- Swiss Canadian Chamber of Commerce

27th Pacific Coast Swiss Singing & Yodeling Festival of the USSSPC
Reception & Opening Ceremony
Thursday, June 23, 2011, Student Union Building – Ball Room,
University of British Columbia, Vancouver, BC
MCs: Elisabeth Rechsteiner & Rory Fader
http://www.saengerfest2011.info/pdf/Badge_Benefits.pdf
Singers Badge: $275 Non-Singers Badge: $260
Some tickets still available! Pay at the door!
BALLROOM ON THE 2ND FLOOR OF THE STUDENT UNION BUILDING
6138 STUDENT UNION BOULEVARD V6T 1Z1
ll
5:00pm
Non-Host Bars open in Ballroom
6:00pm-8:00pm
Buffet Style Dinner in Ballroom
8:00pm-8:40pm
Opening Ceremony:
o Alphorn-Trio Ueli Bleiker
o Parade of Flags accompanied by “Swiss Alpiners”
o Festival Call to Order by USSSPC President Rolf A. Brülhart
o Welcome by Marie-Louise Hanna, President of the Host Society
o Welcome by Urs Strausak, Consul General of Switzerland in
Vancouver
8:40pm
Performances by Vancouver Swiss Choir and Jodelklub Niederurnen
Switzerland
9:10pm
Entertainment:
o Jodelklub Niederurnen, Switzerland
o “Kim’s Modi Kapelle”, Korea
o Lisa Ward-Dillier, USA
o Alphorn-Trio Ueli Bleiker
9:40pm-Midnight
Dancing with “Swiss Alpiners” and “Kim’s Modi Kapelle”
10:15pm
Late Snacks
11:55pm
Mitternachts-Jutz by Jodelklub Niederurnen, Switzerland
27th Pacific Coast Swiss Singing & Yodeling Festival
Grand Concert Program
Chan Centre for the Performing Arts,
University of British Columbia, Vancouver, BC 8 pm June 24th, 2011
Please come to the Chan Centre at least 30 minutes prior to the event to buy
tickets for the new price of $20 at the door! Chan Centre open all afternoon!
CHAN CENTRE FOR THE PERFORMING ARTS AT UBC
PARK UNDERNEATH OR TAKE A BUS TO THE LOOP AND WALK 20 MINUTES
6265 CRESCENT ROAD V6T 1Z1
http://www.chancentre.com/
1.
O Canada
Calixa Lavallée
harm. Dubravko Pajalic
2.
The Star-Spangled Banner
Francis S. Key, John S. Smith
3.
Schweizerpsalm
P. Alberik Zwyssig
4.
Der Ustig wott cho (1999)
Ferdinand F. Huber
5.
Mein Schweizerland (1984)
Gustav Haug
6.
In der Fremde
Herman Suter
Performed by Grand Concert Choir
7.
La Marche Des Petits Oignons
Joseph Bovet
Performed by Montagna Singers, Ottawa, Ontario
8.
Yodeling medley
Peter & Lucia Rosenast, Corvallis, Oregon
9.
Ds Glarnerländli
Hans W. Schneller / D. Kundert
10.
We d’Schwälbeli i Süde zie
Adolf Stähli
11.
Bärgandacht
Reto Stadelmann
Performed by Yodelclub Niederurnen, Switzerland
12.
Les Sentiers Valaisans (1984, 1993)
Georges Haenni
13.
Sut Steilas
Gion Antoni Derungs
14.
Die Dämm‘rung sinkt aufs Schweizerland (1981, 1999) Friedrich Hegar
Performed by Grand Concert Choir
Intermission
15.
's Landi-Dörfli
Robert Barmettler
16.
Steimanndli-Juiz
André von Moos
Performed by Grand Concert Choir
17.
Talerschwinger
Performed by Talerschwinger and Alphorn player,
"Harmonie" Choir, Los Angeles, California
18.
D'r Rosegarte z'Mailand
Paul Haegler
19.
Quel Mazzolin di fiori
anonymous
Performed by Grand Concert Choir
20.
Yodeling potpourri
Performed by Kim's Modi Kapelle, Korea
21.
Yodeling potpourri
Performed by Lisa Ward-Dillier,
Sacramento, California
22.
Cant digl suglegl
Peter Cadotsch / Harri Bläsi
23.
Fanfare du Printemps
Joseph Bovet
Performed by Edmonton Swiss Men's Choir,
Edmonton, Alberta
24.
's Chilchli
Emil Grolimund
25.
Aabeglogge
Ernst Sommer
26.
Là-Haut Sur La Montagne – Medley
Pierre Kaelin
Performed by Grand Concert Choir
Festival Music Director:
Pianist:
Master of Ceremony:
Dubravko Pajalic
Rodger Whitten
Rory Fader
Folksfest Program
Saturday, June 25, 2011, Student Union Building - Party Room,
University of British Columbia, Vancouver, BC
Please visit the 2 n d floor of the SUB at UBC
6138 Student Union Boulevard V6T 1Z1
Paid Parking available.
Take a bus to the UBC Bus Loop and it is a short 5-minute walk. There is a
Starbucks on the main floor!
10:30 am
Welcome
10:40 am
Mass Choir
O Canada
The Star-Spangled Banner
Schweizerpsalm
Festival President, Rolf A. Brülhart
C. Lavallée, harm. D. Pajalic
J.S. Smith, F.S. Key
P.A. Zwyssig, L. Widmer
11:00 am
Swiss Singing Society ‘Harmonie’, Los Angeles
Talerschwingen/Alphorn
11:10 am
Sophie Keller, Nancy Wittchen,
Verena Temple, Heidi Jakob,Fritz
Dietiker, Ernie Kneubühler
Swiss Singing Society ‘Harmonie’, Los Angeles
A Moléson
D'Alpenpracht
Dängelilied
Alphornklänge
Soldati Ticinesi
arr. and harm. C. Boller
A.L. Gassmann, Op. 130
A.L. Gassmann, Op. 47a
F. Stadelmann, arr. Rodger Whitten
Soloist: Ernie Kneubühler
arr. and harm. C. Boller
11:30 am
Edmonton Swiss Men’s Choir, Edmonton
Surses
Andante
La Verzaschina
Blue Nose
11:50 pm
Swiss Singing Society of San Francisco, San Francisco
s Zugerländli
Im schöne Toggeburg
Mon Hameau
Es goht nued uebers Singe
12:10 pm
R. Dabrusin, B. Strand
E. Herzog
F. Stadelmann
Montagna Singers, Ottawa
Abschied vom Gantertal
Adieu a l'Engiadina
Soldati Ticinesi
A Travers Bois
La Fanfare du Printemps
Le Grillon
Dr Zapfeschtreich
12:50 am
E. Grolimund
J.J. Duesel, arr. H.W. Schneller
Soloist: Heidi Felder
E. Jaques-Dalcroze
E. Grolimund
Soloist: Heidi Felder
The Wildrose Yodel Club, Central Alberta
The Wildrose Yodeller
Der Hüeterbueb
Am Wirtshaustisch
12:30 pm
P.A. Lozza, C. Mani
C.R. Enzmann, J. Rösli
V. Castelnuovo
S. Rogers, arr. T. Worthington
A. Imhof
Th. Gaugler
arr. H. Rice
J. Bovet
arr. P. Domitrovits
A. Goepfert
Swiss Alpiners, Portland
Variety of songs

1:00 – 2:30 pm
LUNCH

2:30 pm
Vancouver Swiss Choir, Vancouver
Am Acher
Uf de Bärge
Ihr Berge, lebt wohl
Heimat
Meiteli, wänn du witt go tanze
2:50 pm
E. Märkli, J. Reinhard
W. Schmid
H. Brunner
E. Hansen
arr. W. Billeter
Soloists: Mirjam Mai,
Hong Chul Kim
Lisa Ward-Dillier
Variety of yodels
3:00 pm
Swiss Chorus ‘Edelweiss’, Salt Lake City
Alphorn duet ‘Zwei Freunde’
unknown
Niene geits so schön und luschtig
Freut euch des Lebens
Ruhig: Fahnenschwingen/Alphorn
Simple Histoire
Grindelwalder Lied
3:20 pm
’Enzian’ Ladies Choir, Tacoma
Prümavaira
Adieu, petite rose
Ticino e vino
Ds Glarnerländli
3:40 pm
Dr Munsterbargler
Alpeblueme
Sag mer, wenn dass d'Rose blueje
Maremma
Nature Jodel
unknown
unknown
Siegfried Zihlmann
Carolyn Schilter / Lyle Schaefer
Jodelclub ‘Edelwyss’, Portland
E ‘gschänkte Tag
E Juchz I d'Berge
s Mälche
5:00 pm
H.J. Leutbold
A. Vicari
M. Bielmann
arr. Fink
Männerchor ’Edelweiss’, Tacoma
Frühling
Soldati Ticinesi
Alp-Uffahrt
They came to follow their dreams
4:40 pm
E. Sommer
Soloists: Carol Cavett,
Mary Hospenthal
E. Sommer
R. Rymann
A. Stähli
Soloists: Anneliese Caprez, Lisa
Pozzi
Schulz, Rossi
Soloists: Margo &
Mary Frances Reichlin
’Helvetia-Alpenglühn’, Portland
Nidwaldner Tanzliedli
La Nustalgia da L'Emigrant
Les petits Chanteurs de Mai
Mues alewyl s'plagete Hansli sy
4:20 pm
R. Cantieni
E. Jaques-Dalcroze
J.B. Hilber
E. Grolimann
‘Enzian’ Ladies Soloists, Tacoma
Mis Bergheimetli
4:00 pm
Soloists: Gerald Barfuss,
Deryle Lonsdale
Chr. Weidmer, arr. Unknown
Joh.M. Usteri, H.G. Nägeli,
arr. J. Knuth
Soloist:Tom Stanton
F. Stierli, harm. J. Bovet
G. Strasser, J.R. Krenger
A. Stähli
W. Valotti, W. Näf
Arenger, Schneeberger, Schmalz
Lucia & Peter Rosenast
Variety of nature yodels
5:20 pm
Alperose
San Joaquin Valley, ‘Swiss Echoes’, Ripon
Soloist: Sue Fox
Es Liedli sälb zwöt
Maie i der Schwyz
Euses schöni Schwizerland
Chilbisundig
5:40 pm
Soloists: Hanna Kessler,
Ursula Widmer
Soloists: Lena Burtschi,
Ursula Widmer
Soloists: Marie Schallberger,
Julie Wagner
Soloists: Marie Schallberger,
Julie Wagner
Kim’s Modi Kapelle, Korea
Variety of pieces
6:00 pm
Jodelklub Niederurnen, Niederurnen Kt. Glarus
Berghalde-Jutz
Am Jodlertisch
Fyrabigjödeli
Bärgchilbi-Jutz
Ch. Ganz
F. Kaufmann
Ch. Ganz
A. Stähli

6:30 – 8:30
DINNER AND DANCE TO ‘S-BAHN’ BAND
