Preisliste 2011 - ALSAN Flüssigkunststoffe
Transcription
Preisliste 2011 - ALSAN Flüssigkunststoffe
Preisliste 2011 - ALSAN Flüssigkunststoffe Bruttopreisliste gültig ab 01.05.2011 1 SOPREMA-KLEWA GmbH 2 Mallaustraße 59 • D-68219 Mannheim • Tel +49 621 73 60 30 • Fax +49 621 73 60 333 [email protected] • www.soprema.de Inhalt Versandkonditionen4 Alsan Flüssigkunststoffe 5 ALSAN RS Systeme 6 ALSAN PUR Grundierungen 10 ALSAN Flashing 11 ALSAN EP Grundierungen 11 ALSAN Tool 12 Allgemeine Verkaufs- und Lieferbedingungen 18 3 Versandkonditionen Nachfolgend erhalten Sie einen Überblick über die wichtigsten Versandkonditionen. Darüber hinaus gelten unsere allgemeinen Verkaufs- und Lieferbedingungen am Ende des Dokumentes. Ergänzend finden Sie unsere AGB im Internet (siehe www.soprema.de). Alle Preise sind freibleibend und verstehen sich zzgl. Mehrwertsteuer. Es werden die am Tag der Lieferung gültigen Preise berechnet. Lieferungen Angegebene Lieferfristen und Termine werden möglichst eingehalten. Ansprüche aus verspäteter Lieferung, insbesondere die Geltendmachung von Schadenersatzansprüchen sind ausgeschlossen. Lieferungen erfolgen in ganzen Verpackungseinheiten. Paletten Nicht getauschte Euro-Paletten werden mit 8 Euro / Stück berechnet; eine Gutschrift erfolgt bei Rückgabe einwandfreier Paletten. Reparaturbedürftige Paletten werden mit 4 Euro verrechnet. Für defekte Paletten erfolgt keine Gutschrift. Die exakte Prüfung der Qualität der Paletten kann nicht bei der Abholung durch den Spediteur, sondern erst bei der Sortierung erfolgen. Bei separater Abholung berechnen wir die realen Frachtkosten. Paketversand Bei Paketversand berechnen wir die real angefallenen Kosten. Entladung und Warenannahme Unsere Preise sind für Transporte mit LKW zur bauseitigen Staplerbe- und Entladung kalkuliert. Sonderwünsche wie Hebebühne oder Selbstentladung verursachen Zusatzkosten, die wir in Rechnung stellen. Frachtbedingungen Lieferungen erfolgen ab einem Nettowert von 2000 Euro frachtfrei befahrbarer Abladestelle. Unter diesem Mindestwert berechnen wir: < 600 Euro Berechnung nach Absprache > 600 < 1000 Euro 80 Euro > 1000 < 2000 Euro 50 Euro Preisliste 2011, gültig ab 01.05.2011. Mit Erscheinen dieser Preisliste verlieren alle früheren Ausgaben Ihre Gültigkeit. Änderungen behalten wir uns vor. SOPREMA-KLEWA GmbH 4 Mallaustraße 59 • D-68219 Mannheim • Tel +49 621 73 60 30 • Fax +49 621 73 60 333 [email protected] • www.soprema.de ALSAN Flüssigkunststoffe Die Preisliste ist zur besseren Transparenz in die verschiedenen Produktgruppen unterteilt. In den jeweiligen Gruppen sind immer alle systemkompatiblen Hilfsprodukte aufgeführt. ALSAN RS ALSAN PUR Unter dem Begriff RS sind die Produkte auf der Basis der PUR steht für die Polyurethanharzsystem. Dabei sind in hochreaktiven PMMA zusammengefasst. Ebenfalls sind dieser Gruppe sämtliche 1K Produkte aufgeführt sowie die auch hier die Systemergänzungsprodukte und vorhandenes dazugehörigen Ergänzungsprodukte. Zubehör aufgeführt. ALSAN EP ALSAN TOOL Mit EP werden die Epoxydharzprodukte im Bereich Grundierung und Beschichtungen zusammengefasst. Speziell zu erwähnen sind die hochwertigen Grundierungen. Unter TOOL ist alles aufgeführt was zur effizienten und korrekten Verarbeitung von Flüssigprodukten benötigt wird. Vom Klebband über Messgeräte bis hin zu den richtigen Werkzeugen. Zu beachten ist, dass ein Mischen der Systeme bzw. der Schichten (z.B. EP mit PMMA) grundsätzlich möglich ist. Da es aber zusätzliche Punkte gibt, die zu berücksichtigen sind, sollte der zuständige ALSAN Berater informiert werden. Kontakt SOPREMA-KLEWA GmbH Tel.: +49 621 73 60 30 Fax: +49 621 73 60 444 [email protected] Weitere Informationen und Hinweise Alle Informationen, Datenblätter, Dokumentationen sind unter www.soprema.de vorhanden und werden laufend aktualisiert. Das Handbuch/Preisliste stellt eine Momentaufnahme dar und kann von den Informationen auf der Webseite abweichen. 5 Grundsätzliche Informationen zu den ALSAN RS Systemen Die ALSAN RS Systeme basieren auf speziellen, flexibilisierten und hochreaktiven Polymethylmethacrylaten. Dabei handelt es sich um zwei- Komponenten (2K) Systeme, die auch bei tiefen Temperaturen (-10 Grad) und hohen Luftfeuchtigkeiten (99%) störungsfrei aushärten. • Bei der Komponente A handelt es sich um das flüssige Harz. Dieses wird in Einweggebinden geliefert. Dieses ist ohne Zugabe der zweiten Komponente nicht reaktiv und härtet nicht aus. • Die Komponente B besteht aus einem weissen Pulver, abgepackt in 100 gr. Beutel (100 Gramm = 1%). Die Dosierung richtet sich in erster Line nach den Anforderungen (Temperatur, Grösse der Fläche, verfügbare Zeit, etc.). Die Zugabe des Pulvers kann volumetrisch erfolgen. Die Auslieferung der Produkte erfolgt in der Regel immer mit beiden Komponenten. Da sich die Dosierung nach den Verarbeitungstemperaturen richtet, wird bei tieferen Temperaturen eine höhere Dosierung nötig. Bei Temperaturen unter 10° erhöht sich die minimale Dosierung. • Sommertyp: Besteht aus Komponente A und 2-3 Beutel à 100 gr. (Produktabhängig) • Wintertyp: Besteht aus Komponente A und 4-6 Beutel à 100 gr. (Produktabhängig) Bei der aufgeführten Preiskalkulation handelt es sich deshalb um einen Mischpreis. Das 10 kg Gebinde ist deshalb je nach Sommer/Winter 10.3 oder 10.6 kg schwer. Da es aber gut möglich ist, dass es einen Mehr- , oder Minderverbrauch der Katalysatorbeutel geben kann. Im weiteren ist zu beachten, dass der ALSAN RS 233 Verlaufmörtel aus Komp.A, Komp. B und Quarzsand (ALSAN RS 223) besteht. Bei diesem Produkt ist ebenfalls der Mischpreis aufgeführt, aber die einzelnen Komponenten sind ebenfalls einzeln verfügbar. Doch keine Regel ohne Ausnahme; ALSAN RS 242 Mörtel, bei diesem ist der Katalysator bereits im Quarzsand beigemischt. ALSAN RS SYSTEME-Grundierungen Artikel 31057 31058 Anwendung/Verbrauch Lieferform EH Sommereinstellung Wintereinstellung Grundierung für Guss- und Walzasphalt. Bitumenbahnen müssen nicht grundiert werden. Geeignet für alle ALSAN RS Produkte. Verbrauch: Je nach Untergrund ca. 400-500 gr/m² (bei sehr rauen Untergründen kann der Verbrauch bis ca. 800 gr/m² steigen) Eimer Eimer Kombipack Harz und Härter 10.3 kg 10.6 kg EP Harz (kg) EP Härter (kg) 19,30 19,90 ALSAN RS 276 ALSAN RS 276 2K PMMA Grundierung Sommereinstellung Wintereinstellung Grundierung für alle saugenden Untergründe wie Beton, Überzug, Fertigmörtel, Holz. Geeignet für alle ALSAN RS Produkte. Verbrauch: Je nach Untergrund ca. 400-500 gr/m² (bei sehr rauen Untergründen kann der Verbrauch bis ca. 800 gr/m² steigen) Eimer Eimer Kombipack Harz und Härter 10.3 kg 10.6 kg EP Harz (kg) EP Härter (kg) 20,10 20,60 ALSAN RS 272 Kombiprimer 2K PMMA Grundierung nur für Anschlüsse Sommereinstellung Wintereinstellung Grundierung für alle saugenden Untergründe wie Beton, Überzug, Fertigmörtel, Holz sowie Guss- und Walzalsphalt. Verbrauch: Je nach Untergrund ca. 400-700 gr/m² (bei sehr rauen Untergründen kann der Verbrauch bis ca. 800 gr/m² steigen) Dose Dose Kombipack Harz und Härter 1.3 kg 1.6 kg EP Harz (kg) EP Härter (kg) 23,70 24,00 ALSAN 275 Glasprimer Spezialgrundierung für Glas. Nachfolgende Beschichtung innerhalb 24 h aufbringen. Verbrauch: ca. 5 - 10 gr/m² Dose kg 39,00 ALSAN RS 222 ALSAN RS 222 2K PMMA Grundierung 31059 31060 31504 Preis €/Kg 1K Spezialgrundierung Glas SOPREMA-KLEWA GmbH 6 Mallaustraße 59 • D-68219 Mannheim • Tel +49 621 73 60 30 • Fax +49 621 73 60 333 [email protected] • www.soprema.de ALSAN RS SYSTEME-Grundierungen Artikel 31564 31566 Anwendung/Verbrauch Lieferform EH Sommereinstellung Wintereinstellung Kratzspachtelung und Grundierung für saugende Untergründe Verbrauch: Je nach Untergrund ca. 400-500 gr/m² (bei sehr rauen Untergründen kann der Verbrauch bis ca. 800 gr/ m² steigen) Eimer Eimer Kombipack Harz und Härter 10.3 kg 10.6 kg EP Harz (kg) EP Sand EP Härter (kg) 21,50 22,10 Spezialgrundierung für FPO-Abdichtungsbahnen. Nachfolgende Beschichtung innerhalb 24 h aufbringen. Verbrauch: ca. 80 - 120 gr/m² Dose 1 kg 89,00 Wird verwendet als Haftvermittler auf metallischen Untergründen für nachfolgende ALSAN Beschichtungs- und Dickbeschichtungssysteme. Verbrauch: ca. 170 - 200 gr/m² Nachfolgende Beschichtungen sind innerhalb von 24h aufzubringen. Dose 1 kg 42,70 ALSAN RS 276 Kratzspachtelung 2K PMMA Grundierung 31598 ALSAN 273 TPO/FPO Primer Preis €/Kg 1K Spezialgrundierung 31598 ALSAN 274 Metallprimer 1K Spezialgrundierung ALSAN RS SYSTEME-Harze/Mörtel Artikel 31061 31062 ALSAN RS 210 ALSAN RS 210 2K PMMA Basisharz. RAL 7032 Andere Farben a.A. 31063 31064 ALSAN RS 230 ALSAN RS 230 2K PMMA Abdichtungsharz RAL 7032 Andere Farben a.A. 31067 31068 ALSAN RS 230 thix ALSAN RS 230 thix 2K PMMA Abdichtungsharz. Thixotropiert RAL 7032 RAL 7035 Andere Farben a.A. 31069 31070 ALSAN RS 233 ALSAN RS 233 2K PMMA Verlaufmörtel RAL 7032 Andere Farben a.A. Anwendung/Verbrauch Lieferform EH Preis € /Kg Sommereinstellung Wintereinstellung Basisharz zur Herstellung von PMMA Mörtel, Ausgleichsschichten, etc. Gleichzeitig wird dieses Harz auch als Bindemittel für den ALSAN RS 233 Verlaufmörtel eingesetzt. Verbrauch: Je nach Mischung und Quarzsand, ca. 700 gr/m² und mm Eimer Eimer Kombipack Harz und Härter 10.2 kg 10.4 kg EP Harz (kg) EP Härter (kg) 19,40 19,90 Sommereinstellung Wintereinstellung Hochflexibles Abdichtungsharz für flächige Abdichtungen mit vollflächiger Vlieseinlage. Für alle Anwendungen ohne oder mit Deckschicht. Kann mit weiteren Systemprodukten wie zum Beispiel ALSAN RS 233 Verlaufmörtel überbeschichtet werden. Eine Versiegelung ist nicht nötig, als Farbgebung aber möglich. Verbrauch: Kann je nach Untergrund variieren. Als technische Abdichtungsmembrane ca. 2.5 kg/m², optionale Deckschicht + 1.5 kg/m². Eimer Eimer Kombipack Harz und Härter 10.2 kg 10.4 kg EP Harz (kg) EP Härter (kg) 19,10 19,60 Sommereinstellung Wintereinstellung Sommereinstellung Wintereinstellung Hochflexibles Abdichtungsharz für partielle Abdichtungen im An- und Abschlussbereich. Vlieseinlage immer auf die gesamte Abwicklung. Flächenabdichtungen mit ASLAN RS 230. In Kombination mit allen anderen Harzen einsetzbar. Eine Versiegelung ist nicht nötig, als Farbgebung aber Möglich. Verbrauch: Kann je nach Untergrund variieren. Als technische Abdichtungsmebrane ca. 2.5 kg/m², optionale Deckschicht + 1.5 kg/m². Eimer Eimer Eimer Eimer Kombipack Harz und Härter 10.2 kg 10.4 kg 5.0 kg 5.0 kg EP Harz (kg) EP Härter (kg) 21,20 21,70 22,93 23,25 Sommereinstellung Wintereinstellung Semiflexibler Verlaufsmörtel der universell einsetzbar ist. Zum ausegalisieren und/oder Abdichten von Oberflächen, als Schutz-, und Nutzschicht beim Abdichtungssystem direkt auf ALSAN RS 230 oder als Dickschichtsystem. Kann direkt mit Quarzsand abgestreut werden. Auftrag in mehreren Schichten möglich, pro Schicht max. 5 mm. Eingestreute Oberflächen sind mit ALSAN RS 281oder 288 zu versiegeln. Verbrauch: Je nach Untergrund, Anwendung und Schichtstärke. Pro m² und mm 2kg. Bemerkung: ALSAN RS 233 besteht aus: RS 210 (Harz und Katalysator) als Bindemittel und RS 223 Quarzsand als Füllmittel. Die Komponenten können auch einzeln bezogen werden. Kombipack Kombipack 10 kg Eimer 23 kg Sack 2/4 Beutel 33.20 kg 33.40 kg EP Harz (kg) EP Sand EP Härter (kg) 8,20 8,70 7 ALSAN RS SYSTEME-Harze/Mörtel Artikel 31274 ALSAN RS 252 Strukturbelag 2K PMMA Abrasivbelag RAL 7030 Anwendung/Verbrauch Lieferform EH Preis € /Kg Sommer-/Wintereinstellung Für alle hochbelasteten Stellen im in Parkhäusern, im speziellen im Fahr- , und Rampenbereich. Kann auch bei anderen Anwendungen eingesetzt werden, überall dort wo hohe Abrasionsfestigkeiten gefragt sind. Der Strukturbelag muss nicht versiegelt werden. Verbrauch: Ca. 3.5 kg/m² Eimer Kombipack Harz und Härter 15.2 kg EP Harz (kg) EP Härter (kg) 9,70 31275 RAL 7032 Sommer-/Wintereinstellung Für alle hochbelasteten Stellen im in Parkhäusern, im speziellen im Fahr- , und Rampenbereich. Kann auch bei anderen Anwendungen eingesetzt werden, überall dort wo hohe Abrasionsfestigkeiten gefragt sind. Der Strukturbelag muss nicht versiegelt werden. Verbrauch: Ca. 3.5 kg/m² Eimer Kombipack Harz und Härter 15.2 kg EP Harz (kg) EP Härter (kg) 9,70 31276 RAL 7035 Sommer-/Wintereinstellung Für alle hochbelasteten Stellen im in Parkhäusern, im speziellen im Fahr- , und Rampenbereich. Kann auch bei anderen Anwendungen eingesetzt werden, überall dort wo hohe Abrasionsfestigkeiten gefragt sind. Der Strukturbelag muss nicht versiegelt werden. Verbrauch: Ca. 3.5 kg/m² Eimer Kombipack Harz und Härter 15.2 kg EP Harz (kg) EP Härter (kg) 9,70 31277 RAL 7038 Sommer-/Wintereinstellung Für alle hochbelasteten Stellen im in Parkhäusern, im speziellen im Fahr- , und Rampenbereich. Kann auch bei anderen Anwendungen eingesetzt werden, überall dort wo hohe Abrasionsfestigkeiten gefragt sind. Der Strukturbelag muss nicht versiegelt werden. Verbrauch: Ca. 3.5 kg/m² Eimer Kombipack Harz und Härter 15.2 kg EP Harz (kg) EP Härter (kg) 9,70 31278 RAL 7016 Sommer-/Wintereinstellung Für alle hochbelasteten Stellen im in Parkhäusern, im speziellen im Fahr- , und Rampenbereich. Kann auch bei anderen Anwendungen eingesetzt werden, überall dort wo hohe Abrasionsfestigkeiten gefragt sind. Der Strukturbelag muss nicht versiegelt werden. Verbrauch: Ca. 3.5 kg/m² Eimer Kombipack Harz und Härter 15.2 kg EP Harz (kg) EP Härter (kg) 9,70 Andere Farben a.A. ALSAN RS SYSTEME-SPEZIALPRODUKTE Artikel 31075 ALSAN RS 242 2K PMMA Reparatur Mörtel Schwarz 31073 ALSAN RS 234 Spachtel 2K PMMA Spachtelmasse RAL 7032 Anwendung/Verbrauch Lieferform EH Sommer-/Wintereinstellung Hochverfüllter PMMA Mörtel für dickschichtige, partielle Reparaturen. Anwendung für Beton, Mörtel und Gussasphalt. Wird auch als Gefälleausgleich oder zum Füllen von volumigen Ausbrüchen eingesetzt. Die beiden Komponenten müssen maschinell mit einem Rührwerk gemischt werden. Einbau in mehreren Schichten möglich. Bemerkung: Der Katalysator ist bereits in der Sandkomponente beinhaltet. Es gibt keine spezielle Sommer oder Wintereinstellung. Das Produkt besteht aus einer Harzkomponente RS 227 und einer Sandkomponente RS 215. Das 10 kg Kombipack besteht aus 1 kg Harz und 9 kg Sand. Das 33.34 kg Pack besteht aus 3.34 kg Harz und 30 kg Sand. Verbrauch: Ca. 2.1 kg/m² und pro mmSchichtdicke Kombipack Harz und Härter 10 kg Sommer-/Wintereinstellung Der RS Spachtel ist ein wichtiges Ergänzungsprodukt, welches vielfältig eingesetzt werden kann. Primär wurde dieser entwickelt um Vliesüberlappungen auszuspachteln. Er kann aber auch für dünnschichtige Egalisierungen oder als Lunkern und Porenfüller eingesetzt werden. Einbau in mehreren Schichten möglich. Pro Schicht max 3-5 mm. Verbrauch: Je nach Anwendung. Als Nahtspachtelung ca 300 gr/m’ Eimer Kombipack Harz und Härter 10.30 kg EP Harz (kg) EP Härter (kg) SOPREMA-KLEWA GmbH 8 Preis € /Kg Mallaustraße 59 • D-68219 Mannheim • Tel +49 621 73 60 30 • Fax +49 621 73 60 333 [email protected] • www.soprema.de 8,30 22,80 ALSAN RS SYSTEME-SPEZIALPRODUKTE Artikel 31102 31557 ALSAN RS 235 Faserspachtel 2K PMMA Spachtel mit Fasern RAL 7032 Anwendung/Verbrauch Lieferform EH Preis € /Kg Sommer-/Wintereinstellung Sommer-/Wintereinstellung Beim Faserspachtel handelt es sich um eine Kombination von ALSAN RS 230 thix und dem RS Spachtel. Zusätzlich sind aber bereits Fasern beigemischt, welche homogen in der Mischung verteilt sind. Der Faserspachtel wird deshalb für spezielle, partielle Abdichtungen eingesetzt. Applikation in einer oder zwei Schichten. Keine zusätzliche Vlieseinlage nötig. Verbrauch: Kann je nach Untergrund variieren. Als technische Abdichtungsmebrane ca. 2.5 kg/m², optionale Deckschicht + 1.5 kg/m². Eimer Eimer Kombipack Harz und Härter 15.2 kg 5.1 kg EP Harz (kg) EP Härter (kg) Lieferform EH Sommereinstellung Wintereinstellung ALSAN RS ReflectRoof Primer wird verwendet zur Vorbehandlung (Grundierung und Absperrung) von Asphaltuntergründen und Bitumenbahnen mit leichtem Oberflächenschutz (Schiefersplitt) innerhalb des ALSAN RS ReflectRoof-Systems. Verbrauch: 0,70 - 1.00 kg/m² Eimer Eimer Kombipack Harz und Härter 10.2 kg 10.4 kg 21,30 21,80 Sommereinstellung Wintereinstellung ALSAN RS ReflectRoof Coating wird verwendet als Reflektionsschicht innerhalb des ALSAN RS ReflectRoof-Systems. Verbrauch: Auf grundierten Flächen ca. 0,60 - 0.80 kg/m² Eimer Eimer Kombipack Harz und Härter 10.2 kg 10.4 kg 16,80 17,30 Anwendung/Verbrauch Lieferform EH Sommereinstellung Wintereinstellung Leicht flexible und systemkompatible farbige Versiegelung auf PMMA Basis. Einsetzbar auf alle RS Systemprodukte. Kann auch nur zur Versiegelung von Beton- , oder Asphaltoberflächen als Dünnschichtsystem eingesetzt werden. Bemerkung: Erhältlich praktisch in allen RAL Farben. Ausgenommen sind Effektfarbe. Mindestbestellmenge 10 kg. Lieferzeit für Sonderfarben 7-10 Tagen. Im Normalfall entstehen keine zusätzlichen Kosten. Ausgenommen sind Sondertransporte oder Kleinmengenzuschläge. Verbrauch: Ca. 600 gr/m² auf glatten Flächen. Andere Farben auf Anfrage Eimer Eimer Kombipack Harz und Härter 10.2 kg 10.4 kg EP Harz (kg) EP Härter (kg) 18,90 19,40 Auch: RAL 7035 Lichtgrau, 7043 Verkehrsgrau, 1001 Beige und Andere. Eimer Eimer 10.2 kg 10.4 kg 18,90 19,40 23,50 ALSAN RS SYSTEME-SPEZIALPRODUKTE Artikel 31616 31617 Anwendung/Verbrauch ALSAN RS Reflect Roof Prime 2K PMMA Grundierung 31614 31615 ALSAN RS Reflect Roof Coating 2K PMMA Beschichtung Preis € /Kg ALSAN RS SYSTEME-VERSIEGELUNGEN Artikel 31192 31191 ALSAN RS 288 ALSAN RS 288 Farbige 2K PMMA Versiegelung RAL 7032 31196 31195 RAL 7035 Sommer RAL 7035 Winter Preis € /Kg Weitere RAL-Farben laut ALSAN RS Farbfächer ALSAN RS SYSTEME-ZUBEHÖR Artikel Anwendung/Verbrauch Lieferform EH Preis € /Kg/lt 31104 ALSAN RS Katalysator Peroxyd Pulver Pulverkomponente B für alle RS Systemprodukte. Dosierung: 1-6 % Beutel 0.1 kg 43,60 31103 ALSAN RS 223 Quarz Quarzsandmischung Quarzsandmischung für ALSAN RS 233 Sack 25 kg 1,40 31097 ALSAN Stellmittel Flüssiges Stellmittel Zum Thixotropieren aller ALSAN RS Produkte. Dosierung: Ca. 2% Kanne 1 lt 67,50 9 ALSAN RS SYSTEME-ZUBEHÖR Artikel 31100 ALSAN RS Reiniger Artikel 31090 31089 31088 31087 31086 31085 31084 31083 ALSAN RS VLIES ALSAN RS VLIES ALSAN RS VLIES ALSAN RS VLIES ALSAN RS VLIES ALSAN RS VLIES ALSAN RS VLIES ALSAN RS VLIES Spezialvlies mit 110 gr. Flächengewicht Anwendung/Verbrauch Lieferform EH Zur Reinigung und Entfetten von Metall- und Kunststoffoberflächen. Zur Reinigung von Werkzeugen und Maschinen. Kanne Dose Preis € /Kg/lt 10 lt 1.0 lt Anwendung/Verbrauch Lieferform EH Breite 10 cm Breite 15 cm Breite 20 cm Breite 26 cm Breite 35 cm Breite 52 cm Breite 70 cm Breite 105 cm Für Flächen und Detailausführungen. Passend zu ALSAN RS 230. Rolle Rolle Rolle Rolle Rolle Rolle Rolle Rolle 50 lfm 50 lfm 50 lfm 50 lfm 50 lfm 50 lfm 50 lfm 50 lfm 10,40 14,20 Preis € /lfm 0,80 1,10 1,40 1,80 2,34 3,40 4,50 5,40 ALSAN RS SYSTEME-ERGÄNZUNGSPRODUKTE (Quarz und Chips) Artikel Anwendung/Verbrauch Lieferform EH Preis € /Kg 31091 ALSAN RS Chips Grau Eimer 1 kg 32,50 31092 ALSAN RS Chips Weiss Eimer 1 kg 32,50 31093 ALSAN RS Chips Schwarz Spezielle auf PMMA abgestimmte Chips zum Einstreuen in ALSAN RS 288. Die Chips sind nur in den Einzelfarben erhältlich und können nach Wunsch miteinander vermischt oder einzeln gebraucht werden. Die Chips dürfen nur partiell (nicht im Überschuss) in die frische Beschichtung eingestreut werden. Es wird nur eine minimale Verbesserung der Rutschsicherheit erzielt, für höhere Rutschsicherheit muss Quarzsand im Überschuss eingestreut werden. Es darf keine transparente Versiegelung auf die Chips aufgebracht werden. Wichtig: Nur diese Chips für die ALSAN RS Systeme verwenden. Verbrauch: Ca. 50-100 gr/m² Eimer 1 kg 32,50 ALSAN PUR GRUNDIERUNGEN Artikel 96389 96388 ALSAN EPR ALSAN EPR 2K Epoxydharz Grundierung Rapidformulierung Anwendung/Verbrauch Lieferform EH Preis VOC/kg/lt. € /Kg Als porenfüllende, schnellreagierende, Grundierung für alle mineralischen Untergründe, passend für ALSAN Flashing. Detail gemäss Untergrundtabelle. Passend auch für die ALSAN RS (PMMA) Systeme, dabei muss diese aber zwingend vollflächig mit Quarz (0.3-0.8 mm) abgestreut werden. Als Basisharz zur Herstellung von EP- , Mörtel oder Kratzspachtelung. Verbrauch: Je nach Art und Saugfähigkeit des Untergrundes 250400 gr/m². Eimer Einweggebinde 5 kg 0.20 32,95 Jeweils als Kombipack Komp A+B ALSAN SYSTEME-ERGÄNZUNGSPRODUKTE (Quarz) Artikel 31133 31412 Anwendung/Verbrauch Lieferform EH Naturquarz Typ 4 Körnung 0.2-0.6 mm Zur Einstreuung in alle ALSAN PUR Produkte. Als Quarzhaftbrücke für nachfolgende Beschichtungen oder keramischen Platten, Überzüge, Verputze. Verbrauch: Je nach Anwendung 3-5 kg/m² Sack Papiersack Pal. à 40 Sack 25 kg 0,65 Naturquarz Typ 2 Körnung 0.71-1.25 mm Zur Einstreuung in alle ALSAN PUR Produkte. Als Quarzhaftbrücke für nachfolgende Beschichtungen oder keramischen Platten, Überzüge, Verputze. Verbrauch: Je nach Anwendung 3-5 kg/m² Sack Papiersack Pal. à 40 Sack 25 kg 0,65 Naturquarz Typ B1 Körnung 1.0-2.0 mm Quarzmischung mit spezieller Sieblinie zur Herstellung von Reparaturmörtel in Verbindung mit den ALSAN EP und ALSAN RS Systemen. Mischungsverhältnis: Je nach Anwendung 3-5 kg/m² Sack Papiersack Pal. à 40 Sack 25 kg 0,65 SOPREMA-KLEWA GmbH 10 Preis € /Kg Mallaustraße 59 • D-68219 Mannheim • Tel +49 621 73 60 30 • Fax +49 621 73 60 333 [email protected] • www.soprema.de Systemergänzung – ALSAN Flashing – Flüssigkunststoff von SOPREMA Artikelbezeichnung Ausstattung 31100 ALSAN RS Reiniger 96388 ALSAN EPR 1 kg Zweikomponentige, lösemittelhaltige Grundierung 96500 ALSAN-FLASHING 2,5 kg 96496 5 kg 96497 15 kg 53003 ARMIERUNGS-EINLAGE 10 cm breit 53133 ARMIERUNGS-EINLAGE 20 cm breit Anwendungsgebiet Lieferform Zur Reinigung und Entfetten von Metall- und Kunststoffoberflächen. Zur Reinigung von werkzeugen und Maschinen. Kanne 10 lt. Dose 1.0 lt. 10,40 14,20 Zweikomponentige, lösemittelhaltige Grundierung Verbrauch: 250 - 400 gr./m² Universell einsetzbar, Basisharz für Kratzspachtelung und Epoxymörtel Hobbock 1 kg Einwegpaletten à 270 Sets; 270 kg 32,95 Einkomponentiger SpezialBITU-PU-Harz zur Ausführung von flammlosen An- und Abschlüssen von bituminösen Abdichtungen Mit ALSAN Flashing ist es möglich, An- und Abschlüsse einfach und sicher auszuführen. Dabei können sowohl auf Holz, mineralischen Unterlagen, auf Blechen und auch auf PVC-Profilen ohne großen Aufwand sichere An- oder Abschlüsse zur Abdichtung hergestellt werden. Eine Verwendung auf anderen Unterlagen ist nach Rücksprache mit der Anwendungstechnik möglich. Einweggebinde 2,5 kg EURO à 126 Gebinde; 315 kg 18,50 Einweggebinde 5 kg EURO à 60 Gebinde; 300 kg 16,35 Einweggebinde 15 kg EURO à 30 Gebinde; 450 kg 14,05 Armierungseinlage in Verbindung mit ALSAN-Flashing Rollenware 20 m 0,90/m Rollenware 20 m 1,60/m Verbrauch: 10 m Vlies/5 kg Eimer Spezialvliesträger zur Verbesserung der mechanischen Eigenschaften Preis/kg Weitere Vliesbreiten auf Anfrage ALSAN EP GRUNDIERUNGEN Artikel 31476 ALSAN EP 101 2K Epoxydharz Hochwertige Grundierung für stark verölte und kritische Untergründe 31469 ALSAN EP 101 R 2K Epoxydharz Schnelle und hochwertige Grundierung für verölte und kritische Untergründe 31472 ALSAN EP 106 2K Epoxydharz Spezialgrundierung für feuchte Untergründe Anwendung/Verbrauch Lieferform EH Preis VOC/kg/lt. € /Kg Lösemittelfreie Spezialgrundierung von mineralischen Untergründen. Beständig gegen aufsteigende Feuchtigkeit. Ideal als permanente, Dampfbremsende Feuchtigkeits- und oder Ölsperre. Als Haftvermittler für Hartbeton und Überzügen auf feuchtem und veröltem Beton. Als Kunststoffmörtel unter Auffüllung mit Quarzsand. Applikation mit Traufel, Gummirakel, Moosgummischieber, fluten oder bei stark verölten Untergründen gut einbürsten. Nicht mit Roller. Bei 2-schichtigem Einbau 1. Schicht mit Quarz 0.3-0.8 mm abstreuen. Verbrauch: Je nach Art und Saugfähigkeit des Untergrundes. Als Grundierung ca. 400 bis 500 gr/m². Als Feuchtigkeitssperre 2 × 500 gr/m² Eimer Einweggebinde Jeweils als Kombipack Komp A+B 10 kg 24,60 Lösemittelfreie Spezialgrundierung von mineralischen Untergründen. Beständig gegen aufsteigende Feuchtigkeit. Ideal als permanente, Dampfbremsende Feuchtigkeits- und oder Ölsperre. Extrem schnelle Aushärtung. Applikation mit Traufel, Gummirakel, Moosgummischieber, fluten oder bei stark verölten Untergründen gut einbürsten. Nicht mit Roller. Bei 2-schichtigem Einbau, 1. Schicht mit Quarz 0.3-0.8 mm abstreuen. Verbrauch: Je nach Art und Saugfähigkeit des Untergrundes. Als Grundierung ca. 400 bis 500 gr/m². Als Feuchtigkeitssperre 2 × 500 gr/m² Eimer Einweggebinde Jeweils als Kombipack Komp A+B 10 kg 26,60 Lösemittelfreie Universalgrundierung für nicht unterkellerte Untergründe im Innen- und Aussenbereich. Geeignet bei hoher Restfeuchte im Untergrund und bei Gefahr von rückseitiger Durchfeuchtung. Als Haftvermittler bei erhöhter Anforderung an Hartbetonbelägen. Applikation mit Traufel, Gummirakel, Moosgummischieber, nicht mit Roller. Bei 2-schichtigem Einbau, 1. Schicht mit Quarz 0.3-0.8 mm abstreuen. Verbrauch: Je nach Art und Saugfähigkeit des Untergrundes. Als Grundierung ca. 400 bis 500 gr/m². Als Feuchtigkeitssperre 2 × 500 gr/m² Eimer Einweggebinde Jeweils als Kombipack Komp A+B 10 kg 16,70 11 In der Kategorie ALSAN TOOL haben wir Werkzeuge, Verbrauchsmaterial, etc. zusammengefasst. ALSANTOOL-MESSEN Artikel Beschreibung/Anwendung Lieferform EH Preis € /Kg/ St./Pack 30290 TRAMEX CME Feuchtigkeitsmessgerät für Beton und Überzug Für zerstörungsfreie Prüfung von zementgebundenen Untergründen. Messung bezogen auf Massen %. Einfache und effiziente Bestimmung der Untergrundfeuchtigkeit. Karton St. 460,00 30386 TRAMEX ME PLUS Feuchtigkeitsmessgerät für spezielle Untergründe Zerstörungsfreie Prüfung von porösen Untergründen wie Holz, Verputz, etc. Messung bezogen auf Volumen %. Einfache und effiziente Bestimmung der Untergrundfeuchtigkeit. Karton St. 475,00 30387 DEWCHECK Taupunktmessgerät Bestimmung des Taupunktes. Anzeige von Luft- , und Untergrundtemperatur sowie Luftfeuchtigkeit. Automatisches Berechnen des Taupunktes und des Taupunktabstandes unter Berücksichtigung des Abstandfaktors von 3°. Karton St. 790,00 Anwendung Lieferform EH Sparky Rührwerk BM 1060 E. Inkl. Rührquirl M14, 120 mm. Leistung: 1.05 kW.Drehzahl U/Min.: 200-750. Gewicht: 4.2 kg. Zum Mischen von Reparatur- und Verlaufsmörtel. Kratzspachtelungen oder grossvolumigen Gebinden. Karton St. ALSANTOOL-MISCHEN Artikel 31162 Rührwerk BM 1060 SOPREMA-KLEWA GmbH 12 Preis € /Kg/ St./Pack 275,00 Mallaustraße 59 • D-68219 Mannheim • Tel +49 621 73 60 30 • Fax +49 621 73 60 333 [email protected] • www.soprema.de ALSANTOOL-MISCHEN Artikel Anwendung Lieferform EH Preis € /Kg/ St./Pack 31215 Quirl zu Rührwerk BM 1060 Quirl passend zu Sparky Rührwerk BM 1060 E. Lose St. 34,50 35924 Quirl Standard Kleineres Standardquirl passend für kleinere Maschinen, Bohrmaschinen mit normaler Halterung. Geeignet für 1K Produkte oder bei kleineren Mischungen Lose St. 14,00 31378 Rührholz Rührhölzer 5/28x400mm für Handmischungen von kleineren Mengen, im speziellen für die RS Systeme im Bereich An- und Abschluss. Packung à 10 St. Pack 16,00 Weiteres Zubehör wie: Steckkupplungen, Bodendüsen, Schlitzdüsen, etc. auf Anfrage erhältlich. Auch andere oder leistungsstärkere Maschinen sind möglich. ALSANTOOL-APPLIZIEREN Artikel 31422 ALSAN Werkzeugkiste Anwendung Lieferform EH Die Werkzeugkiste aus massivem Kunststoff beinhaltet die wesentlichsten Werkzeuge und Verbrauchsmaterialien um mit FLK zu arbeiten Bestehend aus: 1 × 5 kg ALSAN Cleaner, 6 × 5ltr. Rundeimer, 1 × Deckel zu Rundeimer, 1 × Quirl standard, 1 × Gipserspachtel, 1 × Stecherkelle, 2 × Rollerbügel mini, 2 × Rollerbügel klein, 1 × Pack Lackstreifenwalze mini, 1 × Pack Lackstreifenwalze, 1 × Pack Handschuhe Latex, 2 × Rollen Gewebesteinband 38 mm, 1 × Schere 30 cm, 1 × Stahlbürste, 1 × Pack Pinsel 60 mm, 5 × Stück ZEC Scheiben, 1 × Pack Rührhölzer Kunststoffbox St. Preis € /Kg/ St./Pack 360,00 13 ALSANTOOL-APPLIZIEREN Artikel Anwendung Lieferform EH Karton Pack 35430 Handschuhe Latex Pack à 50 Stück 30456 Beschichtungsroller 25 cm Universeller Beschichtungsroller für alle Flüssigkunststoffe. Breite 25 cm. Polyamidbezug, weiss mit dreifarbigem Kennfaden. Ca. 7 mm Florhöhe, ungepolstert. Durchmesser 48 mm. 35405 Lackstreifenwalze 10 cm Fellroller Breite 5 cm Fellroller Breite 10 cm Fellroller Breite 18 cm Fellroller Breite 25 cm 35912 Rollerbügel gross Fellrollerbügel Breite 5 cm Fellrollerbügel Breite 10 cm Fellrollerbügel Breite 18 cm Fellrollerbügel Breite 25 cm 30457 ALU Teleskopstange Verlängerungsstange aus Aluminiumrohr mit Universalkonus. Länge 0,75 m - 1,50 m. 35401 Pinsel Pinsel 60 mm mit reinen hellen Borsten, Blechfassung, Kunststoffhandgriff blau. Zur applikation von ALSAN RS. Pinsel 60 mm mit reinen hellen Borsten, Blechfassung, Kunststoffhandgriff schwarz. Zur applikation von ALSAN Flashing. 15,50 St. 7,50 10 St. Pack 1,80 2,10 3,20 3,90 lose St. 2,80 St. 29,50 St. 2,45 St. 1,70 lose 31407 Zahnspachtel 28 cm Federstahlzahnspachtel mit Holzgriff. Breite 280 mm St. 7,80 31053 Stachelwalze Stachelwalze, Kunststoff. Breite 25 cm St. 25,40 31507 EP- Bürste Bürtste zum einmassieren der EP Grundierung. Harte Nylonborsten. Ohne Stiel St. 4,50 31159 Schere 30 cm Grosse und griffige Schere, 30 cm für alle Vlieszuschnitte. St. 19,50 SOPREMA-KLEWA GmbH 14 Preis € /Kg/ St./Pack Lose Mallaustraße 59 • D-68219 Mannheim • Tel +49 621 73 60 30 • Fax +49 621 73 60 333 [email protected] • www.soprema.de ALSANTOOL-APPLIZIEREN Artikel Anwendung Lieferform EH Preis € /Kg/ St./Pack 31216 Nagelschuhe Aus lösungsmittelbeständigem Nylon-Kunststoff. Zum Begehen frischer Bodenbeschichtungen. Nahezu unzerbrechlich. Nagelhöhe ca. 35 mm. Verstellbare Haltegurte, Lose immer als Paar St. 29,50 31155 Glättkelle Glättkelle mit handgerechter hoher Alustütze und Softgriff. Blatt 0.7 m m stark aus Edelstahl Rostfrei. Lose St. 10,80 31135 Mischeimer 5,6l Praktische Mischeimer aus PP- Kunststoff. Zum Mischen von Teilmengen oder kurzzeitigem Umfüllen. Bedingt lösemittelbeständig, deshalb keine permanente Lagerung möglich. per St. 2,60 31136 Deckel zu 5,6l Eimer per St. 0,80 31137 Mischeimer 12l per St. 4,90 31138 Deckel zu 12l Eimer per St. 1,80 31139 Mischeimer 19l per St. 6,30 31140 Deckel zu 19l Eimer per St. 2,20 31141 Mischeimer 32l per St. 11,70 31142 Deckel zu 32l Eimer per St. 4,60 Praktische Mischeimer aus PP- Kunststoff. Zum Mischen von Teilmengen oder kurzzeitigem Umfüllen. Bedingt lösemittelbeständig, deshalb keine permanente Lagerung möglich. Praktische Mischeimer aus PP- Kunststoff. Zum Mischen von Teilmengen oder kurzzeitigem Umfüllen. Bedingt lösemittelbeständig, deshalb keine permanente Lagerung möglich. Praktische Mischeimer aus PP- Kunststoff. Zum Mischen von Teilmengen oder kurzzeitigem Umfüllen. Bedingt lösemittelbeständig, deshalb keine permanente Lagerung möglich. 15 ALSANTOOL-APPLIZIEREN Artikel 30459 Gewebesteinband Anwendung Lieferform EH Preis € /Kg/ St./Pack PVC Klebband, mit sehr guter Klebkraft zum allgemeinen Abkleben. Wird auch als Fugenleitband für die ASLAN RS Systeme eingesetzt. Breite 50 mm Breite 100 mm Lose St. 16,80 Lose St. 36,70 ALSANTOOL-UNTERGRUND VORBEREITEN Artikel Anwendung Lieferform EH Preis € /Kg/ St./Pack 30287 30288 Turbo schwarz Turbo schwarz 125 mm 180 mm Universal Schleiftopf für alle harten Untergründen zum Entfernen von Rückständen und der Zementhaut, passend zu allen Maschinen. Für Trockenschliff geeignet. Premium Qualität. Schleiftöpfe für Hilti Maschinen auf Anfrage. Karton Karton St. St. 160.00 220.00 31372 31373 PKD Leger PKD Leger 125 mm 180 mm Spezielle und einzigartige Entwicklung für alte weiche Beschichtungen, Bitumen und Leimreste. PKD Leger wird vor allem zum Entfernen von dünnen Beschichtungen oder weichen Bodenfarben eingesetzt. PKD Leger wird zum Teil auch eingesetzt nach dem mit PKD Shark die groben Arbeiten ausgeführt wurden. WICHTIG: Den 125er Topf nur mit Maschinen verwenden bei denen die Geschwindigkeit stufenlos reguliert werden kann. Achtung: Nicht geeignet um nur Beton zu schleifen und vorsichtig vor hervorstehenden Armierungseisen! Karton Karton St. St. 314.00 418.00 31280 31371 PKD Shark PKD Shark 125 mm 180 mm Spezielle und einzigartige Entwicklung für alte weiche Beschichtungen, Bitumen und Leimreste. PKD Shark wird vor allem eingesetzt, wenn es darum geht, Beschichtungen von mehreren Millimetern zu entfernen. WICHTIG: Den 125er Topf nur mit Maschinen verwenden bei denen die Geschwindigkeit stufenlos reguliert werden kann. Achtung: Nicht geeignet nur um Beton zu schleifen und vorsichtig vor hervorstehenden Armierungseisen! Karton Karton St. St. 422.00 576.00 35482 35481 Disques ZEC Disques ZEC 115 mm 127 mm Universell einsetzbare, halbflexible Schleifscheibe für weichere Untergründe. Im speziellen bei Holz, Metallen und PVC Formteilen. Pack Pack 5St. per Pack St. St. 6.50 7.40 Weiteres Maschinenzubehör auf Anfrage erhältlich. Auch für Reparaturen und Unterhalt stehen wir Ihnen zur Verfügung SOPREMA-KLEWA GmbH 16 Mallaustraße 59 • D-68219 Mannheim • Tel +49 621 73 60 30 • Fax +49 621 73 60 333 [email protected] • www.soprema.de Allgemeine Verkaufs- und Lieferbedingungen I.Geltungsbereich a) Die folgenden allgemeinen Verkaufs- und Lieferbedingungen gelten für alle gegenwärtigen und zukünftigen Lieferungen, Leistungen und Angeboten gegenüber Unternehmern i.S. von § 14 BGB, juristischen Personen des öffentlichen Rechts und/oder öffentlich rechtlichem Sondervermögen ausschließlich. Unter Auftraggeber im Sinne dieser allgemeinen Geschäftsbedingungen sind Vertragspartner gem. S. 1 zu verstehen, die von uns beliefert werden und/oder denen gegenüber von uns sonstige Leistungen erbracht werden. Entgegenstehende Geschäftsbedingungen sind nur gültig, wenn wir ausdrücklich ihrer Geltung zustimmen. b) Wenn unser Auftraggeber damit nicht einverstanden ist, muss er uns sofort schriftlich darauf hinweisen. Für diesen Fall behalten wir uns vor, gegenüber dem Auftraggeber unser Angebot zurückzuziehen, ohne dass uns gegenüber Ansprüche irgendwelcher Art erhoben werden können. Unsere Verkaufs- und Lieferbedingungen gelten auch dann, wenn der Vertrag mit dem Auftraggeber in Kenntnis entgegenstehender, ergänzender oder von unseren Geschäftsbedingungen abweichenden Bedingungen vorbehaltlos ausgeführt wird. Dem formularmäßigen Hinweis auf eigene Geschäftsbedingungen widersprechen wir hiermit ausdrücklich. II. Verkaufs- und Lieferbedingungen 1. Angebot, Auftragsannahme, Auftragsveränderung a) Unsere Angebote sind freibleibend. In den Angeboten sowie in beigefügten Unterlagen enthaltene Angaben über Produkteigenschaften werden nur dann zum Vertragsbestandteil, wenn sie in der Auftragsbestätigung aufgeführt sind. Technische Änderungen sowie Änderungen in Form, Farbe und/oder Gewicht bleiben im Rahmen des Zumutbaren vorbehalten. b) Mit der Bestellung einer Ware erklärt der Auftraggeber verbindlich, die bestellte Ware erwerben zu wollen. Wir sind berechtigt, das in der Bestellung liegende Vertragsangebot innerhalb von zwei Wochen nach Eingang bei uns anzunehmen. Die Annahme kann entweder schriftlich oder durch Auslieferung der Ware an den Kunden erklärt werden. c) Der Vertragsschluss erfolgt unter dem Vorbehalt der richtigen und rechtzeitigen Selbstbelieferung durch unsere Zulieferer. Dies gilt nur für den Fall, dass die Nichtlieferung nicht von uns zu vertreten ist, insbesondere bei Abschluss eines kongruenten Deckungsgeschäftes mit unserem Zulieferer. Der Auftraggeber wird über die Nichtverfügbarkeit der Leistung unverzüglich informiert. Die Gegenleistung wird unverzüglich zurückerstattet. d) Nachträgliche Auftragsänderungen können nur durchgeführt werden, wenn der Auftragsstatus dies noch zulässt, bereits angefallene Kosten werden dem Auftraggeber in Rechnung gestellt. Die Rechte des Auftraggebers sind nicht übertragbar. e) Alle Vertragsabreden, Abweichungen und Ergänzungen einschließlich der Zusicherung von Eigenschaften bedürfen zu ihrer Wirksamkeit der Schriftform, mündliche oder fernmündliche Vereinbarungen bedürfen unserer schriftlichen Bestätigung. f) Die in Prospekten oder ähnlichen Unterlagen enthaltenen und die in einem Angebot gemachten Angaben, wie Abbildungen, Zeichnungen, Beschreibungen, Maße, Gewichte, Leistungs- und Verbrauchsdaten sind nur annähernd und maßgebend, soweit sie nicht ausdrücklich als verbindlich bezeichnet sind. g) Geringe Abweichungen der gelieferten Gegenstände oder der durchgeführten Leistung von der Beschreibung des Angebots gelten als genehmigt oder berühren nicht die Erfüllung des Vertrages, sofern die Abweichung für den Auftraggeber zumutbar ist. Dies gilt insbesondere für den Fall von Änderungen und Verbesserungen, die dem technischen Fortschritt dienen. 2. Abrufaufträge und Teilleistung a) Abrufaufträge haben, wenn nichts anderes vereinbart und von uns schriftlich ausdrücklich bestätigt ist, eine maximale Laufzeit von 12 Monaten ab dem Tag der Auftragsbestätigung. Soweit wir bei Ende der maximalen Laufzeit für noch nicht abgenommene Mengen bereits erbrachte Leistungen und Ausgangsstoffe beschafft haben, hat uns der Auftraggeber gegen deren Übergabe ihre Kosten am Ende der maximalen Laufzeit zu ersetzen. b) Wir sind berechtigt, Teillieferungen und Teilleistungen zu erbringen. c) Bei allen Lieferungen sind Abweichungen von der bestellten Menge bis zu 10% zulässig und bei der Berechnung zu berücksichtigen. 3. Lieferfristen und Verzugsfolgen a) Liefertermine und -fristen sind annähernd und unverbindlich, soweit sie nicht ausdrücklich schriftlich als verbindlich zugesichert sind. Verbindliche Liefertermine können sich produktionstechnisch bedingt kurzfristig verschieben. Vereinbarte Liefertermine setzen fristgemäßen Eingang sämtlicher Produktionsunterlagen und -informationen sowie Kundenbeistellungen bei uns voraus. b) In Fällen höherer Gewalt, Streiks, Aussperrungen, Ausbleiben von Materiallieferungen, Transportschwierigkeiten oder technischen Störungen im eigenen Betrieb oder in Betrieben unserer Lieferanten verlängern sich auch verbindliche Lieferfristen und -termine entsprechend. c) Verzug tritt bei verbindlichen Fristen und Terminen erst nach schriftlicher Nachfristsetzung von zwei Wochen, bei unverbindlichen Fristen und Terminen nach einer solchen von mindestens vier Wochen ein. Maßgebend für die Einhaltung von Lieferfristen und -terminen ist der Zeitpunkt unserer Meldung der Versandbereitschaft. d) Bei Verzug unsererseits ist der Auftraggeber zum Rücktritt nur dann berechtigt, wenn uns der Rücktritt bei Setzung der Nachfrist angedroht wurde. Teilverzug berechtigt zum Rücktritt nur hinsichtlich des Auftragteils, mit welchem wir uns in Verzug befinden, es sei denn, die teilweise Erfüllung des Vertrages ist für den Auftraggeber nicht von Interesse. 4. Gefahrtragung, Versand, Versicherungen a) Die Gefahr des zufälligen Untergangs und der zufälligen Verschlechterung der Ware geht mit der Übergabe, beim Versand mit der Auslieferung der Sache an den Spediteur, den Frachtführer oder der sonst zur Ausführung der Versendung bestimmten Person oder Anstalt an den Auftraggeber über. Der Übergabe steht es gleich, wenn der Auftraggeber im Verzug der Annahme ist. b) Der Versand erfolgt stets auf Kosten und Gefahr des Auftraggebers. Sofern uns der Auftraggeber keine besondere Weisung erteilt, bleibt uns die Wahl der Versandart sowie der Verpackung überlassen. Der Auftraggeber hat für die Einhaltung ausländischer Zoll- und Einfuhrvorschriften zu sorgen. Eine Versicherung der in vorhergehendem Absatz genannten Gegenstände sowie eine Transportversicherung schließen wir nur bei einem ausdrücklichen schriftlichen Auftrag des Auftraggebers auf seine Kosten ab. 17 5. Preise und Zahlungen a) Die vereinbarten Preise verstehen sich ausschließlich der von uns gewählten Versandverpackung und ausschließlich Versicherungen, ab unserem Werk. Für Dauer- und Folgebestellungen gelten die zum Zeitpunkt der Lieferung gültigen Preise. b) Zahlungen haben, falls nicht anderes in der Auftragsbestätigung vermerkt ist, innerhalb von 14 Tagen ab Rechnungsdatum rein netto ohne jeglichen Abzug zu erfolgen. Der Auftraggeber hat während des Verzuges die Geldschuld in Höhe von 8% über dem jeweiligen Basiszinssatz zu verzinsen. Wir behalten uns vor, einen höheren Verzugsschaden nachzuweisen und geltend zu machen. Wechsel nehmen wir nur nach vorheriger Vereinbarung und nur zahlungshalber an. Die anfallenden Wechsel- und Diskontspesen sind sofort nach Weiterbelastung an den Auftraggeber zu bezahlen. c) Der Auftraggeber hat ein Zurückbehaltungsrecht gegenüber unseren Forderungen nur, wenn es auf demselben Vertragsverhältnis beruht. Ein Recht zur Aufrechnung besteht nur, wenn Gegenansprüche rechtskräftig festgestellt oder durch uns anerkannt wurden. Noch ausstehende Gutschriften berechtigen den Auftraggeber nicht, Zahlungen zurückzubehalten. 6.Gewährleistung a) Handelt es sich bei dem Vertrag um einen Kaufvertrag, leisten wir für Mängel der Ware zunächst nach unserer Wahl Gewähr durch Nachbesserung oder Ersatzlieferung. Schlägt die Nacherfüllung fehl, kann der Auftraggeber grundsätzlich nach seiner Wahl Herabsetzung der Vergütung oder Rückgängigmachung des Vertrages verlangen. Bei einer nur geringfügigen Vertragswidrigkeit, insbesondere bei nur geringfügigen Mängeln, steht dem Auftraggeber jedoch kein Rücktrittsrecht zu. Offensichtliche Mängel müssen uns innerhalb einer Frist von zwei Wochen ab Empfang der Ware schriftlich angezeigt werden; andernfalls ist die Geltendmachung des Gewährleistungsanspruchs ausgeschlossen. Zur Fristwahrung genügt die rechtzeitige Absendung. Den Auftraggeber trifft die volle Beweislast für sämtliche Anspruchsvoraussetzungen, insbesondere für den Mangel selbst, für den Zeitpunkt der Feststellung des Mangels und für die Rechtzeitigkeit der Mängelrüge. b) Wählt der Auftraggeber wegen eines Rechts- oder Sachmangels nach gescheiterter Nacherfüllung den Rücktritt vom Vertrag, so steht ihm kein Schadensersatzanspruch wegen des Mangels zu. Wählt der Auftraggeber nach gescheiterter Nacherfüllung Schadensersatz, verbleibt die Ware beim Auftraggeber, wenn ihm dies zumutbar ist. Der Schadensersatz beschränkt sich auf die Differenz zwischen Kaufpreis und Wert der mangelhaften Sache. Dies gilt nicht, wenn wir die Vertragsverletzung arglistig verursacht haben. Im Übrigen ist die Haftung ausgeschlossen. c) Die Gewährleistungsfrist beträgt ein Jahr ab Lieferung der Ware. Als Beschaffenheit der Ware gilt grundsätzlich nur die Produktbeschreibung des Herstellers als vereinbart. Öffentliche Äußerungen, Anpreisungen oder Werbung des Herstellers stellen keine vertragsgemäße Beschaffenheitsangabe der Ware dar. Erhält der Auftraggeber eine mangelhafte Montageanleitung, sind wir lediglich zur Lieferung einer mangelfreien Montageanleitung verpflichtet und dies auch nur dann, wenn der Mangel der Montageanleitung der ordnungsgemäßen Montage entgegensteht. d) Handelt es sich bei dem Vertrag um einen Werkvertrag oder einen Werklieferungsvertrag, kann der Auftraggeber im Falle eines Mangels von uns lediglich Nacherfüllung verlangen. Schlägt die Nacherfüllung fehl, oder wird sie von uns verweigert, kann der Auftraggeber vom Vertrag zurücktreten oder den Werklohn mindern. Ansprüche des Auftraggebers auf Gewährleistung sind bei offensichtlichen Mängeln ausgeschlossen, wenn sie nicht innerhalb von 2 Wochen nach Ankunft oder Abholung der Ware oder der Erbringung der Leistung angezeigt werden. Die Gewährleistungsfrist beträgt ein Jahr ab Abnahme. e) Sowohl für Kaufvertrag und Werkvertrag gilt, dass eine seitens des Auftraggebers oder eines Dritten vorgenommene Änderung an dem gelieferten Gegenstand oder an dem Werk oder einen Instandsetzungsversuch, die Haftung für die daraus entstehenden Folgen ausgeschlossen sind. Ein Gewährleistungsanspruch erlischt dadurch. 7.Haftungsbeschränkungen a) Bei leicht fahrlässigen Pflichtverletzungen beschränkt sich unsere Haftung auf den nach der Art der Ware vorhersehbaren, vertragstypischen, unmittelbaren Durchschnittsschaden. Dies gilt auch bei leicht fahrlässigen Pflichtverletzungen unserer Gesellschaftsvertreter oder Erfüllungsgehilfen. Gegenüber unseren Auftraggebern haften wir bei leicht fahrlässiger Verletzung unwesentlicher Vertragspflichten nicht. Weitergehende Ansprüche aus Verzug, Unmöglichkeit, aus der schuldhaften Verletzung von Nebenpflichten sind ausgeschlossen, es sei den uns ist Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit vorzuwerfen. b) Die vorstehenden Haftungsbeschränkungen betreffen nicht Ansprüche des Auftraggebers aus Produkthaftung. Weiter gelten die Haftungsbeschränkungen nicht bei uns zurechenbaren Körper- und Gesundheitsschäden oder bei Verlust des Lebens des Auftraggebers. c) Schadensersatzansprüche des Auftraggebers wegen eines Mangels verjähren nach einem Jahr ab Lieferung der Ware. Dies gilt nicht, wenn uns Arglist vorwerfbar ist. 8. Eigentumsvorbehalt und Sicherungsrechte a) Bis zur vollständigen Bezahlung des Rechnungsbetrages sowie sämtlicher Forderungen aus der Geschäftsverbindung einschließlich künftiger entstehender Forderungen aus anderen Verträgen behalten wir uns das Eigentum an von uns gelieferter Ware vor. Dies gilt auch für unsere Anwartschaftsrechte bzw. Miteigentumsanteile an von uns bearbeiteter Ware. b) Während der Dauer unserer Sicherungsrechte hat der Auftraggeber die Ware sorgfältig und unentgeltlich aufzubewahren; er erwirbt auch durch Verarbeitung, Verbindung oder Vermischung kein Eigentum oder Miteigentum; Sicherungsübereignung oder Verpfändung durch den Auftraggeber sind nicht erlaubt. Der Auftraggeber kann jedoch die Ware im ordnungsgemäßen Geschäftsverkehr weiter veräußern, solange er nicht in Verzug ist. Er tritt alle aus Warenweiterveräußerung entstehenden Forderungen schon jetzt sicherungshalber an uns ab. Der Auftraggeber ist zum Einzug der abgetretenen Forderung bis auf Widerruf treuhänderisch ermächtigt, er hat jedoch eingezogene Beträge im Rahmen ordnungsgemäßer Geschäftsführung zum Ausgleich unserer Forderung an uns weiterzuleiten. Auf Verlangen hat uns der Auftraggeber die abgetretenen Forderungen mitzuteilen und Einblick in die diesbezüglichen Unterlagen zu geben sowie die Abtretung seinem Kunden anzuzeigen. c) Der Auftraggeber hat uns Pfändungen sowie sonstige Zugriffe Dritter auf die Vorbehaltsware unverzüglich mit entsprechenden Belegen mitzuteilen. Auf Verlangen geben wir Vorbehaltsgut nach unserer Wahl insoweit frei, wie sein Wert alle zugesicherten Forderungen um mehr als 10% übersteigen. 9.Schlussbestimmungen a) Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland. Die Bestimmungen des UN-Kaufrechts finden keine Anwendung. b) Ist der Vertragspartner Kaufmann, juristische Person des öffentlichen Rechts oder öffentlich-rechtliches Sondervermögen, ist ausschließlicher Gerichtsstand für alle Streitigkeiten aus diesem Vertrag unser Geschäftssitz. Dasselbe gilt, wenn der Vertragspartner keinen allgemeinen Gerichtsstand in Deutschland hat oder Wohnsitz, oder gewöhnlichen Aufenthalt im Zeitpunkt der Klageerhebung nicht bekannt sind. c) Sollten einzelne Bestimmungen des Vertrages mit dem Vertragspartner einschließlich dieser allgemeinen Geschäftsbedingungen ganz oder teilweise unwirksam sein oder werden, so wird hierdurch die Gültigkeit der übrigen Bestimmungen nicht berührt. Die ganze oder teilweise unwirksame Regelung soll durch eine Regelung ersetzt werden, deren wirtschaftlicher Erfolg dem der unwirksamen Regelung möglichst nahe kommt. d) Mündliche oder fernmündliche Vereinbarungen bedürfen zu ihrer Gültigkeit der schriftlichen Bestätigung. Stand: April 2006 SOPREMA-KLEWA GmbH 18 Mallaustraße 59 • D-68219 Mannheim • Tel +49 621 73 60 30 • Fax +49 621 73 60 333 [email protected] • www.soprema.de www.soprema.de Stand: 30.08.10 19