Metamorphose Weil ich dich liebe

Norwegen Norway
Norwegen Norway
Kurzfilme Short Films
Deutsche Premiere German Premiere
Deutsche Premiere German Premiere
Metamorfose
Bo Jo Cie Kochom
Metamorphose
Weil ich dich liebe
2007, 4 Min., 35 mm, Farbe colour, ohne Dialog without
dialogue
Regie Director Geir Hansteen Jögensen
Drehbuch Screenplay Geir Hansteen Jörgensen
Kamera Camera Johan Fredrik Bødker
Schnitt Editing Geir Hansteen Jörgensen
Rollen Cast Maylen Rusti, John Andre Storebø
Produktion Production Therese Jacobsen, Therese Jacobsen e-mail [email protected]
Festivalkontakt Festival Contact Norwegian Film Institute
2007, 12 Min., 35 mm, Farbe colour, englische Untertitel
English subtitles
Regie Director Gine Therese Grønner
Drehbuch Screenplay Gine Therese Grønner
Kamera Camera Anne Dorthe Kalve
Schnitt Editing Erlend Haarr Eriksson, Gine Therese
Grønner
Rollen Cast Alf Nordvang, Annerut Joner, Kim Bodnia, Synne Flikke, Kristoffer Joner
Festivalkontakt Festival Contact Norwegian Film Institute
Die Geschichte einer unschuldigen und romantischen Liebe. Einen Moment lang scheint sich durch sie alles zu verändern. Doch auch dann bleibt nichts, wie es ist.
Als Andrej am Weihnachtstag seine Enkelin trifft, stellt diese
ihn wegen seines Betrugs an der Familie zur Rede. Ihre kindliche Art, sich einem für die Familie schwierigen und traurigen
Thema zu nähern, empfindet er als Herausforderung.
Metamorphosis
The story of an innocent and romantic love. One moment,
it seems to change everything. But even then, nothing stays
the way it is.
Regisseur Geir Hansteen Jörgensen, geboren 1968, wuchs
auf dem Lande auf, drehte als Kind erste Kurzfilme und malte viel. Er studierte an der Stockholmer Filmakademie und
am Dramatiska Institutet. Nach rund 40 Kurzfilmen entstand 2001 mit dem Flüchtlingsdrama „Det Nya Landet“
sein erster Spielfilm.
Director Geir Hansteen Jörgensen, born in 1968, grew up
in the countryside, shot his first short films as a child and
did a lot of painting. He studied at Stockholm Film Academy and at Dramatiska Institutet. After c 40 short films he
made his first feature film in 2001, the refugee drama “Det
Nya Landet”.
Do 30. Okt.
22.30 h - FH 2
Fr 31. Okt.
23.00 h - CS 4
Fr 31. Okt.
23.00 h - CS 3
Sa 01. Nov.
23.00 h - CS 3
Sa 01. Nov.
23.00 h - CS 4
50. Nordische Filmtage Lübeck 2008
Because I Love You
During a meeting with his granddaughter on Christmas
Day, Andrej is confronted with his betrayal of his family.
He‘s challenged by her way as a child of approaching a
difficult and sad theme in the family.
Regisseurin Gine Therese Grønner, geboren 1978, hat an
der Universität von Bergen Medien- und Fernsehproduktion
studiert. Sie hat als Kamera- und Produktionsassistentin gearbeitet und seit 2001 mehrere Kurzfilme realisiert.
Director Gine Therese Grønner, born 1978, is educated at
the university of Bergen (Media and television production).
She has been working as a camera assistant, production
assistant, production coordinator and production manager
on several short and feature films since 2001.
Do 30. Okt.
14.00 h - CS 3
Sa 01. Nov.
23.00 h - CS 3
Fr 31. Okt.
10.30 h - CS 5
Sa 01. Nov.
23.00 h - CS 4
CS = CineStar | FH = Filmhaus
Sa 01. Nov.
13.30 h - FH 2
So 02. Nov.
17.00 h - CS 4
79