überholungspakete für cat® 3400/3500 schiffsmotoren. jetzt mit 25

Antriebs- & Energiesysteme für Marineanwendungen
ÜBERHOLUNGSPAKETE FÜR CAT®
3400/3500 SCHIFFSMOTOREN.
JETZT MIT 25 % ERSPARNIS.
is * bis 3 0.0
Sonderpre
6.2 015
s
i
n
r
a
p
s
r
E
25 %
den E
g e g e nü b e r
n.
inzelpreise
SIE PLANEN DIE ÜBERHOLUNG IHRES SCHIFFSMOTORS?
Mit den Überholungspaketen für Schiffsmotoren der Baureihen
3400 und 3500 bieten wir Ihnen die passenden Ersatzteile und einen
zuverlässigen Service – weltweit.
Kostengünstig und zeitsparend:
–speziell für die Überholung zusammengestellt,
dadurch besonders günstig
–Zeitersparnis durch schnellen und effizienten Einbau
Lange Lebensdauer:
–Original-Ersatzteile für eine lange Lebensdauer Ihrer Motoren
–selbstverständlich mit 12 Monaten Zeppelin Garantie
Entscheiden Sie selbst oder gemeinsam mit uns, welches Überholungspaket optimal passt. Wir bieten Ihnen verschiedene
Ersatzteilpakete als Basis an – bestellen Sie einfach und flexibel
die für Sie passenden Teilepakete dazu.
Sprechen Sie uns für ein maßgeschneidertes Angebot an!
*S onderpreis gilt für bestellte Ersatzteilpakete, exkl. Lohnleistung. Dieses Angebot gilt bis zum
30.06.2015 und ist nicht mit anderen Aktionen und Rabatten kombinierbar.
ÜBERHOLUNGSPAKETE
FÜR CAT 3400/3500 SCHIFFSMOTOREN
ORIGINAL-ÜBERHOLUNGSPAKETE VON CATERPILLAR.
Speziell entwickelt und zusammengestellt, um maximale Leistung,
Zuverlässigkeit und Langlebigkeit Ihrer Motoren zu garantieren.
Vorteile:
–25 % Ersparnis gegenüber den Einzelpreisen
–Garantierte Passgenauigkeit und Funktion
–Cat® Ersatzteile bieten die richtige Kombination aus
Qualität und Preis für Ihren Motor
Passend für alle Motoren der Baureihen 3400 und 3500.
Die Überholungspakete beinhalten:
–Zylinderköpfe
–Injektoren
–Dichtungen
Optionen sind u. a.:
–Turboladereinsätze
–Wasserpumpen
–Grundlager und Pleuellager
–Zylinderpakete
AUF UNSEREN SERVICE KÖNNEN SIE ZÄHLEN.
Beispiel-Überholungspaket
–Kompetenz hochqualifizierter Fachkräfte
–Individuelle, flexible Terminvereinbarung
–24-Stunden-Erreichbarkeit
–Weltweiter Service
FRAGEN SIE NACH UNSEREN LEISTUNGSPAKETEN.
Gerne erstellen wir Ihnen auch ein individuelles Angebot!
Marine
Matthias Maskow
Hendrik Bruns
+49 4202 9146-834
+49 40 853151-71
Yachten
Uwe Bartels
+49 40 853151-906
Binnenschiffe
Christoph Greifeneder
+49 203 479995-11
ZPS_3400/3500 Overhaul flyer_GAF_02-2015/DE/JG
Ihre Ansprechpartner im Servicevertrieb:
ZEPPELIN POWER SYSTEMS GMBH & CO. KG
Ruhrstraße 158
22761 Hamburg
Deutschland
Telefon +49 40 853151-0
Fax
+49 40 853151-39
E-Mailzps.hamburg @ zeppelin.com
www.zeppelin-powersystems.com
© 2015 Caterpillar. All Rights Reserved. CAT, CATERPILLAR, BUILT FOR IT, their respective logos, ”Caterpillar Yellow“, the ”Power Edge“ trade dress as well as corporate and product identity used herein, are
trademarks of Caterpillar and may not be used without permission