Service, Zubehör und Gerätetechnik - dywidag

Transcription

Service, Zubehör und Gerätetechnik
2
Inhalt
Einleitung ...................................................................................................................... 3
Technischer Service ..................................................................................................... 4
Gesteinsbohrwerkzeug ................................................................................................. 5
OMEGA-BOLT® Hochdruckpumpe .............................................................................. 6
Ankermörtel................................................................................................................... 7
Injektionsadapter und Spülköpfe.................................................................................. 9
Mörtelmischpumpe..................................................................................................... 10
Druck-Mengen Schreiber............................................................................................ 11
Litzenanker-Spannpressen ......................................................................................... 12
Ankerprüfausrüstung .................................................................................................. 13
Einleitung
DYWIDAG-Systems International (DSI)
bietet ihren Kunden neben einer Vielzahl
von Ausbausystemen für den Tunnelbau
und Bergbau den entsprechenden
technischen Service, die Gerätschaft
und das Zubehör für das Versetzen und
die Handhabung von Stützmitteln.
3
Technischer Service
DSI bietet technische Unterstützung
sowie Produktmanagement durch
erfahrene Anwendungstechniker vor Ort.
Unser Serviceteam steht gerne für
allgemeine und produktspezifische Fragen
in folgenden Bereichen zur Verfügung:
■■ Auswahl, Prüfung und Evaluierung von
Stützmitteln
■■ Selbstbohr-Ankertechnik
■■ Entwurf und Optimierung von
Gitterbogenausbau
■■ Rohrschirm- und Drainagebohrungen
■■ Durchführung und Überwachung von
Injektionsarbeiten
■■ Prüfung von produktspezifischen
Gebrauchseigenschaften
4
Gesteinsbohrwerkzeug
Anwendungsgebiete
■■ Sprenglochbohren
■■ Gewinnungsbohren
■■ Verlängerungsbohren
■■ Überlagerungsbohren
■■ Vorbohren
Systemkomponenten
Einsteckenden
Verlängerungsgestänge
Stiftbohrkronen Ausführung Retrac
■■ Einsteckenden
Stiftbohrkronen Ausführung Flat Face
■■ Muffen
■■ Übergangsmuffen
■■ Verlängerungsgestänge
■■ Übergangsstücke
■■ Gesteinsbohrkronen
■Stiftbohrkronen in den Ausführungen
Flat Face und Retrac
■Kreuzbohrkronen
■■ Vorbohrkronen für das AT-SYSTEM
Muffen
Übergangsmuffen
Übergangsstücke
Kreuzbohrkronen
■■ Verschiedene Setzadapter bzw.
Setzschlüssel für Gebirgsanker
■■ Sonderbohrkronen auf Anfrage
erhältlich
Bestellinformationen
Artikelbeschreibung
Verfügbare Anschlussgewinde 2)
Einsteckenden
R32, R38, R51, T32, T38, T51
Muffen
Übergangsmuffen IG/IG 1)
Verlängerungsgestänge IG/AG 1)
Verlängerungsgestänge AG/AG 1)
Übergangsstück IG/AG 1)
Übergangsstück AG/AG 1)
Stiftbohrkronen Ausführung Flat Face
Stiftbohrkronen Ausführung Retrac
Kreuzbohrkronen
Vorbohrkronen
Setzadapter
R32, R38, R51, T32, T38, T51
R32, R38, R51, T32, T38, T51
R32, R38, R51, T32, T38, T51
R32, R38, R51, T32, T38, T51
R32, R38, R51, T32, T38, T51
R32, R38, R51, T32, T38, T51
R32, R38, R51, T38, T51
R32, R38, R51, T38, T51
R32, R38, R51, T38, T51
R32, R38, R51, T38, T51
R32, R38
Erforderliche Angaben 3)
Anschlussgewinde (Ausführung IG oder AG);
Bohrhammer; Länge [mm] 1), 3)
Anschlussgewinde
Anschlussgewinde A und B
Anschlussgewinde; Länge [mm] 3)
Anschlussgewinde; Länge [mm] 3)
Anschlussgewinde; Bohrkronendurchmesser
Gebirgsanker, Anschlussgewinde
1) „IG” ... Innengewinde (F); „AG” ... Außengewinde (M)
2) Sondergewinde auf Anfrage erhältlich
3) Sonderlängen auf Anfrage erhältlich
5
OMEGA-BOLT® Hochdruckpumpe
Einleitung
OMEGA-BOLT® Reibrohrexpansionsanker werden im Untertagebau bevorzugt
mittels der elektrisch angetriebenen Hochdruckpumpe Typ 300E versetzt. Diese
kompakte und leistungsstarke Pumpe mit
einem 11 [kW] Elektromotor ist für einen
maximalen Betriebsdruck von 300 [bar]
ausgelegt.
Der Maximaldruck wird über ein Federzeigermanometer eingestellt. Ein Druckbegrenzungsventil dient zur zusätzlichen
Sicherung gegen Überlastung. Die
Steuerung erfolgt über einen Kombischalter Ein/Aus bzw. Not-Aus. Der
Trockenlaufschutz gewährleistet einen
sicheren Betrieb des geräusch- und
vibrationsarmen Hochdruckaggregats.
Hauptvorteile
■■ Robuste Bauweise und einfache
Handhabung
■■ Minimierte Einbauzeiten durch hohe
Pumpleistung
■■ Gewährleistung einer optimalen Entfaltung des OMEGA-BOLT® Reibrohrexpansionsankers
Zubehör
Systembeschreibung
■■ Setzgabel
Die Setzvorrichtung für OMEGA-BOLT® Reibrohrexpansionsanker besteht aus
folgenden Komponenten:
■■ Setzkopf
■Typ EFB-120 bzw. EFB-160/240
■■ OMEGA-BOLT® Hochdruckpumpe 300E (Wasserpumpe und Elektromotor)
■■ Hochdruckschläuche in verschiedenen
Längen
■■ Hochdruckschlauch
■■ Ersatzteile auf Anfrage erhältlich
■■ Setzgabel mit Setzkopf
■■ Alternative Setzpumpen auf Anfrage
erhältlich
■■ OMEGA-BOLT® Ankerprüfausrüstung
auf Anfrage erhältlich
Weiterführende Informationen
■■ Broschüre OMEGA-BOLT®
Reibrohrexpansionsanker
■■ Betriebsanleitung OMEGA-BOLT®
Hochdruckpumpe 300E
■■ Ersatzteilliste OMEGA-BOLT®
Hochdruckpumpe 300E
Nach dem Einführen des OMEGA-BOLT® Reibrohrexpansionsankers in das Ankerbohrloch wird der Setzkopf auf den Ankerkopf aufgeschoben. Durch Betätigen des
Ventilhebels an der Setzgabel wird der Anker mittels Hochdruckwasser, das in das
Innere des gefalteten Ankerrohrs eingeleitet wird, hydraulisch expandiert (aufgefaltet).
Nach dem Erreichen des definierten maximalen Setzdrucks wird der Ventilhebel
gelöst und der Füllkopf von der Setzhülse des Ankers abgezogen.
Technische Daten
Eigenschaften
Abmessungen (L x B x H)
Gewicht
Max. Fördermenge
Betriebsdruck 1)
Abschaltdruck
Normalspannung
Antriebsleistung
Stromaufnahme
Pumpendrehzahl
Einheit
[mm]
[kg]
[l/min]
[bar]
[bar]
[V]
[kW]
[A]
[U/min]
1) Erforderlicher Wasseranschluss 3/4", Anschlussdruck: 2 [bar]
6
Wert
800 x 400 x 455
90
21
300
320
3 ~ 400
11
25
1.400
Ankermörtel
Einleitung
Ankermörtel werden im Bereich des
Ingenieur- und Untertagebaus zur Herstellung einer kraft- und formschlüssigen
Verbindung zwischen einem Tragglied
und dem Baugrund bzw. Gebirge eingesetzt.
Je nach Anwendung bzw. Tragglied-Typ
wird der Mörtel entweder vor dem Einbau des Traggliedes bzw. im Nachhinein
über Injektionsschläuche in das Bohrloch eingebracht. Anmischen und
Förderung von Ankermörtel erfolgen durch
speziell für die Anforderungen der Baubranche ausgelegte Mörtelmischpumpen.
Im Gegensatz zu handelsüblichem Zement
zeichnet sich Ankermörtel sowohl durch
eine gute Verarbeitbarkeit über Kopf als
auch eine hohe Frühfestigkeit aus.
Systembeschreibung
Anwendungsgebiete
Hauptvorteile
■■ Hydraulisch gebundener Ankermörtel
■■ Vermörtelung von Gebirgsankern im
Berg- und Tunnelbau
■■ Universell einsetzbar
■■ Verpressung von Ankern und Bodennägeln
■■ Thixotrop - auch gut über Kopf verarbeitbar
■■ Portlandzement mit hochwertigen
mineralischen Zuschlägen
■■ Verbundmedium für mörtelgebettete
Anker und Felsbolzen
■■ Gebirgs- und Baugrundverfestigung
■■ Injektionsarbeiten mit hohen
Ansprüchen an die Frühfestigkeit
■■ Erhöhte Frühfestigkeit
■■ Quellfähig
■■ Frostbeständig XF3
Technische Daten
■■ Anmachflüssigkeit: Wasser
■■ Lagerfähigkeit bei trockener Lagerung:
6 Monate
■■ Verpackungsart: Papiersack zu 25 [kg]
oder Bigbag bis zu 1.000 [kg]
Charakteristika 1)
Ergiebigkeit
Schüttdichte
Körnung
Flüssigkeitsbedarf
Mischzeit
Verarbeitungszeit
Quellmaß
Druckfestigkeit nach 1 Tag
Druckfestigkeit nach 7 Tagen
Druckfestigkeit nach 28 Tagen
Biegezugfestigkeit nach 28 Tagen
Einheit
[kg/l]
[kg/dm3]
[mm]
[ml/kg]
[min]
[min]
[%]
[N/mm2]
[N/mm2]
[N/mm2]
[N/mm2]
Wert
ca. 1,6
ca. 1,4
0,8
ca. 205 - 220
ca. 1,5 - 3,0
ca. 30
ca. 0,5 - 1,0
ca. 30
ca. 45
ca. 55
ca. 9,0
1) Die angegebenen Werte wurden unter Laborbedingungen ermittelt, Abweichungen bei der
Anwendung möglich
7
Ankermörtel
Mischen und Verarbeiten
Technische Merkmale
■■ Zum Anmischen empfiehlt sich ein
Zwangsmischer oder ein hochwertiger
Durchlaufmischer
■■ Prüfergebnisse basieren auf Versuchen
mit SN-Ankern mit ALWAGRIP
Sonderrippung (siehe KraftVerschiebungs Diagramm)
■Bezogene Rippenfläche zwischen
0,02 und 0,04 (vgl. RVS 8T,
Bundesministerium für Verkehr,
Innovation und Technologie, Österreich)
■■ Ein sofortiges Verarbeiten nach dem
Mischen ist aufgrund des thixotropen
Ansteifen des Ankermörtels von Vorteil
■■ Beginnt der Mörtel anzusteifen, darf
dieser unter keinen Umständen mehr
mit Wasser aufgerührt werden
■■ Prüfung des inneren Verbunds zweier
unterschiedlicher Ankerstahltypen in
Abhängigkeit von der Aushärtungszeit
■■ Ergebnisse von Ausziehversuchen
nach 12 Stunden Aushärtungszeit,
Verbundlänge 500 [mm]
250
Zugkraft [kN]
200
150
100
50
0
0
25
50
75
100
Verschiebung [mm]
Felsankerstahl Ø 25 [mm] FA 650/820 mit ALWAGRIP Sonderrippung
Betonrippenstahl Ø 25 [mm] B 500 B
Im Allgemeinen sind die bekannten Grundsätze der Betontechnologie sowie einschlägige
Normen und Richtlinien zu beachten. Die Angaben in diesem Katalog stellen allgemeine
Hinweise aufgrund interner Erfahrungen und Prüfungen unter Normbedingungen zur Zeit
der Drucklegung dar und berücksichtigen nicht den konkreten Anwendungsfall.
Je nach äußeren Umständen - insbesondere der Beschaffenheit des Baugrunds, der
Art der Verarbeitung und den Umweltbedingungen - können die Ergebnisse von diesen
Angaben abweichen.
Zubehör
■■ Mörtelmischpumpen
■■ Injektionsadapter
■■ Spülköpfe
8
■■ Blümel, M.; Schweiger, H.F.; Golser, H.: Effect of Rib Geometry on the Mechanical
Behaviour of Grouted Rock Bolts, World Tunnel Congress ´97, 23rd General Assembly
of the International Tunnelling Ass., Wien, Österreich, 1997
■■ Payer, M., Maydl, P.: Untersuchungsbericht - Ausziehversuche von SN-Mörtelankern.
Auftrags-Nr.: 77.645/08, Prüfdatum: 2008-04-22 - 2008-06-13. Technische Versuchsund Forschungsanstalt für Festigkeits- und Materialprüfung, Technische Universität
Graz. Graz, Österreich, 2008
Injektionsadapter und Spülköpfe
Anwendungsgebiete
Hauptvorteile Spülköpfe
■■ Injektionsadapter: nachträgliche
Injektion im Anschluss an den selbstbohrenden Einbau des DYWI® Drill
Hohlstab-Systems
■■ Gleichzeitiges Bohren und Injizieren
gewährleisten einen optimalen
Verbund mit dem Lockergestein bzw.
Lockerboden
■■ Spülköpfe (Drehinjektionsadapter):
Bohren und Injizieren in einem
Arbeitsgang
■■ Eindringen des Injektionsguts in den
umliegenden Baugrund
Systemkomponenten Spülkopf
■■ Spülkopfgehäuse
■■ Spülwelle mit Anschlussgewinde für
den Hohlstab und das Einsteckende
■■ Dichtung (innen liegend)
■■ Befestigungskonsole mit Anschlussgewinde für den Injektionsschlauch
■■ Schmiernippel
■■ Dämpfungsgummi
Spülkopfgehäuse
Befestigungskonsole
Spülkopfwelle
Schmiernippel
Spülanschluss
(Anschlussgewinde)
■■ Vergütung und gleichförmige Verteilung
des Injektionsguts
Artikelbezeichnung
Injektionsadapter, R32/R38
Injektionsadapter, R51
Spülkopf, HEX22M-R32F-045
Spülkopf, XDDD-R32-080 1)
Spülkopf, XDDD-T76-110 1)
Spülkopf, XDDD-T76-140 1)
Spülkopfwelle Typ RIA, R32F-R32F
Spülkopfwelle Typ RIA, T38F-R32F
Spülkopfwelle Typ RIA, H55F-R38F
Spülkopfwelle Typ RIA, C64F-R51F
Spülkopfwelle Typ RIA, RT70F-R51F
Spülkopfwelle Typ RIA, H64F-T76F
Spülkopfwelle Typ RIA, C64F-T76F
Spülkopfwelle Typ RIA, RT70F-T76F
Spülkopfgehäuse-080
Spülkopf, Dichtsatz-080
Artikelcode
IA-R32-15/22
IA-R51-30/45
RIA-HEX22M-R32F-LI
RIA-XDDD-R32-080-LI 1)
RIA-XDDD-T76-110-LI 1)
RIA-XDDD-T76-140-LI 1)
FS-RIA-R32F-R32F-080
FS-RIA-T38F-R32F-080
FS-RIA-H55F-R38F-085
FS-RIA-C64F-R51F-110
FS-RIA-RT70F-R51F-140
FS-RIA-H64F-T76F-110
FS-RIA-C64F-T76F-110
FS-RIA-RT70F-T76F-140
FH-RIA-080
FH-RIA-085
FH-RIA-110
FH-RIA-140
RIA-SK-080
RIA-SK-085
RIA-SK-110
RIA-SK-140
Artikelnummer
300060012001
300060012002
301061221045
301060021080
302060021080
302060021085
303060021085
303060021110
303060021140
304060021110
304060021140
301060142080
301060242080
301060442080
301060542080
302060241080
302060341085
302060442080
302060542080
302060641085
302061041085
303060341085
303060641085
303061041085
303060741110
303060841110
303060941140
303061141140
303061241140
304060741110
304060841110
304060941140
304061141140
304061241140
301060031080
301060031085
301060031110
303060031140
301060051080
301060051085
301060051110
303060051110
1) Bestehend aus: Spülkopfwelle, Spülkopfgehäuse und Dichtsatz;
X ... Anschlussgewinde Einsteckende ( R; T; H; RT; C ) / DDD ... Innendurchmesser Gewinde [mm]
■■ Broschüre DYWI® Drill HohlstabSystem
■■ Anwenderhandbuch DYWI® Drill Hohlstab System
9
Mörtelmischpumpe
Einleitung
Die elektrisch betriebene Mörtelmischpumpe MP06 wird im Untertagebau
und Spezialtiefbau zur Verfüllung von
Ankerbohrlöchern, Injektionsarbeiten
sowie im eingeschränkten Umfang zur
Aufbringung von Spritzbeton eingesetzt.
Hauptvorteile
■■ Robuste Bauart und galvanisiertes
Pumpengehäuse
■■ Geringes Leergewicht
■■ Einfache Bedienung und Wartung
durch Modulbauweise
■■ Geringe Anlauf- und Reinigungszeiten
sowie Störanfälligkeit
■■ Niedrige Einfüll- bzw. Gesamthöhe
■■ Hohe Pumpleistung bei kontinuierlichem
Druckverlauf und variabler Fördermenge
■■ Universell einsetzbar
Technische Daten
Kennwert
Nennleistung
Getriebemotor
Stromversorgung 2)
Elektroanschluss
Min. Absicherung
Fernsteuerung
Typ Schneckenpumpe
Größtkorn
Fördermenge 3)
Max. Förderdruck
Max. Förderweite 3)
Gehäuselänge
Gesamtlänge
Höhe
Höhe Gitterrost
Breite
Gewicht
Artikelnummer
Torkretrohre
Einheit
[kW]
[U/min]
[V/Hz]
[A]
[A]
[–]
[–]
[mm]
[l/min]
[bar]
[m]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[kg]
[–]
Typ MP06
5,5
190 1)
400/50
3 x 12 (5 polig)
3 x 32
Optional (Kabel oder Funk)
MP2 bis MP20
8
6,3 - 63,3
50
60
1.000
1.950
860
95
650
190
300070011001
1) Abweichende Drehzahlen von 132 - 290 [U/min] optional
2) Anpassung an länderspezifische Erfordernisse möglich
3) Abhängig von W/Z Wert sowie der Konsistenz und Körnung des Baustoffes,
Typ der Schneckenpumpe und Drehzahl (basierend auf der Nenndrehzahl)
■■ Fördermischer nach Wahl erhältlich
■■ Erforderlicher Wasseranschlussdruck 2,5 - 4 [bar]
■■ Auf Anfrage mit Drucksteigerungspumpe erhältlich
■■ Detailinformationen siehe Betriebsanleitung Mörtelmischpumpe Typ MP06
10
■■ Hochverschleißfeste Stahlrohre
■■ Nenndurchmesser 50 bzw. 60 [mm]
■■ Angeschweißte Bunde zur Verbindung mittels Spannhebelkupplung (Carboferkupplung)
■■ Länge ca. 9 [m]
■■ Zubehör und Sonderlängen auf Anfrage erhältlich
Druck-Mengen Schreiber
Einleitung
Systembeschreibung
Druck-Mengen Schreiber ermöglichen
eine exakte und nachvollziehbare
Dokumentation der Gebirgsvergütung
sowie die Steuerung von vorgegebenen
Injektionsabbruchkriterien.
Durchflussmenge und Verpressdruck
werden für jedes Injektionsbohrloch
separat aufgezeichnet. Die manipulationsgeschützte digitale Datenaufzeichnung wird per bedienungsfreundlicher und einfacher Berührungseingabe am Bildschirm gesteuert. Im
Anschluss an die Injektionsarbeiten
erfolgt die Auslesung der Daten über
eine serielle Schnittstelle sowie die Auswertung der Daten am PC.
Systemkomponenten
■■ Durchflussmengenzähler
■■ Druckgeber
■■ Bedien- und Auswerteeinheit
■■ Datenkabel
■■ Stativ
■■ Technische Dokumentation
■■ Bedienungsanleitung
■■ Softwarepaket
Technische Daten Durchflussmengenmesser und Druckaufnehmer
Bauteil
Gehäuse
Messaufnehmer
Durchflussmengenmesser
Druckaufnehmer
Bezeichnung [Einheit]
Länge x Breite x Höhe [mm]
Bezeichnung Edelstahl / Werkstoff-Nr.
Gewindeanschlüsse
Spannungsversorgung [V]
Steckverbindung zur Auswerte- und Bedienereinheit
Durchflussmedium
Max. Durchflussmenge (100%) [m³/h]
Max. Abweichungen bei 46% bzw. 100%
Max. Druck [bar]
Abweichung vom Messbereichsendwert [%]
Nennwert / Beschreibung
250 x 430 x 400
X5CrNi18-10 / 1.4301
1" Außengewinde
max. 24 [V] (DC)
16-polig (in geschirmter, eigensicherer Leitung)
Zementsuspension
3,53
0,06 bzw. 0,02
100
< 0,6
Technische Daten Bediener- und Auswerteinheit
Bauteil
Gehäuse
Elektrik
Bildschirm
Steuerung und Datenverarbeitung
Bezeichnung [Einheit]
Nennwert / Beschreibung
Länge x Breite x Höhe [mm]
380 x 210 x 600
Länge x Breite x Höhe inkl. Ständer [mm]
600 x 500 x 1.450
Bezeichnung Edelstahl / Werkstoff-Nr.
X5CrNi18-10 / 1.4301
Anschlussleistung mit Pumpe [kW]
5,7
Anschlussleistung ohne Pumpe [kW]
0,3
Versorgungsspannung
3 x 400 [V] / 50 [Hz]
Steckverbindung
CEE 5 / 32 [A]
Berührungsbildschirm (Touchscreen)
Beleuchtete LCD Graphikanzeige mit 256 Farben
Handmodus (eigene Bedieneroberfläche) oder Automatikmodus
Auslesen und dokumentieren der aufgezeichneten Daten mit Datenkabel über COM1-Schnittstelle
zum Computer
11
Litzenanker-Spannpresse
Einleitung
Litzenanker-Spannpressen werden zur
Verspannung bzw. aktiven Vorspannung
von Bergbau-Litzenankern eingesetzt.
Diese Geräte für den Einsatz unter Tage
zeichnen sich durch ein geringes
Gewicht, eine robuste Bauweise und
Bedienungsfreundlichkeit aus. DSI
bietet abhängig vom Anwendungsgebiet
unterschiedliche Systeme von
Litzenanker-Spannpressen an.
Anwendungsgebiete
Systemkomponenten
■■ Verspannung von DYWIDAG BergbauLitzenankern Typ CB15,3 und
Typ CB15,7
1) Spannpressenkopf
2) Hohlkolbenzylinder 320 [kN]
3) Griffe Hohlkolbenzylinder 320 [kN]
4) Auflagerplatte
5) Gehäuse für Verankerungskeil
6) Kalottenplatte (schematisch)
7) Hochfluss-Kupplungsmuffe
8) Hydraulikschlauch L = 6 [m] inkl. 2 Hochfluss-Kupplungsstecker
9) Hydraulikpumpe mit integriertem Manometer und Druckbegrenzungsventil
■■ Vorspannung von Litzenankern mit
freier Ankerlänge
1)
9)
8)
2)
3)
4)
5)
6)
7)
7)
Technische Daten
Zubehör
■■ Höchstkraft: 320 [kN]
■■ DYWIDAG Bergbau-Litzenanker
■■ Gesamtgewicht Spannkopf und
Spannpresse: ca. 16 [kg]
■■ Hydraulikersatzteile
■■ Bedienungsanleitung LitzenankerSpannpresse
■■ Bei der Verspannung bzw. Vorspannung sind die zulässigen
Prüfkräfte der verwendeten BergbauLitzenanker zu beachten
12
■■ Spannausrüstung für bis zu 640 [kN]
auf Anfrage erhältlich
■■ Broschüre DYWIDAG Bergbau-Litzenanker
Ankerprüfausrüstung
Einleitung
Ankerprüfausrüstungen werden für die
Durchführung von Ausziehversuchen an
Ankern und Felsbolzen benötigt.
Ankerausziehversuche werden zur
Überwachung der vorgegebenen Gütemerkmale des Ankerausbaus durchgeführt. Je nach Typ und Bauart des eingesetzten Gebirgsankers kommen hierbei unterschiedliche Prüfausrüstungen
zum Einsatz.
Je nach Einsatzzweck können die
modular aufgebauten Garnituren
verschiedener Ankerprüfausrüstungen an
jeden Gebirgsanker der DSI angepasst
werden.
Anwendungsgebiete
■■ Durchführung von Ankerausziehversuchen
■■ Überwachung der Gütemerkmale der
eingebauten Gebirgsanker
■■ Forschung und Entwicklung im Bereich
Ankertechnik
Systemkomponenten
Die Ankerprüfausrüstung besteht
aus einer Reihe mechanischer und
hydraulischer Komponenten und ist
standardmäßig für Prüfkräfte bis
ca. 60 [t] ausgelegt.
■■ Hydraulikkomponenten
■Hohlkolbenzylinder
■Hydraulikschlauch
■Elektropumpe oder Handpumpe, mit
Manometer
■Manometer werden auf Kunden wunsch mit einem Kalibrierzertifikat
ausgeliefert
■■ Pressenstuhl
■Nach Prüfanforderung und in
Abhängigkeit der Prüfkräfte als
Dreibein oder Auflagerohr
unterschiedlicher Baugröße verfügbar
■■ Mechanische Komponenten
■Zwischenscheiben
■Winkelausgleichsplatten
■Zugstangen und Adapter für den zu
prüfenden Gebirgsanker
Systemkomponenten Handpumpe
1) Auflagerscheibe Hohlkolbenzylinder/
Spannmutter
2) Druckstück
3) Hydraulischer Hohlkolbenzylinder,
einfach wirkend, mit Rückstellfeder
4) Hochflusskupplungsmuffe
5) Hydraulikschlauch inkl. 2 Hochflusskupplungssteckern
6) Manometer-Zwischenstück
7) Manometer (inkl. Kalibrierzertifikat)
8) Handpumpe
1)
2)
3)
4)
5)
4)
7)
8)
6)
13
Systemkomponenten Elektropumpe
1) Auflagerscheibe Hohlkolbenzylinder/
Spannmutter
2) Druckstück
3) Hydraulischer Hohlkolbenzylinder,
einfach wirkend, mit Rückstellfeder
4) Hochflusskupplungsmuffe
5) Hydraulikschlauch inkl. 2 Hochflusskupplungssteckern
6) Manometer-Zwischenstück
7) Manometer (inkl. Kalibrierzertifikat)
8) Kompakt-Elektropumpe
1)
2)
3)
4)
5)
4)
7)
8)
6)
Gebirgsanker
Hydraulik 1)
Pressenstuhl 2)
Zugadapter 3)
bis 320 [kN] bis 640 [kN]
GEWI® Bergbauanker
Spreizkopfanker Typ ALWAG
SN-Anker
Klebeanker
DYWIDAG Felsbolzen
DYWIDAG GFK Stäbe
DYWIDAG GFK Hohlstäbe und S-B Hohlstäbe
X
X
X
X
X
X
X
OMEGA-BOLT® Reibrohrexpansionsanker
X
X
POWER SET Selbstbohr-Reibrohranker
Reibrohranker Typ FS
CT-BoltTM Kombianker
Seilanker, System Keil-Hülse
DYWIDAG Litzengewindeanker
DYWI® Drill Hohlstab-System
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
GEWI® Muffe, Stab und Mutter
Zugadapter, Beilagscheibe und Mutter 4)
GEWI® Muffe, Stab und Mutter
DYWI® Drill Muffe, Hohlstab und Mutter 4)
OMEGA-BOLT® Ziehkopf, Zugadapter,
Beilagscheibe und Mutter
POWER SET Ankerprüfausrüstung
POWER SET Ankerprüfausrüstung
Siehe Litzenanker-Spannpresse
Siehe Litzenanker-Spannpresse
DYWI® Drill Muffe, Hohlstab und Mutter
1) Prüfkraft 0 - 320 [kN]: Hohlkolbenzylinder Typ 320 [kN]; Prüfkraft: 0 - 640 [kN] Hohlkolbenzylinder Typ 640 [kN]
2) Ausführung Pressenstuhl je nach Hydraulik (320/640)
3) Schematische Darstellung; Kupplung bzw. Prüfkopf, Zugstange, Beilagscheibe und Mutter sind dem jeweiligem Anker bzw. Felsbolzen angepasst
4) Empfehlung: die maximale Prüfkraft darf Kraft an der Streck- bzw. Dehngrenze Fp,0,2 des Ankers bzw. Felsbolzens nicht überschreiten
■■ DSI-Merkblätter zu Ausziehversuchen
■■ Systemskizzen von Prüfanordnungen
■■ Datenblätter und Arbeitsanweisungen
Hinweise/Verlinkungen
■■ Ankerzugprüfungen dürfen nur
unter Einhaltung der vorliegenden
Anweisungen durch geschultes
Personal durchgeführt werden
■■ DSI verfügt über erfahrenes
technisches Personal für die Planung,
Durchführung und Auswertung von
Ankerausziehversuchen
14
15
Austria
EMEA
DYWIDAG-Systems International GmbH
Alfred-Wagner-Strasse 1
4061 Pasching/Linz, Austria
Phone +43-7229-610 49 0
Fax +43-7229-610 49 80
E-mail [email protected]
www.alwag.com
Argentina
Australia
belgium
Bosnia and herzegovina
Brazil
Canada
North America
DSI Underground Systems Inc.
9786 S Prosperity Road
West Jordan, UT 84081, USA
Phone +1-801-973 7169
Fax +1-801-973 7172
www.dsiunderground.com
Chile
Colombia
C o s t a R i ca
Croatia
Czech republic
Denmark
South America
DSI Chile Industrial Ltda.
Las Encinas #1387, Valle Grande
Lampa, Santiago de Chile, Chile
Phone +56-2-596 96 20
Fax +56-2-596 96 69
www.dsi-chile.com
Egypt
estonia
Finland
France
Germany
Greece
APAC/ASEAN
DYWIDAG-Systems International Pty. Ltd.
25 Pacific Highway
Bennetts Green, NSW 2290, Australia
Phone +61-2-49 48 90 99
Fax +61-2-49 48 99 56
www.dsiminingproducts.com/au
GU A TEM A L A
HONDUR A S
Hong Kong
Indonesia
Italy
Japan
Korea
Lebanon
Luxembourg
Ma l a y s i a
Mexico
Netherlands
Norway
Oman
Pa n a m a
Pa r a g u a y
Peru
POL A ND
Portugal
Qatar
Sa u d i A r a b i a
singapore
S o u t h A f r i ca
Spain
Sweden
Switzerland
Ta i w a n
Thailand
”ALWAG” (AM 952/79), ”AT” (AM 6138/2003),
”AT-SYSTEM” (AM 6139/2003), ”DYWI®” (4197869),
”LSC” (AM 4326/2008), ”OMEGA-BOLT®” (3258282),
”POWER SET” (AM 6163/2002) und
”TUBESPILE” (AM 4328/2008) sind registrierte
Marken der DYWIDAG-Systems International GmbH.
”Combi Coat®” und ”CT-Bolt™” sind registrierte
Marken der Vik Ørsta AS. DYWIDAG-Systems
International GmbH ist Partner der Vik Ørsta AS.
Turkey
United Arab Emirates
United kingdom
Uruguay
US A
Venezuela
04354-0/04.13-web-he
Hinweis:
Diese Broschüre dient lediglich der
grundlegenden Information über unsere
Produkte. Enthaltene technische Daten
und Informationen haben ausdrücklich
unverbindlichen Charakter und werden
vorbehaltlich etwaiger Änderungen
angegeben. Für Schäden im Zusammenhang
mit der Nutzung der hier enthaltenen
technischen Angaben und Informationen
sowie auch aufgrund eines unsachgemäßen
Gebrauchs unserer Produkte übernehmen
wir keine Haftung. Für weitergehende
Informationen zu bestimmten Produkten
bitten wir Sie, mit uns direkten Kontakt
aufzunehmen.

Service, Zubehör und Gerätetechnik - dywidag

Transcription

Documents pareils

Fact Sheet Ria Park Hotels, Algarve www.riaparkhotels.com

Fendt 936 Vario Profi

Fendt 926 Vario

Fendt 926 Vario RÜFA

Pressemitteilung

(PC Joystick - HOTAS Warthog\231 Flight Stick

NEU: DSI Technik - Mehr als nur ein Echolot

MTG HARDWARE,PVDF,W/O J-B Einheitsbefestigung für

Program SASKO

kreisfeuerwehrverband bad kissingen

Ersatzteilliste Sicherheitskabine LK130 für SF370

Montageanleitung für Einzel-Carport Fichte (B 360 x T 510 x H 215

Radioanalytik in der Bioanalytik