HISTÓRIA DO TEATRO DE MARIONETAS Subtemas: África

HISTÓRIA DO TEATRO DE MARIONETAS
Subtemas: África; Alemanha; Bélgica; Brasil; Canadá China; Espanha; Estados Unidos da América;
França; Grécia; História geral; Índia; Indonésia; Inglaterra; Itália; Japão; Malásia; Myanmar; Polónia;
Portugal, Répública Checa; Rússia; Sri Lanka; Suécia; Suiça; Turquia; Uruguai, Vietname.
HISTÓRIA GERAL
A History of european puppetry from its origins to the end of the 19th century
Henryk Jurkowski
Penny Frances, 1996
A History of european puppetry: the XX century
Henryk Jurkowski
Penny Frances,1998
Atlas de l'imaginaire
Françoise Gründ
Favre, 1996
Automi, marionette e ballerine nel Teatro d'avanguardia
Gabriella Belli
Skira, 2000
Deuses da Ásia
Catálogo Exposição
João Calvão
Fundação oriente, 2008
Dolls and Puppets
Max Von BOEHN
George G. Harrap & Company Ltd.
Emerald Cities: Arts of Siam and Burma, 1775-1950
Forrest McGill
Asian Art Museum, Chong-Moon Lee Center, 2009
Encyclopédie Mondiale des Arts de la Marionnette
Éditions L’Entretemps / UNIMA 2009
Histoire des Marionnettes en Europe
Charles MAGNIN
SLATKINE Ressources, 1981
Les marionnettes
Paul FOURNEL
Bordas, 1995
Magita Exhibitions – Puppet Theatre, A collection of images from Asia and Africa
Birgita Robinger, Claes Corlin
Museum, Culture House and Library
Sweden
Marionnettes d' artistes
Institut International de la Marionnette
Marionnettes D'ici et D'Ailleurs: entre tradition et modernite
Institut International de la Marionnette
Muerto el Demonio, se acabó la Peseta
Vários
Urco Editora, 2013
Musée Du Quai Branly: The collection (Art from Africa, Asia, Oceania and the Americas)
Edited by Yves Le Fur
Flammarion, 2009
Passeurs et complices /Passing It On
École Nationale Supérieure des arts de la marionnette
Institute International de la Marionnette, L'Entretemps, 2009
Pinocchio's Progeny - Puppets, Marionettes, Automatons and Robots in Modernist and Avan-Gard
Drama
H. SEGEL
Jonhs Hopkins University Press, 1995
Popular Puppet Theater in Europe, 1800-1914
John McCormick
Cambridge University Press, 1998
Puppets, Masks and performing objects
John Bell
MIT Press (Massachusetts Institute of Tecnhology), 2000
Pupetry and Puppets: an illustrated world survey
Eileen Blumenthal
Thames & Hudson, 2005
Rutas de Polichinela | Routes of Pulcinella
Toni Rumbau (textos)
Centro de Iniciativas de Tolosa, TOPIC
Sombras da Ásia
Maria Manuela d’Oliveira Martins (coord.) e Jacques Pimpaneau (texto)
Fundação Oriente, 2013
Teatro de formas animadas - máscaras, bonecos, objectos
Ana Maria AMARAL
EDUSPRE - editora da Universidade de São Paulo , 1991
Teatro de Muñecos en Hispanoamérica
Concecpción de la Casa
Centro de Documentación de Títeres de Bilbao , 1995
The Asian Shadow Play
J. TILAKASIRI
Sarvodaya Visha Lekha , 1999
The Puppet Theatre in Antiquity
M. BYROM
DaSilva Puppet Books ,1996
The Puppet Theatre of the Modern World
UNIMA, 1967
The World of Puppets
René Simmen
Phaidon, 1975
Théâtres d'Orient - masques, marionnettes, ombres, costumes
Jérôme Ducor
Priuli & Verlucca / Editions Olizane, 1997
TOPic, un Mundo de Títeres
Xabier Iturbe Otaegi, Miguel Arreche, Toni Rumbau
Fundación Kutxa, 2009
ÁFRICA
Alma Africana /African Soul
Colecção de Arte Africana de José Berardo
Edições Tinta da China, 2010
ÁFRICA - Diálogo Mestiço
CML
Sextante Editora, 2009
African and African-American Puppetry
C. McCARTHY
Center for Puppetry Arts, 1994
Bamana
Visions of Africa
Jean – Paul Colleyn
Continents Editions, 2005
Baule
Visions of Africa
Alain – Michel Boyer
Continents Editions, 2008
BAMANA: un art et savoir-vivre au Mali
Jean-Paul Colleyn
Museum Rietberg Zurich , 2002
Cérémonies d'Afrique
Carol Beckwith
Éditions de La Martinière , 2002
Cheval Du Fleuve Niger – Marionnettes Bozo et Bambara du Mali
Pierre – Alain UNIACK
Felix Torres Editeur, 2008
Ekon Society Puppets – sculptures for social criticism
Alfred L. Scheinberg
Tribal Arts Gallery II, 1977
Kuba
Visions of Africa
David A. Binkley; Patricia Darish
Continents Editions, 2009
Le Théâtre en afrique noire francophone
Jacques Scherer
PUF Ecriture, 1992
Mali
Zica Capristano
Museu da Água, Estação Elevatória dos Barbadinho, 2005
Marionetas de Malí
TOPIC, Centro Internacional de Títere de Tolosa
Marionnettes du Mali - Masques et marionnettes du Théâtre Sogobó
Reginald Groux
ÉDITIONS Au Fil Fleuve
Marionnettes et Masques au coeur du théâtre africain
Olenka Darkowska – Nidzgorski; Denis Nidzgorski
Institut International de la Marionnette
Sepia, 1998
Marionnettes en Territoire africain
Institut International de la Marionnette, 1991
Objets Africains
Laure Meyer
Terrail/Édigroup, 2007
Objectos Africanos - vida quotidiana, ritos, artes de corte
Laure Meyer
Livros e Livros , 2001
Sogobò - Máscaras e Marionetas do Mali / Masques et Marionnettes du Mali
Mary Jo Arnoldi
Instituto Português de Museus/Museu Nacional de Etnologia , 2004
Spécial: L'Afrique Noire en Marionnettes
UNIMA Informations
Charleville – Mezieres, 1988
The Tribal Arts of Africa
Jean Baptiste Bacquart
Thames & Hudson, 2010
ALEMANHA
Die gefesselte Muse - Das Marionettentheatre im Jüdischen Kulturbund München 1935-1937
Waldemar Bonard
Münchner Stadmuseum / Buchendorfer Verlag , 1994
Fred Schneckenburger Puppencabaret
Hana Ribi
Stadmuseum Munchen, 1991
La Fabuloserie – Musée des diables et des anges
Collection Alain et Caroline Bourbonnais
Museum Bochum/wienand Verlag, 2000
Kleist sur le theatre de marionnettes
Jacques Outin
Editions Mille et Une Nuits
Loutkovy Kabaret – Freda Schneckenburgera
Hana Ribi
Stadmuseum Munchen, 1999
Paul Klee: Hand Puppets
Andreas Marti
Zentrum paul Klee, Hatje Cantz
Puppen für "die Bühne" - 40 Jahre Literarisches Figurentheater Steinmann
Christoph Lepschy
PuppenTheater Museum Berlin / Puppentheatermuseum im München Stadtmuse , 1999
Puppentheater -bilder, figuren, documente
Wolfang Till
Universitätsdruckerei und Verlag , 1986
The Düsseldorf Marionettes: Worlds of Fantasies and how they are created /
Die Düsseldorf Marionetten Fantasiewelten und ihre Entstehung
Anton BACHLEITNER
Puppen & Masken 2003
The German Puppet Theatre Today
Hans R. PURSCHKE
Inter Nationes, 1979
The Hand Carved Marionettes of Gustave Baumann
E. ZIESELMAN
Museum of Fine Arts , 1999
BÉLGICA
De Boom Op Het Dak – Verdiepingen in Het Figurentheatererfgoed
Simom Smessaert, Roel Daenen
Faro, 2009
Les Marionnettes en Belgique / De Marionetten in Belgie / Puppets in Belgium
Elisabeth van der Elst
Mardaga , 1997
Kopstukken – 10 topstukken uit geschiedenis van Theater Taptoe in 1 expo
Het Firmament, Huis voor figurentheater, 2011
Play
Eric Raeves
Het Firmament, Huis voor figurentheater, 2010
Poesje-, Poppen - en Figurentheater te Antwerpen
Patricia Vansummeren
Stad Antwerpen , 1997/1998
Toone et les marionnettes bruxelloises
Michel de Ghelderode, Richard Dupierreux, Frans Hellens, Jean Francis, Jo Cayet
Louis Musin Editeurs Bruxelles, 1971
Traditional Marionnette Theatre from Liége
Maurice Piron, Jean Fraikin
Office du Tourisme, 1980
BRASIL
Bonecos e vasilhas de barro do Vale do Jequitinhonha Minas Gerais – Brasil
Fundação Nacional de Arte – FUNARTE, 1984
(Catálogo de exposição)
Conjunto - Teatro Latinoamericano Casa de las Américas: nº 26
Manuel Galich
Instituto Cubano del Libro, 1975
Exposition Giramundo – Marionnettes du Brésil
(um voyage dans la culture brésilienne à travers le théâtre de marionnette)
Institute International de la Marionnette/Musée de l'Ardenne, Charleville – Mézière, 2006
Mamulengo
Associação Brasileira de Teatro de Bonecos
1973 a 1980
Vários números
Marionnettes en territoire brésilien
Instituto Internacional da Marioneta
Charleville – Mézières, 1994
Móin-Móin - Revista de estudos sobre teatro de formas animadas
Gilmar A. Moretti
Soc. Cultural Artística de Jaraguá do Sul / UDESC
Vários números
Revista do Instituto Estadual do Livro Continente Sul Sur, nº 5 - "A magia dos bonecos"
João Carlos Tiburski
Instituto Estadual do Livro , 1997
Sesi - Boneco da Bahia
Jorge Lins Freire
SESI Bonecos da Bahia / Serviço Social da Indústria, 2008
CANADÁ
Ventana al Títere de Québec | Window to Puppetry in Quebec
Vários
Centro de Iniciativas de Tolosa, 2010
CHINA
China: personajes de la tradicion/ China: characters in the tradition
Topic, 2010
Chinese Theater: from its origins to the present day
Edited by Colin Mackerras
University of Hawaii Press, 1983
Das Chinesische Schattentheater
Reinald Simon
Deutschen Ledermuseum ,1986
Figuras de Teatro de Sombra Chinês
Ana Maria Amaro
ISCSP- Centro de Estudos Chineses, 2003
Four Major plays of Chikamatsu
D. KEENE
Columbia University Press
1961
Le Théâtre d'Ombres Chinois
Liu Jilin
Editions Aurore, 1988
Monkey King: A celestial heritage – An Introduction to Chinese Culture through the Performin Arts
Jo Humphrey
Chung – Chen Art Gallery, 1980
Painting and Performane: Chinese Picture Recitation and its Indian Genesis
Vitor H. MAIR
University of Hawai'i Press, 1988
Puppet Theatres in Hong Kong and their Origins
Tsao Pen-yeh
Hong Kong Museum of History / Urban Council 1987
Swatow (Ch'aochow) horizontal stick puppets
Helga Werle
(artigo)
The Chinese Puppet Theatre
Sergei OBRAZTSOV
Faber and Faber, 1961
ESPANHA
Bihar. Teatro de Títeres. “25 años con las marionetas”
Felipe Garduño Hernandez
I. Garduño, 2004
¿Bruxas?... Sí, a través de los sueños
Concha de la Casa e Iñaki Mata
BBK
El linguage del teatro popular de títeres: repertorio, prática y teoría (Manual do curso de Toni
Rumbau - FIMFA 8)
Toni Rumbau
FIMFA, 2008
Els titelles de guante al Madrid del segle XVII
J. E. Varey
Kukubiltxo – 25 años de Historia en Euskal Herria
Concha de la Casa (dir.) e Idoya Aguirre (texto)
Centro de Documentacíon de Títeres de Bilbao
Malic, a Aventura das Marionetas
Tony Rumbau
Arola Editors, 2010
Títere, Repaso por el Boletín de la Unión de Titiriteros (U.T.) y de la Asociación de Amigos de las
Marionetas en Homenaje a Francisco Porras
Vários
Librititeros, 2000
Títeres: 30 anos de etcétera
Parque de las Ciencias, 2013
The Marionettes of Barcelona - Harry Tozer and his Tricks of the Trade
Ray DaSilva
DaSilva Puppet Books, 2002
ESTADOS UNIDOS DA AMÉRICA
An Existing Better World - Notes on the Bread and Puppet Theatre
G. DENNISON
Automedia, 2000
Puppets - art & entertainment
Puppeteers of America, 1980
René – from then til now
Thom Fountain
Center for Puppetry Arts, 2000
FRANÇA
Costumes de scene, costumes de marionnette
Marie – Caroline Janand
Editions lyonnaises d'Art et d'Histoire, Communauté de commmunes des vallons du lyonnais, 2012
De la Marionnette et des marionnettistes en France au Xxéme siécle
Gerard Boilot
Association Nationale des Amis de la Marionnette, 2002
Les mémoires improvisés d'un montreur de marionnettes
Alain Recoing
Institute International de la Marionnette, L'Entretemps, 2011
Les marionnettes picardes des origines à 1960: drames et bouffoneries
Musée de Picardie, Amiens, 1996
La Creche et le Theatre Populaire
Jean Garneret
Folklore Comtois, 1974
L'Esprit de la Commedia Dell'Arte dans le Theatre Français
Gustave Attinger
Slatkine Reprints, 1993
Marionnettes et marionnettistes de France
Andre Charles Gervais
Bordas, 1947
Marottes de Paris – La compagnie Andre Tahon
André Tahon
Guérin & Cie, 1971
Theatre de marionnettes: situation en France (1973) & documentation internationale
Annie Pissard, Geneviéve Leleu - Rouvray
Association Technique pour L'Action Culturelle, 1973
GRÉCIA
Karaguiosis: El Teatro de Sombras Griego
Moschos Morfakidis
Athos – Pergamos, 1999
The karagiozis Heroic Performance in Greek Shadow Theater
Kostas Myrsiades; Linda S. Myrsiades
University Press of New England, 1988
INDIA
Indian Puppets
Sampa Ghosh, Utpal K. Banerjee
Abhinav Publications, 2006
Inside the drama-House: Rama Stories and Shadow Puppets in South India
S.H. Blackburn
University of California Press, 1996
INDONÉSIA
Inside the Puppet Box: a performance collection of wayang kulit at the Museum of International
Folk Art
Felicia Katz – Harris
Museum of International Folk Art/University of Washington Press, 2010
Javanese Shadow Puppets - The Raffles Collection in the British Museum
Jeune SCOTT-KEMBALL
The Trustees of the British Museum , 1970
Shadow Theatre in Java: the puppets, performance and repertoire
A DJAJASOEBRATTA
The Pepin Press, 1999
Voices of the Puppet Masters: Wayang Golek Theater of Indonesia
M. HERBERT
Lontar Foudation; University of Hawai'i Press, 2002
Wayang Golek Indonesia
Topic, 2010
Wayang Kulit
Katalog der Sammlung javanischer Schattenspielfiguren
Museum Folkwang
INGLATERRA
John Wright and The Little Angel Theatre
George Speaight
Potheinos Ldt, 1994
London Labour and the London Poor – The classical study of the culture of poverty and the
criminal classes in the 19th century – Volume III
Henry Mayhew
Griffin, Bohn and Company, 1861
Successful Punch and Judy
Glyn Edwards
DaSilva Puppet Books, 1999
ITÁLIA
Commedia dell'Arte: An actor's Handbook
John Rudlin
Routledge, 1994
Guida All'Opera dei Pupi
Mimmo Cuticchio
Associazone “Figli d'Arte Cuticchio”, 1998
I fondali della fantasia – Mostra di scenografie del teatro dei burattini di Leo Preti
Remo Melloni, Gian Paolo Borghi, Vittorio Zanella, Giorgio Pederzani e Sandra Bongiovanni
Commune di Crevalcore
Immaginaire Ariosto in Sicilia – Orlando e Peppininu, Astolfo e Rodomonte
Alessandro Napoli, Antonio Buttitta
Associazione per la conservazione delle tradiziini popolari, 2009
I Pupi Siciliani
Antonio Pasqualino
Museu Internazionale delle marionette Antonio Pasqualino
Il Teatro delle Meravigie - Marionette e burattini dalla collezione Maria Signorelli; Scenari storici
per marionette dal palazzo Mereghi di Jesi
Fera Edizione, 2003
La Macchina dei sogni - 3ª rassegna del teatro delle marionette
Mimmo Cuticchio
Associazione Figli D'Arte Cuticchio , 2001
Les Pupi – Exposition sur le théâtre des marionnttes siciliennes
Museo Internazionale delle Marionnette Antonio Pasqualino
Associazione per la conservazione delle tradiziini popolari, 1998
Marionetas en el Mundo – Las colecciones de Luseu internacional de Marionetas de Palermo
Museu Internazionale delle Marionette, 1992
The Italian Comedy
Pierre Louis Duchartre
Dover Publications, 1966
The italian puppet theater: A History
John McCormick
McFarland & Company Inc. Publishers, 2010
JAPÃO
Bulletin of portuguese/japanese studies vol.9
Centro de História de Além – Mar/Universidade Nova de Lisboa, 2004
Japanese No Dramas
Penguin Classic Books, 2004
No and Bunraku: two forms of japanese theatre
Donald Keene
Morningside Edition, 1990
The Kabuki theater of Japan
A.C. Scott
Dover edition, 1999
Ventana al Títere Japonés | Window to Japanese Puppetry
Centro de Iniciativas de Tolosa, 2011
MALÁSIA
Malay Shadow Puppets
Amin SWEENEY
The Trustees of the British Museum , 1972
MYANMAR
The Illusion of Life.Burmese Marionettes
M. THANEGI
White Orchid Books , 1994
POLÓNIA
Tajemnice Teatru Lalek
Honorata Sych
Muzeum Archeologicznego I Etnograficznego W Lodzi, 2010
PORTUGAL
Adágio – revista do Centro Dramático de Évora
“Bonecos de Santo Aleixo; cultura em diálogo - teatro” - nº 18/1997
“Tradição e modernidade no teatro de marionetas; Universidade de Évora – BIME; Cultura em diálogo
– dança” - nº 19/1997
Autos, Passos e Bailinhos: os textos dos Bonecos de Santo Aleixo
Christine Zurbach, José Alberto Ferreiro, Paula Seixas
Centro Dramático de Évora – CENDREV/ Centro de História da Arte da Universidade de Évora
Editora Casa do Sul
Branca-Flor. O Teatro de Lília da Fonseca (1962-1982)
Rute Ribeiro
EGEAC / Museu da Marioneta, 2007
(Catálogo de exposição)
Exposição Espectáculo sobre a obra de António José da Silva
Marionetas de Helena Vaz
Centro de Arte Moderna/Fundação Calouste Gulbenkian, 1984
(catálogo de exposição)
FIMFALx10 – edição comemorativa dos 10 anos do FIMFA
A Tarumba - Teatro de Marionetas, EGEAC / Museu da Marioneta, 2010
Henrique Delgado: contributos para a história das marionetas em Portugal
Rute Ribeiro
Edição Museu da Marioneta/EGEAC
Marionetas de Lisboa: um contributo para a renovação do teatro de marionetas e acção na
comunidade
Ildeberto Calmeiro da Silva Gama
Instituto Politécnico de Lisboa/Escola Superior de Teatro e Cinema
Dissertação de Mestrado
2011
Mestre Salas apresenta... Exposição de Marionetas Portuguesas
coord. Carmen Almeida
Câmara Municipal de Évora/CENDREV
Ministério da Cultura/ Direcção Regional da cultura do Alentejo, 2007
(Catálogo de exposição)
Museu da Marioneta de Lisboa: Catálogo de exposição/ Lisbon´s Puppet Museum: exhibition
catalogue
coord. Maria José Machado Santos
co-autor: Luis Vieira
EGEAC – Empresa de gestão de Equipamentos e Animação Cultural, 2005
Museu da Marioneta - 10 anos
EGEAC / Museu da Marioneta , 2011
Os Fios d'A Tarumba - Exposição
João Carneiro
EGEAC / Museu da Marioneta , 2010
(Catálogo de exposição)
Teatro de marionetas: tradição e modernidade
Coord. Christine Zurbach
Centro de História da Arte da Universidade de Évora
Editora Casa do Sul, 2002
Teatro Dom Roberto. O teatro tradicional itinerante português de marionetas. O Saloio de
Alcobaça e os novos Palheta
José Manuel Valbom Gil
EGEAC/ Museu da Marioneta, 2013
You can´t go home again (ou... A revolta dos manequins)
Maria José Machado Santos, Sara Pereira, Enzo Biffi Gentili
EGEAC/Museu da Marioneta, 2008
(Catálogo de exposição)
REPÚBLICA CHECA
Les Theatres Tchecoslovaques de Marionnettes/Czechoslovak Puppet Theatres 1949 – 1969
Zdenek Bezdek
Divadelni Ustav, 1973
Svet Loutek
Josef Marie Sechtlovi; Jan Malik J. V. Dvorak
Kruh, 1978
The Puppet Theatre in Czechoslovakia
Jan Malik, Erik Kolar
Orbis, 1970
The Puppet Theatre in Czechoslovakia
Orbis, 1955
RÚSSIA
Adventures of a Russian Puppet Theatre
N. Efimova
Charlemagne Press, 2003
My profession
Sergei Obratztsov
foreign Languages Publishing House, 1957
Teatp Cepter Obpahoba
H.N. Cmmphoba
Hayka
Ventana al Títere Ruso | Window to Russian Puppetry
Boris Goldovsky (texto)
Centro de Iniciativas de Tolosa, 2011
SRI LANKA
NADAGAMA
Maria José Machado Santos
EGEAC / Museu da Marioneta , 2009
(Catálogo de exposição)
Rukada - Teatro de marionetas no Sri Lanka (Tradução Parcial)
Rose Schubert
Museu da Cidade de Munique , 1986
SUÉCIA
En Teater - En Tid/ Un Theatre – Une Époque/ A theatre – An Era/ Ein Theatte – Eine Zeit
Stiftelsen Marionettmuseet – Carlsson Bokforlag, 2009
Marionetteatern – En bok om Marionetteatern i Stockholm, sammanstalld av Karin Theren
LiberForlag Malmo, 1983
SUÍÇA
Le Musée Suisse de la Marionnette
Jean Bindschedler
Fondation Bindschedler pour la promotion de l'art de la marionnette, 1995
TAILÂNDIA
Das Thailändische Schattentheater
Sangsri Götzfried
Deutshen Ledermuseum / Deutsches Schuhumuseum , 1991
Thai Puppets & Khon Masks
Natthapatra Chandavij
River Books, 2004
TURQUIA
Karagoz – Kukla Gosterileri
Mustafa Mutlu
Ankara Drvlet Tiatrosu, 1999
URUGUAI
Titeres y titiriteros del Uruguay
Gustavo Tato Martinez
s/ d
Tese
Teatro de Munecos en Hispanoamerica
Centro de Documentacion de Títeres de Bilbao
VIETNAME
Ka Bong Lao: théatre d'objets
Les carnets de la Création
Michel Laubu
Editions d l'oeil, 2003