laden - European Patent Office

5/2006
Amtsblatt EPA / Official Journal EPO / Journal officiel OEB
389
Geänderte
Kontoverbindung
Change in bank account
Changement de comptes
bancaires
Die Bankverbindung für die Zahlung
von Jahresgebühren und sonstigen
Gebühren in Zusammenhang mit europäischen Patenten in Rumänien hat sich
geändert.
The bank accounts for renewal fees and
other fees concerning European patents
in Romania has changed.
Les comptes bancaires pour le paiement
des annuités et autres taxes à payer en
relation avec des brevets européens en
Roumanie ont changé.
Für Zahlungen in EUR:
Banca Comerciala Romana
Sucursala Doamnei
Strada Doamnei, nr. 14-16, Sector 3
BUCUREŞTI
For payments in EUR:
Banca Comerciala Romana
Sucursala Doamnei
Strada Doamnei, nr. 14-16, Sector 3
BUCUREŞTI
Pour des paiements en EUR :
Banca Comerciala Romana
Sucursala Doamnei
Strada Doamnei, nr. 14-16, Sector 3
BUCUREŞTI
BIC/SWIFT: RNCBROBU
IBAN: RO38 RNCB 0080 0056 3032 0005
BIC/SWIFT: RNCBROBU
IBAN: RO38 RNCB 0080 0056 3032 0005
BIC/SWIFT : RNCBROBU
IBAN : RO38 RNCB 0080 0056 3032 0005
Für Zahlungen in RON:
Trezoreria Municipiului Bucureşti
Splaiul Unirii nr. 8, Sector 3,
BUCUREŞTI
For payments in RON:
Trezoreria Municipiului Bucureşti
Splaiul Unirii nr. 8, Sector 3,
BUCUREŞTI
Pour des paiements en RON :
Trezoreria Municipiului Bucureşti
Splaiul Unirii nr. 8, Sector 3,
BUCUREŞTI
IBAN: RO89 TREZ 7005 025X XX00 0278
Cod fiscal: 4266081
IBAN: RO89 TREZ 7005 025X XX00 0278
Cod fiscal: 4266081
IBAN : RO89 TREZ 7005 025X XX00 0278
Cod fiscal : 4266081
Informationsbroschüre "Nationales
Recht zum EPÜ"
Information brochure "National law
relating to the EPC"
Brochure d’information "Droit
national relatif à la CBE"
Die obenstehenden Angaben werden
zusammen mit weiteren für europäische
Patentanmeldungen und Patente relevanten Gebühren und nationalen
Rechtsvorschriften der Vertrags- und
Erstreckungsstaaten in der geplanten
Neuauflage der Informationsbroschüre
des EPA "Nationales Recht zum EPÜ"
veröffentlicht werden.
The above-mentioned information will
be published in the forthcoming new
edition of the EPO brochure "National
law relating to the EPC" together with
further fees and national legal provisions
in the contracting states applicable to
European patent applications and
patents.
L’information figurant ci-dessus sera
publiée dans la prochaine édition de la
brochure d’information de l’OEB "Droit
national relatif à la CBE", en même
temps que d’autres taxes et dispositions
de la législation nationale des Etats
contractants concernant des demandes
de brevet européen et brevets européens.