AGB der Corazon Dominicano Partnervermittlung

AGB der Corazon Dominicano Partnervermittlung
Allgemeine Geschäftsbedingungen (maßgebend für die Vollvermittlung)
Vorwort:
Die folgenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) sind Bestandteil eines jeden Vertrages mit
der Corazon Dominicano Partnervermittlung. Änderungen sind nur dann gültig, wenn sie schriftlich
vereinbart wurden. Sollten Teile dieser AGB ungültig sein oder ungültig werden, bleiben die
restlichen Paragraphen in Kraft. Die gesetzlichen Bestimmungen werden hiervon nicht berührt.
§1 Vertragsgegenstand
Die Partnervermittlung Corazon Dominicano unterstützt die Kundin/den Kunden bei der Wahl einer
passenden Partnerin/eines passenden Partners. Im Einzelnen gestaltet sich die Dienstleistung der
Partnervermittlung wie folgt: Die Partnervermittlung betreibt die Internet-Seite
www.partnervermittlung-dominikanische-republik.de Gegenstand des Vertrages zwischen der
Auftraggeberin/dem Auftraggeber und der Partnervermittlung Corazon Dominicano ist die
Heranführung an eine Eheschließung oder Partnerschaft.
§2 Gültigkeit
Mit der Anmeldung akzeptieren Sie die aufgeführten Geschäftsbedingungen des Auftragnehmers,
Partnervermittlung Corazon Dominicano, Kölner Str. 16A, 64293 Darmstadt, Inhaberin: Sabine Morel
Guzman. Im Rahmen einer bestehenden Geschäftsverbindung haben unsere Allgemeinen
Geschäftsbedingungen auch dann Gültigkeit, wenn bei einem einzelnen Geschäft nicht gesondert
darauf verwiesen wird. Die von der Partnervermittlung Corazon Dominicano erbrachten Leistungen
erfolgen ausschließlich aufgrund dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen.
§2.1 Anmeldung
Anmeldeformular
Mit der Anmeldung durch das Absenden des Anmeldeformulars bei www.partnervermittlungdominikanische-republik.de beauftragt die Auftraggeberin/der Auftraggeber verbindlich die
Partnervermittlung Corazon Dominicano ihre/seine Angaben interessierten Damen und Herren in der
Dominikanischen Republik vorzustellen.
Die Anmeldung wird schriftlich per email bestätigt und Sie erhalten von uns ein Formular mit
Profilcheck. Aufgrund dieser Daten, die in der Anmeldung angegeben wurden, wird der
Dienstleistungsvertrag erstellt und per Post zugesandt.
Nachdem die Anmeldegebühr in Höhe von 420,00 €uro auf dem Konto der Partnervermittlung
Corazon Dominicano eingegangen ist, werden die von der Auftraggeberin/dem Auftraggeber im
Profilcheck gemachten Angaben samt 5 aussagekräftiger Fotos an interessierte Damen und Herren in
der Dominikanischen Republik weitergeleitet und auf Interesse geprüft.
Die Auftraggeberin/der Auftraggeber bestätigt durch das Absenden des Profilchecks, dass er
ernsthaft eine Lebenspartnerin sucht und zurzeit ungebunden ist.
Partnervorschläge erhält die Auftraggeberin/der Auftraggeber sobald diese bei der
Partnervermittlung eingegangen sind. Es obliegt dann der Auftraggeberin/dem Auftraggeber, mit
der Dame/dem Herren den Kontakt über die Partnervermittlung Corazon Dominicano zu pflegen.
Als besonderen Service bietet die Partnervermittlung Corazon Dominicano dem Auftraggeber an,
dessen Anschreiben mit einem Umfang von nicht mehr als einer DIN A 4 Seite (max. 1500 Zeichen)
gegen Zahlung von 450,00 €uro in die spanische Sprache zu übersetzen. Diese Dienstleistung wird für
die gesamte Vertragslaufzeit gewährt sofern er nicht Angebot VIP wählt.
Es steht dem Auftraggeber frei diesen Service für die Dauer des Partnervermittlungsvertrages in
Anspruch zu nehmen. Die Adressen der Damen/Herren werden zu diesem Zeitpunkt nicht
bekanntgegeben. Dies erfolgt sobald Auftraggeber/in und eine Dame/ein Herr aus der
Dominikanischen Republik ein persönliches Kennenlernen wünschen und planen und die hierfür
erhobene Dienstleistungsgebühr vom Kunden entrichtet wurde.
§3 Vertragsabschluss
Die Auftraggeberin/der Auftraggeber erklärt gegenüber der Partnervermittlung Corazon
Dominicano, mindestens das 18. Lebensjahr vollendet zu haben und gegenwärtig nicht liiert bzw. in
einer Partnerschaft zu sein; sondern ledig, geschieden oder verwitwet zu sein. Die
Partnervermittlung Corazon Dominicano behält es sich vor, Aufträge abzuweisen, wenn seitens der
Partnervermittlung Corazon Dominicano bereits aus den Daten und Angaben der Auftraggeberin/des
Auftraggebers ersichtlich ist, dass keine geeigneten Partnervorschläge gemacht werden können. Der
Dienstleistungsvertrag wird wirksam und beginnt mit der Anmeldung und der Unterschrift des
Auftraggeber unter das Vertragsformular. Sofern der Auftraggeber sein Anmeldeformular online
unter www.partnervermittlung-dominikanische-republik.de abgibt, kommt der
Dienstleistungsvertrag in dem Augenblick wirksam zustande, in dem der Auftraggeber die
Bestätigungsmail der Partnervermittlung erhält. Die Partnervermittlung Corazon Dominicano wird
das Persönlichkeitsprofil/Exposé erst dann an interessierte Damen und Herren weiterleiten, wenn
die Anmeldegebühr in Höhe von 420,00 €uro bei ihr eingegangen ist.
§4 Honorar
Die Partnervermittlung Corazon Dominicano leistet grundsätzlich nur gegen Vorkasse. Corazon
Dominicano berechnet dem Auftraggeber eine Anmeldegebühr in Höhe von 420,00 €uro. Dieser
Betrag wird sofort nach Vertragsabschluss fällig. Die Anmeldegebühr ist unabhängig von der
Vermittlungsgebühr und kann nicht erstattet werden.
Der Auftraggeber hat die Möglichkeit zwischen zwei Angeboten zu wählen.
Basic:
Wünscht der Auftraggeber keine Übersetzungstätigkeiten und organisiert alles alleine so wird eine
Vermittlungsgebühr von 1480,00 €uro fällig. Die Briefe oder e-Mails können nur über die
Partnervermittlung versendet werden. Die Adressen werden nicht bekannt gegeben, solange die
Vermittlungsgebühr nicht auf dem Konto der Partnervermittlung Corazon Dominicano eingegangen
ist. Die Laufzeit des Vertrages ist begrenzt auf 12 Monate und kann gegen Zuzahlung während der
Laufzeit jederzeit in VIP geändert werden. Nach Ablauf der 12 Monate bedarf es keiner gesonderten
schriftlichen Kündigung.
VIP:
Die Vermittlungsgebühr beträgt 2550,00 €uro und beinhaltet, das Übersetzen der Emails über einen
Zeitraum von 6 Monaten und die Organisation des ersten Treffens in der Dominikanischen Republik.
Die Briefe oder Emails können nur über die Partnervermittlung versendet werden. Die Adressen
werden nicht bekanntgegeben, solange die Vermittlungsgebühr nicht auf dem Konto der
Partnervermittlung Corazon Dominicano eingegangen ist. Der Vertrag endet mit der Eheschließung,
durch Kündigung oder wenn der Auftraggeber ein Jahr lang keinen Kontakt mit dem Auftragnehmer
aufnimmt.
Gebühren und Honorare sind zu überweisen an:
Sabine Morel Guzmán
Corazon Dominicano
Postbank Frankfurt
Kontonummer: xxxx xx-606
BLZ: 50010060
IBAN: DE10500100600xxxxxx606
BIC: PBNKDEFF
§5 Kündigung des Vertrages
Das Vertragsverhältnis ist von beiden Vertragsparteien aus wichtigem Grund ohne Einhaltung einer
Kündigungsfrist kündbar (§ 626 BGB). Ein wichtiger Grund liegt insbesondere dann vor, wenn eine
der beiden Vertragsparteien gegen die ihr obliegenden Pflichten verstößt. Der Auftraggeber hat bei
einer vorzeitigen Vertragskündigung keinen Anspruch auf eine Rückzahlung der Vermittlungsgebühr.
Die Kündigung muss schriftlich gegenüber der Partnervermittlung Corazon Dominicano erfolgen.
§6 Reisekosten
Der Auftraggeber hat die Kosten seiner Reisen und ebenfalls die Reisekosten der von ihm
eingeladenen Personen zu tragen. Diese Kosten sind nicht Bestandteil dieses Vertrages.
§7 Schriftform
Besondere Vereinbarungen sind grundsätzlich formlos möglich, sollten aus Beweisgründen aber in
jedem Fall schriftlich erfolgen.
§8 Haftungs- und Schadensersatzansprüche
Die Haftungs- und Schadensersatzansprüche des Auftragnehmers beschränken sich in jedem Fall nur
auf die bezahlten Vermittlungsgebühren §4.
Die Partnervermittlung Corazon Dominicano haftet nicht bei falschen Angaben durch Mitglieder und
ist nicht haftbar zu machen, dass falsche Informationen aufgrund falscher Angaben der Auftraggeber
an Dritte weitergeleitet werden. Der Auftragnehmer übernimmt keinerlei Haftung für Schäden,
Folgeschäden, Verluste oder Benachteiligungen die dem Auftraggeber durch seine Anmeldung, durch
die Verwaltung, durch die Weiterleitung seiner Daten an Dritte sowie durch den Empfang fremder
Daten entstehen.
Werden durch die von einem Auftraggeber übermittelten Daten Rechte Dritter verletzt oder
entsteht Dritten dadurch in sonstiger Weise ein Schaden, verpflichtet sich der Auftraggeber, die
Partnervermittlung Corazon Dominicano von allen daraus folgenden Ansprüchen Dritter
freizustellen.
Die Partnervermittlung Corazon Dominicano kann nicht jederzeit die ununterbrochene Nutzbarkeit,
bzw. die Erreichbarkeit des Services garantieren. Insbesondere ist die Partnervermittlung Corazon
Dominicano von der Haftung frei, wenn Schäden oder die Verbreitung von persönlichen Daten durch
Dritte verursacht oder veranlasst werden, die nicht dem Verantwortungsbereich der
Partnervermittlung Corazon Dominicano zuzuordnen sind (z.B. Eingriff durch Hacker). Die
Partnervermittlung Corazon Dominicano kann nicht für technisch begründete
Übertragungsverzögerungen oder Ausfälle haftbar gemacht werden. Der Auftraggeber wird darauf
hingewiesen, dass online übermittelte Daten für Dritte einsehbar und manipulierbar sein können.
Der Auftraggeber trägt selbst die Verantwortung für die Einrichtung und Nutzung von Sicherheitsund Schutzmaßnahmen.
§9 Garantie
Die Partnervermittlung Corazon Dominicano garantiert, dass die zu vermittelnden Frauen und
Männer zum Zeitpunkt des Vertragsabschlusses nicht verheiratet sind und auch keine anderweitigen
ernsthaften Partnerschaften unterhalten. Sollte dies im Ausnahmefall, aufgrund falscher
Informationen, nicht der Fall sein, haftet die Partnervermittlung Corazon Dominicano dafür nicht.
Die Partnervermittlung Corazon Dominicano übernimmt keine Haftung dafür, wenn die zu
vermittelnden Frauen und Männer nach dem Kennenlernen der Kundin/des Kunden nicht an einem
weitergehenden Kontakt interessiert sind.
Die Auftraggeberin/der Auftraggeber bestätigt, dass sie/er die Absicht hat eine Ehe einzugehen und
keine Gründe bestehen, die einer Ehe entgegenstehen. Ferner verpflichtet sich die
Aufraggeberin/der Auftraggeber, die ihm überlassenen Partnervorschläge vertraulich zu behandeln
und keinem unbefugten Dritten zum Gebrauch zu überlassen (Diskretionspflicht). Der Auftraggeber
sichert zu, partnersuchende Frauen aus dem Ausland nicht für gewerbliche Zwecke nach
Deutschland oder in die EU einzuladen.
§10 Datenschutz
Zum Zwecke der Vertragsdurchführung, insbesondere zur Auswahl passender Partnervorschläge, darf
die Partnervermittlung die persönlichen Daten des Auftraggebers elektronisch speichern und
entsprechend dieser Vereinbarung eventuellen Partnern übermitteln. Eine Weitergabe der Daten an
Dritte oder die Verwendung der Kundendaten zum Zwecke der Zusendung unerwünschter
Werbesendung erfolgt nicht. Auch nach einer Vermittlung werden die Daten nicht weitergegeben.
§11 Vertraulichkeitserklärung
Die Auftraggeberin/der Auftraggeber verpflichtet sich gegenüber den vorgeschlagenen
Partnerinnen/Partnern und gegenüber der Partnervermittlung, in jeder Weise Stillschweigen über
alle Informationen zu bewahren, die ihm im Zusammenhang mit dieser Vereinbarung zukommen.
Dies gilt insbesondere für Informationen zu den Partnern, die dem Auftraggeber von der
Partnervermittlung benannt werden. Die Auftraggeberin/der Auftraggeber wird ausdrücklich darauf
hingewiesen, dass sie/er bei einer Verletzung dieser Vertraulichkeitserklärung
schadensersatzpflichtig werden kann. Die Auftraggeberin/der Auftraggeber erklärt mit ihrer/seiner
Unterschrift, dass er die in §1 ausgeführte Dienstleistung lediglich zum Zwecke der eigenen
Partnersuche in Anspruch nehmen wird. Jegliche anderweitige Nutzung der angebotenen
Dienstleistung ist untersagt und kann strafrechtlich verfolgt werden.
§12 Widerrufsrecht
Sie können Ihre Vertragserklärung innerhalb von zwei Wochen ohne Angabe von Gründen in
Textform (z. B. Brief,Fax, E-Mail) widerrufen. Die Frist beginnt nach Erhalt dieser Belehrung in
Textform, jedoch nicht vor Vertragsschluss und auch nicht vor Erfüllung unserer
Informationspflichten gemäß § 312c Abs. 2 BGB in Verbindung mit § 1 Abs. 1, 2und 4 BGB-InfoV
sowie unserer Pflichten gemäß § 312e Abs. 1 Satz 1 BGB in Verbindung mit § 3 BGB-InfoV. Zur
Wahrung der Widerrufsfrist genügt die rechtzeitige Absendung des Widerrufs.
Der Widerruf ist zu richten an:
Corazon Dominicano Partnervermittlung
Inh. Sabine Morel Guzmán
Kölner Str. 16A
64293 Darmstadt
Fax: 03222 372 430 4
EMAIL: [email protected]
Widerrufsfolgen
Im Falle eines wirksamen Widerrufs sind die beiderseits empfangenen Leistungen zurückzugewähren
und ggf. gezogene Nutzung (z. B. Zinsen) herauszugeben. Können Sie uns die empfangene Leistung
ganz oder teilweise nicht oder nur in verschlechtertem Zustand zurückgewähren, müssen Sie uns
insoweit ggf. Wertersatz leisten. Verpflichtungen zur Erstattung von Zahlungen müssen innerhalb
von 30 Tagen erfüllt werden. Die Frist beginnt für Sie mit der Absendung Ihrer Widerrufserklärung,
für uns mit deren Empfang.
Besondere Hinweise
Bei einer Dienstleistung erlischt Ihr Widerrufsrecht vorzeitig, wenn Ihr Vertragspartner mit der
Ausführung der Dienstleistung mit Ihrer ausdrücklichen Zustimmung vor Ende der Widerrufsfrist
begonnen hat oder Sie diese selbst veranlasst haben.
Stand: 31.12.2012
*Bitte beachten: bestehende Dienstleistungsvereinbarungen behalten ihre Gültigkeit.