PDF | DE | 390,25 KB

ACHTUNG! Bei Einzelentnahme muss der
Beipackzettel dem Einzelteil hinzugefügt werden.
MACO
PROTECT
Bei Bedarf können Sie den Beipackzettel unter www.maco.eu
herunterladen!
A
3
1
2
When supplied singly ensure
that a copy of this note is included within the package.
MACO
PROTECT
Hinweis Fallenumstellung Z-TA
3-Fallen-Automatikschloss
3
ATTENTION!
Additional copies of this sheet can be ordered from
[email protected]
Z-TA Automatic Door Lock Triple Latch Lock
conversion instructions
A
4
*Klick*
*Klick*
3
Fallenwippe
2
Stulp
Wippenlasche
3
4
4
*click*
*click*
*Klick*
*Klick*
A
a
3
1
A
Latch insert
Cranked latch
Insert leg
Faceplate
3
3
2
3
Kurbelfalle
3
1
A
3
b
a
Knopf drücken.
Falle herausnehmen.
Falle umdrehen und am Stulp so
aufsetzen (a),
dass
man die Wippenla*Klick*
*Klick*
sche der Fallenwippe unter die Stulpausnehmung drücken kann (b).
A
B Falle umdrehen und in
Stulpausnehmung einsetzen.
Die Falle fest und komplett bis zum
hörbaren „Klick“ eindrücken.
Funktionskontrolle der Fallen muss
durchgeführt werden!
Die Falle mindestens 2x eindrücken und
loslassen. Springt die Falle heraus wieder
fest und komplett bis zum hörbaren „Klick“
eindrücken und nochmals testen.
1
3
B
2
3
1
*click*
*click*
A
2
B
3
3
4
*Klick*
*Klick*
4
3
Remove the latch.
A Reverse the latch and place it onto
the faceplate
(a)
so that insert the leg of
*click*
*click*
the latch insert can be pressed under
faceplate recess (b).
B Reverse the latch and
insert it in the faceplate recess.
Press the latch firmly until
a „click“ is heard.
The latch function check must be
carried out!
Press the latch in and release at least
twice. It the latch disengages, press it in
again firmly until it a „click“ is heard, and
test it again.
www.maco.eu
b
Press the button.
3
B
2
3
1
B
4
*click*
*click*
3
Best.-Nr. 756999 – Datum: Januar 2014 - Änderungsdatum: Oktober 2015
Alle Rechte und Änderungen vorbehalten. All rights reserved and subject to change.