Téléchargez ce document en PDF
Transcription
Téléchargez ce document en PDF
14es OLYMPIADES QUÉBÉCOISES DES MÉTIERS ET DES TECHNOLOGIES 2 Message du premier ministre Année après année, les Olympiades québécoises des métiers et des technologies font la démonstration claire de deux vérités incontestables : la première, c’est que la jeunesse québécoise regorge de talents qui ne demandent qu’à être révélés, et la deuxième, c’est que les formations professionnelles et techniques au Québec sont de première force. Si l’on se fie aux résultats obtenus par nos élèves lors de chaque Mondial des métiers, on réalise que choisir une des formations professionnelles ou techniques offertes ici, c’est se destiner à faire partie des meilleurs, quel que soit le domaine de spécialisation privilégié. Bien évidemment, avec l’acquisition de ce savoir-faire reconnu vient la reconnaissance d’un marché du travail toujours avide de personnel qualifié, ce qui permet à nos diplômées et diplômés d’aspirer à un emploi de qualité, correspondant à leurs compétences. En ce sens, les Olympiades québécoises des métiers et des technologies sont plus qu’une simple compétition : c’est un lieu de rencontre où s’affichent les passions et la volonté de mener une carrière stimulante qui répondra aux goûts de chaque jeune. C’est ce qui fait qu’au bout du compte, tout le monde en ressort gagnant. Bon succès et bonne carrière à toutes et à tous! PHILIPPE COUILLARD 3 14es OLYMPIADES QUÉBÉCOISES DES MÉTIERS ET DES TECHNOLOGIES 4 5 E L L I RÉVE S N O I S S A P tes ammes progr s e d 0 top 5 elles n e l n e o i r s v Décou udes profes s ! d’ét iq u e n h c e t et 50 /top m o c . r i euss r r u o p t u to 14es OLYMPIADES QUÉBÉCOISES DES MÉTIERS ET DES TECHNOLOGIES 6 Message des ministres Les Olympiades québécoises des métiers et des technologies constituent une excellente façon de se préparer à la vie professionnelle. Elles offrent également une vitrine privilégiée pour valoriser et promouvoir la formation professionnelle et technique auprès de la population et, plus particulièrement, des jeunes. En se mesurant aux meilleurs de leur discipline, les participants et participantes représentent fièrement leurs collègues de classe et leur établissement d’enseignement, et montrent à quel point leur métier est intéressant. Ils confirment que les efforts soutenus conduisent au succès. Pour le public qui a l’occasion de les voir en action, ils sont de véritables modèles de persévérance et de réussite. Encore cette année, plus de 250 Québécois et Québécoises participent à ce carrefour de l’excellence, qui leur donne une occasion unique de mettre en valeur leur savoir-faire et leur rapidité d’exécution. Nous remercions le personnel enseignant, les formateurs et formatrices ainsi que les familles des compétiteurs et compétitrices pour le soutien qu’ils leur ont apporté durant leur parcours. Ces personnes ont permis à de nombreux jeunes de faire jaillir des capacités jusque-là insoupçonnées. Nous adressons également des remerciements particuliers aux différents partenaires qui facilitent grandement la réalisation de l’événement. Nous souhaitons le meilleur des succès à tous les participants et participantes, qui représentent dignement chacune de leurs régions. Le Québec a la chance de pouvoir compter sur une relève dynamique et prometteuse qui a tout pour réussir. SÉBASTIEN PROULX, ministre de l’Éducation, du Loisir et du Sport et ministre de la Famille HÉLÈNE DAVID, ministre de l’Enseignement supérieur DOMINIQUE ANGLADE, ministre de l’Économie, de la Science et de l’Innovation FRANÇOIS BLAIS, ministre de l’Emploi et de la Solidarité sociale 7 DC1300-397 (2016-01) Chaque jour, 29 jeunes sont victimes d’un accident du travail Tu commences un nouvel emploi ? Assure-toi qu’on te transmette les consignes et qu’on t’enseigne les méthodes pour travailler en sécurité ; pose des questions et informe-toi sur tes droits. Commission des normes, de l’équité, de la santé et de la sécurité du travail cnesst.gouv.qc.ca 14es OLYMPIADES QUÉBÉCOISES DES MÉTIERS ET DES TECHNOLOGIES 8 La CNESST mise sur les jeunes! C’est avec grand plaisir que la CNESST s’associe aux XIVes Olympiades québécoises des métiers et des technologies afin de rappeler l’importance que les normes du travail, l’équité salariale et la santé et la sécurité du travail soient au cœur des préoccupations des futurs travailleurs. Chaque année, au Québec, 11 000 jeunes sont victimes d’un accident du travail, d’où l’importance d’accroître leurs connaissances relatives à leurs droits et responsabilités en matière de travail, notamment en ce qui a trait aux normes, à la santé et à la sécurité du travail. Il est essentiel de les sensibiliser à l’importance de poser des questions à propos de leurs méthodes de travail et de leurs droits. C’est en développant le réflexe de la prévention et en adoptant des comportements sécuritaires dès aujourd’hui que les jeunes formeront une génération de leaders en santé et sécurité du travail. Les Olympiades sont une occasion de sensibiliser les jeunes aux risques et aux conséquences des accidents du travail. Elles sont aussi une occasion de conscientiser les enseignants à l’importance d’intégrer les normes du travail, l’équité salariale, la santé et la sécurité du travail dans la formation. En terminant, les 5 et 6 mai prochains, vous êtes invités à venir visiter le kiosque de la CNESST lors des XIVes Olympiades québécoises des métiers et des technologies, où les jeunes pourront participer à des matchs d’improvisation avec la Ligue nationale d’improvisation! MANUELLE OUDAR, Présidente du conseil d’administration et chef de la direction de la CNESST Santé et sécurité durant les Olympiades Mieux vaut prévenir que guérir La santé et la sécurité sont essentielles au bon déroulement des compétitions et demeurent au cœur des préoccupations de Compétences Québec. C’est pourquoi, depuis maintenant 17 ans, nous faisons équipe avec la CNESST pour assurer la protection des candidats et du public sur le site des Olympiades. Rappelons que la santé et la sécurité font partie intégrante des critères d’évaluation des compétiteurs. Les médaillés des Olympiades québécoises auront donc appliqué les normes de santé et de sécurité au travail de façon adéquate dans leur discipline respective. Lors de l’événement, le processus de montage et de démontage du site, ainsi que les installations font l’objet d’une inspection rigoureuse afin de respecter de hauts standards en matière de santé et de sécurité. Ainsi, Compétences Québec souhaite conserver son statut de chef de file en matière de prévention des accidents de travail. 9 Tu as de l’énergie? Choisis la construction! Un choix de plus de 30 métiers et occupations Un programme facilitant l’accès des femmes aux chantiers Des salaires avantageux Venez nous rencontrer lors du colloque 2016 ccq.org 14esCCQ_pp-Olympiades_fev2016.indd OLYMPIADES QUÉBÉCOISES1 DES MÉTIERS ET DES TECHNOLOGIES 10 18-02-16 13:17 Le Québec au 43e Mondial des métiers à São Paulo en août 2015 SÉBASTIEN RÉMILLARD – Médaillé d’argent Sébastien Rémillard, médaillé d’argent en Cuisine, est passionné par la bonne nourriture depuis l’adolescence. C’est dans le cadre d’une activité parascolaire à laquelle il a participé durant ses études secondaires qu’il a découvert le métier de cuisinier. Originaire de Winnipeg au Manitoba, Sébastien Rémillard a déménagé souvent avec sa famille un peu partout au Canada. AU CENTRE : SÉBASTIEN RÉMILLARD, MÉDAILLÉ D’ARGENT EN CUISINE DE L’ÉCOLE HÔTELIÈRE DE LA CAPITALE. À GAUCHE : BENOÎT DUSSAULT, ENTRAÎNEUR. À DROITE : ÉRIC HARVEY, EXPERT CANADIEN. Les compétitions de métiers n’étaient pas méconnues de Sébastien qui avait déjà participé aux Olympiades canadiennes des métiers et des technologies en 2011 à Québec et, en 2012, à Edmonton. C’est à ces occasions qu’il a fait la connaissance de l’expert du Québec ainsi que des enseignants de l’École hôtelière de la Capitale. Convaincu qu’il pourrait développer davantage ses techniques dans un milieu ayant une excellente expertise de l’entraînement, Sébastien choisit de déménager à Québec pour suivre une formation complète à l’École hôtelière de la Capitale dans le but ultime de participer au Mondial des métiers. Rapide, perfectionniste et dévoué, Sébastien projette de partir pour l’Europe dans un futur rapproché afin de travailler dans des restaurants de haute gastronomie. MARC-ANTOINE BETTEZ – Médaillé de bronze Originaire d’Hébertville au Lac-Saint-Jean, Marc-Antoine Bettez a entrepris dès l’âge de 17 ans, ses études au CFP de Québec en Électromécanique de systèmes automatisés pour ensuite les poursuivre en Réfrigération. Son parcours le menant au Mondial des métiers est synonyme de succès, puisque Marc-Antoine a collectionné les médailles d’or en Réfrigération à toutes les étapes des compétitions. D’abord lors de la sélection locale de Québec, ensuite lors de la grande finale québécoise et, finalement, lors des 20es Olympiades canadiennes des métiers et des technologies. Ce sont notamment sa détermination et ses efforts qui lui ont valu la médaille de bronze lors du grand rendez-vous international de la compétence. AU CENTRE : MARC-ANTOINE BETTEZ, MÉDAILLÉ DE BRONZE EN RÉFRIGÉRATION DU CFP DE QUÉBEC. À GAUCHE : STÉPHANE ROBERT, ENTRAÎNEUR. À DROITE : DIDIER GAUDRON, EXPERT CANADIEN. Aujourd’hui, Marc-Antoine est à l’emploi de Réfrigération Nordic, une entreprise du Lac-Saint-Jean et consacre la plupart de son temps à l’atteinte de son objectif premier; celui de devenir compagnon. Il se rapproche de son but lentement mais sûrement, ayant déjà parcouru la moitié du chemin. 11 • FORMAT: 7,5’’ x 10,167’’ pleine paGe - filet 2pts • LIVRAISON: à venir SE RÉALISER CHEZ LE PLUS GRAND PRODUCTEUR D’ÉNERGIE PROPRE EN AMÉRIQUE DU NORD ? C’EST POSSIBLE, EN TRAVAILLANT À HYDROQUÉBEC. Consultez nos offres d’emploi et soumettez votre candidature au hydroquebec.com/emplois/ techniques_metiers_specialises 14es OLYMPIADES QUÉBÉCOISES DES MÉTIERS ET DES TECHNOLOGIES 12 Nord-du-Québec Outaouais Vincent Corbeil Alexandre Larocque Mécanique de véhicules lourds Techniques de génie mécanique Lise Faucher Marc-Olivier Larouche Assistance, soins infirmiers Mécanique automobile Frédérique Forgues Corey Parisien Secrétariat Infographie Steeve Lyna Anne-Marie Rozon Mécanique industrielle Secrétariat Benjamin Demers Olivier Naud Charpenterie-menuiserie Mécanique industrielle Jonathan Ritchie Cédric Lafrenière Mécanique de véhicules légers Plomberie Mylène Sirois Pâtisserie Santiago Torres Cuisine Montérégie Lidice Crespi Zermeno Gary Hong Joey Miletti Esthétique Conception et dessin assistés par ordinateur Conception et dessin assistés par ordinateur Infographie Jérémi Labarre Francis Moisan Simon Desrochers Techniques d’usinage Mécatronique Vincent Lacelle Marc Mongrain Mégane Daigneault Charpenterie-menuiserie Joël Alphonso Conception de sites Web Sarah-Jeanne Audet Marie-Christine Dumas Marie-Lou Beaumier Kevin Fallon Dessin de bâtiment Techniques de génie mécanique Maxime Bérubé Cédric Forest Conception et dessin assistés par ordinateur Kevin Charade Charpenterie-menuiserie Marc-Antoine Chassé Aménagement paysager Alexandre Duval Électricité Simon Bisaillon Charles Laplante Assistance, soins infirmiers Pâtisserie Carrosserie Charpenterie-menuiserie Kévin Larivière Mécanique automobile Pierre-Luc Laventure Techniques d’usinage Phillipe Leclair Techniques de génie mécanique Plomberie Noémie Guilbault Audray Lussier Assistance, soins infirmiers Coiffure Sherine Haeck Geneviève Magnan Cuisine Coiffure Jonathan Hardy Techniques de génie mécanique Vente-conseil Eun Ryeol Choi Antoine Hébert Sébastien Malenfant Soudage Jérémy Marcoux Mécanique de véhicules lourds Kathleen Morin Cuisine Alexis Randlett Conception et dessin assistés par ordinateur Gabriel René-de-Cotret Briquetage Abigaël Ritchot Peinture automobile Emmanuel Rivard Électricité Kevin Rivard Aménagement paysager Jérémy Soulières Vente-conseil Gabriel Thibault Techniques de génie mécanique Briquetage Karen Clark Daphné Héroux Jérémy Ménard Ludovic Vanasse Secrétariat Pâtisserie Mécatronique Informatique - Gestion de réseaux Électricité 13 Électricité Nous souhaitons bâtir plus que des pipelines; nous voulons aider à construire des carrières. Être hautement qualifié dans un métier exige du dévouement, de la collaboration et une vision forte. TransCanada encourage les initiatives qui contribuent à développer la prochaine génération de travailleurs qualifiés pour d’importants projets d’infrastructures énergétiques comme l’Oléoduc Énergie Est. Nous sommes fiers de soutenir Compétences Québec et celles et ceux qui choisissent des carrières enrichissantes pour devenir des experts dans leurs domaines. OleoducEnergieEst.com TransCanada est une entreprise canadienne qui, depuis plus de 65 ans, construit des pipelines sécuritaires et fiables Want To Help Build Careers_FR_7.5x10.167_V3.indd 1 14esEE_Ad_We OLYMPIADES QUÉBÉCOISES DES MÉTIERS ET DES TECHNOLOGIES 14 3/10/2016 4:43:07 PM Bas-St-Laurent–Gaspésie Nicolas Bellemare Laurent Comeau-Smith Anfaïdine Maoulida Techniques de génie mécanique Soudage Mécatronique Mathieu Castonguay Pascal Dubé Cuisine Ébénisterie Samuel Pratte David Édouardo Catellanos Yepes François-Xavier Fiola Soudage Briquetage Claudia Clavet-Minville Jimmy Forbes-Couture Secrétariat Plomberie Techniques d’usinage Adam Roussel Mécatronique Île-de-Montréal Kevin Couderc-Dubois Jonathan Hnatiuk-Ratelle Jimmy Paul-Provost Informatique - Gestion de réseaux Techniques d’usinage Soudage Daniel Crosby Nicolas Huygné de Mahenge Luis Alberto Perpetua Ébénisterie Ébénisterie Amer Dahbar Nicolas Laterreur Plomberie Mécanique de véhicules lourds Jonathan Demontigny Louis-Guillaume Lemay Mécatronique Burak Akbas Peinture automobile Félix Aubin-Perron Techniques de génie mécanique Amélie Bégin Esthétique Mélanie Benoit-Lafond Soudage Simon Billet Dessin de bâtiment Stéphanie Bilodeau Séguin Assistance, soins infirmiers Pierre-Olivier Desmarais Conception et dessin assistés par ordinateur Briquetage Béatrice Lord Konstantinos Despotopoulos Mécanique industrielle Réfrigération Claudio Lorenzon Sara Drainville Réfrigération Coiffure Almaz Makhkambaev Marc-Antoine Dubé Dessin de bâtiment Conception de sites Web William Mann Vyolaine Dujmovic Soudage Carrosserie Vincent Ménard Jason Dupuis-Mayer Mécanique de véhicules légers Infographie Anne-Marie Mulumba Mécanique automobile Marianne Perreault Électricité Joey Petit Plomberie Olga Ponomarenko Technologie de la mode Juan-José Requeno Cortez Carrosserie Catherine Rivard Peinture en bâtiment Jean-Simon Robitaille Électronique industrielle Zeinab Sargi Vente-conseil Sébastien Seeley-Côté Alexandre Bistodeau-Gagnon Sophie-Pascale Dussault Conception de sites Web Peinture en bâtiment Mietka Blémur Rayane Hussein El Souki Secrétariat Esthétique Sadri Boucher-Ngom Francis Fayos Électricité Peinture automobile Hugo Brochu Mikael Fontaine Peinture en bâtiment Mécatronique Assistance, soins infirmiers Cuisine Richard Cardin Jean-Charles Fortin Ester Noemy Oviedo-Granados Oussama Tarfa Conception de sites Web Électronique industrielle Infographie Pâtisserie Kevin Caro Silva Francis Gagné Jérémie Pageau-Bienvenu François Tremblay Informatique - Gestion de réseaux Soudage Informatique - Gestion de réseaux Ébénisterie Edgar-Antonio Carrera-Perez Anouar Hedhli Nicole Parmentier Jafary Zabi Mécanique de véhicules légers Techniques d’usinage Ébénisterie Coiffure Infographie William Narvaez Camacho Informatique - Gestion de réseaux Bianka Neszvecsko 15 Mécanique industrielle Gérard Wilfried Seka Informatique - Gestion de réseaux Lichanh Senela Vente-conseil Technologie de la mode Anita Noubibon Charlotte St-Louis F A I S -TOI CONFIANCE! TU AS TOUT ÇA EN TOI! 14es OLYMPIADES QUÉBÉCOISES DES MÉTIERS ET DES TECHNOLOGIES 16 Capitale-Nationale Olivier Couture Milhomme Marjolaine Grenier Gabriel St-Onge Plomberie Assistance, soins infirmiers Anabel De Guise Jean-Philippe Marchand Conception et dessin assistés par ordinateur Dessin de bâtiment Vente-conseil Terry Turcotte Benoît Drolet Guillaume Paradis Conception de sites Web Soudage Informatique - Gestion de réseaux Justin Dumont Lucas Potvin-Côté Techniques de génie mécanique Techniques d’usinage Mauricie–Centre-du-Québec Myriam Bellemare Daniel Gervais Mathieu McGee Daneault Vente-conseil Techniques d’usinage Chantal Carbonneau Yanick Godin Conception et dessin assistés par ordinateur Secrétariat Techniques de génie mécanique Maxime Faucher Julie Hamel Mécanique industrielle Dessin de bâtiment Estrie Côte-Nord Bianka Audit Caroline Girard Secrétariat Électronique industrielle Rémi Boissonneault Marie Senneville Mécanique automobile Électronique industrielle Mickael Côté Soudage Abitibi-Témiscamingue Justin Auger Électricité Jaclyn Bérubé Alexis Leduc Shaina Otis Lampion Techniques d’usinage Carrosserie Coiffure Patrick Brochu Bernard Mecteau Marie-Eve Pépin Mécanique de véhicules lourds Mécanique automobile Assistance, soins infirmiers Cédric Cousineau-Marcoux Dave Mercier Mayranie Perron-Chartier Peinture automobile Peinture automobile Dessin de bâtiment Fauve Lafrenière-Thibault Janie Mongrain-Morissette Scott Robitaille-Vézeau Cuisine Coiffure Mécanique industrielle Mandy Laplante Jean-Christophe Morin Kim St-Pierre Soudage Secrétariat Vente-conseil 17 VOUS VOYEZ BLEU NOUS PENSONS VERT Nos nouvelles technologies permettent d’offrir des moteurs qui sont plus silencieux, produisent moins d’émissions et consomment moins de carburant. Aujourd’hui, nos moteurs surpassent jusqu’à 50 % plusieurs normes de l’Organisation de l’aviation civile internationale. Le monde peut se fier à nous pour les technologies vertes. Et pour un avenir bleu. WWW.PWC.CA 14es OLYMPIADES QUÉBÉCOISES DES MÉTIERS ET DES TECHNOLOGIES 18 Chaudière-Appalaches Marc-André Audet Techniques d’usinage Keiven Barde Cuisine Marie Esther Bédard Roxanne Godbout Louis-Paul Roy Électricité Vente-conseil Peinture automobile Sarah Carrier Anthony Lachance Assistance, soins infirmiers Ébénisterie Tommy St-Pierre Debby Corriveau Sébastien Laramée Soudage Vente-conseil Mathieu Drouin Anthony Maheux Cuisine Dessin de bâtiment Justin Dumont Stevens Marcelin Électricité Mécanique industrielle Alex Fortier Hugo Morin Carrosserie Charpenterie-menuiserie Mécanique de véhicules lourds Philippe Thibodeau Infographie Charles-Antoine Veilleux Mécanique automobile Laval–Laurentides–Lanaudière Marc André Desjardins Bobby Hétu Marilou Morin Mécanique de véhicules lourds Assistance, soins infirmiers Aménagement paysager Samuel Desjardins-Lajeunesse Christle Khamissi Alexandre Piché Mécanique de véhicules légers Esthétique Brandon Di Sabato Kathia Laflamme Aménagement paysager Esthétique Thierry Dubois Alexandre Leblanc Électricité Mécanique de véhicules légers Chloé Dupuis Gabriel Leblanc Mécanique de véhicules légers Technologie de la mode Alexandre Séguin Thomas Gagné Xavier Mailloux Ébénisterie Briquetage Charpenterie-menuiserie Sonia Gauthier Mélissa Mallette Mécanique automobile Techniques d’usinage Carrosserie Valérie Charbonneau Saida Hamini Michael Malo-Tétreault Assistance, soins infirmiers Technologie de la mode Soudage Marc-Olivier Cormier Mélissa Hertig-Ross Patrick Martel Gabrielle Wherry Aménagement paysager Assistance, soins infirmiers Vente-conseil Infographie Nicolas Aubry Mécatronique Vicki Beauchamp Davidson Ébénisterie Fanny Binette Secrétariat Karl Brunet Spenser Tanner Coiffure Soudage Randy Eastman Jason Valdes Charpenterie-menuiserie Conception et dessin assistés par ordinateur Elvir Haskovic Jordan Provost Mécanique de véhicules légers David Racine Aménagement paysager Jean-Philippe Richard-Tremblay Mécanique de véhicules lourds Xavier St-Pierre Mécatronique Daphné Turpin Assistance, soins infirmiers Cynthia Veillette Coiffure Saguenay–Lac-Saint-Jean États-Unis Maria Contreras Peinture automobile Martin Dallaire Maxime Savard Réfrigération Électronique industrielle Kaven Gagné David Tremblay Charpenterie-menuiserie Informatique Gestion de réseaux Jérémy Langlais Mécanique automobile Électricité Simon Tremblay Patrick Leduc Conception de sites Web Plomberie 19 TRACE LE CHEMIN DE TA CARRIÈRE. CRÉE TON SUCCÈS! Chez Bombardier, nous prenons les devants et repoussons les limites. Tous nos employés travaillent ensemble pour faire avancer le monde, une bonne idée après l’autre. Pour en savoir davantage sur nos activités, visitez notre site bombardier.com DEWALT_XRAd_SkillsHalf_FR.pdf 1 2/23/16 2:29 PM BOM16101_BOMBARDIER-PUB/COMPETENCE.indd 1 2016-02-08 16:36 VOICI LA GAMME D'OUTILS SANS FIL LÉGERS DE DEWALT - XR. LA GAMME XR DE DEWALT ALLIE LA TECHNOLOGIE ÉVOLUÉE D'UN MOTEUR SANS BALAIS À LA PUISSANTE ÉNERGIE DES PILES GRANDE CAPACITÉ XR AU LITHIUM-ION, QUI ASSSURENT UNE AUTONOMIE EXTRÊME SUR TOUT CHANTIER. FAITES-EN PLUS. OBTENEZ XR DE DEWALT . © DEWALT, 2016. Les éléments suivants sont des exemples de marques de commerce d’un ou de plusieurs outils électriques et accessoires DEWALT : l’agencement de couleurs noir et jaune, la grille d’entrée d’air en forme de « D », la série de pyramides sur la poignée, la configuration de l’emballage et la série de bosses en forme de losanges sur la surface de l’outil. *Pour ce qui est de 20V MAX* de DEWALT, la tension maximale initiale de la pile (mesurée sans effet de charge) est de 20 volts. La tension nominale est de 18 volts. 14es OLYMPIADES QUÉBÉCOISES DES MÉTIERS ET DES TECHNOLOGIES 20 Cette année encore, Compétences Québec a préparé différentes activités interactives destinées aux visiteurs scolaires des niveaux primaire et secondaire. Quelques nouveautés se sont même ajoutées à la liste des activités. Les élèves qui prendront part aux différentes activités d’exploration seront en mesure de manipuler des objets et des outils, de tester leurs capacités et de recréer des actions posées par les professionnels qui exercent les métiers représentés. Celles et ceux qui complèteront au moins 5 activités du Rallye Touche-à-tout ou qui participeront à l’un des ateliers technologiques courront la chance de gagner une tablette électronique offerte par Compétences Québec STATIONS INTERACTIVES SUR LES SITES DE COMPÉTITIONS • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Assistance, soins infirmiers Briquetage Carrosserie Charpenterie-menuiserie Coiffure Cuisine Dessin de bâtiment Ébénisterie Électricité Électronique industrielle Esthétique Mécanique automobile Mécatronique Pâtisserie Plomberie Réfrigération Secrétariat Soudage Technologie de la mode DÉMONSTRATIONS • • • • • • • • • • • • Aménagement paysager .......................CF Horticole de Laval Boulangerie ..........................................CFP Jacques-Rousseau Bijouterie-joaillerie ................................CFP Maurice-Barbeau Carrelage ..............................................École des métiers de la construction de Montréal / CCQ Mécanique de machines fixes ...............CFP de Québec Opérations spécialisées en pliage de métaux ..................................CFP de Québec Préparation et finition de béton .............École des métiers de la construction de Montréal / CCQ Pose de revêtements souples................École des métiers de la construction de Montréal / CCQ Photographie ........................................CFP Maurice-Barbeau Restauration de maçonnerie .................École des métiers de la construction de Montréal / CCQ Serrurerie .............................................CFP de Québec Transport routier ...................................CF en transport de Charlesbourg ATELIERS TECHNOLOGIQUES • • • • • • Agroalimentaire ................................ Institut de technologie agroalimentaire Erreur Watson ................................... Attraction chimique Fromage biotechno ........................... L’École des protéines La chimie, on en mange!................... Attraction chimique Les matériaux, ça c’est du sport! ...... Attraction chimique Technologie physique ....................... Cégep de La Pocatière DÉFI-BRICOLEUR Le Défi-bricoleur est une compétition amicale supervisée par des animateurs dynamiques qui fait appel aux habiletés manuelles et à la rapidité d’exécution des jeunes participants. Les gagnantes et gagnants peuvent même remporter un prix. 21 TOUT LE MONDE MÉRITE UNE CHANCE ÉGALE d’écrire son avenir. lacsq.org Compétences Québec, 7,5 po x 5 po 1516-151_PubEduc_CompetQc.indd 1 La formation professionnelle 2016-02-18 15:34 à la Commission scolaire Marie-Victorin 3 centres à Longueuil Près de 40 programmes 10 secteurs d’activité Renseignements et inscription : 450 670-0730, postes 2127 et 2128 13, rue Saint-Laurent Est Longueuil (Qc) J4H 4B7 www.csmv.qc.ca 14es OLYMPIADES QUÉBÉCOISES DES MÉTIERS ET DES TECHNOLOGIES La CSMV salue ceux et celles qui ont fait le choix de développer leurs talents en formation professionnelle. 22 Nouveautés 50 ans à valoriser l’excellence Skills USA célèbre ses cinquante ans d’existence. Autrefois connu sous le nom de VICA, Vocational Industrial Clubs of America, cette formidable organisation possède des antennes dans tous les États américains. Membre de WorldSkills, Skills USA présente annuellement à Louisville, au Kentucky, un événement de grande envergure où plus de 7 000 jeunes prennent part à des épreuves et des activités de développement professionnel. Bien que le concept de l’événement soit quelque peu différent, la finale américaine est d’une ampleur comparable au Mondial des métiers. En 1992, 1993 et 1994, Compétences Québec a délégué de nombreux jeunes finalistes aux Championnats américains. Nos représentantes et nos représentants nous avaient fait honneur en remportant de nombreuses médailles. Vingt-deux ans plus tard, Compétences Québec a pris l’initiative de renouer des relations avec nos voisins du Sud en invitant les États limitrophes du Québec à prendre part amicalement aux concours québécois. Ainsi, cinq jeunes finalistes et une vingtaine d’accompagnateurs et d’enseignants de cinq États de la Nouvelle-Angleterre prendront part à nos compétitions. L’occasion est belle de souligner les liens historiques qui unissent le Québec et les États-Unis. Des bannières pour les médaillés des Olympiades québécoises Cette année, Compétences Québec est fière d’offrir gratuitement des bannières à suspendre dans les centres de formation professionnelle et les collèges qui récolteront des médailles au terme des 14es Olympiades québécoises. Il est également possible pour les établissements de formation de commander des bannières pour les gagnants des années antérieures. Pour plus d’information ou pour passer une commande, n’hésitez pas à communiquer avec nous en écrivant à [email protected]. 23 Nouveautés NOUVELLE COMPÉTITION : Peinture en bâtiment Les 14es Olympiades québécoises des métiers et des technologies marquent le retour de la discipline Peinture en bâtiment. Cette compétition en démonstration opposera 3 candidats de l’École des métiers de la construction de Montréal (ÉMCM) ayant fait l’objet d’une présélection rigoureuse parmi 8 candidats. Cette présélection a été effectuée par un juge provenant du milieu professionnel de concert avec certains enseignants de l’ÉMCM. Durant l’épreuve d’une durée de 12 heures, les compétiteurs seront appelés à reproduire des couleurs dégradées, installer et réparer des revêtements muraux, dessiner et peindre un graphique sur mesure, découper des moulures, etc. À la fin de l’épreuve, une seule médaille d’or sera remise au candidat ayant obtenu le meilleur pointage. Malgré une légère diminution de l’emploi, le besoin de relève se fait sentir notamment en raison du roulement important de la main-d’œuvre et des départs à la retraite. Pour connaître les établissements publics autorisés à offrir le programme de peinture en bâtiment, veuillez consulter le site www.inforoutefpt.org. 24 Mot aux visiteurs Depuis bientôt vingt-cinq ans, Compétences Québec présente avec fierté et enthousiasme des Olympiades québécoises des métiers et des technologies dont l’objectif consiste à offrir des modèles de réussite. À travers cet événement devenu une véritable tradition dans le monde de l’éducation et de la formation, nous mettons en lumière le savoir-faire de tous ces jeunes dont vous pourrez admirer le talent durant votre visite. À travers eux, c’est aussi le dévouement des enseignantes et des enseignants et l’excellence de nos centres de formation et des départements de nos cégeps que nous valorisons. Compétences Québec tient à remercier tous celles et ceux qui lui permettent de relever encore une fois un grand défi organisationnel. Cette usine multidisciplinaire que vous visiterez est le résultat d’une foule de complicités, de généreuses commandites, d’un engagement ferme de nos gouvernements envers la jeunesse et la relève économique. Nous le répétons à chaque occasion : les Olympiades des métiers, c’est la fête consacrée à la compétence de notre relève. Cet évènement nous permet de réaffirmer que les filières de formation menant à un métier spécialisé constituent un choix gagnant. Merci de célébrer avec nous. Bonne visite! Bonnes Olympiades! Directeur général Exposants 03 04 10 18 19 33 51 101 102 107 108 110 Marmen Festo Fondation de l’Association canadienne de soudage Corporation des maîtres électriciens du Québec Siemens Honda Canada inc. Pruftechnik TransCanada Hydro-Québec Commission de la construction du Québec Outils DeWalt et Stanley Ministère de l’Économie, de la Science et de l’Innovation 118 CNESST Démonstrations / Rallye Touche-à-tout 103 Restauration de maçonnerie 112 Aménagement paysager 104 Préparation et finition de béton 113 Photographie 105 Carrelage 114 Serrurerie 106 Pose de revêtements souples 115 Opérations spécialisées en pliage de métaux 109 Boulangerie 116 Mécanique de machines fixes 111 Bijouterie-joaillerie 117 Transport routier Ateliers technologiques A B C D E F G Concours Défi-Bricoleur Agroalimentaire Technologie physique Les matériaux, ça c’est du sport! La chimie, on en mange! Erreur Watson Fromage Biotechno Compétitions 03 04 05 10 13 15 17 18 19 20 22 24 26 29 30 31 32 33 34 36 38 39 40 51 52 53 54 55 57 59 72 Techniques d’usinage Mécatronique Conception et dessin assistés par ordinateur Soudage Carrosserie Plomberie Conception de sites Web Électricité Électronique industrielle Briquetage Peinture en bâtiment Ébénisterie Charpenterie-menuiserie Coiffure Esthétique Technologie de la mode Pâtisserie Mécanique automobile Cuisine Peinture automobile Réfrigération Informatique – Gestion de réseaux Infographie Mécanique industrielle Dessin de bâtiment Mécanique de véhicules légers Mécanique de véhicules lourds Vente-conseil Assistance, soins infirmiers Secrétariat Techniques de génie mécanique Rallye Touche-à-tout L’INTER EST FIER DE S’ASSOCIER À LA 14E ÉDITION DES OLYMPIADES QUÉBÉCOISES DES MÉTIERS ET DES TECHNOLOGIES. LA FORMATION PROFESSIONNELLE, LE CHOIX DES PROS ! MENTIONS AUTRES COMMANDITAIRES COMMANDITAIRES ASSOCIÉS OR ET OFFICIELS DES COMPÉTITIONS COMMANDITAIRES MAJEURS PARTENAIRES MERCI à nos partenaires et commanditaires • • • • • • • • Allez Housses Bakemark Barry Callebaut BASF Canada inc. Bureau en gros Cascades inc. Cégep Limoilou Centre de formation en mécanique de véhicules lourds • Centre intégré de formation et d’innovation technologique • Centre intégré universitaire en santé et services sociaux de la Capitale-Nationale • Centre Performance Plus • • • • • • • • • • • • • CF horticole de Laval CFP Compétences-2000 CFP de l’automobile CFP de l’Outaouais CFP de la Pointe-du-Lac CFP de Québec CFP Marie-Rollet CFP Wilbrod-Bherer Compagnie 3M Canada Créations Fée Line Dectro Internationale Denis Gauvins inc. Deschenes & Fils ltée – Division Québec • Doyon Cuisine • Dupuis Magna Cosmétiques International inc. • École des métiers de la construction de Montréal • Eurotech – SATA • Forterra • Great Lake • Groupe Normand • Ipex inc. • Lallier Ste-Foy Honda • Les Aciers Solider inc. • Les Consultants en Soudage Méqualtech inc. • Linde Canada • LKQ Pintendre autos inc. • Mont Bel-Air Eau de Source • • • • • • • • • • • • • • Nouvelle Génération Permacon Québec inc. Pivot Point Placages St-Raymond inc. Produits BEL inc. Produits de Métal Vulcain inc. RIDGID Sherwin-William SKF Canada Ltd Société de métaux et plastiques industriels MPI inc. Square D Techo-Bloc Weidmüller Wolseley – Groupe plomberie AMÉNAGEMENT PAYSAGER ASSISTANCE, SOINS INFIRMIERS FOURNISSEURS ASSOCIÉS COMMANDITAIRE OFFICIEL CF horticole de Laval u Techo-Bloc u EXPERTE u METTHÉ, Sylvie – CF horticole de Laval CHEF D’ATELIER u FOURNISSEURS ASSOCIÉS HARVEY, Alain – CF horticole de Laval u JUGES u u u u u u COLLIN, David – Yukka Aménagements Paysagers LUSSIER, Jocelyn – Topia PÉPIN, Véronique – Association des paysagistes professionnels du Québec THERRIEN, Marie-Michèle – CF horticole de Laval VINCENT, Guillaume – École professionnelle de Saint-Hyacinthe Centre intégré universitaire en santé et services sociaux de la Capitale-Nationale Centre Performance Plus EXPERTE u DIOTTE, Carol – Centre Performance Plus CHEF D’ATELIER u BEAULIEU, Daniel – Centre Performance Plus JUGES u u BRIQUETAGE u u u COMMANDITAIRE OFFICIEL u u u u u u u FOURNISSEURS ASSOCIÉS u u u u MORTIER EN TRÉMIE ABL INC. Commission de la construction du Québec Forterra Permacon Québec inc. EXPERT u FILLION, Germain – Association des entrepreneurs en maçonnerie du Québec CHEF D’ATELIER u GROLEAU, Danny – CFP Le Chantier JUGES u u u u u u CARON, Mikael James – CPQMCI, Local 4 DEMERS, Dany – Maçonnerie Demers inc. JEANSON, Kevin – CM+ LEVASSEUR, Jeannot – CPQMCI, Local 4 OUELLET, Bruno – FTQ-Construction, Local 100 (FTQ) VENNE, Guillaume – Syndicat québécois de la construction 29 CHILDS, Jessie – CFP Compétences-2000 COURSOL, Fabienne – CFP Mont-Laurier D’ALMEIDA, Maurice – CFP des Sommets GAGNÉ, Caroline – CFP Pozer GAGNON, Jessie – CISSS-Argenteuil GAUTHIER, Isabelle – CFP des métiers de la santé L’ALLIER, Vickie – Hôtel-Dieu de Saint-Jérôme LACHANCE, Caroline – Centre Performance Plus MARCOUX, Sylvie – École professionnelle de Saint-Hyacinthe MARION, Marie-Claude – CF Harricana ROY, Claudie – École des métiers des Faubourgs-de-Montréal VALIQUETTE, Julie – Résidence Médaillon D’Or LA VITALITÉ D’UNE PROFESSION SE MESURE AUSSI À LA PASSION DE SA RELÈVE. NOS 29 000 MEMBRES VOUS SOUTIENNENT. www.aemq.com Nous sommes fiers d’encourager notre relève dans leur démarche de perfectionnement de qualification aux 14es Olympiades québécoises des métiers et des technologies. 14es OLYMPIADES QUÉBÉCOISES DES MÉTIERS ET DES TECHNOLOGIES 30 CARROSSERIE CHARPENTERIEMENUISERIE COMMANDITAIRE OFFICIEL COMMANDITAIRE OFFICIEL FOURNISSEURS ASSOCIÉS FOURNISSEURS ASSOCIÉS u u uHENLEX INC. DES MÉTIERS DE L’ÉQUIPEMENT MOTORISÉ DE MONTRÉAL uBASF Canada inc. uCompagnie 3M Canada uLinde Canada uLKQ Pintendre Autos EXPERT uÉCOLE u u u u u u CHEF D’ATELIER uGIRARD, Sylvain – Comité paritaire de l’automobile de Québec u JUGES u u uFOURNIER, Michel – Carrossier ProColor uHENRICHON, Claude – Desjardins Assurances générales uJACOB, Ian – Compagnie 3M Canada uLÉGARÉ, Sylvain – CAA Québec uMARCOUILLER, Pierre – BASF Canada inc. uMURRAY, Michel – LKQ Pintendre Autos CONCEPTION DE SITES WEB EXPERT MARTIN, Eddy – Collège de Maisonneuve JUGES u BREEN, Richard – École de formation professionnelle de Châteauguay MORIN, Justin – École professionnelle de Saint-Hyacinthe JUGES uGÉLINAS, Léo – CFP de Verdun u LANG, Steven – École de formation professionnelle de Châteauguay CHEFS D’ATELIER EXPERT u Commission de la construction du Québec Stanley Black & Decker SANTERRE, Gabriel – NXE Corporation TURCOTTE, Danny – Libéo 31 DAIGNEAULT, Patrick – CSD - Construction GRÉGOIRE, Jean-Philippe – Syndicat québécois de la construction JULIEN, Claude – Construction Claude Julien inc. LAPLANTE, Gaétan – Syndicat québécois de la construction NOËL, Jesse – Construction Gérald Noël et Fils inc. OUELLETTE, Sylvain – Construction Longer inc. 14es OLYMPIADES QUÉBÉCOISES DES MÉTIERS ET DES TECHNOLOGIES 32 COIFFURE CUISINE COMMANDITAIRE OFFICIEL EXPERT u HARVEY, Éric – École hôtelière de la Capitale CHEF D’ATELIER u JUGES FOURNISSEUR ASSOCIÉ u u Pivot Point u u EXPERTE VACCA, Lucie u CHEF D’ATELIER u u u u DESCHESNES, Marie-Michèle – L’Oréal Canada u u u u u u u u u u u u ARCHAMBAULT, Éric – CFP Pavillon-de-l’Avenir DESCHAINES, Lise – CFP Lac-Abitibi DUPUIS, Dany – CFP Jacques-Rousseau DUSSAULT, Benoit – École hôtelière de la Capitale GAGNON, Marlène – École hôtelière de la Capitale HIPPEAU, Bruno – CF des Bâtisseurs L’HÔTE, Bernard – École des métiers de la restauration et du tourisme de Montréal JUGES u SYLVESTER, Suzan – École hôtelière de la Capitale PILON-FAUCHER, Xavier – École profesionnelle des métiers u RÉMILLARD, Sébastien – Médaillé d’argent u BÉGIN, Louise – Centre Polymétier BILODEAU, Caroline – École professionnelle de Saint-Hyacinthe CERRA, Kim – W.F. Kaynor Technical High School GASSE, Nadia – BCBG Coiffure Beauté LEPORE, Amanda – CFP Laurier MacDonald MERCIER, Dominique – Candidate - Mondial des métiers 2013 PERRON, Carole – CFP Antoine-de-St-Exupéry PROULX, Nathalie – CFP de Limoilou PRUNEAU, Jessica – Candidate - Mondial des métiers 2015 RENÉ, Lyne – CFP Val-d’Or ROBITAILLE, Alain – CFP Pierre-Dupuy TOURANGEAU, Isabelle – CFP Mont-Laurier – Mondial des métiers 2015 TESSIER, Gaétan – CFP Relais de la Lièvre-Seigneurie u TURMEL, Nicolas – CFP de L’Envolée u DESSIN DE BÂTIMENT EXPERT u TREMBLAY, Francis – CFP Maurice-Barbeau CONCEPTION ET DESSIN ASSISTÉS PAR ORDINATEUR JUGES BOISVERT, Kim – Dessins Drummond inc. FORTIN, Marc-Antoine – Canatal Industries inc. u GIBARA, Audrey – Groupe A, Architectes u GRAVEL, Philippe – Ébénisterie Norclair inc. u u COMMANDITAIRE ASSOCIÉ u Bombardier inc. EXPERT u MICHAUD, Michel – École nationale d’aérotechnique JUGES BOUTIN, Éric – Siemens Industry Software Ltd. CASTATGNET, Jean-Philippe – Cad-Cam Services u PLANTE-ALLEN, William – Creaform inc. u TITEI, Ovidiu – Cansel u u 33 14es OLYMPIADES QUÉBÉCOISES DES MÉTIERS ET DES TECHNOLOGIES 34 ÉBÉNISTERIE ÉLECTRONIQUE INDUSTRIELLE FOURNISSEURS ASSOCIÉS COMMANDITAIRE OFFICIEL u u Groupe Normand Placages St-Raymond inc. FOURNISSEURS ASSOCIÉS EXPERT u ARBOUR, Jonathan – Jonathan Arbour Ébéniste CHEF D’ATELIER u Deschênes & Fils ltée – Division de Québec Produits BEL inc. u Elkon u Regulvar u Weidmüller u VOCAL, Alex – Alric installations inc. u JUGES u u u u u u u BARANGER, Jean-Yves – École des métiers du meuble de Montréal BULLIS, Kerry – Centre de technologie Rosemont GIRARD, France – Conseil des métiers d’art du Québec LACHANCE, André – Ébénisterie Norclair inc. MAGHER, Angel – CF des Bâtisseurs PLANTE, Clément ROY, René – CF de Rimouski-Neigette EXPERT u JUGES u u u u u ÉLECTRICITÉ u u FOURNISSEURS ASSOCIÉS Commission de la construction du Québec Deschênes & Fils ltée – Division de Québec u Square D u u DECTRO INTERNATIONAL Dupuis Magna Cosmétiques Int’l inc. u Allez Housses u Création Fée Line u u EXPERT GUAY, Serge – CIMME EXPERTE CHEF D’ATELIER u PELLETIER, Yannick – CIMME u u u u u BUREAU, Maryse – CFP Compétences-2000 JUGES JUGES u DUFOUR, Hugo – Franklin Empire inc. ESTHÉTIQUE FOURNISSEURS ASSOCIÉS u CHALIFOUX, Gaétan – Cégep du Vieux Montréal DUMAIS, Christian – Pro-Automation inc. GERVAIS, Martin – Siemens Canada LEMAILLE, Christophe – Cégep de Baie-Comeau MUNGER, Thierry – Cégep de Chicoutimi THÉRIAULT, Louis – Cégep de Sept-Îles COLLABORATEUR COMMANDITAIRE OFFICIEL u BEAUMIER, Éric – Régulvar ARSENAULT, Joanie – Institut Éclat Natur’Elle BERGERON, Manon – Dectro International u GUILLEMETTE, Nathalie – Dupuis Magna Cosmétiques Int’l inc. u LESSARD, Johanne – Dupuis Magna Cosmétiques Int’l inc. u BRIEN, Michel – M. Brien Électrique inc. GAUVIN, Frédérick – EFG Électricité MOISAN, Jacques – FIPOE MORNEAU, Michel – FIPOE ROBITAILLE, Gilles – Électricité G.W.R. inc. VALOIS, Michel – M. Valois Électrique inc. u 35 Académie d‘ingénierie et de technologie de Siemens Canada Programmes de double formation Permettre aux étudiants de « gagner de l‘argent tout en apprenant » Le programme de double formation est un perfectionnement professionnel et un programme de début de carrière à l’intention des étudiants en génie/technologie d’ingénierie. Les étudiants peuvent « gagner de l’argent tout en apprenant ». Les étudiants obtiennent leur diplôme en moins de deux ans s’ils participent pleinement à deux sessions de quatre mois au sein de l’Académie. • Ils participent à un programme coopératif amélioré chez Siemens Canada Pour être admissible, l’étudiant en génie et en technologie d’ingénierie doit être inscrit au programme de formation coopérative de l’une des écoles partenaires. • Au cours de leurs deux dernières années d’étude à l’université ou au collège, ils reçoivent un salaire à temps plein tant qu’ils sont inscrits à l’AITSC Communiquez avec le bureau de placement coopératif de votre école pour en savoir plus. • Siemens paie leurs frais de scolarité pendant qu’ils sont inscrits à l’AITSC jusqu’à un maximum de deux ans avant l’obtention de leur diplôme universitaire ou collégial • Après l’obtention de leur diplôme, les étudiants sélectionnés se voient offrir un poste à temps plein chez Siemens Canada Écoles partenaires Au 15 février 2016, cinq écoles de l’Ontario et de l’Alberta participaient au programme de double formation de l’AITSC. siemens.ca/academy 14es OLYMPIADES QUÉBÉCOISES DES MÉTIERS ET DES TECHNOLOGIES 36 MÉCANIQUE AUTOMOBILE COMMANDITAIRE OFFICIEL INFOGRAPHIE FOURNISSEURS ASSOCIÉS FOURNISSEURS ASSOCIÉS SNAP-ON CFP Wilbrod-Bherer u Lallier Ste-Foy Honda CFP Compétences-2000 u CFP Marie-Rollet u u u EXPERT u EXPERT BULON, Michel – CFP Compétences-2000 u JUGES PELLETIER, Sylvain – CFP Wilbrod-Bherer u CHEF D’ATELIER u u BÉDARD, Sylvie – Interscript BÉLANGER, Isabelle – Garaga inc. u CARON, Nathalie – Caron Design u FAUCHER, Caroline – Exfo inc. u LACROIX, Sylvie – Ocelot Communication WAFER, Yann JUGES u u u u u u INFORMATIQUE GESTION DE RÉSEAUX u u u u u FOURNISSEURS ASSOCIÉS u ALMEIDA, Wilson – Monsieur Muffler BANKE, Nathan – Consulab Educatech inc. BÉLANGER, Maxime BELVAL, Martin – Centre de formation GM - Montréal CUILLIERIER, Michel – Honda Canada inc. DÉSILETS, Serge – CPA Mauricie FOURNIER, Jean – Nouveau JD Chrysler GAUTHIER, Pierre LANDRY, Pierre – Centre de formation GM - Montréal MORNEAU, Rejean – Honda Canada inc. PAGEAU, Denis – CAA Québec TRUDEL, Luc – Centre de formation GM - Québec COLLABORATEUR u u Cégep Limoilou EXPERT u SAVARD, Jean-François – Cégep Limoilou JUGES DUMONT, Marc-André – Hema-Québec RACINE, Luc – Technoconseil TC Inc. u RICHARD, Jean-François – VMware u PARENT, Guillaume – Candidat – Mondial des métiers 2011 u u COLLABORATEUR u ZAATAR, Wadih – Cisco Systems inc. 37 VAILLANCOURT, Alain – Honda Canada inc. Honda, fier d’appuyer la relève. Commanditaire des 14es Olympiades québécoises Prog Olympiades 14e.indd 1 14esHQC-16-185 OLYMPIADES QUÉBÉCOISES DES MÉTIERS ET DES TECHNOLOGIES 38 2016-01-21 3:37 PM MÉCANIQUE DE VÉHICULES LOURDS MÉCANIQUE DE VÉHICULES LÉGERS COMMANDITAIRE OFFICIEL COMMANDITAIRE OFFICIEL FOURNISSEURS ASSOCIÉS u u u u u FOURNISSEURS ASSOCIÉS Centre de formation en mécanique de véhicules lourds Centre de formation professionnelle de l’Outaouais Devis Gauvin inc. General International Snap-on CFP de l’automobile École des métiers de l’équipement motorisé de Montréal u Stanley Black & Decker u u EXPERT u EXPERT u FARIA, Victor – CFP de l’Outaouais u SHRAM JOBIN, Steve – Centre de formation en mécanique CROTEAU, Pierre – CFP de la Vallée-de-la-Gatineau GRANDBOIS, Michel – CFP de l’automobile u ROUSSEAU, Éric – École des métiers de l’équipement motorisé u JUGES u AUMAIS, Dominique – CFP Paul-Gérin-Lajoie BISSON, Marco – CFP Lac-Abitibi u CHAREST, Éric – Groupe Robert u GOSSELIN, Jean-Patrick – Centre de formation en mécanique u de Montréal u u u u u OUIMET, Dominic – CFP de l’automobile JUGES de véhicules lourds u École des métiers de l’équipement motorisé de Montréal CHEF D’ATELIER CHEF D’ATELIER u LANTERI, Jean-Pierre – COLLABORATEUR u de véhicules lourds GUERTIN, Marc – Lussier Centre du Camion ltée LEDUC, Christian – CFP Mont-Laurier MÉTIVIER, Jean-François – Réseau de transport de la Capitale PRIMARD, Mathieu – Centre d’études professionnelles Saint-Jérôme TREMBLAY, Éric – École des métiers de l’équipement motorisé de Montréal 39 ROBERT, Sébastien – Honda Canada inc. LA QUALITÉ, POUR NOUS, C’EST AUSSI : DONNER CONFIANCE EN L’AVENIR. PRUFTECHNIK investit dans l’accessibilité aux meilleurs outils pour la maintenance industrielle disponibles sur le marché. Au Québec, l’analyseur de vibration VIBXPERT II et le tout nouveau système d’alignement laser ROTALIGN touch connaissent un très grand succès auprès des étudiants en mécanique industrielle. AN LE FA B R IC INNOVATION MADE IN GERMANY. Pour des machines optimisées. ® OPTAELT IGN ® ROTALIGN • • • • • • • • • • • 14es OLYMPIADES QUÉBÉCOISES DES MÉTIERS ET DES TECHNOLOGIES T DE 40 QUALITÉ ÉPROUVÉE Fabrication allemande Présence mondiale Assistance qualifiée Qualité du service PRUFTECHNIK Maintenance Technology Service inc. 4406, rue Louis-B.-Mayer Laval, QC H7P 0G1 Phone: 514 738-6565 [email protected] www.pruftechnik.com MÉCATRONIQUE MÉCANIQUE INDUSTRIELLE COMMANDITAIRE OFFICIEL COMMANDITAIRE OFFICIEL FOURNISSEUR ASSOCIÉ u Stanley Black & Decker FOURNISSEURS ASSOCIÉS EXPERT u FANNA, Albert – Festo inc. JUGES u u COLLARD, Steve – Festo inc. GAGNON, Bruno – Festo inc. u MOREL, Frédérique – Festo inc. u u u u u COLLABORATEURS u ARSENAULT, Bruno – Festo inc. u PLOURDE, Mathieu – Festo inc. u u Cascades inc. Centre intégré de formation et d’innovation technologique CIMIC CFP de la Pointe-du-Lac General International SKF Canada Ltd Stanley Black & Decker EXPERT u LAVOIE, Normand – CFP de la Pointe-du-Lac CHEF D’ATELIER PÂTISSERIE u COMMANDITAIRE OFFICIEL u JUGES BOURGEOIS, Simon – Pruftechnik Canada MARCOTTE, Benoît – Pruftechnik Canada u RÉGIS, Pierre – Cascades inc. u Agriculture, Pêcheries et Alimentation COLLABORATEURS u u FOURNISSEURS ASSOCIÉS Bakemark Barry Callebaut u Doyon Cuisine u u EXPERT u LAMOUREUX, Claude BOLF, Alain – Pâtisserie Le Truffé JUGES DROUIN, Philippe – CFP Relais de la Lièvre-Seigneurie DUBÉ, Francois – CFP Jacques-Rousseau u OUELLET, Karine – Candidate – Mondial des métiers 2015 u SÉGUIN, Stéphane – École hôtelière de Montréal u u 41 BOURGEOIS, Jean-Marc – Pruftechnik Canada CROTEAU, Stéphane – CIFIT La CMMTQ est fière de contribuer à la recherche de l’excellence et au développement de la relève Nos 2600 membres saluent le courage et la détermination de ces jeunes qui vivent leur passion jusqu’au bout. Bonne chance à toutes et à tous! Prenez la place qui vous revient et réalisez-vous dans un univers dynamique qui est au coeur du bâtiment! www.cmmtq.org > Futur travailleur 14es OLYMPIADES QUÉBÉCOISES DES MÉTIERS ET DES TECHNOLOGIES 42 PEINTURE AUTOMOBILE PEINTURE EN BÂTIMENT COMMANDITAIRE OFFICIEL FOURNISSEURS ASSOCIÉS Commission de la construction du Québec u École des métiers de la construction de Montréal u Sherwin-William u EXPERT FOURNISSEURS ASSOCIÉS u GRATTON, Normand – École des métiers de la construction de Montréal JUGES u u Compagnie 3M Canada Eurotech - SATA u LKQ Pintendre Autos u ANZINI, Battista – Aquatech inc. GOUGEON, Sylvain – CPQMCI - Local 349 u EXPERT u LABONTÉ, Claude – PLOMBERIE Centre intégré de mécanique industrielle de la Chaudière COMMANDITAIRE OFFICIEL CHEFS D’ATELIER u PLANTE-BILODEAU, Kassandra – Candidate u ALBERT, Martin – Systèmes de revêtements Axalta – Mondial des métiers 2015 JUGES u u u u u u BOURGEOIS, Raymond – Allstate du Canada, Compagnie d’assurance CHARLEBOIS, Paul-André – Leader Auto Ressource LAR inc. LÉPINE, Mario – Uni-Sélect Carrossier ProColor MICHAUD, Rémi – CARSTAR Automotive Canada inc. PERREAULT, René – Cmax Québec - Napa SIMARD, Mathieu – Fix Auto FOURNISSEURS ASSOCIÉS u u u u COLLABORATEUR u u CORMIER, Normand A. – Systèmes de revêtements Axalta u u Commission de la construction du Québec Great Lake Ipex inc. Linde Canada RIDGID Stanley Black & Decker Wolseley - Groupe plomberie EXPERT u VIAU, Normand CHEF D’ATELIER u CORMIER, Jacques JUGES u u u u u u 43 BOUCHARD, Martin – CPQMCI, Local 144 COURSOL, Patrick – CPQMCI, Local 144 GAUTHIER, David – Plomberie Guy Gauthier inc. GAUTHIER, Guy – Plomberie Guy Gauthier inc. LACHANCE, Jean-Marc – CPQMCI, Local 144 VERDON, Éric – CPQMCI, Local 144 26 MÉTIERS ! UNE TRENTAINE D’OCCUPATIONS ! BÂTIS TON AVENIR dans une industrie qui a beaucoup à t’offrir acq.org Standard Logo - French White Reverse Logo - French Calibri 14es OLYMPIADES QUÉBÉCOISES DES MÉTIERS ET DES TECHNOLOGIES 44 RÉFRIGÉRATION SOUDAGE COMMANDITAIRE OFFICIEL COMMANDITAIRE OFFICIEL FOURNISSEURS ASSOCIÉS FOURNISSEURS ASSOCIÉS Les Aciers Solider inc. Les Consultants en Soudage Méqualtech inc. u Linde Canada u Produits de Métal Vulcain inc. u Stanley Black & Decker u u u u CFP de Québec Commission de la construction du Québec EXPERT u EXPERT GAUDRON, Didier – CFP de Québec u JUGES OUELLET, Jacky – Miller CHEF D’ATELIER BOILY, Mathieu – FTQ-Construction, Local 3 u BOUTIN, Michel – FTQ-Construction, Local 3 u CHARBONNEAU, Denis – FTQ-Construction, Local 3 u GIRARD, Mathieu – FTQ-Construction, Local 3 u u CLOUTIER, Pierre JUGES DAIGNAULT, Martin – Bureau canadien de soudage OUIMET, Daniel – Les Consultants en Soudage Méqualtech inc. u ROY, Jean-Yves – Labrie Enviroquip Group u SÉNÉCHAL, Yvon – Bureau canadien de soudage u ST-AMAND, Guy – Miller u u SECRÉTARIAT COLLABORATEURS FONTAINE, Marc – Linde Canada GAGNON, Michel – Henlex inc. u LÉGER, Luc – Miller u FOURNISSEUR ASSOCIÉ u u Nouvelle Génération EXPERTE u BAULNE, Nathalie – Nouvelle Génération CHEF D’ATELIER u CARRIÈRE, Jennifer – CFP Léonard-De Vinci JUGES AUBIN, Linda – Multi Ressources Linda Aubin inc. GAUTHIER, Noémie – Alenza Recrutement Durable u GOSSELIN, Suzanne u LABRECQUE, Geneviève – Centre d’élaboration des moyens u u d’enseignement du Québec u LÉVESQUE, Lise – Association du personnel de soutien administratif du Québec LÉVESQUE, Nicole – Réviseure u OUELLET, Michel – Banks & MacKenzie inc. u ST-PIERRE, Marise – Guide Maestro u COLLABORATRICE u ROY, Anne-Julie – Ministère de l’Éducation et de l’Enseignement supérieur 45 NOUS S N O T U R C E R LES MEILLEURS SOUDEURS SOUDEURS SO TRAVAILLENT CHEZ ET POSTULEZ MARMENINC.COM Découvre l’ITA, le seul établissement collégial complètement AGRO au Québec! TECHNOLOGIE ET AGROMÉCANIQUE GESTION D’ENTREPRISE AGRICOLE ALIMENTATION ET TRANSFORMATION HORTICULTURE ET ENVIRONNEMENT PAYSAGE ET AMÉNAGEMENT PRODUCTIONS ANIMALES www.ita.qc.ca DOMAINE ÉQUIN ITA.QC.CA 14es OLYMPIADES QUÉBÉCOISES DES MÉTIERS ET DES TECHNOLOGIES 46 TECHNIQUES D’USINAGE TECHNOLOGIE DE LA MODE COMMANDITAIRE OFFICIEL FOURNISSEUR ASSOCIÉ u CFP Compétences-2000 EXPERTE u DULUDE, Jozée – École des métiers des Faubourgs-de-Montréal CHEF D’ATELIER FOURNISSEURS ASSOCIÉS u LEMAY, Marlène – École des métiers des Faubourgs-de-Montréal JUGES u u CENTRE ANJOU BROSSEAU, Nathalie – CFP Compétences-2000 LECLERC, Louise – École des métiers des Faubourgs-de-Montréal Mitutoyo Canada inc. u Société de métaux et plastiques industriels MPI inc. u EXPERT u VENTE-CONSEIL FLEURY, Serge CHEFS D’ATELIER u u FOURNISSEUR ASSOCIÉ BRIZARD, Serge TRAVERSY, Benoit – Yervant industriel inc. u Bureau en Gros EXPERT JUGES u BOLDUC, André – Marmen u LAUZIÈRE, Hugues – Mitutoyo Canada inc. u DEMERS, Sylvain – École professionnelle de Saint-Hyacinthe CHEF D’ATELIER u JUGES TECHNIQUES DE GÉNIE MÉCANIQUE u u u u u COMMANDITAIRES ASSOCIÉS u u u Mitutoyo Canada inc. Pratt & Whitney Canada u u EXPERT u MAURICE, Lyne u u GROUS, Ammar – Cégep de l’Outaouais u JUGES u PINSONNEAULT, Daniel – Collège de Valleyfield u LAUZIÈRE, Hugues – Mitutoyo Canada inc. u MERCIER, Guillaume – Creaform inc. u u u u 47 BÉLISLE, Geneviève – CFP Val-d’Or BOUTIN, Sylvie – Voyages Carlson Wagonlit BRULOTTE, Denis – Conseiller indépendant Immunotec BUJOLD, Tiffany – CFP Léonard-De Vinci DE CÉSARÉ, Jean-Sébastien – CFP des Riverains DE LA DURANTAYE, Pierre – CFP Gabriel-Rousseau HAMELIN, Benoît – Bureau en Gros KRIFA, Sami – C.I.A. Verdun-LaSalle LAPIERRE, Patricia – Détail Québec LEBRUN, Maryse – CFP Carrefour Formation Mauricie MÉNARD, Johanne – École professionnelle de Saint-Hyacinthe PARÉ, Luc – Société des alcools du Québec POULIN, Gyna – CFP Maurice-Barbeau ROBERT, Stéphanie – CFP Pozer TREMBLAY, Sylvie – CFP Pierre-Dupuy Déjà 10 ans pour le prix Meilleur du Québec Depuis maintenant 10 ans, à la fin de la cérémonie de remise des médailles, le prix Meilleur du Québec est remis au finaliste ayant obtenu le meilleur pointage toutes disciplines confondues. Chaque lauréat voit son nom gravé sur le trophée et reçoit une plaque commémorant son exploit. De plus, une bourse de 2 500 $ sera offerte par Compétences Québec à l’étudiant ou à l’étudiante qui remportera le prix cette année. En 2014, le prix Meilleur du Québec a été décerné à Philippe Bergeron, candidat en Conception et dessins assistés par ordinateur, représentant le Cégep de Jonquière. 234 315 32 100 100 1 300 000 $ 125 000 pi² 168 12 000 240 300 825 000 $ 43 12 72 25 Finalistes aux Olympiades québécoises Déléguées et délégués inscrits Disciplines représentées Médailles remises lors de la cérémonie de clôture Commanditaires et fournisseurs Olympiades en chiffres Valeur du parc d’équipement fourni par l’industrie Superficie des aires de compétitions Juges de l’industrie Visiteurs sur le site en 2014 Autobus scolaires ayant transporté des visiteurs en 2014 Nombre approximatif d’articles parus dans les journaux en 2014 Valeur estimée des retombées médiatiques des Olympiades Finalistes qui composeront l’équipe du Québec aux prochaines Olympiades canadiennes Championnats canadiens remportés par l’équipe du Québec sur 13 participations Nombre de pays présentant des candidates et des candidats au Mondial des métiers Médailles remportées par les représentantes et les représentants du Québec au Mondial des métiers depuis 1995 48 Olympiades canadiennes MONCTON 2016 LISTE PRÉLIMINAIRE DES MÉTIERS DANS LESQUELS LE QUÉBEC SERA REPRÉSENTÉ La grande finale nationale, présentée pour la première fois au Nouveau-Brunswick, aura lieu au Colisée de Moncton du 5 au 8 juin 2016. L’équipe du Québec, formée de 43 candidats, participera aux 22es Olympiades canadiennes des métiers et des technologies dans diverses disciplines. Aménagement paysager (équipe de 2) Briquetage-maçonnerie Carrosserie Charpenterie Coiffure Contrôle et automatisation Cuisine Dessin industriel CDAO Ébénisterie Esthétique Infographie Installations électriques Mécanique automobile Mécanique de machinerie lourde Mécanique de véhicules légers et d’équipement Mécatronique (équipe de 2) Mode et création Pâtisserie Peinture automobile Photographie Plomberie Réfrigération et climatisation Soudage Techniques d’usinage Technologie aérospatiale TI - Gestion de réseaux WINNIPEG 2017 C’est à Winnipeg, au Manitoba, qu’auront lieu les 23es Olympiades des métiers et des technologies du 31 mai au 3 juin 2017 au RBC Convention Centre. Il s’agit de la deuxième fois depuis 2004 que Winnipeg accueille la grande finale nationale. 49 Mondial des métiers BRÉSIL 2015 En août dernier, onze jeunes québécois membres de l’équipe du Canada ont participé au 43e Mondial des métiers à São Paulo au Brésil. Ce sont plus de 1 000 jeunes diplômés en provenance de 72 pays qui se disputaient les honneurs du plus grand concours international des métiers spécialisés. Le 16 août 2015, les championnes et champions de cette compétition d’envergure ont été couronnés lors de la cérémonie de remise des médailles. Deux jeunes du Québec se trouvaient parmi les lauréats. En Cuisine, Sébastien Rémillard de l’École hôtelière de la Capitale, remportait la médaille d’argent et se méritait également le prix « Meilleur de la nation » pour le Canada. En réfrigération, Marc-Antoine Bettez, du CFP de Québec récoltait quant à lui une médaille de bronze. Cinq candidats québécois ayant cumulé un pointage égal ou supérieur à la moyenne de leur groupe se sont également démarqués en remportant des médaillons d’excellence. Toutes ces performances témoignent une fois de plus de l’excellence de notre système d’enseignement. 4 1 2 3 5 VOICI LA LISTE COMPLÈTE DES CHAMPIONS EN PROVENANCE DU QUÉBEC : PHOTOS RANG DISCIPLINE PARTICIPANT ORGANISME RÉGION Argent Cuisine Sébastien Rémillard École hôtelière de la Capitale, CS de la Capitale Capitale-Nationale Bronze Réfrigération Marc-Antoine Bettez CFP de Québec, CS de la Capitale Capitale-Nationale 1 Médaillon d’excellence Coiffure Jessica Pruneau CFP de Limoilou, CS de la Capitale Capitale-Nationale 2 Médaillon d’excellence Conception Web Gabriel Santerre Collège de Maisonneuve Île-de-Montréal 3 Médaillon d’excellence informatiques Gestion de réseaux Wiliam Lebel Cégep de Limoilou Capitale-Nationale 4 Médaillon d’excellence Pâtisserie Karine Ouellet École hôtelière de la Capitale, CS de la Capitale Capitale-Nationale 5 Médaillon d’excellence Soudage Tommy St-Martin Pavillon de l’Argile, CS des Samares Laval-Laurentides-Lanaudière ABU DHABI 2017 Le 44e Mondial des métiers aura lieu du 14 au 19 octobre 2017 à Abu Dhabi, capitale des Émirats arabes unis. Plus de 1 200 compétiteurs et compétitrices dans 50 disciplines différentes rivaliseront d’adresse pour la première fois dans un pays du Moyen-Orient. 50 1116 – Compétences Québec – 19 fév. 2016 v1 IRE XILIA U A E R È I M INFIR Z E N E DEV . E L B A S N E P S I IND R DESSINATEU N MÉCANICIE LE TAB P M O C S I M COM appr a c . r e i t e m e n d re - u n e l l e n n o i s s fe o r p n o i t a Fo r m EN I C I N O R T C ÉLE E ÉBÉNIST S E M Ô L P I D 48 S É H C R E H REC À LA S E R T N E 6C TE FINE POIN TE IS INFOGRAPH SERRURIER HE P A R G O T O PH NNE ESTHÉTICIE N E S N E I P M OLY 5 1 ON AGENTE DÉMONSTRATI E DE VOYAG ONS FÉLICITATI E MACHINIST 51 PRENEZ UNE LONGUEUR D’AVANCE ! Intégrez rapidement le marché du travail ! 150190 Inscrivez-vous dès maintenant ! Formations offertes Comptabilité - Lancement d’une entreprise - Secrétariat Secrétariat juridique - Secrétariat médical Soutien informatique - Vente-conseil 3955, rue de Bellechasse Montréal | Pie-IX 139 Nord emica.ca | 514 596-4150 14es OLYMPIADES QUÉBÉCOISES DES MÉTIERS ET DES TECHNOLOGIES 52