Les rendez-vous d`Avignon du mois de septembre 2016 4 Mo
Transcription
Les rendez-vous d`Avignon du mois de septembre 2016 4 Mo
EXPOSITIONS THÉÂTRE MUSIQUE DANSE FÊTES ANIMATIONS CONFÉRENCES VISITES GUIDÉES Les Rendez-Vous SEPTEMBRE 2016 d’ AVIGNON ENVOI DES INFORMATIONS : 10 septembre maximum pour publication octobre 2016 [email protected] L’Office de Tourisme s’engage à tout mettre en œuvre pour garantir la satisfaction de ses clients en prenant en compte leurs réclamations et suggestions et en réalisant des actions pour améliorer en permanence le niveau de qualité de ses services et celui de la destination. Office de Tourisme 41 cours Jean Jaurès 04 32 74 32 74 www.avignon-tourisme.com LES RENDEZ-VOUS D’AVIGNON [email protected] Crédits photos : Jean-Pierre Campomar – Product’Air - Arké / Domenico Ventura - Catherine Tartanac - Association Médiévales des Carmes – CASA – Bibliothèque Nationale de France – Titou Vergier – Fabrice Seixas – Claude Lévêque – Andres Serrano –Adel Abdessemed – Christophe Gin – Bruno Manuel – Cirque Arlette Gruss - Amaclio - Fédération Française d’Equitation - Grégory Quittard - Nicolas Bryant - Yann de Fareins / Noir d’Ivoire - Clémence Rodde - Franck Mariotti – Marie-Eve Tomasini – France Olliver - Philippe Bar - TDR. Mise en page : Avignon Tourisme Philippe Bar / Maquette : Saluces Impression : MG PERNES Directeur de publication : Muriel Botella Rédaction : Marie-Eve Tomasini [email protected] N° 406 ISSN n° 1150 – 7306 Prochain numéro en octobre 2016 /OTavignon @avignontourisme OFFICE DE TOURISME Pour les activités d’accueil,d’information de promotion/communication de production/commercialisation de la boutique. Délivrée par AFNOR Certification www.marque-nf.com avignontourisme avignontourisme édito Si septembre est synonyme pour le plus grand nombre de rentrée, Avignon, elle, profite de la douceur de la fin de l’été pour se parer de ses plus beaux atours en regorgeant de propositions festives, artistiques et sportives. patrimoniaux de notre ville, le temps des Journées européennes du patrimoine, et il est l’heure de chausser ces baskets pour courir le 10 km de la cité des papes ! Avignon en septembre … c’est unique et intense ! À découvrir la programmation de ce mois de septembre, on se dit en effet que la Cité des Papes n’en finit pas de surprendre, d’innover, d’étonner, d’émerveiller ! Les uns choisiront les nombreuses Fêtes de quartier pour y écouter de la musique, y déguster des spécialités du monde entier, participer aux parades musicales et vivre des moments d’amitié, de rencontres et de découvertes. D’autres choisiront le fantastique, le rêve, en découvrant l’univers unique et fantasmagorique de l’artiste Avignonnais Philibert qui expose ses œuvres au Cloître Saint-Louis, ou encore en déambulant dans les rues au fil des créations des Fabricateurs … Pourquoi ne pas partir plus loin encore dans le virtuel avec le Web Video Festival qui se tient pour la première fois à Avignon, dans divers lieux de la cité… Retour dans le passé et les joyaux Cécile Helle Maire d’Avignon 1ère Vice-Présidente du Grand Avignon FOCUS SUR Les Journées Europée Les 17 et 18 septembre, prenez le temps d’ouvrir les yeux, d’écouter, de toucher, de vous émerveiller sur ce qui constitue notre histoire, notre passé et qui dessine notre présent et notre avenir. Cette année, nous revenons sur l’essentiel de notre quotidien, sur ces deux notions complémentaires et indispensables à notre ville d’Avignon, comme ce fut déjà en 1984, à la création des Journées Européennes du Patrimoine. PATRIMOINE ET CITOYENNETÉ Les monuments historiques de France et d’Avignon, ne sont pas uniquement constitués des édifices religieux, ou remarquables sur le plan architectural, mais également de bâtiments peu attractifs ou moins décoratifs qui ont été dans le passé proche ou plus lointain, le théâtre d’évènements fondateurs de notre Histoire. 2 ennes du Patrimoine Ainsi, des lieux habituellement fermés au grand public s’ouvrent à vous. Il vous sera aisé de comprendre le fonctionnement de l’institution en suivant la visite de l’Hôtel de Ville, d’apercevoir de plus prêt encore son Jaquemart. Il vous sera même aisé d’aborder la mémoire collective au travers de ses actes légaux conservés dans les magnifiques pièces des Archives Départementales ou Municipales, toutes deux logées dans des bâtiments uniques dont l’histoire vous sera contée. Le patrimoine d’Avignon est placé sous la protection de la nation, plus encore de l’ensemble des nations puisqu’une partie de la ville a été classée, il y a 20 ans, Patrimoine Mondial de l’UNESCO. Pendant deux jours, notre patrimoine est mis à l’honneur, valorisé gratuitement par ses amoureux des pierres, ses citoyens, ses professionnels de l’art, de 3 l’architecture et des arts. Se réapproprier les monuments et affirmer le sentiment d’appartenir à une collectivité, est également la fonction de ces Journées Européennes du Patrimoine. En cette période délicate, il importe de se rappeler, après Victor Hugo, que «la beauté d’un monument appartient à tout le monde », et que le patrimoine est aussi un symbole de la citoyenneté française. expositio MUSÉE CALVET MUSÉE CALVET Esprits Curieux Cette action fait écho à un projet, visant à rassembler en un seul lieu, une sélection significative des collections d’Esprit Calvet, le fondateur du musée qui porte son nom. Les espaces réservés à ce vaste chantier - une première dans l’histoire de l’institutiondésignent précisément les salles où se tient la présente exposition. Onze classes d’écoles élémentaires, une classe de collège et 8 groupes de centres sociaux, soit environ quatre cents jeunes Avignonnais, ont pu participer à cette aventure. A voir jusqu’au dimanche 2 octobre Trésors Cachés Des œuvres exceptionnelles sortent des réserves : à découvrir plusieurs dizaines de créations réalisées par les artistes et les artisans européens de toutes les époques - de l’Antiquité au XIXe siècle - et de toute la Méditerranée. A voir jusqu’à fin 2016 TLJ de 10h à 13h et de 14h à 18h (sauf le mardi) Musée Calvet Hôtel Villeneuve-Martignan 65, rue Joseph Vernet 04 90 86 33 84 musee-calvet.org 4 ns BIBLIOTHÈQUE CECCANO Transformation Exposition Transformation Prison Sainte Anne - Les projets de concours pour un nouvel espace de vie. Désaffectée depuis 2003, la prison Sainte Anne est propriété de la ville d’Avignon depuis 2009. La Ville a lancé un appel à projets international pour créer, dans l’enceinte de l’ancienne prison Sainte-Anne. Suite à cet appel à projets, 14 candidatures ont été reçues. Les candidats ont été sélectionnés par un jury présidé par Cécile Helle le 22 janvier dernier. Au travers de cette exposition, la Ville souhaite vous présenter en exclusivité les projets de ces candidats. Bibliothèque Ceccano Jusqu’au 2 sept. de 12h30 à 18h 2bis, rue Laboureur 04 90 85 15 59 Hôtel de Ville place de l’Horloge du 2 au 24 septembre de 8h à 18h (sauf week-end) avignon.fr 5 ARCHIVES MUNICIPALES D’AVIGNON L’Avignon du Festival A l’occasion de la 70e édition du Festival d’Avignon et des 50 ans des prémices du Off, les Archives municipales se penchent sur l’histoire de l’interconnexion profonde qui existe entre la manifestation culturelle et son terreau local. Photographies, documents papiers et quelques témoignages écrits viennent emmailler le parcours du visiteur. Jusqu’à fin juin 2017 Accès libre et gratuit TLJ en semaine de 8h30 /12h et 13h30 / 17h (le lundi à partir de 10h) Et une partie en extérieur sur les façades. Archives Municipales d’Avignon 6 rue Saluces 04 90 86 53 12 expositions ARCHIVES DÉPARTEMENTALES DE VAUCLUSE Les archives se dondonnent « Les Dondons » ou quand le papier sort de son rôle « guindé » et prend des libertés ! Au fil de l’exposition, des personnages déambulent aux archives, se mêlent aux documents, s’y enfouissent ou les dominent, s’y suspendent, y tiennent en équilibre ou se perdent, jusqu’au vertige, dans leur infinité. Plus que des habits, les textes et papiers sont comme une 2ème peau à ces corps généreux ou filiformes, chaleureux et joyeux. Entrée libre le lundi de 13h à 17h et du mardi au vendredi de 8h30 à 17h Jusqu’au 25 novembre Archives départementales de Vaucluse - Palais des Papes 04 90 86 16 18 archives.vaucluse.fr MAISON JEAN-VILAR Expositions, débats, rencontres, publications enrichissent ce centre de ressources (bibliothèque et vidéothèque) sur les arts du spectacle. Les archives de Jean Vilar et la mémoire du festival d’Avignon des origines à nos jours constituent un fonds d’exception. Métamorphose de la Scène Cette exposition présente 63 maquettes de décors de la Comédie-Française de 1940 à aujourd’hui . A voir du 06 septembre au 03 décembre. Le mardi de 13h30 à 17h, et du mercredi au vendredi de 9h à 12h et de 13h30 à 17h le samedi de 10h à 17h. 8, rue Mons 04 90 86 59 64 maisonjeanvilar.org/news 6 COLLECTION LAMBERT Un été à la Collection Lambert Pas moins de 5 expositions. - Au cœur Une exposition qui étend dans l’espace et le temps les formes sensibles. Elle a pour ambition d’investir le territoire d’une jeunesse embarquée dans l’expérimentation des prémices, des essais, des apprentissages et de tous les possibles. Jusqu’au 6 novembre. - Chronique d’un Assassinat Amos Gitaï soulève au travers de son installation, des questions sur l’identité, la mémoire et l’Histoire liées profondément au destin de son pays Isaraël et de ses proches. Cette immersion dans l’histoire de ces 20 dernières années. Jusqu’au 6 novembre. - Torture Andres Serrano assume dans cette exposition, le rôle de l’artiste en quête de nouvelles formes de représentation, mais aussi le rôle symbolique du bourreau. Il s’intéresse aux lieux, 7 aux objets et aux contextes de la Torture. Jusqu’au 25 septembre. Coup de Tête De Adel Abdessemed Œuvre monumentale de plus de 5 mètres de haut installée dans la cour de l’Hôtel de Caumont. Jusqu’au 6 novembre. Christophe Gin Prix Carmignac du photojournalisme La collection Lambert accueille son dernier lauréat, prix du journalisme d’investigation où les droits humains et la liberté d’expression sont bafoués. Jusqu’au 6 novembre. Collection Lambert Hôtel de Caumont TLJ sauf le lundi de 11h à 18h 5, rue Violette 04 90 16 56 20 collectionlambert.com expositions MUSÉE LOUIS VOULAND Victor Vasarely MultipliCITE A l’occasion du 110ème anniversaire de la naissance de l’artiste, le Musée Vouland présente l’incroyable parcours autour de l’œuvre de ce magicien de l’art optique qui nous emmène de la Hongrie de son enfance à la Provence, sa terre promise. 150 œuvres de 1928 à 1980 sont accrochées. Dans le cadre de cette exposition unique, le plasticien Etienne Rey, a été invité à présenter une de ses œuvres sur la façade du musée. Jusqu’au dimanche 2 octobre Musée Louis Vouland TLJ de 12h à 18h (sauf lundi) 17, rue Victor Hugo 04 90 86 03 79 - vouland.com FANTASTIQ’AVIGNON Sur fond d’une réalité géographique, architecturale et temporelle, l’artiste Philibert décrit un monde transporté dans une galaxie fantastique. Entrée libre du mardi au samedi A voir du 3 au 23 septembre Espace Cloître Saint Louis 20, rue Portail Boquier aliasphilibert.com 8 L’ATELIER Collectif (R)3 3 pour 3 artistes qui présentent leurs œuvres. Alain Feret, artiste plasticien, expose ses tableaux lumineux et féériques. Géraldine Chapelle invite chacun à découvrir son art pictural et photographique. Paul Wagner revisite les univers de la cuisine avec son Kitchen Art. Jusqu’au 30 septembre Entrée libre TLJ de 15h à 20h L’Atelier 23, rue des Teinturiers CLOITRE SAINT LOUIS Peinture et Artisanat d’art 300 œuvres réalisées par les artistes de l’Union des Arts de Montfavet sont présentées. Invité d’honneur : J.E. Turquin, peintre. Du 6 au 22 septembre, du lundi au samedi de 14h à 18h30. Ouvert aussi le dimanche 18 sept. Entrée libre. Cloître Saint Louis, 20 rue du Portail Boquier. 06 08 30 16 42 9 LES PLUMES DU PAON Catherine Tartanac Elle nous propose de nous perdre dans des profondeurs intérieures, où se jouent lumières, ombres, sensualité des couleurs, et forces de la matière… Du mardi au samedi jusqu’au 30 septembre Entrée libre de 11h à 19h Les Plumes du Paon 91, rue Bonneterie 06 68 32 91 56 lesplumesdupaon.com 1 2 JEUDI 1 SEPTEMBRE ER LES LUMINESSENCES D’AVIGNON En plein cœur de la Cour d’Honneur, se déploient les enluminures de la vidéo monumentale, occupant chaque mètre carré des quatre façades, toutes différentes, dentelées, planes ou sculptées, ouvrant des fenêtres gothiques ou des portes massives. Projetées grâce aux 13 vidéos-projecteurs de toute dernière génération, près de mille ans d’histoire d’un Palais au carrefour de l’Europe mises en scène par un enchaînement de séquences : celles du royaume de France, des neuf papes exilés de Rome, du Grand Schisme d’Occident au Félibrige, au Festival d’Avignon… L’Histoire est mise en valeur par Francis Huster, Claude Giraud et Céline Duhamel. Jusqu’au 2 octobre Palais des Papes. Place du Palais A 21h15 et 22h15 en français 04 32 74 32 74 lesluminessences-avignon.com avignon-tourisme.com VENDREDI 2 SEPTEMBRE VISITE Avignon par un soir d’été Flâner dans la ville au soleil couchant et la découvrir autrement. Cette promenade vous plonge dans la douceur de vivre avignonnaise. 18h30 Pont Saint Bénezet Rens. Office de Tourisme 41, cours Jean Jaurès 04 32 74 32 74 avignon-tourisme.com MARCHÉ DES PRODUCTEURS De 16h30 à 19h Place de l’Eglise à Montfavet avignon.fr LES LUMINESSENCES D’AVIGNON 21h15 en français 22h15 en anglais. lesluminessences-avignon.com 04 32 74 32 74 10 3 SAMEDI 3 SEPTEMBRE VISITE CUISINE La Ville est belle Une rencontre avec l’histoire d’Avignon d’hier et aujourd’hui. Votre guide vous évoquera le passé prestigieux de la ville mais également la vie d’aujourd’hui. Avignon est une ville de Provence où il fait bon vivre. 10h30 Office de Tourisme Visite bilingue (Fr/Gb) 41, cours Jean Jaurès 04 32 74 32 74 avignon-tourisme.com La Petite Cuisine des Halles Fabien Fage du restaurant Le Prieuré de Villeneuve Lez Avignon est le chef invité. 11h Les Halles d’Avignon Place Pie 04 90 27 15 15 avignon-leshalles.com Avignon par un soir d’été Flâner dans la ville au soleil couchant et la découvrir autrement. 18h30 Pont Saint Bénezet Rens. Office de Tourisme 41, cours Jean Jaurès 04 32 74 32 74 avignon-tourisme.com 11 ASSOCIATIONS 6ème Forum des Associations Réel lieu d’échanges, de découvertes et de révélations de talents, les associations culturelles, sportives, ludiques, divertissantes, sont également partie prenante de l’économie locale. De nombreuses associations de thèmes différents seront présentes. Jeux éducatifs et jeux gonflables, kayak en famille. Déambulation tout le week-end allée Antoine Pinay. De 14h à 20h Ile de la Barthelasse 04 90 16 31 00 avignon.fr 3 SAMEDI 3 SEPTEMBRE 24ÈME SALON AUTO MOTO RÉTRO Autos, motos de collection, bourse jouets... Les clubs y présentent leurs activités, et c’est aussi une des principales bourses nationales aux pièces détachées. 16000 m² d’exposition, une trentaine de clubs, plus de 100 voitures, 80 motos, scooters et solex, 145 boursiers pièces et jouets…Une réunion sympathique de clubs régionaux et nationaux. De 10h à 18h au Parc Expo d’Avignon, route de Marseille 04 90 62 69 65 1515-org.com FRAMES FESTIVAL Frames, premier festival avignonnais consacré aux vidéastes du net. A suivre au Pandora, au Palais des Papes et à la Collection Lambert. Plus de 20 créateurs (dont Antoine Daniel, Axolot, C’est une Autre Histoire, Le Fossoyeur de Films, Mademoizelle, Raptus, Waxx) à travers trois lieux emblématiques de la ville, conférences, rencontres, jeux, projections autour d’un des phénomènes culturels les plus passionnants de ces dernières années ! De 10h à 19h Cinéma Le Pandora, 3, rue Pourquery de Boisserin La Collection Lambert, 5, Rue Violette Le Palais des Papes Place du Palais 04 90 85 62 05 framesfestival.fr LES LUMINESSENCES D’AVIGNON 21h15 et 22h15 en français Cf. page 10 lesluminessences-avignon.com 04 32 74 32 74 12 4 DIMANCHE 4 SEPTEMBRE FRAMES FESTIVAL Frames, premier festival avignonnais consacré aux vidéastes du net. Plus de 20 créateurs (dont Antoine Daniel, Axolot, Le Fossoyeur de Films, Mademoizelle, Raptus, Waxx...) au travers de lieux emblématiques de la ville, conférences, rencontres, jeux, projections, et bien d’autres activités autour d’un des phénomènes culturels les plus passionnants de ces dernières années ! De 10h à 19h Cinéma Le Pandora, 3, rue Pourquery de Boisserin La Collection Lambert, 5, Rue Violette Le Palais des Papes, Place du Palais - 04 90 85 62 05 framesfestival.fr VISITE 13 La Ville est belle Votre guide vous évoquera le passé prestigieux de la ville mais également la vie d’aujourd’hui. 10h30 Office de Tourisme Visite bilingue (Fr/Gb) 41, cours Jean Jaurès 04 32 74 32 74 avignon-tourisme.com ASSOCIATIONS 6ème Forum des Associations Réel lieu d’échanges, de découvertes et de révélations de talents, cette manifestation connaît succès grandissant d’année en année. Diverses animations pour tous vous attendent, kayak, jet ski ou même balades en bâteau. De 10h à 19h Allée Antoine Pinay Ile de la Barthelasse 04 90 16 31 00 avignon.fr 24ÈME SALON AUTO MOTO RÉTRO Autos, motos de collection, bourse jouets... Les clubs y présentent leurs activités, et c’est aussi une des principales bourses nationales aux pièces détachées. 16000 m² d’exposition, une trentaine de clubs, plus de 100 voitures, 80 motos, scooters et solex, 145 boursiers pièces et jouets… De 10h à 18h Parc Expo d’Avignon Route de Marseille 04 90 62 69 65 1515-org.com 4 5 DIMANCHE 4 SEPTEMBRE LUNDI 5 SEPTEMBRE LES LUMINESSENCES D’AVIGNON MARCHÉ DES PRODUCTEURS Projetées grâce aux 13 vidéos-projecteurs de toute dernière génération, près de mille ans d’histoire d’un Palais au carrefour de l’Europe mises en scène par un enchaînement de séquences : celles du royaume de France, des neuf papes exilés de Rome, du Grand Schisme d’Occident au Félibrige, au Festival d’Avignon… 21h15 et 22h15 lesluminessences-avignon.com 04 32 74 32 74 Ce marché, organisé en partenariat avec la Chambre d’Agriculture de Vaucluse, réunit plus d’une vingtaine de producteurs de la Barthelasse, d’Avignon et du Grand Avignon qui proposent des fleurs, fruits et légumes, fromages de chèvre, pain, produits localement, dont certains répondent aux normes « bio ». De 17h à 19h Allées de l’Oulle avignon.fr LES LUMINESSENCES D’AVIGNON 21h15 en français et 22h15 en anglais lesluminessences-avignon.com 04 32 74 32 74 14 6 7 MARDI 6 SEPTEMBRE LES LUMINESSENCES D’AVIGNON En plein cœur de la Cour d’Honneur, se déploient les enluminures de la vidéo monumentale, occupant chaque mètre carré des quatre façades, toutes différentes, dentelées, planes ou sculptées, ouvrant des fenêtres gothiques ou des portes massives. Projetées grâce aux 13 vidéos-projecteurs de toute dernière génération, près de mille ans d’histoire d’un Palais au carrefour de l’Europe mises en scène par un enchaînement de séquences : celles du royaume de France, des neuf papes exilés de Rome, du Grand Schisme d’Occident au Félibrige, au Festival d’Avignon… L’Histoire est mise en valeur par Francis Huster, Claude Giraud et Céline Duhamel. Jusqu’au 2 octobre Palais des Papes . Place du Palais A 21h15 et 22h15 04 32 74 32 74 lesluminessences-avignon.com avignon-tourisme.com MERCREDI 7 SEPTEMBRE VISITE Au fil des crues du Rhône Une promenade pédestre au cœur de ville à travers l’histoire du fleuve et de ces crues, à travers la lecture de ces plaques repères qui marquent l’évolution d’Avignon. A 9h30 et à 16h30 sur rendez-vous uniquement 04 90 85 51 15 LES LUMINESSENCES D’AVIGNON 21h15 en français et 22h15 en anglais lesluminessences-avignon.com 04 32 74 32 74 15 8 9 JEUDI 8 SEPTEMBRE VENDREDI 9 SEPTEMBRE LES LUMINESSENCES D’AVIGNON LES 11ÈMES MÉDIÉVALES DES CARMES En plein cœur de la Cour d’Honneur, se déploient les enluminures de la vidéo monumentale, occupant chaque mètre carré des quatre façades, toutes différentes, dentelées, planes ou sculptées, ouvrant des fenêtres gothiques ou des portes massives. Projetées grâce aux 13 vidéos-projecteurs de toute dernière génération, près de mille ans d’histoire d’un Palais au carrefour de l’Europe mises en scène par un enchaînement de séquences : celles du royaume de France, des neuf papes exilés de Rome, du Grand Schisme d’Occident au Félibrige, au Festival d’Avignon… L’Histoire est mise en valeur par Francis Huster, Claude Giraud et Céline Duhamel. Jusqu’au 2 octobre Palais des Papes, Place du Palais A 21h15 et 22h15 en français 04 32 74 32 74 lesluminessences-avignon.com avignon-tourisme.com L’ensemble Cloître, Place et Jardin reçoivent cette manifestation. Dès 14h15 Conférences à la Maison Manon sur Les Mystères du Moyen-âge. Place des Carmes lesmedievalesdescarmes.fr PORTES OUVERTES LIGUE CONTRE LE CANCER Entrée libre de 14h30 à 16h30 285, rue Raoul Follereau 04 90 87 63 56 ligue-cancer.net/cd84/journal VISITE Avignon par un soir d’été Flâner dans la ville au soleil couchant et la découvrir autrement. 18h30 Pont Saint Bénezet Renseignements Office de Tourisme 41, cours Jean Jaurès 04 32 74 32 74 avignon-tourisme.com 16 9 10 VENDREDI 9 SEPTEMBRE 10ÈME SALON LES 11ÈMES MÉDIÉVALES DES CARMES Ce salon rassemble les professionnels du secteur. Nouvelles technologies, innovations, décoration, de la conception à la réalisation de vos extérieurs. Pergolas, vérandas, mobiliers de jardin, revêtement de sols, piscines, spa … Parc Expo d’Avignon Route de Marseille De 10h à 19h Entrée libre 04 90 60 96 85 10h Camps médiévaux avec course au trésor aux temps des Celtes. Jeux, explications de la vie quotidienne, artisanat, runes, jongleurs, atelier blason par la Tulipe Noire. 10h30 inauguration officielle au son des troubadours. 14h30 Théâtre, chants, combats, jeux et danse médiévale. 15h, 16h15 et 18h Animations sur la scène centrale 18h Grand bal médiéval Animations pour enfants 20h30 Banquet médiéval au restaurant La Maison de la Tour (Rue de la Tour) Inscription au préalable indispensable. Place des Carmes lesmedievalesdescarmes.fr PISCINE & JARDIN DU SUD MARCHÉ DES PRODUCTEURS De 16h30 à 19h Place de l’Eglise Montfavet avignon.fr LES LUMINESSENCES D’AVIGNON 21h15 en français et 22h15 en anglais lesluminessences-avignon.com 04 32 74 32 74 17 SAMEDI 10 SEPTEMBRE 10 SAMEDI 10 SEPTEMBRE AVIGNON FÊTE SES QUARTIERS Animations des quartiers Nord et Ouest. Toute la journée 14h Pré du Curé démonstrations, jeux, dégustations 19h30 le grand concert. Avenue Martelange Champfleury Le Clos de Massillargues 18h30 inauguration du Square Chantal Lamouroux 20h le grand diner de l’OGA (réservation 04 90 27 18 43) Chemin de Massillargues Activités entièrement gratuites Déjeuner du Quartier des Teinturiers, chacun apporte ce qu’il souhaite partager 12h30 sur la place Londe. avignon.fr VISITE La Ville est belle Une rencontre avec l’histoire d’Avignon d’hier et aujourd’hui. 10h30 Office de Tourisme Visite bilingue (Fr/Gb) 41, cours Jean Jaurès 04 32 74 32 74 avignon-tourisme.com Avignon par un soir d’été Flâner dans la ville au soleil couchant et la découvrir autrement. 18h30 Pont Saint Bénezet Rens. Office de Tourisme 41, cours Jean Jaurès 04 32 74 32 74 avignon-tourisme.com 10ÈME SALON PISCINE & JARDIN DU SUD CUISINE La Petite Cuisine des Halles Le chef Pascal Bardouin du restaurant La Maison de la Tour à Avignon est l’invité des Halles. 11h Les Halles d’Avignon Place Pie 04 90 27 15 15 avignon-leshalles.com Parc Expo d’Avignon Route de Marseille De 10h à 19h Entrée gratuite 04 90 60 96 85 LES LUMINESSENCES D’AVIGNON 21h15 et 22h15 en français lesluminessences-avignon.com 04 32 74 32 74 18 11 DIMANCHE 11 SEPTEMBRE LES 11ÈMES MÉDIÉVALES DES CARMES 10ÈME SALON De 10h à 19h Marché, camps médiévaux, troubadours, artisans, calligraphes, échoppes, dégustations à l’auberge et animations pour tous. 11h défilé de la place des Carmes à la place Pie 15h, 16h15 et 18h animations sur la scène centrale 16h grande tombola médiévale 18h Bal médiéval 19h fin des 11èmes Médiévales des Carmes Gratuit toute la journée Place des Carmes lesmedievalesdescarmes.fr Parc Expo d’Avignon De 10h à 19h Entrée libre et gratuite 04 90 60 96 85 LES LUMINESSENCES D’AVIGNON 21h15 et 22h15 en français lesluminessences-avignon.com 04 32 74 32 74 19 PISCINE & JARDIN DU SUD VISITE La Ville est Belle Votre guide tout au long de cette promenade, vous évoquera le passé prestigieux de la ville mais également la vie d’aujourd’hui. 10h30 Office de Tourisme Visite bilingue (Fr/Gb) 41, cours Jean Jaurès 04 32 74 32 74 avignon-tourisme.com 12 13 LUNDI 12 SEPTEMBRE MARCHÉ DES PRODUCTEURS De 17h à 19h Allées de l’Oulle avignon.fr MARDI 13 SEPTEMBRE LES LUMINESSENCES D’AVIGNON 21h15 et 22h15 en français lesluminessences-avignon.com 04 32 74 32 74 ATELIER Les Côtes du Rhône sur un plateau Vins et fromages c’est un classique ! Mais connaissez-vous les bons accords pour sublimer les vins sur votre plateau de fromage … 18h30 Les Ateliers de la Maison des Vins 6, rue des Trois Faucons 04 90 27 24 14 vins-rhone.com LES LUMINESSENCES D’AVIGNON 21h15 en français et 22h15 en anglais lesluminessences-avignon.com 04 32 74 32 74 à consommer avec modération 20 14 15 MERCREDI 14 SEPTEMBRE JEUDI 15 SEPTEMBRE CIRQUE Arlette Gruss Ce cirque est une référence mondiale qui incarne la tradition, les animaux à l’honneur (cavalerie légendaire, délires éléphantesques, fauves en peluche … ou presque, chameaux, dromadaires, zèbres, otaries joueuses, ragondins farceurs). Clowns drôles et attachants, funambule déconcertant, petits avions intrigants, motards volants et ahurissants. Autant d’acteurs inédits d’un moment magique pour toute la famille. 19h30 Parking des Italiens avenue des Italiens 08 25 82 56 60 cirque-gruss.com LES LUMINESSENCES D’AVIGNON En plein cœur de la Cour d’Honneur, se déploient les enluminures de la vidéo monumentale, occupant chaque mètre carré des quatre façades, toutes différentes, dentelées, planes ou sculptées, ouvrant des fenêtres gothiques ou des portes massives du Palais des papes. 21h15 en français et 22h15 en anglais lesluminessences-avignon.com 04 32 74 32 74 21 15 16 JEUDI 15 SEPTEMBRE VENDREDI 16 SEPTEMBRE VISITE Avignon par un soir d’été Cette promenade vous plonge dans la douceur de vivre avignonnaise nimbée des couleurs du soleil couchant. 18h30 Pont Saint Bénezet boulevard du Rhône Renseignements Office de Tourisme 41, cours Jean Jaurès 04 32 74 32 74 avignon-tourisme.com MARCHÉ DES PRODUCTEURS VISITE Au Cœur Pour découvrir l’exposition après la fermeture du musée. 19h à la Collection Lambert Hôtel de Caumont 5, rue Violette 04 90 16 56 20 www.collectionlambert.fr LES LUMINESSENCES D’AVIGNON 21h15 et 22h15 en français lesluminessences-avignon.com 04 32 74 32 74 Une vingtaine d’exploitants locaux vous proposent leurs productions de fruits et légumes de saison. De 16h30 à 19h Place de l’Eglise Montfavet avignon.fr GRANDE BRADERIE DES COMMERÇANTS Les commerçants du centre-ville organisent leur grande braderie du début d’automne. Des affaires à ne pas manquer ! De 10h à 19h Dans les rues de l’Intra Muros avignon.fr 22 16 17 VENDREDI 16 SEPTEMBRE CIRQUE Arlette Gruss Ce cirque est une référence mondiale qui incarne la tradition : Clowns drôles et attachants, funambule déconcertant, petits avions intrigants, motards volants et ahurissants. Autant d’acteurs inédits d’un moment magique pour toute la famille. 20h Parking des Italiens 08 25 82 56 60 cirque-gruss.com LES LUMINESSENCES D’AVIGNON 21h15 en français et 22h15 en anglais lesluminessences-avignon.com 04 32 74 32 74 23 SAMEDI 17 SEPTEMBRE JOURNÉES EUROPÉENNES DU PATRIMOINE La 33ème édition des JEP célèbre un thème essentiel, inscrit dans l’histoire de la manifestation et au cœur de notre société : «Patrimoine et citoyenneté». • Hôtel de ville d’Avignon Visite guidée à 14h, 15h et 16h ou libre toute la journée De 10h à 18h 04 90 80 80 00 • Musée d’Histoire naturelle (Esprit Requien) Visite guidée à 11h et 14h30 ou libre toute la journée De 10h à 13h et de 14h à 18h 04 90 82 43 51 • Musée Calvet Visite guidée à 11h ou libre De 10h à 13h et de 14h à 18h 04 90 86 33 84 • Musée Lapidaire Visite guidée à 11h ou libre De 10h à 13h et de 14h à 18h 04 90 84 75 38 • Musée du Petit Palais Visite guidée à 11h, 14h et 15h30 sur les peintres Siennois (RDV devant la Fontaine place du Palais des Papes) Visite libre de 10h à 13h et de 14h à 18h - 04 90 86 44 58 17 SAMEDI 17 SEPTEMBRE • Palais des Papes Visite libre avec possibilité de visiter les salles du Centre de Congrès de 9h à 19h Visite guidée à 11h 04 32 74 32 74 • Petit Palais et Palais des Papes Patrimoine Mondial de l’UNESCO en visite guidée à 10h et 14h RDV devant la Fontaine place du Palais des Papes Réservation au 04 32 74 32 74 Projection du film de la restauration de la Chapelle Saint Martial (sauf pendant les visites guidées) • Pont Saint Bénezet Visite libre de 9h à 19h Entrée rue Ferruce 04 32 74 32 74 • Médiathèque Ceccano Visite guidée des collections à 11h, 14h 15h, 16h et 17h Visite libre de 10h à 18h 04 90 85 15 59 • Archives Municipales d’Avignon Visites guidées sur « Jean Vilar et Avignon » à 16h30 - Histoire du Mont de Piété d’Avignon à 11h30. Visite libre de 10h à 13h et de 14h à 18h 04 90 86 53 12 • Musée Vouland Visite de l’Exposition Victor Vasarely à 11h et animations à partir de 6 ans. A voir de 11h à 19h Tarif réduit Réservation obligatoire 04 90 86 03 79 • Musée Angladon Visite libre des œuvres du XIXème et XXème siècles. De 13h à 18h Tarif réduit 04 90 82 29 03 • Maison Jean Vilar Visite libre des expositions et du parcours autour de la Comédie Française à Avignon. De 10h à 21h 04 90 86 59 64 • Collection Lambert Visite commentée à 11h30, 12h, 16h et 16h30. Tarif réduit De 11h à 18h 04 90 76 56 20 • Conservatoire de musique du Grand Avignon Accueil des visiteurs à 14h30 et à 15h visite commentée des lieux. Musique de chambre interprétée au piano à 16h. De 14h30 à 17h30 04 32 73 04 92 • Opéra du Grand Avignon Visite des différents lieux de l’Opéra : du plafond aux dessous de scène, présentation de la nouvelle saison, animations, 24 17 SAMEDI 17 SEPTEMBRE exposition de costumes, démonstrations techniques. De 9h30 à 12h30 et de 14h à 18h 04 90 14 26 41 • Université d’Avignon et des Pays de Vaucluse Visite du site Hannah Arendt (Sainte Marthe) à 14h. Visite libre des expositions, et concert de l’orchestre de chambre d’Avignon diffusé dans la pharmacie. De 14h à 18h. • Archives Départementales de Vaucluse Parcours découverte « Le Citoyen aux Archives » de ce lieu unique. De 13h à 18h 04 90 86 16 18 • Métropole Notre Dame des Doms Visite libre de 7h à 12h et de 14h30 à 18h30 cathedrale-avignon.fr • Basilique Saint Pierre Visite libre de 8h30 à 18h30 Diocese-avignon.fr • Chapelle et Jardin Sainte Claire 15h Visite guidée avec documentation Visite libre de 10h à 18h • Chapelle des Pénitents Gris Visite libre de la chapelle ouverte exceptionnellement au public De 10h à 12h et de 14h à 18h 8, rue des Teinturiers 25 • Chapelle des Pénitents Noirs 15h Conférence sur « Histoire et beautés du Baroque religieux méditerranéen » 16h30 Moment musical au violon et à l’orgue Visite libre de 10h à 12h et de 14h à 19h 57, rue Banasterie penitents-noirs.fr • Chapelle du Noviciat des Jésuites Saint Louis Visite libre de 14h à 18h Rue du Portail Boquier Saintagricol-paroisse84.fr • Chapelle de l’Oratoire Visite libre de 10h à 18h 32, rue Joseph Vernet • Chapelle Sainte Marthe Visite libre de 14h à 18h Esplanade Bernard Blavoux • Temple Saint Martial 18h Concert Orgue et Voix Exposition sur le protestantisme Visite libre de 14h à 18h 2, rue Jean-Henri Fabre • Collégiale Saint Agricol Visites guidées à 11h,14h30 et 16h (RDV devant la Chapelle au fond de la Collégial) 18h concert d’orgue Visite de 9h30 à 19h30 Rue Saint Agricol 17 SAMEDI 17 SEPTEMBRE • Collégiale Saint Didier Visite libre de 9h à 18h Place Saint Didier • Eglise Saint Symphorien les Carmes Visite libre de 9h à 18h Place des Carmes • Eglise Notre Dame du Bon Repos Montfavet Visite libre de 7h30 à 12h et de 17h à 20h 04 90 32 09 87 • Temple de la Grande Loge de France 11h et 15h Conférence sur la Franc Maçonnerie et le bâtiment Visite libre de 10h à 18h Grenier à Sel 28, rue de la Palapharnerie • Hôtel de Salvati Palasse Académie de Vaucluse Visites commentées de 14h à 17h. Inscriptions sur place à 13h30. 5, rue Galante academiedevaucluse.fr • Hôtel d’Adhémar de Cransac De 14h à 18h Visite des salons, de l’exposition de costumes, dentelles et crèches anciennes. Tarif réduit 11, rue de Taulignan 04 90 86 13 28 • Quartiers et corporations au Moyen Age 10h30 et 14h30 RDV Parking Ferruce – devant la grille de la Cour du Chatelet. • Bâtiments public : Hôtel de Ville, ancienne Banque de France, Opéra, Hôtel des Monnaies 10h30 et 14h30 RDV dans le Hall de l’Hôtel de Ville. • Cathédrales et Eglises 10h30 et 14h30 RDV sur le parvis de l’Eglise Saint Agricol. • Jeu / Enquête dans le Centre Ville Une aventure ludique pour découvrir le patrimoine en famille, à partir de 7 ans. Départ libre et gratuit de l’Hôtel de Ville, Place de l’Horloge ou de l’Office de Tourisme, Cours Jean Jaurès. jeuxjubil.org CONCERTS Quelques évènements musicaux marquent les soirées des Journées Européennes du Patrimoine. 16h Conservatoire du Grand Avignon, Musique de Chambre. 18h Collégiale Saint Agricol, rue Saint Agricol, Concert d’orgue. 18h Temple Saint Martial, rue J.H. Fabre, Orgue et voix. 26 17 SAMEDI 17 SEPTEMBRE 16h30 Chapelle des Pénitents Noirs, 57, rue Banasterie, Violon et orgue. GRANDE BRADERIE DES COMMERÇANTS Les commerçants du centre-ville organisent leur grande braderie du début d’automne. Des affaires à ne pas manquer ! de 10h à 19h. Dans les rues de l’Intra Muros avignon.fr ATELIERS CUISINE Marmiton à la Mirande La Tarte citron meringuée, Un dessert, un apprentissage des techniques par le chef Olivier Lemauviot. De 14h à 17h30 La Mirande 4, place de l’Amirande 04 90 14 20 20 - la-mirande.fr La Petite Cuisine des Halles Le chef invité est Christophe Bonzi du Restaurant Le Mesclun de Séguret. 11h Les Halles d’Avignon Place Pie 04 90 27 15 15 avignon-leshalles.com 27 VISITE Avignon par un soir d’été Flâner dans la ville au soleil couchant et la découvrir autrement. 18h30 Pont Saint Bénezet Boulevard du Rhône Renseignements Office de Tourisme 41, cours Jean Jaurès 04 32 74 32 74 avignon-tourisme.com 17 SAMEDI 17 SEPTEMBRE AVIGNON FÊTE SES QUARTIERS LES LUMINESSENCES D’AVIGNON Animations pour petits et grands sur les quartiers intra-Muros et Saint Chamand Square Pétramale et Jardin Sainte Claire pour des compositions amoureuses, des apparitions musicales et des ateliers autour de l’amour qui liait Pétrarque à Claire. 18h Apéritif animé par le soliste Yardani Torres Maiani. Parc du Château de Saint Chamand pour des promenades à poneys, s’amuser à jouer aux cowboys, sport, dégustations, musiques et une boom le soir venu. Activités entièrement gratuites avignon.fr 21h15 et 22h15 en français lesluminessences-avignon.com 04 32 74 32 74 CIRQUE Arlette Gruss Ce cirque est une référence mondiale qui incarne la tradition. Clowns drôles et attachants, funambule déconcertant, petits avions intrigants, motards volants et ahurissants. Autant d’acteurs inédits d’un moment magique pour toute la famille. 15h et 20h Parking des Italiens Avenue des Italiens 08 25 82 56 60 cirque-gruss.com 28 18 DIMANCHE 18 SEPTEMBRE JOURNÉES EUROPÉENNES DU PATRIMOINE 29 La 33ème édition des JEP célèbre un thème essentiel, inscrit dans l’histoire de la manifestation et au cœur de notre société : «Patrimoine et citoyenneté». • Hôtel de ville d’Avignon Visite guidée du bureau du Maire ainsi que des Salles des Fêtes et du Conseil à 11h Visite libre toute la journée De 10h à 18h 04 90 80 80 00 • Musée d’Histoire naturelle (Esprit Requien) Visite guidée à 11h et 14h30 ou libre toute la journée De 10h à 13h et de 14h à 18h 04 90 82 43 51 • Musée Calvet Visite guidée à 11h ou libre De 10h à 13h et de 14h à 18h 04 90 86 33 84 • Musée Lapidaire Visite guidée à 11h ou libre De 10h à 13h et de 14h à 18h 04 90 84 75 38 • Musée du Petit Palais Visite guidée à 11h, 14h et 15h30 sur les peintres Siennois (RDV devant la Fontaine place du Palais des Papes) Visite libre de 10h à 13h et de 14h à 18h 04 90 86 44 58 • Palais des Papes Visite libre avec possibilité de visiter les salles du Centre de Congrès de 9h à 19h Visite guidée à 11h 04 32 74 32 74 • Petit Palais et Palais des Papes Patrimoine Mondial de l’UNESCO en visite guidée à 10h et 14h RDV devant la Fontaine place du Palais des Papes Réservation au 04 32 74 32 74 Projection du film de la restauration de la Chapelle Saint Martial (sauf pendant les visites guidées) • Pont Saint Bénezet Visite libre de 9h à 19h Entrée rue Ferruce 04 32 74 32 74 • Médiathèque Ceccano Visite guidée des collections à 11h, 14h, 15h, 16h et 17h Visite libre de 10h à 18h 04 90 85 15 59 • Archives Municipales d’Avignon Visites guidées sur « Jean Vilar et Avignon » à 16h30 et sur l’histoire du Mont de Piété d’Avignon à 14h30. Visite libre de 10h à 13h et de 14h à 18h 04 90 86 53 12 18 DIMANCHE 18 SEPTEMBRE • Musée Vouland Visite de l’Exposition Victor Vasarely à 11h et animations à partir de 6 ans à 15h30. A voir de 11h à 19h Tarif réduit Réservation obligatoire 04 90 86 03 79 • Musée Angladon Visite libre des œuvres du XIXème et XXème siècles. De 13h à 18h Tarif réduit 04 90 82 29 03 • Collection Lambert Visite commentée à 11h30, 12h, 16h et 16h30. De 11h à 18h Tarif réduit 04 90 76 56 20 • Conservatoire de musique du Grand Avignon Accueil des visiteurs à 9h30 et 14h30 pour une visite des lieux. Musique de chambre interprétée au piano à 11h et 16h. De 9h30 à 12h et de 14h30 à 17h30 04 32 73 04 92 • Ecole d’Avignon Visite libre de l’Hôtel du Roy René. De 10h à 17h 04 90 85 59 82 • Archives Départementales de Vaucluse Parcours découverte « Le Citoyen aux Archives » de ce lieu unique. De 13h à 18h 04 90 86 16 18 • Métropole Notre Dame des Doms Concerts d’Orgue à 10h et à 11h30 Visite libre de 8h30 à 12h et de 14h30 à 18h30 cathedrale-avignon.fr • Centre Hospitalier de Montfavet Visite historique de l’atelier, de la chapelle Saint Jean ainsi que du musée des Arcades. Visite libre du Musée des Arcades (de 10h à 12h et de 14h30 à 18h) Visite commentée des ruines du Château de Montdevergues à 10h30, 15h et 16h30. 04 90 03 90 90 • Basilique Saint Pierre 14h Présentation et visite de l’orgue Visite libre de 8h30 à 18h30 dioces-avignon.fr • Chapelle et Jardin Sainte Claire 15h Visite guidée avec documentation Visite libre de 10h à 18h 20bis, rue du Roi René • Chapelle des Pénitents Gris Visite libre de 14h à 17h 8, rue des Teinturiers 30 18 DIMANCHE 18 SEPTEMBRE • Chapelle des Pénitents Noirs 15h Moment musical au violon et à l’orgue Visite libre de 14h à 19h 57, rue Banasterie penitents-noirs.fr • Chapelle du Noviciat des Jésuites Saint Louis Visite libre de 14h à 18h Rue du Portail Boquier Saintagricol-paroisse84.fr • Chapelle de l’Oratoire Visite libre de 10h à 18h 32, rue Joseph Vernet • Chapelle Sainte Marthe Visite libre de 14h à 18h Esplanade Bernard Blavoux • Temple Saint Martial Mini concert Orgue à 14h, 15h, 16h et 17h. Orgue et vielle à roue à 18h. Exposition sur le protestantisme Visite libre de 14h à 18h 2, rue Jean-Henri Fabre • Collégiale Saint Agricol Visites guidées à 11h,14h30 et 16h (RDV devant la Chapelle au fond de la Collégial) 18h concert d’orgue Visite de 9h30 à 19h30 • Synagogue Entrée libre de 10h à 12h et de 14h à 18h 2, place de Jérusalem 31 • Collégial Saint Didier 15h30 Concert d’orgue par Jean-Michel Robbe. Visite libre de 9h à 18h Place Saint Didier • Eglise St Symphorien les Carmes 17h Présentation de l’orgue avec accès à la tribune. Visite libre de 9h à 11h et de 12h30 à 18h Place des Carmes • Eglise Notre Dame du Bon Repos Montfavet Visite libre de 7h30 à 13h. 04 90 32 09 87 • Temple de la Grande Loge de France 11h, 15h et 17h Conférence sur la Franc Maçonnerie et le bâtiment Visite libre exceptionnelle de 10h à 18h - Grenier à Sel 28, rue de la Palapharnerie • Hôtel d’Adhémar de Cransac De 14h à 18h Visite des salons, de l’exposition de costumes, dentelles et crèches anciennes. Tarif réduit. 11, rue de Taulignan 04 90 86 13 28 • Quartiers et corporations au Moyen Age 10h30 et 14h30 RDV Parking Ferruce – devant la grille de la Cour du Chatelet. 18 DIMANCHE 18 SEPTEMBRE • Bâtiments public : Hôtel de Ville, ancienne Banque de France, Opéra, Hôtel des Monnaies 10h30 et 14h30 RDV Hall de l’Hôtel de Ville. • Cathédrales et Eglises 10h30 et 14h30 RDV sur le parvis de l’Eglise Saint Agricol. • Jeu / Enquête dans le Centre Ville Une aventure ludique pour découvrir le patrimoine en famille, à partir de 7 ans. Départ libre et gratuit de l’Hôtel de Ville, Place de l’Horloge ou de l’Office de Tourisme, Cours Jean Jaurès. jeuxjubil.org CONCERTS Quelques évènements musicaux marquent les soirées des Journées Européennes du Patrimoine. 16h Conservatoire du Grand Avignon, Musique de Chambre. 16h30 Chapelle des Pénitents Noirs, 57, rue Banasterie, Violon et orgue. 18h Collégiale Saint Agricol, rue Saint Agricol, Concert d’orgue. 18h Temple Saint Martial, rue Jean-Henri Fabre, Orgue et voix. LES LUMINESSENCES D’AVIGNON 21h15 et 22h15 en français lesluminessences-avignon.com 04 32 74 32 74 CIRQUE Arlette Gruss Ce cirque est une référence mondiale qui incarne la tradition. Clowns drôles et attachants, funambule déconcertant, petits avions intrigants, motards volants et ahurissants. Autant d’acteurs inédits d’un moment magique pour toute la famille. 14h Parking des Italiens Avenue des Italiens 08 25 82 56 60 cirque-gruss.com 32 18 DIMANCHE 18 SEPTEMBRE GRANDE BRADERIE DES COMMERÇANTS Les commerçants du centre-ville organisent leur grande braderie du début d’automne. Des affaires à ne pas manquer ! De 10h à 19h. Dans les rues de l’Intra Muros avignon.fr VIDE GRENIER Organisé par le Club Taurin Dès 7h Square des Cigales Montfavet avignon.fr ATELIER CUISINE Marmiton à la Mirande Cour de cuisine assuré par le Chef Jean-Claude Aubertin autour d’un maquereaux, et d’un dos de lieu noir en croûte de chorizo. De 9h30 à 15h La Mirande 4, place de l’Amirande 04 90 14 20 20 la-mirande.fr 33 27ÈME JOURNÉE DU CHEVAL Les centres équestres de France ouvrent leurs portes au grand public. L’occasion pour chacun de découvrir les clubs des environs ainsi que les animations et activités qu’ils proposent. A partir de 14h : Visite de l’établissement, baptême à poneys, conférence sur l’équitation traditionnelle. 15h spectacle. Centre Equestre d’Avignon 1083, chemin du mont blanc Ile de la Barthelasse [email protected] equisudformation.ffe.com 19 20 LUNDI 19 SEPTEMBRE MARCHÉ DES PRODUCTEURS Ce marché, organisé en partenariat avec la Chambre d’Agriculture de Vaucluse, réunit plus d’une vingtaine de producteurs de la Barthelasse, d’Avignon et du Grand Avignon. De 17h à 19h Allées de l’Oulle avignon.fr MARDI 20 SEPTEMBRE LES LUMINESSENCES D’AVIGNON En plein cœur de la Cour d’Honneur, se déploient les enluminures de la vidéo monumentale, occupant chaque mètre carré des quatre façades, toutes différentes, dentelées, planes ou sculptées, ouvrant des fenêtres gothiques ou des portes massives du Palais des Papes. 21h15 et 22h15 en français lesluminessences-avignon.com 04 32 74 32 74 LES LUMINESSENCES D’AVIGNON 21h15 en français et 22h15 en anglais lesluminessences-avignon.com 04 32 74 32 74 34 21 22 MERCREDI 21 SEPTEMBRE JEUDI 22 SEPTEMBRE ATELIER CUISINE ATELIER CUISINE Marmiton à la Mirande Cour de cuisine assuré par le Chef Pascal Barnouin autour de rougets, de canard, de figues, et pour dessert un mille-feuille nougatine à la framboise. De 9h30 à 15h La Mirande 4, place de l’Amirande 04 90 14 20 20 la-mirande.fr Marmiton à la Mirande Mi-Figue Mi-Raisin ! Séverine Sagnet fera chanter les fourneaux et notre Terroir. Elle vous enseigne l’amour des bons produits de saison et de proximité. Savoir-faire et passion sont au rendez-vous. De 9h30 à 15h La Mirande 4, place de l’Amirande 04 90 14 20 20 la-mirande.fr PORTES OUVERTES AVF Avignon L’Accueil des Villes Françaises d’Avignon se présente à vous. de 14h30 à 20h00 12bis, boulevard Saint Ruf avf.asso.fr/avignon LES LUMINESSENCES D’AVIGNON LES LUMINESSENCES D’AVIGNON 21h15 en français et 22h15 en anglais lesluminessences-avignon.com 04 32 74 32 74 35 21h15 et 22h15 en français Palais des Papes, Place du Palais lesluminessences-avignon.com 04 32 74 32 74 22 JEUDI 22 SEPTEMBRE THÉÂTRE Petites tragédies Cie Théâtre Bryantsev dans le cadre du projet international Saint-Pétersbourg / Avignon. Direction musicale : Vladimir Bytchkovski. Ce spectacle réunit plusieurs pièces en un acte : Le Chevalier avare évoque les relations entre un père avare et son fils miséreux. Mozart et Salieri met en perspective le génie de Mozart et l’application laborieuse de Salieri. Le Convive de pierre est tiré de Don Juan, tandis que Le Festin en temps de peste, d’Alexandre Pouchkine fait référence à une ville médiévale où sévit une épidémie de peste. 20h Opéra Grand Avignon Place de l’Horloge 04 90 14 26 40 operagrandavignon.com Looking For Lulu Cie Véhicule d’après l’œuvre de Franck Wedekind Un road-movie initiatique autour du désir d’une femme. Elle fuit, s’échappe, court vers ailleurs, prête à tout ! 20h Théâtre des Halles Rue du Roi René 04 32 76 24 51 theatredeshalles.com VISITE Visite Amos Gitaï & Andres Serrano Pour découvrir les expositions après la fermeture du musée. Collection Lambert 19h Hôtel de Caumont 5, rue Violette 04 90 16 56 20 36 23 VENDREDI 23 SEPTEMBRE VISITE THÉÂTRE Avignon par un soir d’été Flâner dans la ville au soleil couchant et la découvrir autrement. 18h30 Pont Saint Bénezet Boulevard du Rhône Renseignements Office de Tourisme 41, cours Jean Jaurès 04 32 74 32 74 avignon-tourisme.com Looking For Lulu Cie Véhicule d’après l’œuvre de Franck Wedekind. Un road-movie initiatique autour du désir d’une femme. Elle fuit, s’échappe, court vers ailleurs, prête à tout ! 20h Théâtre des Halles Rue du Roi René 04 32 76 24 51 theatredeshalles.com CONCERT Laniakea + Masfaty + ARthis + Tallinn Une soirée avignonnaise pour redémarrer la saison des Passagers du Zinc. 21h Concert gratuit Les Passagers du Zinc 23, route de Montfavet 04 90 89 45 49 passagersduzinc.com LES LUMINESSENCES D’AVIGNON 21h15 en français et 22h15 en anglais lesluminessences-avignon.com 04 32 74 32 74 37 24 SAMEDI 24 SEPTEMBRE DANSE Le Manteau D’après la nouvelle fantastique de Nicolas Gogol sur une musique originale d’Ivan Kouchnir. 20h Opéra Grand Avignon Place de l’Horloge 04 90 14 26 40 operagrandavignon.com 16h Hôtel de Caumont 5, rue Violette 04 90 16 56 20 collectionlambert.com Avignon par un soir d’été 18h30 Pont Saint Bénezet Renseignements Office de Tourisme 41, cours Jean Jaurès 04 32 74 32 74 avignon-tourisme.com JOURNÉE DES PEINTURIERS Performances d’oeuvres d’artistes des graffeurs sur toutes sortes de supports ... Gratuit - Dès 8h Place Londe http://quartierteinturiers.e-monsite.com VISITES La Ville est belle Une rencontre avec l’histoire d’Avignon d’hier et aujourd’hui 10h30 Office de Tourisme Visite bilingue (Fr/Gb) 41, cours Jean Jaurès 04 32 74 32 74 avignon-tourisme.com Au Cœur Pour découvrir intimement l’exposition. Collection Lambert LES FABRICATEURS Lancement du GUIDE Le collectif d’artisans d’art, créateurs et lieux artistiques d’Avignon présente la 2e édition de son guide dédié au design, à l’art textile, à la décoration, aux accessoires, à l’art contemporain… Pour fêter cela, des animations dans les rues d’Avignon et sur les lieux partenaires du guide sont prévues : ateliers, démonstrations, ventes, défilé de mode, jeu concours, concert… Détails des lieux et animations en ligne. De 9h30 à 21h. lesfabricateurs.wordpress.com 06 68 32 91 56 / 06 10 07 15 45 38 24 SAMEDI 24 SEPTEMBRE SALON ANIMO & NATURE MARCHÉ DES PRODUCTEURS 3 000 chiens, 350 chats, 600 oiseaux, 2 000 volailles, lapins, chinchillas, reptiles, tortues, animaux de la ferme et de la basse-cour... et des animations avec nos amis les bêtes ! ANIMO & NATURE est le salon incontournable de l’animal de compagnie, de concours et des NAC. Avec plus de 25 000 visiteurs et 6 000 animaux, ANIMO & NATURE est l’un des plus grands salons animaliers de France. De 9h à 18h Parc Expo d’Avignon Route de Marseille 04 32 74 32 74 avignon-tourisme.com De 16h30 à 19h Place de l’Eglise Montfavet avignon.fr CUISINE Ecole Buissonnière Julien Allano vous accompagne dans ce cours de cuisine et vous fait partager sa passion pour une cuisine « retour aux sources ». Vous préparerez sur place à partir de produits bio : lasagnes, pigeon et pêche de vigne pochée façon melba. De 9h30 à 15h La Mirande 4, place de l’Amirande 04 90 14 20 20 la-mirande.fr FÊTE DE LA GASTRONOMIE AUX HALLES Autour du thème « le raisin, la vigne, le vin » dégustation de mets salés et sucrés par les chefs de la région, dégustation de vins 11h Les Halles d’Avignon Place Pie 04 90 27 15 15 avignon-leshalles.com 39 24 25 SAMEDI 24 SEPTEMBRE AVIGNON FÊTE SES QUARTIERS Animations pour petits et grands sur le quartier Sud. Entrée libre Toute la journée Parc Le Clos de la Murette Rue René Goscinny avignon.fr FÊTE DE L’AUTOMNE Epicurium fête pour la 6ème édition, la nouvelle saison. Animations diverses et visites pour toute la famille. De 14h à 18h30 Epicurium 100, rue Pierre Bayle Montfavet 04 32 40 37 71 epicurium.fr LES LUMINESSENCES D’AVIGNON 21h15 et 22h15 en français lesluminessences-avignon.com 04 32 74 32 74 DIMANCHE 25 SEPTEMBRE VISITES La Ville est belle Une rencontre avec l’histoire d’Avignon d’hier et d’aujourd’hui. 10h30 Office de Tourisme Visite bilingue (Fr/Gb) 41, cours Jean Jaurès 04 32 74 32 74 avignon-tourisme.com Visite Amos Gitaï & Andres Serrano Collection Lambert 16h Hôtel de Caumont 5, rue Violette 04 90 16 56 20 collectionlambert.com CUISINE Tous au marché ! Suivez le chef Jon Chiri, jeune chef américain, aux Halles d’Avignon et composez votre menu au gré des étals. Retrouvez-vous autour des fourneaux et découvrez tous les secrets des accords « mets et vins ». De 9h30 à 15h La Mirande 4, place de l’Amirande 04 90 14 20 20 la-mirande.fr 40 25 DIMANCHE 25 SEPTEMBRE 6ÈME FÊTE DE L’AUTOMNE CONCERT De 10h à 18h30 Epicurium 100, rue Pierre Bayle Montfavet 04 32 40 37 71- epicurium.fr Musiques sacrées et chants du monde. Concert de Duo Canticel avec Catherine Dagois, contralto et Edgar Teufel, orgue. Oeuvres de Bizet, Ramirez, Vivaldi. 17h Participation libre au profit des Amis des Orgues de la Basilique Saint-Pierre d’Avignon Basilique Saint-Pierre Place Saint-Pierre canticel.wixsite.com/duocanticel COURSE Les 10 km de la cité des papes 15ème édition. Qualificative pour le championnat de France de 10km. 10h30 départ place Jean Jaurès 04 90 16 31 06 casavignon.net/cite-des-papes avignon.fr LES FABRICATEURS SALON ANIMO & NATURE ANIMO & NATURE est le salon incontournable de l’animal de compagnie, de concours et des NAC. Avec plus de 25 000 visiteurs et 6 000 animaux, il est l’un des plus grands salons animaliers de France. De 9h à 18h Parc Expo d’Avignon 04 32 74 32 74 avignon-tourisme.com MARCHÉ DES PRODUCTEURS De 17h à 19h Allées de l’Oulle avignon.fr 41 Lancement du GUIDE Le collectif d’artisans d’art, créateurs et lieux artistiques d’Avignon présente la 2e édition de son guide dédié au design, à l’art textile, à la décoration, aux accessoires, à l’art contemporain… Pour fêter cela, des animations dans les rues d’Avignon et sur les lieux partenaires du guide sont prévues : ateliers, démonstrations, ventes, défilé de mode, jeu concours, concert… Détails des lieux et animations en ligne. De 9h30 à 21h. lesfabricateurs.wordpress.com 06 68 32 91 56 / 06 10 07 15 45 26 LUNDI 26 SEPTEMBRE MARCHÉ DES PRODUCTEURS Ce marché propose fruits et légumes, fromages de chèvres, pain, produits localement, dont certains répondent aux normes «bio» De 17h à 19h Allées de l’Oulle avignon.fr LES LUMINESSENCES D’AVIGNON 21h15 en français et 22h15 en anglais lesluminessences-avignon.com 04 32 74 32 74 THÉÂTRE L’Idiot. Retour d’après Fiodor Dostoïevski par la Compagnie Masterskaïa de Saint Pétersbourg. 20h30 Théâtre du Chien qui Fume 75, rue des Teinturiers 04 90 85 25 87 chienquifume.com 42 27 MARDI 27 SEPTEMBRE ATELIER THÉÂTRE Lirac & Fromages Les vins blancs et rouges de Lirac en accord parfait avec les fromages. 18h30 Les Ateliers de la Maison des Vins 6, rue des Trois Faucons Réservation au 04 90 27 24 14 vins-rhone.com Cirque ! Avec la Compagnie E.S. Demmeni de Saint Pétersbourg. Spectacle sans parole qui réunit parfaitement la modernité et les traditions russes des marionnettes. Funambule, gymnaste sur un trapèze, lions, chevaliers, acrobates de cirque, clowns etc. Les spectateurs seront frappés par la virtuosité et la netteté de l’exécution technique. Une sortie culturelle familiale… 20h30 Théâtre du Chien qui Fume 75, rue des Teinturiers 04 90 85 25 87 chienquifume.com LES LUMINESSENCES D’AVIGNON 21h15 et 22h15 en français lesluminessences-avignon.com 04 32 74 32 74 43 27 28 MARDI 27 SEPTEMBRE MERCREDI 28 SEPTEMBRE LES LUMINESSENCES D’AVIGNON DANSE Les Sylphides & Le Grand Pas du Ballet Paquita Musique de Frédéric Chopin. Histoire d’amour entre une sylphide, esprit de l’air et symbole de l’espoir, et un jeune humain. Le grand pas du ballet PAQUITA de Joseph Mazilier sur une musique d’Edouard Deldevez d’après la nouvelle de Miguel de Cervantes « La Petite Gitane ». 20h30 Opéra Grand Avignon Place de l’Horloge 04 90 14 26 40 operagrandavignon.com En plein cœur de la Cour d’Honneur, se déploient les enluminures de la vidéo monumentale, occupant chaque mètre carré des quatre façades, toutes différentes, dentelées, planes ou sculptées, ouvrant des fenêtres gothiques ou des portes massives. Projetées grâce aux 13 vidéos-projecteurs de toute dernière génération, près de mille ans d’histoire d’un Palais au carrefour de l’Europe mises en scène par un enchaînement de séquences : celles du royaume de France, des neuf papes exilés de Rome, du Grand Schisme d’Occident au Félibrige, au Festival d’Avignon… L’Histoire est mise en valeur par Francis Huster, Claude Giraud et Céline Duhamel. 21h15 en français et 22h15 en anglais lesluminessences-avignon.com 04 32 74 32 74 44 29 JEUDI 29 SEPTEMBRE THÉÂTRE COLLECTION LAMBERT Pédagogie de l’Echec Cie Alain Timàr La supérieure et l’assistant enfermés dans un bureau vide malgré une catastrophe extérieure non identifiée. Huis clos socioprofessionnel. 20h Théâtre des Halles Rue du Roi René 04 32 76 24 51 theatredeshalles.com Les néons de Claude Lévêque Pour découvrir les œuvres de l’artiste à la pause déjeuner. Collection Lambert 13h Hôtel de Caumont 5, rue Violette 04 90 16 56 20 LES LUMINESSENCES D’AVIGNON 21h15 et 22h15 en français Palais des Papes, Place du Palais lesluminessences-avignon.com 04 32 74 32 74 45 30 VENDREDI 30 SEPTEMBRE VISITE Avignon par un soir d’été Flâner dans la ville au soleil couchant et la découvrir autrement. La pierre prend une couleur différente, le rythme de la vie change. Cette promenade vous plonge dans la douceur de vivre avignonnaise. 18h30 Pont Saint Bénezet Renseignements Office de Tourisme 41, cours Jean Jaurès 04 32 74 32 74 avignon-tourisme.com 2ÈME CONCOURS DE CHANT Art lyrique Jeunes Espoirs Ce concours se déroule avec des éliminatoires ce jour, puis une demi-finale samedi ainsi qu’une finale dimanche. Ce concours est ouvert aux chanteurs de 16 à 26 ans. Son objectif est d’inviter les jeunes artistes à exprimer leur passion pour l’art lyrique. Les candidats venaient en 2015 de 11 pays. 20h Demi Finale. Opéra Grand Avignon Place de l’Horloge 04 90 14 26 40 operagrandavignon.fr THÉÂTRE Pédagogie de l’Echec Cie Alain Timàr La Supérieure et l’Assistant enfermés dans un bureau vide malgré une catastrophe extérieure non identifiée. Huis clos socioprofessionnel. 20h Théâtre des Halles Rue du Roi René 04 32 76 24 51 theatredeshalles.com 46 30 VENDREDI 30 SEPTEMBRE MARCHÉ DES PRODUCTEURS Une vingtaine d’exploitants locaux vous proposent leurs productions de fruits et légumes de saison. De 16h30 à 19h Place de l’Eglise Montfavet avignon.fr CONCERT Radio Campus fait sa rentrée avec pas moins de 4 groupes invités. 21h Concert gratuit Les Passagers du Zinc 23, route de Montfavet 04 90 89 45 49 passagersduzinc.com 47 LES LUMINESSENCES D’AVIGNON 21h15 en français et 22h15 en anglais lesluminessences-avignon.com 04 32 74 32 74 à venir en octobre z Du 1er au 23 octobre : Le Parcours de l’Art avec 36 artistes sur 19 lieux dans Avignon. z 1er et 2 octobre : Derniers jours des Luminessences d’Avignon 2016. z 8 et 9 octobre : Fête du Timbre à l’Ancienne Caserne des Pompiers, 116, rue Carreterie. z Du 13 au 15 octobre : 19ème Festival de Blues d’Avignon Salle de Montfavet. 48 Tous ces Rendez-Vous sont donnés sous réserve de modifications Office de Tourisme d’Avignon 41, cours Jean Jaurès - BP 8 - 84004 AVIGNON Cedex 1 Tél. +33 (0)4 32 74 32 74 [email protected] www.avignon-tourisme.com Horaires d’ouverture Du lundi au samedi de 9h à 18h Dimanches et jours fériés de 10h à 17h Boutique Billetterie Du lundi au samedi de 9h15 à 18h Dimanches et jours fériés de 10h à 17h Clôture de la caisse Avignon Tourisme 1/2 h avant la fermeture : • Billets d’excursions en Provence en minibus : Avignon Prestige Tours – Bla Tour – Echo de Provence – Elora Tours – Hwa-ren – Occitania Provence Tours – Oufa Travel –Provence Panorama – Provence Reservation – Provence Xplorer – Provence Sites – Time 4 Provence - Europe Tour. • Croisières avec les Grands Bateaux de Provence : Mireio. • Découverte de la ville : Avignon Calèches – Avignon Gourmet Tour – Mobilboard Avignon – Petit train touristique – Provence Tuk Tuk Tours – Visites guidées. • Musées et exposition : Musée Angladon – Collection Lambert – Musée Vouland. • Billetterie – parc attraction : Splashworld • Billetterie Provence Pass : donnant droit à des réductions sur des sites touristiques, des activités, des lieux de shopping. Extrait des avantages sur : www.provencepass.com/privilege • Billetterie Avignon Tourisme (clôture de la caisse une 1/2h avant la fermeture) : Palais des papes, Pont d’Avignon, Visites guidées, Luminessences. Nouveauté : venez découvrir l’espace créateur au sein de la boutique. Notre espace « made in Avignon… ou presque » vous propose des bijoux, des foulards, des accessoires de maroquinerie, des objets, des doudous, des cartes postales ou des marques pages, des sacs… Une mise en avant du savoir faire de neuf artistes avignonnais… ou presque, permettant d’offrir ou de s’offrir des articles originaux, de qualité et des pièces uniques !