Répartition de nos recettes - Saint-Nazaire-les

Printemps 2010
Dossier
Finances
Pages 7-12
Sommaire
Agenda
EDITORIAL DU MAIRE
P. 3
INFOS MUNICIPALES
P. 4
Lève le pied, ta vie est en couleur !
P. 4
Le pôle enfance
P. 4
Travaux et sécurité
P. 5
INFOS GENERALES
P. 5
SYMBHI, SCOT et Auchan
P. 5
Le PLH ou Plan Local de l’Habitat
P. 6
DOSSIER FINANCES
Budget primitif
de la commune pour 2010
Budget annexe de l’eau 2010
P. 7
P. 7
P. 11
LA VIE DES ASSOCIATIONS
P. 13
Association Alpes Himalaya
P. 13
Association “Familles Rurales
club de la St Jean” section jeunes
P. 13
MONA à votre service
P. 13
Association Atelier Charlotka
P. 13
Alliance Grésivaudan Judo
P. 14
Le symbole indique que ce sujet fait l’objet
d’un article plus détaillé dans ce numéro.
Vendredi 7 mai : “Grasse matinée”, pièce de théâtre
de René de OBALBIA de l'académie française, mise
en scène de Gabrielle SPRINGER, à 20h45 à l’Agora
de St Ismier. Renseignements 04 76 52 37 37,
www.agora-saint-ismier.com.
Samedi 8 mai : cérémonie au monument aux morts,
devant la mairie, à 11h, pour commémorer l’anniversaire de la fin des combats de la deuxième guerre mondiale, en présence des anciens combattants de St
Nazaire et du corps des sapeurs pompiers. La cérémonie sera suivie d’un apéritif à la salle André CARTIER
MILLON.
Mercredi 19 mai : récital par les élèves de l’AMZOV,
à 19h, mairie de Montbonnot.
Du mardi 25 mai au vendredi 28 mai : inscription à la
garderie périscolaire-centre de loisirs pour l’année
2010-2011 aux horaires d’ouverture de la garderie .
Jeudi 27 mai : danses des masques Tibétaines, à 18h,
salle Cartier Millon .
Vendredi 28 mai : fête des voisins. Cet événement permet de se retrouver, entre voisins, le temps d’une soirée
pour faire plus ample connaissance. Cette fête doit être
sous le signe de la simplicité, de la convivialité, de la
proximité et de la décontraction. Renseignements sur
www.immeublesenfete.com
Vendredi 28 mai et samedi 29 mai : 13 ème festival de
théâtre de la jeunesse dans la vallée du Grésivaudan à
l’Agora de St Ismier.
Notez-le
COLLECTE DU TRI SELECTIF
La collecte des bacs bleus n’aura pas lieu mardi 25 mai.
RECENSEMENT MILITAIRE - 2ème période de l’année 2010
Association
La compagnie des Colibris
P. 14
Association Sport et Culture
P. 14
La cartonnage,
une nouvelle activité ?
P. 14
Les jeunes gens (filles et garçons) nés en avril, mai et
juin 1994 doivent se faire recenser en mairie à compter
du jour anniversaire de leurs 16 ans et jusqu'au 30 juin
2010, munis de leur carte nationale d'identité, d'un justificatif de domicile et du livret de famille.
REUNION DU CONSEIL MUNICIPAL
Association garderie périscolairecentre de loisirs
PHARMACIES DE GARDE
RENSEIGNEMENTS UTILES
2
P. 15
P. 15
P. 16
Bulletin Municipal - St Nazaire les Eymes - Printemps 2010
Les séances publiques ont lieu le 3ème mardi de chaque
mois à 20h30 dans la salle du conseil, en mairie, sauf en
cas de report exceptionnel (se reporter aux panneaux
d’affichage de la commune).
SITE DE BROYAGE
Depuis quelques semaines un site de broyage est ouvert
tous les samedis et dimanches à St Nazaire, le long de
l’autoroute en face de l’entrée des lacs de Miribelles.
Vous pouvez y déposer vos branchages et/ou récupérer
autant de broyat que vous le souhaitez pour pailler votre
jardin (potager, massifs de fleurs, pied des arbres…).
Editorial
du maire
N
ous avons en 2010 changé nos publications : vous avez déjà pu
« juger » l’essentiel et aujourd’hui vous avez en mains le nouveau bulletin
municipal en couleurs : j’espère que vous l’apprécierez !
Je souhaite que ce bulletin accompagne enfin la venue du printemps après un hiver long,
rigoureux et assez enneigé ! Je sais que vous êtes nombreux à guetter la venue des beaux
jours…Avec le printemps les travaux de tonte, de jardinage vont reprendre…Je voudrais vous
demander de bien respecter, pour le bien-être et la tranquillité de tous, les horaires de tonte
des pelouses et l’interdiction de faire des feux. Je rappelle que cette interdiction est une
décision préfectorale, St Nazaire les Eymes se situant dans le périmètre du plan de protection
contre la pollution de l’agglomération grenobloise. Je vous remercie d’avance de votre
comportement citoyen (ou de votre civisme).
En matière de jardins et de pelouses, au niveau communal nous souhaitons aller vers des
pratiques plus respectueuses de l‘environnement. Nous avons déjà bien limité l’emploi de
pesticides et herbicides et nous souhaitons conduire une gestion différenciée des espaces
verts : peut-être verrez-vous des espaces moins tondus, avec un air de « laissé à l’abandon ».
Ce ne sera pas dû à de la négligence mais à la volonté de laisser la flore et la petite faune
reprendre leurs droits…
Je voudrais également attirer votre vigilance : nous avons eu ces derniers jours, à peu de temps
d’intervalles, deux cambriolages dans des villas individuelles, sur la commune. Je ne saurais
trop vous recommander de bien fermer vos portes, portails et de prévenir voisins et gendarmes
si vous devez vous absenter plusieurs jours. Dans ces villas argent, bijoux ont été pris…donc
là aussi prenez des précautions.
Joyeux printemps à toutes et à tous !
Bulletin Municipal - St Nazaire les Eymes - Printemps 2010
3
Infos municipales
LÈVE LE PIED, TA VIE EST EN COULEUR !
Même si la réduction
de la vitesse sur la
RD1090 est une préoccupation
majeure,
notre projet de « colorier » les maisons tout
le long de cette traversée de village est complètement imaginaire.
C’était le poisson d’avril 2010.
Il résultait de mon souhait de vous faire voir
la vie moins triste … ou plus gaie.
J’espère que vous ne m’en voudrez pas.
Et afin que tout cela ne soit pas vain,
pensez à ce poisson
quand vous roulerez dans le village et levez le pied.
Michèle FLAMAND
LE PÔLE ENFANCE
Ce bâtiment, dont les travaux
ont débuté en juin 2009, offrira
à notre groupe scolaire une cantine dédiée ainsi qu’un nouvel
espace pour la garderie périscolaire.
L’étude, proposée par le cabinet
Atelier 2, a permis une réalisation
en harmonie avec les constructions
avoisinantes, avec des volumes simples et compacts couverts par des
toitures à deux pans.
La conception du pôle enfance a
été guidée par les besoins fonctionnels et par une volonté d’avoir
une réalisation « éco-responsable ».
Ainsi une grande attention a été
portée sur le confort d’accueil, en
particulier acoustique, et sur les
performances thermiques. Le choix
de l'ossature bois s’est rapidement
révélé intéressant à la fois pour diminuer la durée du chantier et les
nuisances occasionnées par celui-ci
(l’ossature bois a été préparée en
atelier, et assemblée sur place), et
pour créer un bâtiment performant
énergétiquement.
L’ensemble des systèmes constructifs mis en œuvre permet de
diminuer
les
consommations
énergétiques de 45% par rapport
à la réglementation RT2005
actuellement en vigueur (contre
50% pour un Bâtiment Basse
Consommation).
Ces systèmes sont les suivants :
sur-isolation du bâtiment en toiture, sol et murs : double isolation
en laine de bois pour un meilleur
confort d’été pour les murs périphériques, double isolation horizontale en toiture pour limiter les
surchauffes de celle-ci
4
limitation des ponts thermiques
ventilation double flux avec
récupération de chaleur
vitrages performants
choix d’un chauffage électrique
car peu besoin de chauffage pour
le bâtiment au vu de son isolation
et chauffage qui permet d’être
réactif quant à l’exploitation du
bâtiment (occupation intermittente)
une bonne régulation du bâtiment.
Le revêtement extérieur est constitué de lames de pin douglas posées
horizontalement et traitées à cœur
par un procédé de Thermohuilage
(Huile végétale).
Un label PEFC concernant les bois
a été demandé à l’entrepreneur.
Les matériaux employés ont donc
été choisis pour leur caractère
écologique et les produits utilisés
répondent aux dernières normes
sur l’émission des composés
organiques volatils.
Bulletin Municipal - St Nazaire les Eymes - Printemps 2010
Les travaux se déroulent suivant
l’agenda et avec peu de surprises
quant à l’enchainement des corps
de métier. Le bâtiment et les
abords devraient ainsi être terminés fin mai.
Par contre le renforcement et
l'extension de la ligne électrique
par ERDF pour l'alimentation du
bâtiment n’ont pu être programmés avant juin. Le raccordement,
après validation du lot électrique
par le Consuel, sera le dernier obstacle conditionnant l'ouverture et
l'obtention de l'avis favorable délivré par la commission de sécurité.
Cette commission s'appuie sur le
rapport de l'organisme de contrôle
concernant les matériaux employés
et leur mise en œuvre.
Nous pourrons alors décider de
l'ouverture et de la mise à disposition du Pôle enfance, dans le
meilleur des cas fin juin.
Gaël SALLES
Gérard AMBLARD
Infos municipales
TRAVAUX ET SECURITE
RD1090 - ENFOUISSEMENT DES
RESEAUX
Le secteur de la RD1090 en sortie de
commune vers Bernin a été réalisé en
premier. A ce jour le planning est
respecté et, à l'heure où j'écris, les
raccordements et branchements
devraient être terminés pour la fin
d’avril.
L’étude d'éclairement réalisée montre que 5 candélabres devraient être
installés sur ce secteur. Cette portion
de la RD1090 a été relativement bien
gérée par l'entreprise en charge de
ces travaux.
On a pu constater que les feux en
alternance installés ne généraient
pas de grosses files d'attente. Fin
avril l’opération de génie civil dans
la traversée des Eymes devrait elle
aussi être terminée.
Rappelons que la traversée de ce
secteur aura été interdite à la circulation du 12 au 30 avril (voir moins
en fonction de l'avancement des
travaux). Il est prévu une ouverture
exceptionnelle du trafic le soir entre
16h et 17h si des convois exceptionnels sont annoncés.
En mai des feux en alternance seront
de nouveau en fonction pour la mise
en place des câbles et raccordements.
Souhaitons que la circulation soit
elle-aussi bien gérée sur ce secteur.
Un grand merci aux riverains, aux
utilisateurs de la RD et aux personnes impactées par les déviations
pour leur compréhension et leur
patience.
BATIMENTS COMMUNAUX –
HALTE-GARDERIE
Il est prévu pendant les vacances
de Pâques de refaire le muret en
bordure de la voie entre l'école
élémentaire et la halte-garderie. Il
sera mis à niveau de la petite cour ce
qui permettra d'agrandir celle-ci. Ces
travaux sont effectués maintenant
pour profiter des mêmes prix de
marché que ceux obtenus pour le
pôle enfance en cours.
Gérard AMBLARD
Infos générales
SYMBHI, SCOT ET AUCHAN
J’ai été interpelée récemment
par quelques habitants qui souhaitaient savoir où en était le
projet Auchan… Si nous n’en
avons pas parlé jusqu’à maintenant c’est que peu d’éléments
nouveaux ont eu lieu et que ce
dossier n’avance pas. Pourquoi ?
Il a toujours été expliqué que la
finalisation de ce dossier était soumise à deux évolutions majeures :
1. la réalisation de travaux de protection contre les crues de l’Isère.
En effet le terrain d’assise du projet
Auchan classé en « zone d’activités »
est aujourd’hui inconstructible car
classé en zone violette du PPRI. Cette
zone violette ne deviendra bleue
qu’après réalisation de travaux sous
maîtrise d’ouvrage collective. Le
SYMBHI (Syndicat Mixte des Bassins
Hydrauliques de l’Isère(1) a mené tout
un travail pour proposer et faire valider le programme de travaux né-
cessaires pour contenir les crues de
l’Isère. Ces travaux, lorsqu’ils seront
terminés, permettront de rendre à
nouveau constructibles des terrains
prévus à l’urbanisation et qui ont
été rendus inconstructibles par le
PPRI.
Or les travaux prennent du retard
et ce pour deux raisons : il existe
aujourd’hui un litige entre le
SYMBHI et les agriculteurs et
surtout les finances du Conseil
général ont connu un manque à
gagner au niveau des recettes
(droits de mutation en forte baisse)
du fait de la crise économique et
financière.
2. Il fallait dans le cadre de la
révision du Schéma Directeur que
ces terrains évoluent de zone d’activité à zone commerciale.
Les travaux du SCOT (Schéma de
Cohérence Territoriale qui remplace
le Schéma Directeur) avancent et
commencent à être présentés aux
élus pour discussion. Ce document
devrait être finalisé en mai 2011 si
aucun retard n’est pris. Le SCOT
pour l’instant propose aux élus de
limiter la taille des hypermarchés
et de ne pas dépasser un certain
seuil à définir : 4 000 m2 - 5 000 m2
maxi sous une même enseigne.
J’espère que ces éléments vous ont
permis de mieux comprendre notre
absence de communication sur ce
sujet. Nous vous tiendrons informés dès que ce dossier avancera de
façon significative.
(1) Le SYMBHI, sous l’égide du Conseil
général, est responsable des travaux
destinés à minimiser les risques d’inondation de l’Isère dans la vallée du
Grésivaudan allant de Pontcharra à
Crolles. Ce projet est aussi appelé Projet Isère Amont.
Janine DUBUS
Bulletin Municipal - St Nazaire les Eymes - Printemps 2010
5
Infos générales
LE PLH OU PLAN LOCAL DE L’HABITAT
En juin 2009, la communauté de communes Le Grésivaudan a voté à l’unanimité la mise en chantier d’un PLH,
Plan Local de l’Habitat, compétence obligatoire d’une communauté de communes de plus de 20 000 habitants.
Un PLH, qu’est-ce que c’est ?
Un PLH permet de définir et de conduire une politique locale de l’habitat à l’échelle du territoire sur lequel il a été
élaboré …
Nous venons d’intégrer une communauté de communes dont le territoire s’étend de Montbonnot à Pontcharra en
passant par les communes du plateau de Chartreuse et celles du balcon de Belledonne. L’offre en logements est très
diversifiée, les communes étant elles-mêmes très différentes mais on peut dire qu’il y a une constante : aucune
commune, où qu’elle se trouve, n’arrive à loger, et donc à garder, ses jeunes vu le tarif pratiqué des locations… ou
des ventes. Notre territoire manque de petits logements abordables, sociaux ou non. Le PLH permettra d’avoir une
stratégie à l’échelle de ce territoire et qui sera définie avec les maires pour les années à venir. Un PLH est établi pour
une durée de 6 ans.
Ce PLH, quand il aura été adopté, devrait permettre de diversifier l’offre de logements et de répondre aux besoins
spécifiques en logement et en hébergement. (logement pour des étudiants, des jeunes en décohabitation (jeunes
qui ne souhaitent plus rester chez les parents pour différentes raisons), personnes âgées ou handicapées, personnes
défavorisées, gens du voyage).
Il permettra également de prendre en compte la demande en logement social. Aujourd’hui sur le territoire du Grésivaudan 1700 personnes ont demandé un logement social. Il faut rappeler que 70% de la population française est
éligible à un logement social.
Quelles sont les étapes d’un PLH ?
On peut dire qu’un PLH comporte 4 grandes étapes
dont la dernière est essentiellement administrative.
1.Le diagnostic : qui va restituer l’image et le fonctionnement de l’existant, les atouts, les faiblesses, ce
qui marche, ce qui ne marche pas, ce qui manque.
Ce diagnostic est fait à partir de rencontres avec les
maires mais aussi avec les acteurs du logement : DDE,
département, région, bailleurs sociaux, promoteurs,
notaires, professionnels de l’immobilier, la DDASS,
l’ANAH (Agence Nationale pour l’Amélioration de
l’Habitat).
Durée possible de cette phase : 6 mois
2.Les orientations stratégiques : le diagnostic permettra de repérer les manques et donc de définir une
stratégie partagée en matière d’habitat. Cette stratégie sera élaborée après un travail important de réflexion des élus en ateliers et de débats.
Durée probable de cette phase : 4 mois
3.Le programme d’actions qui permettra de décliner
les objectifs en matière de production de logements
sur chaque commune. Concrètement chaque commune va dire ce qu’elle a prévu dans son PLU/POS et
comment elle voit les grandes orientations du PLH déclinées sur sa commune : locatif social, locatif privé,
accession sociale, accession, hébergement. La commune s’engagera « moralement » sur un programme
de logements pour les 6 années à venir.
Durée probable de cette phase : 5 mois
6
Bulletin Municipal - St Nazaire les Eymes - Printemps 2010
4.La procédure d’adoption du PLH
Une fois que toute les communes se seront mises
d’accord sur ce projet de PLH, la phase administrative
va être la suivante.
Après délibération du Conseil communautaire validant le projet de PLH, le projet est soumis à chacune
des communes de la CCG et chaque Conseil municipal
a 2 mois pour donner son avis.
- le Conseil communautaire examine les avis des communes et si nécessaire, redélibère sur le projet modifié par les communes avant de transmettre ce
projet au Préfet de Région.
- Le Préfet de Région saisit pour avis le Comité régional pour l’Habitat qui a 2 mois pour donner son avis.
Le préfet peut demander des modifications.
- Si le projet est peu modifié, il est adopté en Conseil
communautaire. S’il contient de nombreuses modifications il doit passer auparavant à nouveau devant
les Conseils municipaux.
Durée probable de cette phase : 12 mois.
Comme vous le constatez nous sommes au début de la
procédure, puisque la phase de diagnostic est en cours
et devrait durer jusqu’en mai, nous aurons l’occasion
de faire le point régulièrement sur ce dossier dans nos
colonnes.
Janine DUBUS
Dossier
Le Budget Primitif (BP)
de la commune pour 2010
Le budget a été voté en Conseil municipal le 16 mars 2010
(13 voix pour ; 4 voix contre)
Il prend en compte l’affectation des résultats d’exploitation 2009, votée par le Conseil
municipal, après approbation des comptes administratifs et de gestion 2009 :
section fonctionnement : excédent de fonctionnement de + 447 861,58 € entièrement affecté à l’investissement dans le budget 2010 au titre de réserves.
section investissement : résultat de l’exercice 2009 de + 19 956,03 €, et déficit de clôture de la section
investissement de -83 996,32 €
Fin 2009, notre dette s’élevait à 2 000 091 €, soit une dette résiduelle de 700 €/habitant (la moyenne
nationale fin 2007 était de 737 €/habitant pour notre strate de population 2000-3500 habitant fin 2007).
Quelle démarche a guidé l’élaboration de ce budget ?
L’année 2010 est une année de transition eu égards
aux réformes de la taxe professionnelle et des collectivités territoriales, l’Etat garantissant les recettes
au niveau 2009 (ce qui nous permet d’avoir de
la part de la CCG (Communauté de Communes du
Grésivaudan) des montants de l’attribution de compensation et de la dotation de solidarité, et de la
part du département un montant du Fonds Départemental de Péréquation de la Taxe Professionnelle
équivalents à celui de 2009 ; la Dotation Globale de
Fonctionnement de l’Etat est en augmentation
(notre population a augmenté passant à 2863 habitants).
Dans ce contexte, nous avons voulu
toutefois :
poursuivre et amplifier notre politique d’investissements, tout en veillant à maintenir la charge de
la dette dans les limites normales et conserver les
ratios financiers à des niveaux très bons.
confirmer notre engagement en matière de services à la population : subventions aux associations
maintenues à un niveau équivalent ; abondement
aux budgets de nos services déficitaires, en 2009,
déficits en accroissement de la cantine (- 37 660 €),
de la structure multi accueil de nos enfants “Les
P’tits Loups” : (- 96 000 €).
limiter cette année l’augmentation par la municipalité de nos taux d’imposition des contributions
directes (TH : Taxe d’habitation et TF : taxe foncière) à +1% ; les bases d’imposition (calculées à
partir de la valeur locative des immeubles) sont
réactualisées par les services de l’Etat de 2,08%
pour la TH et 2,24% pour la TF en 2010.
Qu’est ce qui caractérise ce budget 2010?
poursuite de la maîtrise de nos dépenses de fonctionnement,
un bon niveau d’autofinancement prévisionnel
(à partir de la section de fonctionnement) de
514 920 € au bénéfice de nos dépenses d’investissement, améliorant d’autant notre capacité à
investir à partir de nos seules ressources internes,
une hausse importante de nos dépenses d’investissement, intégrant en particulier le coût de
l’achèvement du pôle enfance (523 000 €),
le recours à un emprunt d’équilibre du budget
pour un montant de 498 000 €.
Bulletin Municipal - St Nazaire les Eymes - Printemps 2010
7
Dossier
Le fonctionnement
La section de fonctionnement est équilibrée à 2 608 960 €
Nos recettes réelles (à périmètre équivalent) croissent de + 4,4 % par rapport au BP 2009
Nos dépenses réelles (à périmètre équivalent) diminuent de - 3,5% par rapport au BP 2009.
La TEOM (Taxe d’Enlèvement des Ordures Ménagères) n’est plus collectée par la commune à partir de 2010, car désormais c’est la CCG qui assure la compétence du prélèvement et du traitement des
ordures ménagères. Elle n’apparaît plus donc ni en recettes, ni en dépenses dans la section de fonctionnement
De plus, début 2009 exceptionnellement, en dépenses, nous avions dû mandater notre participation aux syndicats du
SICIOMG et du SIZOV pour le mois de décembre 2008.
Nos recettes
Répartition de nos recettes
Produits des services
15 000 €
Atténuation de charges
0,57%
Remboursements : sécurité sociale ; assurances
352 770 € 13,52%
Produits des services
remboursement
par SIZOV;
remboursement
26 000 € ; 7%
depuis budget eau;
concessions ;
25 000 € ; 7%
2 250 € ; 1%
location terrains;
29 000 € ; 8%
redevance
occupation
domaine public;
1600 € ; 0%
produit du
coursibus;
270 € ; 0%
produit de la
cantine;
145 000 € ;
42%
Redevances : cantine ; multi accueil ; portage repas
produit du portage
repas ;
42 070 € ; 12%
Locations diverses (Z.A à Auchan) ;
Reversement du budget annexe de l’eau
produit de la structure
multi accueil;
81 580 € ; 23%
Remboursement par SIZOV entretien terrain rugby
Impôts et taxes
Impôts & taxes
1 645 130 € 63,06%
Contributions directes
Attribution de compensation & dotation de solidarité CCG
Taxes électricité ; taxe sur droits de mutation
588 458 € 22,56%
Dotations & participations
taxe électricité;
52 000 € ; 3%
dotation communauté;
28 460 € ; 2%
attribution
communauté;
288 670 € ; 18%
produit du foncier
non bâti ;
18 305 € ; 1%
Etat ; Département
Produits de gestion courante
Produits exceptionnels
Total des recettes
5 602 €
emplacements publicitaires;
400 € ; 0%
droits mutation;
45 000 € ; 3%
produit de la TH
(Taxe Habitation);
516 465 € ;
31%
produit de la TF (Taxe Foncière)
695 830 € ; 42%
Dotations & participations
0,21%
2 000 €
0,08%
2 608 960 €
100%
attribution de la CAF à
structure multi accueil;
69 470 € ; 12%
attribution FDPTP;
175 000 € ; 30%
subvention du département
à structure multi accueil;
28 000 € ; 5%
8
Bulletin Municipal - St Nazaire les Eymes - Printemps 2010
dotations et compensations
de l'Etat;
315 988 € ; 53%
Dossier
Nos dépenses
Charges à caractère général
601 350 €
23,05%
Charges de personnel
978 500 €
37,51%
Virement prévisionnel à l’investissement
514 920 €
19,74%
15 566 €
0,60%
400 624 €
15,36%
98 000 €
3,76%
2 608 960 €
100%
Dotations aux amortissements
Autres charges de gestion courante
Charges financières
Intérêts de la dette
Total des dépenses
Répartition de nos dépenses
Charges générales
services extérieurs
(système alerte; autres);
25 000 €; 4%
cérémonies; publications;
38 300 €; 6%
frais télécoms &
affranchissement;
24 000 €; 4%
taxes foncières & autres;
7 000 €; 1%
achats pour services;
93 500 €; 16%
charges
(eau;énergie;électricité;
autres);
114 330 €; 18%
frais divers;
23 700 €; 4%
Entretien divers;
contrats maintenance;
primes;
87 700 €; 15%
fournitures scolaires &
transports;
34 120 €; 6%
Entretien voies et
réseaux eaux pluviales;
30 000 €; 5%
entretien terrains;
bâtiments;
54 000 €; 9%
contrats prestations;
locations;
4 200 €; 1%
fournitures diverses
(entretien;admin;...)
65 500 €; 11%
Bulletin Municipal - St Nazaire les Eymes - Printemps 2010
9
Dossier
L’investissement
La section investissement est équilibrée à 1 830 804 €
Notre excédent de fonctionnement 2009 confortable, les subventions d’investissement accordées par Madame la députée au titre de la réserve parlementaire, l’Etat et le département, la politique de relance de l’ Etat autorisant l’obtention des sommes au titre du FCTVA (fonds de compensation de la TVA) pour les investissements 2009 nous permettent
de limiter le montant de notre emprunt et d’amplifier considérablement notre politique d’investissement.
Répartition de nos recettes
Nos recettes
Amortissement des immobilisations 15 566 €
0,85%
Dotations ; fonds divers ; réserves 582 105 € 31,80%
Subventions d’investissement
220 213 € 12,03%
Emprunt
498 000 € 27,20%
Virement prévisionnel depuis
le fonctionnement
514 920 € 28,13%
Total des recettes
1 830 804 €
Dotations, fonds divers, réserves
FCTVA (sur année 2009 :
plan de relance); 100 360 €
17%
Réserves : excédent de
fonctionnement 2009
447 862 €
77%
Taxe locale
d'équipement :
33 883 €
6%
Etat: DGE;
(pour pôle enfance);
93 713 €; 43%
Subventions
Réserve parlementaire
(pour pôle enfance);
12 500 €; 6%
100%
Département (pour
Département (pour
entretien annuel voirie); changement volets mairie);
5 000 €; 2%
11 000 €; 5%
Nos dépenses
Département
(pour pôle enfance)
98 000 €; 44%
Les dépenses d’équipement sont en augmentation de + 42% par rapport au BP 2009, et se montent à 1 461 807 €.
Outre l’achèvement du pôle enfance, l’effort continue à être porté sur les économies d’énergie, la sécurité sur les voiries, les chemins piétons.
L’enfouissement des lignes EDF et France Télécom sur la RD1090 est le chantier qui précède les futurs travaux d’aménagements de sécurité et paysagers de la RD1090 en 2011 et 2012.
L’acquisition de réserves foncières, suivant les opportunités qui peuvent se présenter et dans la mesure de nos moyens
limités, est un objectif afin de pouvoir contribuer à terme à des opérations immobilières contenant une part significative de logements sociaux.
Répartition de nos dépenses
Solde d’investissement 2009
reporté
Charges financières
83 997 €
4,59%
285 000 €
15,57%
22 000 €
1,20%
Remboursement capital des emprunts
Immobilisations incorporelles
Achat logiciel ; site Internet de la commune
Immobilisations corporelles
TOTAL
1 439 807 €
78,64%
1 830 804 €
100%
Nos investissements
Site internet communal
et réseau local ; 42 000 €
Achat de jeux pour parc
des Ecoutoux ; 36 000 €
Provisions pour opérations
imprévues ; 50 000 €
Voirie : entretien annuel
37 000 €
Petits investissements
d'entretien ; 51 635 €
Achèvement
Pôle enfance ;
522 750 €
Voirie: aménagements
(chem.piétons; divers);
106 500 €
Voirie: enfouissement
lignes RD1090;
132 422 €
Cimetière: travaux;
47 000 €
Economies d'énergie ;
120 000 €
Acquisition réserves
foncières ;
316 500 €
En conclusion, le budget 2010 de la commune est un budget volontariste, qui s’inscrit dans la continuité des
engagements pris lors de notre campagne.
Toutefois, la prudence reste de rigueur pour les années à venir, dans l’incertitude des conséquences de la réforme des
collectivités territoriales et de la taxe professionnelle sur les recettes des collectivités (communauté de communes ;
département ; commune).
10
Bulletin Municipal - St Nazaire les Eymes - Printemps 2010
Dossier
Le budget annexe de l’eau 2010
La gestion municipale de l’eau est en régie SPIC (Service Public à caractère Industriel et Commercial) : les SPIC sont
soumis au principe de l’équilibre financier au moyen de la seule redevance perçue auprès des usagers, ce qui entraîne
l’individualisation des opérations dans un budget spécifique (budget annexe au budget primitif de la commune) afin
de déterminer le montant de la redevance en fonction du coût identifié du service :
Production, stockage, distribution de l’eau potable,
Entretien, exploitation du réseau d’eau potable.
Le budget a été voté en Conseil municipal le 16 mars 2010
à l’unanimité.
Il prend en compte l’affectation des résultats issus du compte administratif 2009, où l’on a enregistré :
un excédent de fonctionnement de + 12 450,37 € affecté pour part à la section investissement pour 6 365,37 € (réserves) et pour part en recettes de la section de fonctionnement pour 6 085,00 € afin d’équilibrer cette section.
un excédent de l’exercice 2009 de l’investissement de + 15 042,86 € et de clôture de + 83 105,84 €.
le fonctionnement
La section de fonctionnement est équilibrée à 390 725 €
Quelques rappels :
Coût du m3 d’eau acheté au SIED (Syndicat Intercommunal des Eaux de la D’huy)
0,3845 € (+5%)
Volume d’eau acheté en 2009 servant de base au calcul pour 2010
132 752 m3
Volume consommé par nos concitoyens en 2009
152 000 m3
Prix de vente du m3 eau 2010
0,91 € (+3%)
Prime fixe
23,73 € (inchangée)
Branchement pour villa individuelle
1 395,46 € (+13%)
3
Prix du m assaini
1,27 € en 2009
(redevance reversée au SIZOV responsable de l’assainissement)
1,29 € en 2010
Taxe pollution domestique au m3 consommé (reversement agence de l’eau)
0,19 €
3
Taxe de modernisation des réseaux au m assaini (reversement agence de l’eau)
0,13 €
Nos recettes
Excédent antérieur reporté
Vente de produits ;
prestations de service
Répartition de nos recettes
6 085 €
1,56%
213 800 € 54,72%
Autres produits :
redevance à reverser au SIZOV 165 000 € 42,23%
Reprise sur subventions
d’investissement; quote part
TOTAL
5 840 €
1,49%
390 725 €
100%
Quote part des subventions
d'investissement;
5 840 €; 1%
Excédent antérieur
Encaissement redevance
reporté ; 6 085 €; 2%
reversable au SIZOV;
165 000 €; 42%
Vente de l'eau;
160 400 €; 41%
Travaux de branchement
(sur la base de 6);
Redevances encaissées
8 400 €; 2%
pour l'Agence de l'eau;
45 000 €; 12%
Bulletin Municipal - St Nazaire les Eymes - Printemps 2010
11
Dossier
Nos dépenses
Charges à caractère général
Dotations aux amortissements
Autres charges
de gestion courante
Charges financières
Répartition de nos dépenses
140 940 € 36,07%
73 465 € 18,80%
155 820 € 39,88%
11 000 €
2,82%
9 500 €
2,43%
390 725 €
100%
charges exceptionnelles
(titres annulés) ; 9 500 €
Achat eau au SIED;
charges financières;
51 050 €
Fournitures;entretien
11 000 €
divers; frais; perte créances;
14 090 €
Mise à disposition
du personnel
communal
27 000 €
Intérêts de la dette
Charges exceptionnelles
TOTAL
Redevance assainissement
versée au SIZOV;
Dotations aux
155 820 €
amortissements;
73 465 €
Redevances versées à
l'Agence de l'eau;
48 800 €
L’investissement
La section investissement est équilibrée à 179 540 €
Nous poursuivons notre campagne annuelle de remplacement des conduites d’alimentation en plomb des usagers,
et visons comme objectif d’avoir entièrement changé toutes les conduites à la fin de notre mandature.
Nous prévoyons sur la RD1090 entre le chemin du Pré de l’Achard et l’entrée de St Nazaire côté Bernin, le remplacement de la portion de canalisation de diamètre 60 par une conduite de diamètre 100.
Un dernier test de pompage sera effectué dans le cadre de nos essais pour trouver de nouvelles sources ayant un
débit suffisant.
Répartition de nos recettes
Nos recettes
Solde d’exécution
d’investissement reporté
83 106 € 46,29%
Solde d'exécution
d'investissement 2009 ;
83 106 € ; 46%
Amortissement des
immobilisations;
73 465 €; 41%
Amortissement des immobilisations 73 465 € 40,92%
Dotations ; fonds divers ; réserves 22 969 € 12,79%
179 540 €
TOTAL
100%
Part de l'excédent de
fonctionnement 2009 reporté ;
6 366 €; 4%
Répartition de nos dépenses
Nos dépenses
12
FCTVA;
16 603 €; 9%
Quote-part des subventions
d’investissement
5 840 €
3,25%
Remboursement d’emprunts
(capital)
21 000 €
11,70%
Immobilisations corporelles
152 700 €
85,05%
TOTAL
179 540 €
100%
Bulletin Municipal - St Nazaire les Eymes - Printemps 2010
Travaux effectués en
2009:Facture payée en
2010;
41 000 €; 23%
Reprise de subventions
d'investissement:
Remboursement
quote part ;
d'emprunts(capital);
5 840 €; 3%
21 000 €; 12%
Test pompage
sources ;
7 700 € ; 4%
Réalisation de 6
branchements villas;
changement conduite
10 000 €; 6%
RD1090;
36 000 €; 20%
Remplacement
raccordements plomb ;
58 000 € ; 32%
La vie des associations
Association Alpes Himalaya
L'association Alpes Himalaya organisera en coopération avec 3 autres associations pour
le Tibet une grande soirée tibétaine avec comme pièce maîtresse un spectacle "Danses
des Masques Tibétaines"par un groupe de moines tibétains du monastère de Serra, en
tournée en France.
C'est un spectacle unique dans la région.
Jeudi 27 mai à partir de 18 h
dans la Salle Cartier Millon
Le spectacle "danses" commencera vers 20 h.
Stands, expos, diaporamas des associations, thés tibétains et indiens seront servis en
permanence.
Entrée libre avec, pendant le spectacle, une quête pour les moines.
Vu la capacité limitée de la salle une réservation est recommandée
Contact 04 76 52 24 41, [email protected]
Catherine HAMBURGER
Association « Familles Rurales club de la Saint Jean » section jeunes
L’idée de créer une structure pour les jeunes St Nazairois de
13 à 18 ans sommeillait, aujourd’hui cela va être possible.
Après quelques mois de balbutiements, c’est environ une trentaine de jeunes ados qui ont répondu «présents» une fois par
mois à des réunions autour d’une table salle St Jean. Ils ont eu
toute liberté pour s’exprimer, émettre des souhaits sur leur
temps de loisirs passé sur notre commune. Beaucoup d’idées
ont été proposées, leur préoccupation première serait d’avoir
un local pour se réunir.
Ces réunions étaient organisées par l’Association Familles Rurales – Club de la St-Jean avec la présence de Madame le Maire,
les adjoints Michèle FLAMAND et Gaël SALLES.
Ce groupe sera animé par une personne diplômée, habilitée à
encadrer des jeunes. Nous comptons également sur les parents
pour venir nous aider ponctuellement et nous les en remercions par avance.
Les enfants ont souhaité également créer un groupe
« musical ». Ils sont 11 à jouer d’un instrument. Une maman,
professeur de musique, a proposé de prendre en charge ce
groupe bénévolement. Elle pourrait également les accompagner dans la composition : paroles et musique.
Nos objectifs dans l’immédiat : obtenir l’agrément Jeunesse et
Sports qui nous permettra de demander des subventions auprès de la Caisse d’Allocations Familiales.
Mme le Maire et son Conseil municipal ont émis le vœu d’aider financièrement cette association pour mener à bien ce
groupe Ados.
Pour tout renseignement, le président de l’AFR Jean TIXIER se
tient à votre disposition : 06 83 21 41 18 – 04 76 52 12 90.
Jean TIXIER
MONA à votre service : l'ADMR Montbonnot - St Nazaire change de nom
Au cours de l'assemblée générale extraordinaire du 29 mars
2010 ont été votés la désaffiliation de la fédération départementale et nationale de l'ADMR, les changements de statuts
qui en résultent et le changement de nom (MONA à partir du
1er mai).
Nous évoluons pour un meilleur service auprès de tous. Les
heures de permanence (lundi au vendredi de 9h à 12h), le téléphone 04 76 61 95 47, le personnel et les bénévoles ne changent pas. La gestion sera assurée par des professionnels.
Mireille ANDRIEU, présidente
Association Atelier Charlotka - Expo-vente
L'atelier Charlotka organise une exposition-vente le samedi
22 mai de 10h à 19h (vaisselle polonaise, petits objets de
décoration, cœurs à suspendre et tableaux).
Des ateliers pour enfants ont lieu le samedi autour d'une
thématique : gourmandise, poupées russes etc...
Renseignements : [email protected], 06 08 10 14 61,
267 impasse la noyeraie à St Nazaire
Bulletin Municipal - St Nazaire les Eymes - Printemps 2010
13
La vie des associations
Alliance Grésivaudan Judo Section :
Judo-Club de Bernin-SIZOV
Nicolas CHANSSEAUME a brillamment obtenu son 4ème dan
ceinture noire. Devant un jury de hauts gradés, il a réalisé
les deux séries imposées : le Gonosen et le Kime No Kata.
Nicolas a été formé de 1978 à 1996 à Clermont Ferrand par
Lionel LANGLAIS (formateur de l'École Française de Judo)
qui lui a inculqué la passion du beau judo et l'envie de gagner faisant de Nicolas un compétiteur performant.
Cette passion du judo à la japonaise s'est renforcée au cours
de nombreux voyages que Nicolas a effectué au Japon et
particulièrement dans l'université la plus prestigieuse qu'est
Tenri.
Aujourd'hui, bardé de son diplôme de brevet d'état 2ème
degré, Nicolas dispense son enseignement au dojo de Bernin-SIVOV sur les communes de Bernin, St Nazaire et St Ismier. Sa pédagogie et sa didactique en font un professeur
remarquable et remarqué.
Sa passion ne le quitte pas et à son tour
il la transmet aux judokas de l'AGJ.
Les résultats du club sont éloquents
avec plusieurs sélections en Championnat de France : 4 cadets en finale le 3 et
4 avril à Paris, 2 sélectionnés pour les
demi-finales senior, 1 pour les demi-finales junior.
Encore bravo et à bientôt pour le 5ème
dan.
Alain COCHAUX
Association La compagnie des Colibris
Festival de théâtre de la jeunesse dans la vallée du Grésivaudan
Ce festival aura lieu à l'Agora de St Ismier les 28 et 29 mai
Différents groupes de jeunes vous présenteront des pièces
adaptées à leur âge et d'une grande richesse théâtrale.
Des sujets très sérieux seront abordés mais toujours avec humour et optimisme comme dans" flash back "joué par des collégiens et "l'atelier "de Grumberg joué par des lycéens et
étudiants.
Des pièces très drôles pour les plus jeunes, comme l'éternel
"baiser" qui ravit toujours les comédiens et les spectateurs.
"adjugé vendu" une histoire de fantômes qui ne fait pas
peur.
une petite fable de La Fontaine "la cigale et la fourmi" adaptée avec fraicheur par les petits.
un clin d'œil à tous nos personnages illustres avec "quand
l'histoire s'emmêle "
et un terrible "professeur hurtebise" qui nous fera découvrir
des talents d'interprétation
et toujours des pièces classiques comme "les précieuses ridicules " nouvelle version par un atelier de lycéens, étudiants.
Pour la 13ème année consécutive ce festival aura une connotation exotique avec la venue d'une troupe de la Martinique qui
nous fera partager ses coutumes, sa musique et ses chants, ainsi
que leurs talents de comédiens.
Ce festival sera parrainé par un jury de professionnels et présidé par Gabrielle MARCHAL SPRINGER.
14
Bulletin Municipal - St Nazaire les Eymes - Printemps 2010
Association Sport
et Culture de St Nazaire les Eymes
Le bureau de l’association Sport et Culture connaîtra un
remaniement en fin de saison : départ de Daniel DEGRYSE,
trésorier, moi-même présidente, cesserai mes fonctions en
juin 2010.
J’ai créé une nouvelle section et en assure la gestion. J’ai
toujours soutenu qu’être responsable d’une section et
faire partie du bureau étaient incompatibles, je me dois
donc de mettre en pratique mes convictions. Je démissionne du poste de présidente donc du bureau.
Françoise JACQUIN, présidente
Convocation à l'Assemblée Générale Extraordinaire
Tous les membres électeurs (adhérents âgés d'au moins seize
ans et représentants légaux d'adhérents de moins de seize
ans) de l'association Sport & Culture de St Nazaire les Eymes
sont conviés à l’Assemblée Générale Extraordinaire de
l’association qui aura lieu le mercredi 2 juin 2010 à 20h30 Salle St Jean
Ordre du Jour :
- Démissions de Françoise JACQUIN de sa fonction de présidente et du trésorier Daniel DEGRYSE,
- Election du nouveau Conseil d'Administration,
- Vote modificatif des comptes 2008/2009.
L'Assemblée Extraordinaire délibère à la majorité simple.
Nous invitons les membres actifs de Sport et Culture qui souhaitent s'impliquer dans la gestion de leur association, à
contacter Françoise JACQUIN, présidente 04 76 52 12 33
franç[email protected] ou Jeannine TANITTE, secrétaire 04 76 52 42 67 [email protected].
Nous comptons sur votre présence.
Françoise JACQUIN, présidente
Le cartonnage, une nouvelle activité ?
Le cartonnage, meubles, bibelots en carton, a le vent en
poupe. Une enseignante se disposerait à ouvrir un atelier au
sein de l’association Sport et Culture. Cette personne possède
également un CAP encadrement et de ce fait regrouperait les
deux activités dans son atelier.
Ses disponibilités sont lundi et mercredi en journée et soirée,
mardi en journée, jeudi et vendredi en soirée car elle enseigne
dans une autre structure sur Grenoble. De plus nous sommes
tributaires de la mairie pour la disponibilité des salles et ne
pourrons pas avoir connaissance des plannings avant le mois
de juin.
Il faut naturellement un minimum d'adhérents pour qu'une
section puisse être viable. C'est pourquoi j'ai besoin de
connaitre au plus tôt les personnes intéressées et éventuellement leur préférence pour un cours journée ou soirée.
Vous pouvez me joindre 04 76 52 12 33 ou 06 98 26 45 90,
[email protected]
Françoise JACQUIN, présidente
La vie des associations
Association garderie périscolaire - centre de loisirs
goût, des activités manuelles : sucettes en
fleurs, barbe à papa en papier mâché,…
Aux vacances scolaires de février 2010, le
thème était LES PAYS DU MONDE avec
des ateliers cuisine : gâteau au chocolat à
l’italienne, crème anglaise, pancakes. Des
activités manuelles : masques vénitiens,
bracelets africains, casques romains,…
des jeux de société italiens et allemands.
Des sorties nordiques : une sortie luge et
une sortie raquettes à Lans en Vercors,
une sortie avec des mushers et leurs
chiens de traîneaux à l’Alpe d’Huez.
Aux vacances d’avril 2010, le thème est
PAQUES ET SES GOURMANDISES, avec
une sortie au musée du Paradis du Chocolat à la Côte St André et une sortie au
théâtre Coccinelle à Grenoble. Les activités manuelles seront des cartes printanières, un scrapbooking, des papillons en
soie,…. une chasse aux œufs en chocolat
au parc des Ecoutoux.
L’association propose des activités durant
le temps de la garderie périscolaire, les
mercredis en période scolaire et pendant
les vacances, pour les enfants de 3 à 10
ans.
Le centre de loisirs du mercredi propose des activités manuelles, jeux divers
et une sortie mensuelle telle que piscine,
cinéma, promenade aux parcs… Et toujours des jeux « libres ».
Le centre de loisirs en période de vacances scolaires propose une semaine à
thème avec deux sorties hebdomadaires,
des activités manuelles, des ateliers cuisine et des jeux divers (jeux de société,
jeux extérieurs….).
En avril 2009, le thème du centre de loisirs était LES JEUX avec des réalisations
de jeux de société, une sortie au centre
récréatif « elfi’s », un atelier cuisine pour
faire un gâteau au chocolat.
Les thèmes de l’été 2009 ont été en juillet : MULTISPORTS avec l’intervention
d’un animateur sportif avec découverte
de sports, LA MAGIE avec une sortie au
musée des automates à Grenoble et à
celui de Lans en Vercors, LA NATURE avec
une sortie baignade au Bois Français, un
pique-nique et une sortie à la ferme pédagogique de la Combe de Lancey.
En août 2009, le thème était LES
SCIENCES avec la découverte d’un planétarium « ambulant », L’ETE avec la participation du SNET, club de tennis de St
Nazaire, pour initier les enfants au tennis.
Aux vacances de la Toussaint 2009, le
thème était LA GOURMANDISE avec des
ateliers cuisine : gâteaux aux smarties,
maison à croquer,…. une sortie à la
ferme pédagogique du Sappey pour découvrir ses abeilles, ses ruches, son atelier
Renseignements pratiques :
Le centre de loisirs du mercredi et des vacances scolaires est ouvert de 8h à 18h.
Le tarif journalier comprend les goûters
du matin et de l’après-midi ainsi que le
repas du midi.
La garderie périscolaire fonctionne du
lundi au vendredi en période scolaire de
7h25 à 8h25 et de 16h30 à 19h. Les parents doivent fournir le goûter à leur(s)
enfant(s).
Pour plus d’information, contactez la directrice du centre de loisirs et de
la garderie périscolaire Nathalie
MENDEZ 04 76 52 49 44 ou 06 13 59
10 82.
Inscriptions pour l’année scolaire 20102011 du mardi 25 mai au vendredi 28
mai à la garderie périscolaire aux heures
d’ouverture.
Nathalie MENDEZ
Pharmacies de garde en mai
1-2
8-9
13
16
23-24
30
PHARM. de FROGES - Froges 04 76 45 71 44
PHARM. de la HOUILLE BLANCHE - Lancey 04 76 71 43 10
PHARM. DJIAN – St Ismier 04 76 52 23 42
PHARM. DUSSERT – Lancey 04 76 71 43 36
PHARM. PLEMER – St Nazaire les Eymes 04 76 52 20 17
PHARM. FERRADOU - Le Versoud 04 76 77 26 39
Bulletin Municipal - St Nazaire les Eymes - Printemps 2010
15
Renseignements Utiles
AGENCE POSTALE COMMUNALE
04 76 52 24 25
Horaires d’ouverture au public :
lundi, mardi, jeudi et vendredi de 13h30 à
17h, mercredi de 9h30 à 12h et 13h30 à 17h,
samedi de 10h à 12h
Levée du courrier : 8h30, pas de levée le samedi.
PORTAGE DES REPAS A DOMICILE
04 76 52 24 29
BIBLIOTHEQUE MUNICIPALE
L’oiseau Lyre
04 76 77 95 04
Horaires d’ouverture au public
Hors vacances scolaires
mardi de 16h à 18h, mercredi de 10h30 à
12h et de 17h à 19h, vendredi de 16h à
18h, samedi de 11h à 12h
Vacances scolaires
uniquement les mercredis de 17h à 19h.
CANTINE 04 76 52 43 55
ECOLES
maternelle : 04 76 52 17 26
élémentaire : 04 76 52 31 50
GARDERIE PERISCOLAIRE
CENTRE DE LOISIRS 04 76 52 49 44
HALTE-GARDERIE CRECHE
“Les P’tits Loups” 04 76 52 34 80
SITE DE BROYAGE DES DECHETS
VEGETAUX
Samedi et dimanche toute la journée
Le long de l’autoroute, près des lacs
de Miribelle
Fléchage depuis le bas du barreau
COLLECTE DES ORDURES MENAGERES
Mardi matin (4h-12h) : container bleu du tri
sélectif. Vendredi matin (4h-12h) : container
d’ordures ménagères
Il n’y a plus de ramassage de gros objets.
Ceux-ci doivent être amenés à la
déchetterie. Site internet : www.siciomg.fr
DECHETTERIE CROLLES
04 76 08 03 03
Derrière CASINO (près de l’autoroute)
Ouvert 7 jours sur 7, de 8h30 à 17h45
sauf 1er mai, 25 décembre et 1er janvier
MEDECINS
Cabinet CADOT-ENGELBRECHT et PAYAN
04 76 52 75 22
Docteur FERRAFIAT 04 76 52 22 32
En dehors des heures d’ouverture des cabinets, des gardes sont assurées par des médecins généralistes du secteur.
En semaine un médecin assure une
garde de 20h à minuit. Il n’est pas joignable directement.
Il faut systématiquement appeler le 15
qui le contactera si besoin. Au-delà de
minuit, il n’y a plus de médecin de garde,
appelez le 15.
Pendant le week-end (samedi de midi à
minuit et dimanche de 8h à minuit) le
médecin de garde peut être joignable
04 76 08 08 38 si ce numéro ne répond
pas, appelez le 15 qui le contactera si nécessaire.
Une convention a été établie entre les médecins du secteur et la Clinique des Cèdres 21 rue Albert Londres à Echirolles,
pour accueillir les urgences.
CABINET MEDICAL GRENOBLE
4, bd du Ma Joffre - Grenoble
04 76 86 59 00
Du lundi au vendredi de 20h à 24h
Samedi de 12h à 24h
Dimanches et jours fériés de 8h à 24h
KINESITHERAPEUTE
Hélène BRUN 04 76 52 40 20
Urgences respiratoires (à partir du vendredi) :
06 08 32 14 28
PSYCHOLOGUE/PSYCHOTHERAPEUTE
Cabinet de Frédérique SANTI-BOURGUET
28, chemin de la Touvière St Nazaire les Eymes
04 76 52 48 66 / 06 61 20 35 19
QUALITE DE L’AIR
Comment s’informer sur la qualité de l’air ?
L’indice ATMO, un bulletin allergo-pollinique
ainsi que les prévisions quotidiennes de
risque de dépassement de seuil réglementaire, sont consultables sur internet ou par
téléphone.
N° azur : 0 810 800 710 ou
www.atmo-rhonealpes.org
ASSAINISSEMENT
04 76 61 39 34 - 7j/7 - 24h/24
TRANSPORTS DU GRESIVAUDAN
Pour tout déplacement à l’intérieur de la
communauté de communes
04 76 97 92 80
www.transportsdugresivaudan.fr
TAXIS
St Nazaire les Eymes/St Ismier
06 80 89 63 77
Meylan 04 76 54 17 18
GENDARMERIE 17
Gendarmerie de St Ismier
04 76 52 15 45
DENTISTE
M. BRUYÈRE 04 76 52 13 78
Urgences dentaires 04 76 00 06 66
POMPIERS 18
INFIRMIERE À DOMICILE
Céline KLIMEK 06 07 79 23 97
SAMU 15
CONSEILS MEDICAUX 0810 15 33 33
Valable en Isère en dehors des heures
d’ouverture des cabinets médicaux
PHARMACIE
Pharmacie Annick PLEMER
04 76 52 20 17
SECOURS MONTAGNE 04 76 22 22 22
N°ISSN : 1141-4936 - Responsable publication : Janine Dubus - Photos : J. Dubus, R. Gargat et M. Favre
Mise en Page et impression : imprimerie Notre-Dame - 38 Montbonnot - www.imprimerienotredame.com
MAIRIE - 04 76 52 24 29 Fax : 04 76 52 42 33
385 Chemin du Village - 38330 St Nazaire
les Eymes
Horaires d’ouverture au public :
Hors vacances scolaires
lundi de 13h à 19h, mardi de 13h à 17h,
mercredi de 8h à 17h
jeudi, vendredi de 13h à 17h
Pendant les vacances scolaires
lundi, mardi, jeudi, vendredi de 13h à 17h,
FERMETURE AU PUBLIC LE MERCREDI
Site internet :
www.saint-nazaire-les-eymes.fr
Mél. : [email protected]
Services techniques - 04 76 52 91 21