d`organisation inclus.

REGLEMENT COMPLET DU JEU SMS
NESTLE® KITKAT®/ BREAK TIME
1.
Organisation du Jeu
Jeu avec obligation d’achat organisé par la Société NESTLE France S.A.S, immatriculée au
Registre du Commerce et des Sociétés de Meaux sous le numéro 542 014 428, ayant son
siège social au 7 boulevard Pierre Carle – BP 900 - 77 446 Marne-La-Vallée Cedex 2 (ciaprès dénommée la « Société Organisatrice »), organise du 27 Août 2016 au 31 Octobre
2016 inclus, un jeu avec obligation d’achat d’un produit de la gamme KitKat® intitulé
NESTLE® KITKAT® / BREAK TIME (ci-après dénommé le « Jeu »).
Ce Jeu se déroulera par SMS au numéro suivant 32 321 (prix d’un SMS).
2. Conditions de participation
Ce Jeu est ouvert à toute personne physique majeure résidant en France métropolitaine
(Corse comprise), à l’exclusion des membres du personnel de la Société Organisatrice et
ceux de la société gestionnaire du Jeu, ainsi que des membres de leur famille.
3. Annonce du Jeu
Ce Jeu est annoncé sur les supports suivants :
-
Les conditionnements des barres chocolatées de la marque : KitKat® 41.5g en lot
de 10 (EAN 7613035421554), KitKat® mini 350g +10% (EAN 7613032596101);
Le site www.kitkat.fr;
La publicité en point de vente;
La page Facebook KitKat® : https://www.facebook.com/kitkatfr/
4. Dotations mises en jeu
520
-
-
dotations mises en jeu :
260 prestations heures de loisir : coach sportif, modelage en institut, dîner au
restaurant, etc. d’une valeur unitaire indicative maximale de 110€ TTC, honoraires
d’organisation inclus.
260 boîtes de produits KitKat® (contenant un paquet de KitKat® Ball lait 250g,
un paquet de KitKat® Mini 350g et un paquet de KitKat® 41.5g en lot de 3) d’une
valeur indicative de 20€ TTC.
520 dotations mises en jeu à raison de 8 dotations par jour composées de 4 vouchers et 4
boxs de produits KitKat®. Le gagnant ne pourra pas choisir sa dotation.
En cas de force majeure ou en cas de circonstances exceptionnelles indépendantes de sa
volonté, la Société Organisatrice se réserve le droit de remplacer la dotation gagnée par
une dotation de nature et/ou de valeur équivalente. Dans le cas où le gagnant ne pourrait
pas bénéficier d’un voucher aux alentours de son domicile, ce dernier recevra une
Wonderbox.
Le gagnant ne pourra prétendre obtenir la contre-valeur en espèces de la dotation gagnée
ou demander son échange contre d’autres biens ou services.
La dotation est nominative, non commercialisable et ne peut pas être attribuée ou cédée
à un ou des tiers.
5. Modalités de participation au Jeu
Pour participer, il suffit d’envoyer Break Time au 32 321 (prix d’un SMS) pour découvrir
immédiatement si vous avez gagné.
Les gagnants recevront un SMS en retour leur indiquant qu’ils ont gagné et les modalités
d’obtention de leur dotation. Il sera demandé aux gagnants de renvoyer leurs coordonnées
complètes sous 48 heures par SMS au même numéro pour valider leur gain (numéro de
téléphone, nom, prénom, adresse postale & adresse email). Ils recevront ensuite un email
de notification de gain sous 8 jours avec un code unique et devront renvoyer par email (à
l’adresse indiquée) le code unique ainsi que leur preuve d’achat (photo du ticket de caisse
(avec date, libellé et prix entourés) ou du code-barres à 13 chiffres) d’un produit de la
gamme KitKat® (KitKat® Ball lait 250g, KitKat® Ball blanc 250g, KitKat® Ball Chapelet
5x30g, KitKat® Ball lait 140g, KitKat® Ball lait 400g, KitKat® Mini 350g, KitKat® Mini 350g
+10%, KitKat Mini 200g, KitKat® 41.5g unitaire, KitKat® 41.5g en lot de 3, KitKat® 41.5g
en lot de 6, KitKat® 41.5g en lot de 10, KitKat® 41.5g en lot de 20, KitKat® Singles®
10x15.2g, KitKat® Chunky® double caramel 42g, KitKat® Chunky® double caramel 42g
en lot de 4, KitKat® Chunky® white 40g, KitKat® Chunky® noisette 40g, KitKat®
Chunky® lait 40g + 20%, KitKat® Chunky® duo 70g et KitKat® Chunky® en lot de 4)
effectué entre le 27/08/2016 et le 31/10/2016. Ils recevront une confirmation par mail
indiquant que leurs informations sont correctes sous 4 semaines.
Les gagnants de la boîte de produits KitKat recevront leur dotation dans un délai de 6 à 8
semaines environ après validation du code unique et de leur preuve d’achat. La société
organisatrice se réserve la possibilité de demander les originaux des preuves d’achats, les
participants doivent donc les conserver jusqu’à 15/11/2016.
Dans le cas où le gagnant ne pourrait pas bénéficier d’une prestation heures de loisir aux
alentours de son domicile, ce dernier recevra un coffret cadeaux Wonderbox d’une valeur
équivalente valable jusqu’au 31/03/2018.
Les gagnants d’une prestation de loisir devront prendre contact avec le service de
réservation à l’adresse [email protected] dans un délai maximum de 6 mois à compter
de la réception de l’email indiquant l’offre de gain.
Les heures de loisirs sont soumises aux conditions générales d’utilisation de chaque
prestataire. En cas d’annulation tardive ou d’incapacité à honorer le rendez-vous de la part
du gagnant, le report de la prestation sera applicable en fonction de la politique
d’annulation de chaque prestataire, et ne pourra pas donner lieu à un remboursement..
Les perdants seront également informés en recevant un SMS leur indiquant qu’ils n’ont pas
gagné.
Toute participation, incomplète, frauduleuse et/ou non conforme au présent règlement, et/
ou comportant des informations inexactes ne pourra être pris en compte et entraînera la
nullité de la participation. Tout participant ainsi disqualifié ne pourra prétendre à aucune
dotation. La Société Organisatrice se réserve alors le droit de remettre en jeu la dotation
qui lui aurait été indûment attribuée.
La Société Organisatrice se réserve le droit de procéder à toutes vérifications nécessaires
concernant l’identité et le domicile des gagnants. Toute fausse déclaration entraîne
automatiquement l’élimination du gagnant.
Une seule participation par foyer acceptée (même nom, même adresse ; un seul numéro
de téléphone mobile par foyer) pendant toute la durée du Jeu.
6. Détermination des gagnants
Les instants gagnants qui déclenchent l’attribution d’un des lots à un participant sont
prédéterminés de façon aléatoire.
Ces instants gagnants sont « ouverts ». Est ainsi déclaré gagnant un participant qui envoie
son SMS au moment de l’instant gagnant (date, heure, minute, seconde du serveur du
Jeu) ou, si aucun participant n’envoie de SMS à ce moment, le participant qui joue le
premier après cet instant gagnant.
Il ne sera attribué qu’une seule dotation par foyer (même nom, même adresse ; un seul
numéro de téléphone mobile par foyer) pendant toute la durée du Jeu.
7. Modalités d’obtention de la dotation
Pour valider leur gain les gagnants recevront un mail sous 8 jours leur demandant
d’envoyer leurs coordonnées complètes, leur adresse mail, un code unique inscrit dans le
mail et de joindre en pièce-jointe du mail la photo du ticket de caisse porteur de l’achat
(avec date d’achat, libellé du produit et prix obligatoirement entouré) ou bien la photo du
code-barres produit à 13 chiffres se trouvant sur l’emballage du produit KitKat (entier et
lisible). Ils recevront un mail de confirmation de leurs informations sous 4 semaines.
Les gagnants des boxs recevront leur dotation à l’adresse qu’ils auront indiquée lors de
l’envoi de leurs coordonnées complètes après avoir pris connaissance de leur désignation
comme gagnant et après avoir envoyé par mail à l’adresse suivante : [email protected], le code unique ainsi que leur preuve d’achat (photo du ticket de caisse (avec date,
libellé et prix entourés) ou du code-barres à 13 chiffres) d’un produit de la gamme KitKat®.
Ils recevront leur dotation dans un délai approximatif de 6 à 8 semaines après validation
de leur code unique et de leur preuve d’achat.
Les gagnants d’une heure de loisir devront contacter le service de prestations MYConcierge
pour réserver leur dotation. Pour cela ils recevront un mail avec les coordonnées du service
de prestations MYConcierge pour réserver leur dotation suite à l’envoi de leurs coordonnées
complètes après avoir pris connaissance de leur désignation comme gagnant et après avoir
envoyé par mail à l’adresse suivante : [email protected], le code unique ainsi que
leur preuve d’achat (photo du ticket de caisse (avec date, libellé et prix entourés) ou du
code-barres à 13 chiffres) d’un produit de la gamme KitKat®. Ils recevront un mail de
confirmation de leurs informations sous 4 semaines. Après avoir acté avec le service de
prestations MYConcierge la dotation qu’il souhaitait et sa disponibilité, le gagnant recevra
par email une confirmation détaillée de son rendez-vous ou de la livraison de sa dotation.
La Société Organisatrice veille au bon acheminement des dotations. En cas de dommages
apparents, il appartient au gagnant d’émettre des réserves auprès du transporteur dans
les trois jours suivants la réception de sa dotation.
Toute dotation qui n’aurait pas pu être remise au gagnant en raison d’une adresse inexacte
ou d’absence du gagnant à l’adresse indiquée sera tenue à sa disposition à l’adresse du
Jeu : JEU BREAK TIME 2016 OPERATION 8095 13766 AIX EN PROVENCE CEDEX 3,
pendant un délai de quatre mois à compter de la fin du Jeu. Tout gagnant qui n’aura pas
réclamé sa dotation par courrier passé cette date (cachet de La Poste faisant foi) sera
réputé avoir renoncé à celle-ci. Cette dotation pourra librement être remise en jeu par la
Société Organisatrice, sans que celle-ci ne puisse voir sa responsabilité engagée de ce fait.
La Société Organisatrice fera ses meilleurs efforts afin de contacter les gagnants.
Néanmoins si un des gagnants demeurait injoignable, ce dernier sera considéré comme
ayant renoncé à sa dotation.
8. Acceptation du règlement et accès au règlement
8.1 Acceptation du règlement
La participation à ce Jeu entraîne l’acceptation entière et sans réserve du présent
règlement.
Toute fraude, tentative de fraude ou non-respect du présent règlement entraînera la
disqualification immédiate et automatique de son auteur, la Société Organisatrice se
réservant, le cas échéant, le droit d’engager à son encontre des poursuites judiciaires .
L’utilisation de robots ou tout autre procédé similaire est proscrite, la violation de cette
règle entraînant l’élimination de son auteur, pour toute la durée du Jeu.
8.2 Accès au règlement
Le présent règlement est disponible à titre gratuit à toute personne sur le site www.kitkat.fr
jusqu’au 15/11/2016.
9. Annulation / Modification du Jeu
La Société Organisatrice se réserve le droit d’annuler, de reporter, de prolonger, d’écourter
ou de modifier partiellement ou en totalité la présente opération en cas de force majeure
ou en cas de circonstances exceptionnelles indépendantes de sa volonté.
Si au terme du Jeu, l’ensemble des dotations n’a pas été attribué, la Société Organisatrice
se réserve le droit de prolonger le Jeu.
Toute modification du règlement fera l’objet d’un avenant et d’une information auprès des
participants.
10. Remboursement des demandes de règlement
Les frais de participation SMS 0.15€ pour les perdants, 0.30€ pour les gagnants seront
remboursés sur simple demande écrite envoyée à l’adresse du jeu : JEU BREAK TIME
2016 OPERATION 8095 13766 AIX EN PROVENCE CEDEX 3 avant le 15/11/2016
(cachet de la Poste faisant foi) accompagnée d’un RIB sur lequel apparaît vos IBAN/BIC,
d’une facture de votre opérateur précisant la date et l’heure de votre participation et en
mentionnant vos coordonnées complètes (nom, prénom, adresse complète). Le gagnant
souhaitant recevoir le remboursement de 2 SMS devra le stipuler clairement sur sa
demande écrite.
Les frais d’affranchissement de la demande de règlement et/ou de la demande de
remboursement seront remboursés au tarif lent en vigueur (base moins de 20g) sur simple
demande écrite à l’adresse suivante : 7 boulevard Pierre Carle – BP 900 - 77 446 MarneLa-Vallée Cedex 2 avant le 15/11/2016, en joignant un RIB/RICE original et nominatif et
les coordonnées complètes (nom, prénom, adresse complète). Une seule demande par
foyer (même nom, même adresse, même RIB/RICE, même numéro de téléphone mobile).
Toute demande de remboursement incomplète, illisible ou comportant des données
erronées sera considérée comme nulle.
Les participants qui ne se sont pas strictement conformés au présent règlement ou qui ont
commis une fraude ou une tentative de fraude, ne peuvent prétendre à aucun
remboursement.
11. Contestation et réclamation
En cas de contestation ou de réclamation relative à l’interprétation du présent règlement,
pour quelque raison que ce soit, les demandes devront être transmises dans un délai de
quatre mois maximum après la clôture du Jeu à l’adresse suivante : 7 boulevard Pierre
Carle – BP 900 - 77 446 Marne-La-Vallée Cedex 2.
12. Responsabilité liée à l’utilisation du réseau de téléphonie mobile
Il est expressément rappelé que le réseau de téléphonie mobile n’est pas un réseau
sécurisé. La Société Organisatrice ne saurait donc être tenue pour responsable de la
contamination par d’éventuels virus ou de l’intrusion d’un tiers dans le système du terminal
des participants au Jeu.
La Société Organisatrice mettra tout en œuvre pour permettre l’accès au numéro de
téléphone du Jeu.
Pour autant, elle ne saurait être tenue pour responsable en cas de dysfonctionnement du
réseau de téléphonie mobile indépendant de sa volonté.
13. Protection des données personnelles
Les données personnelles collectées sont nécessaires à l’organisation du Jeu et à
l’attribution des gains aux gagnants. Elles sont exclusivement destinées à la Société
Organisatrice dans le cadre du Jeu et ne seront pas utilisées à d’autres fins, sauf accord
des participants.
Conformément à la Loi « Informatique et Libertés » n°78-17 du 6 janvier 1978 modifiée,
chaque participant dispose d'un droit d'accès, de rectification et de retrait des informations
nominatives le concernant qu’il pourra exercer en écrivant à l’adresse du service
consommateur Nestlé : Service consommateurs, Nestlé France BP 900 Noisiel, 77 446
Marne-la-Vallée Cedex 2.
14. Loi applicable
Ce Jeu et le présent règlement sont soumis à la loi française.
SÉLECTION DE PRESTATIONS D'UNE VALEUR DE 100 € HT AUTOUR DU SERVICE
ET DU TEMPS DE LOISIR
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
Nature
Gastronomie
Gastronomie
Gastronomie
Gastronomie
Gastronomie
Gastronomie
Gastronomie
Bien-être
Bien-être
Bien-être
Bien-être
Bien-être
Bien-être
Bien-être
Bien-être
Bien-être
Bien-être
Bien-être
Service
Cours de cuisine
Cours de cup cake
Livraison de fruits et légumes bio
Livraison de l'apéritif
Livraison du petit-déjeuner
Initiation œnologie
Mixologie
Box de produits de beauté
Yoga
Vélo dans l'eau
Modelage du corps
Cure détox
Réflexologie
Acupuncture
Taï shi
Pédicure
Coaching personnel
Diagnostique ligne
19
20
21
Beauté
Beauté
Beauté
Diagnostique look
Cours de maquillage
Shopping
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
Beauté
Beauté
Culture
Culture
Culture
Culture
Culture
Culture
Culture
A domicile
A domicile
A domicile
A domicile
A domicile
A domicile
A domicile
A domicile
A domicile
A domicile
Manucure et pédicure en institut
Coiffure en salon
Visite guidée
Magazine
Voir un concert
Voir une pièce de théâtre
Voir un cirque
Accès à un festival
Places de cinéma
Ménage
Repassage
Jardinage
Coiffure
Manucure et pédicure à domicile
Coach sportif
Livraison de repas
Décorateur d'intérieur
Réparation smartphone
Pressing
41
42
43
44
A domicile
A domicile
A domicile
A domicile
Nettoyage véhicule à domicile
Assistance informatique à domicile
Massage
Petit bricolage
45
46
47
48
49
50
51
Entre amis
Entre amis
Entre amis
Entre amis
Entre amis
Entre amis
Entre amis
Bubble football
Accrobranche
Escape game
Bowling
Karaoké
Paintball
Karting
Détails
De 1 à 2 participants à un cours en atelier
De 1 à 2 participants à un cours en atelier
Jusqu'à 3 livraisons de paniers en 8 et 10 kg
Kit apéritif pour 4 personnes livré à domicile
2 livraisons de petits déjeuners pour 5 personnes maximum
Cession de 2h, 1 participant
Cession de 2h pour 2 participants
Abonnement de 6 mois
Jusqu'à 5 séances en cours collectif pour 1 participant
Jusqu'à 3 séances de 35 minutes en centre pour 1 participant
Jusqu'à 90 min en institut pour 1 participant
1 cure de 3 jours pour 1 personne livrée à domicile
Jusqu'à 2 séances d'1h pour 1 participant
Jusqu'à 2 séances d'1h pour 1 participant
Jusqu'à 4 séances en cours collectif pour 1 participant
Jusqu'à 2 séances de soin de pédicure médicale à domicile
Une séance d'1h30 pour un participant pour une étude de personnalité
Entretien de 2h pour 1 participant d'étude de régime alimentaire et
vie quotidienne
Entretien de 2h pour 1 participant d'étude de profil et conseil en image
1 cours en institut avec bilan colorimétrie pour 1 participant
1 carte cadeau de 100 € Galeries Lafayette utilisable en boutiques du
réseau uniquement
1 forfait complet pour 1 participant
1 coupe ou 1 prestation pour 1 à 2 participants
1 visite guidée privée pour 2 participants de minimum 60 minutes
Abonnement annuel à une sélection de magazines
2 entrées au concert de votre choix
2 entrées pour la pièce de votre choix
2 entrées au cirque de votre choix
2 entrées au festival de votre choix
1 carnet de 10 places de cinéma
Jusqu'à 4h de prestation à domicile
Jusqu'à 4h de prestation à domicile
Jusqu'à 4h de prestation à domicile
Prestation à domicile jusqu’à 2 participants
Prestation à domicile pour 1 participant
1 séance de 1h30 avec un coach sportif personnel
Livraison de 2 dîners de la gastronomie de votre choix
1 heure de conseil à domicile
1 intervention de dépannage à domicile
1 enlèvement et 1 retour à domicile d'une sélection de vêtement
dans la limite 100 €
1 intervention à domicile pour un nettoyage intérieur et extérieur
1 intervention de dépannage à domicile
1 massage jusqu'à 1h à domicile pour 1 participant
1 intervention type montage d'un meuble, accrochage de tableaux,
fixation de tringles, changement poignée.
Jusqu'à 8 participants pour une cession de 30 min
Jusqu'à 5 participants pour une cession de 2hh
Jusqu'à 3 participants pour une cession d'1h
Jusqu'à 5 participants pour 2 parties avec location de chaussures
Jusqu'à 8 participants dans un box privatif pendant 2h
Jusqu'à 3 participants pour une session de 1h
1 session de 10 minutes jusqu’à 5 participants
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
Entre amis
Balade
Balade
Balade
Balade
Balade
Balade
Balade
Sport
Sport
Sport
Sport
Sport
Sport
Sport
Sport
Sport
Sport
Sport
Sport
Sport
Loisirs créatifs
Loisirs créatifs
Loisirs créatifs
Loisirs créatifs
Loisirs créatifs
Loisirs créatifs
Loisirs créatifs
Loisirs créatifs
Loisirs créatifs
Danse
Danse
Danse
Danse
Danse
A deux
A deux
A deux
Laser game
Cheval
Virée à la campagne
Segway
Vélo électrique
Canoe Kayak
Paddle
Chauffeur
Gym suédoise
Zumba
Golf
Voiture de sport
Tennis
Squash
Badminton
Escalade
Ski
Billets pour un match
Yoga Bikram
Pole dance
Parapente
Cours de photo
Cours de peinture
Cours de guitare
Cours d'harmonica
Cours de chant
Cours de piano
Cours de couture
Cours de poterie
Imprimer un livre photo
Cours de danse orientale
Cours de rock acrobatique
Cours de flamenco
Cours de claquettes
Cours de salsa
Dîner au restaurant
Portrait photo
Nuit insolite
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
A deux
A deux
A deux
A deux
A deux
A deux
Animaux
Animaux
Animaux
Animaux
Entretien
Entretien
Balade en tandem
Brunch
Aller chez IKEA
Le coffret DVD de votre série préférée
Cours de danse de salon
Participer à une course
Garde d'animaux
Toilettage
Dog walking
Rencontre avec un animal au zoo
Couture
Cordonnier
102
Entretien
Contrôle technique
1 session jusqu'à 10 participants
1 balade accompagnée d'un guide entre 1 à 2 participants
Location d'une voiture à la journée
Balade guidée de 1h30 jusqu'à 2 participants
1 journée de location de 2 vélos hors caution
1 sortie d'1/2 journée pour 2 participants
1 balade découverte d'1h jusqu'à 4 participants
1 voiture avec chauffeur pendant 1h pour tous vos déplacements
1 abonnement de 3 mois pour 1 participant
5 cours d'1h pour 1 participant
Jusqu'à 5 green fees pour 1 participant
Jusqu'à 4 tours sur circuit à bord d'une voiture de sport
Jusqu'à 3 cours de tennis particulier
Jusqu'à 10 tickets de 40 minutes pour 1 participant
Jusqu'à 10 tickets de 45 minutes pour 1 participant
Jusqu'à 4 séances de cours pour 1 participant
De 1 à 2 cours pour 1 participant
Jusqu'à 2 entrées pour assister au match de votre choix
4 séances d'1h pour 1 participant
Jusqu'à 4 cours d'1h pour 1 participant
1 baptême parapente pour 1 participant
1 cession jusqu'à 3h pour 1 participant
De 1 à 3 cessions de 3h pour 1 participant en atelier
De 2 à 4 cours particulier d'1h pour 1 participant
De 2 à 4 cours particulier d'1h pour 1 participant
De 2 à 3 cours particulier d'1h pour 1 participant
De 2 à 3 cours particulier d'1h pour 1 participant
De 2 à 4 cours particulier d'1h pour 1 participant
De 3 à 5 cours d'1h pour 1 participant
Chèque cadeau d'une valeur de 100 €
Jusqu'à 5 cours d'1h pour 1 participant
Jusqu'à 5 cours d'1h pour 1 participant
Jusqu'à 5 cours d'1h pour 1 participant
Jusqu'à 5 cours d'1h pour 1 participant
Jusqu'à 5 cours d'1h pour 1 participant
2 menus prépayés dans le restaurant de votre choix
1 séance portait chez un photographe professionnel
1 nuit dans un hébergement type cabane, roulotte, yourte, hors
petits déjeuners
Location jusqu'à 2 jours hors frais de caution
2 menus prépayés dans le restaurant de votre choix
1 carte cadeau de 100 € utilisable en boutiques du réseau uniquement
De 1 saison à 3 saisons en fonction de la série choisie
2 cours particulier en couple de 1h
Frais d'inscription pour 2 personnes pour une course
De 2 à 5 jours de pension
Forfait à domicile coupe ciseau, tondeuse ou épilation
3 balades en forêt
Visite des coulisses d'un zoo aux côtés d'un soigneur pour 1 participant
Réparation des vêtements endommagés
Restauration talons caoutchouc & semelles cuir, retrait et livraison
par voie postale
Prise en charge du véhicule depuis le domicile jusqu'au centre
de contrôle