FRITZ!Box Fon WLAN 7050 Kurzanleitung zur Inbetriebnahme

FRITZ!Box Fon WLAN 7050
Kurzanleitung zur Inbetriebnahme
So führen Sie zukünftig alle Gespräche über das Internet.
Gehen Sie bei der Installation bitte unbedingt in der hier dargestellten Reihenfolge vor.
• Warten Sie bis zum Anschaltetag!
Führen Sie die folgenden Schritte frühestens am Abend des Anschaltetages aus.
• Verwenden Sie das rote LAN-Kabel.
Bitte führen Sie die Erstinstallation über das beigelegte rote LAN-Kabel durch.
Benutzen Sie das rote LAN-Kabel jedoch erst, wenn Sie dazu aufgefordert werden.
Tragen Sie während der Installation im Schritt 4 als Erstes Ihre neuen Arcor-Rufnummern
ein. Geben Sie an dieser Stelle nicht Ihre bisherigen Festnetzrufnummern ein!
2
FRITZ!Box Fon CD benutzen
Schließen Sie die FRITZ!Box Fon noch nicht
an. Legen Sie zuerst die FRITZ! Box Fon CD
ein. Diese befindet sich im Karton der
FRITZ!Box Fon.
4
Hilfe zur Eingabe der Anschluss-Parameter für das Arcor Netz
Benutzen Sie die FRITZ!Box Fon CD. Sie hilft Ihnen, die FRITZ!Box Fon für den Arcor-DSL
Anschluss und das Arcor-Sprache Produkt (Internettelefonie) optimal zu konfigurieren.
Während der Installation werden Sie aufgefordert, folgende Angaben einzugeben. Die Abbildungen
zeigen Ihnen, wo Sie diese Angaben im Willkommensbrief „Zugang ins Internet“ und im Brief
„Arcor-Sprache Zugangsdaten“ finden.
Daten für Ihren Internetzugang
Willkommensbrief „Zugang ins Internet“, Seite 2
1
Vorbereitung der Installation
• Wenn Sie noch keinen DSL-Anschluss haben:
Ziehen Sie das Telefon und andere Geräte aus der Telefondose (TAE). Am ISDN-Anschluss ziehen
Sie den NTBA von der Telefondose (TAE) ab. Ziehen Sie dann die Endgeräte vom NTBA wie in den
Grafiken dargestellt.
• Wenn Sie bereits einen DSL-Anschluss haben:
Entfernen Sie das Modem und die anderen Geräte wie in den Grafiken dargestellt.
Sie benötigen das Modem nicht mehr. Die FRITZ!Box Fon ist gleichzeitig ein erstklassiges
DSL-Modem.
ANALOG-Anschluss vorbereiten
ISDN-Anschluss vorbereiten
Benutzername
Kennwort
Bitte folgen Sie unbedingt den Verkabelungshinweisen auf der CD!
Eine Grafik mit Anschlussmöglichkeiten finden Sie auf der letzten Seite dieser Anleitung.
3
Anschluss und Installation
Die FRITZ!Box Fon CD führt Sie Schritt für
Schritt durch Anschluss und Installation.
Wenn die Installation nicht automatisch
gestartet wird, öffnen Sie auf der
FRITZ!Box Fon CD die Datei Setup.exe,
um die Installation zu starten.
Daten für Ihre Internettelefonie
Brief „Arcor-Sprache Zugangsdaten“, Seite 3
ARC 60001267/0906
Falls die Installation vorzeitig abbricht und Sie nicht mehr weiter kommen:
• Bei einer zusätzlich installierten PC-Firewall (Zone Alarm, Norton, Panda, etc.) werden
Sie aufgefordert, während der folgenden Installation bestimmte „AVM“-Programme für
die Verwendung frei zu geben. Bitte bestätigen Sie dies.
• Falls Sie bereits Arcor-Kunde sind, benutzen Sie möglicherweise die Software „Arcor-OnlineButler”. Stellen Sie den „Online-Butler“auf „LAN“-Modus um und beenden Sie ihn.
Sie können ihn nach erfolgreicher Installation weiterbenutzen.
• Nehmen Sie die FRITZ!Box Fon CD aus dem Rechner.
• Fahren Sie den Rechner herunter und lassen Sie ihn aus.
• Ziehen Sie den Netzstecker (Strom) von der FRITZ!Box Fon und stecken Sie ihn wieder ein.
• Fahren Sie den Rechner wieder hoch.
• Legen Sie wieder die CD ein. Folgen Sie den Anweisungen der CD.
Falls es immer noch Probleme gibt, lesen Sie bitte auch das Kapitel „Problembehandlung“ im Handbuch.
3x
Rufnummer
Sprach-Passwort
5
6
Eingabe der bisherigen Festnetzrufnummern in der FRITZ!Box
• Geben Sie im Internetbrowser die Adresse „http://fritz.box“(ohne www) ein,
um in das Menü der FRITZ!Box zu gelangen.
• Wählen Sie im Menü „Telefonie / Nebenstellen“ die Schaltfläche „Festnetz-Rufnummern“.
• Wählen Sie Ihre Anschlussart: „Analog-“ oder „ISDN-Anschluss“.
• Geben Sie Ihre bestehende Festnetz- oder Ihre bestehenden ISDN-Rufnummern (MSN) ein.
• Bestätigen Sie mit „Übernehmen“.
7.3 Konfigurieren von ISDN-Telefonanlagen
• Tragen Sie sowohl die Ihre bisherigen Festnetz- als auch die neuen Internetrufnummern in die
Telefonanlage ein.
• Stellen Sie als Hauptrufnummer bzw. erste Rufnummer eine Internetrufnummer ein.
• Ordnen Sie die Nebenstellen einer oder mehreren Rufnummern zu. Beachten Sie dabei, dass Sie
für abgehende Gespräche als erste MSN immer eine Internetrufnummer nutzen.
• Detaillierte Informationen finden Sie im Handbuch im Kapitel 4.5
Konfigurieren von analogen Telefonen
• In der Grundeinstellung klingelt bei Anrufen jedes angeschlossene Telefon. Ab jetzt sind Sie
sowohl über Ihre bisherigen Festnetzrufnummern als auch über die neuen Internetrufnummern
erreichbar.
Ihre ArcorRufnummern
1. Rufnummer oder
Hauptrufnummer
2. Rufnummer
3. Rufnummer
4. Rufnummer
5. Rufnummer
6. Rufnummer
• Abgehende Gespräche werden über eine Ihrer Internetrufnummern geführt.
• Wenn Sie davon abweichende Einstellungen vornehmen möchten (z.B. Fax-Rufnummern
zuweisen, Telefonen unterschiedliche Rufnummern zuordnen), folgen Sie bitte den Hinweisen
im Handbuch im Kapitel 5. Das Handbuch befindet sich auf der CD.
7
Konfigurieren von ISDN-Endgeräten
7.1. ISDN-Endgeräte ohne voreingestellte ISDN-Rufnummern (MSN)
Beispiel: Fabrikneue ISDN-Telefone
• In der Grundeinstellung klingelt bei Anrufen jedes angeschlossene Telefon. Ab jetzt sind Sie
sowohl über Ihre bisherigen Festnetzrufnummern als auch über die neuen Internetrufnummern
erreichbar.
• Abgehende Gespräche werden über eine Ihrer Internetrufnummern geführt.
Beispiel
1. MSN
2. MSN
Elterntelefon
Internetrufnummer 1
Bisherige Festnetznummer 1
Kindtelefon
Internetrufnummer 2
Bisherige Festnetznummer 2
Internetrufnummer 1
Internetrufnummer 2
Internetrufnummer 3
Festnetzrufnummer 1
Festnetzrufnummer 2
Festnetzrufnummer 3
Nr. der Nebenstelle
•
•
•
•
•
•
•
Wohnzimmer
10
Küche
11
Kind
12
•
Keller
13
Konfigurationsbeispiel für eine Telefonanlage
8
7.2 ISDN-Endgeräte mit voreingestellten ISDN-Rufnummern (MSN)
Beispiel: Familienmitglieder mit eigenen ISDN-Telefonen und ISDN-Nummern
• Damit Ihre abgehenden Gespräche kostengünstig über das Internet geführt werden, muss in
Ihrem ISDN-Telefon eine Internetrufnummer als erste MSN eingetragen werden.
• Um weiterhin über Ihre alte Rufnummern erreichbar zu sein, tragen Sie in Ihrem ISDN-Telefon
Ihre bisherige Festnetzrufnummer als zweite MSN ein. Bei Bedarf können Sie danach auch
weitere Internetrufnummern eintragen. Detaillierte Informationen entnehmen Sie dem Handbuch
Kapitel 4.4. Das Handbuch befindet sich auf der CD.
In ein bestehendes Netzwerk (LAN) integrieren
• Verbinden Sie Ihren PC oder Laptop per LAN-Kabel mit der FRITZ!Box. In der Standardeinstellung
sind keine weiteren Einstellungen notwendig, um in das Internet zu gelangen. Die FRITZ!Box
vergibt automatisch die IP-Adressen.
• Wenn Sie IP-Adressen manuell vergeben wollen, lesen Sie bitte im Handbuch den Abschnitt
“Netzwerkeinstellungen”.
9
Die FRITZ!Box Fon WLAN 7050 ist für WLAN vorkonfiguriert:
Typ der Authentisierung:
Open
SSID:
FRITZ!Box Fon WLAN7050
Verschlüsselung:
WEP
Schlüssellänge:
128 Bit oder 13 Zeichen
WEP-Schlüssel:
Siehe Geräterückseite oder CD-Hülle
Detaillierte Anweisungen zur Einrichtung einer Wireless-Verbindung finden Sie im Handbuch
im Kapitel 7.
Konfigurationsbeispiel für zwei ISDN-Telefone
Wie stelle ich fest, ob ich über das Internet telefoniere ?
• Wenn Sie über das Internet telefonieren, leuchtet an der FRITZ!Box Fon das Lämpchen „Internet“.
• Sollten Sie nach der Wahl einer Rufnummer drei kurz aufeinanderfolgende Pieptöne hören,
so telefonieren Sie nicht über das Internet. An der FRITZ!Box Fon leuchtet nun das Lämpchen
„Festnetz“.
• Wenn Sie über das Internet die Prüfnummer 0800 50 51 810 anrufen, hören Sie eine Arcor-Ansage.
Hotline: 01810 70 010
(24 Cent/Min)
Anschlussmöglichkeiten der FRITZ!Box Fon WLAN 7050 am Analoganschluss
Nach erfolgter Installation: Einen höheren Schutz als WEP bieten WPA- und WPA2-Verschlüsselung.
Sie können diese nutzen, sofern diese auch von Ihrem WLAN-Adapter (USB-Stick o.ä.) unterstützt
werden.
Die FRITZ!Box Fon ist so voreingestellt, dass bei Nichtverfügbarkeit der Internetverbindung das Gespräch
automatisch über das Festnetz geführt wird. Bedenken Sie, dass solche Gespräche dann zum FestnetzTarif abgerechnet werden.
Online: www.call.arcor.de
Anschlussmöglichkeiten der FRITZ!Box Fon WLAN 7050 am ISDN-Anschluss