Espresso

Espresso
Einstufungstest
Hinweise zur Durchführung und Auswertung
Mit diesem Test können Sie die Italienischkenntnisse Ihrer Kursteilnehmer/innen (KT) feststellen,
um sie in den passenden Kurs einzustufen. Der Test enthält Hinweise zur Durchführung und
Auswertung, Kopiervorlagen für die Aufgabenblätter sowie Antwortblätter und die dazugehörige
Korrekturschablone.
Der Test besteht aus 46 Aufgaben, die wichtigen Lernstoff von Espresso 1, 2 und 3 abdecken.
Die Auswertung ist so angelegt, dass Sie die KT in sechs Niveaustufen einteilen können.
Jede richtige Antwort erhält einen Punkt. Eine Niveaustufe gilt als bestanden, wenn mindestens
75% der Gesamtpunktzahl erreicht sind (siehe Auswertung unten). Die Testzeit sollte max.
5-8 Minuten pro Seite betragen und nicht verlängert werden.
Bitte beachten Sie, dass ein solcher Test mit Multiple-Choice-Aufgaben lediglich eine grobe
Einschätzung der Kenntnisse ermöglicht.
Informieren Sie sich vor dem Test über die Sprachkenntnisse bzw. über besuchte Kurse. Darüber
hinaus ist es zur richtigen Einstufung hilfreich, nach dem schriftlichen Test noch ein kurzes
Gespräch auf Italienisch zu führen. Hier können Sie Fragen zum alltäglichen Leben, zum Beruf,
zum Thema Reisen, Hobbys und Ähnliches stellen. Die Fragen sollten so ausgerichtet sein, dass
die KT – je nach erzieltem Testergebnis – auch über Vergangenes sprechen. Finden Sie heraus,
wie weit der/die KT einem Gespräch folgen kann und wie er/sie sich selbst ausdrückt. Bei sehr
geringen Sprachkenntnissen erübrigt sich selbstverständlich solch ein Gespräch.
Noch ein Tipp: Sollten Sie solch ein Gespräch führen, so zeigen Sie erst anschließend das Ergebnis
des schriftlichen Tests. Ein Testergebnis, das unter den Erwartungen der KT liegt, kann leicht zu
Blockaden im freien Gespräch führen.
Fragen 1 bis 8:
Fragen 9 bis 16:
Fragen 17 bis 24:
Fragen 25 bis 32:
Fragen 33 bis 40:
Fragen 41 bis 46:
14 Punkte und mehr ...
20 Punkte und mehr ...
12 Punkte und mehr ...
13 Punkte und mehr ...
13 Punkte und mehr ...
34 Punkte und mehr ...
▼▼ ▼▼ ▼▼
Auswertung
Espresso 1, Lektion 6 (darunter Lektion 1)
Espresso 2, Lektion 1
Espresso 2, Lektion 6
Espresso 3, Lektion 1
Espresso 3, Lektion 6
Sie haben das Niveau B1 des Europäischen
Referenzrahmens erfolgreich abgeschlossen
und können sich jetzt für einen Kurs auf
dem Niveau B2 anmelden!
l1
w w w. h u e b e r. d e · 10 . 5 3 2 5 · © 2 0 0 3 M a x H u e b e r Ve r l a g , I s m a n i n g – E i n s t u f u n g s t e s t ( K u r z e F a s s u n g )
Durchführung
Einstufungstest Espresso
Korrekturschablone 1
Name: _______________________________________________
1
✘
a. 첸
b. 첸
c. 첸
6
✘ (4) a. 첸
(1) a. 첸 (2) a. 첸 (3) a. 첸
✘
b. 첸
b. 첸
b. 첸
b. 첸
✘
✘
c. 첸
c. 첸
c. 첸
c. 첸
8
✘ (3) a. 첸 (4) a. 첸
(1) a. 첸 (2) a. 첸
✘
✘
b. 첸
b. 첸
b. 첸
b. 첸
✘
c. 첸
c. 첸
c. 첸
c. 첸
2
a. 첸
b. 첸
✘
c. 첸
3
✘
a. 첸
b. 첸
c. 첸
4
✘
a. 첸
b. 첸
c. 첸
5 (1) a. 첸 (2) a. 첸 (3) a. 첸
✘
b. 첸
b. 첸
b. 첸
✘
✘
c. 첸
c. 첸
c. 첸
7 (1) a. 첸 (2) a. 첸
✘ (3) a. 첸 (4) a. 첸
✘
✘
b. 첸
b. 첸
b. 첸
b. 첸
✘
c. 첸
c. 첸
c. 첸
c. 첸
w w w. h u e b e r. d e · 10 . 5 3 2 5 · © 2 0 0 3 M a x H u e b e r Ve r l a g , I s m a n i n g – E i n s t u f u n g s t e s t ( K u r z e F a s s u n g )
Punkte: _____
9
✘ 10 (1) a. 첸 (2) a. 첸
✘ (3) a. 첸
✘ (2) a. 첸 (3) a. 첸 (4) a. 첸 (5) a. 첸
(1) a. 첸
✘
✘
✘
b. 첸
b. 첸
b. 첸
b. 첸
b. 첸
b. 첸
b. 첸
b. 첸
✘
✘
c. 첸
c. 첸
c. 첸
c. 첸
c. 첸
c. 첸
c. 첸
c. 첸
11 (1) a. 첸 (2) a. 첸 12 (1) a. 첸 (2) a. 첸
✘ (3) a. 첸 (4) a. 첸
✘ (5) a. 첸
✘
✘
✘
b. 첸
b. 첸
b. 첸
b. 첸
b. 첸
b. 첸
b. 첸
✘
✘
c. 첸
c. 첸
c. 첸
c. 첸
c. 첸
c. 첸
c. 첸
13 (1) a. 첸
✘ (2) a. 첸 (3) a. 첸
✘ (4) a. 첸
✘
b. 첸
b. 첸
b. 첸
b. 첸
✘
c. 첸
c. 첸
c. 첸
c. 첸
14 a. 첸
✘
b. 첸
c. 첸
15 a. 첸
✘
b. 첸
c. 첸
16 (1) a. 첸 (2) a. 첸 (3) a. 첸 (4) a. 첸 (5) a. 첸
✘ (6) a. 첸
✘
✘
b. 첸
b. 첸
b. 첸
b. 첸
b. 첸
b. 첸
✘
✘
✘
c. 첸
c. 첸
c. 첸
c. 첸
c. 첸
c. 첸
Punkte: _____
17 (1) a. 첸
✘ (2) a. 첸 (3) a. 첸
✘ 18 (1) a. 첸
✘ (2) a. 첸 (3) a. 첸
✘
✘
✘
b. 첸
b. 첸
b. 첸
b. 첸
b. 첸
b. 첸
c. 첸
c. 첸
c. 첸
c. 첸
c. 첸
c. 첸
19 (1) a. 첸 (2) a. 첸
✘ (3) a. 첸 (4) a. 첸
✘ (5) a. 첸
✘
✘
b. 첸
b. 첸
b. 첸
b. 첸
b. 첸
✘
c. 첸
c. 첸
c. 첸
c. 첸
c. 첸
22 a. 첸
✘ 23 a. 첸 24 a. 첸
✘
✘
b. 첸
b. 첸
b. 첸
c. 첸
c. 첸
c. 첸
Punkte: _____
12
l
20 a. 첸 21 a. 첸
✘
✘
b. 첸
b. 첸
c. 첸
c. 첸
Einstufungstest Espresso
Korrekturschablone 2
Name: _______________________________________________
25 a. 첸
✘
b. 첸
c. 첸
26 a. 첸
✘
b. 첸
c. 첸
29 (1) ___
c (3) ___
d
(2) ___
a (4) ___
b
27 (1) a. 첸 (2) a. 첸
✘
✘
b. 첸
b. 첸
c. 첸
c. 첸
28 (1) ___
a
c (7) ___
g (4) ___
(2) ___
f
b (5) ___
(3) ___
e
d (6) ___
30 a. 첸
✘
b. 첸
c. 첸
31 a. 첸
✘
b. 첸
c. 첸
32 a. 첸
b. 첸
✘
c. 첸
35 a. 첸
b. 첸
✘
c. 첸
36 a. 첸
✘
b. 첸
c. 첸
37 (1) a. 첸 (2) a. 첸
✘ (3) a. 첸
✘
✘
b. 첸
b. 첸
b. 첸
b. 첸
b. 첸
b. 첸
33 a. 첸
✘
b. 첸
c. 첸
34 a. 첸
✘
b. 첸
c. 첸
38 (1) a. 첸
✘ (2) a. 첸 (3) a. 첸
✘
✘
b. 첸
b. 첸
b. 첸
c. 첸
c. 첸
c. 첸
39 (1) a. 첸 (2) a. 첸
✘ (3) a. 첸
✘
b. 첸
b. 첸
b. 첸
✘
c. 첸
c. 첸
c. 첸
40 (1) a. 첸 (2) a. 첸 (3) a. 첸
✘ (4) a. 첸
✘ (5) a. 첸
✘
b. 첸
b. 첸
b. 첸
b. 첸
b. 첸
✘
✘
c. 첸
c. 첸
c. 첸
c. 첸
c. 첸
Punkte: _____
41 a.
b.
c.
d.
e.
✘
첸
첸
✘
첸
첸
첸
45 (1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
42 a.
b.
c.
d.
e.
f.
g
___
h
___
a
___
b
___
i
___
n
___
4
___
3
___
6
___
5
___
2
___
1
___
(7) ___
d
(8) ___
f
(9) ___
l
(10)___
c
(11)___
m
(12)___
e
43 (1)
(2)
(3)
(4)
___
d
___
c
___
a
___
b
46 (1) a.
(2) a.
(3) a.
(4) a.
(5) a.
(6) a.
(7) a.
(8) a.
(9) a.
(10)a.
✘
첸
✘
첸
첸
첸
첸
첸
✘
첸
첸
첸
✘
첸
44 (1)
(2)
(3)
(4)
5)
(6)
b.
b.
b.
b.
b.
b.
b.
b.
b.
b.
첸
첸
첸
✘
첸
✘
첸
첸
첸
✘
첸
첸
첸
c.
c.
c.
c.
c.
c.
c.
c.
c.
c.
f
___
e
___
g
___
h
___
i
___
a
___
c
(7) ___
b
(8) ___
l
(9) ___
d
(10)___
m
(11)___
첸
첸
✘
첸
첸
첸
✘
첸
첸
첸
✘
첸
첸
Punkte: _____
l 13
w w w. h u e b e r. d e · 10 . 5 3 2 5 · © 2 0 0 3 M a x H u e b e r Ve r l a g , I s m a n i n g – E i n s t u f u n g s t e s t ( K u r z e F a s s u n g )
Punkte: _____