Sensations d`Ailleurs - Pacifique Lagon Voyages

Transcription

Edition
de Novembre 2011 à Octobre 2012
Votre agence de voyages :
13 jours / 12 nuits
Cape Town (3) – Oudtshoorn (1) – Knysna (1) –
Port Elizabeth (1) – Durban (1) – Hluhluwe (1) –
Ezulwini (1) – Lowveld (2) – Johannesburg (1)
Extension possible en 3 jours - 2 nuits :
Johannesburg (1) – Victoria Falls (2) - Johannesburg airport
Sensations d’Ailleurs !
PATCHWORK
SUD AFRICAIN!
Patchwork Sud Africain !
PATCHWORK SUD AFRICAIN !
« Patchwork » : ouvrage constitué par l'assemblage de morceaux
disparates (cf. Larousse).
La meilleure définition pour cet itinéraire très complet qui vous
dévoilera les multiples « morceaux disparates » qui constituent
l'Afrique du Sud d’aujo urd'hui. Atmosphère européenne au Cap ,
indienne à Durban et africain au Swaziland… Plages de sable blanc
sur la route jard in, champs de canne à sucre au Natal et savane
au Kruger.
Mais finalement, une seule nation, l'Afrique du Sud, dont l'histoire,
la nature e t les hommes ne po urront vous laisser ind ifférents.
Pour terminer votre voyage, déco uverte en extensi on des chutes
Victoria, peut-être le pan orama le plus spectaculaire d'Afrique
australe.
[ Les points importants ]
•
•
•
•
•
Les points clés ...
Edition de Novembre 2011 à Octobre 2012
Départs garantis toute l’année avec un minimum de 2 personnes.
Un guide local francophone sur tout le circuit.
Un programme complet pour découvrir la beauté et la richesse de cette nation arc en ciel.
Des hébergements de qualité et la pension complète.
Une extension aux chutes Victoria (avec petits déjeuners uniquement)
2
Détails de votre programme ...
AEROPORT DE CAPE TOWN - CAPE TOWN
(Dîner)
Arrivée à l’aéroport de Cap Town (vol non inclus dans le programme). Accueil et assistance avant le départ en autocar.
Déjeuner libre.
Tour d'orientation de Cape Town : Aussi surnommée " the Mother city " -la ville Mère, son patrimoine culturel unique, provient de l'amalgame de différentes nationalités de colons et de tri bus indigènes. Entre les tours
modernes du centre ville, un mélange harmonieux de styles architecturaux, Edouardien, Victorien et Cap Dutch,
a été méticuleusement préservé. Les rues étroites pavée s, les maisons multicolores et l'ambiance Islamique du
Quartier Malais ajoutent à l'atmosphè re cosmopolite. Durant le tour, vous passerez devant : Le Château de
Bonne-Espérance, ce fort à la form e d'un pentagone est le plus ancien édifice du pays - Cape Town City Hall l'hôtel de ville, construit en 1905, donnant sur la place Grand Parade. " The Company Gardens " - Les Jardins de
la Compagnie, un parc public maintenant, il a ses origin es dans les pot agers et vergers de J an van Riebeeck,
aménagés dès 1652 afin de ravitailler les bateaux de passage. Le tour d'orientation de cette belle ville vous fera
découvrir un passé riche en culture et histoire.
Dîner et nuit à votre hôtel : Capetonian ****.
Hôtel Capetonian ****
Situé entre la côte atlantique animée et la montagne de la Table, l'hôte l Capetonian**** se trouve à seulement
20 km de l' aéroport international de C ape Town. Toutes les chambres de l' hôtel donnent sur la baie o u sur la
montagne de la Table. Elles sont équipées d'un minibar, d'un coffre-fort et d'une salle de bains privative avec un
sèche-cheveux. Vous pourrez vous faire livre r les journaux quotidiens sur demande. Le restaurant chic On the
Square bénéficie d'une vue pa noramique sur Cape Town et sert une cuisine internationale. Plusieurs bars et cafés se situe nt à moins d'un kilomètre. Vous p ourrez vous rendre au centre de remise en forme de l'hôtel qui
comprend des appareils cardio-vasculaires. L'hôtel Capetonian offre un service de navette vers le Victoria & Alfred Waterfront (front de mer Victoria et Alfred) qui se trouve à moins de 5 minutes de trajet. Le stade de Cape
Town est à 2 km.
[ Jour 2 : mardi ]
CAPE TOWN
(Petit déjeuner, déjeuner, dîner)
[ Jour 1 : lundi ]
HOUTBAY - CAP DE BONNE ESPÉRANCE – WATERFRONT
Excursion en mer au départ du port de Hout Bay, affectueusem ent appelé 'la république de Hout Bay' par ses
résidents du fait de son accès limité. Seules trois routes la desservent. Ho ut Bay, situé à 20 mi nutes du centre
ville du Cap, a réussi, malgré le développement urbain, à conserver l'atmosphère unique et typique d'un petit
village de pêche. Sa plage, longue et sablonneuse, fait face à une magnifique baie encadrée par la " Sentinelle "
d'un côté et la spectaculaire route de " Chapmans peak " de l'autre. Au départ du po rt, et quand les conditions
météorologiques le permettent, un bateau vous mène vers l'Île de Duiker. L'île est un sanctuaire pour des milliers de phoques à four rure du Cap (en réalité des Otaries venues d'Antarctique), ainsi que pour une multitude
d'oiseaux marins tels que fous de Bassan, cormorans et mouettes. Il est interdit de se promener sur l'île, mais le
bateau s'en approche de très près. Se sachant le centre d'attraction, les phoques mettent en scène un spectacle
fantastique, en plongeant et virevoltant avec agilité et une vitesse stupéfiante.
3
Visite de la Réserve Naturelle du Cap de Bonne Esperance : ses formations géologiques, sa faune et de sa
flore font de la réserve naturelle du Cap de Bonne Espér ance un endroit unique au monde. Les l égendaires "
Cape Point " et " C ap de Bonne Espérance " ont été des points de r epère pour les premiers explorateurs et
sont la source de nombreux myt hes et l égendes. En 1488, Bartholomé Dias nomme l a péninsule « cap des
Tempêtes ». Le roi Jean II du Portugal lui donne plus tard son nom actuel. Le Cap de Bonne-Espérance est une
merveille scénique, où s'alte rnent plages de sable blanc et de fa laises. La rencontre des eaux froid es de
l'océan Atlantique et celles plus chaudes de l'océan Indien crée un environnement côtier unique et une des zones marines les plus productive du monde.
Visite de Diamond Works, cet atelier de taille de diamant vous invitera dans le monde fascinant de la fabrication de bijoux. Tout en sirotant un verre de mousseux Sud-Africain, vous découvrirez les procédés de taille de
cette pierre précieuse la plus recherchée dans le mo nde. Vous apprendrez non seulement comment évoluent
les diamants, de la pierre brute aux brillants les plus éblouissants, mais aussi comment en déterminer la qualité et la valeur. Les tailleurs de diamant ont appris leur art a la prestigieuse École Harry Oppenheimer. Travaillant ensemble, ils taillent et polissent de 4 a 6 pierres par jour. Vous pourrez également observer un orfèvre à
l'œuvre, façonnant différents métaux en superbes pièces de joaillerie. Nous finirons par la visite du "Diamond
Wall of Fame" et de la boutique de Tanzanite.
Découverte du Victoria and Alfred Waterfront. Les anciens docks de Cape Town y ont été transformés en centre commercial et culturel où se trouvent les meilleures possibilités de shopping du pays.
Dîner et nuit à votre hôtel : Capetonian****. (cf descriptif du jour précédent)
[ Jour 3 : mercredi ]
CAPE TOWN
STELLENBOSCH - FRANSCHHOEK
Tour d'orientation de la charmante petite ville de Stellenbosch dont l'université a longtemps participé au
destin de l'Afrique du Sud. La place de l'église, les ruelles étroites... tout contribue à accentuer l'atmosphère européenne qui se dégage du village.
Le domaine viticole de Rickety Bridge Winery est situé sur les flancs des montagnes de Franschhoek. La
propriété surplombe les vignobles et la ma jestueuse chaîne de montagnes de Wemmershoek. Confortablement
installé à table ou sur une co uverture étendue sur la pelo use, vous pourrez savourez un pique-nique gastronomique composé d'une sélection de plats inspirés de la cuisine locale et prépares quotidiennement par le maître-chef. Ce repas est servi avec le célèbre vin dit « de dessert » (sucré) du domaine. Le domaine viticole a célébré son 200ème anniversaire en 1997 et son hi stoire remonte au 17 eme siècle, lorsque les terres furent accordées
à la veuve Paulina De Villiers. Il est célèbre pour ses méthodes de vinification traditionnelles. Lors de la dégustation, 5 des vins du do maine vous seront offerts, y compris ce lui servi au déjeuner. Vous dégusterez tout en ap prenant leur méthode de vinification.
Visite de Franschhoek, le "coin français" où se sont retrouvés les Huguenots chassés de France lors des persécutions religieuses de la fin du XVIIème siècle. Souvenirs émouvants au musée Huguenot et devant le mémorial.
Votre soirée sera une expérience panafricaine vibrante et éclectique. Une nuit de divertissement dans un
cadre africain entouré d'arbres dans la cour d'un bâtiment historique au centre de Cape town. Votre soirée au
Gold restaurant débutera par le so n du djembe. Un cercle interactif de djembe vous donne l'occasion d'appren dre à jouer de cet instrument typique. Tandis que vous savourerez les pl ats variés, spécialités Malaises du Cap
et Africaines, vous serez captivé par l'extravagance des chants et des danses autour de vous.
Dîner et nuit à votre hôtel : Capetonian****. (cf descriptif du jour 1)
4
[ Jour 4 : jeudi ]
CAP TOWN—OUDTSHOORN
SWELLENDAM - MOSSEL BAY - FERME D'AUTRUCHES
Hôtel Oudtshoorn ***
Idéalement situé dans le centre-vi lle, l'Oudtshoorn Hotel & Resort propose un hébergement confortable et de
nombreuses activités d e loisirs. Il possède une grande piscine au cœur d' un agréable jardin. Les chambres
sont spacieuses et climatisées. Certaines donnent sur le bel espace piscine. Les jardins pittoresques de la propriété sont un endroit idéal pour profiter du soleil et de brasses rafraîchissantes dans la piscine. Les autres activités comprennent l e golf miniature et l e tennis. Vous prendrez votre dîner en plein air avec un braai/
barbecue traditionnel. Après une journée de visites, vous pourrez vou s détendre au spa de l' hôtel et y apprécier une variété de soins et massages relaxants.
[ Jour 5 : vendredi ]
OUDTSHOORN - KNYSNA
Grottes de CANGO - WILDERNESS - KNYSNA
Visite des grottes de Cango. 80 cavernes se succèdent sur plus de 3 km, et comptent parmi les plus vastes
complexes calcaires souterrains du monde.
Découverte de superbes points de vue sur l'une des plages les plus spectaculaires de la côte et sur Dolphin Point
où vous aurez peut-être la chance de voir des dauphins dans l'embouchure de la rivière Touw.
Découverte de la charmante petite ville de Knysna. Dominée par les "têtes" (The Heads) qui commandent
l'accès à l'océan, elle rassemble la plupart des artisans sur bois précieux du pays. Son lagon est protégé par l'Office des Parcs Nationaux.
Dîner et nuit à votre hôtel de charme : Knysna Hollow.
Visite de Swellendam. Fondée en 1746 par les Trekboers hollandais en route vers les grands espaces, la v ille
possède un magnifique Landdrost.
Route pour Mossel Bay. Découverte de l'arbre postal. Les navigateurs du XVI ème siècle déposaient leur courrier
sous ses branches épaisses pour qu'un bateau de passage le transmette à son destinataire.
Visite d'une ferme d'élevage d'autruches dans les environs d'Oudtshoorn. Elle débute au corral de ponte,
puis continue dans un enclos où les plus courageux se risqueront à chevaucher ce volatile capable de courir à
plus de 60km/h. Vous assisterez enfin à une démonstration de course.
Dîner barbecue et nuit à votre hôtel Oudtshoorn***
Knysna Hollow - Hôtel de charme
Les 64 cham bres de cet établissement de charme sont conç ues pour vous permettre de vous détendre dans un cadr e
confortable et stylé. Elles sont enti èrement équipées et disposent de : tél évision, cafetière/théière. Vous pourrez égal ement profiter d’activités sportives et de loisirs, tels que la piscine extérieure. Cet hôtel est très popul aire auprès des voyageurs grâce à son emplacement idéal, son personnel dévoué et ses infrastructures de qualité.
5
[ Jour 6 : samedi ]
KNYSNA - PORT ELIZABETH
TSITSIKAMMA FOREST
Visite guidées du Parc Éléphants de Knysna, où vo us serez accueilli par u n guide loc al, après u ne brève
présentation vidéo, une remorque ti rée par un tracte ur vous mènera à travers les ch amps vers les éléphants.
Là, vous pourrez les toucher et sentir la différence de texture de l a peau, à l'intérieur et à l'extérieur de l'oreille
et sous les pattes. Vous les gratif ierez de quelques friandises, tandis que leurs dresseurs partageront avec vous
leurs connaissances approfondies du comportement de ces mammifères terrestres.
Visite de la forêt de Tsitsikamma, réputée pour ses arbres stinkwood qui permettent la fabrication de meubles de qualité. Côté océan, visite de l'embouchure de la Storm River pour admirer le magn ifique panorama. Route pour Port Elizabeth. Dîner et nuit à votre hôtel : Humewood Hotel***.
Connu comme l'hôtel « friendly » de la ville, cet établissement est une icône sur Port Elizabeth.
Placé sur le Port, il offr e une des meilleures vues de la Baie d'Algoa. Depuis votre chambre, vous pourrez regarder l'océan Indien où des navigateurs portugais ont conduit leurs voyages audacieux, il y a des siècles.
[ Jour 7 : Dimanche ]
PORT ELIZABETH - DURBAN
Vol Port Elizabeth - Durban (non inclus dans le programme mais en supplément dans les tarifs).
Accueil et assistance à l’aéroport. Départ en autocar.
Le " New Cafe Fish " est idéalement situé sur la digue du port de plaisance, dans un cadre tranquille où la ville
rencontre la mer. Le r estaurant surplombe l'eau et ses immenses baies vitrées vous offrent une vue splendide
de Durban et de son port. Le jour, profitez du soleil sur sa terrasse tout en observant le va-et-vient des bateaux.
Les plats de fruits de mer et de poisso ns variés sont aussi attrayants que la vue sur la ville et les yachts amarrés. Dîner et nuit à votre hôtel : Balmoral Hotel****.
Hôtel Balmoral ****
Situé sur le Golden Mile de Durban, à quelques pas de la plage, cet hôtel vous place à une courte distance de marche d'Ushaka Marine World. Entièrement rénové, l’établissement a conservé son imposante façade d'époque et constitue l'une des
structures les plus élégantes de l a promenade d e bord de mer du Golden Mile. L'hôtel dispose de chambres spacieuses,
entièrement équipées et joliment aménagées.
[ Jour 8 : samedi ]
DURBAN - HLUHLUWE
Hôtel Humewood***
ST LUCIA - HLUHLUWE en 4X4
Visite de la petite ville estuaire de Sainte Lucie avec son l agon magnifique où en vous promenant sur l a
plage vous pourriez voir des oiseaux, des hippopotames et parfois des crocodiles.
Safari l'après-midi en 4x4 dans la réserve de Hluhluwe-Umfolozi. Détentrice du record mondial d e
concentration en rhinocéros noirs et blancs, elle offre de superbes paysages vallonnés traversés par les rivières
Hluhluwe et Umfolozi. Elle vous offre une très grande diversité d'animaux parmi lesquels figurent les fameux Big
five (lions, éléphants, léopards, rhinocéros et buffles).
Spectacle de danses zoulou.
Dîner et nuit à votre hôtel Lodge : Zulu Nyala Heritage****.
6
Zulu Nyala Heritage****
Cette hôtel offre un service de qualité avec des infrastructures de pointe pour que votre séjour soit inoubliable : piscine
extérieure, terrain de tennis, bar/lounge, bar en bord de pi scine, conciergerie, personnel multilingue et des bouti ques de
souvenirs/kiosque à journ aux. Les cha mbres incluent une ligne téléphonique directe et un coffre-fort. Les salles de bain
sont pourvues d'un ensemble douche/baignoire, un miroir de maquillage et des articles de toilette gratuits. Enfin vous disposez de la climatisation, d’un ventilateur de plafond et d’un bureau.
HLUHLUWE - EZULWINI
BOUGIES SWAZI
Route pour Manzini.
Les plaines dans le sud-ouest du Swaziland contrastent fortement avec la région pl us montagneuse du
nord. Vous y découvrirez de luxuriants champs de canne à sucre à perte de vue et l'immen sité de la s avane où
sont éparpillés des villages Swazis traditionnels. Près de la frontière de Lavumisa, au sud-est, vous apercevrez les montagnes Lubombo qui couvrent presque la totalité de la partie est du pays et forment une fr ontière
naturelle entre le Swaziland et le Mozambique.
Visitez l'atelier de fabrication des bougies swazi à Malkerns. Ces objets d'art uniques par leurs motifs
sont exportés dans le monde entier et constituent de magnifiques souvenirs. Vous pourrez y voir les artistes a u
travail. Dîner et nuit à votre hôtel : Lugogo Sun Hotel – première catégorie.
Lugogo Sun Hotel – première catégorie
Toutes les chambres possèdent sèche-cheveux, bain, et cafetière/théière. Avec ses équipements et ses services, tels que
bar, restaurant, garde d'enfants, cet hôtel de Ezulwini vous offrira à coup sûr un séjour agréable. Des activités sportives ou
de loisirs seront à votre disposition : club enfants, jardin, piscine extérieure.
[ Jour 10 : Mercredi ]
EZULWINI - LOWVELD
EZULWINI - NGWENYA
Découverte de Happy Valley (« la vallée heureuse »). Vous pourrez flâner dans les pe tits marchés de ce
royaume africain indépendant et admirer un artisanat de grande qualité.
Visite de la verrerie de Ngwenya. En dehors des souvenirs orig inaux que vous pourrez en rapporter, cette
entreprise exerce une fonction sociale importante. Des entrepreneurs dont l'âge varie de celui d'un écolier à celui d'un retraité se chargent de coll ecter du verre et l'apportent à la verrerie moyennant rétribution. Une manière intéressante de combiner protection de l'environnement, ascension sociale et développement touristique !
Chants de joie et de fête vous accueillent sous le t oit de chaume du boma au village Shangaan pour une soirée
de divertissement. Une expérience dont vous vous souviendrez longtemps. Les chants et danses autour du feu
sont exécutées par les enfants de l'orphelinat local. Avec chaque chanson, le chef du village raconte une histoire
ou explique un proverbe de leur légende tribale. Cette "fête de la culture" est co mplétée par un dîner q ui comblera l'appétit le plus féroce. Servi dans des pots de fer traditionnels, le buffet est composé de plats locaux comprenant salades, entrées et soupe, variété de plats de viande et de desserts irrésistibles…
Nuit à votre hôtel de charme : Hippo Hollow Country Estate – première catégorie.
[ Jour 9 : Mardi ]
Hippo Hollow Country Estate – première catégorie
Cet hôtel propose de char mants chalets au toi t de chaume. Il est situé en p ériphérie de Hazyview, au bord d e la rivière
Sabie et il est à 10 mi nutes seulement du parc nati onal Kruger. Les pl us chanceux pourront observer les hippopotames
barboter le soir.
7
LOWVELD
PARC KRUGER
Safari dans le Parc Kruger. En 1898, à la requête du pr ésident Paul Kruger et afin, non seulement de contrôler la chasse mais aussi d'enrayer le déclin de la faune animale de l'est du Transvaal, la " Sabie Game Réserve "
est créée. Le parc tel que nous le connaissons aujourd' hui est formé en 1926 quand plusieurs réserves sont regroupées en un seul parc national, le premier d'Afrique du Sud. Il reçoit le nom de " Paul Kruger ".
Il est ouvert au public la même année. Le Parc national Kruger est une des plus grandes réserves animalières
d'Afrique. Sa superficie est comparable à celles d'Israël ou du Pays de Galles. Le Parc couvre plus de 20 000
km², et s'étend sur 350 km du nord au sud e t sur 60 km d'Est en Ouest. Les cinq grands animaux regroupés
sous le vocable « Big Five » - lions, éléphants, léopards, rhinocéros et buffles - s'y trouvent en abondance. On y
dénombre 147 espèces de mammifères et plus de 517 espèces d'oiseaux dont 253 sont résidents. Apercevoir un
animal dans le parc Kruger se mérite et il faut de la chance. Ceci dit, le safari n'en est que plus exaltant. Le safari en bus à l'avantage de vous me ttre en position pour surplomber la végétation dense du par c… A vo us
d'apercevoir l'un des 1 000 léopards de cette immense réserve ! (En option, le safari peut se réaliser en 4X4 dans le parc
Kruger, voir le supplément dans les tarifs). Nuit à votre hôtel de charme : Hippo Ho llow Country Estate – première catégorie (cf descriptif du jour précédent)
[ Jour 12 : Vendredi ]
LOWVELD - JOHANNESBURG
BLYDE RIVER CANYON - PILGRIMS REST
Découverte des sites fabuleux du canyon de la Blyde River. Profond de 6 à 800 mètres, il s 'étire sur
26km, égrainant ses panoramas inoubliables. Visite de sa principale curiosité géologique : Bourke's Luck Potholes (les "marmites de géants").
Le Royal hôtel de Pilgrim's Rest offre une expérience unique car il est situé dans le seul village en Afrique du
Sud a avoir obtenu le statut de Monument national. Champ aurifère en 1873, Pilgrim's Rest est vite devenu un
centre cosmopolite grâce à la ru ée vers l'or qui s'ensuivit. Aujourd'hui, le v illage rend encore h ommage à ces
pionniers d'un temps révolu. L'hôtel comprend 10 bâtiments data nt de la fin du 19 ème siècle. Il est décoré dans
le style Victorien de l'époque. Le restaurant, meublé dans le même style, offre un déjeuner simple et traditionnel.
Puis visite de l'ancien village d'orpailleurs de Pilgr im's Rest dont l'exploitation a cessé en 1972. Classé monument historique, ses anciennes maisons ont été restaurées et transformées en musée vivant de la ruée vers l'or
du siècle dernier.
Route pour Johannesburg. Nuit à votre hôtel : The Reef Hotel – première catégorie.
[ Jour 11 : jeudi ]
The Reef Hotel – première catégorie
Le Reef Hot el dispose d'un bar avec vue sur la v ille ainsi que des c hambres modernes avec une décoration
contemporaine. Les chambres de l'ét ablissement sont ornées de grandes photos en noir et blanc. Chacune
comprend un coin salon avec des chaises rembourrées et certaines sont équipées d'une machine à café expresso.
Le restaurant, lui, utilise des produ its de sais on pour préparer u ne cuisine sud-africaine et internationale. Le
bar propose des vins sud-africains et du champagne international. Vous pourrez vous dét endre au centre de
bien-être où des massages sont dispensés sur demande. Le musée de l'Apartheid, l’hôtel de ville ou encore un
grand nombre de galeries d'art de Johannesburg se trouvent à proximité.
8
JOHANNESBURG - AEROPORT DE JOHANNESBURG
(Petit déjeuner, déjeuner)
SOWETO TOUR - PRETORIA
Visite de Soweto. Enfant maudit de l'apartheid, le South West Township de Johannesbourg comprend aujourd'hui près de 4 millions d'habitants. Les émeutes de 76 qui s'y sont déroulées marquent le début du déclin de la
ségrégation.
Tour d'orientation de la capit ale administrative Sud Africaine. Prétoria a été fondée en 185 5. Elle est devenue
la capitale de l'état Boer, Zuid Afri kaanse Republiek, en 1860. Beaucoup de rappels de l'histoire des Boers peuvent être vus en cond uisant dans la ville ; comme le Church Square avec son imposante statue de l'Oncle Paul
Kruger - ancien préside nt du ZAR et le plus aimé des leaders Boers. Les Bâtiments de l'Union (Union Buildings)
qui dominent la partie ouest de la ville impressionneront les passants.
Transfert à l’aéroport de Johannesburg.
Fin de nos services !
[ Jour 13 : samedi ]
Envie de prolonger votre séjour ?
Nous vous proposons une extension vers les Chutes Victoria :
En 3 jours / 3 nuits
Peut être le panorama le plus spectaculaire d’Afrique Australe.
9
Extension Chutes Victoria
EXTENSION DE 3 JOURS & 3 NUITS AUX CHUTES VICTORIA
[ Jour 13 : samedi ]
JOHANNESBURG - AEROPORT DE JOHANNESBURG
(Petit déjeuner, déjeuner)
Idem que le jour 13 ci-avant puis :
Dîner libre et nuit à votre hôtel : Peermont Metcourt***.
Situé à Kempton Park, au milieu de beaux j ardins, de fontai nes et de statues, cet hôt el moderne 3 étoiles propose des
chambres contemporaines dotées d'une télévision à écran plat. Il dispose d'une piscine extérieure, d'un casino et d'un spa.
Toutes les chambres de l'établissement comprennent la climatisation, la télévision par satellite, un plateau/bouilloire et une
salle de bains décloisonnée. Elles affichent un intérieur moderne et élégant.
[ Jour 14 : dimanche ]
AEROPORT DE JOHANNESBURG - CHUTES VICTORIA
(Petit déjeuner)
CROISIERE SUR LE ZAMBEZE
Vol Johannesburg - Victoria Falls (non inclus dans le programme mais en supplément dans les tarifs).
Accueil et assistance à l’aéroport. Transfert à Victoria Falls. Déjeuner libre.
Croisière sur le Zambèze au soleil couchant. Depuis l’embarcadère en amont des chutes, puis en navigation
lente, vous pourrez voir les animaux se désaltérer sur les berges. Apéritif et snacks vous seront servis à bord.
Dîner libre. Nuit à votre hôtel : Rainbow Hotel – première catégorie.
Rainbow Hotel – première catégorie
Cet hôtel est à proxi mité du centre-ville, à 2 km de Victoria Falls. Il est ni ché dans un amphi théâtre de forêt vi erge, tout
près du centre où vous tr ouverez de n ombreux restaurants. Possibilité de louer des vélos à l'hôtel. Toutes les chambres
disposent de la télévision par satellite avec chaînes numériques, d'une salle de bain privée avec douche et baignoire, d'une
ligne téléphonique directe, d'un balcon, d'une cafetière/bouilloire et de la climatisation. Un lit double ou king-size, un sèche-cheveux, un accès Internet et le chauffage à réglage individuel complètent le confort.
[ Jour 15 : lundi ]
CHUTES VICTORIA
(Petit déjeuner)
Peermont Metcourt***
Vol Johannesburg - Victoria Falls (non inclus dans le programme mais en supplément dans les tarifs).
Accueil et assistance à l’aéroport. Transfert à Victoria Falls. Déjeuner libre.
Croisière sur le Zambèze au soleil couchant. Depuis l’embarcadère en amont des chutes, puis en navigation
lente, vous pourrez voir les animaux se désaltérer sur les berges. Apéritif et snacks vous seront servis à bord.
Dîner libre. Nuit à votre hôtel : Rainbow Hotel – première catégorie. (cf descriptif du jour précédent)
[ Jour 16 : mardi ]
CHUTES VICTORIA - AEROPORT DE JOHANNESBURG
(Petit déjeuner)
Transfert pour l’aéroport de Victoria Falls.
Vol Victoria Falls – Johannesburg (non inclus dans le programme mais en supplément dans les tarifs).
Vol Johannesburg – Cape town (non inclus dans le programme mais en supplément dans les tarifs).
10
[ Les dates de départs ]
Départ : tous les lundis
Retour : les samedis (12 nuits) et les mardis (15 nuits)
Calendrier des départs 2011 - 2012
Jour
[ Les tarifs ]
Conditions générales de ventes :
Toutes réservations impliquent l’adhésion formelles aux conditions générales
de ventes en vigueur.
Nous consulter.
Conditions d'annulation :
A compter de la confirmation du dossier
par nos soins, toute annulation entrainera la facturation de frais incompressibles. Merci de noter les conditions suivantes :
• 50%, 60 Jrs avant la 1ère prestation.
Conditions de paiement :
Nous déclinons toute responsa bilité
quant au déroulement des prestations
confirmées en cas de non respect des
conditions de paiement ci-dessous :
50 % : à la réservation.
100 % : 60 Jours avant le départ.
Mois
7, 14, 21, 28
5, 12, 19, 26
2, 9, 16, 23, 30
6, 13, 20, 27
5, 12, 19, 26
2, 9, 16, 23, 30
PATCHWORK
SUD-AFRICAIN
13 jours & 12 nuits
Cape Town (3) – Oudtshoorn (1) –
Knysna (1) – Port Elizabeth (1) –
Durban (1) – Hluhluwe (1) – Ezulwini (1) – Lowveld (2) – Johannesburg
(1)
PATCHWORK SUD-AFRICAIN
+ Extension Chutes Victoria
Soit 16 jours & 15 nuits
Cape Town (3) – Oudtshoorn (1) –
Knysna (1) – Port Elizabeth (1) –
Durban (1) – Hluhluwe (1) – Ezulwini (1) – Lowveld (2) – Johannesburg (2) – Victoria Falls (2)
Mai 2012
Juin 2012
Juillet 2012
Août 2012
Septembre 2012
Octobre 2012
Jour
7, 14, 21, 28
4, 11, 18, 25
2, 9, 16, 23, 30
6, 13, 20, 27
3, 10, 17, 24
1, 8, 15, 22, 29
Départ du 01/11/11 au 31/10/12
DEPARTS
Les lundis à Cape Town
Tarifs en F cfp HT
ARRIVEES
Les samedis à Johannesburg
1/2 double
262 900
Chambre Single
304 000
Enfant de - de 12 ans partageant la chambre des parents
197 100
Départ du 01/11/11 au 31/10/12
DEPARTS
Les lundis à Cape Town
Tarifs en F cfp HT
ARRIVEES
Les mardis à Johannesburg
312 700
Chambre Single
363 300
Enfant de - de 12 ans partageant la chambre des parents
234 500
(et non en bus comme dans le progr.)
Adulte
Enfant de - de 12 ans
Adulte
Adulte
Jour 14 & 16 : Vol Johannesburg
- Victoria Falls - Johannesburg
Adulte
Jour 7 : Vol Port Elizabeth - Durban
&
OPTIONS
Tarif / pers.
1/2 double
Tarifs en F cfp HT
SUPPLEMENTS
Tarif / pers.
Jour 13 : Vol Johannesburg - Cap Town
pour rejoindre le départ du tour
Jour 11 : Safari 4X4 dans le parc Kruger
Mois
Novembre 2011
Décembre 2011
Janvier 2012
Février 2012
Mars 2012
Avril 2012
Tarif / pers.
24 000
18 500
24 300
18 500
5 700
4 300
78 800
62 200
11
•
•
•
•
•
•
•
•
Départs garantis avec un minimum de 2 personnes,
Les transferts aéroport / hôtel et hôtel / aéroport,
L’encadrement selon programme et un guide francophone,
Le logement avec petits déjeuners comme mentionné dans le programme,
Le transport selon le programme en autocar ou minibus en fonction du nombre de participants,
Les repas mentionnés : Pension complète du dîner du jour 1 au déjeuner du jour 10,
Les visites mentionnées au programme,
Les taxes locales et le service.
[ Les tarifs n’incluent pas ]
•
•
•
•
•
Les vols internationaux et domestiques avec les taxes d’aéroport,
Les repas non mentionnés dans le programme, et les boissons,
Les dépenses à caractère personnel,
Les pourboires,
Les visas et taxes de sortie de territoire : Pour le séjour à Victoria Falls – Zimbabwe. Il est délivré
sur place : 30 USD simple entrée, 45 USD double entrée. Nous consulter.
L'assurance voyage (nous consulter)
Les taxes et la TSS : +/- 5 800 F cfp par personne.
•
•
[ Conditions particulières de ventes ]
•
•
•
•
•
•
[ Les tarifs incluent ]
Cotation établie sous réserve de disponibilité dans les hôtels au moment de la confirmation.
Les tarifs ne sont bien évidemment pas valides pour les périodes de Noël, Nouvel An et No uvel An Chinois (Sun City). Nous consulter pour supplément.
Attention certains prestataires au Zimbabwe n’acceptent pas la Master Card.
Les hôtels figurant dans l’itinéraire sont donnés à titre indicatif et peuvent être remplacés par des établissements similaires. Les catégories hôtelières mentionnées correspondent aux normes locales.
Selon les usages en vigueur en Afrique Australe, les Check In dans les hôtels ont lieu à partir de 14h et les Check Out avant 11h du matin.
Dans les réserves privées, le Check In a lieu à l'heure du déjeuner, et le Check Out en fin de matinée. IMPORTANT : Nos itinéraires indiquent systématiquement Déjeuner, Dîner et Pe tit Déjeuner. E n pratique le déje uner peut ê tre remplacé par un « High Tea » et le Petit Déjeuner par un «
Brunch », selon la réserve privée et la saison et en fonction du repas qui s’adapte aux mieux aux horaires des safaris.
12

Sensations d`Ailleurs - Pacifique Lagon Voyages

Transcription

Documents pareils

DECOUVERTE DE L`AFRIQUE DU SUD et des CHUTES VICTORIA

AFS - FT Decouverte de l`Afrique du Sud 2012 -

Sri Lanka étudié pour Be Smart by COFINOGA Avantage exclusif Be

sri lanka 2016 - 13 jours en individuel

GRENADE – SEVILLE – CORDOUE

Bonjour Laurence,

trajet 2016 - Vélo Tour de la Gaspésie

Madagascar

texas - louisiane - Réceptif Voyages

HOTEL CLUB VACANCIEL DE MUR DE BRETAGNE Ce prix

rimini juillet 2015 - Orchestre Jean

Séjour en Andalousie

Afrique du Sud : Le Pays Arc-En-Ciel

Victoria`s Secret

Observations d`oiseaux