katalog - Nussbaum

Transcription

katalog - Nussbaum
K atalog
N u s s bau m
I n n ovat i o n u n d Fa m i l i e n t r a d i t i o n
Made in Germany
Pa r t n e r fü r W M Fa h r zeu g t e i l e
W e r k s tat tau s rü s t u n g
S e i t m eh r a l s 3 0 Ja h r e n zu v e r l ä s s i g e r
Innovation &
FamilienTradition
Made in Germany.
E l ek t ro m ec h a n i s c h e Z w e i s äu l e n h e b e bü h n e n
SMART LI F T 2 . 3 0 SL DT . . ............................................... . . . . . . . . 4
SMART LI F T 2 . 4 0 SL.. ..................................................... . . . . . . . 5
H y d r au l i s c h e Z w e i s äu l e n h e b e bü h n e n
P OW E R LI F T HL 2 . 3 0 NT DT . . .......................................... . . . . . . . 6
P OW E R LI F T HL 2 . 4 0 NT . . ............................................... . . . . . . . 7
P OW E R L i F T S P L 4 5 0 0 . . .................................................. . . . . . . . 9
P OW E R LI F T HL 2 . 5 0 SST D G .......................................... . . . . . . 11
P OW E R LI F T HL 2 . 6 0 SST D G .......................................... . . . . . . 11
V i e r s äu l e n h e b e bü h n e n
COMBI LI F T 4 . 4 0 H........................................................ . . . . . . 12
COMBI LI F T 4 . 4 0 H P lu s................................................ . . . . . . 12
COMBI LI F T 4 . 4 0 H P lu s AMS ........................................ . . . . . . 12
S c h e r e n h e b e bü h n e n
UNI LI F T 3 5 0 0 NT WM E d i t i o n ..................................... . . . . . . . 15
D o ppe l s c h e r e n h e b e bü h n e n
J UMBO LI F T NT 3 0 0 0 . . ................................................... . . . . . . 16
J UMBO LI F T NT 3 5 0 0.................................................... . . . . . . . 16
K u r zh u b h e b e bü h n e n
Sp r i n t e r m o b i l 25 0 0................................................... . . . . . . 19
Sp r i n t e r m o b i l 3 0 0 0 . . ................................................. . . . . . . 19
B r em s p rü f s tä n de
BT 110 ......................................................................... . . . . . . . 2 0
BT 110 P ro fi Pa k e t..................................................... . . . . . . . 21
3
E l ek t ro m ec h a n i s c h e
s p i n d e l h e b e bü h n e
fü r p k w
Langlebige & bewährte
1
Technologie
•Hubmutter aus Nylatron
garantiert Langlebigkeit
und hohe Laufruhe
•5-Jahre Langzeitgarantie auf Spindel-MutterSystem
2
•Zwei in den Säulen integrierte Motoren
•Nahezu verschleißfreier
Poly-V-Riemen – ein
Garant für geringe War-
1
tung
Zuverlässige
Gleichlaufregelung
SM AR T LI F T 2. 30 S L D T
1
DT Tragarme
die asymmetrische Tragarmkonstruktion in Verbindung
mit dem doppelt teleskopier-
SMART LIF T
2. 3 0 S L DT
L i e fe ru m fa n g
baren, kurzen Tragarm bie-
Tragfähigkeit (kg)
3000
•Hebebühne mit Kabel-
tet eine optimale Türfrei-
Hub-/Senkzeit ca. (sec)
40 / 40
Hubhöhe (mm)
1930
Unterschwenkhöhe (mm)
95–140
kopierbare Tragarme
Gesamthöhe Säule (mm)
2886
mit fixiertem Drehteller
Gesamthöhe Kabelbrücke (mm) 3720–4120
heit auch bei der Aufnahme
brücke
von breiten Fahrzeugen
•Asymmetrische, teles-
Teleskopierbare Tragarme
& minimale Unterschwenk-
•Energie-Set
höhe
Gesamtbreite (mm)
3100
Durchfahrbreite (mm)
2330
Bausei t i ge Lei s t u n gen
Säulenabstand (mm)
2560
•Fundamentstärke min.
Tragarm Auszug lang (mm)
940–1495
200mm Qualität min.
arretierung mit feiner
Tragarm Auszug kurz (mm)
480–870
C20/25, normal bewehrt
Verzahnung, manuelle
Motorleistung (kW)
2 x 1,5
Elektroanschluss (V/Hz/A)
400/50/16
Datenblatt
1589-1
DT = doppelt teleskopierbare Tragarme
Automatische Tragarm-
Entriegelung möglich
•12 Dübel
•Elektroanschluss: 3 PH,
N+PE, 400 V, 50Hz,
Grundrahmenfreie Zwei-
Absicherung: 16 Ampere
säulenhebebühne
träge
•Entladung
Flexible Kabelbrücke –
•Luftanschluss für
Höhenverstellbare Kabelbrücke ohne statische
Energie-Set
Funktion
2
Energie-Set
230V Steckdose und Druck-
4
P ro dukte
A rtikel n ummer
SMART LIFT 2.30 SL DT E-Set
662.16.02
verstellbare Aufsatzgarnitur 190 – 240mm
662.21.12
Maß-, Konstruktions- und Techn. Änderungen vorbehalten. | Stand 11.2013
luftkupplung in der Säule
integriert
E l ek t ro m ec h a n i s c h e
S p i n d e l h e b e bü h n e
fü r PK W u n d T r a n s p o r t e r fü r d e n u n i v e r s e l l e n E i n s at z .
Mit verstärktem Stahlbau
und verlängerten Tragarmen für Fahrzeuge bis
Mercedes Sprinter mit
mittlerem Radstand zur
Aufnahme an den alterna1
tiven Aufnahmepunkten
Langlebige & Bewährte
Technologie
1
•Hubmutter aus Nylatron
garantiert Langlebigkeit
und hohe Laufruhe
•5-Jahre Langzeitgarantie auf Spindel-MutterSystem
•Zwei in den Säulen integrierte Motoren
SM AR T LI F T 2. 40 S L
•Nahezu verschleißfreier
Poly-V-Riemen – ein
Garant für wenig War-
SMART LIF T
2. 4 0 S L
L i e fe ru m fa n g
Tragfähigkeit (kg)
4000
•Hebebühne mit Kabel-
Hub-/Senkzeit ca. (sec)
46 / 40
Hubhöhe (mm)
2060
Unterschwenkhöhe (mm)
115–190
kopierbare Tragarme
Gesamthöhe Säule (mm)
2890
mit fixiertem Drehteller
Gesamthöhe Kabelbrücke (mm) 3685–4170
brücke
•Asymmetrische, teles-
•Energie-Set
tung
Asymmetrische Tragarmkonstruktion für optimale
Türfreiheit
Teleskopierbare Tragarme
& minimale Unterschwenk-
Gesamtbreite (mm)
3350
Durchfahrbreite (mm)
2514
Bausei t i ge Lei s t u n gen
Säulenabstand (mm)
2770
•Fundamentstärke min. 200mm
Tragarm Auszug lang (mm)
1130–1840
Qualität min. C20/25, normal
Automatische Tragarm-
Tragarm Auszug kurz (mm)
570–1160
bewehrt
arretierung mit feiner
Motorleistung (kW)
2 x 1,5
•16 Dübel
Verzahnung, manuelle
Elektroanschluss (V/Hz/A)
400/50/16
•Elektroanschluss: 3PH, N+PE,
Entriegelung möglich
Datenblatt
6152
höhe
400V, 50Hz,
Absicherung: 16Ampere träge
•Entladung
Grundrahmenfreie Zweisäulenhebebühne
•Luftanschluss für
Energie-Set
Flexible Kabelbrücke –
Höhenverstellbare Kabelbrücke ohne statische
Funktion
Energie-Set
P ro dukte
A rtikel n ummer
SMART LIFT 2.40 SL E-Set
662.09.59
verstellbare Aufsatzgarnitur 190 – 240mm
662.21.12
Maß-, Konstruktions- und Techn. Änderungen vorbehalten. | Stand 11.2013
230V Steckdose und Druckluftkupplung in der Säule
integriert
5
Neu !
Vo l l H y d r au l i s c h e
Zweisäulenhebebühne
für Pkw.
Investieren Sie in
Q uat t ro P o w e r!
1
Betriebssicher und
Zuverlässig
•NT Technologie: doppelt
arbeitendes Kommando-
2
folgezylinderprinzip
•Redundantes System ermöglicht den Verzicht auf
Sperrklinken und Gleichlaufseile
2
Schnellste Hub- und Senkzeiten – Vier Hydraulikzylinder ziehen schnell und
präzise ohne Regelvorgang
die Last
Anwenderfreundliche
PO WER LIF T H L 2. 30 N T D T
Bedienung...
•...über einen ergonomisch
1
P O W ER L I F T H L
2. 3 0 N T DT
L i e fe ru m fa n g
Tragfähigkeit (kg)
3000
•Hebebühne mit Kabelbrücke
Hub-/Senkzeit ca. (sec)
20 / 14
•Asymmetrische, doppelt
Hubhöhe (mm)
1995
teleskopierbare Tragarme
Unterschwenkhöhe (mm)
95–140
mit fixiertem Drehteller
Lichte Höhe (mm)
3952
Gesamthöhe (mm)
4022
Gesamthöhe mit Steigrohrver4104–4904
längerung (mm)
Empfohlene Aufstellbreite (mm) 3100
Durchfahrbreite (mm)
2313–2513
Säulenabstand (mm)
2560–2760
Tragarm Auszug lang (mm)
940–1495
Tragarm Auszug kurz (mm)
480–870
Elektroanschluss (V/Hz/A)
400/50/16
Leistung (kW)
3
Erforderliche Deckenhöhe (mm) min. 4182
Datenblatt
7362
DT = doppelt teleskopierbare Tragarme
•Pulverbeschichtete
geformten Bedienhebel
•Senkgeschwindigkeit fein
dosierbar
Stromlos Senken
1
Energie-Set
230 V Steckdose und Druck-
Aggregathaube
luftkupplung in der Säule
•Energie-Set
integriert
Bau sei t i ge Lei s t u n gen
Flexible Bauhöhe dank
•Fundamentstärke min. 200mm
Qualität min. C20/25, normal
optionaler Steigrrohrver-
bewehrt
längerung und flexibler
Kabelbrücke
•12 Dübel
•Elektroanschluss: 3PH, N+PE,
400V, 50Hz,
Grundrahmenfreie Zwei-
Absicherung: 16 Ampere träge
säulenhebebühne
•Entladung
•Hydrauliköl 10 Liter HLP 32
•Luftanschluss für
Energie-Set
2
DT Tragarme
die asymmetrische Tragarmkonstruktion in Verbindung
mit dem doppelt, teleskopierbaren kurzen Tragarm
bietet eine optimale Tür-
6
P rod u kt e
A rtik eln u mm er
POWER LIFT HL 2.30 NT DT E-Set
662.02.30
Hubsäulenverlängerung
662.00.93
Maß-, Konstruktions- und Techn. Änderungen vorbehalten. | Stand 11.2013
freiheit auch bei breiten
Fahrzeugen
Neu!
Vo l l h y d r au l i s c h e
Z w e i s äu l e n h e b e bü h n e
fü r P K W u n d T r a n s p o r t e r fü r d e n u n i v e r s e l l e n E i n s atz .
Mit verstärktem Stahlbau
und verlängerten Tragarmen
für Fahrzeuge bis Mercedes
Sprinter mit mittlerem Radstand zur Aufnahme an den
alternativen Aufnahmepunkten
Betriebssicher & Zuverlässig
•Vollhydraulisches System –
NT Technologie
•redundantes System für ermöglicht den Verzicht auf
Sperrklinken und Gleichlaufseile
Schnellste Hub- & Senkzeiten
PO WER LIF T H L 2. 40 N T
Vier Hydraulikzylinder
ziehen schnell und präzise
ohne Regelvorgang die Last
P O W ER L I F T H L
2. 4 0 N T
L i e fe ru m fa n g
Anwenderfreundliche
Tragfähigkeit (kg)
4000
•Hebebühne mit Kabelbrücke
Bedienung
Hub-/Senkzeit ca. (sec)
26 / 14
•Asymmetrische, telesko-
•Bedienung über einen
Hubhöhe (mm)
2050
pierbare Tragarme mit
ergonomisch geformten
Unterschwenkhöhe (mm)
115–190
fixiertem Drehteller
Bedienhebel
Lichte Höhe (mm)
3957
Gesamthöhe (mm)
4027
Gesamthöhe mit Steigrohrver4109–4909
längerung (mm)
Empfohlene Aufstellbreite (mm) 3350
Durchfahrbreite (mm)
2522
Säulenabstand (mm)
2766
Tragarm Auszug lang (mm)
1130–1840
Tragarm Auszug kurz (mm)
570–1160
Elektroanschluss (V/Hz/A)
400/50/16
Leistung (kW)
3
Erforderliche Deckenhöhe (mm) min. 4187
Datenblatt
7346
•Pulverbeschichtete
Aggregathaube
•Senkgeschwindigkeit fein
dosierbar
•Energie-Set
Stromlos Senken
Bausei t i ge Lei s t u n gen
•Fundamentstärke min. 200mm
Energie-Set – 230 V Steckdose
Qualität min. C20/25, normal
und Druckluftkupplung in
bewehrt
der Säule integriert
•16 Dübel
•Elektroanschluss: 3PH, N+PE,
Flexible Bauhöhe dank
400V, 50Hz,
optionaler Steigrrohrver-
Absicherung: 16 Ampere träge
längerung und flexibler
•Entladung
Kabelbrücke
•Hydrauliköl 10 Liter HLP 32
•Luftanschluss für
Am Boden verbindungsfrei
Energie-Set
Asymmetrische Tragarmkonstruktion für optimale
Türfreiheit
P rod u kt e
A rtik eln u mm er
POWER LIFT HL 2.40 NT E-Set
662.02.40
Hubsäulenverlängerung
662.00.93
Teleskopierbare Tragarme
mit minimaler Unterschwenkhöhe und automatische
Tragarmarretierung
Maß-, Konstruktions- und Techn. Änderungen vorbehalten. | Stand 11.2013
7
D as r i ch t ige Z u be h ö r .
Au fsatz gar nitur e n
225SL08300
232SL08840
232HEL48081
232SEL48593
250SL08130
235TTKAS08501 235TTKAS08850 235TTKAS08870
Aufsatzgarnitur
Tragtelleraufsatz
Starre Aufsatz-
150 – 230mm
Aufsteckgarnitur
Verstellbare
Verstellbare
Verstellbare
zum Aufsetzen
zur Rahmen-
garnitur für den
232SEL48530
mit U-Profil zur
Aufsteckgarnitur
Aufsteckgarnitur
Aufsteckgarnitur
auf den Drehtel-
arretierung bei
universellen
225 – 320mm
Aufnahme von
für den univer-
für Mercedes
für Mercedes
ler für den uni-
Geländefahr-
Einsatz · 151mm
232SEL48560
Transportern am
sellen Einsatz
Sprinter (NCV3)
Sprinter (NCV3)
versellen Einsatz
zeugen und
· ø120mm ·
240 – 335mm ·
Fahrzeugrahmen
mit ø 120mm ·
Prisma für
mit Fixierstift
starr 44mm ·
Transportern ·
Satz = 4 Stk.
Verstellbare Auf- bis einschl. 4,5 t
115–220mm ·
hintere Auf-
für vordere
ø120mm ·
Satz = 2 Stk.
satzgarnitur für
und ab 5t · das
Satz = 4 Stk.
nahmepunkte ·
Aufnahmepunkte
den universellen
U-Profil sichert
225–330mm ·
· 225–335mm
Einsatz mit ø
das Fahrzeug ·
Satz = 2 Stk.
Satz = 2 Stk.
120mm ·
150 – 230mm
Satz = 4 Stk.
Satz = 4 Stk.
Satz = 4 Stk.
weiteres Zubehör f ür e in k om f or tabl e s und s i c h e r e s A r b e i t e n
Energie-Set
MINI MAX – Scherenschnellverstellung der Aufnahmeteller
optional in die Hubsäulen integriert
•Für die Aufnahme tiefergelegter Fahrzeuge sowie bei tiefgezogenen Seitenschweller und
für Geländefahrzeuge
•Sicheres und bequemes positionieren der Tragarme
•Verfügt über einen enormen Verstellbereich von 75–185mm
•Das Fahrzeug lässt sich durch Reduzierung des Leerhubs höher anheben.
8
Maß-, Konstruktions- und Techn. Änderungen vorbehalten. | Stand 11.2013
H y d r au l i s c h e Z w e i s äu l e n h e b e bü h n e
fü r P k w u n d T r a n s p o r t e r – k r a f t vo l l .
Schnell . Sicher.
Kraftvolles Heben und
Senken ohne Regelvorgang
ziehende Zylinder hängen
geschützt innerhalb der
1
Hubsäulen
Langlebigkeit
Hartverchromte Kolbenstangen gewährleisten
extreme Langlebigkeit
2
Schnelle Hub- und Senkzeiten
3
Anwenderfreundliche
1
Bedienung
Senkgeschwindigkeit über
PO WER LIF T S P L 4500
Bedienhebel fein dosierbar
Integrierter Unterölmotor
P O W ER L I F T
S P L 45 0 0
L i e fe ru m fa n g
Tragfähigkeit (kg)
4500
•Hebebühne mit Querrohr
Hubzeit ca. (sec)
55
Senkzeit ca. (sec)
30
Hubhöhe (mm)
2140
pierbare Tragarme mit
Unterschwenkhöhe (mm)
137
fixiertem Drehteller
Gesamthöhe
4065
Gesamtbreite (mm)
3150
Bau sei t i ge Lei s t u n gen
Durchfahrbreite (mm)
2414
•Fundamentstärke min. 200mm
Säulenabstand (mm)
2650
Qualität min. C20/25, normal
Tragarm Auszug lang (mm)
1130 –1840
Tragarm Auszug kurz (mm)
570 –1160
•Dübel gemäß Fundamentplan
Motorleistung (kW)
2,2
•Elektroanschluss: 3PH, N+PE,
Elektroanschluss (V/Hz/A)
400/50/16
Datenblattnr.
6344-5
Grundrahmenfrei
Abschaltleisten oben an der
oben
Kabelbrücke
•asymmetrische, telesko-
Sicherheit & Gleichlauf
•Elektromagnetische
Klinken sichern die Last
zusätzlich ab
•Gleichlaufseile sichern
den exakten Gleichlauf
bewehrt
der beiden Hubschlitten
Asymmetrische Tragarm-
400V, 50Hz, Absicherung:
konstruktion für optimale
16Ampere träge
•Hydrauliköl 10Liter HLP 32
2
Türfreiheit
•Entladung
Teleskopierbare Tragarme
und minimale Unterschwenk3
höhe
Automatische Tragarmarretierung mit feiner Verzahnung, manuelle Entriege-
P rodukte
A rtikel n ummer
POWER LIFT SPL 4500 | 4065
662.04.54
Hubsäulenverlängerung 600mm
662.20.96
Maß-, Konstruktions- und Techn. Änderungen vorbehalten. | Stand 11.2013
lung möglich
9
Tragarm varianten gibt es v iele, aber Tragarme fü r die A ufnahme
v on smart bis S printer lang gibt es nur wenige – N U SSBA U M hat die
L ö sung :
Dop p e l ge l e n kt r a g a r m e
Mit den von NUSSBAUM entwickelten Doppelgelenktragarmen wird die Aufnahme einer
breiten Fahrzeugpalette vom kleinen Pkw bis hin zum Transporter möglich. Die Tragarme sind teleskopierbar. Durch die Doppelgelenke wird ein erweiteter Schwenkbereich
von z.B. 0–1890mm (POWER LIFT HL 2.50 SST DG) geschaffen.
Fiat 500
Peugeot 207
Ducato Maxi
SST – mehr als ein Sicherheitssystem!
S afet y S tar Technology
Die drei Buchstaben SST beschreiben das patentierte, elektronische Sicherheitssystem aus dem Hause NUSSBAUM.
G lei c hlauf beider Zy linder
Es basiert auf einem Achscontroller, der alle Daten des elektronischen Wegmess-Systems an der Kugelumlaufspindel sammelt.
Über Proportionalventile wird die Ölmenge gesteuert, die
jedem Zylinder zugeführt wird. SST stellt somit den perfekten
Gleichlauf beider Zylinder auf den Millimeter sicher. Gleichzeitig sorgt es für die mechanische Verriegelung der Last in jeder
Arbeitshöhe.
P rogrammierung v on H altepunkten
Das elektronische Wegmess-System ermöglicht im Zusammenspiel mit der Proportionalventiltechnik feinfühliges Anfahren
und Stoppen, genaues Positionieren und das Halten an vorprogrammierten Punkten.
10
Maß-, Konstruktions- und Techn. Änderungen vorbehalten. | Stand 11.2013
Die Universalhebebü h n e n – H e b e n vo n
k l e i n e n P k w, W o h n m o b i l e n b i s zu T r a n s portern
POWER LIFT HL 2.50 SST DG
mit 5t Tragfähigkeit & 2.60
SST DG mit 6t Tragfähigkeit
Hydraulische Zweisäulenhebebühne mit Doppelgelenktragarmen mit maximaler
Leistungsreserve
1
Einzigartige Konstruktion
1
der Doppelgelenktragarme
mit zwei Gelenken pro Tragarm für...
•100%ige Ausschöpfung
des Aufnahmebereiches
•einfache Pkw Aufnahme,
da der Tragarm im 90°
PO WER LIF T H L S S T D G
Winkel an das Fahrzeug
herangeführt werden
kann
P O W ER L I F T H L
2.50 SST DG
2.60 SST DG
Tragfähigkeit (kg)
5000
6000
stellern vorgeschriebenen
Hubzeit ca. (sec)
65
78
Aufnahmepunkte werden
Senkzeit ca. (sec)
65
65
sicher erreicht
Hubhöhe (mm)
1990
1990
Unterschwenkhöhe (mm)
115–190
115–190
Säulenhöhe
2736
2736
Gesamthöhe
4640–5090
4640–5090
Hydraulische Hebebühnen
Gesamtbreite (mm)
4210
4210
mit elektronischem Gleich-
Durchfahrbreite (mm)
2510
2510
lauf und Sicherheit in
Säulenabstand (mm)
2810
2810
jeder Höhe ohne Klinke
Tragarm Auszug lang (mm)
0–1791
0–1890
Motorleistung (kW)
1,5
1,5
SST – Safety Star Technology
Elektroanschluss (V/Hz/A)
400/50/16
400/50/16
•Patentiertes Sicherheitssy-
Datenblatt
7289
6917-4
•die von den Fahrzeugher-
Aggregat mit Unterölmotor
stem
•Proportionalventiltechnik
L i e fe ru m fa n g
Bau s e i t i g e L e i s tu n g e n
•Hebebühne mit Kabel-
•Fundamentstärke min. 200mm Qualität
brücke
•Doppelgelenktragarme
mit schnell wechselbaren
Teleskopdrehtellereinsatz
•Energie-Set optional
min. C20/25, normal bewehrt
steuert die beiden Hubeinheiten synchron
•Elektronisches Wegmess-
•14 Dübel
system überwacht den
•Elektroanschluss: 3PH, N+PE, 400V, 50Hz,
Gleichlauf der Hubein-
Absicherung: 16 Ampere träge
•Entladung
heiten auf den Millimeter
genau
•Hydrauliköl 17 Liter HLP 32
P rodukte
A rtikel n ummer
POWER LIFT HL 2.50 SST DG
662.02.50
POWER LIFT HL 2.60 SST DG
662.00.42
Maß-, Konstruktions- und Techn. Änderungen vorbehalten. | Stand 11.2013
Kraftvoller, gleichmäßiger
Hub ohne Regelverhalten
11
CO MBI LI F T 4. 40 H | 48 0 0
12
Combi lift 4 . 4 0 H | 4 8 0 0
4.40 H
P lus
P lus A M S
L i e fe ru m fa n g
Tragfähigkeit (kg)
4000
4000
4000
•Hebebühne mit Beleuchtung
Tragfähigkeit RFH (kg)
–
2500
2500
•Version PLUS: Hebebühne mit Tragfähigkeit OPTION JACK (kg)
2000
2000
2000
starrem Radfreiheber und Beleuch-
Hub- / Senkzeit ca. (sec)
41 / 36
41 / 36
41 / 36
tung
Hub- / Senkzeit RFH ca. (sec)
–
15 / 5
15 / 5
Hubhöhe (mm)
1830
1830
1880
starrem Radfreiheber, Achsmess-Set
Hubhöhe RFH (mm)
–
490
440
und Beleuchtung
Schienenlänge (mm)
4840
4840
4840
Schienenbreite (mm)
Abstand zwischen
Fahrbahnen (mm)
RFH Länge (mm)
500
500
500
850–1050
850–1050
850–1050
–
1500
1500
Auffahrhöhe (mm)
158
158
208
Höhe RFH (mm)
–
50
50
Gesamthöhe Säule (mm)
2121
2121
2121
Gesamtlänge (mm)
5987
5987
5987
Gesamtbreite (mm)
3240
3240
3240
Motorleistung (kW)
3,0
3,0
3,0
Elektroanschluss (V/Hz/A)
400/50/16
400/50/16
400/50/16
Datenblatt
1833-1
1743-2
6022
P rod u kte
A rtikeln u mmer
COMBI LIFT 4.40 H | 4800
662.12.13
COMBI LIFT 4.40 H PLUS | 4800
662.06.94
COMBI LIFT 4.40 H PLUS AMS | 4800
662.06.95
Maß-, Konstruktions- und Techn. Änderungen vorbehalten. | Stand 11.2013
•Option AMS: Hebebühne mit •Schlüsselschalter für Heben und
Senken
•2 Auffahrrampen ca. 1000mm lang
Baus e i t i g e L e i s t u n g e n
•Fundamentstärke min. 200mm Qualität min. C20/25, normal bewehrt
•16 Dübel
•Hydrauliköl 10 Liter HLP 32
•Elektroanschluss: 3PH, N+PE, 400V,
50Hz, Absicherung: 16 Ampere träge
•Entladung
V i e rs äul e n h e b e bü h n e n m i t la n g e r Fahrbah n – Ihr Par t n e r fü r d i e R e parat ur u n d achsv e r m e ssu n g!
2
Leistungsfähiges Unterölaggregat in der Fahrschiene integriert, garantiert
eine hohe Laufruhe
Sicherheit in jeder Hubhöhe
Feinjustierbare Klinkenleiste für eine präzise Fahrwerksvermessung
Flache Bauweise mit kurzen Auffahrrampen
Flexibilität
3
eine querverstellbare Fahrschiene für unterschiedliche Spurbreiten
Anwenderfreundliches Bedienen
Schlüsselschalter zum Bedienen der Hebe-
1
bühne
4
Beleuchtung
4-flammig; entlang der Schienen
Versionen:
Glatte Fahrbahn
2
PLUS – Fahrschiene mit Radfreiheber
3
1
PLUS AMS – Fahrschiene mit Radfreiheber
und Achsmess-Set
4
bestehend aus Schiebeplatten hinten und
3
Aussparungen für Drehteller vorn
Vielfältige Ausstattungsvarianten
•JACK 2000 lufthydraulischer Achsheber
•LASER JACK 3
pneumatischer Achsheber
•Pneumatischer Gelenkspieltester
Option: Oberflächen
Pulverbeschichtung, Feuerverzinkung,
OXYGEN care
Maß-, Konstruktions- und Techn. Änderungen vorbehalten. | Stand 11.2013
13
ja c k , Ge l e n ks p i e lt e ste r & C o .
Da s r i c h t i g e Zu b eh ö r fü r d e n UNI L IFT.
Jac k 2 0 0 0
l a s e r Jac k
G e l e n k s p i e lt e s t e r
•Lufthydraulischer
•Pneumatischer Scheren-
•pneumatisch
Scherenachsheber
achsheber
•am Ende der Fahrschienen
•Universelles Anheben an
•Aufnahme der Fahrzeuge
den äusseren Aufnahme-
an den äusseren Aufnah-
punkten ohne Federent-
mepunkten der Achse
lastung, oder in der Mitte
•Verfahrbar entlang der
•Verfahrbar entlang der
Fahrschiene
Fahrschiene
eingesetzt
•Ein-Mann-Bedienung
durch in die Halogenlampe integrierte Drucktaster
•optional mit Funk
•Ausziehbare Tragarme
•Ausziehbare Tragarme
•Mit Klinkensicherung in
zwei Höhen.
•Min. Luftdruck von 6 bar.
Jack
20 0 0
LA S ER JACK
Tragfähigkeit (kg)
2000
2000
Hub (mm)
370
270
Hubzeit (sec.)
35
20
Senkzeit (sec.)
7
15
Tragarm Auszug (mm)
800–1640
690–1495
bauseitiger Druckluftanschluss mit mind. 6 bar erforderlich
Abbildung zeigt Beispiel
V e r lo r e n e S c h a lu n g
fü r U n t e r flu r -
Au s g l e i c h s käs t e n
Optional mit Parkposition
für Achsheber
i n s ta ll at i o n e n
Senkrecht ausfahrende
Rückrollsicherung oder
Unterflurklappen
14
Maß-, Konstruktions- und Techn. Änderungen vorbehalten. | Stand 11.2013
Universeller, pl atzsparender Arbeitsplatz.
Für die Annahme, HU,
Reparatur und Achsvermessung.
Die Scherenhebebühne.
1
1
Flexibel – Kompakt – Flach
•Ohne aufwendige Installationsarbeiten Überflur
oder Unterflur aufstellbar
•Robuste Konstruktion in
flacher Bauweise für ein
leichtes Auffahren
•Kompaktes und platzsparendes Design
2
Radfreiheber
mit längsverstellbarer
Direktaufnahme
2
UNI LI FT 3 500 N T W M E diti o n
Perfekte Laufkultur durch
redundantes Hydrauliksystem
•Vollhydraulisches System –
NT Technologie
UNI LIFT NT
35 0 0
L i e fe ru m fa n g
Tragfähigkeit (kg)
3500
•Hebebühne, Standaggregat,
Tragfähigkeit RFH (kg)
3500
Aufstellung in Auffahrrichtung
Hubzeit ca. (sec)
35
links, Länge der Hydraulik-
Kraftvolles, geräuscharmes
Senkzeit ca. (sec)
29
leitungen 1m
Unterölaggregat mit Druck-
Hubhöhe (mm)
1920
•Radfreiheber verstellbar
Hubhöhe Radfreiheber (mm)
580
•ÜF: 2 Auffahrrampen 1250mm
Schienenbreite (mm)
635
lang, 2 Überrollsicherungen
Schnelle Hub- und Senk-
Schienenlänge (mm)
Direktaufnahme
Radfreiheber (mm)
Auffahrhöhe (mm)*
4700
vorne
zeiten
Gesamtlänge (mm)*
6355
Gesamtbreite (mm)
2120
Leistung (kW)
3
Elektroanschluss (V/Hz/A)
400/50/16
ÜF: 2218-1 |
6112
UF: 6534 | 2232 |
2226-2 | 2226-1
Datenblatt
1485–1945
195 (AMS: 245)
•Redundantes System für
Sicherheit und Gleichlauf
tastersteuerung
•UF: 4 Unterflurklappen
•Satz = 4 Stk. superduktile
Polymerauflagen 100 x 150 x
Keine starren Verbindungen
zwischen den Fahrschienen
340mm
Beleuchtung an den FahrBausei t i ge Lei s t u n gen
schienen
Fundamentstärke min. 180mm
Qualität min. C20/25, normal
Mechanische Absetzklinke
bewehrt | 12 Dübel | Hydrau-
für die Achsvermessung
liköl ca. 14 Liter HLP 32 | Elek-
ÜF = überflur | UF = Unterflur
troanschluss: 3PH, N+PE, 400V,
Sonderfarbe
* ÜF installiert
50Hz, Absicherung: 16 Ampere
Hebebühne in RAL 7015
träge | Entladung | Luftanschluss bei Option Achsheber
Option: Achsvermessung
mit dem Achsmess-Set und
P ro d ukte
A rtikelnummer
UNI LIFT 3500 NT Plus WM Edtion ÜF
662.02.13
UNI LIFT 3500 NT Plus WM Edtion UF
662.02.14
Achsmess-Set
662.02.12
Maß-, Konstruktions- und Techn. Änderungen vorbehalten. | Stand 11.2013
Achsmessklinke wird aus
dem UNI LIFT 3500 NT PLUS
eine Achsvermessungshebebühne
15
2
JUMBO LIF T N T
JUMBO LIF T NT
3000
35 0 0
4000
L i e fe ru m fa n g
Tragfähigkeit (kg)
3000
3500
4000
•Hebebühne mit pulverbeschichteter
Hubzeit ca. (sec)
30
30
35
Hubhöhe (mm)
2000
2000
2000
Überfahrhöhe (mm)
105
105
135
stellung in Auffahrrichtung links,
Einbautiefe (mm)
105
105
135
Standardabstand Aggregat zu Hebe-
Gesamtbreite (mm)
2020
2020
2020
Direktaufnahme Breite (mm)
610
610
610
•ÜF: CE-Stop optional
Direktaufnahme Länge
1460–2060
1460–2160
1460–2160
•UF: CE -Stop
Leistung (kW)
3
3
3
•1 Satz = 4 Stück superduktile Poly-
Elektroanschluss (V/Hz/A)
400/50/16
400/50/16
Datenblatt
2005-3 | 6558 7435 | 7440
400/50/16
6556 | 1752-6
| 6635
Direktaufnahme
•Kompaktes Unterölaggregat, Auf-
bühne ca. 1m
merauflagen 50 x 150 x 340mm
Bausei t i ge Lei s t u n g en
•Fundamentstärke mind. 160mm
ÜF = überflur | UF = Unterflur
Qualität 20/25 normal bewehrt
•12 Dübel
•Hydrauliköl ca. 14 Liter HLP 32
•Elektroanschluss: 3PH, N+PE, 400V,
50Hz, Absicherung: 16 Ampere träge
•Entladung
16
P r odukte
A r tikelnummer
JUMBO LIFT NT 3000 ÜF
662.07.51
JUMBO LIFT NT 3000 UF
662.07.52
Einbauwanne JUMBO LIFT NT 3000
662.07.53
JUMBO LIFT NT 3500 ÜF
662.07.54
JUMBO LIFT NT 3500 UF
662.07.55
Einbauwanne JUMBO LIFT NT 3500
662.07.56
Maß-, Konstruktions- und Techn. Änderungen vorbehalten. | Stand 11.2013
sch n ells t e H ub - u n d S e n k ze i t e n ,
vo llh y d r aul i sches S y s t e m m i t
NT Tech n o lo g i e , ro bus t u n d zuve r l ä ss i G
1
JUMBO LIFT NT 3000 – für Pkw bis VW T4
1
mit kurzem Radstand (oder ähnlich)
JUMBO LIFT NT 3500 – Profis machen
2
keine Kompromisse: Aufnahmebereich für
Fahrzeuge bis VW T5 mit kurzem Radstand
(oder ähnlich)
JUMBO LIFT NT 4000 – Aufnahmebereich
3
für Fahrzeuge bis VW T5 mit kurzem
Radstand (oder ähnlich) | Entwickelt für
Sonderschutz-Pkw | Bodenebener Einbau
Sichere und flexible Aufnahmeplattformen
2
4
in der Länge verstellbar
Maximale Hubhöhe
5
Hubhöhe von 2000 mm lässt auch bei Un-
3
terflureinbau genügend Stehhöhe unter
2060mm / 2160mm
dem Fahrzeug
1460mm
Freier Durchgang zwischen den Scheren da
keine mechanische Querverbindung
4
Flache Konstruktion
6
Optional bodeneben installierbar
(JUMBO LIFT NT 3000 & 3500)
Langlebig & Stabil
5
•Schmiernippel an den Bolzen bieten
eine einfache Wartungsmöglichkeit und
sichern so die Langlebigkeit
•Hochwertiger Stahlbau garantiert auch
die Seitenstabilität
5
NT Technologie = Perfekte Laufkultur!
7
Das doppelt arbeitende KommandoFolgeprinzip garantiert den perfekten
Gleichlauf.
Langlebigkeit durch vollhydraulisches
6
System
•Keine Klinke erforderlich
•Keine elektrischen und pneumatischen
Bauteile an der Hebebühne
Kompaktes, robustes, leises Unterölaggregat
Maß-, Konstruktions- und Techn. Änderungen vorbehalten. | Stand 11.2013
7
17
Qu ic k S p a n ®
i m De tai l
NACHWUCHTEN IST GESCHICHTE,
DIE ZUKUFT IST QUICKSPAN
®
S pa n n feh l e r v e r m e i d e n d u rc h
au to m at i s c h e s Au f s pa n n e n
des R ades.
J e t z t fü r j e d e W e r k s tat t
at t r a k t i v.
QuickSpan® Wuchtmaschinen spannen
automatisch – präzises, pneumatisches
Aufspannung des Rades
Kinderleichte Bedienung
•Aufsetzen des Rades
•Aufschieben der Spannhülse
•Spannen des Rades über Fußpedal
Konstante Spannkraft
•pneumatische Aufspannung ohne Feder
•individuell einstellbare Spanngeschwindigkeit
Für jeden Einsatz die richtige Maschine
•QuickSpan® champ – für die Werkstatt
mit einem geringen Reifendurchsatz
•QuickSpan® comfort – für einen
mittleren Reifendurchsatz
•QuickSpan® chrome mit Konenhalter und
Felgenbreitentastarm – für Werkstätten
mit hohem Reifendurchsatz
Touch – einfache Bedienung
•Ohne externe Eingabeeinheit
•Einstellung aller Werte erfolgt direkt
dort, wo diese am Bildschirm dargestellt
Sind durch berühren des Bildschirmes
•robuster 15“ Touch Bildschirm ist für den
PR Ä ZISES UND SICHERES AUS W UCHTEN DURCH
Betrieb in der Werkstattumgebung
AUTOMATISCHE SCHNELL SPANNUNG MIT DOPPELT
ausgelegt
W IRKENDEM PNEUMATIK Z YLINDER
FlexPlate – Flexible Typenspannplatte
AUTOMATISCHE ERKENNUNG DES W UCHTPROGR AMMES BEIM EINLESEN DER R ADDATEN
FÜR R ÄDER BIS 70 KG
MADE IN GERMANY MIT 3 JAHREN HER STELLERGAR ANTIE
18
Maß-,
Konstruktions- und Techn.
Änderungen vorbehalten. | Stand 08.2013
Klicken Sie auf
www.quickspan.de
| [email protected]
(Option)
I h r Zu s at z a r b e i t s pl at z . M o bi l . Fle x i bel .
Ergo n o mi sch .
Zusatzarbeitsplatz
Der Zusatzarbeitsplatz in
Ihrer Werkstatt für die
schnelle Arbeit am Fahrzeug. Die mobile Kurzhubhebebühne ist ideal für
Karosseriearbeiten, Fahrzeugpflege, Arbeiten rund
ums Rad.
Hubhöhe 980mm
Längsverstellbare rutschfeste feuerverzinkte Direktaufnahme
Maximale Flexibilität
Ohne Installationsarbeiten
auf jedem ebenen befestig-
SPRI NTER MOBIL
ten Untergrund aufstellbar
Mobil-Set
S P R I N T ER M obil
25 0 0
3000
Problemloses Verfahren
Tragfähigkeit (kg)
2500
3000
mittels Mobil-Set
Hubhöhe (mm)
980
980
Hubzeit ca. (sec)
11
11
Vollhydraulisches System
Überfahrhöhe (mm)
102
115
Die Hebebühne verfüget
Direktaufnahme (mm)
1400–1900
1400–2080
über ein Hydrauliksystem
Schienenbreite (mm)
450
450
mit zwei unabhängig arbei-
Gesamtbreite (mm)
1910
1900
tenden Zylindern. Zusätz-
Motorleistung (kW)
1,5
1,5
lich gewähren zwei Quer-
Elektroanschluss (V/Hz/A)
400/50/16
400/50/16
traversen Sicherheit und
Datenblatt
1715-4
1715-5
zuverlässigen Gleichlauf der
Hebebühne.
Li e fe ru mfa n g
Bausei t i ge Lei s t u n gen
•Hebebühne mit verzinkter Direktaufnahme
•Hydrauliköl ca. 14Liter
•Kompaktes Ölaggregat, Aufstellung in
HLP 32
Auffahrrichtung links, Länge der Hydrau- •Elektroanschluss: 3PH,
likleitungen ca. 3m
•Satz = 4 Stk. superduktile Polymerauflagen 50 x 150 x 340 mm
•Mobil-Set
Keine Druckluft erforderlich
Leistungsfähiges, geräuscharmes Unterölaggregat
N+PE, 400V, 50Hz,
mit Drucktasterbedienung
Absicherung: 16 Ampere
sorgt für kurze Hub- und
träge
Senkzeiten.
•Entladung
P rod u kte
A rtikeln u mmer
SPRINTER MOBIL 2500
662.35.16
SPRINTER MOBIL 3000
662.35.17
Maß-, Konstruktions- und Techn. Änderungen vorbehalten. | Stand 11.2013
19
Neu !
Investitionssicherheit
•Langlebige, robuste
Rollen mit geschweißter
und lackierter Oberfläche
•Feuerverzinkte Rollenabdeckung und Mittenabdeckblech inklusive
•Entspricht den Bremsprüfstandsrichtlinien
•Feuerverzinkter Rahmen
& spritzwassergeschützte
Antriebsmotore (IP54)
ASA Lifestream
via NetBridge (Option)
•Einbau einer zusätzlichen
Leiterkarte in den Anzeigenschrank
•ASA Livestream wird über
ein Netzwerkkabel aus
dem Prüfstand herausgeführt
B T 110
Bedien- und Anwenderfreundlich
Übersichtliche Analogan-
B r ems P r ü f sta n d
B T 110
L ieferu mfan g
zeige für die Darstellung
Messbereich (kN)
6
•Rollensatz mit Rollenab-
der wichtigsten Ergebnisse:
Prüfgeschwindigkeit (km/h)
5
Rollendurchmesser (mm)
202
•Schalt-/Anzeigeschrank inkl.
Motorleistung (kW)
3,5
Differenzanzeigelampe und
Überfahrlast (t)
4
Automatiklampe
Entspricht RiLi von 2011 in D
ja
deckung verzinkt
•Kabelsatz 15m
•Leicht ablesbare Anzeigen
mit 350 mm Durchmesser
•Leichtes Ein- und Ausfahren
durch selbsthemmendes
Schneckengetriebe
•Prüfen der elektronischen
Achsabstand der Rollen (mm) 420
Rollen bodeneben
standard
ZU B EH Ö R
Feststellbremse im Auto-
Geschlossener Rahmen
standard
Pedalkraftmesser
matik- und Handmodus
Prüfbreite 800 – 2200 mm
standard
•Mit Kabelverbindung zum
Wiegeeinrichtung
Abmessungen ohne Wiegevorrichtung (BxLxT | mm)
Abmessungen mit Wiegevorrichtung (BxLxT | mm)
Fundamentplan
ohne Wiegevorrichtung
mit Wiegevorrichtung
optional
2332 x 668 x
265
2332 x 668 x
285
AD J2001 N
AD J2002 N
Prüfstand und automatischer Datenübertragung
•Stand Alone Gerät zum
Ablesen der Pedalkräfte
•Funksystem zur kabellosen Datenübertragung
•Differenzanzeige und
Automatiklampe in der
Analoganzeige
•Elektronisches Messsystem mit DMS (Dehn-MessStreifen)
•Einschalt- und Wiederanlaufautomatik mit Anlaufblockierschutz
•Tastrollen mit Stoßdämpfer
*RiLi = Richtlinie
20
P r o d u kt e
A r t i k eln u mm er
BT 110
656.01.10
Maß-, Konstruktions- und Techn. Änderungen vorbehalten. | Stand 11.2013
B T 110 i n k l . Ro l l e n a b d ec k u n g , B T Data
m i t A S A S c h n i ttst e l l e , Au to m at i s c h e
Allr aderkennung,
P rü f r i c h t u n g s u m k eh r , Fe r n wa rt u n g
u n d Fe r n b e d i e n u n g
Komfortable Auswertung
der Messergebnisse
Anschauliche tabellarische
sowie grafische Darstellung
und Analyse der Prüfergebnisse über den Kunden-PC
Datenverwaltung
Speicherung der Fahrzeug-,
Kunden- und Ergebnisdaten
in einer Datenbank im
Kunden-PC
ASA Livestream Schnittstelle
B T 110 Pr of i Pa k e t
•Verbindung des Prüfstandes über ein serielles
Kabel mit einem PC
B r ems P r ü f sta n d
B T 110 P r o f i
L i e fe ru m fa n g
Messbereich (kN)
6
•Rollensatz mit Rollenab-
Prüfgeschwindigkeit (km/h)
5
deckung verzinkt inkl.
Rollendurchmesser (mm)
202
BT Data + automatische
Motorleistung (kW)
3,5
Allraderkennung + Prüf-
Support
Überfahrlast (t)
4
richtungsumkehr + Fern-
•Fernwartung möglich
Entspricht RiLi* von 2011 in D ja
wartung (Internetzugang
Achsabstand der Rollen (mm) 420
erforderlich) + Fernbedie-
Rollen bodeneben
standard
Geschlossener Rahmen
standard
•Schalt-/Anzeigeschrank inkl.
Prüfbreite 800 – 2200 mm
standard
Differenzanzeigelampe und
Wiegeeinrichtung
Abmessungen ohne Wiegevorrichtung (BxLxT | mm)
Abmessungen mit Wiegevorrichtung (BxLxT | mm)
Fundamentplan
ohne Wiegevorrichtung
mit Wiegevorrichtung
optional
2332 x 668 x
265
2332 x 668 x
285
Automatiklampe
*RiLi = Richtlinie
AD J2001 N
AD J2002 N
nung
•Kabelsatz 15m
•Der PC überträgt den ASA
Livestream, gemäß der
Prüfstandsrichtlinie.
(bei Internetanschluss)
Neue HU-Richtlinie
Bezugswerteverfahren
•Messung von Bremskräften
und Pedalkräften im Rollensatz und automatische
Übertragung an BT Data
ZU B EH Ö R
•Einfache Eingabe von
Pedalkraftmesser
Bezugswert und Grenz-
•Mit Kabelverbindung zum
werten nach Hersteller-
Prüfstand und automa-
vorgabe über die PC
tischer Datenübertragung
Tastatur
•Stand Alone Gerät zum
Ablesen der Pedalkräfte
•Funksystem zur kabellosen Datenübertragung
•Darstellung des Bezugswerteverfahrens und aller
relevanten Ergebnisse auf
einer Seite
•Bewertung des Brems-
P r o d u kt e
A r t i k el n u mm er
BT 110 Profi Paket
656.01.11
Maß-, Konstruktions- und Techn. Änderungen vorbehalten. | Stand 11.2013
systems auf einen Blick
21
WA 9 7 0 A ch sm e ssg e r ät
+COM B I L I FT V i e r säul e nh e b e b üh n e
= e i n u ns ch lag ba r e s T e am
Fahrwerksvermessung mit 8 Sensor
Felgenschlagkompensation
CCD Messtechnik
Inklusive 4 Punkt Spannhalter, die
•Die Spur wird mittels der 8-Geber-
eine schnelle, rollende Kompensation
Messtechnik auch an der Hinterach-
des Felgenschlag (Schiebekompensa-
se gemessen und nicht, wie beim
tion) ermöglichen, Bremspedal- und
6-Gebermesssystem, rechnerisch
Lenkradfeststeller
kalkuliert
•10° oder 20° Lenkeinschlag-Messung Plug & Play
(ohne elektronische Drehteller
Einfache „plug and play“ Installation
möglich)
•Datenübertragung per Kabel
(WA 950) bzw. via Funk (WA 970)
WA 970 – Datenübertragung via Funk
•Die Übertragungsfrequenz von 2,4
GHz nach Industriestandard sorgt
Immer aktuell!
für einen störungsfreien Betrieb in
•Solldaten für über 20.000 Fahr-
der Werkstatt
zeuge, überwiegend original vom
Hersteller
•Regelmässiges Solldatenupdate
•Einfach nachrüstbar für die Vermessung nach Herstellervorgabe
•4 Messkabel (2 x 4,5m lang und 2 x
6,5m lang) als Notkabel und für den
Service im Lieferumfang enthalten
•Aufladung der Batterien am Fahrwagen oder über Kabel
(Mercedes, VGA)
•Möglichkeit eigene Daten (z.B. für
Oldtimer etc.) einzupflegen
Umfangreiches Zubehör
•Drehteller (Tragkraft 600kg, 1.000kg
oder 1.500kg)
Bedienerfreundlich
•Automatische Bedienerführung
durch die komplette Prozedur
•Übersichtliche und eindeutige
•Spannhalterverlängerung für Felgen
bis 26“
•Spoileradapter
uvm.
farbliche Darstellung aller Messergebnisse (Soll- und Istwerte)
Lieferumfang
auf dem Bildschirm
•Fahrwagen mit großen Rollen
•Betriebssystem Windows XP
Zukunftssicher – netzwerkfähig
•22“ Widescreen Monitor
(ASA-Netzwerk optional)
•Farbtintenstrahldrucker
•Vier Achsmessköpfe & Vier Kabel
Fit für die Lkw Werkstatt
Einfach nachrüstbar für die Vermessung von Lkw inklusive Anhänger
•4 Stk. Vier-Punkt-Spannhalter (für
Felgen von 12 bis 21“) inkl. ALU
Adapter 43mm
•Lenkradfeststeller
•Bremspedalfeststeller
www.nussbaum-group.de/wa
22
Maß-, Konstruktions- und Techn. Änderungen vorbehalten. | Stand 11.2013
M eh r In f os z u r N u s s b au m G r u p p e ...
www.nussbaum-group.de
www.facebook.de/NUSSBAUMgroup
www.youtube.com/thenussbaumgroupde
www.QuickSpan.de
23
Ih r A ns p r ec h pa r t n e r :
Ot to N u ß baum G mb H & co. KG
W e ss e l s + M ü l l e r AG
Ko r k e r S t r ass e 24
Pag e ns t ec h e r s t r ass e 121
7 76 9 4 K eh l- B o d e r s w e i e r
4 9 0 9 0 O snab rü c k
G e r man y
Tel
+ 4 9 (0 ) 7 8 53 8 9 9 – 0
Fa x
+ 4 9 (0 ) 7 8 53 8 7 8 7
T e l
+ 4 9 (0 ) 5 41 12 15 – 0
i nfo @ nussbaum - g rou p. d e
i nfo @ w m - fah r zeug t e i l e . d e
w w w. nussbaum - g rou p. d e
w w w.w m . d e
M a d e i n G e r man y
Das Familienunternehmen aus Kehl am Rhein fertigt mit über 1.200 Mitarbeitern und über 120 Auszubildenden ausschließlich
in Deutschland. Hohe Fertigungstiefe auf modernsten Maschinen und lückenlose Qualitätskontrolle machen NUSSBAUM zum
Marktführer für Hebebühnen in Deutschland.
Maß-, Konstruktions- und Techn. Änderungen vorbehalten. | Stand 11.2013 © Otto Nußbaum GmbH & Co. KG | Korker Strasse 24 | D-77694 Kehl-Bodersweier
Tel.: +49 (0) 7853 899 – 0 | Fax: +49 (0) 7853 8787 | [email protected] | www.nussbaum-group.de/wm-katalog | www.facebook.de/NUSSBAUMgroup

Documents pareils