Anleitung zum Programm für die Registration von klinischen Studien


Direktion Lehre und Forschung
CTU Bern – Clinical Trials Unit
Anleitung zum Programm für die Registration von klinischen
Studien auf ClinicalTrials.gov
1. Bitte kontrollieren Sie, ob auf Ihrem Computer Java Version 1.5 oder höher
installiert ist.
Version prüfen: http://www.java.com/de/download/installed.jsp
Link zum kostenlosen Java-Download: http://www.java.com/de/
2. Programm mit rechter Maustaste von der CTU Webseite herunterladen und lokal
abspeichern.
3. Anschliessend Programm starten.
4. Nach dem Lesen des Einführungstextes (Introduction) mit der ersten Frage im
Register A beginnen. Die weiteren Fragen ergeben sich jeweils aus Ihren
Antworten.
5. Nach erfolgter Eingabe kontrollieren, ob Antworten fehlen. Hiezu wird der Reiter
Validation angewählt und im Menu Check input angeklickt. In den Reitern ist nun
ersichtlich, ob alle Fragen beantworten wurden (grünes OK Zeichen oder rote
Fehlermeldung).
Inselspital, Direktion Lehre und Forschung, CH-3010 Bern
Studienregistration, CTU Bern, Finkenhubelweg 11, CH-3012 Bern, Phone +41 (0)31 631 33 72
Fax +41 (0)31 631 33 73, [email protected], www.ctu-bern.ch
2 von 3
6. Die Eingaben müssen vor dem Schliessen des Formulars gespeichert werden, da
sie sonst verloren gehen. Hierzu entweder Save Data Entry im Register
Introduction oder im Reiter File die Menuauswahl Save anklicken und einen
geeigneten Speicherort anwählen. Die Option save als XML ist nur für die CTU
relevant.
7. Wenn Sie später die Datei überarbeiten möchten, öffnen Sie immer zuerst das
Programm. Wählen Sie anschliessend das Menu File und wählen Sie open. Jetzt
können Sie die Datei, welche Sie bearbeiten möchten, laden. Bitte vergessen Sie
nicht alle Änderungen vor dem Schliessen des Programms zu speichern (siehe
Punkt 6).
3 von 3
8. Der Reiter Summary bietet Ihnen einen Überblick über alle Register.
9. Bitte senden Sie der CTU das gespeicherte Dokument per Email. Eine
automatische Versandfunktion befindet sich unter Introduction. Falls Ihre
Firewalleinstellung diese automatische Versandfunktion blockiert, senden Sie
bitte das Dokument per Email an [email protected].
06.08.2011/wl