Wir machen Ihren Arbeitsplatz mobil

Mobile Office
Solutions
Wir machen Ihren Arbeitsplatz mobil
2013/2
2
Mobiler Arbeitsplatz,
das leisten wir für Sie:
Egal ob Koffer, Pilotenbox oder
Tasche – wir verpacken Ihren
Arbeitsplatz, damit Sie und Ihre
Geräte überall zum Einsatz kommen.
DICOTA hat sich seit über zwei
Jahrzehnten darauf spezialisiert
Ihre gesamte Büro-Ausrüstung zu
einer mobil einsatzfähigen Einheit
zu verbinden und transportsicher zu
verpacken: mobile Drucker, Scanner,
Notebook, Signatur-Pad, Tablet
und Funkgeräte. So können Sie vor
Ort oder direkt beim Kunden damit
arbeiten. Entdecken Sie mit uns Ihre
neue Mobilität!
3
Inhaltsverzeichnis
•
•
•
•
Standard Produkte Clever kombiniert Zubehör
Glossar
Seite 4
Seite 16
Seite 18
Seite 19
Garantieleistungen
24 Monate (Standard Garantie)
Für alle Taschen mit Trolleyfunktion, Koffer mit elektronischen Komponenten, Hartschalenkoffer und individualisierte Produkte gewährt DICOTA eine 24 monatige Garantie, die mit dem Kaufdatum beginnt.
Bei unsachgemäßer Handhabung der Produkte, mechanischen Beschädigungen sowie Veränderungen am
Produkt, die von nicht autorisierten Personen vorgenommen werden, erlischt der Garantieanspruch. Diese
Regelung gilt sowohl für die Standard- als auch für die verlängerte Garantiezeit.
Möglichkeit einer Verlängerung der
Garantieleistung
Mit dem Kauf einer verlängerten Garantieleistung gewährt
DICOTA automatisch eine Garantie über entweder 36 oder
48 Monate. Diese Verlängerung ist spätestens 3 Monate
nach dem Kauf des Produkts zu erwerben und beginnt ab
ursprünglichem Kaufdatum der Produkte.
4
DataSmart Kollektion
DataSmart Compact Canon
10”
DataSmart Canon
14”
10”
Artikelnummer : D30242
Material : Hartplastik
17”
Artikelnummer : D30246
Material : Hartplastik
silber
≤ 335 x 270 x 50 mm
≤ 13.20 x 10.60 x 2.00 inches
≤ 405 x 295 x 50 mm
≤ 15.90 x 11.60 x 2.00 inches
Canon iP100
Canon iP100
DataSmart Compact 14”
für HP 100
10”
Standard Produkte
DataSmart HP 17”
für HP 100
14”
10”
Artikelnummer : D30411
Material : Hartplastik
silber
17”
Artikelnummer : D30413
Material : Hartplastik
schwarz
≤ 335 x 270 x 50 mm
≤ 13.20 x 10.60 x 2.00 inches
≤ 405 x 295 x 50 mm
≤ 15.90 x 11.60 x 2.00 inches
HP OJ 100
HP OJ 100
schwarz
Produkteigenschaften:
• ABS Außenschale
• 2 verschiedene Steckkupplungen für die gängigsten Notebooks
(2 x Euro 8, 2 x Euro 8 mit Schutzleiter - IBM/Compaq-Kabel)
• 220/230V Kaltgeräteanschluss an der Kofferaußenschale
• Speziell konzipiertes Fach für mobile Drucker
• “Sandwich“-Konstruktion – Drucker unter der Notebookplattform
• Fixierung des Notebooks mit verstellbaren Kunststoffecken
• Dokumentenfach im Kofferdeckel
• Kabeltasche
• Abschließbarer Koffer, zwei Schlüssel im Lieferumfang enthalten
* Abgebildete Geräte sind nicht im Lieferumfang enthalten
Icon Index
10”
14”
Notebook Größe
Notebook Maße
Drucker
Drucker Maße
5
6
DataDesk Kollektion
Standard Produkte
DataDesk HP 100
14”
15.4”
Artikelnummer : D30408
schwarz
Material : Aluminium, Hartplastik
≤ 365 x 315 x 45 mm
≤ 14.37 x 12.40 x 1.77 inches
HP OJ 100
DataDesk 100
14”
15.4”
Artikelnummer : N20788A schwarz
Material : Aluminium, Hartplastik
≤ 370 x 300 x 45 mm
≤ 14.57 x 11.81 x 1.77 inches
Canon iP100
Produkteigenschaften:
•
•
•
•
•
•
•
•
Besonders stabiles Gehäuse
220-V Kaltgeräteanschluss an der Kofferaußenschale
3D USB Kabel USB A auf USB B enthalten
Abschliessbarer Koffer, zwei Schlüssel sind im Lieferumfang enthalten
Passgenaue Aufnahme für die jeweiligen mobilen Drucker
Notebook-Arretierung über flexible Kunststoffecken mit 3M Dual Lock
Zusätzliches Notebook-Halteband für mehr Sicherheit beim Transport
Zwei verschiedene Steckkupplungen zum Anschluss an original Notebook-/DruckerNetzteile inklusive (2 x Euro 8, 2 x Euro 8 mit Schutzleiter - IBM/Compaq-Kabel)
• Zubehörfächer im Kofferdeckel, eines davon abschliessbar
• Papierführung verläuft platzsparend und knitterfrei unter dem Notebook
* Abgebildete Geräte sind nicht im Lieferumfang enthalten
Icon Index
10”
14”
Notebook Größe
Notebook Maße
Drucker
Drucker Maße
7
8
DataDesk Media
Standard Produkte
DataDesk Media XL
7”
15.4”
Artikelnummer : N25508A
Material : Aluminium, MdF,
Wood Quattro Foil
silber
≤ 365 x 250 x 40 mm
≤ 14.40 x 9.80 x 1.50 inches
≤ 350 x 100 x 245 mm
≤ 13.80 x 3.90 x 9.70 inches
Produkteigenschaften:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Aluprofil-Konstruktion
220/230-V-Kaltgeräteanschluß an der Kofferaußenschale
Abschließbarer Attaché-Koffer, zwei Schlüssel sind im Lieferumfang enthalten
Notebook und Beamer-Platte aus Dibond-Material
Mehrstufig höhenverstellbare Beamer-Platte zur optimalen
Einstellung des Präsentationswinkels
Notebook und Beamer Arretierung über flexibel verstellbare Halteecken, -stifte und -winkel
Zusätzliche Haltebänder für mehr Sicherheit beim Transport der Geräte
VelcroPads zur Befestigung der Netzteile oder für das Notebook
Schnelle Einsatzbereitschaft beim Kunden vor Ort
Zwei verschiedene Steckkupplungen für die gängigsten Notebooks der Größen 7” - 15,4”
(1 x Euro 8 und 2 x Euro 8 mit Schutzleiter - IBM/ Compaq Kabel) sowie zusätzlicher
Kaltgerätestecker
Verwendung der Original-Netzteile
Stauraum für Zubehör unterhalb der Notebookplattform
* Abgebildete Geräte sind nicht im Lieferumfang enthalten
Icon Index
10”
14”
Notebook Größe
Notebook Maße
Projektor Maße
9
10
DataBox Kollektion
DataBox XL Trolley HP 100
15.4”
DataBox Allround HP 100
17.1”
14”
Artikelnummer : D30536
schwarz
Material : Aluminium, Con-Pearl®
15.4”
Artikelnummer : D30658
schwarz
Material : Aluminium, Con-Pearl®
≤ 410 x 310 x 60 mm
≤ 16.14 x 12.20 x 2.36 inches
≤ 370 x 260 x 50 mm
≤ 14.60 x 10.20 x 2.00 inches
HP OJ 100
HP OJ 100
DataBox Allround
Canon iP 100
DataBox XL Trolley
Canon iP100
15.4”
Standard Produkte
17.1”
14”
Artikelnummer : D30537
schwarz
Material : Aluminium, Con-Pearl®
15.4”
Artikelnummer : D30659
schwarz
Material : Aluminium, Con-Pearl®
≤ 410 x 310 x 60 mm
≤ 16.14 x 12.20 x 2.36 inches
≤ 370 x 260 x 50 mm
≤ 14.60 x 10.20 x 2.00 inches
Canon iP100
Canon iP100
Produkteigenschaften:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Gepolstertes Notebookfach
Besonders stabiles Gehäuse
“Floor-to-Desk“ Prinzip
Interne Verkabelung
Abschließbare Box, zwei Schlüssel sind im Lieferumfang enthalten
220-V-Kaltgeräteanschluß an der Kofferaußenschale
Zwei verschiedene Steckkupplungen zum Anschluss an original Notebook-/
Drucker-Netzteile inklusive (2 x Euro 8, 2 x Euro 8 mit Schutzleiter - IBM/Compaq-Kabel)
Datenübertragung herkömmlich oder via Bluetooth
Passgenaue Aufnahme für die jeweiligen mobilen Drucker
Ausziehbarer Papierauffang
* Abgebildete Geräte sind nicht im Lieferumfang enthalten
Icon Index
10”
14”
Notebook Größe
Notebook Maße
Drucker
Drucker Maße
Trolley
11
12
Pilotenkoffer
Standard Produkte
DataCart
7”
15.4”
Artikelnummer : N25728K
Material : Kunstleder
schwarz
≤ 390 x 330 x 50 mm
≤ 15.35 x 12.99 x 1.97 inches
HP OJ 100 oder Canon iP100
Produkteigenschaften:
• Stabiles Gehäuse
• Abschließbare Schlösser
• Extra gepolstertes Notebookfach
• Dokumentenfach
• Speziell eingepasste ABS-Box für Netzteile
• Zwei Seitentaschen mit Platz für Handy, Schlüssel, Stifte etc.
• Komplettverkabelung im Kofferinneren (2 x Euro 8, 2 x Euro 8 mit Schutzleiter IBM/Compaq-Kabel)
• Stromversorgung der Geräte durch ein Kabel in der Seitentasche
• Zum Drucken Vorderklappe öffnen
• Druckerklappe wird mit zwei Druckknöpfen fixiert
• Zur optimalen Druckerbefestigung ist die Druckerhalterung QuickFix optional erhältlich
• Abnehmbare Dokumententasche
• Trolley-System
• Verstärkter und austauschbarer Tragegriff
* Abgebildete Geräte sind nicht im Lieferumfang enthalten
Icon Index
10”
14”
Notebook Größe
Notebook Maße
Drucker
Drucker Maße
Trolley
13
14
DataConcept Kollektion
Standard Produkte
DataConcept
15”
16.4”
Artikelnummer : D30101
Material : Nylon
schwarz
≤ 390 x 300 x 60 mm
≤ 15.40 x 11.80 x 2.40 inches
HP OJ 100 oder Canon iP100
DataConcept Trolley 100
15”
16.4”
Artikelnummer : D30102
Material : Nylon
schwarz
≤ 390 x 300 x 60 mm
≤ 15.40 x 11.80 x 2.40 inches
HP OJ 100 oder Canon iP100
Produkteigenschaften:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Trennbare Notebooktasche
Abschließbarer, extra stark gepolsterter Notebookbereich (HDF – High-Density Foam)
Notebook Halteband
Abschließbarer, extra stark gepolsterter Druckerbereich
Optional erhältlich: Druckerbereich mit speziellem ABS Printer Inlay
für HP OJ 100 und Canon iP100 (andere Drucker auf Anfrage)
Verstärkter Rahmen
Abnehmbare Dokumententasche
Vordertasche mit Haltern für Stifte, Handy und Visitenkarten
Workstation mit Fächern für mobiles Zubehör
Kabeltasche
Vernieteter Komfort-Tragegriff
Schultertragegurt
Trolley-Befestigungsband
* Abgebildete Geräte sind nicht im Lieferumfang enthalten
Icon Index
10”
14”
Notebook Größe
Notebook Maße
Drucker
Drucker Maße
Trolley
High-Density Foam
15
Clever kombiniert
16
Clever kombiniert –
einfach effizient.
17
Unschlagbar flexibel mit DataConcept /
DataConcept Trolley
Mit dem DataConcept Modell sind Sie dank der abtrennbaren Tasche
flexibel und nur mit dem effektiv notwendigem Equipment auf Reisen.
Kein unnötiger Ballast und jederzeit druckbereit mit dem ABS Inlay.
ABS Inlay für HP OJ 100
Kombinieren Sie die DICOTA Standardtasche mit einem
praktischen Zubehörartikel. Daraus entsteht eine neue, clevere
Transport- und Drucklösung, zugeschnitten auf Ihre Bedürfnisse.
Die Möglichkeiten sind vielfältig. Zwei Beispiele.
Artikelnummer : D30421
Material : Hartplastik
schwarz
Allzeit druckbereit mit Mobile Traveler
DataConcept
Aus unserem Standardprodukt Mobile Traveler und einem
ABS Inlay erhalten Sie eine sichere und praktische
Transportlösung, aus der Sie unterwegs drucken können.
15”
Artikelnummer : D30101
Material : Nylon
Mobile Traveler
15”
16.4”
Artikelnummer : D30141
Material : Nylon
16.4”
schwarz
≤ 390 x 300 x 60 mm
≤ 15.35 x 11.81 x 2.36 inches
schwarz
≤ 390 x 275 x 45 mm
≤ 15.35 x 10.83 x 1.77 inches
DataConcept Trolley
ABS Inlay für HP OJ 100
Artikelnummer : D30665
Material : Hartplastik
15”
16.4”
Artikelnummer : D30102
Material : Nylon
schwarz
schwarz
≤ 390 x 300 x 60 mm
≤ 15.35 x 11.81 x 2.36 inches
≤ 454 x 435 x 318 mm
≤ 17.87 x 17.13 x 12.52 inches
Icon Index
10”
14”
Notebook Größe
Notebook Maße
Drucker
Trolley
Top Loader
High-Density Foam
18
Zubehör
Artikelnummer
Artikelbezeichnung
D30676
Kabeltasche
D30677
CD-Tasche mit Stifthalter
D30678
Fleximappe blau
050045
220V-Kaltgeräte-Netzkabel
D30679
050050
Adapter Kaltgeräte IEC 60320-C13 to IEC
60320-C6
3D-USB-Kabel
Glossar
Abbildung
ABS
Reach
Der Kunststoff ABS (Acrylnitril-Butadien-Styrol) eignet sich
besonders für die thermische Verformung, beispielsweise das
Tiefziehverfahren. Die Koffer der DataSmart Kollektion sind aus ABS Material gefertigt.
Verordnung (EG) Nr. 1907/2006 des Europäischen Parlaments
und des Rates vom 18. Dezember 2006 zur Registrierung,
Bewertung, Zulassung und Beschränkung chemischer Stoffe.
DICOTA Produkte werden Reach konform produziert.
ABS Printerinlay
RoHS
Aus ABS gefertigte Druckerhalterung für mobile Drucker wie HP OJ 100 und Canon iP100. Ein ABS Printerinlay ermöglicht
das Drucken aus einer Tasche. Als optionales Zubehör für DataConcept, DataConcept Trolley, Mobile Travler erhältlich.
Dieses Material verwenden wir für unsere DataDesk und DataBox Produkte.
Con-Pearl® ist eine umweltfreundliche, leichte Kunststoffplatine
aus Polypropylen und ist zu hundert Prozent recycelbar. Das
Material zeichnet sich durch folgende Eigenschaften aus:
• extrem flexibel
• nahrungsmittelecht
• thermisch und akustisch isolierend
• chemikalienbeständig
Adapter Kabel HP 100
EG-Richtlinie 2002/95/EG zur Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und
Elektronikgeräten.
DICOTA Produkte entsprechen der RoHS Richtlinie.
USB 3D Kabel
Con-Pearl®
• geringes Gewicht
D30333
• korrosions- und verrottungsfrei
Die Anschlußstecker können in alle Richtungen gewinkelt
werden. Diese Kabel finden Ihren Einsatz überall dort, wo wenig
Platz vorhanden ist.
WEEE
Waste of Electrical and Electronic Equipment
ist die EG-Richtlinie 2002/96/EG zur Reduktion der
zunehmenden Menge an Elektronikschrott aus nicht mehr
benutzten Elektro- und Elektronikgeräten.
DICOTA ist registrierter WEEE Hersteller.
Wood Quattro Foil
Mdf Platten mit laminierter Oberfläche.
QuickFix
020012
Set Kunststoffecken+Velcro
020036
Ersatztrolley DataBox XL Trolley
050049
USB Spiral Kabel A gerade auf B gewinkelt
D30393
QuickFix Halterung für HP 100 Printer
Aus Aluminium gefertigte Halterung für mobile Drucker wie HP OJ 100 und Canon iP100. Optionales Zubehör für DataCart.
Z20988Z
QuickFix Canon iP100 mit Batterie Pack
Z20998Z
QuickFix Canon iP100 ohne Batterie Pack
D30421
ABS Printerinlay for HP OJ 100 passend für
DataConcept/DataConcept Trolley/BacPac Printer
D30665
ABS Printer Inlay HP 100 für Mobile Traveler
Zertifikate
DICOTA Produkte werden nach verschiedensten
Qualitätsstandards hergestellt.
Weitere Informationen finden Sie unter:
http://www.dicota.com/unternehmen/qualitaet
Piktogramme
10”
19
14”
Notebook Größe
Notebook Maße
Drucker
Drucker Maße
Dieser Koffer ist passend
für Notebooks mit einem
Bildschirm in angegebenen
Zollgrössen.
In diesem Koffer können
Notebooks mit den angegebenen maximalen
Abmessungen eingebaut
werden.
Ein spezielles Fach für
Drucker. Praktisch für das
mobile Büro.
Passendes Druckermodell
Projektor Maße
Trolley
High-Density Foam
Top Loader
Projektoren mit den
angegebenen maximalen
Abmessungen passen in
diesen Koffer.
Koffer mit Rollen und
ausziehbarem Griff für
bequemen Transport.
High-Density Foam ist
stoßdämpfend und behält
seine Form auch bei starker
Beanspruchung.
Notebook wird von oben in
den Koffer platziert.
DICOTA worldwide
www.dicota.com
EUROPE
International Head Office
DICOTA SCHWEIZ AG
Schwerzistrasse 20
8807 Freienbach
Switzerland
Phone: +41 55 416 50 30
Fax: +41 55 416 50 39
[email protected]
Germany/Austria
DICOTA
Pleidelsheimer Straße 15
74321 Bietigheim-Bissingen
Germany
Phone: +49 7142 97 22 11
Fax: +49 7142 97 22 88
Switzerland
DICOTA
Schwerzistrasse 20
8807 Freienbach
Switzerland
Phone: +41 55 416 50 30
Fax: +41 55 416 50 39
France
DICOTA
91 Rue du Faubourg St Honoré
75008 Paris
France
Phone: +33 1 41 86 00 00
Fax: +33 1 39 52 67 94
Belgium/Luxembourg
DICOTA
Luitenant Lippenslaan 48
2140 Borgerhout
Belgium
Phone: +32 3 66 33 515
Netherlands
DICOTA
B. Hillenaarstraat 10
6629 AP Appeltern
Netherlands
Phone: +31 487 540 180
United Kingdom
DICOTA
Basepoint
Winnall Valley Road
Winchester
SO23 0LD
Phone: +44 1189 785 074
Nordic countries
DICOTA
Ystadsvägen 28
121 49 Johanneshov
Sweden
Phone: +46 8 714 03 30
Fax: +46 8 714 03 32
MIDDLE EAST/AFRICA/
EASTERN EUROPE/RUSSIA/CIS
DICOTA
Höglandsvägen 11
18357 Tarby
Sweden
Phone: +46 7 0225 55 04
ASIA
DICOTA
4/F, Tern Centre Tower II
251 Queen’s Road Central
Hong Kong
Phone: +852 3543 1659
Fax: +852 3753 1815
For further contacts
and DICOTA partners
please visit us at
www.dicota.com
See also: