Muster des Visumantrags für Touristenvisum
Transcription
Muster des Visumantrags für Touristenvisum
20002-921362 \ 09.01.2013 01:28:19 Completed: visa.kdmid.ru Destination: Visa Application Center (Bonn); VISA APPLICATION I declare that all data given in this form is complete and true. I am aware that any false statements will lead to my application being rejected or to the annulment of a visa already granted and may also render me liable to prosecution under Russian law. I undertake to leave the territory of Russia upon the expiry of the visa If granted. I understand that possession of a visa does not entitle its bearer to enter Russia automatically. I will not seek compensation if I am refused to enter Russia. 1. Nationality (If you had USSR or Russian nationality at some time please indicate when you lost it) GERMANY 7. Purpose of visit TOURISM 8. Category and type of visa COMMON TOURIST 2. Surname (as in passport) 9. Number of entries MUSTERMANN Single entry 3. First name, other names, patronymic names (as in passport) 10. Date of entry into Russia INGO 20/01/2013 4. Date of birth(dd/mm/yy) 13/03/1986 6. Passport No C6YR6HJ9P 5. Sex M Double entry Multiple entry 11. Date of exit from Russia (dd/mm/yy) 15/02/2013 12. How many times have you been to Russia? F (dd/mm/yy) 6 Date of last trip to Russia (dd/mm/yy) Date of issue Expires on from 03/12/2011 till 25/12/2011 20/04/2000 (dd/mm/yy) (dd/mm/yy) 19/04/2014 13. Name of host organisation you intend to visit? (for tourists – name and reference number of host travel company, for business visas – name of host organisation and destination city, for private visas - full name and address of host) IT-GROUP, MOSKAU, 015687 14. Route of journey (points of destination) MOSKAU 15. Do you have health insurance that is valid in Russia? yes Provide details? ADAC-12200362 no 16. Children under 16 years and other relatives written in your passport and travelling with you : no yes Surname, first name, date of birth (dd/mm/yy), your home address 17. Other names used in the past (maiden, religious, etc.) GRUENN 18. Your permanent address, telephone, fax, email 20002000921362 HAUPTSTR. 12, 12345 BERLIN, 0175-3662255 Place for photograph 19. Your place of birth (if you were born in Russia, specify when and which country you have immigrated to) DUESSELDORF 20. Place of work or study, present position (name, address, Phone and fax number, E-mail) I hereby agree that my personal data will be processed and communicated electronically for approval of my visa application. Date (dd/mm/yy), signature GBR GMBH, MANAGER, INDUSTRIESTR. 20, 12345 BERLIN, 01753662255 21. Do you currently have relatives in Russia? (please indicate their full names, relation degree, dates of birth, address) Konsularabteilung des Ministeriums für Auswärtige Angelegenheiten der Russischen Föderation Ausfüllen des elektronischen Visumantrags Angaben zum beantragten Visum Angaben zum beantragten Visum Personenbezogene Daten Angaben zum Pass Angaben zum Besuch Geben Sie bitte das Ausstellu Nationality GERMANY 6 If you had USSR or Russian nationality at some time please select "yes" and indicate when and why you lost it no 6 * Purpose of visit (section) TOURISM Kontaktinformation. Sonstige Information Datum und Ort der Antragstellung 6 Purpose of visit TOURISM 6 Visa category and type COMMON TOURIST Number of entries SINGLE 6 * Date of entry into Russia 20 January 6 * 2013 Date of exit from Russia 15 February 6 * 2013 6 * * * * Ausstellungsinstitution Ihres Russland einreisen werden. Falls Sie zuvor im Besitz bzw. Russlands waren, antwo mit "Yes", andernfalls antwor beantworten Sie bitte einige F Wählen Sie bitte aus der obe Reisezweck. Aus der unteren Präzisierungsoption für Wählen Sie bitte den Zweck I Wählen Sie bitte eine Präzisi Reise aus der Liste Geben Sie bitte die voraussic Geben Sie bitte das voraussi Russland im Format "TT/MM Geben Sie bitte das voraussi Russland im Format "TT/MM Weiter © Konsularabteilung des Außenminis Konsularabteilung des Ministeriums für Auswärtige Angelegenheiten der Russischen Föderation Ausfüllen des elektronischen Visumantrags Personenbezogene Daten Angaben zum beantragten Visum Personenbezogene Daten Angaben zum Pass Angaben zum Besuch Surname (as in passport) Mustermann Geben Sie bitte Ihren Familie Buchstaben wie im Reisepas * First name, other names, patronymic names (as in passport) Ingo Other names used in the past (maiden, religious, etc.) Last/first/middle name Kontaktinformation. Sonstige Information Datum und Ort der Antragstellung Gruenn * Geben Sie bitte Ihren bzw. Ih Vatersnamen in lateinischen bezeichnet an. Falls vorhanden, geben Sie b Namen, Pseudonyme, religiö Geburtsnamen vor der Heirat Datenfeld vorgesehen. Um Sie die Option „Hinzufügen Löschen Hinzufügen Sex Male 6 Geben Sie bitte Ihr Geschlec * Date of birth 13 March 6 Your place of birth Duesseldorf Geben Sie bitte Ihr Geburtsd an. * 1986 Geben Sie bitte Ihren Geburt an. * If you were born in Russia, select "yes" and specify when and which country you have immigrated to no 6 * Zurück Entwurf speichern Antworten Sie bitte mit sind. Geben Sie bitte an, wan ausgewandert sind. Weiter © Konsularabteilung des Außenminis Konsularabteilung des Ministeriums für Auswärtige Angelegenheiten der Russischen Föderation Ausfüllen des elektronischen Visumantrags Angaben zum Pass Angaben zum beantragten Visum Personenbezogene Daten Angaben zum Pass Angaben zum Besuch Passport number C6YR6HJ9P Date of issue 20 April 6 * 2000 6 * 2014 Date of expiry Kontaktinformation. Kontaktinformation. Sonstige Sonstige Information Information * 19 April Geben Sie bitte die Serie und die Nummer Ihres Reisepasses an Geben Sie bitte das Ausstellungsdatum Ihres Reisepasses im Format "TT/MM/JJJJ" an Geben Sie bitte das Gültigkeitsdatum Ihres Reisepasses im Format "TT/MM/JJJJ" an Datum und Ort der Antragstellung Zurück Entwurf speichern Weiter © Konsularabteilung des Außenminis Konsularabteilung des Ministeriums für Auswärtige Angelegenheiten der Russischen Föderation Ausfüllen des elektronischen Visumantrags Angaben zum Besuch Angaben zum beantragten Visum Personenbezogene Daten Angaben zum Pass Name of host travel company IT-GROUP Reference number Kontaktinformation. Sonstige Information Datum und Ort der Antragstellung Geben Sie bitte die Referenz * 015687 Confirmation number Angaben zum Besuch Geben Sie bitte die einladend * Geben Sie bitte die Bestätigu * 015687 Geben Sie bitte die Reiserou jeweils nur eine Ortschaft anz Option „Hinzufügen“, wenn S möchten. Itinerary (places of visit) City name * MOSCOW Löschen Hinzufügen Do you have medical insurance policy valid in Russia? yes 6 * Provide details * ADAC-12200362 Have you ever visited Russia? yes 6 Wenn Sie diese Frage mit den Versicherungsträger und Auslandskrankenversicherun * How many times have you been to Russia? Geben Sie bitte an, ob Sie di besucht haben. Wenn bisherigen Russland-Aufenth Reise nach Russland an * 6 Date of last trip to Russia 03 December6 2011 till 25 December6 2011 Zurück * * Entwurf speichern Weiter © Konsularabteilung des Außenminis Konsularabteilung des Ministeriums für Auswärtige Angelegenheiten der Russischen Föderation Ausfüllen des elektronischen Visumantrags Kontaktinformation. Sonstige Information Angaben zum beantragten Visum Personenbezogene Daten Angaben zum Pass Your permanent address * Hauptstr. 12, 12345 Berlin Your permanent telephone 0175-3662255 * Geben Sie bitte Ihre private T Your permanent fax Geben Sie bitte Ihre private F Your permanent email Geben Sie bitte Ihre private E Name of employer Geben Sie bitte Ihre aktuelle Angaben zum Besuch Kontaktinformation. Sonstige Information Geben Sie bitte die Anschrift Datum und Ort der Antragstellung GBR GmbH Work position Manager * * Geben Sie bitte Ihre beruflich Employer address Geben Sie bitte Ihre Dienstad Work telephone Geben Sie bitte Ihre dienstlic * Industriestr. 20, 12345 Berlin 0175-3662255 Work fax Geben Sie bitte Ihre dienstlic Work email Geben Sie bitte Ihre dienstlic Children under 16 years and other relatives written in your passport and travelling with you: Geben Sie bitte „Yes“ in dies unter 16 Jahren und anderen anderenfalls geben Sie präzisierende Informationen no 6 * Do you currently have relatives in Russia? no 6 * Antworten Sie in diesem Date auf dem Territorium der Russ haben. Wenn „Yes“, benenne jeweils nur Informationen zu anzugeben. Um die Informati einzugeben, benutzen Sie die Konsularabteilung des Ministeriums für Auswärtige Angelegenheiten der Russischen Föderation Ausfüllen des elektronischen Visumantrags Datum und Ort der Antragstellung Angaben zum beantragten Visum Personenbezogene Daten Select the location where you will be applying for your visa Destination name Visa Application Center (Bonn) 6 * Löschen Angaben zum Pass Destination name Consulate General of Russia in Bonn Angaben zum Besuch Kontaktinformation. Sonstige Information Datum und Ort der Antragstellung 6 Geben Sie bitte an, in welche Generalkonsulat der Russisc beantragen wollen. Ihr Antrag Vergabestelle zwecks Entsch weitergeleitet. Wenn Sie sich haben, geben Sie alle in Frag der Liste an. * Löschen Hinzufügen Date of your visit to consulate or visa center 15 March 6 Zurück * 2013 Entwurf speichern Geben Sie bitte an, wann Sie zwecks Visumbeantragung v Format TT/MM/JJJJ) Weiter © Konsularabteilung des Außenminis