Ausgabe 12-2010 - Gewerbeverein Ilshofen eV
Transcription
Ausgabe 12-2010 - Gewerbeverein Ilshofen eV
Dezember 2010 12 Ausgabe 12 n rei eve .V. b r e we n Ge shofe Il S BD Magazin des Gewerbevereins Ilshofen e.V. BDS mit Vereinsinfos des TSV Ilshofen e.V. 1862 3,00 Euro Seite 1 Nächster Erscheinungstermin: Weihnachtsausgabe 21. Dezember 2010 Anzeigenschluss: 17. Dezember 2010 Geschenktipp zu Weihnachten Seite 6 Weihnachtsausgabe Seite 7 Vereinsnachrichten TSV Ilshofen ab Seite 8 23. Jahrgang, Dezember 2010 Bäckerei Kretzschmar – traditionell, treu und im Trend Jeden 1. Sonntag im Monat reichhaltiges Frühstücksbuffet Ein Sonntagvormittag im Ilshofener Bistro Comebäck. Ein reichhaltiges und buntes Buffet ersetzt die Mittagsgerichte des Bistros unter der Woche. Es herrscht keine geschäftige Ausgabe, viel mehr ein ruhiges Flair, perfekt für den Start eines gemütlichen Sonntags. In der Luft liegt der Duft von ofenfrischen Backwaren und vorzüglichen Kaffeespezialitäten. Das neue Sonntagsfrühstück der Bäckerei Kretzschmar bietet alles, was das Herz begehrt. Von kalten Speisen wie Wurst-, Käse-, und Fischplatten über abwechslungsreiche Joghurtvariationen bis zu einem großen Angebot an frischem Obst. Auch alle Klassiker der Frühstückseier mit verschiedenen Rühreivarianten werden vor Ort und nach Wunsch frisch zubereitet. Süße Leckereien der Saison, Rührkuchen und Obstsalat verfeinern das Buffet. Das Highlight des Buffets liegt eindeutig im Handwerk der Gastgeber: Die Auswahl an Backwaren ist frisch aus der Backstube. Bei „Schlemmen ohne Stress“ von 8.00 13.00 Uhr und einem Preis von 11,95 Euro pro Person, bei dem Kinder unter 8 Jahren frei sind und Kinder zwischen 9 und 13 Jahren den halben Preis bezahlen, können die Gäste im Hause Kretzschmar ihren Sonntag wie einen Urlaubstag beginnen, . Im Preis enthalten sind außerdem Fruchtsäfte und Kaffeespezialitäten zum endlosen Nachfüllen. Juniorchef und Bäckermeister Andreas Kretzschmar und Irmgard Hohenstein, Mit initiatoren des neuen Sonntagsfrühstücks, setzen auf ausgewählte Rohstoffe und frisch zubereitet Spezialitäten. Ein Tipp von ihnen: „Verschenken Sie ein gemütliches Sonntagsfrühstück zu Weihnachten! Gutscheine erhalten Sie in allen Filialen.“ Jeden ersten Sonntag im Monat verwöhnt die Bäckerei Kretzschmar ab jetzt ihre Kunden, und wer einen Platz zum Genießen gesichert haben möchte, kann Reservierungen gerne unter 07904/208 vornehmen. Der Grundsatz der Frische und gleichzeitig der Tradition gilt im Betrieb Kretzschmar nicht nur für das Früh- Fortsetzung auf Seite 2 Dezember 2010 Ausgabe 12 Seite 2 stücksangebot, sondern ist zum Leitfaden und ebenso zur Motivation aller Mitarbeiter geworden. „Uns ist es wichtig, dass die Zutaten unserer Produkte aus der Region stammen und somit einen kurzen Lieferweg haben“ betont der Juniorchef und Bäckermeister Markus Kretzschmar. Es gab einen bestimmten Zeitpunkt, an dem die Bäckerei entschieden hat, nicht im Strom der Masse zu schwimmen und stattdessen auf Altbewährtes zu setzten und zu vertrauen. Viel Zeit und Aufwand kann heute durch im voraus angefertigte Produkte gespart werden. Wir haben uns bewusst dagegen entschieden,“ erklärt der Betriebsinhaber Werner Kretzschmar. Das ist nicht unbedingt eine einfache Entscheidung, denn es gehört viel Aufwand und Mühe dazu, wenn ein kompletter Betrieb auf Handwerksqualität setzt. „Wir verwenden keinerlei künstliche Konservierungsstoffe. Wir möchten für unsere Kunden der Bäcker des Vertrauens sein, da sie bei unseren Produkten auf ausgewählte Inhaltsstoffe und die richtige Verarbeitung vertrauen können.“ Der intensive Mehraufwand und die Liebe zur Tradition der Rezepte fasst Markus Kretzschmar kurz und prägnant zusammen: „Bei uns kommt nur das in den Teig, was rein soll.“ Auch für die Bäckereien beginnt nun zu Weihnachten eine besondere, manchmal sehr hektische Zeit. Trotzdem legt der Familienbetrieb in dieser Zeit noch einmal intensiv Wert darauf, dass all ihre Richtlinien für Frische und Qualität auch in der „Weihnachtsbäckerei“ eingehalten werden. In jedem Produkt des Weihnachtsangebots, das von Christstollen über Früchtebrot bis zu jeder erdenklichen Plätzchensorte reicht, steckt viel Liebe. Der Weg eines Vanillekipferls beispielsweise geht von Zubereitung des Teiges über das Backen bis zur Verpackung nur durch Hände der Mitarbeiter der Bäckerei Kretzschmar. Auch beim Weihnachtsangebot setzt Markus Kretzschmar auf Tradition: „Man kann sagen, unsere Plätzchen und Stollen sind nach „Opa’s Rezept“ gebacken, denn wir legen großen Wert auf altbewährte Rezepte.“ Die hausgemachten Weihnachtsbrötchen sind wirklich ein gelungener Genuss in der besinnlichen Zeit. Speziell zu Weihnachten tut Familie Kretzschmar ihren Kunden etwas Gutes und öffnet jeden Tag ein Türchen des Adventskalenders. In jeder Filiale kann man mit den täglichen Gutscheinen sein persönliches Geschenk aus dem Adventskalender abholen. Diese finden Sie auf der Rückseite dieses Exemplars. Das Bäckereiteam wünscht allen Kunden eine gesegnete Advents und Weihnachtzeit und bedankt sich für Bäckerei Kretzschmar ihre Treue und Vertrauen. Seite 3 Dezember 2010 Ausgabe 12 20 Jahre Reisebüro in Ilshofen Exklusive Lasergravuren mit Präzision und Qualität Jede Menge Informationen für die kommende Urlaubssaison gab es bei der Jubiläumsgala des Reisebüros im Flair Park-Hotel Ilshofen am 21.11.2010. Auf besonderes Interesse stieß bei den zahlreichen Besuchern die gelungenen MSC-Kreuzfahrtenpräsentation, der Lufthansastand mit seinen Onlinecheckinmöglichkeiten und ein Westflorida-Vortrag mit brillanten Bildern. Während die Eltern sich in aller Ruhe umschauen konnten, wurden die Kinder in einem abwechslungsreichen Kinderprogramm betreut. Für das leibliche Wohl der Gäste sorgte bestens das Team des Flair Park-Hotels. CNC-Bearbeitung, Wasserstrahlschneiden Mechanische Fertigung, Montage & Vorrichtungsbau Lasergravur - mit CO2 und YAG-Laser NEU! Ein weiterer Höhepunkt der Gala war die Verlosung des Jubiläumsquiz mit vielen tollen Preisen. Den Hauptpreis, ein Wellnesswochenende am Starnberger See für zwei Personen gewann Harald Harlaß aus Ilshofen. Die weiteren drei Hauptpreise gewannen ebenfalls Besucher aus Ilshofen. Wir lasern und beschriften Messer, Kulis, Handys, Esskinderbestecke, Pokale, Edelstahl-, Holzartikel, Flaschenöffner, Gläser u.v.m., alles auch mit eigenen Logos möglich Geburtstag-, Hochzeits-, Präsentationsartikel, wir liefern alles. Vorbeischauen lohnt sich. Testen Sie uns! Den Abschluss der Jubiläumsgala bildete am Abend das Benefizkonzert von Gospel alive zu Gunsten der Hermann-Merz-Schule Ilshofen. Die Konzertbesucher erlebten ein mitreißendes Konzert. Ein ganz besonderer Höhepunkt an diesem Abend war der für viele Besucher überraschende Auftritt der Trommel AG der Schule unter der Leitung von Frau Berger. Durch die freiwilligen Spenden der Konzertbesucher kamen EUR 942.- zusammen. Der Spendenbetrag konnte nach dem Konzert dem Direktor der Schule Norbert Reinauer übergeben werden. Die Spende dient zur Anschaffung von Musikinstrumenten der Trommel AG. Noch kein Weihnachtsgeschenk gefunden? Wir können Ihnen helfen. Verkauf von Geschenken mit Gravierung Wir sind Hauptsponsor und beschriften alle Pokale, Schilder und Werbeartikel für die Fußballakademie TSV Ilshofen. Frank Nachtigall GmbH • 74594 Wolpertshausen-Rudelsdorf • Urtelstraße 10 Tel.: 0 79 04 - 72 67 • www.frank-nachtigall.de www.shakes-beer.net Café • Bar • Bistro Einhellig war die Meinung der Besucher, als auch bei Joachim Weis und seiner Kollegin Frau Tatjana Lomteva: „Eine gelungene Jubiläumsgala mit viel Information, abwechslungsreichem Programm und vielen interessanten Kontakten. Ein herzliches Dankeschön an alle Joachim Weis Mitwirkenden.“ L I V E - MUSIK mit Andreas Spranger 17. Dezember 2010 ab 20.00 Uhr Pop und Rock-Klassiker genauso wie aktuelles, witziges, fetziges und jede Menge Mitgröl-Stoff. Hüdaverdi Kanat • Haller Straße 46 • 74532 Ilshofen • Mobil: 01 72/6 22 76 90 Dezember 2010 Ausgabe 12 Veranstaltungskalender Schäfer + Partner GmbH 74532 Ilshofen Eckartshäuser Str. 43 Tel. 0 79 04/94 00 36 Fax 0 79 04/94 00 37 74532 Ilshofen Sölker Straße 18 Telefon (0 79 04) 85 88 Fax (0 79 04) 71 84 Jeden Tag ein schönes Bad Planung • Beratung • Ausführung Magazin des Gewerbeverein Ilshofen e.V. BDS Herausgeber: Gewerbeverein Ilshofen e. V. BDS Vorsitzender: Ralf Jäger Hörlebacher Straße 5, 74532 Ilshofen, Tel. 0 79 04/221 Projektleitung: Werbegemeinschaft d. Gewerbevereins Ilshofen e.V. Vorsitzender: Christian Löhner Almarstraße 1, 74532 Ilshofen-Großallmerspann, Tel. 0 79 04/94 292-0 Internet: www.ilshofen-aktuell.de Redaktion TSV Ilshofen: Geschäftstelle TSV Telefon 0 79 04/94 24 99 Anzeigenannahme: Druckhaus Ilshofen, Löhner, Tel. 0 79 04/9 42 92-0; [email protected] z. Zt. gilt Anzeigeliste Nr. 4 Bezug: kostenlos an alle Haushalte im Verteilungsgebiet Auflage: 7.000 Redaktionsschluss: siehe Titelseite. Satz und Druck: Druckhaus Ilshofen, Löhner Almarstraße 1, 74532 Ilshofen-Großallmerspann, Tel. 0 79 04/9 42 92-0 Freitag 03.12.2010 Gemeinderatssitzung, Rath. Ilshofen, Sitzungssaal, Haller Str. 1 Samstag 11.12.2010 Geistliche Abendmusik „Nun Lob mein Seel den Herren“ Kirche in Ilshofen, Evangelische Kirchengemeinde Ilshofen Sonntag 12.12.2010 Kinderweihnachtsfeier, TSV Ilshofen Donnerstag 16.12.2010 Weihnachtssingen, Stadthalle Ilshofen, Hermann-Merz-Schule Ilshofen Freitag 17.12.2010 Gemeinderatssitzung, Rath. Ilshofen, Sitzungssaal, Haller Str. 1 Sonntag 19.12.2010 Weihnachtskonzert, Rathaus Ilshofen, Posaunenchor Ilshofen Sonntag 02.01.2011 Wanderung zum Jahresbeginn, Schwäbischer Albverein Montag 03.01.2011 bis Mittwoch 05.01.2011 Neujahrspokalschießen, Schützenhaus Eckartshausen, Schützenverein Eckartshausen Mittwoch 05.01.2011 1. Jahresfeier, Franksche Scheune, Gesangverein Oberaspach Samstag 08.01.2011 bis Freitag 08.01.2010 2. Jahresfeier, Franksche Scheune, Gesangverein Oberaspach Donnerstag 13.01.2011 Konjunkturprognosen, Rathaus Ilshofen, Wirtschaftsjunioren Samstag 22.01.2011 Jahresfeier, TSV Ilshofen Freitag 28.01.2011 1. Jahresfeier, Liederkranz Obersteinach Freitag 28.01.2011 Jahreshauptversammlung, Schützenverein Eckartshausen Samstag 29.01.2011 2. Jahresfeier, Liederkranz Obersteinach Samstag 29.01.2011 Theater „Fasten Seat Belts“, Stadthalle Ilshofen, Stadt Ilshofen / WLB Esslingen Samstag 29.01.2011 Jahreshauptversammlung, Schwäbischer Albverein ht vor der Tür Weihnachten steht vor der Tür chtücher, Handtücher, Saunatücher, Duschtücher, hinen, Werkzeug, Gutscheine u.v.m. Hand AEG-Elektromaschinen, unseretücher, Fliesenausstellung mit den Werkzeug, Gutscheine u.v.m. n Größe und Farbe. Besuchen Sie auch unsere Fliesen ausstellung mit den aktuellen rn den Gründungstag unserer Firma in Größe und Farbe. 2011 mit Trends allen Kunden und Freunden Seite 4 L + HEIZÖ A NDEL H ST R . 5 F R F E O EBACH BAUST L R Ö H N· X 74 65 SHOFE 21 · FA 2 ) 4 0 74532 IL 9 N (0 7 ger.de TELEFO erg-jae info@b Voranzeige: Wir feiern den Gründungstag unserer Firma am 19.01.2011 mit allen Kunden und Freunden Seite 5 Adventsausstellungen Dezember 2010 Ausgabe 12 Weihnachts-Aktion vom 01. – 24.12. 2010 beim Kauf einer Wäsche erhalten Sie Ihren pers. „Schutzengel“ gratis dazu (solange Vorrat reicht) Wasch-Center FREiMüLLER Crailsheimer Str. 32/34 74532 Ilshofen – Tel. 07904/237 Skiservice Ranner Snowboard-Service - Schlittschuh schleifen Ski-Verleih für Erwachsene Di und Do 16.00 bis 18.30 Uhr Hohenlohestraße 3, 74532 Ilshofen, Telefon 0 79 04/82 38 Ihr Stuckateur für Ausbau und Fassade ie E ne rg e r a sp n mung m r m ed ä mit Wä ren enovie beim R uern Ste sparen Putz und Farbe Lehm und Glanzputz Innen und Außen Neubau und Umbau Trockenbau und Maler Wärmedämmung und Beratung Helmut Hofmann, 74532 Ilshofen, Tel. 07904 /8315 [email protected] Ausgabe 12 K-HOTEL FLAIR PAR FEN ILSHO Sie Crailsheimer Str. 32/34 74532 Ilshofen – Tel. 07904/237 -HOTEL FLAIR PARK ILSHOFEN FREiMüLLER nen – bei uns kön ichnete Küche Service, ausgeze n und genießen! entspannt tage Wasch-Center Erstklassiger (solange Vorrat reicht) / 140 Betten 70 Zimmer a-Restaurant Panoram e mit e Kutscherstub en Rustikal er & Biergart Nebenzimm „Bajazzo“ Bar · Lounge Bistro · rium d, Sauna & Sola Hallenba hnen, Park tze, Kegelba Tennisplä ltungsräume Personen für bis zu 350 lplätzen ge mit 32 Stel e am Haus und Parkplätz + 1 Scheibenfrostschutz Fl. Klare Sicht Tiefgara 9,95 Euro Der Gewerbeverein Ilshofen bietet Ihnen Geschenkgutscheine an, die Sie bei insgesamt 37 Mitgliedsfirmen einlösen können. Egal ob in Restaurants, in der KFZWerkstatt, beim Handwerker oder beim Frisör. Überlassen Sie ihm die Entscheidung selbst und unterstützen Sie dadurch die Mitgliedsfirmen des Gewerbevereins. Hier findet sich garantiert für jeden etwas. Der Betrag ist frei wählbar. Gegen Barbezahlung können Sie die Gutscheine bei der Aral-Tankstelle Freimüller in der Crailsheimer Straße erwerben. 9 Veransta Glanzwäsche: mit Aktivschaum, Waschen, Trocknen u. Wachs ofen · 0 lshofen.de 2 · 74532 Ilsh · Parkstraße ofen.de · www.parkhotel-i otel Ilshofen otel-ilsh info@parkh vom 03. – 31.01.2011 Sie sind auf der Suche nach einem passenden Geschenk, wissen aber nicht so recht, was sich der Empfänger wünscht? Dann lassen Sie ihn doch selbst entscheiden! mal so, fe oder einfach auf Hochzeit, Tau freuen uns dar Familienfeier, tlichkeit und Ob Tagung, enloher Gas fen. wir bieten Hoh rüßen zu dür Sie bei uns beg Erfahrung. von unserer ebot. profitieren Sie ein unverbindliches Ang mit uns und reiten Ihnen Sprechen Sie - 70 32 22 t und unterb · Fax 0 79 04 uns gerne Zei 79 04 - 70 30 Januar-Waschangebot Geschenktipp für Kurzentschlossene Wir nehmen Sauberer Start ins neue Jahr Seite 6 Flair Park-H Dezember 2010 ein er ev .V. rb n e e e w of Ge Ilsh S BD GUTSCHEIN Gerne fahren wir Sie in die von Ihnen gewünschten Geschäfte zum Einkaufen und bringen Sie mit Ihren Einkäufen wieder nach Hause. Infos unter 0 79 04/94 24 44 Bei den nachfolgenden Firmen können die Gutscheine eingelöst werden: Ambientee, Autohaus Busch, Autohaus Rössler, Autohaus Spriegel, Autohaus Tobies, Bäuerliche Erzeugergemeinschaft, von Berg + Jäger, Blind Optik, Brunner Gärtnerei, Druckhaus Ilshofen - Löhner, Dunz Bürobedarf, EWB Elektroservice, Faasen Raumausstattung, Flair Parkhotel Ilshofen, Freimüller Aral-Tankstelle, Friseur am Markt, Friseursalon Özlem, Fundis Gasthaus Rössle, Gehring Metzgerei, MHE Elektrotechnik, Jäger Reisen, JEKA Kerzen, Shakesbeer, La Sila Pizzeria, Kretzschmar Bäckerei, Lubinsky Steinmetz, Maas Baustoffe, Reisebüro im Flair Parkhotel, Roll Floristikfachgeschäft, Creative Shop Sabine Rössler, Frau Aktiv Ingrid Rumpel, HWS Hausgeräte Werner Schaden, Ergotherapie Dagmar Schönberger, Stukkateurbetrieb Markus Schönberger, Schweikert Wohnwagen, Stadt Ilshofen, Stroke Sports. Christian Löhner Seite 7 Dezember 2010 Ausgabe 12 Weihnachtsausgabe Ilshofen Aktuell Ein paar Tage vor Weihnachten, wird eine separate Weihnachtsausgabe erscheinen, in der wir allen Kunden - Verteilergebiet egal ob Mitglieder desohne Vereins nicht 8:13 - die April 2010 Karte oder 01.04.2010 Uhr Möglichkeit geben, ihre Weihnachtsgrüße und Neujahrswünsche in Form einer Anzeige zu präsentieren. Der Gewerbeverein gewährt Ihnen als Dankeschön in dieser Weihnachtsausgabe auf jede Anzeige 10% Rabatt. Preisgrundlage sind die bekannten Mediadaten für Mitglieder und Nichtmitglieder. Ilshofen Aktuell wird mit eiSeite 1 derzeitigen Auflage von über 7.000 Exemplaren an ner alle Haushalte kostenlos rund um Ilshofen verteilt und sicherlich finden sich dort auch Ihre Kunden wieder. Anzeigenschluss für die Weihnachtsausgabe ist Freitag, der 17. 12. 2010. Wir freuen uns auf Ihre Anzeige. Christian Löhner Gewerbeverein Ilshofen e.V. Verteilergebiet von Ilshofen aktuell Kostenlos an alle Haushalte mit einer Auflage von über 7.000 Stück Steinkirchen Döttingen Zottishofen Nesselbach Jungholzhausen Elpershofen Morstein Söllbot Orlach Schaalhof Dünsbach Obersteinach Niedersteinach Elzhausen Lendsiedel Leofels WindischBrachbach Braunsbach Kirchberg a.d. Jagst Hornberg Dörrmenz Sandelsbronn Altenberg Gaggstatt Diembot Hessenau Ruppetshofen Hörlebach Haßfelden GroßGeislingen Hergershof Hohenberg am Kocher Wolpertshausen Cröffelbach Bühlerzimmern Klein- Ilshofen Eckartshausen Hopfach Herboldshausen allmerspann Triensbach Oberschmerach Unter- Reinsberg Unterscheffach Oberscheffach Unteraspach Gaugshausen Ölhaus Lorenzenzimmern Großstadel Großaltdorf n rei e v e V. erb n e. w Ge shofe Il S BD Kleinstadel Kerleweck Talheim Altenberg Braunsbach/Schaalhof Bühlerzimmern Cröffelbach Diembot Döttingen Dörrmenz Dünsbach Eckartshausen Eichenau Elpershofen Elzhausen Gaggstatt Gaugshausen Geislingen Großallmerspann Vellberg Großaltdorf Großstadel Haßfelden Herboldshausen Hergershof Hessenau Hörlebach Hohenberg Hopfach Hornberg Ilshofen Jungholzhausen Kerleweck Kleinallmerspann Kleinaltdorf Kleinstadel Kirchberg/Jagst Oberaspach Oberscheffach Obersteinach Ölhaus Orlach Lendsiedel Lerchenmühle/Klingenhof Leofels Lorenzenzimmern Morstein Nesselbach Niedersteinach Reinsberg Rudelsdorf Ruppertshofen Sandelsbronn Schmerach Steinbächle Steinkirchen Söllbot Talheim Triensbach Unteraspach Unterscheffach Vellberg Windisch-Brachbach Wolpertshausen Zottishofen Dezember 2010 Ausgabe 12 OPTIK BLIND Wir feiern Geburtstag, sie erhalten die Geschenke! 20 Jahre in Ilshofen Seite 8 Lassen Sie sich inspirieren! Ihr Partner in Sachen Neubau, Umbau und Modernisierung Bei uns finden Sie alles rund um MAAS Baustoffe Unser TOPANGEBOT für SIE 74532 Ilshofen-Eckartshausen Friedrich-List-Str. 15-17 Tel.: (07904) 97 04-0 · Fax: -150 1 Brillenglas gratis ... 74585 Rot am See Crailsheimer Str. 26 Tel.: (07955) 9 26 93-0 · Fax: -90 ... beim Kauf ihrer neuen Brille*. Egal ob Einstärken- oder Gleitsicht, Kunststoff oder Glas, entspiegelt oder getönt. Beim Kauf Ihrer neuen Brille aus unserem Sortiment erhalten Sie ein Glas ihrer Wahl (rechts oder links) gratis. Fliesen und Bäder Innenausbau Fenster, Türen, Tore Baustoffe Gartengestaltung 74653 Künzelsau Gaisbacher Str. 29 Tel.: (07940) 13 03-0 · Fax: -60 74677 Dörzbach Max-Planck-Str. 20 Tel.: (07937) 8 02 91-0 ∙ Fax: -22 MAAS Fliesenwelt *Ausgenommen Sonderangebote 74523 Schwäbisch Hall Europaplatz 3 Solpark Tel.: (0791) 9 49 46-30 · Fax: -32 Gültig vom 2.11. bis 24.12.2010 MAAS Wohn- und Gartenwelt Ilshofen, Crailsheimer Str. 2A, Tel. 07904-97220 Rot am See, Hauptstraße 19, 07955/925922 74532 Ilshofen-Großallmerspann Almarstr. 10 Tel.: (07904) 94 49-22 · Fax: -23 [email protected] www.maasbaustoffe.de We i l s halt sc hme c kt . .. Eigene Schlachtung Artgerechte Tierhaltung Sparkasse Schwäbisch Hall Crailsheim Wöchentliche Angebote Beste Produkte höchster Qualität Metzgerei Imbiss Mittagstisch Alt werden lohnt sich. Mit der Sparkassen-Altersvorsorge. Party-Service Metzgerei Gehring · Torstraße 8 · 74532 Ilshofen · Telefon 0 79 04 / 5 31 Sie können zwar nicht ewig jung bleiben – aber sich aufs Alter freuen. Mit einer Sparkassen-Altersvorsorge entwickeln wir gemeinsam mit Ihnen ein auf Ihre individuellen Bedürfnisse zugeschnittenes Vorsorgekonzept und zeigen Ihnen, wie Sie alle privaten und staatlichen Fördermöglichkeiten optimal für sich nutzen. Vereinbaren Sie jetzt ein Beratungsgespräch in Ihrer Geschäftsstelle oder informieren Sie sich unter www.sparkasse-sha.de. Die erste Adresse, wenn’s um Geld geht - Sparkasse. Seite 9 Ausgabe 12 Ich geh mit meiner Laterne… Am 11.11. veranstaltete das Flair-Parkhotel-Ilshofen zusammen mit der Stadt Ilshofen den allseits bekannten Sankt Martins-Umzug. Rund 200 Teilnehmer versammelten sich am Marktplatz vor der Kirche zum Laternenlauf. Nach dem das Anfangslied – begleitet vom Spielmannszug der Feuerwehr – gesungen war, ritt Sankt Martin auf seinem Pferd voraus und die mit bunten Laternen und Fackeln ausgestatteten Kinder und Erwachsene folgten ihm auf seinem Weg. Die Feuerwehr sperrte währenddessen die zu überquerenden Straßen und sorgte somit für ständige Sicherheit. Alle Beteiligten trotzten dem nassen und unbequemen Wetter und gelangten schließlich in den Innenhof des Flair-Parkhotels, wo dessen Belegschaft die durchgefrorenen Wanderer mit Kinderpunsch, Glühwein und Bratwürsten erwartete. Anschließend spielte die Theater-AG der Hermann-Merz-Grundschule unter der Leitung von Herrn Vogelsang die MartinsSzene auf beeindruckende Art und Wiese nach. Milena, Julia, Tabea, Laura, Jannik, Melissa, Emma, Verena, Lara, Marcel, Moritz und Roman waren die beteiligten Darsteller. Unter allen Laternen wurden zum Ende der Veranstaltung die drei schönsten Exemplare prämiert und mit einem Überraschungsgeschenk belohnt. Die Gewinner waren der neunjährige Jannik Spieler aus Eckartshausen, die achtjährige Christine Adrian aus Ilshofen und die sechsjährige Sophie Franz, ebenfalls aus Ilshofen. Christian Löhner Dezember 2010 Der Wanderführer2 Dezember 2010 Ausgabe 12 Seite 10 Teil Aus der beliebten Zeitungsserie: 52 Rundwanderungen im Landkreis Schwäbisch Hall. Mit Karte, Highlights und Einkehrmöglichkeiten zu jeder Wanderung. Mit Special: Kochersteig Format 11 x 22 cm, 140 Seiten, mit der praktischen Spiralbindung. Die 1. Ausgabe des Wanderführers ist weiterhin erhältlich! Normalpreis: E Abo-Vorteilspreis für Haller Tagblatt-Abonnenten: E 9,90 8,90 Verkaufsstellen Haller Tagblatt-Shop, Haalstraße 5 + 7, Schwäbisch Hall Weitere Verkaufsstellen: Schwäbisch Hall: Buchhandlungen: Zundelfrieder, Eva, Literaturhaus, Osiander, Klosterbuckel BAG Raiffeisen Markt, Ritterstraße 4 Hohenlohe und Schwäbisch Hall Tourismus im Landratsamt Schwäbisch Hall, Münzstraße 1 Tabak-Braun im Kaufland, Schwäbisch Hall Crailsheim: Hohenloher Tagblatt Gaildorf: Schreibwaren Stegmaier und Heinz, Neue Kreisrundschau Ilshofen: Bürobedarf Dunz Künzelsau: Buchhandel Lindenmaier und Harsch, Breuninger Mainhardt: Schreibwaren Meixner Öhringen: Buchhandel Rau Wolpertshausen: Regionalmarkt Hohenlohe Sie erhalten bei uns Tickets für: ● ● ● ● ● ● ● Ausstellungen Ballett Comedy Folk Gospel Jazz Kabarett ● ● ● ● ● ● ● Kinder Klassik Liedermacher Messen Musicals Oper/Operette Rock/Pop Vorverkaufsstelle von: CTS Eventim Easy-Ticket Ticket-Online Reservix Pro Ticket Kartenvorverkauf Bar oder EC-Zahlung! Haller Tagblatt & KreisKurier Haalstraße 5 + 7 · Schwäbisch Hall Tel. (0791) 404-121 · Fax (0791) 404-181 ● ● ● ● ● ● ● Schlager Show Theater Varieté Volksmusik Vorträge Zirkus Schenken Sie zu Weihnachten einen TicketGutschein!!! Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 9 bis 18 Uhr Adventssamstage 9 bis 18 Uhr Seite 11 Dezember 2010 TSV Vereinsnachrichten BWK-Arena-Cup Tolle Neuigkeiten zu den Vorbereitungen des 2. BWKArenaCup 2011 in der Arena Hohenlohe Dank der tollen Organisation von Tobias Knülle und Uli Halder freuen sich Stand November bereits über 100 Kinder auf Gastfamilien in Ilshofen und der näheren Umgebung. Ein toller Beweis, wie sehr sich die Menschen in der Region auf das Turnier freuen. Der BWK-ArenaCup 2011 wird zum ersten Mal unter der Regie des eigens gegründeten Fußball-Förderverein-Ilshofen e.V. ausgetragen. Zusätzlich ist der neu gegründete Verein im Besitz eines eigenen Kunstrasens. Die Mannschaften werden allesamt am Freitag anreisen. Ein teilnehmendes Team hat aufgrund des BWK-ArenaCups 2011 sogar ein gesponsertes Trainingslager in Katar abgesagt. Auch diese Geste zeigt, wie begeistert die Teilnehmer des ersten Turniers waren. Auto Rössler Ilshofen Autolackierungen Tel. 07904/556 Schon heute wollen wir uns für die Bereitschaft, Gastspieler aufzunehmen und am Turnierwochenende zu helfen, recht herzlich bedanken. Bis Mitte Dezember sind wir weiter fleißig auf der Suche nach Sponsoren. Falls Sie nichts verpassen wollen, können Sie sich immer aktuell unter www.bwk-arenacup.de informieren. Zur Zeit stellen sich die Sponsoren Sportliche Grüße Dario Caeiro, Jens Betsch und die teilnehmenden Teams vor. Gesamtverein Jubiläum des TSV Ilshofen 2012 Der TSV Ilshofen feiert 2012 sein 150-jähriges Bestehen. Dazu suchen wir ein Jubiläumslogo, das uns durch das Jubiläumsjahr begleitet. Wer hat hier eine gute Idee und ist kreativ? Das Logo sollte die Vereinsfarben rot und weiß enthalten. Schickt uns Euere Ideen bis zum 15.12.2010 an die Geschäftsstelle des TSV Ilshofen. Der Gewinner erhält einen Gutschein der Fa Intersport – Schoell. Mail: [email protected] Abteilung Turnen Kinderweihnachtsfeier am 12.12.2010 Die diesjährige Kinderweihnachtsfeier findet statt am 12.12.2010 in der Großsporthalle Ilshofen. (Saalöffnung 13.00 Uhr, Beginn 14.00 Uhr) Wie jedes Jahr erwartet die Besucher ein kunterbuntes Programm für die ganze Familie. Spannend wird es auch dieses Jahr wieder, ob der Nikolaus mit seinen Engeln die Kinder besucht. Für die Veranstaltung suchen wir noch fleißige Helfer (insbesondere als Bedienung). Bitte bei der Geschäftsstelle des TSV melden. Weihnachtszirkus in Heilbronn Die Turnabteilung fährt am Mittwoch, 29. Dezember 2010 zum Heilbronner Weihnachtszirkus zur Nachmittagsvorstellung um 15.30 Uhr. Die Fahrt soll mit dem Zug ab Eckartshausen erfolgen (Gruppenticket). Die Abfahrtszeit steht aufgrund des Fahrplanwechsels Mitte Dezember noch nicht genau fest und wird rechtzeitig bekannt gegeben. Wer mitfahren möchte, meldet sich bitte bis spätestens 06. Dezember 2010 in der Ge- Adventszeit im AmbienTee Während wir Ihre Geschenke liebevoll verpacken genießen Sie eine Tasse Tee, Punsch oder Kaffee Jeden Freitagnachmittag und Samstag Glühwein, Punsch und Leckerei, Schnäppchenmarkt Jeden Tag öffnet sich für einen Kunden unser Adventskalender Ludwigstraße 36 • 74532 Ilshofen • Tel.:07904/944258 Dezember 2010 TSV Vereinsnachrichten Seite 12 schäftsstelle des TSV Ilshofen unter Tel. 07904-942499 oder per Mail: [email protected]. Mitfahren können alle Interessierten. Die Eintrittspreise (Gruppenermäßigung) belaufen sich auf 20,-- Euro /Person (auch für Kinder). Doris König Turngau Hohenlohe und TSV Ilshofen Jahrestreffen der Gauehrenriege in Ilshofen-Eckartshausen Drei Ilshofener Turner dabei: Helene Dunz, Otto Freimüller und Oswald Heine Im festlich geschmückten Bürgerhaus in Ilshofen-Eckartshausen veranstaltete der Turngau Hohenlohe sein diesjähriges Treffen der Gauehrenriege. Ungewöhnlich viele Besucher konnten das abwechslungsreiche Programm und die angenehme Atmosphäre genießen, die vom Turngau Hohenlohe sowie der Turnabteilung des TSV Ilshofen geschaffen wurden. Feierliche Grußworte sprachen Dr. Friedrich Bullinger, Turngauvorsitzender, Herr Bürgermeister Wurmthaler als Hausherr für die Stadt Ilshofen, Christian Kastner als Vereinsmanager des TSV Ilshofen sowie Udo Vogel für die Gauehrenriege. Zweifellos den Höhepunkt des Tages bildete die feierliche Aufnahme neuer Mitglieder in die Gauehrenriege. Die geforderte Vorraussetzung für die Berufung, langjährige, erfolgreiche, ehrenamtliche Tätigkeit haben alle vorgestellten Männer und Frauen hervorragend erfüllt. Der Turngauvorsitzende und die Leiter der Gauehrenriege sprachen den Geehrten Dank und Anerkennung aus und überreichten Ehrennadel und Urkunden als Zeichen der Aufnahme in die Gauehrenriege. Neu aufgenommen wurden: Dunz Helene, Freimüller Otto, Heine Oswald, alle TSV Ilshofen Ruck Helmtraud, Ruck Hilde, beide SV Mulfingen Schmidt, Gudrun, TSV Niedernhall Heiner, Bruno, TSV Sulzdorf Strecker, Hildegard, SV Tüngental Fenzl, Bertha, TSV Weißbach von links nach rechts Übergabe des Wanderpokals Herr Bürgermeister Wurmthaler, Ilshofen: stellvertretender Bürgermeister Helmut Schwarz, Weikersheim; Udo Vogel, Leiter Gauehrenriege So mancher launige Trinkspruch war zu hören, als der Wanderpokal an Herrn Bürgermeister Wurmthaler übergeben wurde. Der süffige Rotwein ließ die Besucher reihum dichten, als der Pokal seine Runde machte. Zum Abschluss bedankte sich Senior Hermann Künast für den wundervollen Nachmittag. Mit Inbrunst sang er „So ein Tag so wunderschön wie heute“. Mit diesem Lied sang er allen Anwesenden aus dem Herzen. Die Neuen in der Gauehrenriege (Namen siehe Bericht) mit Turngauvorsitzenden Dr. F. Bullinger (links) sowie den Leitern der Gauehrenriege Herrmann Künast, Margot Kübler (rechts) Abteilungsversammlung der Turnabteilung Die Neuen sind die Alten Bei der Abteilungsversammlung wurden Tanja Eßlinger als Jugendleiterin sowie Doris König als Eventmanagerin einstimmig wiedergewählt. Abteilungsleiterin Birgit Bommer gratulierte den beiden herzlich. Sie machte deutlich, dass ohne das gute Miteinander und die gegenseitigen Hilfestellungen innerhalb des Abteilungsrates die anstehenden Aufgaben nicht bewältigt werden könnten. Das Turn Team wurde dieses Jahr ein Vierteljahrhundert. Aus diesem Grund bedankte sich Birgit Bommer bei Karin Köhler, der Leiterin des Turn Teams mit Blumen und einem Essensgutschein. Sie erklärte, dass Karin Köhler die gute Seele des Turn Teams sei. Die offizielle Ehrung für die Leistungen von Karin Köhler wird an der kommenden Jahresfeier von Seiten des Schwäbischen Turnerbundes durchgeführt. Die Neuen in der Gauehrenriege mit Turngauvorsitzenden Dr. F. Bullinger, Bruno Heiner, Helene Dunz, Hildegard Strecker, Otto Freimüller, Helmtraud Ruck, Hilde Ruck (nicht anwesend), Bertha Fenzl, Gudrun Schmidt, Oswald Heine sowie den Leitern der Gauehrenriege Herrmann Künast, Margot Kübler . Der Projektchor Eckartshausen sorgte für die musikalische Umrahmung. Highlights der Veranstaltung waren die sportlichen Aufführung. Der TSV Ilshofen zeigte mit einem Turn-Mix des Turn-Teams sowie dem JungleDrum der Hip-Hop-Gruppe (Grundschulkinder) das Spektrum Leistungsturnen und Breitensport. Die Jazztanzgruppen Balance vom SV Mulfingen und Attack-X-Pansion vom TSV Weißbach zeigten professionelle Glanzleistungen in wunderschönen Kostümen. Viel Gesprächsstoff bot die Wiederaufnahme der Nutzung der renovierten Großsporthalle. Das Vereinszimmer muss noch vollständig eingeräumt werden. Noch ist vieles neu und ungewohnt. Birgit Bommer wies darauf hin, dass die Sporthalle immer noch in der Bauphase sei und deshalb auch noch viele Dinge nicht endgültig eingerichtet oder funktionsfähig seien. Gedanken machen sich die Übungsleiter und Übungsleiterinnen über den teilweise noch mangelhaften Zustand der Sportgeräte. Durch die Lagerung während der Bauarbeiten war es hier zu Beeinträchtigungen gekommen. Teilweise wurde hier bereits Abhilfe geschaffen. Eine Bestandsaufnahme gemeinsam mit der Stadt ist jedoch geplant. Seite 13 TSV Vereinsnachrichten Als weitere Punkte wurden u. a. besprochen: Kinderweihnachtsfeier, gemeinsamer Ausflug Übungsleiter, Hallenbelegungsplan, Jubiläum 2012. bbo TSV-Turn-Team: Zwei TSV-Turnerinnen erreichen Landesfinale Die beiden TSV-Turnerinnen Selina Breuninger (Platz 1) und Lena Maurer (Platz 3) qualifizierten sich beim Regionalfinale der Elemente-Wettbewerbe 2010 in Crailsheim für das Landesfinale in Fellbach-Schmiden. Damit wird das Wettkampfjahr beendet. Am 12. Dezember findet noch eine Vorführung bei der TSV-Kinderweihnachtsfeier statt. Dezember 2010 kollegen insgesamt schon 2184 erfolgreiche Prüfungen abgenommen werden. Oswald Heine gratulierte allen Teilnehmern zu den erfolgreichen Prüfungen und bedankte sich bei den ehrenamtlichen Prüfern für ihre Tätigkeit und hofft, dass auch im Jahr 2011 wieder viele erfolgreiche Prüfungen abgelegt werden. Auch bedankte sich Oswald Heine bei Familie Lindner mit ihrem Team für die gute Bewirtung mit Kaffee und Kuchen im Vereinsheim. Abteilung Leichtathletik Leichathletik-Herbstmeisterschaft 16.10.2010 Trotz dem recht herbstlichen Wetter haben sich nicht alle unserer Leichtathleten abschrecken lassen. Das Bild zeigt einen Teil der Geehrten vor dem TSV Vereinsheim. Als Wettkämpfer am Start waren: Lisa Weber, Jan Aigner, Clemens Nagel, Felix Weber, Florian Weber. Die Erwachsenensportabzeichenableger im Einzelnen: (in Klammern die Anzahl der abgelegten Prüfungen) Sportabzeichen in Bronze: Patrick Jäger (1), Achim Schüler (2), Renate Kretzschmar (2) Sportabzeichen in Silber: Waltraud Schmidt (1), Wolf Droste (1), Ute Stier (2), Klaus Stier (2) Sportabzeichen in Gold: Cornelia Fleckenstein (1), Doris König (1), Brigitte Knülle (1), Gunter Betsch (1), Zorsten König (1), Harro Jäger (6), Paul Horn (6), Silvia Hayek (7), Werner Hayek (7), Sabine Fleckenstein (8), Hanskarl Reinhold (8), Ralf Jäger (8), Helmut Hofmann (9), Sabine Stahn (10), Hans Bauer (11), Gerhard Müller (12), Manfred Lay (12), Gerhard Kronmüller (12), Theresia Fleckenstein (18), Reinhard Stocker (19), Josef Schneider (20), Martin Ländle (20), Friedrich Kranz (23), Ilse Bühler (26), Irmgard Gschwindt (27), Otto Freimüller (29), Waldemar Leder (34), Kurt Leder (35), Rudi Fischer (35), Helmut Bürckert (36), Oswald Heine (39). Ein besonderer Dank gilt zudem noch den Eltern und Geschwistern, die bei Organisation und Durchführung tolle Arbeit leisteten. Kinderleichtathletikgruppe hat noch Plätze frei Fünf Athleten stellten sich der Herausforderung unter (auf Grund des Wetters) erschwerten Verhältnissen. Auch bei einem kleinen Teilnehmerfeld kam ordentlich „Wettkampffeeling“ auf. Mit Ehrgeiz und viel Spaß erzielten nochmal alle zum Ende der „Freiluftsaison“ tolle Ergebnisse. Verleihung der Sportabzeichen beim TSV Ilshofen Zur Verleihung der Erwachsenensportabzeichen hat Stützpunktleiter Oswald Heine die erfolgreichen Ableger der Sportabzeichen aus dem Jahr 2010 ins TSV-Vereinsheim eingeladen. Insgesamt haben beim TSV im vergangenen Jahr 72 Jugendliche und Erwachsene die Prüfungen bestanden. Die Verleihung für die 34 Jugendlichen findet im Rahmen der Kinderweihnachtsfeier am 12. Dezember statt. Von den 38 Erwachsenen haben 3 Personen das Bronzene, 4 Personen das Silberne und 31 Personen das Goldene Abzeichen erworben. 6 Familien können die Ehrungen für das Familiensportabzeichen entgegen nehmen. Seit Beginn der Sportabzeichenabnahmen beim TSV Ilshofen im Jahr 1974 konnten somit unter Stützpunktleiter Oswald Heine und seinen Prüfer- Leichtathletik ist mehr als laufen, werfen und springen: F Leistung:die eigene Leistung erfahren, einschätzen und verbessern F Wetteifer:Wettbewerbe erleben, Wetteifer ausleben F Entdecken:eigene Fähigkeiten erkennen, neue erlernen F Gemeinschaft:verantwortliches Handeln, fairer Umgang im Team Fittes verbessern, Gesundheitsbewusstsein entwiF Gesundheit: ckeln F Wagnis:Wagen und abwägen; kontrollierte Risikobereitschaft Wer hat Lust zum Mitmachen? Für Jungs und Mädels zwischen 8 und 12: Training immer Dienstags 17:3018:45 Halle 1 Dezember 2010 TSV Vereinsnachrichten Seite 14 Abteilung Ski Im Mittelpunkt steht die Aktivierung des funktionellen Körperzentrums, auch Powerhouse genannt. Bei unserem diesjährigem Ski & Fahrradbasar den wir gleichzeitig mit dem Ilshofener Herbst veranstalteten, war nach einem verregneten Samstag, unser Haupttag der Sonntag wieder ein toller Erfolg. Trotz herbstlicher Verhältnisse war bei Ski & Rad immer was los, auch unsere Sektbar war gut besucht. Das Powerhouse besteht aus den tiefen Bauch- und Rückenmuskeln und der Beckenbodenmuskulatur. Diese Muskeln stabilisieren unsere Körpermitte und sind zuständig für unsere Haltung. Vielen Dank an alle die am Basar durch tatkräftige Unterstützung teilnahmen. Im Beginner-Kurs werden die Grundlagen und Prinzipien der Pilates-Methode vorgestellt. Dieser Kurs befasst sich hauptsächlich mit dem Erlernen der Technik und der Verbindung zwischen Atmung und Bewegung. Ausgewählte Dehn- und Kräftigungsübungen aus dem „Mattenprogramm“ werden vermittelt und geübt und die Kraftausdauer, Beweglichkeit und Stabilität gefördert. Besonderen Dank an die Firma von Berg + Jäger die uns wieder die Hallen zur Verfügung stellten , sowie allen teilnehmenden Firmen. Bis zum nächstenmal eure Skiabteilung vom TSV Ilshofen Bitte Vormerken Termine der Skiabteilung des TSV Ilshofen Unsere nächsten Toptermine 24 Stunden – Ausfahrt am 05.02.2011 Hausfrauen – Ausfahrt am 02.03.2011 Genauere Angaben folgen in Kürze Der Kurs beginnt am 09.11.2010 und umfasst 10 Stunden Kurs 1: 10:30 – 11:30 Uhr im Zentrum Mensch Kurs 2: 19:10 – 20:10 Uhr im Bürgerhaus Eckartshausen Kursgebühr: TSV-Mitglieder 70,00 Euro Nichtmitglieder 80,00 Euro Kursleiterin: Petra Thieß (Physiotherapeutin und Pilates Trainerin) Anmeldung ab sofort unter der Telefonnummer 07904/700890 oder E-Mail: [email protected] Eure Skiabteilung Jetzt geht´s looooooooos! !! Der 2. Weihnachtsfeiertag lädt zum Skifahren ins Allgäu ein !! Ski - Tagesausfahrt Freuen Sie sich auf eine neues Körpergefühl! 26.12.2010 mit dem TSV Ilshofen Langlaufmöglichkeit ! ! ! Auch als Weihnachts-Geschenkgutschein erhältlich ! ! ! Abfahrt: 05.45 Uhr Ilshofen (Großsporthalle) (Bus) 06.00 Uhr Crailsheim (Volksfestplatz) Wohin: Allgäu / Tannheimer Tal, je nach Schneelage Preis: 55,- Euro Erwachsener (Jahrg. bis 1992) 50,- Euro Jugendliche (Jahrg. 1993 + 1994) 45,- Euro Kinder (Jahrg. 1995 – 2004) Im Preis enthalten ist die Busfahrt und der Skipass. Skitechnische Betreuung möglich. Anmeldung: telefonisch bei Jäger Reisen, Ilshofen unter Tel. 07904/8805 bis 19.12.2010 Bitte beachten: Die Skiabteilung behält sich vor, die > Ausfahrt bei schlechter Witterung und ungenügender Teilnehmerzahl abzusagen, > die durch eine Absage der Teilnehmer nach dem 19.12.2010 entstehenden Kosten, wie z.B. der Anteil an der Busfahrt, zu berechnen. Personalausweise bitte mitnehmen ! Abteilung Gesundheitssport Neuer Pilates-Kurs startet! Pilates ist ein ganzheitliches Körpertraining und eine überaus wirkungsvolle und effektive Trainingsmethode. Falls Sie noch weitere Fragen haben, dürfen Sie mich unter o.g. Tel.Nr. auch gerne anrufen Petra Thieß, Physiotherapeutin und Pilates-Trainerin Neuer Kurs Modern Dance kombiniert für fünfte und sechste Klasse und Jugendliche ( 11-17Jahre ) Wie wird Modern Dance beschrieben: Der Moderne Tanz entstand aus einer “Gegenbewegung” verschiedener Tänzerinnen zum Klassischen Ballett Anfang der 30er Jahre. Er ist ein Tanzstil ohne festgelegte Formen und entwickelte im Lauf der Jahrzehnte verschiedene Tanzstile und Richtungen. Die verschiedenen Techniken sind an die jeweiligen Erfinderpersönlichkeiten gebunden. Der Tanzstil enthält viele Bewegungen aus dem Klassischen Ballett und lässt sich noch mit vielen anderen Tanzstilen kombinieren wie zum Beispiel Jazz oder Hip-Hop. Ich werde hauptsächlich den Tanzstil Hip-Hop mit einbeziehen. So entsteht ein toller Mix aus Modern Dance und Hip - Hop. Man kann zu aktuellen Hits aus den Charts wie zum Beispiel zu den Liedern von Rihanna eine tolle Choreographie dieser beiden Tanzstile zusammenstellen. Kursbeginn:11.01.2011 Kursleiterin: Stephanie Uhl Kursgebühr: für 10 Kurseinheiten TSV-Mitglieder 41,00 Euro Nichtmitglieder 46,00 Euro Mindestteilnehmerzahl 8 Personen Na habt Ihr Lust bekommen, dann meldet Euch doch bei Stephanie Uhl unter der Telefonnummer 07955 / 389697 oder Email: [email protected] Ich freue mich auf Euch und bin gespannt! Seite 15 Regional ufen und gut essen einka in Ihrer Nachbarschaft! Dezember 2010 TSV Vereinsnachrichten Birkichstraße 10 74549 Wolpertshausen Tel. (07904) 9 43 80-10 Öffnungszeiten: Montag-Samstag 7-20 Uhr Zu Weihnachten das Beste aus der Region Hohenlohe vom Schwäbisch-Hällischen Landschwein und Weiderind bœuf de Hohenlohe Hausgemachte Kalbsbrust mit Rouladen vom bœuf de Hohengetoasteten Brotwürfeln, frischen lohe aus der Keule, gefüllt nach einem Rezept unserer Landfrauen mit Speck, Zwiebeln, Senf und feinen Gurken. Reh-Spezialitäten aus heimischer Jagd. Lassen Sie sich beraten! Edle Pastetn aus eigener Herstellung: Hohenloher Rehpâté mit Preiselbeeren, Echt Hällische Gartenkräutern und Zwiebeln gefüllt. Leberpâté mit Preiselbeeren oder grünem Urwaldpfeffer, Hohenloher Gänsepâté, Hohenloher Gänseleberpâté. Oder mit frischen Kalbsnieren zu Kalbsnierenbraten gebunden. Spezialitäten vom Hohenloher Weidelamm. Lassen Sie sich beraten! Hällisches Schweinefilet, gefüllt mit einer feinen Broccoli-WalnussFarce. Präsentkörbe und Geschenkideen mit Hohenloher Spezialitäten, Fondue, in Scheiben für die Fleischbrühe, gerne für Sie auf Platten gelegt. Fleischbrühe halten wir für Sie bereit. Oder in Würfel geschnitten für Ihr Festtagsfondue, gern auch auf Platte. zusammengestellt nach Ihrem Wunsch. Lassen Sie sich beraten! ab 20,- ¤ ab 15,- ¤ Unsere weiteren Festtagsangebote liegen an der Fleischtheke aus! In allen unseren Fachgeschäften öffnet sich unser Adventskalender. Und so funktionierts: Schneiden Sie einfach am jeweiligen Tag Ihr Adventstürchen aus und lösen es bei Ihrem Einkauf ein. Geniessen Sie eine schöne und gesegnete Adventszeit Ihre ADVENTS KALENDER Weihnachten liegt in der Luft mit täglich leckerem, frischen Duft 74532 Ilshofen - Tel.: 07904/208 74532 Obersteinach - Tel.: 07906/89133 74549 Wolpertshausen - Tel.: 07904/942183 74542 Braunsbach - Tel.: 07906/8664 [email protected] - www.bäckerei-kretzschmar.de # Mittwoch, 01.12.2010 Donnerstag, 02.12.2010 Freitag, 03.12.2010 1 Hefini 0,90 e + 1 Hefini Gratis 1 Adventsbrötchen 0,60 e 1 Kaffeespezialität 1,95 e mit Zimt, Schoko und Rosinen + 1 Adventsbrötchen Gratis Sonntag, 05.12.2010 Montag, 06.12.2010 1 Kaffeespezialität 1,95 e Nikolaustag + 1 Adventsgruß aus der Backstube Gratis Überraschung für unsere kleinen Kunden Donnerstag, 09.12.2010 1 Adventsbrötchen 0,60 e + 1 Kaffeegutschein Gratis Samstag, 04.12.2010 1 Walnussbaguette 2,20 e + 1 Adventsbrötchen Gratis Dienstag, 07.12.2010 Mittwoch, 08.12.2010 1 Adventsbrot 2,30 e 1 Hefini 0,90 e + 1 Hefini Gratis + 1 Adventsbrötchen Gratis mit Zimt, Schoko und Rosinen Freitag, 10.12.2010 Samstag, 11.12.2010 Sonntag, 12.12.2010 1 Kaffeespezialität 1,95 e 1 Walnussbaguette 2,20 e 1 Kaffeespezialität 1,95 e + 1 Adventsbrötchen Gratis + 1 Adventsgruß aus der Backstube Gratis Dienstag, 14.12.2010 Mittwoch, 15.12.2010 Donnerstag, 16.12.2010 1 Adventsbrot 2,30 e + 1 Adventsbrötchen Gratis 1 Hefini 0,90 e + 1 Hefini Gratis 1 Adventsbrötchen 0,60 e mit Zimt, Schoko und Rosinen + 1 Adventsbrötchen Gratis Freitag, 17.12.2010 Samstag, 18.12.2010 Sonntag, 19.12.2010 Montag, 20.12.2010 1 Kaffeespezialität 1,95 e 1 Walnussbaguette 2,20 e 1 Kaffeespezialität 1,95 e + 1 Adventsbrötchen Gratis Montag, 13.12.2010 1 Brötchen 0,30 e + 1 Brötchen Gratis + 1 Kaffeegutschein Gratis 1 Brötchen 0,30 e + 1 Adventsbrötchen Gratis + 1 Adventsgruß aus der Backstube Gratis + 1 Brötchen Gratis Dienstag, 21.12.2010 Mittwoch, 22.12.2010 Donnerstag, 23.12.2010 Freitag, 24.12.2010 1 Adventsbrot 2,30 e 1 Hefini 0,90 e + 1 Hefini Gratis 1 Adventsbrötchen 0,60 e + 1 Kaffeegutschein Gratis + 1 Adventsbrötchen Gratis mit Zimt, Schoko und Rosinen + 1 Adventsbrötchen Gratis Frohe Weihnachten wünscht Ihnen Ihre Bäckerei