Bibliotheca Palatina Verlag
Transcription
Bibliotheca Palatina Verlag
Bibliotheca Palatina Verlag BIBLIOTECA APOSTOLICA VATICANA CHRISTOPH WIRSUNG ARTZNEY BUCH FAKSIMILE-AUSGABE Wussten Sie, dass der Amethyst vor Trunkenheit schützen oder Rhabarber, Zimt, Disteln, Nelken und andere Ingredienzien die Lust am Essen erwecken soll. Dieses und anderes Nützliches steht im Artzney Buch für den gemeinen Mann aus der Renaissance. „Mit besonderem Fleiß aus Berichten der berühmtesten Ärzte“ hat Christoph Wirsung etwas Einmaliges geschaffen. Das Buch aus dem 16. Jahrhundert ist ein Juwel der Buchkunst. Es wurde von Guillaume Plunion mit einem reich verzierten Prachteinband versehen und dem Kurfürst Friedrich III. als Geschenk überreicht. Das Original liegt in der Biblioteca Apostolica Vaticana in Rom. Dicke Stahltüren sichern dieses Buch, denn bei Brand oder Diebstahl wäre es unwiederbringlich verloren. Der Bibliotheca Palatina Faksimile Verlag hatte die Idee, eine originalgetreue Reproduktion des Wirsung Artzney Buchs herzustellen. Unsere hochwertigen Muster nach alten Vorlagen haben den Vatikan begeistert. Damit haben wir auch das Vertrauen gewonnen, ein ebenbürtiges Faksimile herstellen zu können. In einem Mitherausgeber-Vertrag mit der Biblioteca Apostolica Vaticana wurde vereinbart, dass „950 arabisch nummerierte und limitierte Faksimile-Exemplare in dem deutschsprachigen Raum verkauft werden können“. Weiter wurde in diesem Vertrag vereinbart, dass 100 Faksimileausgaben dem Vatikan als Gastgeschenk zur Verfügung stehen. Der Bucheinband des meisterhaften Faksimiles wurde in Leder, siebenfacher Bemalung und Echtgoldprägung in 23 Karat Gold originalgleich hergestellt. Die Inhaltsseiten verfügen über drei Goldschnitte mit Punzierung, Bemalung in Handarbeit und Echtgold. Die Buchbindung ist Handfadenheftung. Das Papier der Innenseiten ist 50% hadernhaltig. Bibliotheca Palatina Verlag GmbH · Kalkofenstraße 6 · 75438 Knittlingen Tel. 07043 9322-0 · Fax: 07043 9322-10 · [email protected] · www.bibliotheca-palatina.de Geschichte des Wirsung Artzney Buchs Der Heidelberger Apotheker Christoph Wirsung hat es 1568 in Frühneuhochdeutsch verfasst. Es beschreibt auf 933 Seiten in großem Umfang die Kräutermedizin des 16. Jahrhunderts. Das Buch wurde von Johann Mayer in Heidelberg gedruckt. Guillaume Plunion hat das Werk einmal in diesen Prachteinband eingebunden und an Kurfürst Friedrich III. 1571 übergeben. Als Folge wird Guillaume Plunion am Hof des Kurfürsten als „Relieur de Monseigneur Electeur“ bezeichnet. Das Bindejahr 1571 ist auf dem bemalten Goldschnitt eingepunzt. Der Einband ist eine der großen Arbeiten Guillaume Plunions aus der Zeit, in der er in Heidelberg tätig war. Guillaume Plunion hat diesen Prachteinband 1571 für Wirsungs „Artzney Buch“ geschaffen. Er verwendete dabei einen rein ornamentalen Stil mit aufgemalten Farben und Goldverzierungen. Dieser Stil war neuartig für die damalige Zeit, insbesondere in der Kurpfalz. Guillaume Plunion kam als Hugenotte aus Frankreich nach Heidelberg und brachte diese neue Buchgestaltungstechnik mit. Das Original zeigt, dass viele Farben nur noch in Fragmenten auf dem Bucheinband vorhanden sind. Bei der Herstellung der Faksimile-Ausgabe wurden die einst von Guillaume Plunion verwendeten Farben ergänzt und sind deshalb bei der Faksimileausgabe wieder wie im Jahr 1571 sichtbar. Es wird heute in der Vatikanischen Bibliothek verwahrt. Das Buch war im Bestand der Heidelberger Bibliotheca Palatina. In den Wirren des Dreißigjährigen Krieges gelangte die Bibliothek mit diesem Werk 1622 in die Vatikanische Bibliothek „Biblioteca Apostolica Vaticana” nach Rom. Die Faksimile-Ausgabe wird von der „Biblioteca Apostolica Vaticana“ und Bibliotheca Palatina Verlag GmbH herausgegeben. Weitere Informationen zu dieser Faksimile-Ausgabe erhalten Sie direkt vom Verlag. Fakten zur Faksimile-Ausgabe des Wirsung Artzney Buchs • • • • • • • Auflage: 900 Exemplare im deutschsprachigen Raum (arabisch nummeriert) Buchgröße: 33 x 21 cm; 933 Seiten Bucheinband: vegetabiles Kalbsleder mit sieben Farben und 23-Karat Goldprägung Buchschnitt: 23-Karat Gold; mit fünf Farben bemalt; manuell punziert Druck: Offset; hadernhaltiges Papier mit dem Schlüssel Petri als Wasserzeichen Kommentarband: Leder mit Goldprägung; 107 Seiten Buchschuber: Acrylglas mit 23-Karat Goldprägung Das Faksimile: Wirsung Artzney Buch „Medizin für den Gemeinen Mann“ wird mit einschlägigem Kommentarband und Plexiglas-Schuber geliefert. Wir haben die Faksimile-Ausgabe ins aktuelle Deutsch übersetzt (Transkription) und als Das Heidelberger Artzney Buch herausgebracht. Bibliotheca Palatina Verlag GmbH · Kalkofenstraße 6 · 75438 Knittlingen Tel. 07043 9322-0 · Fax: 07043 9322-10 · [email protected] · www.bibliotheca-palatina.de