Grußwort - Freudenberg Filtration Technologies

2005
INHALT
Seite 1
Seite 3
Seite 5
Seite 6
Grußwort · 1. Weinheimer
Reinraumtage
ZDF: Mit der Vierten filtriert
man besser
Seite 2
Seite 4
EvoBus erfüllt Umweltauflagen
dank Grobstaubfilter G 35 SL
Reinraumtechnik sorgt für saubere Schaufeln ohne Waschen
Mit Ruß zur sauberen Luft
bei der Reifenherstellung ·
Auszeichnung für Viledon
Edana – Innovationspreis
Vorträge 2005 · Viledon setzt
Standards · Ausstellungen auf
Messen 2005 · Ausblick: Veranstaltungen im Jahr 2006 ·
Das Unternehmen Freudenberg · Impressum
Grußwort
Sehr geehrte Damen und Herren,
es gibt wieder etwas Neues aus dem Hause Freudenberg. Sie halten es in Händen: den
ersten Viledon-Newsletter. Gemeinsam mit Ihnen wollen wir auf ein erfolgreiches Jahr
2005 in einem schwierigen Umfeld zurück blicken, auf viele interessante Anwendungen
in der Luftfiltration, neue Entwicklungen, Messen, die Vortragsreihe der Viledon-Academy
um nur einige Punkte zu nennen.
Überall dort, wo saubere Luft essenziell ist, sei es um Menschen oder empfindliche
Prozesse und Produkte zu schützen, ist mit dem Namen Viledon ein Qualitätsstandard
verknüpft, der oft kopiert aber nie erreicht worden ist.
Akribische Detailarbeit, innovative und leistungsstarke Produkte, verlässliche Qualität
und kompetente Beratung und Service sind unser Schlüssel zum Erfolg: die folgenden
Beispiele sind dafür ein schöner Beweis.
Beschrieben werden Anwendungen, die die Breite der Einsatzmöglichkeiten von
Viledon-Luftfiltern aufzeigen. In Lackierkabinen sorgen Viledon-Luftfilter für saubere Luft,
um Staubeinschlüsse im Lack zu vermeiden und Abluftgrenzwerte einzuhalten. Dort,
wo besonders hohe Anforderungen an die Sauberkeit von Lüftungsanlagen und die
Luftqualität in Produktionsstätten und Büroräumen gestellt werden (siehe Seite 3, ZDF),
leisten unsere Filter zuverlässig gute Arbeit. Das gilt auch für Gasturbinen: Saubere Luft
und niedrige Druckverluste sorgen für optimale Verfügbarkeit und den wirtschaftlichen
Betrieb der Anlage. Aber auch in Abluftanwendungen gibt es Viledon-Filter. Unsere
Filterpatronen gewährleisten die optimale Abreinigung von Stäuben aus der Abluft. Hier
kommt unser Preis gekröntes rilliertes Filtermedium zum Einsatz. Lesen Sie selbst!
Wir wünschen Ihnen ein frohes Fest und ein gutes
Jahr 2006. Bleiben Sie auch weiterhin unserem Hause
verbunden.
Für das gesamte Viledon-Team
Ihr
Dr. Daniel Schmitt
Leiter Vertrieb Deutschland
Großes Interesse der Teilnehmer und kompetente Referenten
bei den ersten Weinheimer Reinraumtagen.
1. Weinheimer Rein raumtage ein voller Erfolg
Die Teilnehmer waren überaus zufrieden.
Und auch der Wunsch nach einer Neuauflage im nächsten Jahr war vielfach zu
hören. Fazit: Die 1. Weinheimer Reinraumtage vom 28. bis 29. September 2005
waren für alle ein Gewinn. Auf Einladung
von Freudenberg diskutierten Experten und
Anwender zwei Tage lang im Rahmen der
Viledon – Academy über reine Techniken
für kontrollierte und sterile Prozesse, die in
Bereichen mit hohen Hygiene- und Reinheitsanforderungen eine bedeutende Rolle
spielen. Neben Referenten aus dem Hause
Freudenberg sorgten auch kompetente
Gastredner für interessante Vorträge und
einen angeregten Wissensaustausch. Dabei konnte Freudenberg von zwei Seiten
Kompetenz beweisen: Viledon Schwebstofffilter sorgen für saubere Luft von oben;
unten halten nora® Fußbodenbeläge der
Freudenberg Bausysteme höchsten Anforderungen stand.
Wir bedanken uns bei allen Teilnehmern
für die gelungene Veranstaltung und können
schon jetzt versprechen: Im Jahr 2006 wird
es die 2. Weinheimer Reinraumtage geben.
2005
2
EvoBus erfüllt Umweltauflagen
dank Grobstaubfilter G 35 SL
Daten und Fakten
Drei Lackieranlagen von EvoBus
wurden im Dezember 2004 mit
dem Filter G 35 SL von Viledon ausgestattet:
Die Aufgabe war komplex und von großer
Bedeutung: Um die Betriebsgenehmigung
für Lackierungen zu behalten, musste die
EvoBus GmbH in Mannheim dringend ihre
Lackierkabinen nachrüsten. Konkret betroffen waren die Decklackkabinen S 5, S 6
und S 7: große Hallen also, die Platz für
einen Omnibus bieten. Es galt, die Emissionsgrenzwerte der TA-Luft (Technische
Anleitung zur Reinhaltung der Luft) von
3 mg/m3 Feststoff-Aerosol einzuhalten. Fest
stand: Die Emissionen mussten deutlich reduziert werden. Die Frage war nur, wie?
Um hierauf eine Antwort zu finden, analysierten die Experten von Viledon zunächst
das Funktionsprinzip der Lackierkabinen.
Vereinfacht dargestellt läuft der Prozess so
ab: Außenluft wird gefiltert und gelangt von
oben ins Innere der Kabine. Die saubere
Luft sinkt gleichmäßig ab und ermöglicht
ein sauberes Aufsprühen der Lacke. Die
durch Sprühnebel verunreinigte Luft wird anschließend in einem Wasserbad gesäubert.
Genau hier setzt die Lösung von Viledon
an. Nach dieser so genannten Nassauswaschung wird die Abluft jetzt nochmals gereinigt: mit dem Grobstaubfilter G 35 SL. Alles
aus einer Hand – Die Freudenberg Service
KG sorgte für den notwendigen Umbau der
Abluftanlagen und der Lackierkabinen. Es
hat sich gelohnt: Die Emissionsgrenzwerte
wurden deutlich unterschritten und EvoBus
kann seine Anlagen weiterhin am Standort
Mannheim betreiben.
S5: 58.000 m3/h;
– 12 ganze und 6 halbe
Filter G 35 SL
S6: 51.000 m3/h;
– 12 ganze und 6 halbe
Filter G 35 SL
S7: 68.000 m3/h;
– 12 ganze und 12 halbe
Filter G 35 SL
Abluftkanal über der Decklackkabine S 5.
Das Unternehmen: EvoBus
Seitliche Abluftführung der Decklackkabine ist mit 6 ganzen und
6 halben Filtern G 35 SL ausgestattet.
EvoBus ist der führende Full-line-Anbieter im europäischen Omnibusmarkt
mit weltweiter Präsenz. Sitz der Zentrale ist Stuttgart. Unter einem Dach
sind die Marken Mercedes-Benz und Setra seit 1995 vereint. MercedesBenz als Erfinder des Omnibusses mit mehr als 100-jähriger Erfahrung und
Setra als Traditionsmarke gehören zu den Pionieren des Omnibusbaus.
2005
3
ZDF: Mit der Vierten filtriert man besser
Das ZDF ist bekannt für Qualität. Sowohl
vor der Kamera als auch dahinter setzen
die Mainzer konsequent auf Professionalität bis ins Detail. Dazu zählt unter anderem auch die hohe Luftqualität in den Produktionsstudios. Empfindliche Geräte wie
Mischpulte, Kameras oder Lampen müssen
bestens geschützt sein, damit sie zuverlässig funktionieren. Wenn die quotenstarken
Flagschiffe „heute“, „heute-journal“ oder
„Das aktuelle Sportstudio“ live für ein Millionenpublikum gesendet werden, dürfen
keine Fehler passieren. Deshalb hat sich
das ZDF für ein Lüftungssystem mit vier
Filterstufen entschieden. In der Hauptzuluftanlage für das Sendebetriebsgebäude
sind die ersten beiden Filterstufen inte-
griert. Insgesamt 480 Viledon-Filter vom
Typ G 35 SL und F 40 sorgen hier dafür,
dass der grobe Staub herausgefiltert wird.
Im Anschluss an die Hauptzuluft folgen
vierzig Lüftungsanlagen mit den nächsten
beiden Filterstufen. Diese Anlagen können
mit Umluft-Frischluft betrieben werden. Hier
kommen die Filterklassen F 5 und F 7 von
Viledon zum Einsatz. Seit über zwanzig
Jahren schon vertraut der Mainzer Sender
dem Know-how unserer Filterexperten und
der Qualität der Viledon-Produkte. Und
das soll auch in Zukunft so bleiben.
Filterwand in der Hauptzuluftanlage – schön zu sehen:
eigensteife Taschen der Viledon Compact Filter zur
optimalen Ausnutzung der gesamten Filterfläche.
Eine saubere Sache: Lüftungsanlage mit F 7 Kassettenfilter von Viledon.
Daten des Belüftungssystems
Hauptzuluftanlage
Volumenstrom:
0,8 bis maximal 1 Mio m3/h
1. Stufe: 240 G 35 SL 1/1
2. Stufe: 240 F 40 1/1
Lüftungsanlagen
Anzahl: 40
Volumenstrom:
in Zahlen
18.000 bis 53.000 m3/h
Filtertypen: F 5 und F 7
1. April 1963 Beginn der Sendetätigkeit
25. August 1967 Ausstrahlung des ersten Farbfernsehprogramms
1993 Verbreitung auch via Satellit
1. November 2002 Start des digitalen Fernsehens
16 Inlandstudios
19 Auslandstudios
3.600 feste Mitarbeiter
1.874,6 Millionen Euro Betriebshaushalt 2005
Beteiligungen an Kanälen wie Phoenix, Arte, 3sat, Kinderkanal
2005
4
Reinraumtechnik sorgt für
saubere Schaufeln ohne Waschen
Wie lassen sich die Verdichterschaufeln
einer Gasturbine ohne Waschen sauber
halten? Das war die entscheidende Frage
an unsere Experten. Der Betreiber wollte
optimalen Schutz für seine Anlage und eine erhöhte Verfügbarkeit der Maschinen.
Die Lösung von Viledon: ein innovatives
3-stufiges Filtersystem mit MX 100 Kassettenfiltern der Filterklasse H 11 in der
dritten Stufe. Und das funktioniert so: In
der ersten Stufe scheiden T 60 Taschenfilter der Filterklasse F 6 die Hauptpartikelbelastungen zuverlässig ab – auch unter
schwierigen Witterungsbedingungen.
MX 98 Kassettenfilter schützen in der
zweiten Stufe die hochabscheidenden
Filter der dritten Stufe. Um einen erhöhten Druckverlust in der dritten Stufe zu
vermeiden, wurde das Filterhaus größer
ausgelegt. Das Ergebnis des neuen Zuluftfiltersystems ist beeindruckend: Auch
nach 19.000 Betriebsstunden waren die
Schaufeln immer noch sauber. Kein Fouling (Staubanbackungen) war zu erkennen. Die Druckdifferenz der 2. Filterstufe
entspricht noch immer der Anfangsdruckdifferenz von 230 Pa. Die dritte Filterstufe
wurde nach 19.000 Betriebsstunden
gewechselt, die erste nach zwei Jahren
und die zweite noch nie. Das neuartige
Infrarot-Anti-lcing-System schützt die erste
Filterstufe im Winter vor Vereisung. Es ist
Platz sparend im Filterhaus integriert und
einfach zu handhaben. Da die Ansaugtemperatur trotz der Strahlungswärme
praktisch nicht ansteigt, ist der Füllungsgrad höher und führt zu einer erhöhten
Leistungsabgabe der Gasturbine.
Der gesamte Reinraumteil wurde aus
V 4 A Edelstahl (1.4571) gefertigt und für
den späteren Einbau eines Nebel-Verdunstungskühlers (FOG System) konzipiert. Damit kann die Ansaugtemperatur
im Sommer gesenkt werden, um den
Hintergrund
In der Papier- und Kartonfabrik Norddeutsche Küste wird Strom, Dampf
und Wärme für den Betrieb der Maschinen in einem eigenen Kraftwerk erzeugt. Dazu wurden zwei Gasturbinen installiert, die jetzt mit Reinraumtechnik von Viledon sauber arbeiten.
Infrarot Anti-Icing-System von Freudenberg schützt
einfach und zuverlässig vor Vereisung.
Füllungsgrad zu erhöhen. Fazit: Die Investitionen in die moderne Technik haben
sich gelohnt. Die optimale Auslegung der
Filtrationsstufen kombiniert mit leistungsstarken Filtern gewährleistet den sicheren
Betrieb der Anlagen. Die Vorteile: höhere
Verfügbarkeit führt zu einer höheren Wirtschaftlichkeit.
2005
5
Mit Ruß zur sauberen Luft
bei der Reifenherstellung
Es klingt paradox: Filter mit Ruß sorgen für
saubere Luft. Mehr noch: Wird Ruß statt
Metall im Filter verwendet, kann explosiver
Staub sicher gefiltert werden. Viledon ist
der einzige Hersteller, der solche Filter entwickelt hat. Das Besondere dabei: Der Ruß
ist aufgedruckt. Der Spezialfilter wird von
einem der größten Reifenhersteller und
Formel-1-Lieferant für das so genannte
Soap drawing benötigt. Dabei handelt
es sich um einen Prozess zum Draht
ziehen. Draht wird zur Verstärkung der
Reifen eingesetzt. Bevor der Draht gezogen werden kann, wird ein Gleit- bzw.
Schmiermittel, die Soap, aufgebracht.
Beim Waschen des Drahts blättert die
Soap ab und bildet explosionsfähige
Stäube, die aus dem Luftstrom entfernt werden müssen. Mit den antistatischen Patronen
von Viledon ist das kein Problem. Diese kommen in der Entstaubungsanlage zum Einsatz
und leisten dort ganze Arbeit: und das nach
50.000 Betriebsstunden immer noch zur
vollsten Zufriedenheit des Betreibers.
Die Viledon -Lösung in Zahlen
®
Daten:
Luftvolumenstrom: 50.000 m3/h
Staub: Zinkstearat
(explosiver Staub)
Emissionsgrenzwert: < 3 mg/m3
Betriebsstunden pro Tag: 24
Betriebstage pro Woche: 6
Filtermedium: Viledon PES Vliesstoff
FE 2501 – antistatisch
FE 2501 thermisch gebundenes Medium
Anzahl der installierten
Patronen: 240
Patronentyp:
LP 33 W 12 N 5 G
D = 145 mm, H = 1.206 mm,
4,3 m2
Precoatierung:
16 kg FHM 1500
Filterflächenbelastung:
0,8 m/min
Rilliertes, antistatisches Filtermedium
Auszeichnung für Viledon
Die Freudenberg Vliesstoffe KG hat den
EDANA INDEX Award 2005 für das Produkt FE 2507-Sinus gewonnen. EDANA
ist die internationale Handelsorganisation
für Vliesstoffe und verwandte Industrien
mit rund 190 Mitgliedsunternehmen in 26
Ländern. EDANA repräsentiert, schützt
und unterstützt aktiv die gemeinsamen
Interessen der Vliesstoff-Industrie und ihrer
Zulieferer in Europa, dem Mittleren Osten
und Afrika. Der Award wird auf der Messe
INDEX verliehen und gilt als höchste Auszeichnung in der Vliesstoffbranche. Mit
der Verleihung wird die hervorragende
Entwicklungsarbeit der Freudenberg Vliesstoffe KG gewürdigt.
Rillierte Struktur und Plissierung erhöhen die Filterleistung.
2005
6
Vorträge 2005
Viledon setzt Standards
Arbeitskreis Entstaubung im
Proaqua Symposium:
In folgenden Normungsgremien
VDMA:
Luftfilterkonzepte in der Ober-
haben wir mitgewirkt:
Filterelemente für den Einsatz in
flächentechnik – heute und
explosionsgefährdeten Bereichen.
morgen.
(Deutschland, Europa, weltweit)
Kassel, 3. Februar 2005
Mainz, 7. September 2005
Eurovent-Zertifizierung
EN 779
VDI 3926
Filtertechnisches Kolloquium,
VDI-Wissenforum Gasreinigung
VDI 2083, Blatt 14
Universität Karlsruhe:
mit Oberflächenfiltern:
CEN TC 195 Working Group 2
Charakterisierung von plissier-
Filterpatronen aus modernen
fähigen Oberflächenmedien nach
Vliesstoffen zur Entstaubung in-
der aktuellen VDI-Norm 3926.
dustrieller Gasströme.
Karlsruhe, 11. März 2005
Düsseldorf, 27. September 2005
Ausstellung auf Messen 2005
Cleanrooms
in Stuttgart vom 28.–30.6.2005
VGB Fachtagung, Gasturbinen
Frame 9F/FA Users Conference:
Powergen
und Gasturbinenbetrieb:
Air filtration issues on cartridge
in Mailand vom 28.–30.6.2005
Optimierung von Gasturbinen-
systems.
CARAT-Leistungsmesse
Zuluftsystemen mit Hilfe numeri-
Antalya, Türkei,
in Kassel vom 7.–9.10.05
scher Verfahren.
27.–30. September 2005
VGB-Fachtagung
Dresden, 11.–12. Mai 2005
in Dresden von 10.–12.5.05
Filtech:
6. GT 13 E 2 Users Conference
New synthetic nano fibre media:
2005:
Real-life performance data and
Is an upgrade of a gas turbine’s
a comparison to laboratory tests.
air intake filtration economical?
Wiesbaden, 11.–13. Oktober 2005
Kuala Lumpur, Malaysia,
academy
Rückblick: Veranstaltungen 2005
25.05. 1. Raumlufttechnik-Seminar
18.–20. April 2005
08.–09.06. Oberflächentechnik-Tag
Das Unternehmen Freudenberg
28.–29.09 Reinraumtage
19.10. 2. Raumlufttechnik-Seminar
10.11. Oberflächentechnik-Seminar
Ausblick: Veranstaltungen 2006
Zwei Raumlufttechnik-Seminare
Oberflächentechnik-Seminar
Oberflächentechnik-Tag
Turbo-Tag
Weinheimer Reinraumtage
IMPRESSUM
Herausgeber:
Freudenberg ist ein international ausgerichtetes Familienunternehmen mit einer
breiten Produktpalette. Diese reicht von
dichtungs- und schwingungstechnischen
Komponenten über Vliesstoffe und mechanische Haushaltsreinigungsprodukte
bis zu chemischen Spezialitäten. Der Konzern zählt rund 32.000 Mitarbeiter in 53
Ländern. Freudenberg ist der Erfinder der
Vliesstofftechnologie. Die Freudenberg
Vliesstoffgruppe ist heute der größte und
vielseitigste Vliesstoffhersteller der Welt.
Zum Portfolio gehören Einlagestoffe für
Textilien, Filteranwendungen, Hygieneund Medizinkomponenten, technische
Vliesstoffe und Tuft für Teppichwaren Die
Freudenberg Vliesstoffegruppe beschäftigt
rund 5.000 Mitarbeiter und produziert in
17 Werken in 12 Ländern. Hauptsitz ist
Weinheim an der Bergstraße.
Freudenberg Vliesstoffe KG
Geschäftsbereich Filter
D-69465 Weinheim
Telefon (0 62 01) 80 - 62 64
Fax (0 62 01) 88 - 62 99
www.viledon-filter.de
Redaktion:
Dr. Daniel Schmitt
[email protected]