XpertNews Frühjahr 2010

Xpertnews
FRÜHJAHR 2010
Mit Naturstein gestalten
Der Friesenwall
Ihr Gewinn
2
… das ist
unser Thema.
Inhaltsreich
3
Titelfoto: REDSUN garden products
3
Die Klassiker:
Mit Naturstein gestalten
4
4
Kurz gesagt
5
Die Innovation
Accoya-Holz
6
Einer von uns
bauXpert Seelmeyer
8
5
Unsere Stärke
Die Xpert-Akademie
9
Über uns
Film ab
10
Aus der Region
Der Friesenwall
9
11
Mit uns gebaut
Aus alt mach neu
12
Das Netzwerk
Energie sparen und die Umwelt schonen – darüber wird
viel geschrieben. Welche Methoden sind sinnvoll? Welche
Investition lohnt sich für den privaten Bauherren überhaupt? Oder ist es unsere Pflicht, aus rein idealistischen
Gründen auf ökologische Baustoffe zu setzen? Auch in
der Baubranche werden diese Themen heiß diskutiert.
Wir tragen der Entwicklung Rechnung, indem wir zum Beispiel bei vielen bauXpert-Partnern ausgebildete Energiefachberater beschäftigen. Experten wie Andreas Konen,
der auf Seite 11 zu Wort kommt, wissen Bescheid – und
haben viel zu tun. Auch die Produktpalette hat sich verändert und angepasst. Immer mehr ökologisch wertvolle
Baustoffe kommen auf den Markt.
Ein Produkt, das uns in den vergangenen Monaten besonders aufgefallen ist, ist das Accoya-Holz. Mittels eines
speziellen umweltschonenden Verfahrens werden heimische Hölzer acetyliert. Die Zellstruktur verändert sich und
die Hölzer sind nach dieser Behandlung aufgrund veränderter physikalischer Eigenschaften genauso hart und
haltbar wie Hart- beziehungsweise Tropenhölzer. So werden die für das Klima so wichtigen
Tropenwälder geschont und gleichzeitig muss
nicht auf die gewünschten Produkteigenschaften verzichtet werden. Das überzeugt uns
– und ganz sicher auch unsere Kunden.
Als starke Gemeinschaft mit mittlerweile
32 Standorten können wir innovative Produkte zeitnah in unser Sortiment aufnehmen. Um immer auf dem Laufenden zu
sein, werden wir zudem regelmäßig geschult. Mehr über unsere Xpert-Akademie lesen Sie auf Seite 8. Und noch
mehr erfahren Sie, wenn Sie bei uns vorbeischauen. Den bauXpert-Partner in Ihrer Nähe finden Sie auf Seite 16.
Versatel und bauXpert – zwei starke Partner
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
11
13
Das Premium-Produkt
Terrassenplatten – ein toller Auftritt
14
Ihr Gewinn
Sylt-Wochenende und Akkuschrauber
15
Mein Favorit
Die Klöndör
14
Ihr
16
Unsere Stärke
bauXpert-Standorte
Stefan Freis
Geschäftsführer bauXpert GmbH
Impressum:
Xpertnews Ausgabe 1/2010
Redaktion/Layout:
Petra Südmeyer, Katja Lübke | www.buero 3.de
Anzeigen: Esra Hogeback, [email protected]
Herausgeber: bauXpert GmbH | Achtern Dieck 9
24576 Bad Bramstedt | www.bauXpert.com
Alle Rechte vorbehalten. Kein Teil dieser Zeitschrift darf ohne
schriftliche Genehmigung vervielfältigt oder verbreitet werden.
Die technischen Daten in den Beiträgen beruhen in der Regel
auf Angaben der Industrie. Für die Richtigkeit kann keine Verantwortung übernommen werden. Internetadressen ohne Haftung
für deren Inhalt oder Verlinkung.
3
Naturstein im Garten –
dieser Trend ist ungebrochen. Aus gutem Grund:
Die
Klassiker
Ob Basalt oder Granit,
Sandstein, Marmor oder
Schiefer; die Auswahl ist
groß. Zudem sind Natur-
und sie behalten auch
nach vielen Jahren ihre
Lebendigkeit und ihren
natürlichen Charme.
REDSUN garden products
steine leicht zu pflegen
Xpertdirekt
Mit Naturstein gestalten
Der Phantasie sind keine
Grenzen gesetzt, wenn es
um den Einsatz von Natursteinen geht. Gerade im dekorativen Bereich hat sich
viel getan. So können Beete, Teiche und Bachläufe mit
Ziersteinen gestaltet werden. Jeder Stein ist ein Unikat und die außergewöhnlichen Farbschattierungen
geben dem eigenen Garten
einen ganz individuellen
Charakter. Weitere Einsatzmöglichkeiten sind Terras-
sen, Trockenmauern und
Wege, aber auch Figuren
und Pflanzgefäße aus Naturstein werden angeboten.
Ob Frosch oder Schnecke,
die asiatisch anmutende
Tempelnachbildung oder
Gewusst wie
der meditierende Buddha,
prächtige Pflanzgefäße oder
rustikale Vogeltränken – wer
in seinem Garten Akzente
setzen will, wird garantiert
fündig. Ein echter Hingucker
sind auch Gartenmöbel aus
Naturstein – je nach Geschmack urig-rustikal oder
ganz modern gestaltet.
Einer der tonangebenden
und führenden Natursteinlieferanten in Europa ist REDSUN garden products. Auch
die bauXpert-Partner sind
von der breit gefächerten
Vielfalt und der Qualität der
Produkte überzeugt. Ziersteine, Kiese und Splitte, Pflaster-, Rand- und Leistensteine, Palisaden, Trittstufen und
Brücken, Wasserspiele, Gartenmöbel und Dekoratives –
das Angebot ist riesig und ein
Blick auf die Homepage unter www.red-sun.de lohnt
sich. Hier können sich Gartenliebhaber inspirieren lassen.
Die Experten von
REDSUN garden products empfehlen:
Bei Natursteinplatten
können Maß und
Stärke variieren.
Um diese Unterschiede
auszugleichen, sollte
eine Fugenbreite
zwischen 5 mm und
15 mm gewählt werden.
Um Risse in fest verlegten Außenterrassen
zu vermeiden, müssen
Dehnungsfugen berücksichtigt werden.
Anzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0HKU ILQGHQ 6LH LQ XQVHUHP HUKlOWOLFK EHL ,KUHP %DX;SHUW +lQGOHU
4
Gewusst wie –
jetzt kommt
Farbe ins Spiel
Kurz
gesagt
Eine typische Frühjahrsbeschäftigung ist das Streichen
von Zäunen oder Toren aus
Holz. Verwenden Sie im Außenbereich keine farblosen
Lasuren. Diese haben keinen UV-Schutz und ohne
den UV-Schutz verändert
sich das Holz durch die Sonneneinstrahlung. Ein wichtiger Holzinhaltstoff, das Lig-
nin, wird abgebaut. Eine weitere Zerstörung der bereits
angegriffenen Holzoberfläche besorgt noch der Regen.
Eine glatte Oberfläche erreicht man nur durch ein
sorgfältiges vorheriges Anschleifen. Die Oberfläche
kann nur so glatt sein wie
der Anschliff. Bei zweimali-
gem Lasurauftrag wird,
nachdem der erste Lasurauftrag trocken ist, „zwischengeschliffen“. Holzfasern, die
sich durch die Grundierung
aufgestellt haben, werden so
geglättet.
Weitere Tipps:
www.bauxpert.com/de/service/tipps
Peter und Heiner große Beilage
zeigen Flagge
bauXpert wächst
Herzlich willkommen in einer
starken Gemeinschaft: Am
1. Januar wurde das Unternehmen H. gr. Beilage GmbH
& Co. KG aus Vechta neuer
Gesellschafter der bauXpertGruppe. Das traditionsreiche
Unternehmen in Vechta wurde bereits im Jahr 1893 von
Heinrich große Beilage gegründet. Heinrich große Beilage stammte von einem
Riedemeierhof in Osteressen, Kreis Cloppenburg, der
ursprünglich „Bylage“ hieß.
Das für Nichteinheimische
verwirrend klingende „große“
ist auf eine Besitzteilung des
Hofes Bylage in „Grote und
Lütke Bylage“ im Jahr 1446
zurückzuführen. Heute sind
neben dem Seniorchef Heiner große Beilage und seiner
Frau Marlies die gemeinsamen Söhne Heiner junior
und Peter in der Geschäftsführung tätig. bauXpert-Geschäftsführer Stefan Freis
freut sich auf die Zusammenarbeit mit tatkräftigen und innovativen Unternehmerpersönlichkeiten.
Neues Stadion für den FC St. Pauli
Der FC St. Pauli bekommt
ein neues Stadion. Und
bauXpert ist mit im Spiel.
Die Planungen sehen vor,
das Stadion in vier Bauabschnitten sukzessive zu er-
neuern. Es wird im Endausbau rund 27.500 Zuschauern Platz bieten.
Wienerberger, Industriepartner von bauXpert, trat hier als
Hersteller und Sponsor auf.
Die Fassade der neuen Südtribühne wurde mit geliefertem Material von bauXpertGebhard errichtet. Infos über
die weiteren Baufortschritte
unter www.fcstpauli.de.
Klugschnacker
Bei der Heuernte ist Frühstück angesagt. „Endlich mal
was Erfreuliches im Tageblatt“, sagt der Bauer. „Was
denn?“ fragt der Knecht. „Hier - zwei Schinkenbrote und
ein Apfel."
Woher kommt eigentlich …?
© BHF-Landschaftsarchitekten, Kiel / www.bhf-ki.de
Noch schöner flanieren auf Föhr
Direkt an Strand und Meer flanieren – das lieben Touristen und Einheimische in Wyk auf
Föhr. Doch die Oberflächengestaltung und
Ausstattung von Königstraße und Sandwall
in Wyk, den Flaniermeilen der Insel, waren
nicht mehr zeitgemäß. Die Stadt beschloss
deshalb, die Straßen neu zu gestalten. Inzwischen konnten die Baumaßnahmen abge-
schlossen werden. Es entstanden Plätze und
Ruhezonen mit Meerblick. Außerdem wurde
die Barrierefreiheit der Geschäfte verbessert,
indem Höhenunterschiede bis zu einer Stufenhöhe höhengleich angepasst wurden.
bauXpert Partner Christiansen aus Niebüll lieferte für eine Fläche von rund 6300 Quadratmetern Natursteine und Beton nach Föhr.
Von Tuten und Blasen keine Ahnung haben
Tuten und Blasen waren die Hauptaufgaben des Nachtwächters; eine der untersten Berufsgruppen im Mittelalter.
Wer nicht einmal diese Aufgabe bewältigen konnte, musste
besonders dumm sein.
Einen Zahn zulegen
Früher hingen die großen Töpfe an gezackten Eisenschienen, mit denen man die Höhe der Töpfe über dem Feuer
regulierte. Wenn man also früher einen Zahn beziehungsweise Zacken zulegte, hing der Topf näher am Feuer und
das Essen wurde schneller gar.
5
Die
Innovation
Holz ohne Kompromisse
Wie sieht das perfekte Holz aus? Es wäre 100prozentig ökologisch, es wäre optimal
für den Außeneinsatz geeignet und würde die Eigenschaften eines tropischen Hartholzes
aufweisen. Eine Illusion? Nein – dieses Holz gibt es! Unter dem Namen Accoya ist ein Holz
auf den Markt gekommen, das ganz neue Maßstäbe setzt.
Anzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Das Holz stammt aus
schnell wachsenden, nachhaltig beforsteten Wäldern.
Die umweltschonende Methode der sogenannten Acetylierung bewirkt, dass dieses Holz extrem widerstandsfähig wird. Dabei wird
das Holz unter Druck und
Wärme mit Essigsäureanhydrid zur Reaktion gebracht.
Es ist nach der Behandlung
haltbarer als nahezu alle tropischen Harthölzer. Die Acetylierung bringt damit nichts
in das Holz ein, was dort
nicht schon vorhanden ist.
Acetylgruppen kommen in
allen Holzarten vor. AccoyaHolz belastet die Umwelt
deshalb nicht durch etwaige
Schadstoffe.
Das Holz wurde unter anspruchvollsten Bedingungen und über lange Zeiträume hinweg auf seine Dau-
erhaftigkeit getestet. Die
Ergebnisse sind eindeutig.
Accoya-Holz ist ein starker
Werkstoff. Mindestens 50
Jahre Haltbarkeit bei dem
Einsatz über der Erde und 25
Jahre bei unterirdischem Einsatz können die Hersteller gewähren. „Accoya-Holz trotzt
selbst den härtesten Umweltbedingungen. Über der Erde,
tief im Boden, sogar unter
Wasser“, so Jörg Neben von
der Firma Enno Roggemann
in Bremen, die das Holz vertreibt. „Es nimmt kein Wasser
auf, quillt nicht auf, verrottet
nicht und ist resistent gegen
Pilzbefall. Accoya-Holz eignet
sich deshalb ideal für Fenster,
Haustüren, Fassaden, Terrassendecks, Gartenmöbel und
vieles mehr.“
Weitere Infos bei Ihrem
bauXpert-Partner oder
unter www.sogehtdas.de
799EO7>EBP
:?;D;K;7HJLED>EBP
6XXdnVœ=daoW^ZiZijco~]a^\ZcZjZBŽ\a^X]`Z^iZc#9^ZZ^co^\Vgi^\Zc:^\ZchX]V[iZc
h^cYbZ]gVah“WZgoZj\ZcY#9jgX]\Z]ZcYZ!bZhhWVgZFjVa^i~i"c^X]icjgVcYZg
DWZgÓ~X]Z#;“g;ZchiZg!I“gZc!9ZX`h!;VhhVYZcjcYhd\Vg[“g6clZcYjc\Zc!
Y^Zh^X]W^haVc\cjgb^ic^X]iZgcZjZgWVgZcBViZg^Va^ZcjbhZioZca^Z›Zc!^hi
6XXdnVœ=daoYVheZg[Z`iZEgdYj`i#
;“glZ^iZgZ>c[dgbVi^dcZcWZhjX]ZcH^Zlll#gd\\ZbVcc#YZ$VXXdnV
79;JOB?;HJ
'&&E>D;9>;C?;
>;HLEHH7=;D:;C7II>7BJ?=A;?J
:7K;H>7<J?=A;?JIAB7II;'
>bKZgig^ZWYZg
:ccdGd\\ZbVcc<bW=8d#@<!7gZbZc
lll#gd\\ZbVcc#YZjcYlll#gd\h]de#YZ
6
bauXpert Seelmeyer
Einer
von uns
„Frisch geschlüpft. Aus dem Bauzentrum Seelmeyer
wird bauXpert Seelmeyer“ – so wirbt das Bauzentrum
aus dem niedersächsischen Neuenkirchen unter
www.bauXpert-seelmeyer.com für den neuen Namen.
Inzwischen trägt nicht nur das Küken auf der Website
das bauXpert-Logo. Auch die Gebäude und der Fuhrpark
demonstrieren: „Wir sind Teil einer starken Gruppe.“
Familienunternehmen
auf Erfolgskurs
„Ein neuer Name, eine
neue Schlagkraft. Aber an
den Besitzverhältnissen ändert sich nichts“, erklärt
Manfred Seelmeyer junior,
der das Unternehmen gemeinsam mit seinem Onkel
Clemens und seinem Vater
Manfred führt. Die Ent-
scheidung, sich der bauXpert-Gruppe anzuschließen, habe gute Gründe, so
der 29-Jährige. „Als Mitglied der großen norddeutschen
Baustoffallianz
bauXpert sind wir noch
stärker. 24 Gesellschafter
mit 32 Standorten im Nor-
den Deutschlands stellen
sich gemeinsam ihren unternehmerischen Zielen.
Gemeinsam schulen wir
unsere Mitarbeiter, gestalten unsere Ausstellungen,
lagern unsere Produkte und
kümmern uns um die Wünsche unserer Kunden.“
Gleichzeitig setzt das traditionsreiche familiengeführte
Unternehmen jedoch auf
Bewährtes, verrät uns Clemens Seelmeyer: „Jeder
Kunde hat bei uns seinen
persönlichen Ansprechpartner. Wenn es auf der Baustelle Fragen gibt, sind un-
sere Außendienstmitarbeiter
sofort zur Stelle. Wenn Modernisierungen oder Sanierungen geplant sind, stehen
unseren Kunden geschulte
Energiefachberater zur Seite. Wir bieten Selbstabholern mit unserer überdachten Lagerhalle bei jedem
Wetter eine trockene Lademöglichkeit. Und natürlich
liefern wir alle Waren auf
Wunsch auch an – mit einem eigenen Fuhrpark funktioniert das schnell, reibungslos und pünktlich.“
Hinter einem perfekten
Service stehen engagierte
Mitarbeiter. Über 40 Männer und Frauen kümmern
sich bei bauXpert Seelmeyer darum, dass der Kunde
letztendlich sagt: „Ich bin
zu hundert Prozent zufrieden – und komme gerne
wieder.“ Dass viele Mitarbeiter dem Unternehmen
schon seit Jahren, sogar
seit Jahrzehnten treu sind,
erklärt Clemens Seelmeyer
so: „Wir setzen auf flache
Hierarchien und legen viel
Wert auf ein gutes Betriebsklima! Das hat bei
uns eine ganz hohe Priorität.“
7
Einer
von uns
Xpertdirekt
bauXpert Seelmeyer
Bramscher Straße 38
49586 Neuenkirchen
Tel. 05465 9211-0
Fax 05465 9211-17
www.seelmeyer.de
Durchdacht, erstklassig, vielfältig
Wie modern und innovativ ein
Traditionsunternehmen sein
kann, wird bei Seelmeyer immer wieder unter Beweis gestellt. So weihten die rührigen
Unternehmer 2003 eine neue
Lager- und Logistikhalle ein
und bauten zwei Jahre später
das neue Ausstellungs- und
Verwaltungsgebäude. Inzwischen stehen auf über 30.000
Quadratmetern Betriebsgelände mehr als 3.000 Quadratmeter Ausstellungsfläche
zur Verfügung. Und was immer sich Bauherren wünschen – bauXpert Seelmeyer
präsentiert eine durchdachte
Produktvielfalt.
Im Außenbereich erhalten
Kunden viele Anregungen
für Terrasse, Balkon und
Garten. Über 200 Verblender und Klinker, eine große
Auswahl an Dachziegeln
und Baustoffen für den
Hochbau wird komplettiert
durch ein Musterhaus und
macht Lust darauf, neu zu
bauen. Auf über 400 Mustertafeln können Kunden Fliesen und Bodenbeläge aus-
suchen. Ob Landhausstil,
Glaselemente oder Schiebetürsysteme – auch die Auswahl an Treppen, Türen und
diversen Bodenbelägen wie
Parkett und Laminat ist erstklassig. Im Baufachmarkt
finden Profis und Hobbyhandwerker Werkzeuge,
Maschinen, Arbeitskleidung
und Farben. Besonders in
den Wintermonaten gab es
in der Abteilung für Kaminöfen viel zu tun. Und auch
die Energie-Fachberater des
Unternehmens sind gefragt.
Für die Bausaison 2010 verspricht Manfred Seelmeyer
seinen Kunden „tolle neue
Produkte und den guten
Service, den unsere Kunden
von uns gewohnt sind“.
Anzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Q ' /+ * . &44( ./*
Q *! .3 44 32)
44# ,!
Q " 0"+. /+.3!!/"
Q $"+/"+ /! !
Q " *$"3"
Q 0* %**. 3"3/+* + " 3/! ++1
/+1/
Q $ $+ 2*.1$ ". *+
/" /+0"+./"+*
Q *1$**"* "3**
!+/.3 / $"
!'*./*" ! $!!*
8
Unsere
Stärke
Fachliche Qualifikatio-
„Verkaufen heißt,
dem Kunden
zu helfen, gute
Entscheidungen
zu treffen!“
nen der Berater sind
ebenso wichtig wie ein
erstklassiges und vielseitiges Produktangebot. Beides bieten
die bauXpert-Partner
an ihren Standorten.
Doch es braucht noch
mehr, damit der Kunde
rundum zufrieden ist.
Norbert Hellwich, Trainer in der Xpert-Akademie:
„Ich erlebe in den Seminaren der Xpert-Akademie
hochmotivierte Teilnehmer, die nach neuen Möglichkeiten suchen, Beratungs- und Verkaufsgespräche
noch kunden- und lösungsorientierter zu führen. Was
mich als Trainer begeistert ist, dass ich auf Fachberater treffe, die den Slogan „...so geht das" als Qualitätsanspruch verstehen und diesen Anspruch in der
Kundenberatung hundertprozentig umsetzen wollen.
Das Ziel der Teilnehmer ist es nicht nur, ihre Kunden
zufriedenzustellen. Sie wollen sie begeistern! Was
mich besonders freut, ist aber nicht nur die Motivation der Xpert-Akademie-Teilnehmer. Auch die Führungskräfte, also die Geschäftsführer der bauXpertPartner, haben allesamt einen hohen Anspruch. Sie
machen es überhaupt erst möglich, dass ihre Mitarbeiter sich über die Seminare der Akademie kontinuierlich und langfristig weiterentwickeln können. Denn
eines ist allen bewusst: ,Lernen ist wie Rudern gegen
den Strom. Sobald man aufhört, treibt man zurück’
(Benjamin Britten).“
Die Xpert-Akademie – Wir lernen nie aus
Wie kann ich die ganz konkreten Wünsche und individuellen Bedürfnisse des
Kunden erkennen? Wie
kann ich den Nutzen eines
Produktes verständlich erklären? Wie erstelle ich
maßgeschneiderte Angebo-
te? Themen wie diese werden in der Xpert-Akademie
erörtert.
Die Xpert-Akademie steht
allen Mitarbeitern der bauXpert-Partner offen. Trainer
ist Norbert Hellwich, ein Ex-
perte in Sachen Kommunikation und Beratung. Norbert Hellwich hat gemeinsam mit bauXpert ein vielseitiges
Programm
entwickelt, das hervorragend ankommt. Die meist
zweitägigen Seminare im
Stammhaus in Bad Bramstedt sind in der Regel
schon kurz nach der Veröffentlichung des Programms
ausgebucht.
Wichtig ist den Organisatoren übrigens nicht nur das
Erlernen und Trainieren
neuer Techniken und Methoden. Genauso entscheidend ist der Erfahrungsaustausch der Mitarbeiter aus
den
unterschiedlichen
Standorten beim gemeinsamen Abendprogramm.
Fortbildung auf hohem Niveau
Silke Hudowenz, Fachberaterin, bauXpert Schnepf in Güstrow
„Ich finde es sehr gut, dass bauXpert
die Xpert-Akademie ins Leben gerufen
hat. Es ist eine zukunftssichernde Entscheidung. Wir haben festgestellt, dass
nicht nur repräsentative Ausstellungen
mit exklusiven Marken im Mittelpunkt
stehen sollten, sondern auch oder gerade ein optimal geschultes Mitarbeiterteam. Ich persönlich habe an den zwei
Fortbildungen zum Thema „Erfolgreich
Verkaufen im Verdrängungsmarkt“ teilgenommen. Hier wurde uns sehr anschaulich verdeutlicht, was wir bereits
gut machen, aber auch, wie wir unsere
Kunden noch besser und gezielter beraten können.
Ich freue mich, dass durch die XpertAkademie auch zukünftig Praxisseminare zu den verschiedensten Themenbereichen angeboten werden. Nach dem
Motto „Wer aufhört besser zu werden,
hat aufgehört gut zu sein“ von Philip
Rosenthal möchten meine Kollegen und
ich uns gern auch weiterhin auf diesem
hohen Niveau fortbilden.“
9
Über
uns
Ein Ohrwurm dreht auf
Ob man will oder nicht – der
Song bleibt im Kopf. „Mach
kein Hüddeldüddel – so geht
das!“ heißt es im Refrain.
Und während man noch darüber nachdenkt, was mit
„Hüddeldüddel“ gemeint ist,
hat sich die Melodie schon
festgesetzt. So etwas nennt
man dann Ohrwurm, und
den wird man bekanntlich so
schnell nicht wieder los. Den
Song hören Sie unter anderem, wenn Sie bei Ihrem
bauXpert-Partner am Telefon zu Ihrem Fachberater
durchgestellt werden, auf
www.bauXpert.com und in
den Baumärkten. Gesungen
wird der bauXpert-Song von
Bernd Müller, sehr lässig mit
markiger Stimme und mit
authentischem norddeutschem Kolorit. Die erste Auflage des Liedes ist übrigens
ausverkauft, eine neue Auflage ist geplant.
Film ab – so geht das
Auch in dem neuen bauXpert-Filmspot spielt der Song
eine tragende Rolle. Die unterhaltsame kleine Geschichte rund um ein reichlich trübes Richtfest lebt von
der Musik – und den authentischen Schauspielern. Es
sind Mitglieder der Niebüller
Speeldeel „Die Bühne“,
waschechte Nordfriesen also, die richtig witzig rüberkommen.
Die Musik – die perfekte
bauXpert-Logistik und das
erfrischende Bier Xpertbräu retten übrigens die
trockene Feier. Der Filmspot ist originell, unterhaltsam und sympathisch. Er
Viel Spaß und ein interessiertes Publikum bei den Dreharbeiten.
läuft unter www.sogehtdas.de und auf www.youtube.de (bauXpertTV eingeben). Aber Achtung: Es
könnte passieren, dass Sie
die Songzeile „Mach kein
Hüddeldüddel, so geht
das!“ nicht mehr aus dem
Kopf bekommen.
Anzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Qualität – Service – Partnerschaft:
ich schwöre auf Magnaplast!
Für jede mögliche Aufgabenstellung zur Ableitung von Regenund Schmutzwasser halten wir für Sie die richtige Produktlösung
bereit – und das termingerecht und zuverlässig.
ie Ihr
Fordern S
an!
Infopaket
s
se
lo
en
kost
www.magnaplast.com
10
Aus der
Region
Ursprünglich war der
Friesenwall eine Art
Recyclingprodukt: In den
nordfriesischen Marschgebieten gab es in früheren
Zeiten kaum Holz für den
Zaunbau. Die Nordfriesen
nutzten stattdessen
Findlinge, die das Meer
rund geschliffen hatte.
Die Steine mussten ohnehin von den Feldern gesammelt werden – und
Der schmucke Wall
der Friesen
fanden als dekorative
Trockenmauer eine neue
Bestimmung.
Anzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
®
NEU
für
aktiv
ft
Jetzt e Raumlu
er
s
s
e
b
Millionen Menschen
können jetzt aufatmen!
Es ist gelungen, die luftreinigende Wirkung von Schafwolle
mit der FERMACELL GipsfaserPlatte zu kombinieren.
FERMACELL greenline bindet Schadstoffe
aus der Raumluft und bietet damit die Chance,
durch den Innenausbau der Gesundheit langfristig Gutes zu tun.
Mit FERMACELL greenline werden die zahlreichen Vorteile der bereits wohngesunden
FERMACELL Gipsfaser-Platte um eine weitere
attraktive Komponente erweitert, die aktiv die
Raumluft verbessert und so die Wohn- und
Lebensqualität zusätzlich steigert.
Gesünder leben ist nicht schwer!
FERMACELL
greenline
Mit der raumluftreinigenden
Kraft von Schafwolle
Empfehlung zur
Verarbeitung:
- Fugenspachtel,
- Fugenkleber,
- Estrich-Kleber
von FERMACELL mit
dem eco-Label für
Umweltverträglichkeit
Empfehlung für
die Oberflächenbeschichtung:
FERMACELL
Rollputz und
FERMACELL
Feinspachtel
www.fermacell.de
www.fermacell-greenline.de
Friesenwälle haben inzwischen weit über die Grenzen Nordfrieslands hinaus
Liebhaber gefunden. Auch
heute sind „echte“ Friesenwälle nicht verfugt, sondern
direkt aus den aufeinander
gelegten Steinen gebaut.
Oben schließt eine Erdschicht den circa 80 Zentimeter hohen dekorativen
Wall ab. Gern wird der Wall
mit Gras oder Heckenrosen
bepflanzt. Der Bau eines
Friesenwalls ist nicht ganz
einfach. Schließlich ist es
wichtig, dass der Wall
standfest ist und dass sich
keine Steine lösen. Wer
sich besondere Stand festigkeit wünscht, entscheidet sich heute für einen
gemörtelten Friesenwall.
Der echte, als Trockenmauer gebaute Friesenwall ist allerdings ökologisch gese-
hen die bessere Wahl, bietet er doch wertvollen Lebensraum für wärmeliebende Pflanzenarten und
Tiere wie Laufkäfer, Eidechsen, Erdkröten und
Wildbienen.
So geht das
Wohl kaum jemand wird
heute noch selbst sein Baumaterial auf steinigen Feldern zusammensammeln.
Bequemer ist es, wenn Sie
sich die Steine bei Ihrem
bauXpert-Partner aussuchen und sie anliefern lassen. Für zwei Quadratmeter
brauchen Sie etwa eine Tonne Kiesgeröll. Die Preise
liegen zwischen 70 und 85
Euro. Bei der Auswahl der
Steine und beim Bau des
Friesenwalls stehen Ihnen
Garten- und Landschaftsbauer zur Seite.
11
Mit uns
gebaut
Xpertdirekt
Aus alt mach neu
Bauherrin Anne Telkmann
ist begeistert. Ihr 70 Jahre
altes Einfamilienhaus in
Sögel ist kein Energiefresser mehr. Dank umfangreicher Baumaßnahmen
spart sie Heizkosten und
schont die Umwelt.
Hoher
Geringer
Wärmeverlust Wärmeverlust
Xperti n fo
Viele bauXpert-Partner
nehmen eine energetische
Diagnose Ihres Hauses
vor und beraten Sie, wenn
Sie Ihr Haus energetisch
sanieren möchten. Fragen
Sie nach den geprüften
Energiefachberatern bei
bauXpert.
Energiesparmaßnahmen erfordern eine sorgfältige Planung. Schließlich müssen
Aufwand und Nutzen im
vernünftigen Verhältnis zueinander stehen. Anne Telkmann wurde vom Planungsbüro Knipper + Kleine gut
beraten. Ergänzend brachte
Andreas Konen, Energieberater bei bauXpert Knipper
in Sögel, sein Wissen und
seine Erfahrung ein.
Der bauXpert-Partner Knipper hat sich schon vor Jahren entschieden, in dem
Bereich „Energiesparendes
Bauen“ einen Schwerpunkt
zu setzen. Andreas Konen
arbeitet mit einer Wärmebildkamera. Dank dieser Aufnahmen können Schwachstellen eines Hauses gezielt geortet werden. Die
thermografische Kamera
macht
Wärmeverluste
sichtbar, indem Temperaturunterschiede in leuchtenden Farben dargestellt
werden. „Gerade im Einfamilienhaus gibt es riesige
Einsparpotentiale“, so Herr
Konen. „Die Ergebnisse der
Wärmebildkamera öffnen
den Kunden die Augen. Anhand der Bilder kann sehr
anschaulich gezeigt werden, wo die Wärme entweicht.“
Der Altbau in Sögel ist
komplett entkernt worden.
Das Haus erhielt eine moderne Brennwertheizung
und einen Holzofen. Investiert wurde zudem unter anderem in eine Zwischensparrendämmung. Zu den
Baumaßnahmen, die nicht
nur Energie einsparen, sondern auch die Optik des
Hauses entscheidend verändert haben, gehört das
neue Wärmedämm-Verbundsystem. Die neue
Haus-Außendämmung hat,
so Andreas Konen, gleich
mehrere Vorteile: „Das
Haus erfährt eine Wertsteigerung, man schützt die
Bausubstanz und man spart
Energie.“ Die Hausherrin
freut sich. Sie kann jetzt die
Heizkörper herunterdrehen
und hat es trotzdem behaglich und warm.
Andreas Konen
Energiefachberater
bauXpert Knipper
Knipper Bauzentrum GmbH
& Co KG
Püttkesberge 4, 49751 Sögel
Tel. 05952 203-0
[email protected]
Anzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
MEAFIX
MEAF
IX Montagedämmplatte
Für eine maximal
m
einfache Lichtschachtmontagee
beim Eins
Einsatz
satz von P
Perimeterdämmung:
erimeterdämmung:
• Schnell
en
Schnellee Montage ohne Messen und Bohr
Bohren
dur
ch vorbereitete
vorber
v
eitete Befestigung,
durch
dadurch
h keine W
ärmebrücken
dadurch
Wärmebrücken
• Optimale
Optimale Planungs- und V
erarbeitungsVerarbeitungssicherh
eit dank des perfekt aufeinander
sicherheit
mmten Systems
abgesti
abgestimmten
• Fertige Oberflächen ohne aufwändige
Nacharbeiten
Nacharbeiten
MEAFIX MontageMontagedämmplatte
dämm
platte
MEA MUL
MULTINORM
T
TINORM
/
MEAM
MAX
MEAMAX
Lichtsch
hacht
Lichtschacht
MEALUXIT
Zar
genfenster
Zargenfenster
MEALUXIT P
erimeterPerimeterAbdeckr
ahmen
Abdeckrahmen
www.mea-bausysteme.com
www
.mea-bausysteme.com
12
Das
Netzwerk
Im Herbst vergangenen
Jahres war es so weit.
Die Versatel Nord GmbH
aus Flensburg und die
Versatel und bauXpert –
ein gutes Team
bauXpert Service GmbH
mit Sitz in Bad Bramstedt
wurden Partner im Bereich
der Standortvernetzung.
Für das bauXpert-Tochterunternehmen und damit
für alle bauXpert-Partner
bringt die Umstellung
Die Versatel AG realisiert
über insgesamt zwölf
Standorte in Deutschland
den bundesweiten Vertrieb
ihrer Dienstleistungen und
Produkte und zählt zu den
führenden Anbietern von
Sprach-, Internet- , Kabelund Datendiensten auf
dem deutschen Markt. Das
sind optimale Bedingungen
für bauXpert. Gilt es doch,
32 Standorte in vier norddeutschen Bundesländern
miteinander zu vernetzen.
immense Kostenvorteile
in EDV-Nutzung, Einkauf
und Logistik.
Im Oktober 2009 wurde mit
hochmoderner und leis tungsfähiger Glasfasertechnik die technische Ba-
sis für die Zentrale der
bauXpert Service GmbH am
Standort Bad Bramstedt geschaffen. Für die Versatel
AG kein Problem: Insgesamt verfügt das Unternehmen über ein Glasfasernetz
von über 38.000 Kilometern
Länge in ganz Deutschland.
Im Dezember 2009 wurde
dann der erste Netzwerkteilnehmer, der bauXpert-Partner Gebhard, auf das zentrale Rechenzentrum umgestellt.
Warenwirtschaft,
Buchhaltung, Archivsystem,
Büro- und Kommunikationsanwendungen werden seither auf dem neuen System
betrieben.
Das klappt
reibungslos
Im ersten Halbjahr 2010
folgen nun weitere bauXpert-Partner aus dem
Norden Deutschlands, die
auf die Qualität und die
Dienstleistungen der Versatel und der bauXpert Service GmbH vertrauen. Stefan Freis, Geschäftsführer
der bauXpert GmbH, ist
überzeugt: „Bei einem Projekt dieser Größenordnung
muss alles reibungslos
klappen. Die bisherige Zusammenarbeit hat gezeigt,
dass bauXpert sich für einen starken Partner entschieden hat.“
Anzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Eine starke Partnerschaft
Versatel und bauXpert
Die Versatel Nord GmbH freut sich, die bauXpert Service
GmbH im Bereich der Standortvernetzung zu unterstützen.
Weitere bauXpert-Partner im norddeutschen Raum werden
in Kürze auf das zentrale Rechenzentrum umgestellt.
Vertrauen auch Sie auf umfangreichen Service und
leistungsstarke Produkte zu einem fairen Preis.
www.versatel.de
16735-3_ver_Bauexpert_233x118 1
11.02.2010 15:41:51 Uhr
13
Xpertinfo
Das
PremiumProdukt
Pflege leicht
gemacht
Verschmutzungen
dringen nicht in die
Platten ein, weil die
Poren des Steins
durch die PremiumBeschichtung geschlossen werden.
So kann Schmutz
ganz leicht mit
Wasser, Besen und
einem milden Steinreiniger entfernt
werden. Auch Moose
und Algen finden auf
der beschichteten
Oberfläche keinen
Nährboden.
Terrassenplatten –
ein toller Auftritt
Die Terrasse ist ein ganz besonderer Ort. Sie ist der Platz,
Anzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
an dem man den Blick auf den Garten genießt und Ruhe
und Entspannung findet. Hier kann man einfach mal die
Seele baumeln lassen. Und sie ist ein Treffpunkt für
Freunde und Familie, für fröhliche gemeinsame Stunden
bei Kaffee und Kuchen oder einem Glas Wein.
Die Gestaltung einer Terrasse hängt von vielen Faktoren ab: Wie viel Platz wird
benötigt? Welcher Stil passt
zum Haus und zur Gestaltung des Grundstücks? Aber
auch die Frage der Pflege
sollte durchdacht werden.
Denn der Terrassenbelag
muss einiges aushalten.
Hartnäckige Verschmutzungen durch Blüten, Lehm, Rasenschnitt, Rotwein oder Öle
können den Terrassenplatten zusetzen. Hinzu kommen Moos und Algen, die
den Belag in der feuchteren
Jahreszeit angreifen. Hier
bieten beschichtete Terrassenplatten echte Vorteile.
Die transparente hochwertige Beschichtung schützt vor
Verschmutzungen aller Art.
Langlebig und brillant
Weiterer Vorteil: Die Beschichtung ist dauerhaft
mit dem Stein verbunden,
extrem strapazierfähig und
verhindert ein Verblassen
der Farben. So behalten
die Platten auch nach Jahren ihre Farbbrillanz und
ihren samtigen Glanz.
14
Die Lösung per E-Mail an:
Ihr
Gewinn
[email protected]
?
1. und 2. Preis
?
Sylt-Wochenende
zu gewinnen
Ja, ich möchte ein Wochenende auf Sylt für jeweils zwei Personen
inklusive Frühstück, Abendessen und Wellnessgutschein gewinnen.
Die Antwort lautet:
?
Tom Hinrichsen empfiehlt eine ........................................................................
Name
Wir verlosen zwei Wochenenden auf Sylt für jeweils
zwei Personen inklusive Frühstück, Abendessen und
Wellnessgutschein. Genießen Sie von Freitag bis
Sonntag die frische Sylter Seeluft und das exklusive
Ambiente des Lindner Hotels Windrose in Wenningstedt.
Nur wenige Schritte entfernt lädt der Strand zum Spazierengehen, Wellenbaden oder einfach nur zum Faulenzen im
Strandkorb ein. Im Hotelrestaurant Admirals Stuben können
Sie aus der ganzen Palette des regionalen Speisenangebotes vom Sylter Deichlamm über fangfrische Nordseefische
bis hin zur Sylter Roten Grütze wählen. Und im Freizeit- und
Wellnessbereich lässt es sich herrlich entspannen. Weitere
Infos zum Hotelangebot von Lindner unter www.lindner.de.
Straße
Ort
Telefon
Die Preisfrage:
Wie heißt die Tür, die Tom Hinrichsen, Fachberater bei
bauXpert Christiansen in Niebüll, seinen Kunden empfiehlt?
Die Antwort finden Sie in dieser Ausgabe der Xpertnews. Senden Sie die
Antwort mit Angabe Ihres Namens, Ihrer Adresse und Ihrer Telefonnummer
bitte bis zum 15. Mai 2010 an:
[email protected]
oder geben Sie den Coupon bei Ihrem
bauXpert-Partner ab (Adressen siehe
Seite 16).
Einsende- und Abgabeschluss: 15.5.2010.
Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt. Mitarbeiter von bauXpert dürfen
leider nicht teilnehmen. Der Gewinn ist
nicht übertragbar, eine Auszahlung in bar
ist nicht möglich. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
3. Preis
Als dritten Preis verlosen wir einen
hochwertigen Akkuschrauber von Bosch.
„Ein Kraftprotz“, „ein supergutes Gerät“, „besser
geht’s nicht“ – so heißt es in den Testberichten
zum Bosch-Akkubohrschrauber PSR 14,4 LI-2.
Der Akkuschrauber ist dank der LithiumIonen-Technologie immer einsatzbereit,
er ist leicht und gleichzeitig leistungsstark.
Das 2-Gang-Hochleistungsplanetengetriebe steht für eine erstklassige Kraftübertragung und
hohe Laufruhe.
Dieses und viele weitere Produkte von Bosch erhalten Sie
selbstverständlich auch an unseren bauXpert-Standorten.
15
Xpertdirekt
Tom Hinrichsen
Fachberater
bauXpert Christiansen
Bahnhofstr. 32, 25899 Niebüll
Tel. 04661 9666-23
[email protected]
Mein
Favorit
Gemütlich plaudern – an der Klöndör
Der Name ist Programm.
An der Klöndör wird geklönt
Klöndör lüften oder etwas
Licht einlassen, ohne dass
das gesamte, meist sperrige
Tor geöffnet werden musste.
– oder auf hochdeutsch
Häusern gerne eingebaut.
Die Klöndör war und ist sehr
praktisch. Heute wird sie gern
als repräsentative Haustür
eingebaut, aber auch im
Hauswirtschaftsraum beziehungsweise im Waschraum
kommt sie zum Einsatz. Diese Räume haben häufig kein
Fenster – da ist die Klöndör
ideal. Man hat einen Hinterausgang, die Tür bringt Licht
und man kann – was in solchen Räumen besonders
wichtig ist – gut lüften.
Kleinvieh blieb draußen, Kinder und Haustiere drinnen –
während man lüftete oder einen gemütlichen Schnack mit
den Nachbarn hielt. Häufig
war die Klöndör auch in die
Grootdör – das große Scheunentor der Bauernhäuser –
integriert. Man konnte mit der
Das Modell der Firma Rekkendrees Bauelemente überzeugt mich gleich aus mehreren Gründen. Diese Klöndör
ist erstklassig verarbeitet und
absolut dicht. Letzteres klingt
selbstverständlich, war aber
früher oft ein Manko. Bei den
heutigen Energiepreisen ist
ausgiebig geplaudert. Sie
war schon anno dazumal
beliebt. Heute erlebt diese
Kombination aus Tür und
Fenster eine Renaissance
und wird in alten und neuen
das aber wichtiger denn je.
Der obere Flügel hat eine
Kipp- und Drehfunktion. Wenn
man lüften möchte, kann man
den oberen Teil also auch nur
einen Spalt weit öffnen.
Natürlich ist diese Tür mit einem modernen, sicheren
Verschlusssystem ausgestattet. Die Schwelle ist aus
hochwertigem Aluminium gefertigt. Je nach Wunsch können Sie oben und unten Glas
einsetzen lassen und Sie
können unterschiedliche Formate und Farben wählen. Die
gesamte Verarbeitung ist
wirklich sehr gut, das kann
ich als Fachmann beurteilen.
Die Kunden, die bei uns diese Klöndör gekauft haben,
sind rundum zufrieden. Das
Standardmodell erhalten Sie
bei jedem bauXpert-Partner
ab 995 Euro. Lassen Sie sich
beraten – und freuen Sie sich
auf den ersten gemütlichen
Plausch an Ihrer Klöndör.
Anzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
I H R PA R T N E R F Ü R Q UA L I TÄT AU S V E R L
Haustür und Fenster in Einem
DIE KLÖNDÖR
exklusiv von
W W W. R E C K E N D R E E S - B A U E L E M E N T E . D E
16
7
2PLS
Schleswig
Holstein
Unsere
Stärke
215
1
9VZ[VJR
23
7
3…ILJR
20
27
22
241
/HTI\YN
24
25
28
25899 Niebüll, Bahnhofstr. 32
Tel. (04661) 9666-0, Fax 9666-55
www.bauXpert-christiansen.com
[email protected]
30890 Barsinghausen, Bunsenstr. 31
Tel. (05105) 773071, Fax 514341
www.bauXpert-barsinghausen.com
[email protected]
27777 Ganderkesee-Schierbrok
Sahrener Weg 58
Tel. (04221) 4995-0, Fax 4995-44
www.bauXpert-dierkgarms.com
[email protected]
1
25980 Tinnum (Sylt-Ost), Silwai 5
Tel. (04651) 9838-0, Fax 9838-10
www.bauXpert-gehlsen.com
[email protected]
7
24
Niedersachsen
7
)LYSPU
31
2
30
10
37
/HUUV]LY
2
2
39
395
25355 Barmstedt, Kleine Gärtnerstr. 18
Tel. (04123) 9050-0, Fax 9050-20
www.bauXpert-kremerglismann.com
[email protected]
25337 Elmshorn, Ramskamp 66
Tel. (04121) 644-0, Fax 644-100
www.bauXpert-kremerglismann.com
[email protected]
26169 Friesoythe, Eschstr. 18–22
Tel. (04491) 9282-0, Fax 9282-92
www.bauXpert-landwehr.com
[email protected]
25421 Pinneberg, Flensburger Str. 14
Tel. (04101) 7971-0, Fax 7971-21
www.bauXpert-scheelk.com
[email protected]
26871 Papenburg, Von-Herz-Str. 6
Tel. (04961) 9126-0, Fax 9126-26
www.bauXpert-schulte.de
[email protected]
26899 Rhede (Nebenstelle)
Tel. (04964) 604-500, Fax 604-501
www.bauXpert-schulte.de
[email protected]
49586 Neuenkirchen, Bramscher Str. 38
Tel. (05465) 9211- 0, Fax 9211-17
www.bauXpert-seelmeyer.com
[email protected]
27404 Zeven, Nordwestring 2–6
Tel. (04281) 9354-0, Fax 9354-54
www.bauXpert-gebhard.com
[email protected]
28857 Syke-Schnepke, Heerweg 3 a
Tel. (04242) 9204-0, Fax 9204-40
www.bauXpert-schierholz.com
[email protected]
27412 Wilstedt, Bahnhofsplatz 3
Tel. (04283) 5003, Fax 5645
www.bauXpert-gebhard.com
[email protected]
49377 Vechta, Falkenrotter Strasse 74
Tel. (04441) 942-0, Fax 942-555
www.bauXpert-gr-beilage.com
[email protected]
23769 Burg auf Fehmarn
Industriestraße 9
Tel. (04371) 50070, Fax 500777
www.bauXpert-hzf.com
[email protected]
49751 Sögel / Emsland, Püttkesberge 4
Tel. (05952) 203-0, Fax 203-50
www.bauXpert-knipper.de
[email protected]
24392 Süderbrarup, Heuländer Str. 31
Tel. (04641) 9220-0, Fax 1813
www.bauXpert-koehn.com
[email protected]
– Fliesenzentrum –
48499 Salzbergen, Mehringerstr
. 9
Tel. (05976) 9428-0, Fax 9428-10
www.bauXpert-schierholz.com
[email protected]
17166 Teterow, Langhäger Ch. 26–28
Tel. (03996) 1532-0, Fax 1532-31
www.bauXpert-schnepf.com
[email protected]
18273 Güstrow, Am Augraben 4
Tel. (03843) 2326-0, Fax 2326-33
www.bauXpert-schnepf.com
[email protected]
– Fliesen- und Kaminstudio –
18273 Güstrow, Lindbruch 11
Tel. (03843) 344894, Fax 344898
www.bauXpert-schnepf.com
[email protected]
17139 Malchin, Stavenhagener Str. 40
Tel. (03994) 2068-00, Fax 632995
www.bauXpert-schnepf.com
[email protected]
39
7
1
)YLTLU
27
24321 Lütjenburg, Am Kneisch 2
Tel. (04381) 4056-0, Fax 6121
www.bauXpert-dittmer.com
[email protected]
27801 Dötlingen-Aschenstedt
Bahnhofsweg 2
Tel. (04433) 9481-0, Fax 9481-44
www.bauXpert-garms.com
[email protected]
250
31
270
25938 Wyk/Föhr, Boldixumer Str. 18 a
Tel. (04681) 74115, Fax 741166
www.bauXpert-christiansen.com
[email protected]
1
19
Mecklenburg-Vorpommern
22
:JO^LYPU
26
29
20
20
20
21
24837 Schleswig, Busdorfer Straße 11
Tel. (04621) 3030-0, Fax 3030-30
www.bauXpert-soehrn.com
[email protected]
24816 Hamweddel, Heidkaten 10
Tel. (04875) 905-0, Fax 905-52
www.bauXpert-struve.com
[email protected]
24966 Sörup, Bahnhofstr. 53
Tel. (04635) 2929-0, Fax 2929-30
www.bauXpert-vierck.com
[email protected]
23795 Klein Rönnau, Bollmoor 1
Tel. (04551) 8879-0, Fax 8879-30
www.bauXpert-vogt.com
[email protected]
27419 Sittensen, Kurze Straße 18
Tel. (04282) 9303-0 Fax 9303-24
www.bauXpert-wilkens.com
[email protected]
24576 Bad Bramstedt, Achtern Dieck 9
Tel. (04192) 90620-60, Fax 90620-41
www.bauXpert.com
[email protected]
4HNKLI\YN
100