Bulletin num. 50 du 16-10-2012

Transcription

1 sur 182
Bulletin d’informations scientifiques
Edité par le GIS Institut des Amériques
Bulletin n° 50 du 16-10-2012
Bonjour,
C'est avec plaisir que nous vous envoyons le numéro 50 de "Transaméricaines", la Lettre
d'informations scientifiques du GIS Institut des Amériques IdA : comme chaque mois, nous
essayons de vous informer sur l'ensemble des activités de la communauté des chercheurs
travaillant sur les Amériques.
L'équipe du Centre de Documentation REGARDS de l'UMR ADES, qui produit
Transaméricaines, sera bientôt appuyée par le recrutement d'une collègue à mi-temps au
siège de l'IdA : cela va nous permettre de faire évoluer notre lettre comme nous vous
l'avions annoncé. Bonne lecture.
Cordialement,
Daniel Pouyllau,
Directeur de la rédaction de Transaméricaines : [email protected]
Responsable du Centre de Documentation
REGARDS UMR ADES CNRS-Université de Bordeaux
Evènements de l'Institut des Amériques
Congrès, colloque
Publication, site web
Séminaire, conférence, journée d'étude, débat public
Infos transaméricaines
Amérique latine
Amérique du Nord
Appel à candidature
Appel à contribution
Appel à contribution (revue,
Appel à contribution (revue,
Congrès, colloque
ouvrage)
ouvrage)
Congrès, colloque
Congrès, colloque
Programme de recherche
Enseignement, stage, bourse
Séminaire, conférence,
Manifestation culturelle
journée d'étude, débat public
Projet de coopération
Evènements de l'Institut des Amériques
Congrès, colloque
Institut des Amériques - Colloque annuel 2014 : candidature pour l'organisation.
Propositions à envoyer avant le 31 octobre 2012 France Chaque année depuis 2001, l’Institut des Amériques (IdA) organise un colloque
international sur l’une des thématiques phare de son quadriennal (« Repenser les
intégrations dans les Amériques » ; « Les Amériques dans la diversité : migrations,
frontières, populations autochtones et minoritaires »), déclinées en divers axes de
recherche (http://www.institutdesameriques.fr/page.jsp?id=41). L’organisation est
confiée à une ou plusieurs universités membres de l’IdA de l’un de ses pôles régionaux
(Sud-Est, Sud-Ouest, Ouest, Antilles-Guyanes, Nord-Est) ayant répondu à l’appel à
projets lancé à cette fin et dont la proposition a été sélectionnée.
Organisée sur deux ou trois jours et visant à promouvoir les études interaméricaines ou
comparatistes, cette manifestation aura lieu, pour le présent appel, en 2014.
16/10/2012 10:11
2 sur 182
Ce colloque devra réunir des intervenants spécialistes des Etats-Unis, du Canada, de
l’Amérique latine et des Caraïbes. Autant que possible, le thème retenu favorisera des
approches interdisciplinaires. Pour mémoire, les précédentes éditions de ce colloque ont
porté sur Voter dans les Amériques (2003), Être Indien dans les Amériques (2004),
Intégrations dans les Amériques (2005), Égalité / Inégalités dans les Amériques (2006),
Religions dans les Amériques (2007) ; Politique étrangère dans les Amériques (2008) ;
Les Amériques face à la crise (2009) ; Territoires métropolitains dans les Amériques.
Énergies, environnement, économie (2010) ; Repenser les intégrations régionales dans
les Amériques au prisme de la personne (2011) La Migration en h&ea! cute;ritage dans
les Amériques (2012). Le Congrès de 2013 aura lieu à Aix Marseille en décembre 2013
sur le thème Femme(s) dans les Amériques ou Femmes des Amériques.
Par ailleurs, des activités préparatoires liées au thème du colloque annuel sélectionné se
déroulent habituellement dans les pôles régionaux et internationaux de l’IdA. Il est donc
souhaitable de prévoir dans le programme une demi-journée consacrée à la restitution
des résultats de ces activités.
Les propositions thématiques, composées d’un argumentaire, d’un CV des organisateurs
(au moins un nord-américaniste et un latino-américaniste), d’un programme et d’un
budget prévisionnels, devront être adressées avant le 31 octobre 2012 à l’adresse
suivante :
[email protected]
Elles seront examinées par les experts du groupe de travail Recherche et présentées
devant le conseil scientifique de l’Institut des Amériques.
Consulter l’appel à candidatures en format Pdf ci joint :
http://www.reseau-amerique-latine.fr/doc_adj/11904_Appel_colloque_annuel_2014.pdf
Institut des Amériques - 11e Congrès annuel 2013 : Femmes dans les Amériques.
Congrès du mercredi 4 au samedi 7 décembre 2013 France - Aix-en-Provence
Cinquante ans après la publication de l’ouvrage fondateur de Betty Friedan, Feminine
Mystique, les organisateurs du Congrès proposent de réfléchir sur la thématique Femmes
dans les Amériques. Si les travaux sur le genre et la femme ont largement marqué les
sciences humaines ces dernières décennies, il s’agira ici de proposer une approche
croisant les domaines disciplinaires et les aires culturelles du continent, dans une
perspective épistémologique résolument comparatiste entre le nord et le sud des
Amériques et/ou transaméricaniste. Par-delà les oppositions classiques et les
stéréotypes, ce Congrès s’attachera à analyser les permanences et les mutations des
rôles et des statuts des femmes dans les Amériques.
Cette démarche comparatiste et transaméricaine orientera les conférences plénières et
les ateliers thématiques. Ces derniers se déclineront en neuf axes: Histoire et
historiographie, Cultures amérindiennes, Monde du Travail, Migration, Religions,
Relations internationales et Politique, Littérature, Arts, Mobilisations collectives.
Un appel à communications sera publié prochainement.
La Lettre de l'Institut des Amériques, Numéro 20, septembre 2012
France Chers lecteurs,
Septembre signe également la rentrée à l’Institut des Amériques. Après deux ans
d’interruption, nous avons décidé de reprendre la diffusion régulière de La Lettre de
l’Institut des Amériques. Complémentaire de notre site Internet, elle a pour vocation de
favoriser la circulation de l’information au sein de notre réseau. Cette Lettre de
septembre est dense à l’image d’un GIS qui durant ces derniers mois s’est
considérablement développé et compte désormais soixante membres, dispose de ses
propres locaux et s’appuie sur onze pôles internationaux dans les Amériques. Elle est
l’occasion de vous présenter les nouveaux membres du réseau, les équipes qui
composent les conseils, le bureau, les groupes de travail, les pôles régionaux et
internationaux ainsi que la cel! lule permanente qui fait vivre au quotidien l’Institut.
16/10/2012 10:11
3 sur 182
Nous avons également souhaité vous proposer une synthèse des activités de ces derniers
mois. Vous y trouverez bien sûr aussi les actualités et l’annonce des événements à venir.
Au nom de l’équipe éditoriale, j’espère que ce premier numéro de l’année 2012-2013
vous sera utile. Bonne lecture.
Hélène Harter
Secrétaire Générale de l'IdA
Contacts :
Claire Bouffard
[email protected]
http://www.institutdesameriques.fr/download_file.jsp?folder=actualites&filename=1348248352246.pdf&
name=Lettre+IdA+septembre+2012
http://www.reseau-amerique-latine.fr/doc_adj/12049_Lettre_IdA_septembre_2012.pdf
« Le Chili après la Concertación : une perspective comparative ». Deuxième séance dans
le cadre du Séminaire de l'Institut des Amériques : "Bilingual conversations on
contemporary latin american politics".
mercredi 17 octobre 2012 de 17h à 19h France - Paris
A l’initiative de Laurence Whitehead, Président du Conseil scientifique de l’IdA, nous
avons le plaisir de vous annoncer l’organisation du séminaire intitulé : Bilingual
conversations on contemporary latin american politics.
Ce séminaire de 4 séances de 2h est co-organisé par l’Institut des Amériques, l’IHEAL,
l’Institut des Hautes Etudes de l’Amérique latine et l’OPALC, l’Observatoire politique de
l’Amérique latine et des Caraïbes, Sciences-Po.
Les séances seront animées par :
- Laurence Whitehead, Oxford University, Président du Conseil scientifique de l’IdA
- Jorge Heine, Balsillie School of International Affairs, Université Wilfrid Laurier,
Ontario, Canada, Professeur invité à l’IHEAL, Université Sorbonne Nouvelle- Paris 3.
Le deuxième séminaire intitulé : « Le Chili après la Concertación : une perspective
comparative ».
a lieu mercredi 17 octobre 2012 de 17h à 19h
Lieu :
Institut des Amériques, Espace A. de Tocqueville
75 rue du Chevaleret
75013 Paris
Entrée libre dans la limite des places disponibles.
www.institutdesameriques.fr
Conférence : Les processus d'intégration régionale dans la Caraïbe et les relations avec
l’Europe. Institut des Amériques ; Fondation EU-LAC ; France. MAE
Lundi 22 octobre 2012 France - Paris
9h à 17h30, à la Maison de l’Amérique Latine 217 Boulevard Saint-Germain – 75007
Paris. La conférence est organisée dans le cadre du partenariat stratégique Fondation
EU-LAC, Institut des Amériques (IdA) avec le soutien du Ministère des Affaires
Etrangères (MAE), de la Maison de l’Amérique Latine et de l’IRELAC,
La relation de la Caraïbe avec l’Europe est basée sur de profondes racines historiques.
Pour cette raison, la présence et l’influence européennes y sont considérables, mais cette
relation a considérablement évolué ces dernières années. L’Europe, qui a joué un rôle
favorable au développement des processus d’intégration régionale dans les Caraïbes, a
cherché à renforcer ces relations avec cette région pendant les années 2000.
Cependant, les relations entre la Caraïbe et l’UE ont été souvent considérées comme le «
parent pauvre » des relations bi-régionales. Les pays caribéens se sont à maintes
reprises plaints de la faible attention portée à leurs expériences en matière d’intégration
16/10/2012 10:11
4 sur 182
ainsi qu’à la place de leurs relations avec l’Europe dans le cadre des relations
bi-régionales.
Cette conférence de haut niveau sur l’état actuel des intégrations régionales dans la
Caraïbe et les relations de cette région avec l’Europe permettra ainsi de repenser la
place de la Caraïbe au sein des relations birrégionales et de consolider les approches
dans ce domaine.
Tout en invitant des responsables et des décideurs des deux régions, l’IdA compte
s’appuyer sur un solide réseau de chercheurs et collaborateurs de la Caraïbe, dont
notamment FUNGLODE, autre partenaire stratégique de la Fondation EU-LAC, qui par
ailleurs héberge depuis plus d’un an le Pôle Caraïbe de l’IdA.
Inscription : Réunion gratuite mais inscription préalable obligatoire avant le 19 octobre
2012
Dans la limite des places disponibles. Une pièce d’identité pourra vous être exigée à
l’entrée.
Contact :
Morgane Richard
[email protected]
Partenaires :
http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/">Ministère des affaires étrangères - MAE
http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/
http://eulacfoundation.org/fr">Fondation EU-LAC
http://eulacfoundation.org/fr
http://www.institutdesameriques.fr/page.jsp?id=87&mois=9&annee=2012&id_actu=276
http://www.reseau-amerique-latine.fr/doc_adj/11937_Programme_Conference_Caraibe_UE.pdf
http://www.reseau-amerique-latine.fr/doc_adj
/11937_Affiche_Les_processus_d_integration_regionale_dans_la_Caraibe_et_les_relations_avec_l_Europe.JPG
Informations transaméricaines
Bourses d'excellence Eiffel 2013-2014 : volets Master et Doctorat. France Ministère
des Affaires étrangères.
Dossiers avant le 9 janvier 2013 France Le ministère des Affaires étrangères présente un appel d'offre unique pour les deux
volets (Master et Doctorat) du programme Eiffel. Cependant les formulaires de
candidatures sont distincts.
Toutes les informations relatives à cet appel à candidatures sont en ligne à compter de
ce jour sur le site Internet de Campus France (ci-dessous)
Vous y trouverez :
- la présentation du programme Eiffel
- les dossiers de candidature à télécharger (niveau MASTER et niveau DOCTORAT), ainsi
que leur guide d'utilisation
- Date limite de réception des dossiers par Campus France : 9 janvier 2013
Nouveauté : Les dossiers sont maintenant dématérialisés. Vous pourrez les déposer en
cliquant sur le lien ad hoc de la page d'accueil du programme Eiffel.
Campus France - Programme Eiffel
28 rue de la Grange-aux-Belles 75010 Paris
Mél. : mailto:[email protected]
http://www.campusfrance.org/fr/eiffel
16/10/2012 10:11
5 sur 182
Entre ciel et mer, le voyage transatlantique de l’Ancien au Nouveau Monde
(XVIIe-XXIe siècle) : appel à communications pour le Colloque organisé par les
laboratoires HCTI et CERHIO
5 et 6 avril 2013 ; propositions de communications avant le vendredi 30 novembre 2012
France - Lorient
Misère ou répression politique, persécutions religieuses ou quête d’une nouvelle
existence, les Européens voient dans les Amériques, le Nouveau Monde, une terre des
libertés et des opportunités (F. Thistlethwaite, The Great Experiment, 1955). Devenus
américains, certains souhaitent (re)partir pour l’Europe (M. Wyman, Round-Trip to
America. The Immigrants Return to Europe, 1880-1930, 1993), à la recherche de
conditions de vie autres, considérant que l’Ancien Monde offre de nouvelles chances.
Dans un sens comme dans l’autre, le voyage est un préalable avant d’atteindre cette
terre promise. Il constitue le plus souvent à lui seul une véritable aventure pour le
candidat à l’émigration. Cet espace liquide, propice au songe, permet sans nul doute
d’appréhender, de mesurer les enjeux : rupture avec le passé avec son ! lot de terreur et
d’espoir, ou simple moment d’une existence. Rien qui soit banal, l’aventure est toujours
de mise, sous une forme ou une autre.
Qu’il s’agisse de la représentation faite de l’événement, des préparatifs liés au voyage
(armements, rôles d’équipage, de passagers, d’engagés ou indentured servants, de
prisonniers de droit commun, de migrants, frais, procédures administratives, clandestins
etc.), de l’embarquement au port ou à l’aéroport, de la traversée et de ses aléas, et enfin
de l’aboutissement du périple, de l’atterrissage, le voyage transatlantique est une
épreuve qui conduit à la délivrance ou à un autre lieu de détention.
Ce colloque pluridisciplinaire se propose de considérer les différents aspects du voyage
transatlantique afin de mieux apprécier l’impact de cette étape nécessaire entre l’Ancien
et le Nouveau Monde. Les propositions pourront toucher aux aspects historiques,
sociologiques, géographiques, littéraires, économiques et juridiques concernant la
trajectoire et son support selon une périodisation allant du XVIIe au XXIe siècle.
Les propositions, en français, comprendront un résumé d’une dizaine de lignes et une
brève biographie des auteurs. Elles seront à envoyer avant le vendredi 30 novembre
2012 à :
Marie-Christine Michaud,
[email protected],
et à :
Philippe Hrodej,
[email protected].
Les réponses du comité organisateur seront expédiées à la fin du mois de décembre
2012.
http://www.reseau-amerique-latine.fr/doc_adj/11717_Appel_Colloque_HCTI_CERHIO_Lorient_1.pdf
Appel à contribution (revue, ouvrage)
Environmental Crisis and Human Costs : Benjamin Franklin American Studies Research
Institute, CLYMA Series University of Alcalá, Spain : appel à contributions.
Date limite de soumission : 31 décembre 2012 Espagne Annonce :
Call for Papers : Environmental Crisis and Human Costs Benjamin Franklin American
Studies Research Institute CLYMA Series University of Alcalá, Spain
Editors : Ufuk Ozdag, Hacettepe University, Turkey
François Gavillon, Université de Bretagne Occidentale, France
The link between environmental devastation and health disruption is finally on the public
health agenda. Nuclear catastrophes, the use of pesticides, air pollution, toxic waste,
synthetic chemicals, GMOs, are all connected to the escalating rates of deadly diseases.
Widespread public awareness owes much to Rachel Carson’s Silent Spring (2012 marks
the 50th anniversary)—the book that launched the environmental movement with its
deep documentation of pesticide damage to human health and to the natural
environment. Writers/scientists following in Carson’s footsteps, have currently made
human health issues one central focus of mainstream environmentalism in the West.
16/10/2012 10:11
6 sur 182
Sandra Steingraber (Living Downstream: A Scientist’s Personal Investigation of Cancer
and the Environment, 1997), Theo Colborn, Dianne Dumanoski, and John Peterson
Myers (Our Stolen Future: How We Are Threatening Our Fertility, Intelligence and
Survival, 1997), and Devra Davis (When Smoke Ra! n Like Water: Tales of
Environmental Deception and the Battle against Pollution, 2002) have furthered Carson’s
legacy into the new millennium. In these works, the intertwined ecologies of the human
body and the earth body define the health of the ecosystems. Likewise, both
non-fiction and fiction writers have explored the connection between the
environment and human health issues. Among major works are Terry Tempest
Williams’s Refuge: An Unnatural History of Family and Place (1991), Ana
Castillo’s So Far from God (1993), Helena Maria Viramontes’s Under the Feet of Jesus
(1995), and Ann Pancake’s Strange As This Weather Has Been (2007). We invite papers
addressing the impact of environmental derangement on human health in literature, film
studies or other cultural expressions in the United States. Possible focuses include:
• Environmental issues affecting human health ;
• Denunciations of environmental racism and its disproportionate effects
on minority and poor populations ;
• Parallel effects of environmental, physical and mental health
derangement ;
• Intertwined ecologies of the human body and the earth body ;
• Cultural diversity and biodiversity : health and wealth.
Manuscripts (5000-7000 words) should be sent to both [email protected]
[email protected]
by December 31, 2012. A brief abstract, along with a short bionote, should be sent to
both editors by October 15th. To receive a copy of the submission guidelines, please
contact Ufuk or François. [email protected]
Thélème. Revista Complutense de Estudios Franceses, nº 28 : à paraître en 2013 : appel
à contributions.
Date limite de soumission : 30 octobre 2012. Espagne Argumentaire :
La revue Thélème accueille les manuscrits originaux et inédits qui analysent des aspects
de la langue et de la littérature françaises ou de celles-ci dans leur rapport à d’autres
champs artistico-culturels et littéraires. Les propositions seront faites en français,
espagnol ou anglais exclusivement et auront entre 4.000 et 8.000 mots.
La direction de la revue décline toute responsabilité au sujet des opinions émises par les
auteurs dans leurs articles. Les droits de copyright seront transférés à l’éditeur de la
revue. Les droits de citation de toute oeuvre littéraire ou artistique devront respecter les
lois en matière de propriété intellectuelle.
Thélème accusera réception des originaux qui seront soumis à une double évaluation,
externe, aveugle et anonyme.
À la vue des rapports anonymes, le conseil de rédaction décidera de l’acceptation, du
refus ou de l’opportunité d’introduire des modifications dans la proposition d’article.
Éventuellement, la contribution sera soumise à l’arbitrage d’une troisième évaluation
externe. Les décisions ultimes seront communiquées à l’auteur, dans un délai de six
mois.
Les articles seront soumis avant le 30 octobre en suivant les procédés indiqués à
l’adresse suivante : https://revistas.ucm.es/index.php/index/login
Articles :
Format général : Police : Times New Roman (11pt.). Interligne : 1,5. Le document sera
justifié avec un alinéa de 0,5, sans séparation entre les paragraphes. Les marges
gauche/droite : 2,6cm. Les marges haut/bas : 1,8cm. Les pages ne seront pas
16/10/2012 10:11
7 sur 182
numérotées. La mise en valeur d’un élément se fera en italique, l’usage du caractère
gras sera réservé aux entêtes des chapitres. Le soulignement est à éviter.
Première page : Le titre sera centré, police Times New Roman, taille (18 pts.), en
minuscules. Deux lignes plus bas, le nom de l’auteur en italique, suivi de la filiation (nom
de l’institution et du département ou laboratoire de rattachement, sans sigles et sans
abréviations) ainsi que du courrier électronique, sans notes de bas de page, seront
également centrés, taille de la police (11 pts.). Trois lignes plus bas viendront les
résumés en français, espagnol et anglais, sans alinéa, taille (9pts.) et inférieurs à 150
mots. Chaque résumé sera précédé de l’entête « résumé » en lettres capitales et
caractères gras et suivi des mots-clés de l’article avec entête en minuscules et caractères
gras. Ils seront précédés du titre en minuscules, taille (12 pt! s.). Schéma à suivre :
Titre principal, coordonnées de l’auteur, Résumé, Mots-clés ; Título, Resumen, Palabras
clave ; Title, Abstract, Key words. Le premier résumé sera écrit dans la langue de
l’article. Quand l’article présente des sections numérotées, un sommaire reprenant ses
différents niveaux sera inclus après les résumés.
Citations et notes : Les citations courtes seront placées dans le corps du texte, entre
guillemets. Celles qui dépassent deux lignes seront séparées du texte, après un saut de
ligne, dans un paragraphe sans guillemets et un espacement à gauche de 0,5cm ; taille
de police de (9 pts.). Dans les deux cas, on placera après la citation la référence
bibliographique correspondante d’après le procédé d’Harvard selon la structure : auteur,
année : pages ; (Barthes, 1970 : 12-13). Si l’auteur a publié plus d’un ouvrage la même
année, cela sera signalé en employant les mêmes lettres a, b, c que celles de la
bibliographie finale. (Barthes, 1970a : 12) ou bien (Barthes, 1970b : 132). Les citations
des oeuvres de l’auteur devront suivre le même procédé pour éviter toute formule
susceptible de révé! ;ler son identité. Les coupures dans les citations seront indiquées
entre crochets : […]. Les notes seront exclusivement explicatives et apparaîtront en bas
de page, en minuscules selon une numérotation continue de 1 à n. après un alinéa et
avec une taille de la police de (9 pts).
Références bibliographiques : Le principe des références bibliographiques permet de
borner la liste des travaux à ceux qui ont été exploités dans l’article. Elles seront
précédées de la mention « références bibliograhiques » en caractères gras et majuscules.
Elles suivront le procédé Harvard, en police Times New Roman (11 pts.) et un
espacement de 0,5 et seront organisées par ordre alphabétique de nom et par ordre
chronologique de publication pour un même auteur. Lorsqu’il existe, on inclura le
numéro DOI selon le format : doi : xxxx htpp://dx.doi.org/xxxx.
Livre: Nom de l’auteur en minuscules, initiale du prénom; si nécessaire, préciser s’il
s’agit d’un éditeur (ed.) ou d’un coordinateur (coord.) du texte, (année de publication)
Títre et sous-titre en italiques. Lieu d’édition, maison d’édition, collection. Pour les
références de plus de trois auteurs, on mentionnera seulement le premier nom et on
abrègera le reste avec la mention “et al.”
Lefebvre, H., (1968) La vie quotidienne dans le monde moderne. Paris, Gallimard, Coll.
Bibliothèque des Idées.
Nora, P. (ed.), (1997) Les lieux de mémoire. 3 volumes. Paris, Gallimard. Coll. Quarto.
Bouillaguet, A. & B. Rogers (dir.), (2004) Dictionnaire Marcel Proust. Paris, Honoré
Champion, coll. Dictionnaires et références.
Fumaroli, M. et al., (2000) Identité littéraire de l’Europe. Paris, PUF.
Chapitre de livre: Nom de l’auteur en minuscules, initiale du prénom; (année de
publication) “Titre du chapitre entre guillemets” in Nom propre de l’éditeur ou du
coordinateur du livre, initiale du prénom. On précisera (ed.), (coord.) ou (sous la
direction de), Titre du livre en italiques. Voir plus haut pour le reste de l’information à
préciser. On inclura à la fin le nombre de pages précédé de pp.
Bénichou, P., (1985) “Victor Hugo et le dieu caché” in Seebacher, J. & A. Ubersfeld (éd.),
Hugo le fabuleux. Paris, Seghers, pp. 143-164.
Article de revue: Nom de l’auteur en minuscules, initiale du prénom; (année de
16/10/2012 10:11
8 sur 182
publication) “Titre du chapitre entre guillemets” in Titre de la revue en italiques. Numéro
du volume, numéro de la revue, le mois ou équivalent, les pages de l’article précédées
de pp.
Aron, P., (1987) “La Guerre civile en Espagne et les écrivains belges francophones :
étapes d’une réception littéraire” in Revue belge de philologie et d’histoire. Vol. LXV,
nº3, pp. 581-603.
Référence électronique: pour toute référence disponible en ligne, on ajoutera la mention
[En ligne] entre crochets après el tigre et on indiquera la URL ainsi que la date du
dernier accès:
Sauzon, V., (2012) “La déviance en réseau” in Trans— [En ligne]. Nº 13, disponible en:
http://trans.univ-paris3.fr/IMG/pdf_Virginie_ Sauzon.pdf [Dernier accès le 15 mars
2012].
Comptes-rendus :
Les comptes-rendus, d’entre 1.500 et 3.000 mots, seront précédés d’un en-tête en
caractères gras indiquant les références complètes du livre selon le procédé Harvard,
accompagné de l’ISBN à la fin. Police Times New Roman (11 pts) avec un retrait de 0,5
cm. Deux lignes plus bas, on notera les mots clés de l’article suivant le format signalé
plus haut. Le corps du texte suivra le format décrit pour les articles. Le nom de l’auteur
du compte-rendu sera placé à la fin du texte, aligné à droite, deux lignes plus bas, en
versales (11 pts). Il sera suivi de sa filiation complète : nom de l’université, puis
département ou laboratoire de rattachement, courriel.
Pour plus de renseignements, veillez consulter le site internet de la revue :
http://revistas.ucm.es/index.php/THEL">http://revistas.ucm.es/index.php/THEL
Responsable : Thélème. Revista Complutense de Estudios Franceses
Url de référence :
http://revistas.ucm.es/index.php/THEL/index">http://revistas.ucm.es/index.php
/THEL/index
Adresse : Isabelle Marc Departamento de Filología Francesa Universidad Complutense de
Madrid 28040 Madrid
http://revistas.ucm.es/index.php/THEL/index
Terrorismes : appel à contributions de la revue TRANS- Revue de littérature générale et
comparée.
Date limite de soumission : 22 octobre 2012 France Argumentaire :
«Terrorismes»
C’est en 1798 qu’apparaît, dans le Dictionnaire de l’Académie française, le terme
«terrorisme». Il renvoie alors, de manière péjorative, à la politique du Comité de salut
public durant le régime de la Terreur. Etymologiquement, le terme désigne un
«tremblement produit par la peur» (terror, -oris), « qui fait trembler de peur»
(terribilis). Lacan rappelle que «[s]i le substantif latin terror n’a pas de rapport
étymologique avec terra, qui a donné terrer, l’homophonie fait entendre l’un dans
l’autre, et la terreur, étymologiquement reliée au tremblement, s’est chargée de ce sens
de réduction à l’immobilité et au silence» (Séminaire V).
Ce silence qu’engendre la terreur peut être articulé à «la récusation du langage» du
terroriste. La genèse intellectuelle du terrorisme aurait ainsi partie lié avec une forme de
nihilisme (Camus, Glucksmann, L’Heuillet). Si elles sont dépourvues d’une «théorie de la
violence», les origines historiques du terrorisme peuvent en revanche être articulées à la
révolte des Zélotes, ou encore à celle des Assassins. D’un point de vue juridique enfin, ce
sont davantage par ses effets (modifier les comportements de populations civiles) que
par ses moyens (poser des bombes, etc.) qu’est défini le terrorisme (Garapon). Et face à
la pluralité de ces approches, c’est une rhétorique résistante qui s’élève, celle des
terroristes qui «prétendent répliquer, pour se! défendre, à un terrorisme d’Etat
antérieur» (Derrida et Habermas).
16/10/2012 10:11
9 sur 182
Nous souhaiterions, au sein de ce numéro, nous attacher aux esthétiques et imaginaires
artistiques du terrorisme. Comment l’art, et la littérature en particulier, prennent-ils en
charge ce tremblement et comment interrogent-t-ils les différents sens qui soutiennent
le concept de terrorisme ? On pourra par exemple penser à Dada, dont le nihilisme se
manifeste sous la forme d'une explosion de la représentation et du langage, mais aussi à
Millenium People de J.G. Ballard et Fight Club de Chuck Palahniuk, qui emploient le motif
de l'action terroriste pour proposer une critique de la société consumériste. Au-delà de la
fictionnalisation de l'acte terroriste lui-même, et de la réflexion sur ses enjeux, on peut
aussi s'interroger plus largement sur la façon dont le terrorisme participe à modéliser
l'imaginaire de «l'autre» dans la! production artistique contemporaine.
Par-delà une approche thématique, peut-on parler d’une écriture terroriste ? Quid par
exemple d'Antonin Artaud, qui préconise un théâtre semblable à la peste, c'est-à-dire à
«une crise complète après laquelle il ne reste que la mort ou une extrême purification» ?
Est-il des oeuvres qui par leurs effets pourraient être articulées à une «posture
terroriste», comme pourrait l'être, pour les arts visuels, l'Actionnisme Viennois ?
Si les attentats du 11 septembre ont donné lieu à nombre de productions, et ainsi
réactualisé les questionnements à l’endroit d’une esthétisation du désastre, cet appel
n’entend pas pour autant s’y restreindre. Exclusif d’aucune période ni d’aucun genre, ce
sujet exige en revanche une approche comparatiste. Les propositions de communication
(3000 signes), accompagnées d’une brève bibliographie et d’une courte présentation du
rédacteur, doivent être envoyées avant le 22 octobre 2012 en fichier word à l’adresse :
[email protected]. Les articles retenus seront à envoyer pour le 15 décembre 2012.
Nous rappelons que la revue de littérature générale et comparée TRANS- accepte les
articles rédigés en français, anglais et espagnol.
Site de la Revue de littérature générale et comparée TRANS- :
http://trans.revues.org">http://trans.revues.org
Argumentaire disponible en espagnol et en anglais :
http://www.fabula.org/actualites/terrorismes_52531.php">http://www.fabula.org
/actualites/terrorismes_52531.php Contact : [email protected]
http://trans.revues.org/
Congrès, colloque
Savoirs sans frontières : appel à contributions de l'ACFAS - Association francophone pour
le savoir en vue de son 81e Congrès.
Date limite de soumission : 2 novembre 2012. Canada Argumentaire :
L’Association francophone pour le savoir – Acfas – lance un appel à propositions en vue
de son 81e Congrès qui se tiendra sur le campus certifié «durable» de l'Université de
Laval, situé dans la Ville de Québec, du 6 au 10 mai 2013. Placé sous le thème de la
recherche à l'internationale et de la transdisciplinarité, cette nouvelle édition
rassemblera des milliers de chercheurs et d’utilisateurs de la recherche provenant d’une
quarantaine de pays et représentant tous les milieux de la recherche.
Du 6 au 10 mai 2013 se déroulera à l'Université Laval, dans la magnifique ville de
Québec, le 81e Congrès de l'Association francophone pour le savoir – Acfas. Avec pour
slogan Savoirs sans frontières, cette nouvelle édition du congrès soulignera la
transdisciplinarité de la recherche et son ouverture sur le monde.
Présentation de l'Acfas
L'Acfas a pour mission de promouvoir le développement de la recherche et de la culture
scientifique, en contribuant à la diffusion et à la valorisation des connaissances et des
méthodes scientifiques, en vue d'améliorer la qualité de la vie en société. Elle vise
également les objectifs spécifiques suivants :
Promouvoir et soutenir la relève scientifique;
Défendre la pertinence de la recherche et de l'activité scientifique au sein de la société;
16/10/2012 10:11
10 sur 182
Soutenir le dialogue science et société.
Aujourd’hui, l’Acfas regroupe des membres individuels et tisse des partenariats
institutionnels, tous motivés par le développement de la recherche, quel que soit le
domaine. Elle collabore avec des dizaines d’organismes des milieux universitaire,
collégial, public, parapublic, industriel et de la communication scientifique, et s’associe
également à des partenaires médias pour mettre en valeur la recherche dans l’espace
public et contribuer à l’élaboration d’une véritable société du savoir.
Plate-forme par excellence de diffusion des résultats de recherche, de débats et
d’échanges, le Congrès annuel de l’Acfas a vu le jour en 1933 et constitue être le plus
important événement scientifique multidisciplinaire, interuniversitaire et intersectoriel
de la Francophonie. Chaque année, l’Acfas accueille à son congrès plus de 300
conférenciers provenant d'une trentaine de pays et y regroupe en moyenne 5 000
participants, dont près de 40 % d'étudiants des cycles supérieurs et de stagiaires
postdoctoraux. D’une année à l’autre, le Congrès de l’Acfas se tient dans des
établissements d’enseignement supérieur soit en région, soit dans un grand centre
urbain du Québec.
Tous les principaux champs de la recherche y sont abordés : sciences de la santé,
sciences naturelles, mathématiques et génie, lettres, arts et sciences humaines, sciences
sociales et éducation. Le programme scientifique propose plus de 150 colloques chaque
année. Par ailleurs, plus de 1000 communications orales ou par affiches sont présentées,
en majorité par la relève scientifique, et, depuis deux ans, elles sont offertes
gratuitement au grand public.
Innovant par rapport à sa tradition, à l’occasion de son 80e anniversaire, le Congrès s’est
tenu, au Palais des congrès de Montréal, du 7 au 11 mai 2012. Sous le thème général du
dialogue science et société, l’Acfas a proposé à ses congressistes un programme
scientifique dense reflétant la vitalité du milieu de la recherche francophone, et un grand
nombre d'activités à l'intention de tous. Cette édition exceptionnelle a été un franc
succès.
Le 81e congrès se tiendra à l’Université Laval du 6 au 10 mai 2013 sous le thème du
Savoir sans frontières.
Parmi les quelque 5 400 congressistes en provenance de toute la Francophonie, le
Congrès annuel de l’Acfas rassemble des centaines de chercheurs québécois qui viennent
y présenter les résultats de leurs travaux. Il génère une couverture de presse
imposante, en plus de rejoindre des milliers d’internautes.
Chercheurs, étudiants des cycles supérieurs, professionnels de la recherche sont invités
à participer à cet évènement en proposant des activités ou des communications
scientifiques sur le site de l’Acfas (www.acfas.ca) et dans l’un des volets suivants :
Les colloques scientifiques
Ils vous permettent de rassembler chercheurs et professionnels de la recherche autour
d’une thématique commune afin de présenter les derniers développements dans un
domaine de recherche, favorisant ainsi le transfert des connaissances.
Toutes les propositions de colloques sont évaluées par un comité scientifique qui garantit
la qualité et la pertinence du programme scientifique.
Date limite : 2 novembre 2012, à 23 h 59
Critères d’admissibilité et d’évaluation :http:// http://www.acfas.ca/evenements/congres
/colloques-scientifiques"> http://www.acfas.ca/evenements/congres/colloquesscientifiques Activités Enjeux de la recherche
Elles sont le cadre idéal pour discuter et débattre des différentes facettes de la recherche
dans notre société (politique, financement, relève, éthique, etc.) sans viser la diffusion
de résultats de recherche. Ces activités peuvent prendre différents formats tels que des
forums, ateliers, tables rondes, colloques, expositions.
Les propositions d’activités Enjeux de la recherche seront évaluées par un comité de
l’Acfas qui garantit la qualité et la pertinence du programme scientifique.
16/10/2012 10:11
11 sur 182
Critères d’admissibilité et d’évaluation : http://www.acfas.ca/evenements/congres
/activites-enjeux-recherche">http://www.acfas.ca/evenements/congres/activitesenjeux-recherche
Communications libres
Elles vous donnent l'occasion d'exposer vos plus récents résultats de recherche au cours
de sessions de 6 à 9 communications orales unies par un même thème, ou encore au
cours de séances d’affiches.
Toutes les propositions sont soumises à un processus rigoureux d’évaluation mené par
des responsables de discipline et évaluateurs qui garantissent la qualité et la pertinence
du programme scientifique.
Critères d'admissibilité et d'évaluation :http:// http://www.acfas.ca/evenements/congres
/communications-libres"> http://www.acfas.ca/evenements/congres/communicationslibres Composition du comité scientifique
http://www.acfas.ca/evenements/congres/comites ">http://www.acfas.ca/evenements
/congres/comites
Source :
http://calenda.revues.org/nouvelle25089.html">http://calenda.revues.org
/nouvelle25089.html Contact :
Alexandre Jay
courriel : [email protected]
Association francophone pour le savoir – Acfas
425, rue De la Gauchetière Est
Montréal (Québec) H2L 2M7
http://www.acfas.ca/">http://www.acfas.ca/
http://calenda.revues.org/download.php?id=10917
http://www.reseau-amerique-latine.fr/doc_adj/11729_81e_congres_Acfas_feuillet.pdf
Génocide, justice et témoins. Des discours de la justice aux discours sur la justice : appel
à contributions (colloque prévu les 3-5 juillet 2013, Université McMaster).
Date limite de soumission : 30 octobre 2012 Canada Argumentaire :
Témoigner est un acte fondamental et essentiel au fonctionnement de la justice. Le
recours au témoignage, en convoquant les témoins directs - les survivants dans les cas
de génocide- et les experts - les historiens depuis quelques décennies, les journalistes,
etc.- constitue le mode de preuve que l'on recevra au prétoire. Tous ces témoins
attesteront solennellement par leur déclaration de la véracité des faits. Tout individu
possédant la connaissance personnelle d'un événement peut ainsi en témoigner, s'il se
conforme, dans un cadre judiciaire, au formalisme exigé pour recueillir la substance de
sa déposition. Tous les témoins ne sont donc pas retenus et certaines personnes sont
sciemment exclues de la liste des témoins potentiels.
Mais l'importance de la preuve testimoniale peut varier. Il peut s'agir de preuves légales
et la loi détermine alors quelles sont les différentes preuves admissibles et leur force
probante, ou de preuves libres, le juge appréciant alors seul les divers éléments de
preuves qui lui sont présentés. Dans ce dernier cas, le témoignage est fondamental et le
témoin, à charge ou à décharge, sera entendu soit sur les faits, soit sur la personnalité
du prévenu. Ces témoins seront dits de "moralité". En outre, les témoins ont l'obligation
de sincérité, le faux témoignage constituant une transgression du serment prêté. Voilà
comment un cadre judiciaire entend, depuis l'invention de la preuve par les Grecs,
donner aux témoins un espace légal où leurs discours seront entendus, ! jugés et
serviront à leur tour à juger les crimes et les auteurs d'un crime. Mais qu'en est-il
réellement dans les cas de génocide ?
16/10/2012 10:11
12 sur 182
Convoquant dans une même enceinte victimes directes (les témoins) et exécutants ou
planificateurs de génocide, la justice peut-elle répondre à la fois à l'idéal philosophique
et moral qu'elle incarne lorsque les victimes sont, par exemple, malmenées par les
avocats de la défense, comme ce fut le cas de nombreuses veuves rwandaises, violées et
contaminées par le VIH-SIDA dont étaient porteurs leurs agresseurs? Comment peut-on,
comment faut-il comprendre ou définir cet "art du bon et de l'égal", comme définissait la
justice une formule médiévale ?
Surtout que dans les cas de génocide, toutes les victimes directes ne sont pas appelées à
témoigner, autrement dit, leurs paroles ne sont pas convoquées, ne sont pas entendues
et, ces victimes-témoins, sont dès lors marginalisées, voire aliénées dans leur vécu, par
leur vécu, tant au présent qu'au futur, sans liens ni rapports quels qu'ils soient avec une
quelconque justice réelle ou idéale. Pour pallier cette défaillance, certaines d'entre elles
se sont mises à l'écriture. Ainsi ont vu le jour des récits de témoignage, mais également
des productions cinématographiques, souvent fort proches du reportage, des reportages
proprement dits, des documentaires, le tout afin de constituer des témoignages, tant de
témoins survivants que de divers experts qui expliquent, à partir de leur champ d&!
#39;expertise, qui les conditions politiques pré-génocidaires, qui les conditions sociales,
qui les alliances idéologiques, qui le génocide et les réactions (ou manque de réactions)
de la communauté internationale. Et, pour aborder le projet génocidaire une fois celui-ci
mis en marche, voire mener à son terme, un autre type de témoignages voit le jour,
rapportant du vécu, des jugements sur un état de société, des appréciations sur la
justice, celle qui voit le jour, comme celle qui devrait voir le jour, aux yeux des victimes.
Récits de témoignage, films, documentaires, œuvres d'art picturales, romans, poésies,
pièces théâtrales, recherches en traumatologie, traités d'histoire, travaux en éducation,
en communication, etc. viennent reprendre inlassablement cette matière où l'homme est
au! centre du drame, de La Catastrophe, de sa propre destruction ! en tant qu'espèce.
Où la volonté de comprendre se heurte à l'impossibilité de le faire. Où les leçons ne
semblent jamais apprises. Où la soif du pouvoir absolu sur la vie de son semblable
l'emporte sur le principe de survie de l'espèce. Où le nihilisme est à l'honneur.
Devant tout génocide, la justice est, comme instance légale (préventive, rétributive,
réhabilitative ou restaurative) ou comme visée idéale vers laquelle les victimes
voudraient que tende la justice, non seulement une tentative de rétablissement de la
dignité humaine, mais surtout un exercice du droit (exercé dans une cour ou revendiqué
par les victimes dans des cadres extrajudiciaires). Cet exercice entend veiller à la
réparation de l’idéal moral de la responsabilité, de l’idéal social du vivre ensemble et de
l’idéal politique de l’aménagement de l’espace citoyen qui favorise la liberté pour tout le
monde.
Par ailleurs, si nous devions remonter en amont du crime, nous constaterions que les
institutions judiciaires ont au préalable failli à leur rôle indépendant de tiers entre l'état
et les citoyens, permettant ainsi qu'un génocide se prépare grâce au terrain
soigneusement travaillé par l'État. N'ont-elles pas échoué à l'heure de veiller à l'équilibre
et donc à la stabilité dans les relations entre citoyens? N'ont-elles pas failli à ces deux
principes fondamentaux de tout système judiciaire: l'indépendance et l'impartialité ?
Comment dès lors convoquer la justice dans un contexte où sa défaillance gouverne la
marche de l’histoire ? L’extermination des Herero, des Juifs, des Cambodgiens ou des
Tutsi sont autant de preuves du manquement de la justice à la sauvegarde du droit
fondamental et inaliénable de toute personne, le droit à la vie. Que le besoin de cette
même justice se fasse sentir après les faits n’est que naturel et nécessaire pour la
reconstruction d’une société juste et responsable. C’est de ce contraste entre l’échec et
la nécessité de la justice que naît l’idée de ce colloque qui se propose de réfléchir sur la
justice dans ses rapports avec le génocide, le témoignage, les témoins directs (victimes),
leurs descendants et les tiers (experts). Comme les précédentes éditions, ce coll! oque se
veut à nouveau pluridisciplinaire et accueillera des propositions en français et en anglais.
Nous proposons comme axes de réflexion les problématiques suivantes :
De point de vue des victimes, voire des descendants des victimes, il serait intéressant de
voir quelles sont les revendications, les attentes, les appréciations portées sur la justice
en tant qu'entité légale d'une part, mais aussi en tant qu'idéal social, d'autre part, qu'il
s'agisse ici de justice préventive, rétributive, réhabilitative ou restaurative
D'un point de vue préventif, les faillites successives des mécanismes qui pourraient
endiguer un génocide quand il se met en marche méritent que l'on s'y attarde
16/10/2012 10:11
13 sur 182
D'un point de vue institutionnel, les possibilités ou impossibilités de mise en place
d'instances juridiques pour juger le crime de génocide éclaireront sur les perceptions que
la communauté internationale peut avoir sur tel ou tel peuple
D'un point de vue philosophique, il convient également de se pencher sur les modalités
qui façonnent ce que l'on peut comprendre/concevoir en termes de responsabilité,
surtout envers les victimes
D'un point de vue juridique, plusieurs écueils méritent d'être relevés :
ceux rencontrés par la justice conçue pour être opérationnelle à une échelle micro, alors
que dans les cas de génocide, victimes et exécutants se comptent par milliers,
les écueils qu'elle rencontre à l'ère médiatique où avocats, souvent d'ailleurs ceux de la
défense, paradent de par le monde pour bafouer le système judiciaire et défendre hors
cour leurs clients,
faisant suite au point précédent, il importe de se pencher sur les cas où la justice, ou du
moins ses représentants, côtoie les négationnistes. Autrement dit, les diverses alliances
idéologiques extrajudiciaires qui se forment sur fond de justice.
D’un point de vue moral, il s’agira d’étudier les débordements de la justice ce qui
permettrait de rendre compte soit de ses manquements au devoir de rétablir la dignité
humaine, soit de ses prises de positions contraires à l’éthique judiciaire, pour aborder
par exemple les cas de corruption, de voyeurisme et même de “soutien direct” de
certains juges à des génocidaires ; il s’agira aussi d’étudier l’impossibilité et les
conditions nécessaires de cette impossibilité de la justice à rendre justice.
Ce ne sont là que des pistes de réflexion qui n'excluent aucunement d'autres
propositions qui se conforment au cadre fixé par cet appel et reflété dans le titre de cet
argumentaire.
Calendrier
Date de soumission des propositions : 30 octobre 2012
Notification d'acceptation : 20 novembre 2012
Envoyez vos propositions (250 mots MAXIMUM) en français ou en anglais.
N'oubliez pas d'y inclure votre nom, adresse électronique et affiliation institutionnelle (le
cas échéant) à l'une des deux adresses suivantes :
Catalina Sagarra : [email protected]
Eugène Nshimiyimana : [email protected]
Comité scientifique :
Eugène Nshimiyimana, McMaster University;
Catalina Sagarra, Trent University;
Josias Semujanga, Université de Montréal;
Jacques Walter, Université de Metz.
Frais d'inscription : 60 $ CAD
Les communications retenues pour ce colloque feront l'objet d'une publication ultérieure.
Contact :
Catalina Sagarra
[email protected]
http://calenda.org/209574
Appel à communications : "Statuts, rôles et fonctions du français dans les formations
universitaires et professionnelles, en particulier dans l'espace des Amériques".
Universidad de Concepción, Chili
Appel à communications (date limite 1er décembre) ; Colloque du 25 au 27 mars 2013
Chili - Concepcion, Chili
La situation du français dans les Amériques est multiple. Ce vaste continent comprend
des réalités francophones éducatives et culturelles riches et variées qui sont le résultat
d’un passé complexe. La langue française s’y décline sous différents rôles et statuts : elle
y est à la fois langue maternelle, langue seconde, langue étrangère, langue de
socialisation, langue d’enseignement et de formation professionnelle, etc. Aussi peut-on
16/10/2012 10:11
14 sur 182
se demander comment les pratiques d’enseignement et d’apprentissage s’adaptent à
cette diversité, et quels en sont les enjeux socio-didactiques, socioprofessionnels et
linguistico-culturels.
Ce colloque donnera l’occasion d’échanges et de réflexions à ce propos ; il permettra de
repenser la place du français dans le concert des langues, et de s’interroger sur une
définition spécifique et une vision commune de la francophonie dans les Amériques.
Les axes qui constituent les thématiques principales de cette rencontre sont :
Axe linguistique et discursif
Plurilinguisme, cohabitation et interaction des langues (nationales, régionales) dans les
Amériques, phénomène de diglossie, normes, etc.
Axe culturel
État des lieux des différentes réalités (représentations sociales et images du français,
motivation des étudiants,…) et contextes socioculturels suivant les pays, rôle de la
francophonie dans les Amériques, rôle des médias dans la diffusion et le rapprochement
entre les francophones des Amériques, etc.
Axe didactique
Analyse des pratiques enseignantes (FLE ou FOS) ; identification des stratégies
pédagogiques (approches actionnelles) ; mise en place de curriculums pertinents selon
les différents contextes ; adaptation aux différents publics, besoins, contextes ; le
français langue active ou langue passive ; certifications internationales (inscriptions,
préparation, formation des évaluateurs au TCF, DELF, DAL etc.) ; utilisation et
contextualisation du CECR à la réalité locale : évaluation, etc.
Axe technologique
Place des TICE au sein du monde éducatif (cours en ligne, plateformes, classes virtuelles,
vidéoconférences,…), importance des installations spécifiques (laboratoires de langues,
cabines d’interprétation,…), formation des enseignants à l’utilisation des TICE, etc.
Axe professionnel
Panorama de la réalité professionnelle à travers les Amériques ; professions visées :
enseignement, traduction, interprétation, commerce international, secrétaire bilingue ou
trilingue,gastronomie, hôtellerie, tourisme, etc.
Propositions de communication et calendrier
Envoi des propositions de communication avant le 1er décembre 2012 sous format .doc
ou .rtf à l’adresse suivante :
[email protected]
Chaque proposition se présentera de la manière suivante :
sur la première page : titre de la proposition suivi de l’axe dans lequel elle pourra
s’inscrire, nom, coordonnées (adresse postale et courriel) et affiliation professionnelle ;
sur la deuxième page : titre de la proposition, 4 à 5 mots clés et résumé anonyme de
300 mots maximum, plus une bibliographie sélective (5 références).
Les propositions seront évaluées de façon anonyme par deux relecteurs issus du comité
scientifique.
Annonce de la décision du comité scientifique quant à l’acceptation ou non des
propositions de communication : 7 janvier 2012.
Langues du colloque : français, espagnol, anglais.
Durée prévue des présentations : 30 minutes (20 minutes suivies de 10 minutes pour les
questions).
Publication des communications sélectionnées courant 2013 ; les détails seront donnés
ultérieurement.
FORMAT DU COLLOQUE :
Conférenciers invités :
Burghart Schmidt, Université de Montpellier 3
Patrick Chardenet, Université de franche Comté, Directeur Antenne Amérique Latine,
AUF
Marielle Rispail, Université Jean Monnet, Saint-Étienne
16/10/2012 10:11
15 sur 182
Comité d'organisation :
Constanza Ramis, Carmen Sanzana, Emilie Dubois, Carole Garidel, Maritza Nieto, Isabel
Alvarado
Isabel Alvarado, Coordinatrice de la spécialité de français, Université de Concepción Chil.
Jean-Marc Defays, Directeur de l’Institut Supérieur des Langues Vivantes, Université de
Liège, Belgique.
Olivier Dezutter, Vice-doyen à la recherche et au développement international de la
Faculté d'éducation, Université de Sherbrooke, Québec.
Marie-Josée Hamel, Directrice du CCERBAL, Institut des langues officielles et du
bilinguisme, Université d'Ottaws, Canada.
Maritza Nieto, Directrice de la filière de Traduction et Interprétation en langues
étrangères, Université de Concepción, Chili.
Burghart Schmidt, Directeur de l'Institut d'Études Françaises pour Étrangers (IEFE),
Université Paul-Valéry Montpellier 3, France.
INSCRIPTIONS ET INFORMATIONS PRATIQUES :
Les frais d’inscription sont de :
140 US dollars pour intervenants conférenciers
100 US dollars pour les auditeurs
- 60 US dollars pour les étudiants auditeurs sur présentation d’une pièce justificative
- Pas de frais d’inscription pour le comité d’organisation, le comité scientifique et les
professeurs invités
http://www.reseaulatinus.org/fr/activites/colloques/
Colloque : Retour au réalisme ? Un bilan de la stratégie internationale d’Obama.
Centre d'études européennes ; IRSEM ; PSIA ; IHEAL ; Asia Centre
Lundi 22 octobre 2012 France - Paris
Programme du colloque en fichier attaché Contact et Inscription :
[email protected]
http://www.reseau-amerique-latine.fr/doc_adj/11900_Retour_au_realisme.pdf
Colloque international - Penser l'émancipation: Théories, pratiques et conflits autour de
l'émancipation humaine 1789-2012. Université de Lausanne.
Colloque les 25, 26, 27 octobre 2012 Suisse - Lausanne
Présentation : L’économie-monde issue de la révolution industrielle n’avait jamais
jusqu’à aujourd’hui exercé une domination aussi étendue sur notre planète, tant sur ses
ressources naturelles que sur ses différentes formes d’organisation sociale. Et pourtant,
cette réalité coïncide avec l’exacerbation et la conjugaison de plusieurs crises majeures.
Celles-ci remettent à l’ordre du jour la résistance et les alternatives possibles à la
domination sans partage des « marchés ». L’année 2011 a été marquée ainsi par une
série d’événements qui dénotent le retour en force des révoltes et mobilisations sociales
: révolutions dans le monde arabe où les élites bien installées de Tunisie et d’Égypte ont
&eac! ute;té jusqu’ici incapables de contenir durablement les aspirations démocratiques
et sociales de leurs peuples ; montée des résistances à l’austérité en Europe ; extension
du mouvement « Occupy » aux États-Unis.
Que l’on évoque à ce propos l’irruption d’une nouvelle séquence révolutionnaire ou, plus
sobrement, d’un « temps des émeutes », il est désormais manifeste que l’insoumission et
les désirs d’émancipation sociale sont de nouveau à l’ordre du jour. Cette actualité
politique ne rend que plus légitime le besoin de comprendre les logiques du système
dominant et d’en formuler une critique d’ensemble. Elle fonde aussi la nécessité de
reprendre le débat théorique sur les contours d’une alternative. Elle exige d’interroger
les fondements des stratégies et des pratiques sociales qui visent à sortir de l’ordre
actuel du monde. Elle appelle enfin à l’approfondissement, à la confrontation, mais aussi
à la coopération des diverses théories et! pratiques critiques qui émergent à nouveau et
que nous souhaiterions voir dialoguer.
La théorie émancipatrice est en retard sur la réalité politique et économique. Les crises
du système questionnent les conceptions et mettent à jour les impensés du discours de
transformation sociale. On assiste à la recomposition d’espaces de théorisation critique,
après une longue période d’éclipse, de dispersion, voire même de régression. Ces
espaces sont ouverts, pluriels : la crise n’affecte pas les sociétés et les populations de
façon homogène. C’est pourquoi nous sollicitons des contributions qui puissent rendre
16/10/2012 10:11
16 sur 182
compte des dominations et des résistances dans leur généralité, comme dans leurs
spécificités géographiques et historiques singulières.
Parmi les nombreuses questions à l’ordre du jour à l’échelle internationale, les nouveaux
impérialismes et leur recomposition tiennent une place significative : ils donnent à voir
une nouvelle géographie mondiale, aux équilibres précaires, ainsi que l’émergence de
nouvelles puissances dont l’impact sur le règne sans partage du monde occidental reste
incertain. Une approche de plus en plus complexe des conflits sociaux est également
primordiale : la « racialisation » des groupes sociaux, les luttes féministes, comme les
résistances sur le terrain des sexualités, ainsi que les nouvelles compositions de classe et
le renouvellement des organisations du travail, encouragent à prendre congé des
modèles dépassés et à repenser la nature d’un projet contre-hégémonique.
Cette question de l’hégémonie est également au coeur des débats qui traversent les
mouvements de contestation dans le monde. Elle pose le problème plus vaste d’un
changement de civilisation, tournant nécessaire pour faire face aux défis posés par la
crise écologique : le réchauffement climatique, mais aussi la privatisation croissante de
toutes les ressources naturelles et le démantèlement des communs.
Tels sont quelques uns des défis qu’un projet émancipateur se doit de relever. Ces
chantiers, comme ceux qui ont trait à l’histoire des mouvements révolutionnaires et du
socialisme, aux analyses de la crise économique, au rôle de l’utopie et d’une culture
émancipatrice, ou encore aux liens entre philosophie et révolution, sont autant de pistes
à suivre – et non les seules – pour refonder un projet émancipateur à partir d’un travail
collectif large.Notre réseau réunit des chercheurs et chercheuses, des éditeurs et
éditrices, des acteurs et actrices du mouvement social, qui entendent contribuer à
développer dans le monde francophone, un espace de réflexion et de discussion ouvert et
respectueux des différences, sans pour autant se départir du débat et de la
confrontation. Il s’agit pou! r nous de permettre aux recherches et élaborations
théoriques, comme aux pratiques sociales, de participer à l’émergence d’une politique
d’émancipation riche, exigeante, consciente de son histoire, et à même de répondre aux
défis du temps présent.
Programme et plan (ci-joint)
Contact : [email protected] Contact responsable scientifique : Silvia Mancini email
[email protected]
Professeur associé d'Histoire comparée des religions
Faculté de Théologie et des Sciences des religions
Anthropole - bureau 5016
Université de Lausanne
tél. 0041 21 692.27.22
http://www3.unil.ch/wpmu/ple/
http://www.reseau-amerique-latine.fr/doc_adj/11955_Colloque_PE_brochure_prod.pdf
Programme de recherche
Réseau de recherche DIALOG : Réseau de recherche et de connaissances relatives
aux peuples autochtones.
octobre 2012 France DIALOG est un espace d’échange novateur entre les Premiers Peuples et le monde
universitaire fondé sur la valorisation de la recherche et la coconstruction des
connaissances et voué au développement de rapports sociaux justes, égalitaires et
équitables.
Réseau stratégique de connaissances créé en 2001 et ancré à l’Institut national de la
recherche scientifique (INRS), DIALOG est subventionné par le Fonds québécois de
recherche sur la société et la culture (FQRSC) et par le Conseil de recherches en
sciences humaines du Canada (CRSH). DIALOG réunit plus de 150 personnes issues du
milieu universitaire et du milieu autochtone et à l’œuvre au Québec, au Canada, dans les
Amériques, en Océanie, en Europe et en Asie. Provenant d’horizons multiples et
partageant des pratiques et des intérêts de recherche diversifiés, ces personnes
entretiennent l’objectif de mettre en valeur, de diffuser et de renouveler la recherche
relative aux peuples autochtones. Les chercheurs réguliers et les chercheurs affiliés
proviennent de 27 universités à travers le monde dont 12 au Québec, quatre au Canada,
quatre au Mexique et sept en Europe; ils représentent 21 disciplines académiques.
16/10/2012 10:11
17 sur 182
DIALOG bénéficie de l’étroite collaboration de 19 institutions partenaires parmi
lesquelles l’Université Concordia, l’Université du Québec en Abitibi-Témiscamingue,
l’Université du Québec à Montréal, l’Université de l’Alberta, de l’Assemblée des Premières
nations du Québec et du Labrador, de Femmes autochtones du Québec inc. et du
Regroupement des centres d’amitié autochtones du Québec. Professeure responsable :
Carole Lévesque http://www.ucs.inrs.ca/carole-levesque
http://www.reseaudialog.ca/fr/reseau-dialog/presentation
Ouvrage - Benoit, Bruno (Éditeur scientifique) ; Saussac, Roland (Éditeur scientifique) ;
Augagneur Delaye, Catherine ; Braquet, Laurent ; Chaffel, Alain ; Michalec, Alain ;
Monot, Alexandra. Les Amériques. Paris : Bréal, 2012. 295 p. (Le monde en fiches).
France Mots-clés : Amérique du Nord ; Amérique latine ; États-Unis ; géographie humaine ;
système économique ; politique étrangère
Sommaire :
-- Partie 1 -- Partie 2 -- Partie 3 -- Partie 4 -- Partie 5 -
Les Etats-Unis : un projet territorial, un projet politique
La puissance du capitalisme américain
Une puissance mondiale
Le nord de l'Amérique du nord
Amérique latine.
http://www.editions-breal.fr/fiche-les-ameriques-4998.html
Ouvrage - Alexander, Hartley Burr. Le cercle du monde : la religion des Amérindiens.
Paris : Berg international, 2012. 292 p.
France Mots-clés : Amérique ; Amérindien ; peuple autochtone ; mode de vie ; croyance ; rituel
Résumé d'éditeur :
Isolé dans son continent depuis des millénaires, l’Indien d’Amérique a pu y développer sa
propre conception du monde et de la vie, que ses mythes et ses rites, ainsi que sa
peinture, illustrent et traduisent.
La nature, la disposition de l’espace, la succession des jours et des nuits, le cycle des
saisons et des années, la naissance et la mort, l’existence de la Terre, de l’Eau, de l’Air
du Feu et du monde animal, voilà ce qui dès l’origine l’a amené à respecter ces éléments
et a établir des rites rendant hommage à tout ce qui l’entoure afin de créer une
harmonie entre l’homme, le visible et l’invisible.
Chaque chapitre de cet ouvrage est centré sur un rituel fondamental des Indiens.
Calumet, culte de l’arbre, bains de vapeur, pierre et maïs, cérémonie Hako, danse du
soleil, rites de passage, etc., sont tour à tour décrits et commentés.
Que les Indiens devraient être véritablement nos frères en pensée, et que l’héritage de
leur art et de leur philosophie importe plus que jamais à l’homme occidental conscient
désormais des conséquences néfastes que sa civilisation a eu sur la nature, voilà ce que
l’on peut conclure à la lecture de cet ouvrage.
H. B. Alexander (1873-1939) a été professeur de philosophie à l’Université de Nebraska
de 1908 à 1927, et à Scripps College à partir de 1927. Il a rédigé de nombreux ouvrages
sur le folklore, la philosophie et les religions des deux Amériques. Il a déjà publié en
français L’Art et la philosophie des Indiens de l’Amérique du Nord. Le Cercle du Monde
est en quelque sorte la somme de ses études indiennes et son testament philosophique.
http://www.berg-international.com/
Ouvrage - IFRI. Institut français des relations internationales ; Montbrial, Thierry de
(Éditeur scientifique) ; Moreau Defarges, Philippe (Éditeur scientifique). Ramses 2013 :
rapport annuel mondial sur le système économique et les stratégies : gouverner
aujourd'hui ? Paris : Dunod, 2012. 335 p.
France Mots-clés : Europe ; Pays arabe ; Afrique ; Asie ; Amériques ; Chine ; Inde ; France ;
Allemagne ; Italie ; Royaume-Uni ; Hongrie ; Russie ; Turquie ; Moyen-Orient ; Syrie ;
Irak ; Qatar ; Bahrein ; Yémen ; Israël ; Mali ; Sénégal ; Afrique de l'Est ; Maghreb ;
16/10/2012 10:11
18 sur 182
Sahel ; Libye ; États-Unis ; Pacifique ; Japon ; Pakistan ; Corée ; Cuba ; Brésil ;
Argentine ; Chili ; Amérique latine ; Union eurasienne ; OTAN ; Lula ; géopolitique ;
relations internationales ; gouvernance ; économie internationale ; perspective ;
pluricitoyenneté ; flux migratoire ; changement climatique ; classe moyenne ; dette
publique ; yuan ; régulation financière internationale ; industrie ; protectionnisme ;
énergie nucléaire ; hydrocarbure non conventionnel ; ressource énergétique ;
démocratie européenne ; zone euro ; élection ; crise politiqu! e ; intervention militaire ;
terrorisme ; mouvements religieux ; démocratie ; justice pénale ; politique intérieure ;
défense nationale ; mormons ; socialisme cubain Résumé d'éditeur :
Des articles compacts et pertinents dans la sélection et l'analyse des tendances
mondiales 2013 sont présentés dans RAMSES 2013. La première partie du livre est
entièrement consacrée à la crise actuelle du pouvoir, chacune des parties suivantes
intègre ce thème au coeur de ses articles. RAMSES 2013 propose au total 50 entrées :
par pays ou par thème.
RAMSES 2013 présente des articles compacts et pertinents dans la sélection et l'analyse
des tendances mondiales 2013. Le fil conducteur de RAMSES 2013 porte sur la question
: Gouverner aujourd'hui ? : il s'agit en effet de se demander s'il est encore possible de
gouverner ou plutôt de quelle manière gouverner en temps de crise...
De nombreux facteurs rendent aléatoire et difficile l'exercice du pouvoir : le
développement fulgurant des moyens d'information et d'investigation, l'éducation des
populations, la mise à égalité des opinions (le point de vue de l'homme de la rue est
aussi légitime que celui des élites), le poids des experts... La première partie du livre est
entièrement consacrée à la crise actuelle du pouvoir, chacune des parties suivantes
intègre ce thème au coeur de ses articles.
RAMSES 2013 comporte 7 parties (2 parties thématiques, 5 parties portant sur un
continent ou zonz géographique). RAMSES 2013 propose au total 50 entrées : par pays
ou par thème. Les Repères proposent un appareil documentaire qui complète les textes.
Le monde en cartes (16 pages quadri). Le monde en chiffres : 150 pays. Chronologie.
Sommaire Gouverner aujourd'hui. Gouverner à l'âge du numérique. Pluri-citoyenneté :
fin des loyauté exclusives ? Quelles conséquences pour les gouvernants ? Le désarroi des
Etats face aux migrations. Les Etats et les réfugiés environnementaux. La montée des
classes moyennes en Chine et en Inde modifie-t-elle les modes de gouvernement dans
ces Etats ? Le poids des opinions publiques interdit-il toute intervantion extérieure ?
Economie mondiale. Déséquilibres financiers planétaires. Enjeux monétaires, de la
longue marche du yuan au chemin de croix de l'euro. Régulation financière
internationale. Nouvelle donne des hydrocarbures.Europe. L'UE et la démocratie. La zone
euro et les autres. Relation franco-allemande. Italie. Royaume-Uni. Hongrie. La Russie.
L’Union eurasienne. L’OTAN après la Libye et l’Afghanistan. M! onde arabe et pourtours.
Algérie. Turquie. Israël. Irak. Qatar. Bahreïn. Yémen. Iran. Afrique. Après les élections
sénégalaises, un président sortant peut-il perdre ? Les classes moyennes africaines et la
transformation de la gouvernance. La présence militaire française en Afrique ou la
signature des accords de défense avec les États francophones. Lutte contre le terrorisme
dans la Corne de l’Afrique. Influence des mouvements religieux sur la politique. Justice
internationale : pourquoi ne juge-t-on que (ou presque) des Africains à La Haye ? Asie.
Les États-Unis et l’Asie-Pacifique. Chine. Japon. Inde. Pakistan. Asie du sud-est. Corée.
Amériques. États-Unis : politique intérieure. Avenir de la défense américaine. Les
Mormons. Le déclin des classes moyennes américaines. Brésil. Argentine. La course &ag!
rave; l’espace en Amérique latine.
http://www.dunod.com/document/9782100584116/Feuilletage.pdf">Extrait de l'ouvrage
(cf. fichier joint ci-dessous) :
http://www.dunod.com/document/9782100584116/Feuilletage.pdf
http://www.dunod.com/entreprise-gestion/essais-et-documents-en-economie-et-entreprise/essais-et-documentsen-economie/ramses-2013-gouverner-a
http://www.reseau-amerique-latine.fr/doc_adj/11813_RAMSES_2013_Extrait_TOC.pdf
Ouvrage - Badie, Bertrand (Éditeur scientifique) ; Vidal, Dominique (Éditeur
scientifique). La cassure : l'état du monde 2013. Paris : La Découverte, 2012. 264 p.
France Mots-clés : Europe ; Arabie saoudite ; Pays arabes ; États-Unis ; Irak ; Afghanistan ;
Moyen-Orient ; Qatar ; Chine ; Russie ; Mexique ; Côte d'Ivoire ; Nigeria ; Hongrie ;
OMS. Organisation mondiale de la santé ; mouvements sociaux ; crise politique ;
communautarisme ; institution européenne ; géopolitique des conflits ; guerre ;
16/10/2012 10:11
19 sur 182
révolution ; crise économique ; chômage ; privatisation ; enseignement de l'économie ;
système agricole et alimentaire ; industrie pharmaceutique ; organisation internationale
; vieillissement ; diplomatie ; régime politique
Du souffle des « printemps arabes » aux mouvements des « Indignés », les sociétés
entrent en scène. Tenues à l'écart du jeu politique pendant des décennies, exaspérées
par l'austéritééconomique et par le verrouillage des institutions, éreintées par des
guerres sans fin qui les affectent de plus en plus, elles réagissent. Au Nord comme au
Sud, en dictature comme en démocratie, la circulation accélérée de l'information
citoyenne et les capacités renouvelées de mobilisation libèrent la contestation populaire.
Alors que toute médiation politique est désormais suspecte, la force d'inertie des
dirigeants peut-elle suffire à laisser passer la tempête sans que leurs habitudes en soient
trop bousculées ? Cette cassure sera-t-elle à l'origine de véritables alternatives
politiques nationales, régionales et internationales ?
Pour prendre la mesure de cette rupture entre le politique et le social, L'état du monde
2013 en expose les manifestations et les retombées en termes économiques, sociaux,
environnementaux, culturels ou encore diplomatiques et stratégiques, à travers les
approches multiples des meilleurs spécialistes du champ international.
Ce véritable «roman de l'actualité mondiale» révèle, au-delà de l'immédiateté de
l'événement, la tonalité des changements à l'oeuvre sur la planète
Table des matières :
Avant-propos
I / Ruptures. Surdité du politique et exaspération des sociétés
La politique en perte de sens, par Bertrand Badie
La désaffection à l'égard du politique, par Étienne Schweisguth
Qui a peur du communautarisme ?, par Sylvie Tissot
L'Union européenne, épicentre d'une crise systémique ?, par Alain Lipietz
Les institutions européennes au défi de la crise, par Renaud Dehousse
Lanceurs d'alerte : les experts militants en santé et en environnement, par Roger Lenglet
Une nouvelle géopolitique des conflits, par Dominique Vidal
Guerres sans fin, par Alain Joxe
L'Arabie saoudite, une puissance conservatrice sous-estimée ?, par Joseph Bahout
Les livres de l'année - Qui a encore prise sur l'évolution du monde ?, par Pierre Grosser
II / Transitions. Entre facteurs de blocage et esquisses d'alternatives
Le soulèvement arabe entre révolutions et contre-révolutions, par Gilbert Achcar
À la recherche de Barack Obama, par Robert Malley
L'intériorisation de l'idée du déclin aux États-Unis, par Sylvain Cypel
Résignation devant le chômage ?, par Marion Cochard
La privatisation des fonctions économiques régaliennes en Europe, par Gilles Raveaud
Le rôle central des MBA et des transformations de l'enseignement de l'économie dans la
mondialisation néolibérale, par Georges Corm
Le système agricole et alimentaire accaparé au détriment de l'intérêt général, par Stéphane
Parmentier
OMS et laboratoires pharmaceutiques entre interdépendance et soupçons de collusion, par
Auriane Guilbaud
Les sociétés au défi de l'allongement de la durée de vie, par Renaud Orain
16/10/2012 10:11
20 sur 182
III / Conflits et enjeux régionaux
Sorties de guerre en Irak et en Afghanistan, par Michel Goya
Moyen-Orient : l'enjeu nucléaire, par François Nicoullaud
Le Qatar, nouveau « grand » ou bulle diplomatique ?, par Claire Beaugrand
La nouvelle diplomatie turque ou les pièges de la puissance, par Hamit Bozarslan
Chine : effervescence sociale, immobilisme politique, par Martine Bulard
Vladimir Poutine pris au piège de son succès, par Andrei Gratchev
Institutions gangrenées et criminalisation de la politique au Mexique, par Laura Carlsen
Les leçons de la crise ivoirienne, par Michel Galy
Nigéria : aux origines de Boko Haram, par Alhadji Bouba Nouhou
Du FIDESz au Jobbik, un populisme à la hongroise, par Judit Morva
Liste des auteurs.
Ouvrage - Miller, Christopher L. ; Van Ruymbeke, Thomas (Traducteur). Le triangle
atlantique français : littérature et culture de la traite négrière. Bécherel : les Perséides,
2011. 542 p. (Le monde atlantique).
France Mots-clés : Monde Atlantique ; Europe ; Afrique ; Amérique ; Caraïbe ; France ; histoire
atlantique ; histoire du commerce triangulaire ; esclavage ; traite transatlantique ;
littérature française ; poésie ; récit ; cinéma
Entre la fin du XVIIe et le XIXe siècle, la France a déporté à elle seule plus d’un million
d’Africains de l’autre côté de l’Atlantique, dans les îles à sucre de la Caraïbe, notamment
à Saint-Domingue, considérée avant la révolution haïtienne comme la plus riche colonie
sur terre. Elle l’a fait longtemps de manière légale et codifiée, puis clandestinement
durant la période de la traite « interlope », dans la première moitié du XIXe siècle. Mise
en lumière par les historiens, l’économie atlantique triangulaire qui reliait la France à
l’Afrique et à la Caraïbe, alimentée par la traite négrière, est désormais bien connue du
public. En revanche, l’impact culturel de la traite sur la vie intellectuelle française, e! t la
culture même de la traite, le sont beaucoup moins. C’est tout l’enjeu de cet ouvrage,
véritable somme dans laquelle Christopher Miller, dans une vaste enquête qui mène le
lecteur tout autour de l’Atlantique, passe au crible de l’analyse non seulement le «
système » triangulaire, mais aussi les grands textes littéraires sur la traite, de Voltaire à
Césaire, Condé et Glissant, en passant par le théâtre d’Olympe de Gouges et la
littérature maritime de Corbière ou Mérimée. Il nous dévoile les ambiguïtés de
l’abolitionnisme et s’intéresse aux multiples ramifications culturelles de la traite —
historiques, littéraires et cinématographiques — depuis le siècle des Lumières à nos
jours, en métropole et dans les anciennes colonies française! s, y compris en Afrique.
[...] «Entre la fin du XVIIe et le XIXe siècle, la France a déporté à elle seule plus d’un
million d’Africains de l’autre côté de l’Atlantique, dans les îles à sucre de la Caraïbe. » La
première phrase du livre donne le ton. Nous sommes ici bien loin de tous ces ouvrages
qui, dans le domaine des études multiculturelles, célèbrent le métissage, le mouvement
et la rencontre des cultures. « Dans le contexte de la traite négrière, la rencontre était
synonyme de guerre et de capture ; le mouvement, celui d’une marche forcée les fers
aux pieds et d’un voyage sans retour ; le métissage était le fruit du viol. » Bien que la
traite négrière française commence en 1633, 80 % des voyages négriers eurent lieu au
XVIIIe siècle, celui que l’on appelle enco! re « le siècle des Lumières».
Miller analyse la logique du commerce triangulaire, que les vents eux-mêmes semblaient
favoriser. Il s’agissait de déporter des Africains, pour cultiver les Amériques et enrichir
l’Europe. Selon Du Bois, l’un des intellectuels à l’origine du mouvement pour les droits
civiques aux Etats-Unis, il fallait tuer cinq individus pour en capturer un vivant. Par
ailleurs, le taux de mortalité pendant la traversée se situait entre 10 % et 20 %. En
d’autres termes, si l’on considère tous les navires français, anglais, espagnols, portugais,
etc., qui ont contribué à la traite, ce sont 1,5 million d’hommes et de femmes environ qui
16/10/2012 10:11
21 sur 182
ont trouvé la mort pendant la traversée. Leurs corps sans sépulture furent jetés dans les
gouffres amers. Les vaisseaux qui filaient sur les eaux portaient des noms
emblématiques : Notre-Dame-de-la-Pitié, Mari! e-Joseph, ou encore Le Voltaire et Le
Contrat social !
Voltaire, Rousseau, et leurs ambiguïtés, Olympe de Gouges, qui prit la défense des
femmes et des esclaves, Edouard Corbière, et ses matelots homoérotiques, Aimé Césaire,
qui semble parcourir le triangle atlantique à l’envers, dans le Cahier d’un retour au pays
natal (Présence africaine), telles sont quelques-unes des figures qui apparaissent au
cours de ce voyage littéraire, douloureux et grandiose à la fois. (Louis-Georges Tin, Le
Monde des Livres)
L’auteur :
Christopher L. Miller est professeur de littérature française à l’université de Yale, où il
enseigne aussi la culture afro-américaine.
http://lesperseides.fr/le-triangle-atlantique-francais/
Ouvrage - Mächler Tobar, Ernesto (Éditeur scientifique). Voyageurs français dans les
Amériques. Paris : Indigo et Côté-Femmes, 2012. 218 p.
France Mots-clés : Amérique du Nord ; Amérique du Sud ; France ; voyage d'exploration ; récit
de voyage ; représentation de la nature ; rêve ; idéologie ; nature tropicale ;
peuplement ; faune sauvage ; paysage ; littérature de voyage
Avec la participation d’Edgardo Rodríguez Juliá (écrivain, Puerto Rico) - Jean-Pierre
Clément (Université de Paris Sorbonne) - Jean-Paul Duviols (Université de Paris IV) Ernesto Mächler Tobar (UPJV / CEHA) - Jean-Philippe Barnabé (UPJV / CEHA) - Angela
Pérez Mejía (Biblioteca Luis Angel Arango, Bogotá) - Marita Caballero (Universidad de
Sevilla) - Adriana Méndez Rodenas (University of Iowa) - Roberto Ignacio Díaz
(University of Southern Caifornia, USA) - Claire-Emilie Martin (California State
University, Long Beach, USA)- Carmen Vásquez (UPJV/CEHA) - Alberto Castrillón Aldana
(Universidad Nacional de Colombia, Medellín) - Pablo Montoya (Universidad de
Antioquia) – Porfirio Mamani Macedo (UPJV / CEHA) – Daniel-Henri Pageaux (Université
de Paris III) – Erwan Dianteill (EHSS) - François Delprat (Université de la Sorbonne N!
ouvelle/ Paris III)
Depuis sa découverte en 1492 et une fois la nouvelle répandue partout en Europe,
l’Amérique, endroit édénique et pur, devient terre des rêves et matière première pour
utopistes, philosophes, marins et voyageurs. Suivant diverses idéologies et différentes
conceptions du monde, beaucoup d’expéditionnaires lèveront l’ancre pour s’aventurer,
découvrir et approfondir les connaissances que l’Europe a de ces contrées lointaines. Il
nous reste, outre les avancés de la science, un corpus de récits de voyage qui
changeront l’idée de la nature de l’homme, des races, des animaux et même du paysage.
Du père Claude d’Abbeville jusqu’à Claude Lévi-Strauss, en passant par Flora Tristan ou
Elisée Reclus, leur héritage nous permet un nouveau questionnement sur autrui, sur
l’Ac! éphale, pour utiliser la belle expression d’Alain Gheerbrant, sur l’autre, en somme.
Sommaire :
- Ernesto Mächler Tobar : «Introduction» (Université de Picardie, CEHA)
- Edgardo Rodríguez Juliá : «El arte de la descripción, según André-Pierre Ledrú»
(écrivain, Porto Rico)
- Fabio R. Amaya : «Auguste Morisot, pintor del Orinoco en la expedición francesa de
Jean Chaffanjon (1886-1887)» (Université de Bergamo)
- Alberto Castrillón Aldana : «Du catalogue au paysage. Discontinuité et permanence du
regard porté vers la nature par des voyageurs français en Amérique» (Universidad
Nacional de Colombia)
I. L’approche du voyageur
- Jean-Paul Duviols : «Les voyages clandestins du sieur d’Accarette de Buenos Aires à
16/10/2012 10:11
22 sur 182
Potosí (XVIIe siècle)» (Université de Paris IV)
- Jean-Pierre Clémént : «Le séjour du père Claude d’Abbeville en l’île de Maragnan
(1612)» (Université de Paris Sorbonne)
- Jean-Philippe Barnabé : «Un botánico en el matadero : Auguste de Saint-Hilaire en la
Banda Oriental» (Université de Picardie, CEHA).
- Porfirio Mamani Macedo : «Visión de la sociedad peruana (siglo XIX) en Peregrinaciones
de una Paria de Flora Tristán» (Université de Picardie Jules Verne)
II. Le voyageur comme personnage littéraire
-Pablo Montoya : «Aimé Bonpland : personnage littéraire» (Universidad de Antioquia,
Medellín)
- François Delprat : «Une géopoétique. Canaima, de Rómulo Gallegos» (Université de la
Sorbonne Nouvelle, Paris 3)
III. La comtesse de Merlin
- Marita Caballero : «La condesa de Merlín : una mujer de frontera en viaje a la semilla»
(Universidad de Sevilla)
- Roberto Ignacio Díaz : «Mercedes Merlín y María Malibrán : la ópera, el Atlántico y el
cosmopolitismo» (University of Southern California)
- Claire-Emilie Martin : «La literatura de viajes de Mercedes Merlín. La educación de la
joven criolla» (California State University)
- Adriana Méndez Rodenas : «Sensibilidad romántica, nacionalismo incipiente : el viaje
iniciático de Mercedes Merlín» (University of Iowa)
- Carmen Vásquez : «Una visión, dos Américas : el viaje de Mercedes Merlín» (Université
de Picardie, CEHA)
http://www.indigo-cf.com/f/livre.php?livre_id=373
Communication - Perez, Patrick. Des Américains très inquiétants, ou de quelques
conséquences de la théorie du perspectivisme. Séminaire conjoint "Transversalités
philosophiques", ERRAPHIS (CNRS et ERASMUS Mundus) et CAS-LISST (EHESS, CNRS),
Université de Toulouse. Toulouse : France , 2010. 19 p. [en ligne]. [consulté le
01/10/2012].
France Mots-clés : États-Unis ; Castro, Eduardo Viveiros de ; perspectivisme ; culture
amérindienne ; fabrique du corps ; animal ; nature ; cannibalisme ; animisme
Résumé d'auteur :
Cet article a été rédigé à la suite d'un exposé prononcé fin 2010, à l'Université de
Toulouse II, sur la théorie perspectiviste de Viveiros de Castro. La récente parution de
son ouvrage Métaphysiques cannibales ayant relancé les débats sur le perspectivisme
(voir par exemple Latour 2009), il nous a semblé pertinent d'examiner attentivement la
théorie de son auteur afin d'en évaluer les conséquences pour les cultures
amérindiennes. Aussi, au delà de l'intérêt que les philosophes ou les sociologues
pourront peut-être trouver à ce texte, c'est d'abord aux ethnologues américanistes et
environnementalistes qu'il s'adresse, en recensant quelques faits de corps, d'esprit ou de
langue qui font encore défaut à notre connaissance et que le perspectivisme a su m!
ettre en relief.
[en ligne]. [consulté le 01/10/2012].
halshs-00735671, version 1
http://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00735671">http://halshs.archives-ouvertes.fr
/halshs-00735671
oai:halshs.archives-ouvertes.fr:halshs-00735671
Contributeur : Patrick Perez
Soumis le : Vendredi 28 Septembre 2012, 11:05:27
16/10/2012 10:11
23 sur 182
Dernière modification le : Vendredi 28 Septembre 2012, 11:18:25
http://halshs.archives-ouvertes.fr/docs/00/73/56/71/PDF/LePerspectivismedeViveiros.pdf
Numéro thématique - Entre Dieu et le Siècle. Religion, politique et société à l’époque
contemporaine = Between God and the World. Religion, Politics and Society in
contemporary period = Entre Dios y el Siglo Religión, política y sociedad en la época
contemporánea. Amnis - Revue de civilisation contemporaine Europes/Amériques
[Ressource électronique], 2012, n° 11. [en ligne]. [consulté le 06/10/2012].
France Mots-clés : Espagne ; Pérou ; Argentine ; France ; Italie ; Allemagne ; Suède ; Bolivie ;
États-Unis ; Arequipa ; Rome ; Concile Vatican II ; Jésus de Nazareth ; Moenius, Georg
; Morales, Evo ; religion ; politique ; société ; catholicisme ; sécularisation ; féminisation
de la religion ; culte marial ; libéralisme ; humanisme chrétien ; Etat-nation ; francmaçonnerie ; congréganiste ; anticléricalisme ; fascisme ; national-socialisme ;
spiritualité ; ultramodernité ; pentecôtisme ; catholicisme intégral ; Etat plurinational ;
chamanisme ; non-croyant ; militantisme ; islam
Sommaire :
-- Maitane Ostolaza : Avant-propos
Le catholicisme et la sécularisation : dialectique et adaptation
-- Raúl Mínguez Blasco : Monjas, esposas y madres católicas : una panorámica de la
feminización de la religión en España a mediados del siglo XIX
-- Francisco Javier Ramón Solans : Movilización, política y nación. Una aproximación
historiográfica a los cultos marianos en época contemporánea
-- Guillemette Martin : La «Roma del Perú» au tournant du siècle : catholicisme,
libéralisme et identité locale à Arequipa (1890-1915)
-- José A. Zanca : ¿Primos o hermanos? Nacionalismo, integralismo y humanismo
cristiano en la Argentina de los años sesenta
Politiques du religieux et religions politiques
-- Vincent Petit : Pro Deo et Patria Prier pour l’Etat en France au XIXe siècle
-- Céline Bryon-Portet : La Franc-maçonnerie, entre cité céleste et cité terrestre :
divisions et équilibrages internes au sujet du théisme, de la religion et des questions
sociétales
-- Julien Bouchet : Le congréganiste hors la société ? Les dynamiques de laïcisation de la
«République radicaliste» au prisme d’une approche d’anthropologie politique (France,
1902-1906)
-- Joseba Louzao Villar : «No es la religión de Cristo». La figura de Jesús de Nazaret en
el socialismo español hasta 1936
-- Matteo Baragli : Catholicisme et nationalisme dans l’Italie fasciste : la réponse cléricofasciste à la sécularisation d’une nation catholique (1919-1929)
-- Joris Lehnert : Rome ou la solution à tous les problèmes européens : Georg Moenius
et le concept de romanité durant l´entre-deux-guerres
Le retour du religieux
-- David Bisson : La spiritualité au miroir de l’ultramodernité
-- Emir Mahieddin : Les feux de Pentecôte au royaume du Siècle. L’économie des
charismes dans le pentecôtisme suédois
-- Joaquín Algranti : Subversión y mímesis en el mundo evangélico. Exploraciones sobre
las minorías religiosas ascendentes en Argentina
-- Christine Delfour : Etat et croyance(s) dans la Bolivie « plurinationale » d’Evo Morales
-- Frédéric Dorel : Twenty-first century cultural and religious diversification of modernity
: the example of the shamanic indigenisation of Roman Catholicism among Native
American peoples in the Northwest of the United States
-- Amandine Barb : «You Can Be Good Without God» : Non-Believers in 21st Century
American Society
-- Sylvie Toscer-Angot : Eglises, identités non confessionnelles et islam en Allemagne
Varia
16/10/2012 10:11
24 sur 182
-- Rubén Torres Martínez : Los clivajes Estado/Iglesia y centro/periferia en el México del
siglo XXI. Reflexiones respecto a la actualidad y funcionalidad de la teoría de clivajes
para el caso mexicano
-- Luis Veres : El cine de la Guerra Civil y la función de la vanguardia cinematográfica.
http://amnis.revues.org/1598
Mondialisation(s), concepts, enjeux, échelles : Séminaires de recherche ENS - École
normale supérieure, Département de Géographie.
11 octobre 2012 - 16 mai 2013 France - Paris
Annonce :
Ce séminaire de recherche s’inscrit dans le prolongement des travaux du séminaire
«villes anglo-américaines et mondialisations». Il ouvre un cycle de conférences et de
travaux de deux ans. Nous partirons de l’hypothèse suivante : le terme «mondialisation»
correspond à une dynamique, un cheminement, un processus, qui conduit vers un monde
nouveau et inédit, bien différent de celui que nous avons connu aussi bien dans l’histoire
récente que dans les siècles plus anciens. Une première séquence identifiera les concepts
majeurs permettant de décrypter les dynamiques et stratégies mondialisantes en les
replaçant dans une perspective historique, avec un questionnement autour des notions
d’échelle et de temporalité. Une seconde séquence aura pour objectif de formaliser la
dynamique local-global afin de proposer! des outils conceptuels et méthodologique.
-- Présentation :
Le terme de «mondialisations» fait référence à une multitude de processus ayant leurs
propres temporalités et susceptibles d’être regroupés dans trois catégories bien distinctes
pour les besoins de l’analyse scientifique. Pour notre part, nous distinguerons trois
notions :
-- La mondialisation :
La mondialisation désigne l’émergence d’une nouvelle échelle pertinente, l’échelle
mondiale, pour penser les dynamiques sociales et spatiales, quelles que soient leur
nature (géopolitique, migrations et mobilités, villes, agriculture, économie,
environnement, etc.). Le monde apparaît désormais comme un système, c’est-à-dire
comme un tout, irréductible à la somme des éléments qui le composent (ici les espaces
et les sociétés) et qui sont en interactions. L’avènement de cette échelle mondiale se
traduit notamment dans l’expression de « village planétaire », qui invite à penser le
Monde comme un territoire à part entière, ou encore dans les injonctions au « penser
global » du développement durable ; elle questionne le rapport au local, aux lieux, aux
ide! ntités ;
-- La globalisation :
La globalisation correspond à la dynamique des échanges transnationaux et des flux
matériels et immatériels s’appuyant sur les technologies de communication et
d’information et sur le faible coût des transports. Cette globalisation, qui est un moteur
de l’interdépendance entre les territoires, est étroitement liée à l’évolution du
capitalisme financier dont elle représente une ultime phase ; elle interroge le rôle et les
cadres traditionnels des États-nations.
-- La planétarisation :
La planétarisationrenvoie à la prise de conscience de l’unité de la planète en tant
qu’entité physique, suite notamment à la mise en évidences des changements
climatiques et de leurs conséquences, et de la finitude de cette dernière, notamment en
termes de ressources.
-- Problématique :
Nous partirons de l’hypothèse suivante : le terme «mondialisation» correspond à une
dynamique, un cheminement, un processus, qui conduit vers un monde nouveau et
inédit, bien différent de celui que nous avons connu aussi bien dans l’histoire récente
que dans les siècles plus anciens.
Une première séquence identifiera les concepts majeurs permettant de décrypter les
16/10/2012 10:11
25 sur 182
dynamiques et stratégies mondialisantes en les replaçant dans une perspective
historique. Le questionnement autour des notions d’échelle et de temporalité sera plus
particulièrement discuté à partir de l’analyse de territoires métropolitains (Europe,
Amérique du Nord, Amérique latine) dont la trajectoire est désormais ancrée dans les
mondialisations. Cette seconde séquence débutera en 2013 et se prolongera au cours de
l’année 2013/2014. Elle pour objectif de formaliser la dynamique local-global de manière
à proposer des outils conceptuels et méthodologiques pour lire le global à partir du local.
Ce séminaire mensuel, coorganisé par C. Ghorra-Gobin (DR CNRS) et M. Reghezza,
s’inscrit dans le prolongement des travaux du séminaire VAAM, villes anglo-américaines
et mondialisations et du Dictionnaire critique de la mondialisation.
La participation au séminaire est gratuite et libre, sans inscription obligatoire. Il est
ouvert à tous.
Programme :
11 octobre (Info 2)
Cynthia Ghorra-Gobin et Magali Reghezza : présentation
Martine Azuelos : Mondialisation vs. globalisation
8 novembre (Info 2) : Les mondialisations : Temporalités et histoire
Christian Grataloup
6 décembre (Info 2) : Des mondialisations dans le passé ? L’Antiquité
10 Janvier (Info 2) : L’âge de la multitude ou les enjeux de la révolution numérique
Clarisse Herrenschmidt
7 Février (Salle Weil) : Mondialisation, périurbanisation et urbanité
J. Lévy
M. Lussault
27 Mars (Salle Weil) : Héritage historique et mondialisation : peut-on parler de
résilience politique ?
25 Avril (Salle des Résistants) : Crises globales et crises urbaines
16 Mai (Salle des Résistants) : Les crises locales font-elles écho à la mondialisation ?
Les séances, mensuelles, seront confirmées sur le site internet du département.
Lieux :
École normale supérieure (Salle Info 2 – bâtiment Rataud, 2e sous-sol, Salle Weil et
Résistants – bâtiment principal) - 45 rue d'Ulm
Paris, France (75005)
Dates :
jeudi 11 octobre 2012
jeudi 08 novembre 2012
jeudi 06 décembre 2012
jeudi 10 janvier 2013
jeudi 07 février 2013
mercredi 27 mars 2013
jeudi 25 avril 2013
jeudi 16 mai 2013
Contacts :
Magali Reghezza
Cynthia Ghorra-Gobin
http://www.geographie.ens.fr/-Seminaire-VAAM-.html">http://www.geographie.ens.fr
/-Seminaire-VAAM-.html
La fin du monde ? Appel à contributions pour la Journée d'étude des doctorants du
Groupe Sociétés, Religions, Laïcités (GSRL/CNRS).
Date limite de soumission : 20 octobre 2012 France -
16/10/2012 10:11
26 sur 182
Annonce :
21/12/12 marque la fin d’un cycle dans le calendrier maya. Ayant été interprétée comme
la fin du monde, cette date a acquis une certaine notoriété dans la culture populaire au
point d’influencer débats politiques et conflits sociaux. Devenue objet médiatique,
l’inquiétude liée à cette date se diffuse et a de multiples résonances sociales.
Profitant de l’occasion, nous aimerions nous pencher sur les multiples manifestations de
cette croyance. Se situant à la croisée de la théologie et des sciences humaines, sociales,
religieuses, il nous semble ainsi nécessaire d’aborder ce concept à partir d’une approche
pluridisciplinaire.
Apparaissant sous forme de prophéties messianiques ou d’attentes eschatologiques, la fin
du monde occupe une place centrale dans la conception des religions abrahamiques, ce
qui ne fut pas sans générer des querelles théologico-politiques sur le rôle à accorder à
l’homme dans ce mouvement providentiel.
Attentes déçues, mais sans cesse actualisées, ces millénarismes, comme ont pu le
montrer Löwith, Desroche ou encore Voëgelin, transgressent les frontières religieuses,
survivent à la modernité, et émergent sous des formes sécularisées dans les
mouvements (marxisme, nazisme, chiisme duodécimain) et discours politiques
contemporains au point de structurer encore aujourd’hui toutes nos philosophes de
l’histoire.
Des superproductions hollywoodiennes à la dénonciation des prophètes de malheur du
GIEC, en passant par l’ultra-scientisme ou autre transhumanisme, la peur suscitée par
les risques nouveaux est un enjeu socioculturel, qui, à des fins commerciales ou
politiques, alimente et se nourrit de la croyance en une fin du monde.
Cette croyance peut être mobilisé pour une herméneutique des temps présents, aidant à
comprendre des phénomènes autant religieux que séculiers : les traditions mystiques et
ésotériques, le satanisme, les nouveaux mouvements religieux, le catastrophisme
écologique…
Aussi, un tel phénomène, qui dans ses phases d’effervescences rassemble les masses, ne
peut être délaissé par les sciences humaines et sociales, tant sont importantes les
manifestations et les conséquences sociales de telles prophéties, comme l’avait noter à
une autre époque Festinger.
Nous invitons, pour cela, de jeunes chercheurs à proposer des communications en
rapport avec les deux axes qui structureront la journée d’étude :
-- Attentes et prophéties de la fin du monde.
-- Utilisations sociopolitiques du concept de fin du monde.
http://www.gsrl.cnrs.fr/spip.php%3Farticle339&lang=fr.html">http://www.gsrl.cnrs.fr
/spip.php%3Farticle339&lang=fr.html
Conditions de soumission :
La participation à la journée d’étude est ouverte à tous les doctorants ou post-doctorants
en histoire, philosophie, sociologie, science politique, sciences des religions,
anthropologie, théologie.
Aucune restriction n’est posée quant à la délimitation géographique de l’objet d’étude.
Les propositions de communication devront être rédigées en français et ne pas excéder
1500 signes.
Elles sont à envoyer à l’adresse suivante :
[email protected]
avant le 20 octobre
Les notifications d’acceptation seront envoyées avant le 10 novembre.
Le colloque aura lieu le 10 décembre 2012.
Responsables scientifiques :
Ana Petrache (Doctorante EPHE-GSRL)
Morvarid Ayaz (Doctorante EPHE-GSRL)
Contact :
Morvarid Ayaz
16/10/2012 10:11
27 sur 182
[email protected]
Lieux :
G.S.R.L. EPHE-CNRS (UMR 8582), Site Pouchet - 59-61 rue Pouchet
Paris, France (75017)
Source :
http://calenda.org/220970">http://calenda.org/220970
Colloque : Traduction, plurilinguisme et langues en contact : traduire la diversité.
18-20 octobre 2012 France - Toulouse
Du 18 octobre 2012 au 20 octobre 2012, Université de Toulouse-le Mirail, Maison de la
Recherche D29
Texte de cadrage :
Mondialisation et métissages ont orienté le développement des langues dans le sens
d’une interculturalité et d’un plurilinguisme grandissants. S’ensuivent des usages et des
poétiques plurilingues (voire multilingues) qui ne sont pas sans incidence pour le métier
de traducteur. Et ce d’autant plus que l’on se trouve aujourd’hui pris dans un double
mouvement paradoxal : à la mondialisation des langages techniques et poétiques
semblent s’opposer des affirmations fortes de spécialités régionales, de langues
communautaires et subcultures linguistiques (argo, verlan…), avec des politiques
linguistiques afférentes. Comment, dès lors, cela se traduit-il dans les textes et leur
circulation ? Et que dire, au-delà de la concomitance des langues observées, de ces
frictions, de ces influences mutuelles, de ces interactions à l&r! squo;origine de la notion
même de « langues en contact » qui sera elle aussi au coeur de cette manifestation ?
L’un des principaux enjeux de ce colloque sera d’essayer de définir, dans une perspective
traductologique, les spécificités et les enjeux des textes et des traductions plurilingues.
Nous essaierons donc de dresser un état des lieux de la question pour la période
s’étendant des années 80 à nos jours, toutes aires géographiques confondues, afin de
confronter les perspectives pour voir si l’on peut en tirer un socle commun, susceptible
de servir de fondement à la réflexion mais aussi d’être questionné par les études de cas
proposées et les expériences croisées de créateurs et de traducteurs.
Pourront ainsi être interrogés les enjeux de la traduction d’une culture plurilingue vers
une culture essentiellement monolingue ; la transposition des référents culturels d’un
plurilinguisme à l’autre ; la place de la traduction dans le dispositif global de diffusion de
ces oeuvres (publication, montage s’agissant du cas des arts scéniques, diffusion et
promotion nationale et internationale…). Par ailleurs, la question de la réception de ces
traductions d’oeuvres plurilingues sera une autre pierre d’angle de la réflexion menée
lors de ce colloque en ceci qu’elle peut permettre de réfléchir à la question de la
traduction comme stratégie de médiation : quel public pour ces textes plurilingues ?
Quelles stratégies de lecture et, partant de là, de production des textes et des
traductions ? Existe-t-il une « fabriq! ue du lecteur de textes plurilingues » ? Autant de
pistes qui s’ouvrent à une réflexion aussi porteuse de diversité que l’est son sujet
d’étude… Pistes qui pourront être explorées dans l’une des trois langues du colloque :
français, espagnol, anglais.
Programme :
Jeudi 18
13h30-14h : Accueil
14h-14h10 : Discours d'ouverture par les organisateurs
Après-midi : Premières approches, premiers cas de figure
14h10-14h50 : Conférence d'ouverture de Christian Lagarde, "Traduire la diversité :
l'apport de la sociolinguistique à la réflexion sur l'autotraduction et à ses pratiques"
14h50-15h05 : Questions
16/10/2012 10:11
28 sur 182
15h05-15h20 : Pause
15h20-15h40 : Olga Anohkina, "Comment traduire les oeuvres plurilingues : le cas
Nabokov"
15h40-16h : Anna Kochanowska, "La traduction des noms propres ‘pluriculturels’ :
l’exemple des traductions de livres pour enfants et adolescents"
16h-16h15 : Questions
16h15-16h35 : Irina Fedorova, "La démarche participative des communautés
d’internautes dans les traductions compliquées"
16h35-16h55 : Natalia Naydenova, "Traduction des romans africains francophones : de
la dichotomie à la triade"
16h55-17h15: Questions
17h15-17h25 : Pause
17h25-18h05 : Conférence d'Helena Tanqueiro "El autotraductor entre dos lenguas
cercanas: cómo salva problemas de transferencia cultural"
Vendredi 19
Matinée : Théâtre
09h-09h20: Jeanne Pailler "Traduire Les Rats de Gerhart Hauptmann : le dialecte
berlinois de 1911 en 2010"
09h20-09h40 : Nicole Nolette "Traduction ambulatoire et théâtre ‘co-lingue’ : l’Ottawa
bilingue du Projet Rideau/Rideau Project"
09h40-10h : Bruno Péran "Le surtitrage face au plurilinguisme : faut-il tout traduire ?"
10h-10h15 : Discussion
10h15-10h30 : Pause
10h30-11h45: Table-ronde sur les processus de traduction dans la création théâtrale
plurilingue avec Georgia Doll (dramaturge allemande), Didier Girard (chargé de mission,
production et développement au Théâtre Garonne), Stefano Panzeri (acteur italien,
membre de la Cie internationale Jogijo), Matthieu Pouget (metteur en scène de la Cie
Les Anachroniques)
11h45-12h10 : Présentation des cinq collections "Nouvelles Scènes" des Presses
Universitaires du Mirail
12h15-14h : BUFFET
Après-midi : Spanglish et créolisation...
14-14h40 : Conférence Dominique Breton et Sabine Tinchant, « Traduire le spanglish ou
la fabrique du lecteur en question »
14h40-15h : Ferdulis Zita Odome Angone Madrid, "Traduire la frontière : le spanglish
dans l’oeuvre de la cubanoaméricaine Cristina García"
15h15-15h30 : Pause
15h30-15h50 : Anaïs Stampfli, "Peut-on traduire un écrit plurilinguistique sans le trahir
? Le cas des romanciers créolistes"
16/10/2012 10:11
29 sur 182
15h50-16h10 : Gwenaël Gaffric, "La créolisation comme méthode ? Le cas de la
traduction d’un roman taïwanais"
A partir de 17h45: découverte de la ville de Toulouse et repas de gala.
Samedi 20
La littérature italienne en France
09-09h20 : Antonella Capra "‘Traduire la langue’ : difficultés, choix et modes dans la
traduction française de la littérature plurilingue italienne"
09h20-09h40 : Aina López, "Traduire une langue qui n'existe pas? La création d'une
langue dans la littérature"
09h40-10h : Florence Courriol "Lecteur modèle-source et lecteur modèle-cible dans les
traductions d’auteurs plurilingues de la littérature italienne contemporaine"
10h15-10h30 : Pause
Traduction et plurilinguisme, entre poésie et cinéma
10h30-10h50 : Saléha Nazeer, "Lecture des textes plurilingues d’Iqbal"
10h50-11h10 : Adriana Serban, "Les langues de Théo Angelopoulos : une poétique du
voyage et du regard"
11h25-12h05 : Conférence de clôture de Solange Hibbs, "Pour une poétique européenne
de l’entre-des-langues."
12h05-12h20 : Questions, bilan et perspectives
12h20-14h : Buffet
Responsable : Fabrice Corrons et Agnès Surbezy (laboratoire LLA-CREATIS - EA4152)
Url de référence :
http://bit.ly/colloque-traduction-plurilinguisme">http://bit.ly/colloque-traductionplurilinguisme
Adresse :
Université de Toulouse-le Mirail, 5, allées Antonio Machado, 31058 Toulouse Cédex 9
http://www.fabula.org/actualites/colloque-international-traduction-plurilinguisme-et-langues-en-contact-traduirela-diversite-les-18_53002.php
Journées d'étude [jeunes chercheurs] : Les sciences sociales de l'international : penser
les articulations entre théorie, méthode et terrain. CERI UMR Sciences Po Paris CNRS
Centre d'Etudes et de Recherches Internationales.
Lundi 15 et mardi 16 octobre 2012 France - Paris
Lieu : CERI 56 rue Jacob, 75006, Paris. Ces deux journées sont organisées par les jeunes
chercheurs du CERI-Sciences Po à l'occasion du soixantième anniversaire de la création
du centre.
Contact : Karolina Michel [email protected]
Programme sur :
http://www.sciencespo.fr/ceri/evenements/
16/10/2012 10:11
30 sur 182
Séminaire MASCIPO 2012-2013 : Programme et calendrier. Laboratoire MASCIPO
UMR CNRS Mondes Américains, Sociétés, Circulations, Pouvoirs (XVe - XXIe
siècle).
Séminaire du 5 novembre 2012 au 3 juin 2013 France - Paris
Heure-Lieu : 1er lundi du mois de 17h à19 h (salle du conseil A, R -1, bât. Le France,
190-198 av. de France, 75013 Paris)
Cycle de communications illustrant les thématiques de recherche au sein du MASCIPO :
elles portent sur l’ensemble des Amériques, les périodes coloniale et contemporaine, et
croisent les perspectives historiques et anthropologiques.
Programme :
- 5 novembre 2012 : Aliocha Maldavsky (Université Paris Ouest Nanterre La DéfenseMASCIPO/ESNA IUF)
« Donner pour la mission : Encomenderos et évangélisation dans les Andes au XVIe siècle
»
Alors que certains conquistadors déclaraient encore dans les années 1550 qu’ils
pensaient être de bonne foi en combattant les Indiens du fait de leur paganisme au
moment de la conquête, cette affirmation n’était plus à l’ordre du jour à la fin du XVIe
siècle, dans une société en principe pacifiée, où régnait la loi du prince. Par conséquent,
la légitimation de l’appartenance à l’élite de la nouvelle société andine devait prendre
d’autres formes que celles du combat pour la foi. D’où le recours à la charité, en vue de
participer, indirectement, à l’évangélisation des Indiens, qui continuait à figurer parmi
les devoirs des encomenderos. L'exposé portera sur les ressorts de cette charité à partir
d'exemples concrets qui mont! rent comment, par les donations et les legs à des
institutions religieuses, les encomenderos péruviens entendent renforcer un rôle de
seigneurs de vassaux remis en cause par la Couronne espagnole. - 3 décembre 2012 :
Charlotte de Castelnau (Université Paris Ouest Nanterre La Défense-MASCIPO/ESNA)
« Un catholicisme colonial : le mariage des esclaves dans le Brésil du XVIIIe siècle »
A partir de l'étude des procès matrimoniaux d'esclaves dans les archives ecclésiastiques
de Rio de Janeiro au tournant du XVIIIe siècle, on s'intéresse au fonctionnement d'une
société esclavagiste catholique, le Brésil colonial. La liberté du sacrement de mariage fait
partie du dogme catholique et s'applique même aux esclaves. Comment ce principe est-il
aménagé pour s'appliquer dans un monde esclavagiste en pleine croissance ? Il s'agit
d'analyser les stratégies des différents acteurs. L'institution catholique soucieuse de
respecter à la fois le droit canonique et le carcan esclavagiste. Les esclaves et les
affranchis qui s'emparent des instruments juridiques de l'Eglise pour bâtir leur parcours
de vie. Cette double approche permet de comprendre comment le catholicisme est à la
fois un instrument de la domination et! un langage que s'approprient les subalternes
dans cette société coloniale.
- 7 janvier 2013 : Véronique Boyer (CNRS-Cerma/Mascipo) « Usages locaux de la terre,
régimes juridiques du territoire : de la négociation au conflit »
A partir d’une étude de cas amazonienne, on discutera les effets sociaux de la
multiplication des régimes juridiques du territoire. On montrera que leur incompatibilité
peut être source de tension entre les groupes de population labellisés différemment.
- 4 février 2013 : Jacques Poloni-Simard (EHESS-Cerma/Mascipo) : « Régimes
historiques des arts plastiques argentins au XXe siècle »
Sur la base du traitement du passé, du présent et de l’avenir par quelques artistes ou
courants artistiques argentins des deux premiers tiers du XXe siècle, on envisagera les
régimes mémoriels, identitaires et utopiques du rapport à l’histoire que leurs œuvres
dévoilent et illustrent. Dans leur diversité et séquence, les propositions plastiques seront
articulées aux débats qui ont alors traversé la société argentine.
- 4 mars 2013 : Alain Beaulieu (Université du Québec à Montréal) « La genèse d’une
institution coloniale : le cas des réserves indiennes de la vallée du Saint-Laurent
(1651-1851) »
Dans le cadre juridique canadien, une réserve indienne est une parcelle de terrain
16/10/2012 10:11
31 sur 182
destinée à l’usage exclusif d’une bande indienne. S’il se déploie pleinement au XIXe
siècle, le système des réserves indiennes a des origines plus anciennes. Dans les colonies
britanniques, l’idée de réserver des terres pour les Indiens apparaît ainsi dès le milieu du
XVIIe siècle. Au Canada, les octrois de terres en faveur des Autochtones possèdent aussi
une longue histoire. L’exposé se propose de cerner, sur la longue durée, l’évolution de
cette institution coloniale pour voir comment elle émerge et comment elle se transforme
progressivement dans deux régimes politiques distincts. L’analyse permet de saisir la
part d’improvisations dans l’élaboration de la politique indienne, tant sous le régime
fran&! ccedil;ais que britannique. Il est possible de sortir de l’image convenue d’un plan
étatique toujours clairement établi à l’égard des Autochtones et de prendre conscience
que le système qui se met en place résulte en partie d’une série d’expérimentations et
qu’il implique de nombreux intervenants, du monde colonial, bien sûr, mais également
les Autochtones eux-mêmes, qui utilisent aussi les outils du colonisateur pour tenter de
faire valoir leurs intérêts, même si, en définitive, le résultat finit souvent par renforcer
la logique coloniale.
- 6 mai 2013 : Manthia Diawara (Professor of Comparative Literature and Film, New York
University). « Eyes on the Prize : les droits civiques dans le documentaire africainaméricain. »
Il sera question de la représentation des différents mouvements des droits civiques. Nous
parlerons de "Harlem Journal" avec des pionniers du documentaire, tels que William
Greaves et Saint Clair Bourne; de "Eyes on the Prize" de Henry Hampton du Blackside
Productions--plus de douze heures de télévision (PBS), que beaucoup de spécialistes
considèrent comme séminal dans son genre; et des réalisateurs contemporains comme
Louis Massiah (W E B Dubois), Stanley Nelson (Freedom Riders) et Thomas A Harris,
auteur d'un documentaire sur le mariage entre homosexuels. Le thème des droits
civiques a permis à beaucoup de réalisateurs africain-américains d'intégrer le cercle très
fermé et discriminatoire du documentaire à la chaîne publique PBS. Nous soulignerons
également les aspects stylistiques et révolutionnaires du genre &quo! t;Black
Documentary Tradition."
- 3 juin 2013 : Véronique Hébrard (Université Paris I-Cralmi/Mascipo) « Les logiques
factionnelles dans le Venezuela du milieu du XIXe siècle : de l'archive à l'objet d'histoire »
Il s’agira, dans le cadre de cette communication, à partir du cas d’une faction armée qui
se constitue dans le Venezuela de l’avant-guerre Fédérale, la Faction de la Sierra, de
mener une double démarche. D’une part, réfléchir aux sources à même de permettre
d’étudier ces groupes à partir des acteurs qui la composent ou qui la côtoient, sortant
ainsi d’une analyse systémique des logiques de faction et les réinscrivant pleinement
dans le cadres des pratiques politiques de l’époque. D’autre part, je m’efforcerai de
montrer comment, grâce à la valeur heuristique des sources utilisées, il est possible
d’appréhender les logiques de mobilisation et d’engagements à l’œuvre dans ces groupes
armés, mais aussi d’analyser par ce biais la façon dont les po! pulations construisent un
certain rapport au politique, dans un contexte de conflit armé, mais aussi face à des
autorités civiles et militaires qui n’ont de cesse de décrédibiliser leurs actions.
Contact - Anath Ariel de Vidas : Anthropologue (CERMA/MASCIPO)
[email protected] et Gilles HAVARD (CENA/MASCIPO)
Amérique Latine
Programme Chaires françaises dans l'Etat de São Paulo [3ème édition] : Appel à
candidatures. Consulat Général de France à São Paulo.
Dossiers avant le vendredi 9 novembre 2012 Brésil - São Paulo
Fort du succès des deux dernières éditions, le Consulat Général de France à São Paulo,
l'USP, l'UNICAMP et l'UNESP lancent un nouvel appel à candidatures de chaires pour des
professeurs ou chercheurs d'établissements de recherche et d'enseignement supérieur
français. Ces chaires, co-dirigées avec un Professeur brésilien, constituent une excellente
opportunité pour développer et structurer les collaborations entre organismes français et
les Universités de l'Etat de São Paulo au travers d'actions de recherche, d'enseignement
et de divulgation scientifique.
16/10/2012 10:11
32 sur 182
Les dossiers sont à déposer avant le 9 novembre 2012. Le texte de l'appel à candidatures
et les modalités de dépôt des dossier sont disponibles à l'adresse suivante :
http://saopaulo.ambafrance-br.org/3eme-edition-du-programme-Chaires">http:
//saopaulo.ambafrance-br.org/3eme-edition-du-programme-Chaires cf. également fichier
joint ci-dessous.
Contact : Gérard Chuzel Attaché pour la Science et la Technologie
Consulat général de France à Sao Paulo
[email protected]
http://www.reseau-amerique-latine.fr/doc_adj/11957_11976_Modalites_Chaires_FR_2013.pdf
VII Congreso CEISAL 2013 Porto, Simposio « La dinámica de los territorios de las
bebidas en América latina »
Resumen de la ponencia antes del 1 de noviembre de 2012 ; Congreso : 12-15 junio de
2013 Portugal - Porto
VII Congreso Internacional CEISAL 2013 en la Universidad Fernando Pessoa en Oporto,
Portugal :
Convocatoria para Comunicaciones :
Le estamos invitando a presentar una propuesta de ponencia, en el marco del XIII
Congreso CEISAL - Congreso Europeo de Latino Americanistas, "Memoria, Presente y
Porvenir en América Latina" que tendrá lugar en Porto, Portugal en 2013. La presente
invitación es para el Simposio :
« La dinámica de los territorios de las bebidas en América latina » (Área de
Recursos naturales, energía y políticas ambientales, Lo rural y lo urbano)
América latina disfruta de un papel bastante específico en la producción y el consumo de
las bebidas. Claro que, como en todas partes, este último se divide en dos grandes
categorías. En la primera, la fabricación se hace principalmente según un modelo
industrial (es el caso de los refrescos, incluida la cerveza). En la segunda, se usan
productos cosechados como materia prima, que son entonces espacialmente definidos.
Este último campo de producción toma gran relevancia con el café (en el cual América
latina se mantiene de muy lejos como el principal productor), y también con el vino, los
licores de vino, los licores de agave y el maté…. Los territorios dedicados a estos
productos pueden cubrir superficies muy extensas (y muchas veces intensamente
ocupadas), soportes de sociedades rurales generalmente muy dinámicas, que se
distinguen por su apego a su terruño y a ! su producción.
Esta importancia es suficiente para considerar como oportuno un simposio específico
consagrado a los territorios de las bebidas, enfocando sobre los territorios de las
producciones que se dedican de manera exclusiva o casi exclusiva a la fabricación de
bebidas específicas.
Estos territorios tiene generalmente una identificación relativamente clara, porque se les
considera aptos a una producción de cualidad. Esta identificación se combina también con
la presencia de una sociedad de productores con caractéristicas muy particulares, la cual
reclama un conocimiento particular en las prácticas y los procesos de producción. Esta
originalidad es entonces el producto de un medio físico y de la acción de una sociedad
particular sobre este medio. Los viñedos y los cafetales pueden ser considerados como
uno de los ejemplos más significativos de estos terruños, pero claro que no son el único
caso. Así el territorio de producción del agave « azul » en los alrededores de la ciudad de
Tequila ha sido considerado como suficientemente original para ser declarado «
patrimonio de la humanidad » por la UNESCO. Esta identificació! n tiende a acentuarse
en el último período, con la especialización cada día más fuerte de algunos terruños en
su producción y con la tendencia en la búsqueda de un reconocimiento jurídico de sus
especifidades (“denominaciones de orígen”, “indicaciones geográficas”...), lo que les
permite beneficiarse de una situación privilegiada en los mercados.
En muchos casos, esta especialización acompaña una transformación profunda de los
sistemas técnicos. Así, el renacimiento del viñedo chileno se relaciona con la adopción de
nuevos medios para la vinificación, lo que ha provocado, por otra parte, un
reforzamiento del peso de los « bodegueros » (los propietarios de las “cavas” de
vinificación) frente a los productores de uvas. El escenario puede ser diferente: frente a
los productores de tequila, los de la raicilla (otro licor de agave también producida en el
Jalisco, México) quieren promover la tradición artesanal asociando el uso de varios
16/10/2012 10:11
33 sur 182
agaves con medios técnicos tradicionales (hornos de barro).
A pesar de sus importancias, a veces decisivas, las transformaciones actuales son poco
conocidas, cuando no son ignoradas. Este simposio quiere entonces agrupar
contribuciones relativas a estas transformaciones, en particular en lo que se relaciona
con las dinámicas de los paisajes (incluyendo la problemática ambiental), los cambios
técnicos, en los sistemas de comercialización (papél respectivo de la cooperación y de los
operadores privados), las dinámicas sociales, insistiendo en particular con las formas de
reinvidicaciones identitarias conectadas con las proposiciones de denominaciones o de
indicaciones geográficas.
Si el tema es de su interés por favor háganos llegar su nombre y coordenadas, con el
resumen de su ponencia antes del 1 de noviempbre de 2012, el cual no debe exceder
una página. Gracias por difundir este mensaje entre los investigadores que usted
conozca a quienes les pueda interesar participar. - A. Angéliaume-Descamps, Université
Toulouse le Mirail, France ([email protected]) o ( [email protected].
- C Tulet, Université Toulouse le Mirail, France ([email protected])
- Margarita Franco Gordo, Universidad de Guadalajara, México Proponer una ponencia
e inscribirse :
http://7ceisal2013.ufp.edu.pt/home
/12043_CEISAL_2013_Simposio_los_territorios_de_las_bebidas_Porto.pdf
Colloque international TEMA 2013 : "Étapes, escales et relais en Amérique latine :
cinq siècles d’histoire des haltes". Université Michel de Montaigne Bordeaux 3
Date limite d'envoi des propositions: 15 décembre 2012 ; Colloque du 3 au 5 octobre
2013 France - Bordeaux
Le colloque international TEMA 2013 prévu du 3 au 5 octobre 2013 à la Maison des
Sciences de l’Homme d’Aquitaine et dans le cadre de l’Université Michel de Montaigne
Bordeaux 3 s’inscrit dans le prolongement des colloques TEMA 2010 et 2011,
réunissant géographes, historiens et linguistes, spécialistes de l’image, de la littérature,
architectes et ethnologues. Le cadre chronologique est élargi de l’époque coloniale au
XXe siècle. Les sources des communications seront présentées de manière innovante
pour cartographier les escales et des étapes de l’ensemble du continent jusqu’à la Terre
de Feu.
Marc Augé a défini les non-lieux à la fin du XXe siècle, ces espaces anonymes et
interchangeables, effaçant l’identité collective et individuelle, et excluant le dialogue, à
l’instar des aéroports internationaux. A contrario la littérature avait mythifié l’auberge
espagnole. Cet entre-deux, le temps du repos avant un nouveau départ, les hommes et
les femmes qui se croisent sur le lieu de halte, la vie commune, l’histoire des émotions
et des représentations du bivouac, tels sont les objets du présent colloque dédié au
moment de l’escale.
Comment les voyageurs hispano-américains ou européens, marchands, missionnaires ou
soldats, femmes ou hommes, indiens ou créoles faisaient-ils étape sur le continent
américain? Du « tambo » hérité des incas à l’hôtel de migrants, du relais de poste à la «
estación de trenes », la topographie des lieux d’arrêts, l’économie qui leur a été
associée, ont évolué avec la modernisation des moyens de transport, l’arrivée du chemin
de fer et l’essor de la navigation à vapeur d’un côté et de l’autre du continent américain.
Ces havres minimes, ces territoires du quotidien, à l’opposé de l’apparat des lieux de
pouvoir, est-il possible de construire leur histoire parallèlement à l’histoire des moyens
de transport et des voies de communication? Quels sont les rituels de l’étape ? L’arrêt est
éphémère, le voyageur parfois clandestin. Comment retrouver l’imagerie des haltes dans
les récits de faits divers et les chroniques coloniales, dans les correspondances, les récits
de voyage et les journaux intimes ?
Les propositions de communication seront adressées en français ou en espagnol
jusqu’au 15 décembre 2012 à l’adresse électronique :
[email protected]
avec le titre, un cv d’une dizaine de lignes, les mots clefs et un résumé limité à 200
mots.
Porteur du projet: Isabelle Tauzin.
http://www.reseau-amerique-latine.fr/doc_adj/12047_TEMA2013_Appel_a_communication.doc
16/10/2012 10:11
34 sur 182
Appel à contribution : "Bilan des 14 années d'institutionnalisation de la révolution
bolivarienne dirigée par Hugo Chávez". Université de Lorraine, Équipe d’Accueil
ROMANIA (EA 3465) « Culture et histoire dans le monde luso-hispanophone »
Propositions (1 page) avant le 15 novembre 2012 France - Nancy
Appel à contributions :
2013 marquera les quinze ans de l’institutionnalisation de la révolution bolivarienne
impulsée par Hugo Chávez. En effet, que le controversé président du Venezuela soit élu
ou non pour un quatrième mandat consécutif, son accession au pouvoir, en 1999, aura
entraîné une véritable rupture au sein du système politique vénézuélien. Elle aura
surtout impulsé des changements notables dans le domaine politique, économique, social
et culturel. Aussi, nous paraît-il pertinent de nous interroger, loin des passions
partisanes, sur ces quinze années de révolution bolivarienne afin d’en tirer un bilan.
Pour ce faire, nous proposons d’orienter notre réflexion autour de plusieurs thématiques
:
- La démocratie participative et les différents dispositifs ou organes qui concourent à son
application
- Les partis politiques vénézuéliens et le système de partis
- L’orientation de la politique économique et le rôle attribué à l’État
- La politique pétrolière
- L’éducation
- Le rapport avec les syndicats
- Les relations internationales
- Les programmes sociaux mis en place à travers les différentes missions
- Promotion de la culture révolutionnaire (médias, cinéma, théâtre, peinture, musique,
art urbain)
- Regards extérieurs portés sur le Venezuela actuel
- Les forces armées bolivariennes nationales
- Violence et monde carcéral
- Perception et traitement de la révolution bolivarienne par la presse
Les articles seront publiés aux Presses Universitaires de Nancy dans la collection Le
monde luso-hispanophone en septembre 2013. La langue privilégiée est le français, mais
l’espagnol sera accepté pour les collègues étrangers.
Les propositions (1 page) devront parvenir avant le 15 novembre 2012 à :
Olivier Folz: [email protected]
Le comité scientifique se prononcera sur l’acceptation des propositions. Les auteur.e.s
sélectionné.e.s devront impérativement faire parvenir leur texte définitif le 1er mars
2013. Appel à communcation en espagnol et en français en fichier jointe :
http://www.reseau-amerique-latine.fr/doc_adj/12053_Appel_a_contributions_Universite_de_Lorraine.doc
Congreso CEISAL 2013 Porto : Simposio "Hacer frente a los riesgos naturales y
ambientales en los espacios rurales y urbanos latinoamericanos: características y factores
de mutación de las vulnerabilidades sociales "
Propositions de communication avant le 1er novembre 2012 ; Symposium du 12 au 15
juin 2013 Portugal - Porto
Convocatoria para comunicaciones Symposium CEISAL 2013 de Porto : "Hacer frente a
los riesgos naturales y ambientales en los espacios rurales y urbanos latinoamericanos:
características y factores de mutación de las vulnerabilidades sociales "
Coordinadores:
- Anne Peltier, Universidad de Toulouse – le Mirail, Francia ([email protected])
- Arturo Vallejos Romero, Universidad de Los Lagos, Osorno, Chile ([email protected])
Área de Recursos naturales, energía y políticas ambientales, Lo rural y lo urbano
En la historia reciente de las ciencias sociales, las ciudades constituyeron un campo
específico
de análisis de las vulnerabilidades sociales en América Latina. El crecimiento urbano
descontrolado de esas ciudades generó problemas de mayor importancia que necesitaron
un
interés muy especial. Sin embargo, el mundo rural latinoamericano actualmente está
sufriendo
16/10/2012 10:11
35 sur 182
mutaciones rápidas e importantes (cambio en las producciones agrícolas, migraciones de
poblaciones, frentes pioneros, etc.) las cuales son susceptibles de modificar las
características
de la vulnerabilidad de las sociedades rurales y los riesgos naturales y ambientales. Ante
este
escenario nos preguntamos: ¿Se pueden caracterizar vulnerabilidades específicas de las
sociedades rurales latinoamericanas en comparación con las zonas urbanas? ¿Se puede
decir
que las comunidades rurales latinoamericanas son más o menos vulnerables que las
comunidades urbanas?
Definimos la vulnerabilidad social en base a tres aspectos (Becerra S., Peltier A., Risques
et environnement: recherches interdisciplinaires sur la vulnérabilité des sociétés, Paris,
L’Harmattan (coll. Sociologies et environnement), 2009, 575 p.): por un lado, como la
exposición a
un fenómeno peligroso - uno puede estar o no, expuesto a un peligro; por otro lado, la
vulnerabilidad significa que la gente no es capaz de afrontar el fenómeno, es decir, que
sus
.
representaciones (incluyendo la memoria del riesgo), sus capacidades económicas, sus
relaciones sociales, etc., la hace más o menos vulnerable; por último, la vulnerabilidad
depende de las medidas de regulación que toma o no una sociedad.
En este contexto, proponemos reunir comunicaciones que permitan comparar las
particularidades de la vulnerabilidad social en las zonas rurales y en las zonas urbanas
en
América Latina. Intentaremos contestar las siguientes preguntas:
¿Cómo evaluar las vulnerabilidades sociales en las zonas rurales y urbanas de America
Latina? ¿Cómo se pueden reducir esas vulnerabilidades? En particular, ¿cuál es el
balance de
las experiencias de gestión participativa de los riesgos y de la vulnerabilidad?
¿Contribuyen las representaciones de los riesgos en la construcción de la vulnerabilidad
de las
comunidades rurales o urbanas? ¿En qué medida pueden las dinámicas sociales
nacionales,
regionales o locales (migraciones de poblaciones, cambios culturales o políticos, etc.)
influir
sobre esas dichas representaciones?
- ¿En qué medida constituyen los cambios recientes de uso del suelo una fuente de
vulnerabilidad?
Se pondrá especial atención en las ponencias que traten la relación vulnerabilidad y
agua. Proponer una ponencia e inscribirse :
http://7ceisal2013.ufp.edu.pt/home
http://www.reseau-amerique-latine.fr/doc_adj/12042_CEISAL_2013_vulnerabilidades_sociales.pdf
Appel à contribution (revue, ouvrage)
Appel à publications d'Editorial Universitaria Villa Maria et de Conexx-Europe.
Date limite de soumission : 10 novembre 2012 Belgique Annonce :
La Editorial Universitaria Villa María y Conexx-Europe convocan a docentes,
investigadores, y expertos cuyos temas tienen por objeto el estudio de problemáticas
vinculadas con Latinoamérica, a presentar propuestas de artículos para la nueva línea
editorial.
Temáticas propuestas :
Gobernanza y Derechos Humanos
Cooperación científica y al Desarrollo
Desarrollo humano
Alimentación y recursos naturales
Economía y comercio justo.
Plazo máximo de presentación de propuestas: 10 de noviembre de 2012
16/10/2012 10:11
36 sur 182
Las relaciones históricas entre Europa y América Latina están experimentando profundos
cambios en el nuevo escenario de la economía mundial. Estos cambios se originan, entre
otros factores, en la reducción en la Cooperación al Desarrollo originada por la crisis
europea ; en el crecimiento económico de América Latina, que se traduce en un aumento
de la cooperación entre las regiones de AL y otras regiones en desarrollo (eje Sur-Sur);
en la mayor estructuración de las políticas internas latinoamericanas y en el crecimiento
del uso de las nuevas tecnologías, que han provocado un quiebre en las maneras
sostenidas en los últimos años en torno a la cooperación entre las dos regiones.
Estos cambios afectan hoy (y previsiblemente lo harán más en el futuro) a los actores,
las herramientas y los objetivos de la Cooperación que vincula a Europa y América
Latina.
¿Cómo impacta este nuevo escenario en las políticas públicas de Cooperación al
Desarrollo ? ¿Cuáles son los desafíos ? ¿Cómo la Ciencia y la Cooperación pueden
interactuar para ofrecer soluciones a estos desafíos? ¿De qué manera ha operado la
cooperación al Desarrollo hasta el presente, cuáles han sido las áreas prioritarias, las
prácticas exitosas, los conflictos experimentados ?
Atendiendo a este panorama, la Editorial Universitaria Villa María (Eduvim) y ConexxEurope han decidido crear una nueva colección de libros especializados sobre
Cooperación al Desarrollo y Cooperación científica entre Europa y Latinoamérica. La serie
estará compuesta por cinco libros coordinados por renombrados especialistas en cada
temática. Las temáticas de cada volumen son : (1) Gobernanza y Derechos Humanos ;
(2) Cooperación científica y al Desarrollo ; (3) Desarrollo humano ; (4) Alimentación y
recursos naturales y (5) Economía y comercio justo.
La Editorial Universitaria Villa María y Conexx-Europe convocan a docentes,
investigadores, y expertos cuyos temas tienen por objeto el estudio de problemáticas
vinculadas con Latinoamérica a presentar propuestas de artículos para la nueva línea
editorial. Tendrán también la posibilidad de participar integrantes de organizaciones
(ONGs, centros de investigación, sector público) especializados en los temas
mencionados.
Los artículos deben aportar perspectivas teóricas novedosas o análisis de casos empíricos
que sean de utilidad para comprender las dificultades y desafíos que ha enfrentado y
enfrenta la cooperación EU/LAC. La selección de artículos se llevará a cabo por un comité
científico mixto conformado por investigadores de universidades europeas y
latinoamericanas y miembros de organizaciones de la sociedad civil.
Mas informaciones :
http://conexxeurope.eu/Spanish/index.php?option=com_content&;view=article&
id=31:convocatoria-para-articulos&catid ">http://conexxeurope.eu/Spanish
/index.php?option=com_content&;view=article&id=31:convocatoria-para-articulos&catid
http://conexxeurope.eu/
Le développement durable en Guyane : de la transposition d’un modèle aux stratégies
d’adaptations : appel à contributions pour les Cahiers des Amériques latines 2012/3.
Date limite de soumission : 30 novembre 2012 France Annonce :
Appel à contribution : Cahiers des Amériques latines – Numéro thématique 2012/3
Le développement durable en Guyane : de la transposition d’un modèle aux stratégies
d’adaptations
Coordination : Frédéric Piantoni, Dorothée Serges
Contact et envoi des articles : [email protected] ou [email protected]
Date limite de soumission : 30 novembre 2012
http://www.iheal.univ-paris3.fr/IMG/pdf/CAL_Guyane_Appel_a_contribution.pdf">
CAL Guyane Appel à contribution - 150.9 ko
www.iheal.univ-paris3.fr/IMG/pdf/CAL_Guyane_Appel_a_contribution.pdf
16/10/2012 10:11
37 sur 182
http://www.iheal.univ-paris3.fr/spip.php?article3791
http://www.reseau-amerique-latine.fr/doc_adj/11911_CAL_Guyane_Appel_a_contribution_1.pdf
Boletines AFEHC - Asociación para el Fomento de los Estudios Históricos en
Centroamérica : appel à contributions pour 2013.
2013 Amérique centrale Annonce :
Convocatorias para boletines AFEHC del año 2013 :
-- Boletín Nº 56 (Marzo de 2013) de la AFEHC :
Para los meses de enero-marzo de 2013, la AFEHC convoca a todos los interesados en la
publicación de artículos o materiales relacionados con el tema: /Los viajeros como
actores y testigos de realidades (centroamericana y/o occidental) : ¿una fuente
explotable de datos?/
El tema de los viajeros sigue fascinando no solamente al público en general sino también
a toda una serie de sabios que suelen acudir a sus relatos como fuente posible de datos
para sus investigaciones. Pero
¿pueden ser considerados dichos relatos como una fuente seria y realmente explotable
para el investigador? La notable tesis de doctorado de Anna-Gaëlle Weber (_À beau
mentir qui vient de loin_, Paris: Honoré Campion, 2004) ha demostrado hasta qué punto
los relatos de viaje pueden ser una construcción literaria sometida a las reglas de un
género literario específico (el género del ?relato de viaje científico?) principalmente
destinado no tanto a reflejar una ?verdad? sino a satisfacer al público que pretende
tocar. Si exageramos el alcance de dicho trabajo, ¿significa eso que los relatos de viaje
?científicos? sólo son una sarta de mentiras inexplotables para las investigaciones
actuales? Es la pregunta que quisiera someter a los investigadores que utilizan los
relatos de viajes como fuente en sus trabajos universitarios. Sin restricción de época
(época coloni! al, siglos XIX, XX
e incluso XXI) ni de tema (realidad social, política, económica, científica, etc.), pero sí
con una geográfica (México, Centroamérica, el Caribe, Colombia), me gustaría conocer
no solamente el tipo de datos pertinentes que logran explotar a partir de los relatos de
viajes sino también el método que usan para hacerlo (por ejemplo cómo los
comprueban). Y teniendo en cuenta el hecho indudable que el viajero habla tanto de
?su? realidad como de la realidad de los demás que pretende describir, pueden proponer
artículos sobre el entorno del autor del momento que nos enseña algo sobre los orígenes
del proceso que lo empujo a viajar a ciertas áreas de Centroamérica.
Los artículos serán remitidos vía correo electrónico a [email protected] a
partir de la fecha hasta el *15 de diciembre del 2012*, quedando pendientes los autores
de recibir la notificación de aceptación de su artículo y recibiendo las indicaciones de
algunas enmiendas, si las hubiese.
Nadia Prévost Urkidi, Université du Havre.
-- Boletín N° 57 (Junio de 2013) de la AFEHC :
Para los meses de abril-junio de 2013, la AFEHC convoca a todos los interesados en la
publicación de artículos o materiales relacionados con el tema: /Tribunales eclesiásticos
en el Reino de Guatemala, s. XVI-XVIII: transgrediendo la fe y la moral católica/.
En la historiografía se muestra que en la Centroamérica colonial así como en otras
regiones del virreinato novohispano la Iglesia católica figuraba como el eje rector de la
sociedad, controlando las conciencias de los individuos a través de la fe y la moral
católica, cualquier desviación a éstas fue tenazmente reprimida; coerción que la Iglesia
llevó a cabo mediante los dos poderes judiciales de que disponía para salvaguardar a los
fieles de conductas perniciosas ? fiestas, borracheras, bailes, amancebamientos-, o mas
aún, de apostasías o errores heréticos ?judaísmo, proposiciones, hechicería, brujería,
etc.-, nos referimos al Juzgado Ordinario Diocesano y al Tribunal del Santo Oficio de la
Inquisición, organismos encargados, por antonomasia, de velar la fe cristiana y el buen
comportamiento de todos los habitantes de las colonias de ultramar, como l! o fue el
Reino de Guatemala.
Los Trabajos que se presenten reflejaran si verdaderamente existió esa mano dura por
16/10/2012 10:11
38 sur 182
parte de las autoridades eclesiásticas, o bien, si habría que replantearse tales
aseveraciones.
Los escritos serán inéditos y cubrir una extensión no menor de 10 páginas y no mayor de
25, en tipo Times 12 a reglón normal, incluyendo citas de pie de página al final de su
ensayo y bibliografía. Las fotografías serán adicionales, pero no podrán exceder de 6 por
trabajo, las mismas podrán ser consultadas y reutilizadas por miembros de AFEHC, salvo
que tengan permiso restringido. Cada gráfica deberá ser inscrita con título, descripción
breve, calzando el origen y derechos. Al final de cada artículo debe incluirse datos del
autor en un espacio de 5 líneas y mencionar su correo electrónico.
Los artículos serán remitidos vía correo electrónico a [email protected] a
partir de la fecha hasta el *15 de enero del 2013*, quedando pendientes los autores de
recibir la notificación de aceptación de su artículo y recibiendo las indicaciones de
algunas enmiendas, si las hubiese.
Adriana Rodríguez Delgado, ENAH, Mexico.
-- Boletín N°58, (Septiembre de 2013) de la AFEHC :
Para los meses de julio-septiembre de 2013, la AFEHC convoca a todos los interesados
en la publicación de artículos o materiales relacionados con el tema: /Presencia
peligrosa: Piratas, corsarios y filibusteros en
Centroamérica./
El boletín Nº 58 de la AFEHC estará enfocado en el estudio de la presencia de los
enemigos extranjeros de la monarquía española en las costas centroamericanas. Si bien
el término pirata es el más recurrente en la documentación oficial virreinal para referirse
a los extranjeros, en su mayoría protestantes, que buscaban saquear naos y poblaciones
costeñas, e incluso establecerse en América, es importante recordar que
dicho término incluía también a los corsarios quieres tenían permiso de sus gobiernos o
empresas comerciales y filibusteros quienes habían establecido sus bases en las Antillas,
desde donde operaban. El objetivo de este número monográfico es sondear qué aspectos
son actualmente estudiados en relación a la piratería en Centroamérica durante los
siglos XVI, XVII y XVIII. Éstos pueden incluir el impacto local de las expediciones piratas,
la defensa de las poblaciones virreinales, la relación entre la piratería y el contrabando,
las alianzas temporales entre indios y cimarrones con los extranjeros, especialmente en
el
Darién y la costa de los Mosquitos, o estudios de caso.
Los escritos serán inéditos y cubrir una extensión no menor de 10 páginas y no mayor de
25, en tipo Times 12 a reglón normal, incluyendo citas de pie de página al final de su
ensayo y bibliografía. Las fotografías serán adicionales, pero no podrán exceder de 6 por
trabajo, las mismas podrán ser consultadas y reutilizadas por miembros de AFEHC, salvo
que tengan permiso restringido. Cada gráfica deberá ser inscrita con título, descripción
breve, calzando el origen y derechos. Al final de cada artículo debe incluirse datos del
autor en un espacio de 5 líneas y mencionar su correo electrónico.
Los artículos serán remitidos vía correo electrónico a [email protected] a partir de
la fecha hasta el *15 de abril del 2013*, quedando pendientes los autores de recibir la
notificación de aceptación de su artículo y recibiendo las indicaciones de algunas
enmiendas, si las hubiese.
Elizabeth Montañez-Sanabria, University of California, Davis.
-- Boletín N°59, (Diciembre de 2013) de la AFEHC :
Para los meses de octubre-diciembre de 2013, la AFEHC convoca a todos los interesados
en la publicación de artículos o materiales relacionados con el tema: /Nuevas formas de
interpretación de la historia reciente de Guatemala/
El Boletín No. *59, diciembre de 2013,* de la AFEHC estará dedicado a convocar
trabajos en torno a la historia reciente de Guatemala. Más allá de los tópicos
frecuentados, como la historia del autoritarismo, los
regímenes políticos, la movilización popular y las insurgencias, la guerra y el genocidio,
esta convocatoria apuesta a dar luz sobre nuevas temáticas capaces de dar cuenta de
este tiempo histórico en toda su complejidad. Entender la serie de cambios que la
16/10/2012 10:11
39 sur 182
historia de Guatemala experimentó a lo largo de este ciclo sigue siendo un desafío de
grandes proporciones. Entender las relaciones entre procesos sigue siendo la clave para
desentrañar las grandes interrogantes: ¿Qué pasó en Guatemala? ¿Cómo fue que fue
posible? El caso de Guatemala es un caso paradigmático para grandes preguntas que las
ciencias sociales y humanas pueden (y deberían) plantearse hoy en día. Hay un debate
no saldado en torno a la especificidad de la historia reciente como campo disciplinar:
¿Cuál es el pasado cercano? ¿Qué período de tiempo abarca? ¿C&oa! cute;mo se define
ese período? ¿Presente, inmediato, vivido, reciente, actual? ¿Qué vinculación tiene ese
pasado con nuestro presente y otros pasados más lejanos? Aquí asumiremos que lo
reciente está constituido por muchas capas de pasado; lo reciente se compone de
estructuras temporales
múltiples. En estas capas de pasado tiene lugar la interrelación entre procesos amplios,
estructuras grandes y comparaciones enormes, con perspectivas micro, o regionales. En
estas capas de pasado también se articulan biografías (pequeñas) y la descripción densa
de las circunstancias de hombres comunes y corrientes que hicieron historia. La historia
reciente comprende un conjunto de temáticas, perspectivas teóricas, problemas
hermenéuticos, complejidades vinculadas a los repositorios documentales y archivos,
descubrimientos de nuevas vetas de fuentes e innovaciones en cuanto al empleo de
herramientas metodológicas. La propuesta es que este mosaico diverso se refleje en este
boletín. Los artículos serán remitidos vía correo electrónico a [email protected] y
a [email protected] a partir de la fecha hasta el 1 de julio del 2013, quedando
pendientes los autores de recibir la notificación de aceptación de su artículo y recibiendo
las indicaciones de algunas enmiendas, si las hubiese. Convocan Julieta Rostica, Instituto
de Estudios de América Latina y el Caribe, Universidad de Buenos Aires y Manolo Vela,
Universidad Iberoamericana, Ciudad de México, Departamento de Ciencias Sociales y
Políticas.
www.afehc-historia-centroamericana.org/
Congrès, colloque
Colloque international "Savoirs et saveurs de la littérature latino-américaine". Centre
de Recherches Latino-Américaines (CRLA-Archivos), équipe ITEM, CNRS-ENSUniversité de Poitiers
du mercredi 17 au vendredi 19 octobre 2012 France - Poitiers
Le CRLA–Archivos a le plaisir de vous inviter à assister à son
Colloque international "Savoirs et saveurs de la littérature latino-américaine"
qui aura lieu à la MSHS de l'Université de Poitiers
Bât. A5 - 5, rue Théodore Lefebvre
86000 Poitiers - FRANCE
du mercredi 17 au vendredi 19 octobre 2012
Vous trouverez ci-joint le programme de la manifestation.
*******
El CRLA–Archivos tiene el placer de invitarlo/la a asistir a su
Coloquio internacional "Saberes y sabores de la literatura latinoamericana"
en la MSHS de la Univerdad de Poitiers
del miércoles 17 al viernes 19 de octubre de 2012
Encontrará adjunto el programa del evento.
*******
O CRLA–Archivos tem o prazer de convidá-lo/a para assistir o seu
Colóquio internacional "Saberes e sabores da literatura latino-americana"
na MSHS da Univerdade de Poitiers
entre 4a-feira 17 e 6a-feira 19 de outubro de 2012
16/10/2012 10:11
40 sur 182
Encontrará em anexo o programa do evento.
Dra. Sylvie Josserand Colla
Coordinadora / Coordenadora
Centre de Recherches Latino-Américaines (CRLA-Archivos)
(équipe ITEM, CNRS-ENS-Université de Poitiers)
MSHS - Bât. A5 - 5, rue Théodore Lefebvre
localisation GPS : N46°34.177’ / EO°23.111
Tel.: 33 5 49 45 46 62 - Fax: 33 5 49 45 49 40
[email protected]
http://www.mshs.univ-poitiers.fr/crla/
/12040_CRLA_PROGRAMA_Savoirs_et_saveurs_de_la_litterature_latino_americaine.pdf
REFEB 2013 : lancement du 12ème appel à candidatures pour des bourses de mobilité
au Brésil proposé par le Réseau Français d’Etudes Brésiliennes.
France - Date limite de candidatures : 15 novembre 2012
Annonce :
Afin de dynamiser la recherche française en sciences humaines et sociales sur le Brésil,
l’Ambassade de France au Brésil a mis en place en 2001 le Réseau Français d’Etudes
Brésiliennes (REFEB). L’objectif du REFEB est majoritairement d’impulser, et
subsidiairement de consolider des vocations scientifiques brésilianistes.
Chaque année, le REFEB lance un appel à candidatures à destination des étudiants et
jeunes chercheurs en sciences humaines et sociales, dont l’objet d’étude ou de recherche
nécessite un séjour au Brésil. Cette aide, d’un montant de 900 euros/mois, s’applique à
des séjours de courte durée (3 à 6 mois). Les postulants doivent avoir moins de 35 ans,
être de nationalité française et européenne, et engagés en France dans une recherche
en sciences sociales dans le cadre d’un Master 2, d’un doctorat ou subsidiairement d’un
post-doctorat.
Pour postuler, il faut télécharger le dossier de candidature ci-dessous et suivre les
instructions : cf. le fichier joint ci-dessous ou bien cliquer sur les liens :
Version PDF :
http://www.ambafrance-br.org/IMG/pdf/Dossier_candidature_REFEB_2013.pdf">http:
//www.ambafrance-br.org/IMG/pdf/Dossier_candidature_REFEB_2013.pdf
Version Word :
http://www.ambafrance-br.org/IMG/doc/Dossier_candidature_REFEB_2013.doc">http:
//www.ambafrance-br.org/IMG/doc/Dossier_candidature_REFEB_2013.doc
http://Consulter la suite de l'annonce :">Consulter la suite de l'annonce :
http://www.ambafrance-br.org/Lancement-de-l-appel-a">http://www.ambafrance-br.org
/Lancement-de-l-appel-a
Contact :
REFEB - SCAC Ambassade de France au Brésil
SES Av. das Nações / Lote 04 - Quadra 801
CEP : 70 404 - 900 Brasilia DF
Tel : 00 55 61 32 22 38 85
Email : [email protected]
http://www.reseau-amerique-latine.fr/doc_adj/11720_Dossier_candidature_REFEB_2013.pdf
Appel à projets ARCUS (Action en Région de Coopération Universitaire et Scientifique)
2012-2013
Date limite de dépôts des lettres d'intention : 1er novembre 2012 France Le Ministère des Affaires Étrangères (MAE), en partenariat avec les Régions de France et
en concertation avec le Ministère de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche
(MESR), lance un septième appel à projets ARCUS de coopération universitaire et de
16/10/2012 10:11
41 sur 182
recherche.
La lettre d’intention est à envoyer avant le 1er novembre 2012.
http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/IMG
/pdf/2012_juillet_Texte_7e_AAP_ARCUS_cle432f84.pdf">
7e appel à projets ARCUS 2012-2013 :
http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/IMG
/pdf/2012_juillet_Texte_7e_AAP_ARCUS_cle432f84.pdfhttp://www.diplomatie.gouv.fr
/fr/IMG/pdf/2012_juillet_annexes_7e_AAP_cle023a8b.pdf">
Annexes :
http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/IMG/pdf/2012_juillet_annexes_7e_AAP_cle023a8b.pdf
http://www.reseau-amerique-latine.fr/doc_adj/11821_2012_juillet_Texte_7e_AAP_ARCUS_cle432f84.pdf
http://www.reseau-amerique-latine.fr/doc_adj/11821_2012_juillet_annexes_7e_AAP_cle023a8b.pdf
Bourse Legs Lelong : anthropologie sociale. CNRS Institut des Sciences Humaines et
Sociales.
Dossiers à envoyer avant le 31 octobre 2012 France La Bourse du Legs Lelong est destinée à financer des «recherches anthropologiques sur
les cultures d’Amazonie péruvienne et des régions adjacentes». Pour l’année 2012,
l’Institut des Sciences Humaines et Sociales du CNRS lance un appel d’offre dans les 5
catégories suivantes:
- catégorie 1- financement d’un poste CDD sur ressources propres pour un an
(éventuellement renouvelable pour un an maximum), niveau fin de thèse ou post doc.
- catégorie 2- financement de frais de mission sur le terrain.
- catégorie 3- financement de séjours de jeunes doctorants ou post-docs étrangers dans
des laboratoires français.
- catégorie 4- financement de séjours de chercheurs étrangers dans des laboratoires
français.
- catégorie 5- aide à la rédaction de thèse.
Modalités de dépôt des dossiers
Les projets soumis devront indiquer clairement la ou les catégories choisies et comporter
les éléments suivants :
Catégorie 1:
- un curriculum vitae avec vos coordonnées complètes (adresse postale, e-mail,
téléphone)
- une lettre de motivation
- un projet scientifique de 5 à 10 pages maximum, avec un résumé d’une page.
- et tous les éléments qui vous semblent indispensables à la sélection de votre projet
Catégories 2, 3, 4 et 5:
- un curriculum vitae avec vos coordonnées complètes (adresse postale, e-mail,
téléphone)
- une lettre de motivation
- un projet scientifique de 5 pages maximum
- un budget détaillé comportant éventuellement une demande de mission
- et tous les éléments qui vous semblent indispensables à la sélection de votre projet.
Les dossiers complets doivent être envoyés impérativement au plus tard le 31 octobre
2012.
1) par courrier à : Mme Marie-Marthe MARGUERITE
Institut des Sciences Humaines et Sociales du CNRS
«Bourse Bernard Lelong»
3, rue Michel Ange
75794 PARIS Cedex 16
2) par voie électronique : [email protected]
(indiquer en objet «Bourse Bernard Lelong»)
Un e-mail confirmant la réception de votre dossier vous sera adressé.
16/10/2012 10:11
42 sur 182
- Le Legs Bernard Lelong et son Conseil scientifique
Bernard Lelong travaillait en Amérique Latine pour une compagnie aérienne. Autodidacte
en anthropologie, il orienta ses recherches vers les Lamista, société indigène du piémont
oriental péruvien. Il se passionna pour leur histoire et leur culture, tout particulièrement
pour leurs conceptions de la maladie et leurs connaissances des plantes médicinales.
C’est alors qu’il constitua un important fichier d’ethnobotanique. Il a publié plusieurs
articles dans Les Temps modernes et deux ouvrages, l’un en collaboration avec Jean-Luc
Lancrey-Javal, Cordillère magique (préface de Marcel Griaule, paru chez Amiot Dumont
en 1955); l’autre publié sous son nom, La Rivière du Maïs (paru chez J.-C. Lattès en
1974), où il relate son voyage à la recherche d’une d’expédition perdue en Amazonie
péruvienne. De retour e! n France, il fit l’acquisition d’un grand domaine en Sologne.
Vivant désormais de la bonne gestion de son domaine, il organisa plusieurs expéditions
scientifiques en Amazonie. Il eut l’idée de proposer ce lieu pour que les chercheurs
«travaillent dans le calme», et institua le CNRS comme son légataire universel. C’est
ainsi qu’à son décès en 1980, les premiers financements Lelong ont démarré. Depuis, le
domaine a été vendu et l’argent investi. Par ce legs universel au CNRS, Bernard Lelong
désirait encourager les recherches anthropologiques en Amazonie péruvienne conduites
par des anthropologues spécialisés.
C’est dans le respect de cette volonté que l’Institut des Sciences Humaines et Sociales du
CNRS offre chaque année bourses et aides à la réalisation de ces projets.
Conseil scientifique:
Le Directeur de l’Institut des Sciences Humaines et Sociales du CNRS a nommé un
Conseil scientifique présidé par le Président de la section 38 du Comité national de la
recherche scientifique (ou son représentant).
Composition du Conseil scientifique :
• Le Directeur scientifique adjoint de l’Institut des Sciences Humaines et Sociales du
CNRS assurant le suivi du Conseil (ou son représentant).
• Le(la) Président(e) de la section 38 du Comité National de la Recherche Scientifique du
CNRS assurant la présidence de la séance (ou son représentant).
• Le Directeur de l’Institut Français d’Etudes Andines à Lima (USR3337-UMIFRE 17
CNRS-MAEE), ou son représentant.
• Jean-Pierre Chaumeil, directeur de recherche au CNRS, Directeur de recherche au
CNRS, Centre EREA du Laboratoire d’Ethnologie et de Sociologie comparative (UMR7186)
; secrétaire du Conseil.
• Pierre Déléage, chargé de recherche au CNRS, Laboratoire d’Anthropologie Sociale
(UMR 7130).
• Philippe Erikson, professeur à l’université de Paris Ouest Nanterre La Défense,
Laboratoire d’Ethnologie et de Sociologie Comparative (UMR 7186).
• Alexandre Surrallès, directeur de recherche au CNRS, Laboratoire d’Anthropologie
Sociale (UMR 7130).
Le Conseil scientifique examinera les projets soumis et transmettra au directeur du
département ceux qu’il a retenus. Le directeur du département arrêtera la liste des
bénéficiaires, qui recevront leur notification de crédits dans les trois mois qui suivent la
diffusion des noms des lauréats. La liste des projets sélectionnés sera affichée sur le site
de l’Institut des Sciences Humaines et Sociales du CNRS autour du 20 décembre 2012.
Les bénéficiaires du Legs Lelong devront remettre un rapport de recherche au Conseil
scientifique, à l’issue de la période d’aide.
Dans le cadre des partenariats au service de la diffusion scientifique de la recherche, le
CNRS bénéficie d’un accord avec l’agence photographique GAMMA. A ce titre, les
meilleurs projets retenus pour le Legs Lelong pourront éventuellement bénéficier de
cette collaboration. Un grand reporter pourra accompagner un lauréat sur le terrain avec
son accord et sur une durée déterminée afin d’assurer une diffusion plus large de ses
travaux.
Stage de formation : usage des TIC dans les Bibliothèques Universitaires. Université
Libre de Bruxelles ; Agence Universitaire de la Francophonie AUF.
Candidatures pour le 18 janvier 2013 au plus tard - Stage du 4 avril au 24 juillet 2013
Belgique - Bruxelles
Pays latino-américains concernés : Bolivie, Brésil, Colombie, Cuba, Equateur,
Guatemala, Nicaragua, Pérou, Salvador.
Avec le soutien du Conseil Interuniversitaire de la Communauté française de Belgique
16/10/2012 10:11
43 sur 182
(CIUF), l’Université Libre de Bruxelles organise, du 4 avril au 24 juillet 2013, le stage de
formation à l’usage des TIC dans les Bibliothèques Universitaires.
Ce stage, d’une durée de 16 semaines, est financé entièrement par la Commission
Universitaire pour le Développement (CUD) du CIUF. Il offre la possibilité à des
bibliothécaires originaires de pays en développement « d’acquérir des compétences et
des connaissances méthodologiques et technologiques en vue de :
- développer la gestion et l'accès à l'information électronique dans leurs bibliothèques,
notamment via l'utilisation, la mise à disposition et la gestion des ressources
documentaires électroniques;
- réévaluer l'informatisation de leurs bibliothèques à la faveur de l'évolution des
technologies.
Pour obtenir toutes les informations relatives au stage (critères de recevabilité,
modalités d’introduction, formulaire de demande de bourse…), veuillez consulter le site
web de la CUD qui dispose de l’ensemble de ces informations.
http://www.cud.be/content/view/443/203/lang,/
Les candidatures doivent parvenir à la CUD pour le 18 janvier 2013 au plus tard.
Une brochure présentant le stage est également disponible sur le site du Centre des
technologies au service de l’Enseignement (CTE) de l’Université Libre de Bruxelles à
l’adresse ci-dessous :
Coordinatrice du stage et contact : Angelica VALLARIO [email protected]
Université Libre de Bruxelles
Centre des Technologies au service de l’Enseignement – CP 160/26
avenue F. D. Roosevelt, 50 1050 Bruxelles, Belgique
Tél. + 32 2 650 21 12 Fax. + 32 2 650 45 88
http://cte.ulb.ac.be/index.php?option=com_content&view=article&id=88&Itemid=112
IHEAL : appel à candidatures pour les chaires de professeurs invités 2013-2014.
Date limite de soumission : 3 décembre 2012 France Annonce :
SESSION 2013-2014 : La date limite d’envoi des candidatures est fixée au lundi 3
décembre 2012
Appel en anglais - position opening
http://www.iheal.univ-paris3.fr/spip.php?article3382">http://www.iheal.univ-paris3.fr
/spip.php?article3382
Appel en espagnol - llamado a candidaturas
Appel en portugais - chamada de candidaturas
Description des chaires
Elles sont exclusivement réservées à des enseignants chercheurs de différentes
nationalités (Amérique du Nord, Amérique du Sud, Europe) spécialisés dans l’étude des
sociétés latino-américaines en poste dans des universités de ces régions.
-- Chaire Simon Bolivar (ensemble de l’Amérique latine)
http://www.iheal.univ-paris3.fr/spip.php?rubrique606">http://www.iheal.univ-paris3.fr
/spip.php?rubrique606
-- Chaire Antonio Nariño (Colombie et pays andins)
-- Chaire Pablo Neruda (Chili et pays du Cône Sud)
-- Chaire Alfonso Reyes (Mexique, Amérique centrale et Caraïbes)
Plus d’informations :
Conditions d’accès :
16/10/2012 10:11
44 sur 182
Le candidat doit être âgé de moins de 65 ans durant sa période d’enseignement ou de
séjour à l’IHEAL, être titulaire d’un doctorat et être enseignant en poste dans une
université au moment de la candidature.
L’IHEAL privilégie les candidatures pour des séjours longs d’un semestre (4 mois entre
septembre et janvier ou entre février et juin) ou un an, permettant une véritable
insertion des professeurs invités dans les activités d’enseignement et de recherche de
l’université.
Il est demandé aux bénéficiaires de la chaire de dispenser deux enseignements par
semestre. Pour chacun de ces enseignements, la charge horaire totale est de 24 ou 26
heures selon le semestre (soit deux heures hebdomadaires). Les cours correspondent
aux thèmes de recherche et de compétences du professeur invité. Toutefois, les
enseignements proposés peuvent subir des altérations en fonctions des besoins de
l’IHEAL.
L’IHEAL reçoit des candidatures dans toutes les disciplines de sciences humaines et
sociales. Les thématiques suivantes retiendront tout spécialement l’attention du comité
de sélection :
Économie du développement
Relations internationales
Histoire de l’Amérique latine au 20ème siècle : Pays andins, Amérique centrale,
Caraïbes.
Sociologie ou anthropologie du développement rural
Nouvelles technologies de l’information
Les enseignants et chercheurs bénéficiant d’une chaire pourront réaliser des activités
dans d’autres composantes de l’Université Sorbonne Nouvelle – Paris 3, ainsi que dans
d’autres institutions universitaires françaises ou européennes avec lesquelles l’IHEAL
entretient des collaborations.
NB. Certains cours peuvent être dispensés en espagnol, en portugais ou en anglais.
Dossier de candidature
Cette année, les candidatures se feront directement en ligne. Celles-ci se dérouleront en
deux étapes :
1/ Remplir le formulaire en ligne disponible à l’adresse suivante : FORMULAIRE EN
LIGNE
http://lnk.nu/docs.google.com/25n0">http://lnk.nu/docs.google.com/25n0
2/ Envoyer par email des documents suivants (en format word, .pdf ou image scannée) à
l’adresse [email protected] :
Une lettre de motivation
Un certificat de rattachement à une université
Un curriculum vitae synthétique (5 pages maximum) comportant l’information
personnelle de base ; la formation universitaire (en excluant les séminaires ou les
formations de moins d’un an) ; l’expérience professionnelle, les activités d’enseignement
et de recherche, les activités administratives et de valorisation de la recherche le cas
échéant, la participation à des colloques de portée nationale ou internationale ; et la
liste des publications, classée par ouvrages, articles dans des revues à comité de lecture,
nationales ou internationales, rapports de recherche, actes de colloques et compte-rendu
d’ouvrages dans des revues à comité de lecture. Toutes les informations du CV doivent
être présentées par ordre chronologique en partant des dates les plus récentes vers les
plus anciennes.
Deux lettres de recommandation
Une copie du diplôme de doctorat
Trois propositions de cours en vue d’un séjour d’un semestre (six propositions pour un
séjour de deux semestres). Merci d’indiquer la langue dans laquelle sera dispensé chaque
cours.
Le dossier complet (formulaire + email avec pièces jointes) devra nous parvenir avant le
3 décembre 2012. Un email de confirmation vous sera adressé dans les jours suivant la
réception du dossier.
L’adresse email pour l’envoi des pièces est la suivante :
[email protected]
16/10/2012 10:11
45 sur 182
Les dossiers incomplets ou parvenus au-delà de ce délai ne pourront être examinés par
la Commission de recrutement de l’Université.
Pour tout renseignement complémentaire, s’adresser à :
Eliott Mourier (Responsable administratif des Chaires)
Courriel : http://[email protected]">[email protected]
Master international 2012-2013 : Etudes latinoaméricaines [présentation].
Universités de Paris, Salamanque, Varsovie, Vienne.
Candidatures jusqu'au 30 octobre 2012 Europe Durante el 54º Congreso Internacional de Americanistas en Viena en julio pasado fue
presentado el nuevo Master internacional Paris-Salamanca-Varsovia-Viena que iniciará
en octubre de 2012.
Este Master es un itinerario de formación conjunto en el área disciplinaria de “Estudios
latinoamericanos” en Ciencias Sociales y Humanidades, tomando la forma de una
especialización internacional o un Suplemento Europeo en el diploma existente del Master
de cada socio.
Cada año se seleccionarán hasta 5 estudiantes por universidad socia. Los estudiantes
deberán estar inscritos en el primer año de sus Masters en el curso académico
2012-2013. Esta selección será realizada por el Consejo Pedagógico del Master
Internacional. Las candidaturas deberán presentarse entre el 24 de septiembre y el 30
de octubre de 2012 (Ver el contacto en cada universidad socia para el envío de las
candidaturas)
El Master Internacional se organiza en cuatro semestres (2 años) con un total de 120
ECTS y con una movilidad obligatoria y una optativa a partir del 2° semestre.
El estudiante recibirá el título de Master de su universidad de origen más la
especialización internacional o el Suplemento Europeo.
Contacto
Contacto
Contacto
Contacto
en
en
en
en
Paris: IHEAL [email protected]
Salamanca: Instituto de Iberoamérica [email protected]
Varsovia: CESLA [email protected]
Viena: LAI [email protected]
Usted puede ampliar esta información :
http://www.reseau-amerique-latine.fr/doc_adj/12009_Folleto_presentacion_Master_Internacional.pdf
Stage : MAYAS: Langue, culture, écriture. INALCO.
Stage du 15 au 19 octobre 2012. France - Paris
Lieu : INALCO 65, rue des Grands Moulins, RER C - Métro 14, Bibliothèque François
Mitterrand 75013 Paris
Ce stage s'intègre au Certificat de Langues et Cultures Mayas mais peut être suivi
indépendamment. Il est gratuit.
(places limitées, contactez [email protected])
http://www.inalco.fr/IMG/pdf/AMERIQUES_BROCHURE_DE-2.pdf
Les enseignements peuvent aussi être validés comme unités libres dans certains cursus.
Pour plus de renseignements: - Valentina [email protected] - ou - Marie
Chosson [email protected]
Valentina Vapnarsky
Centre EREA du LESC (UMR 7186, CNRS & UPO) - Directrice
Enseignement et Recherche en Ethnologie Amérindienne
Campus CNRS - 7 rue Guy Môquet - 94801 Villefuif Cedex
tel: 01 49 58 35 25/27; 07 88 00 59 66
Programme :
http://www.inalco.fr/IMG/pdf/MAYA_STAGE_INTENSIF.pdf
16/10/2012 10:11
46 sur 182
http://www.inalco.fr
http://www.reseau-amerique-latine.fr/doc_adj/11961_MAYA_STAGE_INTENSIF.pdf
http://www.reseau-amerique-latine.fr/doc_adj/11961_AMERIQUES_BROCHURE_DE_2.pdf
Manifestation culturelle
30e Rencontres du cinéma latino-américains : appel à films documentaires.
Date limite de soumission : 15 novembre 2012 France Annonce :
FAL33 a ouvert son appel à films documentaires pour la 30e édition des Rencontres du
cinéma latino-américain.
Vous le retrouverez ci-dessous et sur le site internet de FAL33 : http://www.fal33.org
/index.php/rencontres-2013/prix-du-documentaire ">http://www.fal33.org/index.php
/rencontres-2013/prix-du-documentaire
Appel à films - Convocatoria - Call for entries :
Dans le cadre des 30 e Rencontres du cinéma latino-américain , qui se
dérouleront du 20 au 26 mars 2013 à Pessac (33), l'association France
Amérique Latine Comité Bordeaux-Gironde lance un appel à films
documentaires. Les films sélectionnés seront en compétition pour le
Prix du Public du documentaire indépendant , en partenariat avec la
MAIF et pour le Prix étudiant du documentaire indépendant (mention
honorifique).
Date limite d'inscription et de réception des copies : 15 novembre 2012
Télécharger le document sur le site internet de FAL33 :
http://www.fal33.org/index.php/rencontres-2013/prix-du-documentaire">http:
//www.fal33.org/index.php/rencontres-2013/prix-du-documentaire
Read MoreEn el marco de la 30 a edición de los Encuentros con el Cine
Latinoamericano , que se llevarán a cabo del 20 al 26 de marzo 2013 en
Pessac (Francia), la asociación Francia América Latina de Bordeaux,
abre una convocatoria para documentales. Los documentales
seleccionados participaran al Premio del Público al documental
independiente , con el auspicio de MAIF, y al Premio estudiantil al
documental independiente (premio honorífico).
Fecha limite de inscripción y recepción de copias : 15 novembre 2012
Descargar el reglamento y la ficha de inscripción en la pagina web de FAL33 :
For the 30 st Rencontres du cinéma latino-américain , which will take
place from 20 st till 26 th of March 2013 in Pessac (France), France
Amérique Latine Bordeaux opens this call for entries for
documentaries. Selected documentaries will award for People's Choice
Independent Documentary Award , thanks to the sponsorship of MAIF, and
for an honorific Students ? Independent Documentary Award .
Dead line of reception : November 15 th 2012 .
Download the application and filling form on FAL33's website :
Elisa Ternat
Les Rencontres du cinéma latino-américain
France Amérique Latine
16/10/2012 10:11
47 sur 182
Comité Bordeaux-Gironde
16 rue Son Tay
33800 Bordeaux
France
Tél. : 0033 (0)5 56 85 27 35
http://www.fal33.org ">http://www.fal33.org
http://www.fal33.org
/11881_30e_Rencontres_du_cinema_latino_americains_Reglement_inscription_2013.pdf
Exposition photographique : Invitation Vernissage et visite de l'exposition. RITA
Revue Interdisciplinaire de Travaux sur les Amériques ; CREDA Centre de
Recherches et de Documentation sur les Amériques CNRS
Lundi 15 octobre 2012 : vernissage et invitation à visiter l'exposition France - Paris
Heure-Lieu : de 18h à 19h30, Institut des Hautes Etudes de l'Amérique latine, 28 rue
saint guillaume (amphithéâtre), 75006, Paris. Métros: Saint Germain des Près (L4) et
Sèvre Babylone (L10)
Les 3 et 4 mai 2012, le laboratoire du Centre de Recherches et de Documentation sur les
Amériques (CREDA), référence majeure pour la production du savoir universitaire sur
cette aire culturelle et géographique, et la revue scientifique électronique réalisée par de
jeunes chercheurs et chercheuses, Revue Interdisciplinaire de Travaux sur les Amériques
(RITA) se sont associés pour réaliser un colloque international autour des dichotomies
dans les Amériques (publication automne 2012 (n°6) site RITA) : conflits politiques,
discriminations raciales, villes anarchiques, difficulté à parvenir à l’égalité de genre,
celles-ci sont nombreuses dans un continent marqués par les contrastes.
Parallèlement à ce colloque, le comité du colloque RITA-CREDA et le comité de rédaction
de la revue RITA ont souhaité développer un concours de photographies illustrant la
même thématique. Dans un premier temps, celui-ci sera exposé au Festival America de
Vincennes (6ème édition), à l’Institut des Hautes Études de l’Amérique Latine et à
l’Institut des Amériques.
Les équipes organisatrices du concours prendrons la parole quelques minutes pour
présenter les institutions et les projets qui parrainent l'exposition. Vous pourrez
également visualiser l'ensemble des photographies participant au concours sous forme de
diaporama pendant tout le long du vernissage.
En vous invitant à visiter l’exposition, nous tenons à remercier chaleureusement les
participant.e.s du concours ainsi que les institutions porteuses de ce beau projet.
Le comité du colloque RITA-CREDA et le comité de rédaction de la revue RITA.
http://www.credal.univ-paris3.fr/
Festival Populaire Colombien à Montreuil. Association EntreTodos
du 26 au 28 octobre 2012 France - Montreuil
Communiqué des organisateurs : Festival Populaire Colombien du 26 au 28 octobre
2012, à Casa Poblano, 15 rue Lavoisier (Montreuil)
En ces temps d’austérité mais néanmoins de nécessité de solidarité, des nouvelles
d’incompréhensibles et interminables violences ne cessent de nous parvenir quand il
s’agit de la Colombie. Derrière le chaos martelé y a-t-il un peuple, une histoire, des
espoirs qui doivent susciter notre intérêt ? Quelles sont les richesses de la Colombie ?
La diversité est une des plus grandes richesses de ce pays et les grandes fêtes y
occupent un lieu central depuis des temps ancestraux. Pour les peuples Amazoniens
Uitotto, la maloca est le lieu de réunion et de grandes danses d’échanges d’aliments et
de soins contre les maladies. Pour les Yukuna, les fêtes rituelles parlent du monde et de
la société. Le peuple Tikuna fait des fêtes et des mingas où se partagent travail et
nourriture. Le peuple Kogi fête la fertilité de la terre et l’harmonie de la vie.
A travers la fête, synonyme de joie, d’échange et d’apprentissage, le Festival Populaire
Colombien vous invite à célébrer la Colombie, son peuple debout, ses richesses
culturelles, gastronomiques, artistiques innombrables, en apportant des réflexions sur le
conflit armé, social et politique et ses perspectives de paix.
16/10/2012 10:11
48 sur 182
Programme :
Vendredi 26 octobre 2012
18h30 à 20h : Dîner colombien
20h à 22h : Projection / débat « Le meilleur coin des Amériques » animé par
Olivier Lagarde, chargé de Mission Réseau France-Colombie Solidarité à l’Ecole de la
Paix
Samedi 27 octobre 2012
10h à 12h : Atelier cuisine, préparation d’empanadas/arepas (inscription :
[email protected])
11h à 11h40 : Atelier de création de bijoux
(inscription : [email protected] )
12h à 14h : Dégustation des empanadas et arepas
14h à 17h : Conférence-débat : « Négociations de paix en Colombie : historique
et perspectives », avec Rosmerlin Estupiñan-Silva, avocate et José Ramirez,
ex-militant du M-19.
17h à 19h : Vernissage des expositions de bijoux, peintures, photos et court-métrages
19h à 22h : Repas colombien festif
20h30 à 23h30 : Musique, projections ...
Dimanche 28 octobre 2012
10h à 12h : Ateliers bijoux (inscription : [email protected] )
10h à 12h : Projections court-métrages colombiens / débats
12h à 14h : Repas - débat collectif
14h à 17h : Démonstration/Cours de salsa colombienne (inscription :
[email protected])
14h à 17h : Projections / débats avec intermèdes musicaux
14h à 17h : Ateliers bijoux (inscription : [email protected] )
17h à 19h : Discussions de clôture avec les artistes des expositions
19h à 20h30 : Dîner colombien
20h30 à 22h30 : Conférence : « La Santé chez les indigènes Kogis », avec Yorghos
Remvikos, épidémiologiste.
Détails voir :
www.casa-poblano.fr
Projet de coopération
Lutte contre la désertification en Afrique : appel à propositions Afrique-Brésil-France.
Date limite de candidature : 20 octobre 2012 France - Paris
Annonce :
Programme Afrique-Brésil-France de lutte contre la désertification en Afrique
Promotion de la sécurité alimentaire et réduction de la pauvreté
L'Agence Inter-établissements de Recherche pour le Développement (AIRD), l’Agence
Panafricaine de la Grande Muraille Verte (APGMV) et le Conseil National de
Développement Scientifique et Technologique (CNPq, Brésil), lancent un appel à projets
de recherche tripartite Afrique-Brésil-France, portant sur les zones arides et semi-arides
d’Afrique, et spécialement les régions couvertes par l’Initiative Africaine Grand Muraille
Verte (IAGMV), aux chercheurs ou enseignants-chercheurs d’institutions d'enseignement
et/ou de recherche françaises, brésiliennes et africaines.
http://www.aird.fr/toute-l-actualite/les-appels-a-projets/appel-a-propositions-afriquebresil-france-lutte-contre-la-desertification-en-afrique">
Lire la suite de l'appel :
http://www.aird.fr/toute-l-actualite/les-appels-a-projets/appel-a-propositions-afriquebresil-france-lutte-contre-la-desertification-en-afrique
www.aird.fr/toute-l-actualite/les-appels-a-projets/appel-a-propositions-afrique-bresil-france-lutte-contrela-desertification-en-afrique
16/10/2012 10:11
49 sur 182
Revue - Varia. Problèmes d'Amérique latine, Eté 2012, no 85, p. 142 p.
France Mots-clés : Amérique latine ; Asie ; Argentine ; Bolivie ; Brésil ; Venezuela ; Rio de
Janeiro ; Chevalier, François ; Casa Velasquez ; PRI. Parti de la révolution
institutionnelle ; Morales, Evo ; Génération de 1928 ; hommage ; histoire latinoaméricaine ; globalisation commerciale ; échange commerciale ; croissance économique
; pays émergents ; reprise économique ; politique monétaire ; transport public ; bus ;
jeux olympiques ; politique des transports ; élection présidentielle ; parti politique ;
gouvernement ; bilan politique ; contestation étudiante ; exil ; réseau transnational ;
opposition politique ; enfant des rues ; cinéma latino-américain ; représentation
Sommaire :
-- Bataillon, Claude. Soixante-dix ans d’histoire française sur l’Amérique latine : François
Chevallier.
-- Salama, Pierre. Amérique latine, Asie : une globalisation commerciale accompagnée
d’une redistribution des cartes.
-- Torija-Zane, Edgardo. Finance et croissance dans l’Argentine des années 2000.
-- Beyer, Antoine. Les habits neufs du transport public à Rio de Janeiro : Évolution des
acteurs et des stratégies de l’offre de transport de bus dans la perspective des JO de
2016.
-- Bartra, Roger. L’hydre mexicaine : le retour du PRI.
-- Lavaud, Jean-Pierre. La Bolivie d’Evo Morales : continuités et ruptures.
-- Iglesias, Daniel. De la consternation étudiante à l’institutionnalisation d’une opposition
politique vénézuélienne en exil : les réseaux transnationaux de la «Génération de 1928»
(1928-1935).
-- Pochetti, Irène. Les enfants des rues à l’écran : la contribution du cinéma à
l’émergence d’un modèle latino-américain.
http://choiseul-editions.com/Revues.php?idrevue=17
Article - Bataillon, Claude. Soixante-dix ans d’histoire française sur l’Amérique latine :
François Chevallier. Problèmes d'Amérique latine, Eté 2012, n° 85, p. 7-10.
France Mots-clés : Amérique latine ; Chevalier, François ; Casa Velasquez ; hommage ; histoire
latino-américaine
Article - Salama, Pierre. Amérique latine, Asie : une globalisation commerciale
accompagnée d’une redistribution des cartes. Problèmes d'Amérique latine, Eté 2012, n°
85, p. 11-27.
France Mots-clés : Amérique latine ; Asie ; globalisation commerciale ; échange commerciale ;
croissance économique ; pays émergents
Article - Torija-Zane, Edgardo. Finance et croissance dans l’Argentine des années 2000.
Problèmes d'Amérique latine, Eté 2012, n° 85, p. 29-44.
France Argentine ; reprise économique ; politique monétaire ; croissance économique ; politique
économique ; secteur public ; endettement ; épargne ; fuite de capitaux
Article - Beyer, Antoine. Les habits neufs du transport public à Rio de Janeiro : Évolution
des acteurs et des stratégies de l’offre de transport de bus dans la perspective des JO de
2016. Problèmes d'Amérique latine, Eté 2012, n° 85, p. 45-59.
France Mots-clés : Brésil ; Rio de Janeiro ; urbanisme ; infrastructure des transports ; transport
urbain ; transport public ; bus ; jeux olympiques ; politique des transports
16/10/2012 10:11
50 sur 182
Article - Bartra, Roger. L’hydre mexicaine : le retour du PRI. Problèmes d'Amérique
latine, Eté 2012, n° 85, p. 61-71.
France Mots-clés : Mexique ; PRI. Parti de la révolution institutionnelle ; parti politique ;
élection présidentielle ; culture politique ; violence ; narcotrafic ; système politique
Article - Lavaud, Jean-Pierre. La Bolivie d’Evo Morales : continuités et ruptures.
Problèmes d'Amérique latine, Eté 2012, n° 85, p. 73-97.
France Mots-clés : Bolivie ; Morales, Evo ; gouvernement ; bilan politique ; réélection
Article - Iglesias, Daniel. De la consternation étudiante à l’institutionnalisation d’une
opposition politique vénézuélienne en exil : les réseaux transnationaux de la «Génération
de 1928» (1928-1935). Problèmes d'Amérique latine, Eté 2012, n° 85, p. 99-113.
France Mots-clés : Venezuela ; Génération de 1928 ; histoire politique ; contestation étudiante
opposition politique ; exil ; réseau transnational
Article - Pochetti, Irène. Les enfants des rues à l’écran : la contribution du cinéma à
l’émergence d’un modèle latino-américain. Problèmes d'Amérique latine, Eté 2012, n° 85,
p. 115-132.
France Mots-clés : Amérique latine ; Mexique ; Brésil ; Colombie ; cinéma latino-américain ;
enfant des rues ; enfance ; représentation collective ; stéréotype ; imaginaire collectif
Ouvrage - Fraissinette, Agnès de ; Ben Barka, Mokhtar (Préface). Les latinos aux
États-unis : un défi pour l'église catholique. Paris : L'Harmattan, 260 p.
France Mots-clés : États-Unis ; population ; latinos ; immigration ; église ; pratique religieuse ;
catholicisme ; évangélisme
Électoralement courtisée, la population hispanique (plus de 48 millions d'individus)
refaçonne le paysage démographique des États-Unis et enrichit le pays de ses traditions.
S'il est impossible à cette population de "latinos" de séparer religion et culture, déçue
par l'Église, elle est de plus en plus attirée par la chaleur et la convivialité des Églises
évangéliques. Aujourd'hui, l'Église catholique nord-américaine réagit pour conserver
cette population qui paraissait acquise.
http://www.editions-harmattan.fr/index.asp?navig=catalogue&obj=livre&no=37460
Dossier thématique - Territorios, naturaleza y medio ambiente. Territorios, 2012, n° 26.
Colombie Mots-clés : Amérique latine ; Colombie ; Santander ; Playa Girón ; Mexique ; Mexico ;
Brésil ; Sáo Paulo ; Argentine ; Buenos Aires ; Canada ; Morón ; Miguel ; ressource en
eau ; mouvement sociaux ; conflit ; marché foncier ; spéculation ; occupation des terres
; squat ; politique publique ; friche industrielle ; pollution des sols ; revitalisation
urbaine ; projet de développement ; dynamique socio-politique ; dynamique territoriale
Sommaire :
Territorios, naturaleza y medio ambiente :
-- Editorial / Palacio, Dolly Cristina ; Van Der Hammen, María Clara ; Lulle, Thierry
Sección temática :
16/10/2012 10:11
51 sur 182
-- Redes de inmigración, asentamientos informales y zonas de riesgo de inundación : el
caso del Río de Oro en Santander (Colombia) / Amanda Patricia Amorocho Pérez
-- La movilización social por el agua en la cuenca de México Una perspectiva desde las
organizaciones sociales /Leonardo Garavito González
-- La ocupación de áreas de manantiales en la región metropolitana de São Paulo : los
mercados de tierras en las zonas rurales periurbanas / Ana Karina Da Silva Bueno,
Bastiaan Philip Reydon, Tiago Santos Telles
-- Condiciones generales para la revitalización de áreas urbanas en desuso con sospecha
de contaminación en Latinoamérica / Constanza Zamudio Sossa
Sección general :
-- La dinámica sociopolítica y territorial en la implementación de intervenciones públicas
en el ámbito local. Algunas consideraciones sobre tres distritos de la Región
Metropolitana de Buenos Aires / Rodrigo Carmona
Reseñas bibliográficas :
-- La red Tabaco de desarrollo endógeno : un proceso de crecimiento humano, unión
comunitaria, construcción de alianzas y fortalecimiento territorial a partir del conflicto /
María Clara Van Der Hammen
-- El proyecto local / Dolly Cristina Palacio Tamayo
Source :
http://revistas.urosario.edu.co/index.php/territorios/issue/view/203">http:
//revistas.urosario.edu.co/index.php/territorios/issue/view/203
http://revistas.urosario.edu.co/index.php/territorios/index
Revue - DIAL - septembre 2012 - sommaire & informations.
France Mots-clés : Amérique latine ; Argentine ; Équteur ; Venezuela ; France ; Cuba ; Espagne
; États-Unis ; Brésil ; Cordobazo ; Loncopué ; Yasuni-ITT ; CEFAL. Comité épiscopal
France Amérique latine ; Chávez, Hugo ; Lula ; Giesbert, Franz-Olivier ; Freytez, Lorena
; Centre Chávez ; mouvements sociaux ; projet de mine ; industries extractives ;
émeute urbaine ; dictature ; lutte contre la pauvreté ; pétrole ; développement durable ;
Internet ; élection présidentielle ; opposition politique ; exil ; sécurité ; criminalité ;
mouvement culturel ; sanction économique ; ONG ; actualité latino-américaine
Sommaire :
- Points de repère :
- Dial 3205 - Argentine - Un village réussit à interdire un mégaprojet minier lors du
premier référendum souverain du pays
- Dial 3206 - Argentine - Manifestation de la classe ouvrière, révolte populaire et
insurrection urbaine : le Cordobazo de 1969
- Dial 3207 - Argentine - Le Cordobazo, le plus important des soulèvements populaires
argentins
- Dial 3208 - Amérique Latine - Option préférentielle pour les pauvres et théologie de la
libération : conférence de Gustavo Gutiérrez à l’occasion des 50 ans du CEFAL
Du côté d’AlterInfos :
- Livres :
Livre - Laissons le pétrole sous terre ! L’initiative Yasuní-ITT en Équateur, de Matthieu Le
Quang
À l’occasion de la parution du livre le 20 septembre prochain, les éditions Omniscience
organisent une table ronde ouverte au public, lundi 17 septembre 2012 de de 18h30 à
20h30 à l’Institut des Amériques (175, rue du Chevaleret, 8e étage, espace Alexis de
16/10/2012 10:11
52 sur 182
Tocqueville, 75013 Paris - métro Chevaleret (ligne 6) ou Bibliothèque François
Mitterrand (ligne 14), bus 27, arrêt Clisson)
Liste des intervenants :
- Carlos Játiva, Son Excellence l’ambassadeur de l’Équateur en France ;
- Matthieu Le Quang, enseignant chercheur à l’Institut des hautes études nationales de
Quito, en Équateur, et auteur du livre Laissons le pétrole sous terre ! ;
- Yves Paccalet, écrivain, philosophe, journaliste et naturaliste, préfacier du livre
Laissons le pétrole sous terre ! (sous réserve) ;
- Jean-François Claverie, chargé de coopération à l’Observatoire des changements en
Amérique latine ;
- Corinne Morel Darleux, secrétaire nationale à l’écologie du Parti de gauche, conseillère
régionale en Rhône-Alpes et membre du mouvement Utopia ;
- Benjamin Joyeux, responsable de la Commission transnationale d’Europe Écologie Les
Verts.
- Nouveaux sites recensés :
Moins ! Journal romand d’écologie politique
Libres Amériques
Νοµος Político
- Derniers articles en français :
Venezuela - Lula à Chávez : « ta victoire sera notre victoire »
États-Unis, Paraguay, Venezuela et médias mondiaux : 26 notes pour comprendre la
bataille actuelle
France-Venezuela - Franz-Olivier Giesbert géopolitise sur le Venezuela
Cuba-Espagne - La nouvelle vie des opposants cubains en Espagne
Venezuela - Sécurité : la solution depuis l’État et non comme offre électorale
Venezuela - Entretien avec Lorena Freytez, militante de la culture urbaine alternative :
« Chávez est un politique de type nouveau, il valorise les savoirs populaires »
Cuba-États-Unis - Les sanctions économiques contre Cuba sous l’administration Obama
Venezuela - Naissance d’une puissante ONG : le « Centre Chávez »…
- Derniers articles publiés, classés par pays (toutes langues confondues) : cf. la détail en
ligne :
http://www.alterinfos.org/spip.php?article5681 ">http://www.alterinfos.org
http://www.alterinfos.org/
Dossier thématique - Carvalho Soares, Mariza de (Éditrice scientifique) ; Hébrard, Jean
(Éditeur scientifique). Vies d'esclaves. Brésil(s). Sciences humaines et sociales, 2012, n°
1, 204 p.
France Mots-clés : Brésil ; esclavage ; société coloniale ; biographie ; trajectoir de vie Résumé
d'éditeur :
Le dossier «Vies d'esclaves» présenté dans le n°1 de Brésil(s) vise à illustrer l'un des
derniers «tournants» de la recherche historique brésilienne sur l'esclavage : la
découverte par les chercheurs qu’il était possible d’écrire des biographies de personnes
ordinaires qui n’avaient laissé que peu de traces dans les archives.
Il a pour but d’examiner, par le biais de la biographie, la complexité des négociations
dans la société esclavagiste brésilienne entre le XVIIIe et le XIXe siècles.
Sommaire :
Dossier «Vies d'esclaves» :
-- Mariza de Carvalho Soares et Jean Hébrard, «Écrire des biographies d'esclaves.
Pourquoi ? Comment ?» ;
-- Mariza de Carvalho Soares, «Africain, esclave et roi : Ignacio Monte et sa cour à Rio
de Janeiro au XVIIIe siècle» ;
16/10/2012 10:11
53 sur 182
-- Mariana P. Candido, «Dona Aguida Gonçalves, marchande à Benguela à la fin du
XVIIIe siècle» ;
-- Gabriela dos Reis Sampaio, «Juca Rosa, un père-des-saints à la cour impériale» ;
-- Juliana Barreto Farias, «Fortunata et João José «parents de nation» : mariage et
divorce chez les Africains de l'Ouest à Rio de Janeiro au XIXe siècle» ;
-- Beatriz Galotti Mamigonian, «José Majojo et Francisco Moçambique, marins sur
l'Atlantique : reconstruire les trajectoires de vie des esclaves à l'âge des abolitions» ;
Varia :
-- Catarina Madeira-Santos, «Les mots et les normes juridiques de l'esclavage dans la
colonie portugaise d'Angola aux XVIIe et XVIIIe siècles (les mucanos comme jugements
de liberté)» ;
-- Antonio Sérgio Alfredo Guimarães, «La République de 1889 : utopie de l'homme blanc,
peur de l'homme noir (la liberté est blanche, l'égalité noire, l'utopie métisse)» ;
-- Artur Cesar Isaia, «Les intellectuels de l'Umbanda et le nationalisme des années 1930
et 1940»
Comptes rendus :
-- Christine Dabat : Rogers, Thomas D. 2010 The Deepest Wounds : A Labor and
Environmental History of Sugar in Northeast Brazil. Chapel Hill : University of North
Carolina Press.
-- Jérôme Souty : Davi Kopenawa, Bruce Albert. 2010. La Chute du ciel. Paroles d'un
chaman yanomami. Paris : Plon, Terre Humaine.
-- Sonia Rocha : Simon Schwartzman, Edmar Bacha (org.), Brasil - a nova agenda social.
http://www.lcdpu.fr/livre/?GCOI=27000100292990&fa=description
Dossier thématique - Velut, Sébastien ; Prévôt-Schapira, Marie-France. Orcier, Pascal
(Cartographe). Dossier Amérique latine : Le nouvel "eldorado" ? Carto : le monde en
cartes, Septembre-Octobre 2012, n° 13, p. 10-20.
France Mots-clés : Amérique latine ; développement économique ; émergence ; mondialisation ;
infrastructure de transports ; port ; échange commercial ; intégration régionale ;
organisation régionale ; géopolitique ; ressource naturelle ; transformation sociale ;
drogue ; migration ; démocratie Présentation :
CARTO n° 13, Septembre-Octobre 2012
La légende raconte que les Espagnols, attirés par l’or de l’actuelle Colombie, auraient
cherché pendant toute la période coloniale (XVe-XIXe siècle) l’«Eldorado», cette cité d’or
fantasmée où les peuples amérindiens auraient caché leurs plus fabuleux trésors. Ils ne
la trouvèrent jamais. Aujourd’hui, alors que l’Europe et les États-Unis sont plongés au
cœur de la crise financière mondiale, l’Amérique (devenue latine) attire de plus en plus
de jeunes en quête d’autres horizons. Autrefois terre de dictatures militaires contrôlée
par Washington, ce sous-continent affiche désormais une stabilité démocratique et une
autonomie politique sur la scène internationale. Toutefois, si des États comme le Brésil
et l’Argentine présentent de! s taux de croissance record et apparaissent comme de
nouveaux modèles de développement, l’Amérique latine ne peut se résumer à ces deux
pays, eux-mêmes en proie à d’importantes contradictions internes. En effet, du Río
Grande à la Terre de Feu, les situations nationales sont très différentes : depuis le
Mexique, confronté aux narcotrafiquants, jusqu’au Chili, conservateur et stable, en
passant par les «poussées populistes» au Venezuela et en Bolivie, l’«Extrême-Occident»,
selon l’expression du politologue français Alain
Rouquié, présente de forts contrastes. D’où le défi, pour cette rentrée 2012, de montrer
les grandes dynamiques d’un continent en pleine mutation qui n’est plus l’«arrière-cour»
de l’Espagne ou des États-Unis.
Ce questionnement sur l’émergence de l’Amérique latine se retrouve en des termes
similaires pour un autre pays qui fait l’objet d’une attention particulière dans ce numéro
de Carto : la Turquie. Pont entre Orient et Occident, l’héritière de l’Empire ottoman
affiche également de bons résultats économiques et apparaît comme un « modèle » pour
un Moyen-Orient en pleine transition après les «printemps arabes». Toutefois, ne
faudrait-il pas plutôt parler d’«inspiration AKP», parti islamiste au pouvoir depuis 2002,
pour les nouveaux dirigeants du Caire et de Tunis ? La Turquie présente de grandes
différences avec ses voisins arabes et, si le gouvernement d’Ankara peut en effet se
targuer d’attirer les investisseurs du monde entier, rien ne lui garantit une stabilité à
16/10/2012 10:11
54 sur 182
long ter! me tant les défis internes (notamment la question kurde) et régionaux sont
nombreux.
Enfin, en cette rentrée 2012, s’il existe un sujet qui est sur toutes les lèvres, c’est bien
celui de l’école. Carto s’est particulièrement intéressé aux étudiants de l’enseignement
supérieur et à leur mobilité, vingt-cinq ans après la naissance du programme Erasmus et
alors que d’importantes mobilisations, comme au Canada, secouent le monde étudiant.
Objectif : défendre des conditions d’éducation dignes pour tous. L’enjeu, certes moins
matérialiste que la recherche d’or en Amérique du Sud, est de premier ordre et n’a rien
d’utopique.
Au sommaire :
Dossier Amérique latine
Le nouvel «eldorado» ?
par Sébastien Velut et Marie-France Prévôt-Schapira
L’actualité vue par les cartes
Europe
• Azerbaïdjan : le pétrole ne suffit plus
• Des grenouilles asiatiques pour un marché européen
• L’Europe au fil de ses programmes culturels
Décryptage
• Turquie : les paradoxes d’un « modèle »
Moyen-Orient
• Le défi de l’emploi au royaume de l’«or noir»
• Transition à risque pour la nouvelle Égypte
• Les enjeux du marché halal
Afrique
• Espoirs de développement en Sierra Leone
• Rwanda-Burundi : deux pays, une ambition
• Le français en Afrique : quel avenir ?
Pôles
• Fonte record au Groenland
Enjeux internationaux : Carte détachable
• Condition étudiante : entre savoir et mobilisation
Asie-Océanie
• Siachen : le glacier de la discorde indo-pakistanaise
• Le rêve minier de la Mongolie
• Bombay : « capitale » indienne des bidonvilles
Amériques
• Mexique : les défis de l’alternance
• La Guyane de toutes les convoitises
• Les Asiatiques aux États-Unis : la force montante d’une minorité
L’œil du cartographe
• Belgique, les cartes de la discorde
par Cécile Marin
Carte blanche…
• Nouvelle gouvernance mondiale
par le CERI et l’Atelier de cartographie de Sciences Po
Environnement
• Pêche : quel équilibre entre l’homme et la ressource ?
Histoire
• Retour sur… Cartes, différends frontaliers et droit international
par Jean-Yves Sarazin
16/10/2012 10:11
55 sur 182
• Les grandes batailles : La bataille d’Alésia, en 52 avant Jésus-Christ
par Yann Le Bohec
Cités du monde
• Istanbul
Insolito carto
• Cartes non identifiées
par Frank Tétart
http://www.carto-presse.com/?p=1295#more-1295
Article - Amériques : Mexique : Les défis de l'alternance. Carto : le monde en cartes,
Septembre-Octobre 2012, n° 13, p. 50.
France Mots-clés : Mexique ; Peña Nieto, Enrique ; PRI. Parti révolutionnaire institutionnel ;
élection présidentielle ; crise sociale ; violence ; pauvreté ; étudiant ; croissance
économique ; corruption ; marginalité ; chômage ; économie informelle ; cartographie
Article - Amériques : La Guyane de toutes les convoitises. Carto : le monde en cartes,
Septembre-Octobre 2012, n° 13, p. 51.
France Mots-clés : Guyane ; ressource naturelle ; sous-sol ; pétrole ; orpaillage ; écologie ;
pollution au mercure ; cartographie
Dossier thématique - Roux, Rodolfo de (Éditeur scientifique). Icônes d’Amérique latine.
Caravelle, 2012, n° 98, 296 p.
France Mots-clés : Amérique latine ; Vierge de Guadalupe ; Zapata, Emiliano ; Sandino, Augusto
César ; Gardel, Carlos ; Lampião ; Perón, Eva ; Che Guevara, Ernesto ; Cantinflas ; Pelé
; culture populaire ; icône ; mythe ; stéréotype ; iconographie ; iconologie Résumé
d'éditeur :
L’Amérique latine est un terrain fertile où ont surgi des personnages qui sont devenus de
véritables icônes. Ceci est peut-être dû à la puissance d’une culture populaire
essentiellement orale et visuelle. Le dossier « Icônes d’Amérique latine » se compose de
9 articles, consacrés à la Vierge de Guadalupe, Emiliano Zapata, Augusto César Sandino,
Carlos Gardel, Lampião, Eva Perón, Ernesto Che Guevara, Cantinflas et Pelé. Leur figure
a donné naissance à des stéréotypes qui ont dépassé les frontières nationales et même
continentales.
Les auteurs ont réalisé un travail aussi bien iconographique qu’iconologique. À la
description, ils ont ajouté l’analyse du sens des images, des conditions de leur
production, du processus d’iconisation d’un personnage. Processus qui, en général, va de
pair avec des stratégies de propagande et de légitimation politique — ou religieuse,
comme dans le cas de la Vierge de Guadalupe. Les différents articles permettent
également de voir comment, au-delà de la réalité historique des personnages, leur
iconisation les transforme en référence emblématique, en paradigme et symbole qui
polarise et alimente les imaginaires collectifs.
Sommaire (cf. fichier joint ci-dessous) :http:// http://w3.pum.univ-tlse2.fr/IMG/pdf
/Sommaire_CAR98_.pdf">
http://w3.pum.univ-tlse2.fr/IMG/pdf/Sommaire_CAR98_.pdf
http://w3.pum.univ-tlse2.fr/~no-98-Icones-d-Amerique-latine~.html
http://www.reseau-amerique-latine.fr/doc_adj/11739_Sommaire_CAR98_.pdf
Ouvrage - Colmar, Mylène ; Kaulanjan-Diamant, Axelle. Abécédaire LKP. Matoury :
Ibisrouge, 2012. 296 p.
Guyane -
16/10/2012 10:11
56 sur 182
Mots-clés : Guadeloupe ; LKP. Lyannaj Kont Pwofitasyon ; mouvements sociaux ; crise
économique et sociale
En novembre 2008, Elie Domota, alors secrétaire général de l’Union générale des
travailleurs de Guadeloupe (ugtg), déclare au sujet de la flambée des prix des carburants
: «Les Guadeloupéens ne sont pas des vaches à lait. Ils en ont marre de se faire
escroquer».
On est alors bien loin de présager la tournure des évènements à venir en Guadeloupe et
dans les autres départements français.
Pouvoir d’achat en baisse. Sentiment d’injustice par rapport aux tarifs à la pompe.
Chômage toujours élevé. Crise économique mondiale. Climat social extrêmement tendu.
Le LKP (Lyannaj Kont Pwofitasyon) est créé et sur toutes les lèvres un mot résonne :
pwofitasyon. La Guadeloupe s’embrase.
Sous la forme d’un abécédaire, Mylène Colmar et Axelle Kaulanjan-Diamant nous
expliquent le mouvement général historique du 20 janvier au 4 mars 2009 en alliant des
faits journalistiques et des analyses sociologiques.
http://www.ibisrouge.fr/livre.php?ref=421
Ouvrage - Zobel, Joseph. Le soleil m'a dit... Matoury : Ibisrouge, 2012. 160 p.
Guyane Mots-clés : Antilles ; Martinique ; poésie
Grand Prix du livre insulaire 2002
Editée pour la première fois dans son intégralité, l'oeuvre poétique de Joseph Zobel
donne à voir une facette moins connue mais tout aussi intéressante d'un des écrivains
antillais les plus populaires.
Incantation pour un retour au pays natal, dont le titre fait un clin d'oeil au chef-d'oeuvre
d'Aimé Césaire, est un bref recueil daté de 1965, composé de trois chants d'amour à la
Martinique, à son peuple chaleureux et aux racines familiales de l'auteur, chants qui
laissent sourdre l'angoisse que lui cause l'exil.
Les Poèmes de moi-même, publiés en 1984 lors d'un séjour de Joseph Zobel en
Martinique, mêlent les évocations de l'enfance villageoise, les références à l'expérience
sénégalaise et des poèmes plus intemporels où le spectacle de la nature et du jardin de
l'auteur le disputent à l'introspection et au thème de l'amour, traité avec une légèreté
empreinte de mélancolie.
Présentés une première fois en 1994 dans l'ouvrage du même nom, qui mêlait poésie,
dessin et extraits du journal personnel de Joseph Zobel, les Poèmes d'Amour et de
Silence poursuivent les mêmes thèmes avec une esthétique empreinte de compassion et
de sérénité.
Les poèmes les plus récents de Joseph Zobel ont pour leur part été regroupés sous le
titre Le Soleil m'a dit, et sont présentés dans un essai de classement thématique : qui
voit se succéder l'évocation du monde de l'enfance de Joseph Zobel, le processus de
création artistique, le spectacle de la nature et des tableaux plus intimistes sur les rêves,
l'Amour, les voyages et le temps qui passe.
Ouvrage - Sempaire, Eliane. La Guadeloupe en tan Sorin. Matoury : Ibisrouge, 2012.
208 p.
Guyane Mots-clés : Antilles ; Guadeloupe ; Sorin, Constant ; Seconde guerrre mondiale ; histoire
; gouvernement ; vichysme ; conditions de vie
Résumé d'auteur :
La Guadeloupe en tan Sorin est plus qu'un livre d'histoire de la Guadeloupe, c'est un vrai
roman d'aventure qui concerne la période 1940-1943.
Le gouverneur Constant Sorin évoque la période de Vichy pendant laquelle son rôle fut
très controversé. Obligé d'obéir à l'amiral Robert qui tenait les Antilles avec 2500
marins, mais aussi La Jeanne et une escadre comprenant les croiseurs Estérel, Quercy,
16/10/2012 10:11
57 sur 182
Barfleur ; une escadrille de sous-marins de 1500 tonnes avec le Surcouf, un modèle
unique, orgueil de la marine française.
Avec le porte-avions Béarn, chargé d'avions achetés aux usa et surtout le croiseur Emile
Bertin porteur d'un véritable trésor de 300 tonnes d'or, destiné au Canada, mais qui fut
conservé précieusement.
Et puis, ce décor étant planté, vous apprendrez comment les Guadeloupéens se
nourrissaient, puis rétablirent le commerce, résistèrent contre les convoitises des amis
anglais, américains, canadiens, etc.
Puis ce fut la délivrance, des marins français « libres », fraternisant avec ceux qui,
pendant trois ans, avaient maintenu le drapeaux français.
Que de moments passionnants de cette tranche de vie, revivons-nous grâce à Eliane
Sempaire.
Malgré les restrictions et le carburant antillais, ce fut l'occasion de se remettre aux
cultures vivrières, à l'élevage, à la pêche.
Un livre à lire absolument.
Ouvrage - Plantin, Corinne. J'ai rencontré dix sages. Matoury : Ibisrouge, 2012. 104 p.
Guyane Mots-clés : Antilles ; Guyane ; UAG. Université des Antilles et de la Guyane ; histoire de
l'université ; institution universitaire ; présidence de l'université
Dans cet ouvrage est racontée l’histoire passionnante de l’Université des Antilles et de la
Guyane (UAG) par le biais de témoignages des dix présidents qui l’ont dirigée. Cet
ouvrage permet également de mieux connaître les personnalités, les convictions et les
regards de ces dix sages qui demeurent incontestablement des personnages de l’histoire
des Antilles et de la Guyane. Si en 2012 l’Université des Antilles et de la Guyane fête ses
trente ans, le fait universitaire a commencé en réalité en Martinique dans les années
1880. Cette institution qui a eu plusieurs ancêtres et qui joue un rôle déterminant pour
le développement et l’évolution sociale de trois territoires français localisés sur le
continent américain, connaît depuis sa création divers courants de pensée qui d&!
eacute;termineront incontestablement son avenir. Cet ouvrage est un hommage aux
présidents, mais également aux milliers de femmes et d’hommes de l’uag qui se sont
battus pour la création, la construction et la gouvernance de cette institution
interrégionale, originale et très complexe.
Les photographies sont de Jacques Maugée.
Ouvrage - Poucet, Bruno (Éditeur scientifique) ; Wallet,Jean-William (Préface).
Marronage et diversité culturelle. Matoury : Ibisrouge, 2012. 272 p.
Guyane Mots-clés : Guyane ; marronage ; diversité culturelle ; anthropologie ; vivre ensemble ;
éducation ; cohésion sociale
Cet ouvrage est issu du colloque de la 7e Biennale du Marronnage (Matoury, Guyane,
09-2010) et reprend l’essentiel des communications. Celles-ci croisent les approches
disciplinaires : linguistique, philosophie, psychologie, anthropologie, ethnologie et
histoire sont convoquées afin de proposer de multiples investigations.
Trois parties scandent la réflexion de ce livre. La première interroge le marronnage en
tant que question culturelle. La seconde partie dessine les traits principaux du
marronnage et en propose une anthropologie par l’examen des aspects du «vivre «
ensemble». La troisième partie aborde justement la question du marronnage, de
l’éducation et de la cohésion sociale.
Tel qu’il se présente, cet ouvrage ne prétend, bien entendu, pas répondre à toutes les
questions posées par un tel sujet. En revanche, il espère, par le recul qu’il présente,
donner quelques moyens aux acteurs guyanais afin de contribuer, à l’aune de leur
histoire, à faire société dans un monde multiculturel.
Les contributeurs sont :
Anakesa Kululuka Apollinaire ; Cécile Christian ; Denoux Patrick ; Ekomie Obamé Landri
; Hidair Isabelle ; Klingler Tom ; Launey Michel ; Lazzarotti Olivier ; Ngou Mvé Nicolas ;
Patte Marie-France ; Petit Romain ; Piantoni Frédéric ; Poucet Bruno ; Sabine Inga ;
Saraiva Sabine ; Wallet Jean-William.
16/10/2012 10:11
58 sur 182
Préface de Jean-William Wallet, Professeur émérite de psychologie clinique
interculturelle ; expert près la Cour d'Appel d'Amiens.
Ouvrage - Guisan, Jean Samuel ; Sarge, Kristen (Éditeur scientifique) ; Le Roux, Yannick
(Éditeur scientifique). Le Vaudois des terres noyées - Ingénieur à la Guiane française
1777-1791. Matoury : Ibisrouge, 2012. 340 p.
Guyane Mots-clés : Guyane ; Suisse ; Guisan, Jean Samuel ; agriculture ; esclavage ; vie
politique ; technique agricole ; aménagement agricole ; zone humide ; colonisation ;
société colonial ; mémoire historique
En 1769, Jean Samuel Guisan (1740-1801), ingénieur autodidacte d’origine suisse,
débarque au Surinam pour aider son oncle dans la gestion de plantations.
Lors de sa visite à Paramaribo en 1777, l’ordonnateur Malouet le débauche et lui confie
la mission de développer la culture des terres basses de la Guyane française et gérer
l’atelier royal d’esclaves dévolus aux travaux publics. Jusqu’en 1791, il travaille ainsi à la
promotion des «terres noyées», conseillant, aménageant, construisant pour le compte de
la colonie et d’habitants particuliers.
De retour dans son pays natal, il rédige pour la postérité ses mémoires, dans lesquels il
livre un témoignage exceptionnel sur son parcours en Guyane hollandaise et française :
agriculture, esclavage, politique, technique, colonisation, société coloniale sont autant de
thèmes qu’il aborde avec le regard d’un étranger qui a navigué aussi bien dans les zones
humides les plus inhabitées de Guyane que les salons ministériels de la Cour de Louis
XVI.
Auteurs :
Cet ouvrage, première édition complète des mémoires de Guisan, est le fruit d’une
collaboration scientifique et éditoriale suisse et guyanaise. Ont contribué à
l’établissement du texte, son annotation et son introduction, Olivier Pavillon, Gilbert
Coutaz, pour la partie suisse, et Yannick Le Roux, Kristen Sarge, Eunice Richards-Pillot,
pour la partie guyanaise.
Ouvrage - Lopez Caballero, Paula. Les Indiens et la nation au Mexique. Une dimension
historique de l'altérité. Paris : Karthala, 2012. 312 p.
France Mots-clés : Mexique ; Mexico ; amérindien ; population autochtone ; ethnographie
historique ; État-nation ; identité
Les populations autochtones du Mexique sont souvent regardées comme les dernières
des survivantes, ou des résistantes, face à l’occidentalisation et à la globalisation. Cette
représentation repose sur l’idée que la frontière censée les séparer du reste de la société
va de soi.
Or, une enquête d’ethnographie historique menée dans un arrondissement rural de
Mexico, considéré du XVIIe siècle aux premières années du XXIe, démontre que la
«culture» ou l’«identité» de ces groupes n’est pas une question d’origines, mais de
positions dans un champ d’identification qui varie d’une époque à l’autre, et dont l’Étatnation est un déterminant.
Le raisonnement anthropologique permet de dépasser le langage de ce dernier – celui
des institutions, de la législation, des politiques publiques – pour traiter des interactions
sociales concrètes, historiquement situées, au cours desquelles sont produites les
différentes manières de définir (ou d’auto-définir) ce que signifie être autochtone. Sont
ainsi rassemblés dans un même horizon analytique deux objets d’étude habituellement
pensés de manière indépendante, voire antagonique : l’État-nation et les Indiens.
http://www.karthala.com/recherches-internationales/2609-les-indiens-et-la-nation-au-mexique-une-dimensionhistorique-de-l-alterite-9782811107178.html
Ouvrage - Chivallon, Christine. L'esclavage, du souvenir à la mémoire. Contribution à
une anthropologie de la Caraïbe. Paris : Karthala, 2012. 624 p.
16/10/2012 10:11
59 sur 182
France Mots-clés : Caraïbe ; Martinique ; histoire coloniale ; souvenir de l'esclavage ; mémoire ;
; récit ; insurrection ; violence
Cahier photos de 8 pages (photos couleur).
Coédition Karthala-CIRESC.
Cet ouvrage propose une étude de grande envergure, première du genre, sur la mémoire
et le souvenir de l’esclavage. En analysant les débats politiques et académiques des vingt
dernières années, l’auteur dégage deux approches : celle du soupçon politique
(victimisation, instrumentalisation, surenchère) et celle du doute anthropologique
(fragilité, absence, vide). Ayant établi ce constat, Christine Chivallon part alors à la
recherche des traces du souvenir de l’esclavage, ainsi que des témoins qui les
transmettent, pour comprendre la teneur des expressions mémorielles issues de
l’expérience esclavagiste.
L’étude de l’Insurrection du sud, qui a opposé, à la Martinique, anciens maîtres et
anciens esclaves, en 1870, au moment de l’instauration de la Troisième République,
forme le pivot de ce parcours. Elle permet de reconstituer une scène primordiale de
violence et d’en trouver les expressions transmises au sein des descendants des
insurgés, témoins d’aujourd’hui. L’approche de cet évènement fondateur fournit
l’occasion d’aller bien au-delà de la découverte de récits de mémoire minorés pour
explorer les différentes manières de transmettre, de s’emparer ou «d’incorporer» le
passé, dans un contexte (post)colonial, formé dans la double matrice de l’esclavage et de
la République.
Pourtant, cette recherche dépasse largement le cadre empirique de la Martinique, en
établissant des connaissances sur la Caraïbe et en construisant des interprétations
théoriques, autant sur les faits de mémoire que sur les expériences historiques liées aux
conditions coloniales esclavagistes et à leurs devenirs.
http://www.cean.sciencespobordeaux.fr/pageperso/chivallon.htm">
Christine Chivallon est directrice de recherche au LAM-CNRS (Sciences Po Bordeaux,
Université de Bordeaux), anthropologue et géographe, auteur d’ouvrages et de
nombreux articles portant sur les sociétés de la Caraïbe et les questions de la
construction identitaire.
http://www.karthala.com/esclavages/2606-l-esclavage-du-souvenir-a-la-memoire-contribution-a-une-anthropologiede-la-caraibe-9782811106898.html
Ouvrage - Didier, Hugues (Éditeur scientifique) ; Larcher, Madalena (Éditrice
scientifique). Pédagogies missionnaires : traduire, transmettre, transculturer. Paris :
Karthala, 2012. 372 p.
France Mots-clés : Monde lusophone ; christianisme ; histoire des missions religieuses ;
missionnaire portugais
Conçu à partir de communications faites à Lisbonne au colloque du Centre de Recherches
et d’Échanges sur la Diffusion et l’Inculturation du Christianisme (crédic) de 2011, avec
l’appui du Centro de História de Além-Mar [cham], du Centro de Estudos de História
Religiosa [Cehr] et de la Sociedade de Geografia de Lisboa [Sgl], cet ouvrage est
amplement ouvert au domaine lusitanien dont il révèle des aspects souvent méconnus :
l’apport de la langue portugaise à la naissance de la graphie latine du vietnamien (quôc
ngu) ou la naissance et le développement du protestantisme lusophone en contexte
missionnaire (Asie et Afrique). Du Brésil et des pays lusophones d’Afrique à l’ExtrêmeOrient, il s’agit d’un domaine extrêmement varié, dans lequel s’est déployé pendant cinq
siècles le! génie portugais, porté à l’accommodement, au panachage, au métissage, à
tous les empirismes, ce que résume le terme intraduisible de agir com jeito.
Même hors du domaine portugais, le champ missionnaire se prête mal à l’esprit de
système ou à l’élaboration de théories universelles. Une part de bricolage, au sens le
plus noble du terme, intervient toujours dans les processus de christianisation, ce que
démontrent amplement les contributions de ce volume dont l’éventail chronologique est
aussi ouvert que divers les pays évoqués. La mise en perspective – Traduire,
Transmettre, Transculturer – montre amplement que si tous les nouveaux venus
d’Europe en Amérique, Afrique ou Asie ont cherché à transmettre, les uns ont jugé
décisif et suffisant de traduire, certains cherchant même à imposer leur langue, alors
16/10/2012 10:11
60 sur 182
que d’autres, ont jugé indispensable d’aller jusqu’à la transculturation du message qu’ils
apportaient. Nées de diagnos! tics variés et de délibérations difficiles, ces voies diverses
sont autant de pédagogies missionnaires.
Ces vingt-cinq communications ne pourront qu’achever de convaincre le lecteur que les
dogmatismes théologiques ou culturels n’ont point de place dans l’histoire des missions,
dans la plupart des cas, mais pas en tous cependant.
Hugues Didier est professeur émérite à l’Université Jean-Moulin Lyon 3 et spécialiste de
l’histoire de la Compagnie de Jésus, notamment de ses missions en Asie aux XVIE-XVIIE
siècles.
Madalena Larcher est professeure à l’Instituto Politécnico de Tomar et chercheur au
cham (Centre d’histoire de l’Outre-Mer de l’Universidade Nova e Universidade de Açores)
et spécialiste de l’histoire du Padroado et de l’évangélisation du Brésil.
http://www.karthala.com/memoires-deglises/2599-pedagogies-missionnaires-traduire-transmettre-transculturer9782811107765.html
Ouvrage - Lise, Pierre (Éditeur scientifique) ; Mélin-Soucramanien, Ferdinand.
Outre-mer et devise républicaine : 2011, année des outre-mer. Paris : L'Harmattan,
2012. 224 p.
France Mots-clés : Outre-Mer ; France ; Guadeloupe ; Guyane ; Martinique ; Mayotte ;
Nouvelle-Calédonie ; Polynésie française ; Réunion ; Saint Vincent et Grenadines ;
Sainte Lucie ; Saint-Martin ; Saint Pierre-et-Miquelon ; Wallis-et-Futuna ; relation
gouvernement central-collectivité locale ; collectivité d'outre-mer ; gouvernement ;
administration ; constitution
Les rapports entre les outre-mer et la République française sont ambigus, faits
d'attirances réciproques et parfois de rejets violents. Ce livre confronte la réalité
institutionnelle, économique, politique et sociale des outre-mer à l'ambitieux programme
affiché par l'article 72-3 de la Constitution française qui dispose que : "La République
reconnaît, au sein du peuple français, les populations d'outre-mer, dans un idéal
commun de liberté, d'égalité et de fraternité".
Ouvrage - Angleviel, Frédéric (Éditeur scientifique). Les outre-mers français : actualités
et études. Volume 1, Année 2012. Paris : L'Harmattan, 2012. 335 p.
France Mots-clés : Outre-Mer ; France ; Guadeloupe ; Guyane ; Martinique ; Mayotte ;
Nouvelle-Calédonie ; Polynésie française ; Réunion ; Saint Vincent et Grenadines ;
Sainte Lucie ; Saint-Martin ; Saint Pierre-et-Miquelon ; Wallis-et-Futuna ; actualité
politique ; actualité économique ; actualité sociale ; actualité culturelle ; identité ;
génocide ; éducation ; fiscalité
Les trois océans de l'outre-mer français sont ici mis en relations concrètes, soit l'espace
Atlantique des Antilles/Guyane/St-Pierre-et-Miquelon, les terres de l'océan Indien, La
Réunion/Mayotte/TAAF, et les collectivités de l'océan Pacifique, Nouvelle
Calédonie/Polynésie française/Wallis-et-Futuna. Une première partie, présente des pans
entiers de l'actualité politique, économique, sociale et culturelle. La seconde partie pose
des questions de fond : identité, «génocide», éducation, politique, fiscalité.
Ouvrage - Christine ; Navet, Éric (Préface). Des contes de Ti Jean... Aux réalités de la
Martinique. Paris : L'Harmattan, 2012. 396 p.
France Mots-clés : Caraïbe ; Martinique ; conte traditionnel ; conte créole ; langue créole
Le conte créole a été véhiculé grâce à de vieux conteurs qui ont su faire vivre, jusqu'à
nos jours, l'un des héros les plus populaires : Ti Jean. Cet enfant malin grâce à la ruse,
nous entraîne de conte en conte. Dans cette aventure, l'auteure nous fait découvrir les
16/10/2012 10:11
61 sur 182
réalités de l'île de la Martinique depuis Christophe Colomb jusqu'à ce siècle, en passant
par la colonisation, l'esclavage et son abolition, la départementalisation…
Morgan Donot (sous la direction de) et Michele Pordeus Ribeiro (sous la direction de).
Discours politiques en Amérique latine. Représentations et imaginaires . Paris :
L'Harmattan, 2012. 300 p. (Collection : Recherches Amériques Latines).
France - Paris
Annonce :
Vient de paraître : Discours politiques en Amérique latine. Représentations et
imaginaires sous la direction de Morgan Donot et Michele Pordeus Ribeiro
Préface de Renée Fregosi
Aux éditions L’Harmattan, collection «Recherches Amériques Latines»
ISBN : 978-2-296-99205-4
Le lancement de l’ouvrage a eu lieu le vendredi 5 octobre à l’Institut des Amériques. La
réunion a été animée par Sophie Moirand, Professeur émérite en Sciences du langage à
l’Université Sorbonne nouvelle – Paris 3, et par Hubert Gourdon, Professeur émérite en
Science politique à l’Université de Versailles.
Veuillez trouver le document promotionnel de l’ouvrage en pièce jointe.
Contact :
Morgan Donot
Doctorante en science politique
IHEAL-CREDA
Paris 3 – Sorbonne Nouvelle
A.T.E.R. à l’École de Droit – Université d’Auvergne
A propos du livre :
La nouvelle donne latino-américaine, caractérisée par la consolidation démocratique
d’une grande partie de la région et, depuis les années 2000, par l’accession au pouvoir
de dirigeants de gauche, suscite de nombreux questionnements sur les représentations
et les imaginaires en tant que conditions sine qua non d’un être-ensemble. Par des
études de cas et des analyses de corpus de nature diverse, l’ouvrage montre que les
représentations et les imaginaires sont constitutifs de nos sociétés, et, sans la prise en
compte de ces dimensions à travers le discours politique, toute tentative d’appréhension
de la réalité sociale s’avère inachevée. De par la transversalité de ces notions et la
diversité disciplinaire et méthodologique des travaux réunis, la lecture de cet ouvrage ne
peut qu’&ec! irc;tre enrichissante tant pour la communauté scientifique que pour des
lecteurs avides de mieux connaître l’Amérique latine contemporaine.
Les auteurs :
Morgan Donot réalise ses recherches en science politique à l’IHEAL (Institut des hautes
études de l’Amérique latine – Paris 3 – Sorbonne nouvelle) et elle est membre du CREDA
(Centre de recherche et de documentation des Amériques CNRS UMR 7227). Elle est
présidente de l’association ADAL (Analyse des discours de l’Amérique latine).
Michele Pordeus Ribeiro mène ses recherches en sciences du langage à l’université Paris
3 - Sorbonne nouvelle, au CEDISCOR (Centre de recherche sur les discours ordinaires et
spécialisés), et à l’université de São Paulo (FFLCH). Elle participe activement aux
activités de l’association ADAL dont elle exerce la fonction de trésorière.
Co-auteurs : Myriem Aboutaher (IHEAL-CREDA) ; Morgan Donot ; Renée Fregosi (IHEALCREDA) ; Myriam Hernández Orellana (Paris-Est) ; Ricardo Peñafiel (université de
Montréal – Gripal) ; Michele Pordeus Ribeiro ; Ivo Rogic (université de Fribourg) ;
Églantine Samouth (Paris-Est) ; Pablo Segovia Lacoste (Paris 13) ; Yeny Serrano
(université de Genève) ; Serge de Sousa (Paris 3 Et Université de Franche- Comté) ;
Clémence Strédel (université de Toulouse) ; Erika Thomas (université de Lille) ; Mathieu
Uhel (université de Caen) ; Natacha Vaisset (université Lille 3)
16/10/2012 10:11
62 sur 182
http://www.reseau-amerique-latine.fr/doc_adj/11766_Discours_pol_en_amerique_latine.pdf
Numéro thématique - Prévôt Schapira, Marie-France ; Velut, Sébastien. Amerique latine
: les défis de l'émergence. Documentation photographique (La), 2012, n° 8089, 64 p.
France Vient de paraître :
Marie-France Prévôt-Schapira et Sébastien Velut
Amérique latine. Les défis de l’émergence
Paris : 2012
Diffusé par La Documentation Française
Du Mexique à la Terre de feu (sans oublier les Caraïbes), l’Amérique latine possède des
visages multiples. Mais chacun des États qui la composent, avec ses atouts et ses
faiblesses, doit faire face aux défis de la mondialisation économique.
Dans ce dossier, les auteurs présentent de façon nuancée l’émergence de l’Amérique
latine sur la scène mondiale, croisant approches thématiques et territorialisées. Ils nous
proposent de partir à la « Grande découverte » d’un sous-continent.
L’Amérique latine est diverse : derrière le champion brésilien, certains États se
bousculent au portillon de l’émergence tandis que d’autres peinent à faire fonctionner un
État digne de ce nom.
Cet espace pluriel est présenté de manière à la fois thématique (l’essor des relations
avec la Chine, la reconnaissance du multiculturalisme ou le développement du commerce
équitable) et territorialisée (la question des mines au Pérou, la vulnérabilité d’Haïti face
aux risques ou l’innovation dans les transports urbains colombiens).
Selon le principe de la collection, de nombreuses illustrations (photographies, cartes et
graphiques) complètent l’ensemble.
Marie-France Prévôt-Schapira est professeur émérite de géographie à l’université Paris 8
Vincennes-Saint Denis et co-directrice de la rédaction de la revue Problèmes d’Amérique
latine.
Sébastien Velut est professeur de géographie l’université Paris 3-Sorbonne nouvelle et
directeur de l’Institut des hautes études de l’Amérique latine (IHEAL).
Collection Documentation photographique n° 8089
La Documentation française
64 pages, 11 euros
Dossier + projetables 21 euros
Source :
Ouvrage - Audoin, Maryse ; Degrace, Jean-Noël (Préface). Cyclones des Antilles. Paris :
Sciences techniques et patrimoine, 2012. 64 p.
France Mots-clés : Antilles ; risque naturel ; cyclone tropical ; météorologie ; climatologie ;
gestion des risques
Les îles des Antilles sont à la croisée de nombreux risques naturels majeurs, parmi
lesquels les cyclones, ces formidables et dangereuses machines atmosphériques.
Dans une société où le mythe du «risque zéro» est de plus en plus présent, il est vital de
garder à l’esprit que quels que soient les progrès de la science et de la technologie, la
nature gardera toujours sa supériorité sur la volonté de l’homme. Il ne reste par
conséquent qu’à atténuer le risque, faute de pouvoir agir sur ses causes. Cela ne peut se
faire que si chacun est correctement formé, informé et préparé, autrement dit conscient
du danger et outillé pour l’affronter.
C’est à cette action que nous avons voulu apporter notre contribution, en synthétisant
16/10/2012 10:11
63 sur 182
dans un document unique les informations utiles à une bonne compréhension, non
seulement du phénomène météorologique lui-même, mais aussi de sa gestion. Sommaire
:
Les acteurs de la gestion du risque cyclonique
Anatomie du phénomène
Une machine infernale
Un danger bien réel
Le moteur des cyclones
Où naissent les cyclones ?
Vivre avec le risque cyclonique
Le mesurer
S’en protéger
L’atténuer
La prévision météorologique
La collecte des données
Le traitement de l’information
Prévoir ou prédire ?
La coopération internationale
Agir contre la vulnérabilité
Repères
Cyclones, tornades et tempêtes
Les échelles de mesure
Que nous réserve la saison prochaine ?
Réchauffement climatique et risque cyclonique
En savoir plus
Mémento
http://scitep.izibookstore.com/produit/3/9782954028026/Cyclones%20des%20Antilles
Ouvrage - Duncan Moodie, Quince (Éditeur scientifique) ; Lavou Zoungbo, Victorien
(Éditeur scientifique). Puerto Limon (Costa Rica) : formes et pratiques d'autoreprésentation, enjeux imaginaires et politiques = Puerto Limon (Costa Rica) : formas y
practicas de auto-representacion, apuestas imaginarias y politicas. Perpignan : Presses
universitaires de Perpignan, 2012. 247 p.
France Mots-clés : Costa-Rica ; Limón ; population noire ; identité collective
Cet ouvrage, qui recueille la participation de nombreux chercheur-e-s de différentes
provenance (Costa Rica, USA, France) vise à donner un autre éclairage sur le discours
national costarricien généralement diffusé et reproduit. La province de Limon (sur la côte
Atlantique) présente à la fois des particularités historiques, économiques, sociales et
culturelles dont il faut tenir compte si l'on veut saisir et comprendre toute la complexité
du Costa Rica.
Numéro thématique - Cutinelli-Rendina, Emanuele (Éditrice scientifique) ; Reck, Isabelle
(Éditrice scientifique). L'échec dans la littérature hispano-américaine. Recherches, culture
et histoire dans l'espace roman, 2012, n° 8, 236 p.
France Mots-clés : Amérique latine ; littérature hispano-américaine ; échec ; utopie sociale
Ce huitième numéro de la revue reCHERches s’intéresse à l’échec dans la littérature
hispano-américaine des vingt dernières années.
L’Amérique latine en sait plus que d’autres sur l’échec des utopies sociales et a produit
comme ailleurs toute une littérature du désenchantement, souvent qualifiée également
16/10/2012 10:11
64 sur 182
de «post-utopique». D’une lucidité redoutable, elle dévoile l’ensauvagement du monde et
questionne une nature humaine qui semble échouer dans son humanité même.
Les études de la première partie de cette revue présentent des fictions délibérément
provocantes le plus souvent, qui révèlent une violence politique et économique exercée
sur des sociétés devenues chaotiques. Nous nous pencherons sur les ravages
psychologiques qui découlent de ces sociétés aberrantes ne produisant qu’aliénation et
solitude. De l’échec collectif à l’échec personnel, c’est une distorsion du rapport à soi et à
l’autre qui définit des sociétés insensées menaçant l’identité même de chacun.
Ces tensions et altérations renvoyant à un échec de la relation ou de la communication,
elles nous amènent à nous demander, dans le deuxième volet de cet ouvrage, si la
littérature n’échoue pas elle aussi d’une certaine façon. Cela étant, nous verrons que
toute une littérature assume et « assimile » l’échec, s’en nourrit et ainsi le sublime,
déployant de nouvelles ressources narratives et transcendant ses propres limitations au
nom des droits imprescriptibles de la création. Ainsi la littérature parvient-elle à
demeurer dans certains cas cette forme de conjuration qu’elle a depuis toujours voulu
représenter. Ainsi persiste-t-elle à s’offrir comme une possible «rédemption» ?
Directeurs de publication :
Emanuele Cutinelli-Rendina et Isabelle Reck
http://130.79.201.195/index.php?id=2233
Ouvrage - Martin, Georges (Éditeur scientifique) ; Guillaume-Alonso, Araceli (Éditeur
scientifique) ; Duviols, Jean-Paul (Éditeur scientifique). Le monde hispanique : histoire
des fondations : hommage au professeur Annie Molinié-Bertrand. Paris : Presses de
l'Université Paris-Sorbonne, 2012. 642 p.
France Mots-clés : Monde hispanique ; Espagne ; Amérique ; Asie ; Molinié-Bertrand, Annie ;
mélange ; hommage ; fondation
Si Annie Molinié-Bertrand s’est distinguée comme historienne de la société, des
mentalités et de la spiritualité de l’Espagne moderne, un de ses grands mérites de
professeur et de chercheur est aussi d’avoir été une fondatrice. A l’Universié ParisSorbonne, elle a inauguré un enseignement proprement historique de la civilisation
espagnole du Siècle d’Or, rendu vie à la revue Iberica dont elle a fait une prestigieuse
collection des PUPS et créé l’équipe d’accueil «Mentalités et Représentations dans le
monde hispanique et hispano-américain (XVIe-XVIIIe siècle)», ancêtre de l’actuelle CLEA
(« Civilisations et littératures d’Espagne et d’Amérique du moyen âge aux Lumières »).
C’est pourquoi ses amis et ses collèg! ues les plus proches ont souhaité lui rendre
hommage sous la forme d’un volume consacré aux fondations dans le monde hispanique.
Que leurs travaux soient historiques ou littéraires, qu’ils portent sur le moyen âge,
l’époque moderne ou le monde contemporain, qu’ils embrassent l’Espagne, l’Amérique ou
l’Asie, ils saluent, tous à leur manière, ce talent d’Annie Molinié-Bertrand tout en
rendant témoignage à la puissance fondatrice d’une civilisation.
http://pups.paris-sorbonne.fr/pages/displayTDM.php?Id=970">
Table des matière :
http://pups.paris-sorbonne.fr/pages/displayTDM.php?Id=970
I – Fondations littéraires
- Ordoño Sisnández, autor de la Historia legionensis (llamada silensis).
Apuntes histórico-filológicos sobre un ego fundador, Georges Martin
Un miroir des princes catalan : Le Livre des bêtes de Ramon Llull,
Mònica Güell
- La fondation des premières monarchies dans le Tractado de república
d’Alonso de Castrillo (1521), Alexandra Merle
- Philosophie du langage et rhétorique dans le De disciplinis et le De
ratione dicendi de Juan Luis Vives, ou la contribution de l’humaniste
espagnol au nouveau paradigme intellectuel de la Renaissance
européenne, Alicia Oïffer-Bomsel
- Fondations historiques et fondements politiques selon le jésuite Juan
de Mariana, Renaud Malavialle
- El maestrazgo del Toisón, ou la fondation mythique de l’ordre de la
Toison d’or selon Calderón, Yves Germain
II – Fondations de pouvoirs séculiers
16/10/2012 10:11
65 sur 182
- Vénus plutôt que Mars : aux origines d’une puissante dynastie,
Michèle Escamilla
- « Porque por ellos se conserva y perpetúa la memoria, linaje y
renombre de los que lo fazen ». Prestige et charité dans les fondations
de la noblesse espagnole (XVe-XVIe siècle), Raphaël Carrasco et
Béatrice Perez
- Fondation du lignage et transmutation de la réalité : le cas des Arias
Dávila, comtes de Puñonrostro, Augustin Redondo
- Aux fondations d’identités de quartiers : le rôle des migrants et des
domestiques dans le Madrid des XVIe et XVIIe siècles, Sarah PechPelletier
- Pouvoir royal et pouvoir local dans le royaume de Majorque au XVIIe
siècle. La difficile gestion d’un territoire insulaire, Alexandra TestinoZafiropoulos
- Un impôt d’États : le don gratuit de la Franche-Comté à l’époque des
Habsbourg, Juan Manuel Carretero Zamora
III – Fondations de pouvoirs religieux
- Au fondement de l’Inquisition : le Manuel des Inquisiteurs ou le
meurtre de l’âme, Anita Gonzalez-Raymond
- L’élaboration du « concept cumulatif de sorcellerie du deuxième
degré » et sa diffusion dans l’Espagne inquisitoriale, Ana Conde
L’Inquisition et la société, Joseph Pérez
- L’Inquisition et les prédicateurs, Marie-Isabelle Rodriguez Delafond
De quelques fondements spirituels de l’identité des vieux-chrétiens
dans l’Epinicion pro victoria Carolo Imperatori semper Augusto
adversus impium Barbaroxam divinitus collata d’Antonio de Honcala
(1484-1565), Fabrice Quéro
- Les Exercices Spirituels. Écriture fondatrice, écriture risquée, Araceli
Guillaume-Alonso
- Le transfert conflictuel des reliques de saint Eugène (1565) et de
sainte Léocadie (1587) à Tolède ou la refondation d’un culte,
Ricardo Saez
- Soeur Francisca Dorotea (1558-1623) : fondatrice du couvent
sévillan Nuestra Señora de los Reyes, Manuela Águeda GarcíaGarrido
- Les débuts de la Escuela de Cristo de Madrid : l'exemple de don
Fernando de Henao Monjaraz, Bénédicte Barbara-Pons
IV– Fondations américaines et asiatiques
- La caminería du real de a ocho. Essor et mondialisation d’une
monnaie, Jean-Paul Le Flem
- La fondation de l'institution des Biens des Défunts : création
novatrice et transfert juridique dans l'Amérique hispanique coloniale,
Delphine Tempère
- El Estanco del Buyo. Un negocio japonés en Filipinas, Juan Gil
Entre Asie, Amérique et Europe, la place de la religion naturelle et
des sagesses « barbares » dans les discours d’édification et de
désédification, Hugues Didier
- La fondation du collège franciscain de Santa Rosa de Ocopa et la
découverte du Pérou intérieur au XVIIIe siècle, Jean-Pierre Clément
- La fundación de la Real Academia de Las Tres Nobles Artes de San
Carlos de La Nueva España, Elisa García Barragán Martínez
México fundado. El Canto intitulado Mercurio, de Arias de Villalobos,
Karl Kohut
- Villes espagnoles au Nouveau Monde. Images fondatrices, JeanPaul Duviols
V – Fondations contemporaines
- Prière d’insérer : Teresa 1880. De la « Mère fondatrice » à la sainte
Thérèse fin-de-siècle, Maria Zerari-Penin
- Les avatars monumentaux du comte de Romanones : les hauts et
les bas d’une statue, Rose Duroux
- Cuerpos, corazones y honras fúnebres en la formación de la
República, Pablo Rodríguez
16/10/2012 10:11
66 sur 182
- Modernidad y barbarie. La « dramaturgia bárbara » de Valle-Inclán,
Jacinto Soriano
- Les fondations culturelles de José Ortega y Gasset : l’aventure
libérale d’un intellectuel espagnol du XXe siècle, Béatrice Fonck
- Du rôle de Salvador Espriu dans la fondation du tanka catalan,
Denise Boyer
- Quelques notes sur les fondements d’une culture actuelle
Eduardo Ramos-Izquierdo
http://pups.paris-sorbonne.fr/pages/aff_livre.php?Id=970
Article - Saliba, Frédéric. Les douze travaux du président mexicain. Politique
internationale, été 2012, n° 136, p. 147-162.
France Mots-clés : Mexique ; PRI. Parti révolutionnaire institutionnel ; PAN. Parti action
nationale ; Pemex ; vie politique ; alternance politique ; bilan ; violence ; situation
économique et sociale ; élection présidentielle ; démocratie ; cartel ; armée ; pauvreté ;
jeunesse ; législation du travail ; pétrole ; réforme énergétique
The winner of the presidential election on July 1st in Mexico will have a very full plate
indeed! The past decade has been nothing but a series of disappointments for this huge
country. And yet, back in July 2000 jubilation reigned when Vicente Fox, candidate of
the right-wing National Action Party (PAN) was elected, putting an end to 71
uninterrupted years in power by the Institutional Revolutionary Party (PRI). Another
PAN candidate, Felipe Calderon, took over for Mr. Fox in 2006. But after 12 years under
the PAN, it's obvious that Mexico is in serious difficulty. The drug cartels are waging an
endless and extremely barbarous battle, and the 50,000 soldiers deployed by President
Calderon have been unable to resolve the problem; the economy is stagnating; poverty
is spreading; and millions of young people have neither jobs, nor education. It looks like
radical reforms will be necessary.
http://www.politiqueinternationale.com/revue/article.php?id_revue=136&id=1119&content=synopsis
Article - Peña Nieto, Enrique (interview de). Entretien avec Enrique Peña Nieto : Mexique
: l'urgence des réformes. Politique internationale, été 2012, n° 136, p. 163-179.
France Mots-clés : Mexique ; France ; États-Unis ; Cuba ; Europe ; PRI. Parti révolutionnaire
institutionnel ; Peña Nieto, Enrique ; Pemex ; Slim, Carlos ; Cassez, Florence ; élection
présidentielle ; démocratie ; parti politique ; clientélisme ; mouvement étudiant ;
réforme ; puissance émergente ; narco-trafic ; sécurité intérieure ; cartel ; pauvreté ;
politique énergétique ; télécommunication ; politique éducative ; politique monétaire ;
diplomatie ; intégration régionale ; relation bilatérale
Enrique Peña Nieto was the overwhelming favorite in polls from the beginning of the
presidential election campaign in Mexico. In fact, the candidate of the PRI (Institutional
Revolutionary Party) enjoyed a nearly ideal situation. The track record of the National
Action Party (PAN), in power for a dozen years, was mixed at best, with the country
experiencing very serious social, economic and security problems. The PRI, after leading
the country continuously from 1929 to 2000, has undergone significant changes: it is no
longer the authoritarian party of yesteryear, but a modern and now fully democratic
organization. However, the best argument for Mr. Peña Nieto is in fact ... himself! Just
46, he can already boast of his successes as the head of the State of Mexico, the most
populous state in the country, where he was governor from 2005 to 2011. In an
exclusive interview with Politique Internationale, this lawyer-who looks more like a
young leading man-discusses! his extensive plans in detail. Cet entretien a été conduit
par la Rédaction de Politique internationale.
Article - Roumette, Sara. Cuba : les mirages de Raúl. Politique internationale, été 2012,
n° 136, p. 305-319.
France -
16/10/2012 10:11
67 sur 182
Mots-clés : Cuba ; Venezuela ; Castro, Raúl ; Chávez, Hugo ; FAR. Forces armées
révolutionnaires ; révolution cubaine ; sucession ; relation bilatérale ; échange
commercial ; pétrole ; médecin ; enseignant ; sportif ; technicien ; politique sociale ;
dépendance ; croissance économique ; réforme économique ; pouvoir militaire ; liberté
d'expression ; Internet ; opposition politique ; exil
What if Cuba's future were being played out in Caracas? Venezuela will elect a new
president this coming October 7. If the opposition candidate Henrique Capriles Radonski
should win, Cuba would be in real trouble because Venezuela became Havana's leading
trading partner under Hugo Chavez, the "best friend forever" of Castro. And the island
nation absolutely needs the support of this oil-rich country. Raul Castro, in charge since
2006, has in fact started a very timid economic liberalization, but it won't be nearly
enough to meet the current challenges facing Cuba, namely a very dispirited farming
sector, broken down infrastructures, a lack of housing, few real prospects for a
population that is still tempted by exile, and more. Raul Castro, as the country's
long-time military leader, has appointed a number of his military cronies to key
positions, and they have taken advantage by enriching themselves at the expense of the
population. Not to mention! that political liberty is still inexistent! Will this wobbly model
be able to survive the loss of its Venezuelan sponsor? We wouldn't bet on it.
Ouvrage - Nelzin de Pizzol, Audre. L' UE et les organisations régionales d'Amérique latine
et des Caraïbes : Quelles mutations ? Saarbrücken : Editions universitaires européennes,
2011. 561 p.
Allemagne Mots-clés : Amérique latine ; Caraïbe ; Europe ; Union européenne ; organisation
régionale d'intégration économique ; droit international ; accord de partenariat ;
géostratégie ; coopération ; cadre juridique ; zone de libre-échange ; régionalisme
Depuis 1999, l’Union européenne a inauguré une nouvelle approche dans ses relations
avec l’Amérique latine et les Caraïbes. A cet égard, le premier sommet Union
européenne – Amérique latine – Caraïbes, dit «sommet de Rio» marque un tournant en
lançant le «partenariat stratégique». Dans ce cadre, toutes les organisations régionales
d’intégration économique situées dans cette zone géographique apparaissent comme des
partenaires importants. Le changement obéit autant à des contraintes externes qu’à une
stratégie extérieure. Cependant, le cadre juridique longtemps en vigueur s’est avéré
inadapté à l’avènement d’une ambition économique et politique d’une telle ampleur. Par
conséquent, l’Union européenn! e se trouve confrontée au défi de réformer les cadres
juridiques de ses relations avec les organisations régionales d’intégration économique
d’Amérique latine et des Caraïbes. La thèse analyse l’évolution et la restructuration
actuelles des instruments juridiques des relations entre l’Union européenne l’Amérique
latine et les Caraïbes.
https://www.editions-ue.com/catalog/details/store/gb/book/978-3-8417-8668-5/l%E2%80%99ue-et-lesorganisations-r%C3%A9gionales-d%E2%80%99am%C3%A9rique-latine-et-des-cara%C3%AFbes?search=nelzin
Article - Martin, Ceydric. Migraciones, pluriactividad y recomposición del espacio rural. Las
dinámicas múltiples del Sur boliviano. Espacialidades, revista de temas contemporáneos
sobre lugares, política y cultura [Ressource électronique], julio-diciembre 2012, vol. 2,
n° 2, p. 183-213. [en ligne]. [consulté le 21/09/2012].
Mexique Mots-clés : Bolivie ; Tarija ; ruralité ; migration rurale ; hydrocarbure ; pluriactivité ;
zone frontalière
Aunque de forma general la población rural disminuye en América Latina, se advierten
patrones diferentes según las zonas, incluso un cierto vigor en el caso de Bolivia.
Mediante el uso de censos de población y datos generados dentro de un programa de
encuestas de migraciones entre 2001 y 2005, este artículo ilustra esa diversidad en los
crecimientos rurales e identifica factores determinantes. De esta forma, se cuestiona la
movilidad espacial de esta población rural, la diversificación de su actividad (que llega a
la pluriactividad) y mas generalmente las recomposiciones del espacio rural del sur
boliviano. Se detecta el impacto de las dinámicas rurales que participan en los fuertes
16/10/2012 10:11
68 sur 182
cambios en la repartición de la población boliviana (urbanización, crecimiento del
occidente) y que contribuyen a nuevas formas de ruralidades. Ceydric Martin
http://www.frontarbol.com/">http://www.frontarbol.com/
http://espacialidades.cua.uam.mx/2012/09/migraciones-pluriactividad-y-recomposicion-del-espacio-rural-las-dinamicasmultiples-del-sur-boliviano-por-ceydric-martin/
Ouvrage - Enders, Armelle. Plutarque au Brésil : passé, héros et politique (1822-1922).
Paris : les Indes Savantes, 2012. 350 p. (Mondes atlantiques).
France Mots-clés : Brésil ; Portugal ; histoire du Brésil ; indépendance ; monarchie
Le Brésil s'émancipe du Portugal en 1822 par une voie singulière. C'est, en effet, le
prince héritier de la Couronne portugaise qui déclare l'indépendance et instaure une
monarchie constitutionnelle, qui reste en vigueur jusqu'à la proclamation de la
République en 1889. L'Empire du Brésil est ainsi fondé sur une contradiction : il postule
la continuité historique avec la période coloniale, continuité assurée par la dynastie des
Bragance qui règnent des deux côtés de l'Atlantique, mais il lui faut en même temps
construire une nation qui se distingue de la matrice portugaise et fasse de
l'indépendance une rupture. Cette tension originelle est le sujet principal de Plutarque
au Brésil. L'angle adopté, pour répondre aux nombreuses questions posées par cette
situation, est le panthéon! symbolique qui se dégage progressivement, s'enrichit et
évolue sensiblement entre 1822 et la célébration de son centenaire. Entre l'Empire et la
République, le Brésil passe d'un système politique dans lequel le monarque personnifie la
nation à un régime oligarchique dont la nature collégiale se reflète dans une pluralité de
grands hommes et de héros. Ce livre porte donc sur la fabrication des derniers,
l'institutionnalisation de l'histoire au Brésil, la biographie comme genre historique et la
pédagogie civique p ar l'exemple d'individus présentés comme vertueux. Au-delà du cas
brésilien, il invite à réfléchir sur la démocratie et ses incarnations.
http://www.lesindessavantes.com/db/record.php?id=322
Ouvrage - Bertin-Élisabeth, Cécile. Réécrire la littérature picaresque depuis l'Amérique
hispanique : une relecture des textes fondateurs. Paris : H. Champion, 2012. 448 p.
(Bibliothèque de littérature générale et comparée, n° 104).
France Mots-clés : Amérique hispanique ; Espagne ; littérature de langue espagnole ; récit
picaresque ; réception ; réécriture
En rouvrant la question picaresque sous l’angle très peu abordé de sa réception, cet
ouvrage met en lumière le dialogue entre textes-modèles péninsulaires du Siècle d’Or
(Lazare de Tormes, Guzman d’Alfarache et Buscon) et réécritures américaines du XXe
siècle (Lazare en Amérique et Don Pablos en Amérique). Il s’attache au
re-dimensionnement des textes-modèles selon le contexte géographique, esthétique et
idéologique de l’Amérique hispanique.
Selon l’esthétique de la réception, un texte n’existe pas sans un lecteur (récepteur), qui
l’actualise à chaque lecture. Dans cette perspective, les récits-relais péninsulaires et
américainssont non seulement des «écritures» mais aussi (et d’abord) des «lectures» de
récits picaresques modèles.
L’analyse des réécritures des récits picaresques montre comment elles peuvent induire
une modification de la perception traditionnelle du modèle picaresque péninsulaire.
L’«actualisation» américaine des récits classiques met en lumière divers possibles, active
des sens latents dans les textes fondateurs – mise en cause du réalisme, du pessimisme,
du déterminisme. Elle révèle (dès les années 20- 30) une conception poreuse des
frontières entre réel et merveilleux, par l’importance accordée à la renaissance et à la
métamorphose, moyens de désigner l’utopie d’une reconnaissance sociopolitique.
http://www.honorechampion.com/cgi/run?wwfrset+3+633515630+1+2+cccdegts1+13363903
Ouvrage - Gruzinski, Serge. La pensée métisse. Paris : Hachette Pluriel, 2012. 340 p.
France Mots-clés : Amérique latine ; Mexique ; métissage culturelle ; diversité culturelle ;
relation interethnique ; créativité
16/10/2012 10:11
69 sur 182
Directeur de recherche au CNRS et directeur d’études à l’EHESS, Serge Gruzinski a
publié de nombreux ouvrages sur le Nouveau Monde, dont, avec Carmen Bernand,
l’Histoire du Nouveau Monde (tome 1 : De la découverte à la conquête ; tome 2 : Les
Métissages). Il est aussi l’auteur de l’Histoire de Mexico.
Le métissage explose sous nos yeux. Toutes sortes de migrations, de circulations et
d'échanges économiques favorisent son développement. L’incroyable essor de ce
phénomène soulève des interrogations sur la pérennité des cultures et leur façon
d’évoluer. Serge Gruzinski propose des modèles historiques pour analyser la situation
nouvelle créée par la mondialisation. Il nous plonge dans le Mexique du XVIe siècle,
quand les Espagnols et les «Indiens» se rencontrèrent pour la première fois. À travers
les chants, les fresques ou les récits, il montre comment les cultures se mêlent et
finissent par devenir indissociables. Ainsi émerge une «pensée métisse» dont Serge
Gruzinski entreprend une magistrale exploration. En passant des sierras du Mexique à la
Florence des Médic! is, des films de Peter Greenaway au cinéma de Hong Kong, son livre
démontre que la circulation, par-delà les frontières, des idées, des arts et des manières
d’être est un formidable ressort de créativité.
http://www.editions-fayard.fr/Site/CtlPrincipal?controlerCode=CtlCatalogue&requestCode=afficherDetailArticle&
code=428484&retour=listeArticles
Article - Le Tourneau, François-Michel ; Florent, Kohler. Meu coração não mudou.
Desenvolvimento sustentável, pragmatismo e estratégia em contexto amazônico
tradicional. Ambiente e sociedade, 2012, vol. 14, n° 2, p. 179-199. [en ligne]. [consulté
le 25/09/2012].
Brésil Mots-clés : Brésil ; Amazonie brésilienne ; développement durable ; population
autochtone ; impact environnemental ; projet de développement
O artigo explora as consequências da instalação de projetos de desenvolvimento
sustentável em três comunidades tradicionais da Amazônia, buscando não somente fazer
um balanço dos impactos objetivos, mas também as relações que se estabelecem entre
essas comunidades e as entidades que promovem os projetos. Evidenciamos a existência
da um mal-entendido criativo entre essas duas partes em torno do papel dos projetos e
da posição da outra parte.
This paper explores the consequences of the implementation of sustainable development
projects in three different traditional communities of the Brazilian Amazon region. We
try to make a balance the impacts on the economical, social or environmental point of
view, but also to understand the relationships between the communities and the
institutions promoting the projects. We show that there is some creative
misunderstanding between the two parts about their respective expectations and
positions.
hal-00693552, version 1
http://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00693552">http://hal.archives-ouvertes.fr
/hal-00693552
oai:hal.archives-ouvertes.fr:hal-00693552
Contributeur : François-Michel Le Tourneau
Soumis le : Vendredi 11 Mai 2012, 11:07:32
Dernière modification le : Vendredi 11 Mai 2012, 12:06:50
Référence du projet : ANR-06-BLAN-0176
Année : 2006
Acronyme du projet : DURAMAZ
Titre du projet : Les déterminants géographiques, démographiques et socio-économiques
de la durabilité en Amazonie brésilienne.
Intitulé : Programme "blanc
Acronyme de l'appel : BLANC
http://dx.doi.org/10.1590/S1414-753X2011000200012">http://dx.doi.org/10.1590
/S1414-753X2011000200012
http://hal.archives-ouvertes.fr/docs/00/69/35/52/PDF/FMLT_FK_meu_coracao_nao_mudou.pdf
16/10/2012 10:11
70 sur 182
Prix Paul Vigné d'Octon pour le Vodou Haïtien de Nicolas Vonarx
Canada Québec Le vodou haïtien. Entre médecine, magie et religion
Auteur : Nicolas Vonarx
Discipline : Anthropologie/ethnologie
296 pages
Août 2011
Gagnant du prix Paul Vigné d’Octon (2012)
En déplaçant dans le champ de la maladie un objet a priori religieux comme le vodou
haïtien, l’auteur nous propose de mieux comprendre les interfaces qui existent entre la
maladie, la médecine et la religion en Haïti. Au-delà de ses contributions
ethnographiques sur la société haïtienne et sur un phénomène longtemps tenu
mystérieux, la monographie qu’il nous offre sur le vodou avance les grandes lignes d’une
interpénétration du religieux et du médical qui s’observe dans de nombreuses sociétés.
À partir d’une analyse du vodou qui ne cherche pas à exclure ses aspects religieux au
bénéfice de ses aspects médicaux, mais qui met toutefois entre parenthèses son statut
de religion afro-américaine, ce livre nous amène à voir du médical, du soin et une quête
de santé là où nous pensons trop rapidement qu’il s’agit d’abord de religion et de rituels
religieux. En plus de fournir un état des lieux sur le vodou qui manquait véritablement
dans la littérature, et en plus de nous faire voir les pratiques vodou comme elles se
déroulent en Haïti, ce livre suggère de nouvelles recherches qui pourraient montrer
qu’ailleurs la dimension religieuse de pratiques et de rituels seconde leurs dimensions
préventive, curative et soignante. Visitant dans un premier temps les campagnes
haïtiennes et devenant familier! s du vodou, nous sommes finalement invités à nous
interroger sur la façon dont la religion ou des formes de spiritualité peuvent côtoyer la
maladie et les pratiques soignantes en Occident.
https://www.pulaval.com/pdf/tdm/9680_LevodouhaitienTDM.pdf">Table des matières :
https://www.pulaval.com/pdf/tdm/9680_LevodouhaitienTDM.pdf">https:
//www.pulaval.com/pdf/tdm/9680_LevodouhaitienTDM.pdfhttps://www.pulaval.com
/pdf/tdm/9680_LevodouhaitienTDM.pdf">
Biographie :
Nicolas Vonarx est professeur à la Faculté des sciences infirmières de l’Université Laval à
Québec. Formé comme infirmier en France, il est détenteur d’un doctorat en
anthropologie. Il s’intéresse aux dimensions vécues de la maladie grave et chronique,
aux rapports qui existent entre la religion/spiritualité et la maladie, et aux multiples
formes de médecines et de soins auxquels recourent les personnes malades.
Source :
[email protected]
https://www.pulaval.com/catalogue/vodou-haitien-entre-medecine-magie-religion-9680.html
http://www.reseau-amerique-latine.fr/doc_adj/11835_9680_LevodouhaitienTDM.pdf
Article - Camacho, Rodrigo Simão. La «barbarie moderne» de l’agrobusiness au Brésil. In
Emprise et empreinte de l’agrobusiness. Alternatives sud, 2012, vol. 19, n° 3, p.
133-148.
Belgique Mots-clés : Brésil ; agrocarburants ; agrobusiness ; système agricole ; néolibéralisme ;
concentration foncière ; exode rural ; biodiversité ; modèle alternatif ; agriculture
paysanne ; semence
http://www.cetri.be/spip.php?rubrique139&lang=fr
Article - Solana, Pablo. 2001-2011 : Les dimensions de la révolte en Argentine à la
lumière de l'expérience des mouvements de quartier et de travailleurs sans emploi.
Mouvements, 2012, n° 71, p. 151-161.
France -
16/10/2012 10:11
71 sur 182
Mots-clés : Argentine ; crise économique ; crise sociale ; mouvements sociaux ;
militantisme ; révolte populaire
La crise argentine de 2001 a été le terreau de nombreuses expérimentations politiques,
qui ne se limitent pas aux mouvements piqueteros : «récupération» d’usines, assemblées
populaires, expériences éducatives, etc. Ces expériences ont en commun le désir de
dépasser l’aspect revendicatif. Elles se sont articulées (et, pour certaines, s’articulent
encore) autour d’espaces, conçus comme horizontaux, d’expérimentations. En ce sens,
elles rappellent que l’action militante ne se réduit pas au couple «revendication /
confrontation», mais qu’elle intègre bien souvent la préfiguration - une approche que
l’on retrouve aujourd’hui dans les mouvements indignés et Occupy, dont les
développements récents ne sont pas sans rappeler les expériences qu’analyse ici ! Pablo
Solana.
http://www.cairn.info/resume.php?ID_ARTICLE=MOUV_071_0151
Article - Markman, Eliel. De l'identité musicale à la représentation politique : le rock
argentin pendant la dictature. In Musiques rock et metal : regards et perspectives des
sciences humaines et sociales. Sociétés, 2012, n°117, p. 73-86.
Belgique Mots-clés : Argentine ; rock ; musique ; dictature ; répression ; représentation politique
En Amérique latine, les années 1970 sont des années noires dont le souvenir reste
douloureux. Le Sud du continent est sous le joug de dictatures plus ou moins violentes à
fortes dimensions idéologiques. Dans ce contexte, l’Argentine, dont les nombreux
disparus restent un douloureux souvenir, représente une exception. À Buenos Aires, le
temps de la dictature est également un moment d’effervescence musicale sans
précédent, de véritables légendes se forment malgré la sévère répression ambiante. Cet
article propose donc de donner un aperçu de ce qu’a pu représenter le rock pendant la
dictature de 1976-1983 en termes d’identification collective et de construction politique.
http://www.cairn.info/resume.php?ID_ARTICLE=SOC_117_0073
Numéro thématique - Anthropologie des connaissances en Amérique latine. Revue
d'anthropologie des connaissances, 2012, vol. 6, n°2, p. 1-217.
France Mots-clés : Amérique latine ; Argentine ; Brésil ; Amazonie ; anthropologie des
connaissances ; sciences et technologie ; épistémologie ; idéologie ; interdisciplinarité ;
lithotripsie extracorporelle ; psychologie ; mobilité scientifique ; production de
connaissances ; trajectoire professionnelle ; variole ; sociologie de la science ; pouvoir ;
nutrition ; gestion participative de territoires ; peuple en isolement volontaire
Sommaire :
-- Antonio Arellano Hernández ; Arvanitis, Rigas ; Vinck, Dominique : Circulation et
connexité mondiale des savoirs. Éléments d'anthropologie des connaissances en
Amérique latine
-- Antonio Arellano Hernández ; Arvanitis, Rigas ; Vinck, Dominique : Global connexity
and circulation of knowledge. Aspects of Anthropology of Knowledge in Latin America
-- Antonio Arellano Hernández ; Arvanitis, Rigas ; Vinck, Dominique : Circulación y
conexión mundial de saberes. Elementos de antropología de los conocimientos en
América Latina
-- Adriana Feld et Pablo Kreimer : La science en débat en Amérique latine Perspectives
«radicales» au début des années 1970 en Argentine
-- Antonio Arellano Hernández : La reconfiguration du domaine de la lithotripsie
extracorporelle. Interdisciplinarité, objet-frontière et traduction
-- Arthur Arruda Leal Ferreira ; Gomes Correia , Eduardo Bazilio ; Moura Quaresma
Magalhães, Juliana de ; Zornoff Gavazza, Patrícia ; Azevedo Gomes, Geovana de ;
Barbosa Pereira, Natalia ; Santos Viola Coelho, Paulo ; Pires Madeira, Rodrigo José : La
psychologie au-delà des épistémologies. Un espace pluriel de production de subjectivités
-- Ana Spivak L’Hoste et Matthieu Hubert : Mobilité scientifique et réflexivité des
chercheurs. Comment les déplacements façonnent des modes de production de
connaissances
-- Guillermo Martín Santos et Hernán Eduardo Thomas : Inoculations, processions
16/10/2012 10:11
72 sur 182
religieuses et quarantaines. Configurations socio-techniques des varioles en Amérique
latine : fonctionnement et circulation des connaissances entre l'Europe, l'Afrique et
l'Amérique au XVIIIe siècle
-- Ivan da Costa Marques : «Test de réalité» et limites du relativisme Le cas du
programme alimentaire Multimixture
-- Kelly Johanna Escobar Jiménez : La configuration des territoires des peuples en
isolement «volontaire». Controverses sur les modes de production de connaissances, les
modes de contact et les modes de gestion
-- Ana Spivak L’Hoste : Compte rendu d'ouvrage
http://www.cairn.info/numero.php?ID_REVUE=RAC&ID_NUMPUBLIE=RAC_016
Article - Hurtado, Laura ; Sanchez, Geisselle. Les agrocarburants au Guatemala :
accaparement des terres, spoliation des paysans et assujettissement au travail. In
Emprise et empreinte de l’agrobusiness. Alternatives sud, 2012, vol. 19, n° 3, p.
115-132.
Belgique Mots-clés : Guatemala ; agrocarburants ; agrobusiness ; accaparement des terres
agricoles ; palme africaine ; foncier rural ; paysannerie ; travail agricole ; condition de
travail ; insécurité alimentaire
http://www.cetri.be/spip.php?rubrique139&lang=fr
Chapitre d'ouvrage - Zapponi, Elena. La Santería cubaine, une religion sans frontières :
évolution et institutionnalisation de la santería à Cuba. In Kaouès, Fatiha (Directeur de la
publication) ; Vanel, Chrystal (Directeur de la publication) ; Vilmain, Vincent (Directeur
de la publication) ; Fauches, Aurélien (Collaborateur). Religions et frontières. Paris :
CNRS éd., 2012. p. 77-84.
France Mots-clés : Cuba ; Afrique ; Santería ; pratique religieuse ; croyance ; catholicisme
populaire ; culture yoruba
http://www.cnrseditions.fr/Sociologie/6547-religions-et-frontieres-sous-la-direction-de-fatiha-kaoues-chrystal-vanelvincent-vilmain-et-aurelien-fauches.html
Chapitre d'ouvrage - Lombardi, Denise. Les Français et le néo-chamanisme. In Kaouès,
Fatiha (Directeur de la publication) ; Vanel, Chrystal (Directeur de la publication) ;
Vilmain, Vincent (Directeur de la publication) ; Fauches, Aurélien (Collaborateur).
Religions et frontières. Paris : CNRS éd., 2012. p. 157-167.
France Mots-clés : Amérique latine ; France ; néo-chamanisme ; pratique religieuse ; librairie
ésotérique ; stage d'initiation ; pélerinage ; peuple autochtone ; patrimonialisation
Chapitre d'ouvrage - Boutillier, Sophie ; Castilla Ramos, Beatriz ; Torres Gongora,
Beatriz. Les répercutions de la crise financière sur les économies en développement : le
cas des maquiladoras au Mexique. In Uzunidis, Dimitri (Directeur de la publication) ;
Laperche, Blandine (Directrice de la publication) ; Boutillier, Sophie (Directrice de la
publication). L' entreprise dans la mondialisation : contexte et dynamiques
d'investissement et d'innovation. Paris : Éd. le Manuscrit, 2010. p; 323-360.
France Mots-clés : Mexique ; Yucatan ; IME. industrie maquiladora d'exportation ; crise
économique ; pays en développement ; mondialisation ; IED. investissement étranger
direct ; emploi ; marché du travail
http://www.manuscrit.com/book.aspx?id=13822
Dossier thématique - La Política : deliberación, técnica y movimiento. Polis. Revista
Latinoamericana [Ressource électronique], 2012, n° 32. [en ligne]. [consulté le
26/09/2012].
Chili Mots-clés : Amérique latine ; Argentine ; Chili ; Mexique ; Baja California ; Bolivie ;
Tarapacá ; Lo Espejo ; Gran Concepción ; Union Industrial Argentina ; Falange Nacional
; gouvernance ; technique ; rationalité ; espace public ; action collective ; bien public ;
mouvements sociaux urbains ; délibération ; démocratie ; État ; bourgeoisie ;
16/10/2012 10:11
73 sur 182
épistémologie ; idéologie ; discours capitaliste ; parti politique ; pratique sociale ;
services sociaux ; think tank ; expertise ; économie sociale ; organisation à but non
lucratif ; désobéissance civile ; discours ; citoyenneté ; logement ; individuation ;
développement durable ; identité nationale ; nationalisme ; solidarité ; digital natives ;
mémoire collective ; industrie de la pêche ; sardine ; pentecostalisme ; relation
bilatérale ; anthropoligie du territoire ! ; université Résumé d'éditeur :
La racionalidad técnica y el pensamiento experto aparecen hoy como el principal
instrumento para legitimar la toma de decisiones en el campo de la política. El proceso
de racionalización de todas las esferas de la vida que anunciara hace poco más de un
siglo Max Weber, encuentra en la política contemporánea, un territorio fértil para su
reproducción. Las democracias latinoamericanas no están exentas de esta dinámica de
reducción de lo político a lo técnico, que traduce los conflictos inherentes a la
construcción del espacio público, en problemas contingentes sobre la definición del
instrumento apropiado. Esta arremetida de la técnica en el espacio público, pospone el
enfrentamiento de acciones y discursos que buscan apropiarse y reconstruir lo público, a
favor de una ecuación primaria orientada a depurar un espacio inmunizado ante la co!
ntroversia. La arremetida de la técnica nos pone así frente al confinamiento de la política
a una pura cuestión de medios, no ya de fines. Y es que la reducción de la política a lo
técnico implica excluir a los fines de toda discusión. El fin para la técnica no es un
problema sino un principio que de facto neutraliza la acción y prefigura el discurso.
Sommaire :
-- Prólogo : Luis Eduardo Thayer Correa, Juan Pablo Paredes y Antonio Elizalde
La Política : deliberación, técnica y movimiento
Lente de aproximación
-- Francisco Báez Urbina : Lo colectivo, lo técnico y lo político. Algunos apuntes sobre la
necesidad de la deliberación en la construcción de lo público = The collective, the
technical and the political: some notes on the need to deliberate in the construction of
the public dimension = O coletivo, o técnico eo político: algumas notas sobre a
necessidade de deliberar na construção da dimensão pública
-- Verónica Baudino : Burguesía nacional y Estado : la acción política de la Unión
Industrial Argentina durante la Revolución Argentina (1966-1969) = National
bourgeoisie and State : the political action of the Argentinian Industrial Union during the
Argentinian Revolution (1966-1969) = As relações entre a burguesia eo Estado Nacional
durante a Revolução argentina (1966-1969)
-- Juan Félix Burotto Pinto y Francisco Ganga : Por una ética de la gestión pública = For
an Ethics of Public Management = Por uma Ética da Gestão Pública
-- Giselle Davis Toledo : La generación de recambio político y la nueva sociedad civil:
¿Quién lidera a quién ? = The generation of political turnover and the new civil society:
Who is leading whom ? = A geração de recambio política ea nova sociedade civil: Quem
está conduzindo quem ?
-- Carolina Muñoz Guzmán, Paula Miranda Sánchez y Rodrigo Flores Guerrero
Observando las alianzas de colaboración entre organizaciones sin fines de lucro y
organizaciones estatales chilenas = Observing partnership between nonprofit
organizations and State organizations = Observando a parceria entre as organizações
sem fins lucrativos e organismos do Estado
-- Francesco Emanuel Penaglia Vasquez : La paradoja del poder : ¿elitización o
empoderamiento colectivo ? = The paradox of power : elitization or collective
empowerment ? = O paradoxo do poder : elitização ou empoderamento coletivo ?
-- Juan Pablo Pinilla : Think Tanks, saber experto y formación de agenda política en el
Chile actual = Think tanks, expert knowledge and political agenda setting in Chile today
= Think tanks, conhecimento especializado e definição da agenda política no Chile hoje
-- Mario H. Radrigán R., Ana María Dávila R. y Francesco E. Penaglia V. : Gestión y
liderazgos en los emprendimientos sociales : el caso del sector no lucrativo chileno =
Management and Leadership in Social Entrepreneurship : The case of Chilean Nonprofit
Sector = Gestão e Liderança em Empreendedorismo Social : O caso do Terceiro Setor
chileno
-- Álvaro Ramis Olivos : Asediar la fortaleza sin ánimo de conquista
La incidencia política de la sociedad civil en Habermas = Besieging the fortress with a
non-conquest approach. Advocacy of civil society in Habermas = Cercar a fortaleza não
em conquista. Advocacia da sociedade civil em Habermas
-- Juan Sandoval Moya : Representaciones del sujeto-ciudadano en los discursos del
16/10/2012 10:11
74 sur 182
“saber experto” en Chile = Representations of the subject-citizen in the discourse of
“expert knowledge” in Chile = Representações do sujeito-cidadão no discurso do
“conhecimento experto” no Chile
-- Jorge Vergara Vidal : Operación y movilización. Formas de acción colectiva pre elíticas
en la Falange Nacional chilena (1935-1957) = Operation and mobilization. Pre elitical
forms of collective action in chilean ‘Falange Nacional’ (1935-1957) = Operação e
mobilização. Pré-formas elitical de ação coletiva no Chile Falange Nacional (1935-1957)
-- Martina Yopo Díaz, Sebastián Rivera Aburto y Gabriela Peters Riveros
Individuación y políticas sociales en Chile = Sobre la experiencia de nuevas propietarias
en la comuna de Lo Espejo = Individuation and social policies in Chile. About the
experience of new homeowners in Lo Espejo = Individuação e políticas sociais no Chile.
Sobre a experiência de novas proprietários em Lo Espejo
Cartografías para el futuro
-- Francisco Lizcano Fernández : Conceptos de ciudadano, ciudadanía y civismo =
Concepts of citizen, citizenship and civic = Conceitos de cidadão, cidadania e civismo
Propuestas y avances de investigación
-- Enrique Aliste Almuna y Violeta Rabi Blondel : Concebir lo socio-ambiental.
Representación y representatividad en los discursos sobre el desarrollo = Thinking the
socio-environmental issue : representation and representativity on development
discourses = Pensando a questão sócio-ambiental : representações e de
representatividade sobre os discursos de desenvolvimento
-- Gabriel Cid : La nación bajo examen. La historiografía sobre el nacionalismo y la
identidad nacional en el siglo XIX chileno = The nation under examination : the
historiography on nationalism and national identity in the Chilean nineteenth-century =
A nação em análise : a historiografia sobre o nacionalismo e identidade nacional no Chile
do século XIX
-- Maria José de Rezende : A democracia como transformação global da sociedade e dos
indivíduos em Norbert Elias = Democracy as a global transformation of society and
individuals in Norbert Elias = La democracia como una transformación global de la
sociedad y los individuos en Norbert Elias
-- M. Alejandra Energici, José Antonio Román B., Claudio Ramos Z. y Sebastián Ibarra G.
: Solidaridad en la gubernamentalidad liberal avanzada: un análisis en piezas
publicitarias = Solidarity in an advanced liberal governmentality: an analysis of
advertising ads = Solidariedade em uma governamentalidade liberal avançada: uma
análise de anúncios publicitários
-- Jorge Montealegre Iturra : Archipiélagos virtuales : Internet y registros de memorias
en la sociedad líquida = Virtual Archipelagos : Internet and memory records in the liquid
society = Arquipélagos Virtual : A Internet e seus arquivos de memórias na sociedade
líquida
-- Elizabeth Olmos Martínez : Evaluación de la política pública para el sector pesquero en
el noroeste mexicano = Análisis económico y prospectivo
Evaluation of public policy for the fishing industry in northwest Mexico : economic
analysis and prospective = Avaliação de políticas públicas para a indústria de pesca no
noroeste do México : análise económica e prospectivo
-- Felipe Orellana Gallardo : Fundamentalismo y pentecostalismo como expresión de
religiosidades antagónicas, y un significativo lazo en común = Fundamentalism and
pentecostalism as an expression of antagonistic religiosity, and a significant common
bond = Fundamentalismo e Pentecostalismo como uma expressão de religiosidade
antagônicas, e uma ligação significativa comum
-- Cristián Ovando Santana y Sergio González Miranda : La política exterior chilenoboliviana en la década de 1950 mirada desde la región de Tarapacá
Una aproximación desde el diálogo entre las teorías de las percepciones y el realismo
neoclásico = Chilean-Bolivian foreign policy in the 50´s, viewed from the region of
Tarapacá. An approach from the dialogue between theories of perceptions and neoclassic
realism = Chile-Bolívia política externa na década de 50, vista a partir da região de
Tarapacá. Uma abordagem a partir do diálogo entre as teorias da percepção e realismo
neoclássico
-- Francisco Ther Ríos : Antropología del territorio = Anthropology of territory =
Antropologia do território
-- Graciela Tonon : Las relaciones universidad-comunidad : un espacio de
reconfiguración de lo público = University-community relations : a zone of
16/10/2012 10:11
75 sur 182
reconfiguration of public space = Relações universidade com a comunidade : um espaço
para a reconfiguração do público
Comentarios y reseñas de libros
-- Jorge Brower Beltramin : Peter Burke, Hibridismo Cultural, Ediciones Akal, Madrid,
2010 (Trad. Sandra Chaparro Martínez) 158 p.
-- Jorge Gaete Lagos : Ernesto Bohoslavsky y Milton Godoy Orellana (editores),
Construcción estatal, orden oligárquico y respuestas sociales: Argentina y Chile,
1840-1930, Prometeo Libros, Los Polvorines: Universidad Nacional de General
Sarmiento, Buenos Aires, 2010, 336 p.
-- María G. Navarro : David H. Finkelstein, La expresión y lo interno, KRK Ediciones,
Oviedo, España (Traducción de Lino San Juan), 2010, 392 p.
-- Víctor Renes Ayala : Joaquín García Roca, Reinvención de la exclusión social en
tiempos de crisis, Cáritas y Fundación FOESSA, Madrid, 2012, 236 p.
http://polis.revues.org/6455
Article - Villemaine, Robin ; Sabourin, Éric ; Goulet, Frédéric. Limites à l’adoption du
semis direct sous couverture végétale par les agriculteurs familiaux en Amazonie
brésilienne. Cahiers agricultures, Juillet-Août 2012, vol. 21, n° 4, p. 242-247. [en ligne].
[consulté le 28/09/2012].
France Mots-clés : Brésil ; Amazonie ; front pionnier ; agriculture familial ; projet de
développement ; système agraire ; semis direct ; innovation ; transformation sociale
Afin de favoriser l’abandon du brûlis par les agriculteurs familiaux du front pionnier
amazonien, un projet franco-brésilien a tenté entre 2006 et 2010 de promouvoir une
adaptation locale des techniques de semis direct sous couverture végétale. L’article
analyse, à partir du référentiel de la sociologie de la traduction, les transformations
sociales et techniques suscitées par cette initiative. Alors que des agriculteurs se sont
montrés intéressés par cette alternative, les adoptions ont été rares et incomplètes : les
cultures intermédiaires de légumineuses ont été rarement pratiquées et les rotations
simplifiées. Par ailleurs, les institutions (banques, assistance technique, autorités
politiques), dont l’appui était jugé central pour favoriser les adoptions, ont refusé de
soutenir le ! semis direct et se sont positionnées en faveur d’une alternative centrée sur
le labour motorisé. La polarisation des acteurs autour de deux options techniques
concurrentes, cristallisant divers enjeux cognitifs, symboliques, socio-économiques et
politiques, constitue un élément explicatif majeur de la faible dynamique en matière
d’adoption du semis direct.
http://www.jle.com/e-docs/00/04/7A/A6/vers_alt/VersionPDF.pdf
Article - Guimarães, Antonio Sérgio Alfredo. Race, colour, and skin colour in Brazil.
FMSH-PP-2012-04, july 2012, n° 04, p. 1-10.
France Position Papers de la FMSH - Fondation Maison des sciences de l'homme : FMSH-PP2012-04. Mots-clés : Brésil ; couleur de peau ; race ; racisme
Le militantisme anti-raciste contemporain est en train de bannir le mot "race" de notre
vocabulaire quotidien. Cette pratique a été sanctionnée par l'UNESCO dans les années
d'après-guerre et est maintenant largement répandue dans les médias au Brésil. La
"couleur de peau" est devenue la manière moralement correcte de faire référence aux
différences physiques auparavant désignées par la notion de race. Un tel développement
serait sans conséquence si les sciences sociales contemporaines n'avaient pas inclus dans
notre vocabulaire la "couleur de peau" comme concept naturel et moralement neutre.
Dans cet article, à partir d'une perspective brésilienne, où la "couleur" a été
historiquement constituée comme une variante de la "race", j'essaie de montrer que ce!
tte forme de naturalisation manque son but, et je suggère que la classification des gens
par la "couleur de peau", non seulement a ses fondements dans l'idée de race, mais en
outre tend à la bipolarisation, contrairement au concept brésilien de "couleur", qui est
fondé sur l'idéologie du blanchissement.
16/10/2012 10:11
76 sur 182
Résumé anglais :
The contemporary anti-racist zeal is banning the word 'race' of our everyday vocabulary.
This practice was sanctioned by UNESCO in the postwar years and is now widespread in
the press in Brazil. 'Skin colour' became the morally correct way to refer to physical
differences before covered by the idea of 'race'. Such a development would be
inconsequential if the contemporary social sciences had not included in our vocabulary
'skin colour' as a natural concept, morally neutral. In this article, taking a Brazilian
perspective, where 'colour' was historically constructed as a variant of 'race', I try to
show the deception of such a naturalistic practice, and suggest that the classification of
people by 'skin colour', not only has its foundation in the idea of race, but tends to
bipolarity, unlike the Brazilian concept of 'colour', which is based on the ideology of
whitening.
L'auteur :
Antonio Sérgio Alfredo Guimarães is a Chair Professor of Sociology at the University of
São Paulo, Researcher 1A of CNPq, and Full Researcher at Centro de Estudos da
Metrópole, supported by FAPESP (Fundação de Pesquisa do Estado de São Paulo). He is
currently Titulaire de la Chaire brésilienne de sciences sociales Sérgio Buarque de
Holanda, Fondation Maison des sciences de l’homme.
He does research on racial, national and class identities, Black social movements,
affirmative actions, and Black intellectuals. He has published among others books:
Preconceito Racial – Modos, Temas, Tempos. São Paulo, Ed. Cortez, 2008; Classes, raças
e democracia, São Paulo, Editora 34, 2002; Racismo e anti-racismo no Brasil, São Paulo,
Editora 34, 1999; 2ª. Edição 2005.
http://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00714628
Contributeur : Nicolas De Lavergne
Soumis le : Jeudi 5 Juillet 2012, 11:18:45
Dernière modification le : Vendredi 6 Juillet 2012, 09:27:43
Pour télécharger le Position Paper sur HALSHS/To download the Paper from HALSHS :
http://halshs.archives-ouvertes.fr/docs/00/71/46/28/PDF/FMSHWP-2012-04_Guimaraes.pdf
http://www.msh-paris.fr/fr/actualites/actualite/article/race-couleur-et-couleur-de-peau-au-bresil-en-anglais
/?taillepolice=-1%27&cHash=8b8a16641a64eec09df9f7d2feb8be35
Revue - Espaces latinos n° 272 Septembre-Octobre 2012.
France Mots-clés : Amérique latine ; Mexique ; Venezuela ; Brésil ; Nordeste ; États-Unis ;
France ; Chili ; Argentine ; Assomption de la Vierge ; Mercosur ; Castro, Julian ; Chelén
Franulic, Lenka ; Baroni, Diana ; CCO. Centre Culturel Oecuménique de Villeurbanne ;
Documenta ; Documental ; Belles Latinas ; Translatines ; Festival Biarritz-Amérique
latine ; État ; corruption ; drogue ; actualité ; fête religieuse ; intégration régionale ;
colloque ; mémoire collective ; dictature ; sécheresse ; élection présidentielle ; minorité
ethnique ; latino ; politique migratoire ; candidat démocrate ; festival du film
documentaire ; festival de littérature latino-américaine ; peinture ; musique ; exposition
; prix théâtral ; parution littéraire Sommaire :
-- Éditorial : En attendant 2013 ; Le Mexique, un État grangrené par la corruption et la
drogue / Espinosa, Januario ; Barry, Olga
-- Deux mois : Les événements Juillet-Août 2012 ; Il y a dix ans dans Latinos / Mansuy,
Guy ; Touni, Catherine
-- Tendances : Amérique latine, le grand retour de la vierge / Kourliandsky,
Jean-Jacques
-- Venezuela : Le Venezuela devient membre du Mercosur / Forton, Jacques
-- Colloque : Temps de mémoire à Grenoble / Forton, Jacques
-- Brésil : Le Nordeste fait face à une forte sécheresse / Berthélémy, Gauthier
-- Élections présidentielles aux États-Unis : Vote latino et Politique migratoire ; Julian
Castro, l'étoile montante hispaniques des démocrates /
-- Gens : Focus sur Fernanda Leite du CCO à Villeurbanne / Sand, Alain
-- Documentaire : Réalisatrice primée au Documenta de Caracas sera présente au 6e
Documental de Lyon / Schenk, Pascal
16/10/2012 10:11
77 sur 182
-- Catalogue Belles Latinas : Onzième rencontres Belles Latinas écrivains d'Amérique
latine - Présentation, bio biblographie, programme de rencontres
-- Artiste : Lenka Chelén Franulic par elle-même
-- Musiques : Balade musicale en Amérique latine avec Diana Baroni
-- Expos : Les frères Campana à Paris
-- Théâtre : Le prix Max ibéro-americano 2012 pour les Translatines de Bayonne /
Sadowska Guillon, Irène
-- Cinémas : Biarriz rendez-vous incontournable de l'Amérique latine en France /
Liatard, Alain
-- Livres : Joáo Almino : Rêves et mystères autour de Brasilia ; Les écrivains chiliens en
nombre à Guadalajara au Mexique ; L'Histoire d'Horacio de Tomás González ; Le
Voyageur du tapis rouge de Walter Garib ; Leonora d'Elena Poniatowska ; Diamants et
silex de José María Arguedas / Bailby, Edouard ; Bertrand, Sara ; Rochaix, Nicole
(Traductrice) ; Roinat, Christian ; Collet-Pintado, Catherine ; Nguyen-Béraud, Margot
Mots-clés : Amérique latine ; Mexique ; Venezuela ; Brésil ; Nordeste ; États-Unis ; France ; Chili ; Argentine ;
Assomption de la Vierge ; Mercosur ; Castro, Julian ; Chelén Franulic, Lenka ; Baroni, Diana ; CCO. Centre Culturel
Oecuménique de Villeurban
Ouvrage - Bilhaut, Anne-Gaël ; Macedo Lopes, Silvia. Tradición, escritura y
patrimonialización. Quito : Abya Yala, 2012. 137 p.
Equateur Mots-clés : Amazonie ; amérindien ; écriture ; patrimoine culturel ; tradition orale ;
folklore ; patrimonialisation Résumé d'éditeur :
La importancia de la escritura entre los indígenas de la Amazonia aumenta sin cesar.
Una de las razones principales de esto, es la creciente tasa de escolarización de los
niños. Además, los factores políticos también contribuyen al aumento de este
crecimiento. En primer lugar, las organizaciones indígenas están constituidas legal y
administrativamente, gracias a un conjunto de documentos que transitan de un
ministerio a otro, acumulando timbres oficiales. Incluso el reconocimiento de la
existencia de los pueblos indígenas implica la presentación de documentos legalizados.
Igualmente, para cada demanda o cada proyecto, hay que producir papeles, documentos,
firmas. Esta proliferación de lo escrito se nota especialmente en las oficinas de las
organizaciones indígenas, y es también visible/ notable en los hogares. Por otro lado, las
promulgación de la UNESCO de la Recomendaci&oacut! e;n sobre la protección de la
cultura tradicional y popular (1989), la Proclamación de las Obras Maestras del
Patrimonio Oral e Inmaterial de la Humanidad (2001, 2003 y 2005), y la Convención
para la salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial (2003) favorecen el incremento
de la voluntad, por parte de los pueblos, de mostrarse (hacerse ver) y de mostrar su
patrimonio en busca del reconocimiento internacional. Por ejemplo, la candidatura para
la proclamación de las Obras Maestras del Patrimonio oral e inmaterial de la humanidad,
presentada por varios pueblos de la cuenca amazónica, incluye la producción de una
vasta documentación escrita sobre sus tradiciones y la propuesta de un plan de acciones
para su protección. Curiosamente, la escritura es el modo de expresión elegido y
fundamental para las acciones de protección de las tradiciones orales, haciendo uso de lo
escrito como modo de registro y de tr! ansmisión de esas (dichas) tradiciones. En este
simposi! o, indag aremos sobre las acciones de salvaguardia de la cultura tradicional y
popular (promulgadas o no por instituciones nacionales y/o internacionales) en sus
relaciones con las prácticas de la escritura. Queremos preguntarnos cómo los indígenas
producen sus escritos, los solicitan o los utilizan. Buscamos reunir ejemplos originales de
los procesos de patrimonialización de las tradiciones orales, analizando las relaciones con
el registro escrito y las transformaciones que se derivan del uso de la forma escrita como
medio de valorización y transmisión de las culturas orales.
http://erea.cnrs.fr/
Numéro thématique - García, Paola (Éditrice scientifique) ; Petrich, Perla (Éditrice
scientifique). Migrations latino-américaines et cinéma. Cahiers Alhim - Amérique latine
Histoire et Mémoire, 2012, n° 23. [en ligne]. [consulté le 28/09/2012].
France Les Cahiers Alhim ( Amérique latine Histoire et mémoire), de l’Université de Paris 8,
viennent de publier
"Migrations latino-américaines et cinéma", n°23, en texte intégral:
http://alhim.revues.org/index4181.html ">http://alhim.revues.org/index4181.html
16/10/2012 10:11
78 sur 182
Mots-clés : Amérique latine ; Argentine ; Espagne ; Mexique ; États-Unis ; Costa Rica ;
Nicaragua ; Perezcano, Rigoberto ; Cozarinsky, Edgardo ; Gutiérrez Alea, Tomás ;
Tabío, Juan Carlos ; migration ; cinéma ; représentation des immmigrants ; imaginaire ;
mémoire ; documentaire ; fiction ; identité ; frontière ; zone frontalière ; immigration
nicaraguayenne ; exil ; expatriation ; homosexualité ; criollismo ; classe subalterne ;
immigration asiatique ; migrante ; femme ; média ; droits de l'homme ; innovation
Sommaire :
-- Paola García : Introducción
-- Susana Schmidt : Historias de la debacle y la migración en el imaginario fílmico
argentino-español
-- Marie-Pierre Ramouche : Documentaire et fiction dans Norteado de Rigoberto
Perezcano
-- Edith Mora Ordóñez : Narrativas del cine sobre el viaje migratorio mexicano: Lenguaje
simbólico y realidad social
-- Maya González Roux : Croisements et détours : Edgardo Cozarinsky et la quête
identitaire
-- Jean Philippe Clot y Heidi Elizabeth Aguilar Pérez : Una mirada a las representaciones
cinematográficas de las regiones fronterizas en México
-- Betina Keizman : Relecturas (cinematográficas) de la migración mexicana
-- Andrea Cabezas Vargas : NICA/ragüense: le documentaire comme témoignage
socioculturel du phénomène d'immigration nicaraguayenne au Costa Rica
-- Pascale Thibaudeau : Del chocolate a la fresa, del exilio interior a la expatriación : las
etapas de un doble recorrido iniciático en Fresa y chocolate de Tomas Gutiérrez Alea y
Juan Carlos Tabío
-- Pablo Alvira y Ronen Man : Inmigración y subalternidad en el cine argentino : Nobleza
Gaucha
-- Estela Erausquin : Los inmigrantes en el cine argentino. Panorama general y estudio
de un caso actual : Un cuento chino, 2011
-- Jéssica Retis : El poder del documental : representación de los derechos humanos de
las mujeres inmigrantes latinoamericanas en Estados Unidos
-- Paola García y Perla Petrich : La migración latinoamericana actual en el cine mexicano
y argentino http://librairie.immateriel.fr/fr/list/tag-Am
%C3%A9rique+Latine+Histoire+et+M%C3%A9moire%252E+Les+Cahiers+ALHIM
/page/1/date">Les volumes des Cahiers Alhim sont en vente dans la libraire en ligne sur
Immateriel.fr. :
http://librairie.immateriel.fr/fr/list/tag-Am%C3%A9rique+Latine+Histoire+et+M
%C3%A9moire%252E+Les+Cahiers+ALHIM/page/1/date
Estimad@s colegas y amig@s,
Les solicito para anunciar en sus sitios respectivos :
La publicación de Los Cahiers Alhim (Amérique latine Histoire et mémoire), "Migrations
latino-américaines et cinéma", n°23, en texto integral:
http://alhim.revues.org/index4181.html ">http://alhim.revues.org/index4181.html
http:// http://librairie.immateriel.fr/fr/list/tag-Am%C3%A9rique+Latine+Histoire+et+M
%C3%A9moire%252E+Les+Cahiers+ALHIM/page/1/date ">Los volúmenes de los
Cahiers Alhim (América latina Historia y Memoria) se venden en línea en la dirección de
la librería Immateriel.fr. :
http://librairie.immateriel.fr/fr/list/tag-Am%C3%A9rique+Latine+Histoire+et+M
%C3%A9moire%252E+Les+Cahiers+ALHIM/page/1/date
Nathalie Ludec
Responsable de l’édition en ligne
http://www.openedition.org/77 ">http://www.openedition.org/77
Maître de Conférences
Département d'études hispaniques et hispano-américaines
16/10/2012 10:11
79 sur 182
Université de Paris 8
2, rue de la Liberté
93526 Saint-Denis Cedex
[email protected]
Appel à suggestions d'acquistions du CADIST Amérique latine et Afrique lusophone Bordeaux.
France - Bordeaux
Le CADIST Amérique latine de Bordeaux souhaite effectuer rapidement des commandes
d'ouvrages en langue espagnole et portugaise édités à l'étranger afin d'utiliser la
subvention prévue à cet effet avant la fin de l'année.
Les propositions d'achat sont à effectuer en remplissant le formulaire ci-joint. D'avance
merci.
Contact :
http://scd.u-bordeaux3.fr/cadist/">CADIST Amérique latine et Afrique lusophhone
http://scd.u-bordeaux3.fr/cadist/
Isabelle Tauzin
Présidente du Cadist Amérique latine et Afrique lusophone
[email protected]
et :
Catherine Gonzalez :
Responsable du Cadist Amérique latine et Afrique lusophone
[email protected] Formulaire :
http://scd.u-bordeaux3.fr/cadist/
http://www.reseau-amerique-latine.fr/doc_adj/11879_messageSHF_americanistes_(1).doc
http://www.reseau-amerique-latine.fr/doc_adj/11879_messageSHF_americanistes_(1).pdf
Karim Benmiloud y Raphaël Estève. El planeta Pitol. Bordeaux, Presses Universitaires de
Bordeaux, 2012, 368 p. (ISBN 978-2-86781-797-7)
France Resumen del editor :
El volumen estudia la obra polifacética del escritor mexicano Sergio Pitol, Premio
Cervantes 2005, desde múltiples perspectivas: primero con testimonios y retratos de sus
amigos y luego con estudios universitarios que analizan sus obras en profundidad. La
multiplicidad de los ángulos y el origen diverso de los autores (México,Estados
Unidos,Francia,España y Bulgaria) hacen de este libro una suma imprescindible para los
lectores e investigadores que desean conocer más a fondo los secretos de la obra de
Sergio Pitol.
El volumen incluye un texto original de Sergio Pitol, homenajes de Enrique Vila-Matas,
Jorge Herralde y Álvaro Enrigue, así como fotos inéditas de Daniel Mordzinski.
El libro consta también de tres partes analíticas, en que se abordan sucesivamente los
cuentos, las novelas y los relatos autobiográficos del autor, con ensayos críticos de Karim
Benmiloud, Federico Bravo, Peter G. Broad, Maricruz Castro Ricalde, Laura Cazares H.,
Russell M. Cluff,Alfonso Colorado, Elizabeth Corral Peña, Lenina Mendez-Craipeau,
Raphaël Estève, Erich Fisbach, Marie-José Hanaï, Alejandro Hermosilla Sánchez,
Esperanza López Parada, Eduardo Ramos-Izquierdo, Liliana Tabákova. Résumé de
l'éditeur :
El planeta Pitol est entièrement consacré à l'écrivain mexicain Sergio Pitol (né en 1933),
Prix Juan Rulfo 1999 et Prix Cervantès 2005. Auteur d'une œuvre riche de cinq romans,
d'une trentaine de nouvelles et de nombreux essais littéraires et autobiographiques,
Sergio Pitol est un auteur majeur, considéré comme un des principaux maîtres de la
jeune génération de romanciers latino-américains contemporains.
L'ouvrage contient 20 essais inédits rédigés à la fois par des écrivains et des
universitaires spécialistes de son œuvre. Outre un texte de Sergio Pitol rédigé
spécialement pour le livre, l'ouvrage contient des textes inédits de Enrique Vila-Matas,
Jorge Herralde, Alvaro Enrigue et de 16 universitaires internationalement reconnus
(Mexique, États-Unis, France, Espagne, Bulgarie), qui abordent tous les aspects de son
œuvre. Il contient également trois photos inédites de Daniel Mordzinski (portraits
d'écrivains), en plus de la photo de couverture.
16/10/2012 10:11
80 sur 182
Karim Benmiloud es profesor de literatura latinoamericana en la Universidad Paul
Valéry – Montpellier 3 y miembro del Institut Universitaire de France. Egresado de la
Escuela Normal Superior de Fontenay/Saint- Cloud, se doctoró en la Universidad Paris III
– Sorbonne Nouvelle.
Raphaël Estève es profesor de literatura y lingüística en la Universidad Michel de
Montaigne – Bordeaux 3. Es autor de “L’univers de Jorge Luis Borges” (Ellipses, 2009) y
con Karim Benmiloud, ha coordinado “Les
astres noirs de Roberto Bolaño” (PUB, 2007)
http://pub.u-bordeaux3.fr/
Article - Avritzer, Leonardo. National Conferences in Brazil. A New Participatory Political
Model. La Vie des idées [Ressource électronique], 28/09/12. [en ligne]. [consulté le
02/10/2012].
France Mots-clés : Brésil ; Lula ; démocratie participative ; conférence participative ;
gouvernance
Résumé d'auteur :
During Lula's presidential mandates, national conferences dedicated to women issues,
human rights or social assistance galvanized thousands of Brazilians. This article details
who they were, which issues mobilized them most and how influential this new pattern
of participation has been.
http://www.booksandideas.net/National-Conferences-in-Brazil.html
Article - Costes, Fanny. Brésil : Une puissance émergente ou émergée. Cetri [Ressource
électronique], 2 octobre 2012. [en ligne]. [consulté le 02/10/2012].
Belgique Mots-clés : Brésil ; pays émergent ; émergence ; puissance économique ; histoire
économique ; développement économique ; prodution agricole ; échange commercial ;
inégalité sociale ; accès à la terre ; réforme agraire ; réforme fiscal
Résumé d'auteur :
Le Brésil est devenu la 6e puissance économique mondiale en 2012, dépassant ainsi le
Royaume-Uni. Une performance qu’il doit à une croissance élevée, une économie
diversifiée et un activisme international remarqué, tant en matière commerciale que
diplomatique. Mais sur cet immense territoire, les inégalités perdurent et fragilisent
l’entrée du pays dans le cercle des grandes économies développées.
par Fanny Costes
(2 octobre 2012)
http://www.cetri.be/spip.php?article2772
Article - Kourliandsky, Jean-Jacques. Venezuela : Les présidentielles vénézuéliennes, un
enjeu international. Cetri [Ressource électronique], 05 octobre 2012. [en ligne].
France Mots-clés : Venezuela ; Amérique latine ; Chavez, Hugo ; Capriles, Hugo ; élection
présidentielle ; relations internationales ; non-alignement
7 octobre 2012, Venezuela, finale présidentielle entre Hugo Chavez, côté gauche,
sortant bolivarien, et Henrique Capriles, prétendant, soutenu par un cartel des non, la
MUD, ou Plate forme d’unité démocratique. Le Venezuela, mais aussi le monde
retiennent leur souffle, pour quelques heures, avant de retourner à la page Syrie.
http://www.cetri.be/spip.php?article2777
16/10/2012 10:11
81 sur 182
Rapport - Perez, Patrick ; Archambeau, Olivier. Architectures et paysages de SaintGeorges de l'Oyapock. OHM Oyapock, CNRS Guyane (Cayenne). [en ligne]. [consulté le
01/10/2012].
France Mots-clés : Guyane ; Amazonie ; Saint Georges de l'Oyapock ; analyse paysagère ;
analyse bioclimatique ; urbanisme ; morphologie urbaine ; architecture ; zone
frontalière ; inventaire architectural ; inventaire paysager ; typologie ; jardin ;
développement durable
Résumé d'auteur :
Cette étude présente et analyse les paysages et l'architecture d'une commune frontalière
de Guyane française : Saint Georges de l'Oyapock. Longtemps isolée (la route la reliant
à Cayenne ne date que de 2003, l'ouverture du pont vers le Brésil est prévue pour
2013), la commune a développé une relation particulière tant avec le fleuve qu'avec la
rive brésilienne, relation se traduit par une architecture et des paysages particuliers.
Notre rapport, issu d'une commande de l'Observatoire Hommes Milieux du CNRS,
examine précisément les thématiques suivantes : Evolution de la structure urbaine ;
Transects d'identification des paysages ; Histoire et qualification des quartiers ; Analyse
des couleurs du bâti ; Le jeu du végétal ; Séquences d'entrée de ville ; Typologie
architecturale ; Analyse bioclimatique. L&! #39;étude se clôt sur un ensemble de
propositions pour le développement durable et harmonieux de la ville de Saint Georges.
Description : Étude des paysages et de l'architecture d'une commune française
d'amazonie, Saint Georges de l'Oyapock.
Contrat, financement : Observatoire Homme Milieux Oyapock (CNRS)
halshs-00735631, version 1http:// http://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs00735631">
Soumis le : Jeudi 27 Septembre 2012, 16:23:02
http://halshs.archives-ouvertes.fr/docs/00/73/56/31/PDF/RapportPaysageStGeorges.pdf
Prépublication - Fadairo, Muriel ; Lanchimba, Cintya. Signaling the value of a business
concept : Evidence from a structural model with Brazilian franchising data. Working paper
GATE - Groupe d’analyse et de théorie économique Lyon - St Étienne, September 2012,
n° 28, 21 p. [en ligne]. [consulté le 01/10/2012].
France Mots-clés : Brésil ; franchise commerciale ; théorie de signalisation
Within the wide literature regarding franchising, a few studies were devoted to the
adverse selection phenomena in the franchise relationships, and to the signaling
explanation of the franchisors' organizational choices. Previous empirical works
concluded that the signaling framework is not well adapted to study franchising.
However, most of the empirical literature has focused on developed countries. This
empirical paper deals with the case of Brazil. We estimate on recent franchising data a
structural equation model capturing the simultaneous influences of a valuable business
concept. The paper provides evidence that the signaling theory is adequate to
understand the organizational choices regarding the ownership structure of franchised
networks in emerging markets. The estimation results suggest indeed that the Brazilian
franchisors use signaling devices, and that the necessity to signal the value of a business
concept affects the organizational choices at the networ! k level.
http://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00735573">http://halshs.archives-ouvertes.fr
/halshs-00735573
Contributeur : Nelly Wirth
Soumis le : Mercredi 26 Septembre 2012, 09:30:42
Dernière modification le : Mercredi 26 Septembre 2012, 16:03:35
16/10/2012 10:11
82 sur 182
http://halshs.archives-ouvertes.fr/docs/00/73/55/73/PDF/1228.pdf
Article - Pérez López, Ruth ; Barragán Rodríguez, Lucía. Construcción social de un
espacio público en la Ciudad de México : la plaza Zarco y sus jóvenes. Nueva
antropología, 2012, vol. 77, p. 13-32. [en ligne]. [consulté le 01/10/2012].
Mexique Mots-clés : Mexique ; Mexico ; espace public ; jeunesse ; jeune adulte ; pratique spatiale
; identité ; construction sociale de l'espace ; anthropologie urbaine
The authors of this article present the study of a public space as a starting point for the
analysis of the social dynamics of young adults living in the street. The authors examine
the urban experience of these groups and the difficulties they face in a place where
inequality, urban segregation and social injustice are visible. From their vulnerable
situation, what are the possibilities of their participation in the social construction of the
urban space they inhabit ? How do they participate in this construction ? These are some
of the questions the article tries to answer.
hal-00734465, version 1
http://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00734465">http://hal.archives-ouvertes.fr
/hal-00734465
oai:hal.archives-ouvertes.fr:hal-00734465
Contributeur : Ruh Perez Lopez
Soumis le : Samedi 22 Septembre 2012, 00:38:35 Dernière modification le : Lundi 24
Septembre 2012, 16:31:40
http://hal.archives-ouvertes.fr/docs/00/73/44/65/PDF/Construccion_social_espacio_publico.pdf
Revue - DIAL - octobre 2012 - sommaire & informations.
France Campagne de soutien 2012-2013 :
Les lecteurs et lectrices qui nous lisent depuis plus d’un an connaissent déjà la solution
adoptée par Dial pour continuer son travail d’information, les nouveaux venus le
découvrent avec ce numéro : chaque année, la revue organise une campagne de soutien
d’octobre à décembre.
Lire la suite de l'appel à soutien :
http://www.alterinfos.org/spip.php?article5701">http://www.alterinfos.org
Mots-clés : Amérique latine ; Pérou ; Guatemala ; Venezuela ; Amis de Dial ; diffusion
de l'information ; campagne de soutien ; mine ; industrie extractive ; gouvernement ;
mouvement de résistance ; spiritualité ; théologie de la libération ; archive ; pièce de
théâtre ; relation Nord-Sud ; site internet ; actualité latino-américaine
Sommaire :
-- Points de repère :
- DIAL 3209 - Pérou - Le gouvernement criminalise les mobilisations contre les activités
minières
- DIAL 3210 - Guatemala - Doña Crisanta, figure de la résistance contre l’exploitation
minière
- DIAL 3211 - Guatemala - Entretien avec Edgar Pérez Archila, avocat défenseur des
droits humains
- DIAL 3212 - Venezuela - Rencontre internationale sur la spiritualité de la libération à
la lumière de la théologie de la libération, Caracas, 17-19 août 2012
-- Les anciens numéros de DIAL sont désormais en ligne :
Nous nous réjouissons de pouvoir vous annoncer cette très bonne nouvelle. Grâce au
soutien de Ritimo et de la Fondation Charles Léopold Mayer pour le progrès de l’homme,
grâce au travail remarquable de Jean-Baptiste Duez et l’aide de l’équipe de DIAL, les
anciens numéros de DIAL sont désormais consultables dans la rubrique Archives de la
revue en ligne. Les textes sont accessibles en pdf au format image plus texte [1] depuis
16/10/2012 10:11
83 sur 182
le numéro 1 (15 avril 1971) jusqu’au numéro 2267 (16 décembre 1998). Nous sommes
aussi en train de mettre en ligne les numéros des années 1999 à 2001 qui, eux, seront
disponibles directement sur le site, comme les numéros ultérieurs le sont déjà.
Pour l’instant, il y a encore quelques numéros manquants que nous sommes qui seront
mises en ligne progressivement, mais l’essentiel y est, soit quelque 2200 «dossiers»
DIAL. Pour commencer, il est possible d’accéder aux numéros à partir de trois listes, la
première reprenant les textes parus entre 1971 et 1979, la deuxième, ceux parus entre
1980 et 1989, et la troisième, ceux parus entre 1990 et 1998. Les numéros dont le titre
n’est pas indiqué sont des numéros qui ne sont pas encore disponibles. Les listes
indiquent d’abord le numéro du « dossier », puis le pays ou la région concernés, puis le
titre et enfin, entre parenthèses, le nombre de pages. Selon le nombre de pages, la taille
des fichiers pdf est plus ou moins conséquente, mais en général tout à fait raisonnable
(autour de 300 KB).
Nous vous souhaitons une bonne lecture et une bonne plongée dans l’histoire de
l’Amérique latine et de DIAL.
http://www.alterinfos.org/spip.php?rubrique40">http://www.alterinfos.org
-- Théâtre - Paris :
«J’habite une blessure sacrée», création théâtrale écrite et mise en scène par Mireille
Perrier et adaptée d’un essai de Jean Ziegler, La Haine de l’Occident.
La pièce sera jouée à la Maison des métallos du 13 au 31 octobre.
Cette pièce interroge l’histoire (récente et ancienne) à travers les relations entre les
pays du Nord et ceux du Sud pour tenter de surmonter les difficultés de compréhension
liées à leurs passés communs. L’adaptation théâtrale propose notamment un parcours de
la « découverte » de l’Amérique jusqu’à l’élection d’Evo Morales en Bolivie.
Une rencontre avec Jean-Paul Guevara, ambassadeur de Bolivie en France est également
prévue le samedi 20 octobre à l’issue de la représentation.
Pour plus d’informations sur le spectacle : http://www.maisondesmetallos.org
/site/index.php/agenda/details/400";">http://www.maisondesmetallos.org
/site/index.php/agenda/details/400";
-- Du côté d’AlterInfos :
- Nouveaux sites recensés :
Plaza Pública (Guatemala)
Collectif Guatemala (France)
CETIM, Centre Europe - Tiers Monde (Suisse)
- Derniers articles en français :
VENEZUELA - Ce que ne dit pas le journal
- Derniers articles publiés, classés par pays (toutes langues confondues) voir le site :
http://www.alterinfos.org/spip.php?article5701#som">http://www.alterinfos.org
/spip.php?article5701#som
http://www.alterinfos.org/spip.php?article5701
Revue - Nuevo Mundo, Mundos Nuevos n°12-2012 – contenidos de la segunda entrega
octubre de 2012.
France Présentation : Estimados colegas,
A continuación encontrarán la lista de contenidos de la actualización de
octubre de "Nuevo Mundo Mundos Nuevos" (n°12-2012).
Aprovechamos la oportunidad para recordarles que se pueden comunicar con
nosotros en nuestra página FB :
http:// https://www.facebook.com/pages/Nuevo-Mundo-Mundos-Nuevos
/113022288724998">
https://www.facebook.com/pages/Nuevo-Mundo-Mundos-Nuevos/113022288724998
y cuenta Twitter :
http://fr-fr.facebook.com/nuevomundo.mundosnuevos donde encontrarán">http://frfr.facebook.com/nuevomundo.mundosnuevos donde encontrarán
16/10/2012 10:11
84 sur 182
informaciones complementarias sobre la revista y de manera general sobre
fuentes digitales de la historia de América.
Esperamos que estas informaciones sean de su interés.
Cordialmente,
Frédérique Langue, Christophe Giudicelli
Sommaire :
Debates :
" Fray Bartolomé de las Casas y el oficio de defensor de indios en América y en la Corte
española " Caroline Cunill
" La noción de la “mala vida” en la Revista Archivos de Psiquiatría,
Criminología, Medicina Legal y Ciencias Afines, Buenos Aires (1902- 1913)
en relación al Higienismo argentino " Mariana Dovio Abogada
Dossier :
A propósito del año 2012 : Vetas políticas del profetismo moderno y
contemporáneo
"Las profetisas : movilización socio-política y liderazgo laico femenino
en el catolicismo popular moderno (La Salette 1846/Tomóchic 1891)" José
Alberto Moreno Chávez
Dossier :
" Sentir y vivir en femenino : las mujeres en la historia de
Hispanoamérica " (coord. Sandra Olivero Guidobono)
" Sentir y vivir en femenino : las mujeres en la historia de
Hispanoamérica " Sandra Olivero Guidobono
" La pareja, ¿fundamento de la sociedad ? Dualismo jerárquico y relaciones
de género en comunidades rurales de la Sierra de Ancash, Perú " Sofía
Venturoli
" Mujeres agregadas en el Buenos Aires del siglo XVIII: caridad y
solidaridad " Selina Gutiérrez Aguilera
" Mujer y mestizaje :Traspasando fronteras étnico-sociales en el Buenos
Aires " Antonio Fuentes Barragán
Mariquita Sánchez : una mujer, una vida, el nacimiento de una nación "
Sandra Olivero Guidobono Dossier :
« Atravesando fronteras 2. Circulación de población en los márgenes
iberoamericanos. Siglos XVI-XIX « (Coord. Sara Ortelli)
" Circulación e incorporación en la frontera: Trayectorias indígenas tras
la “Conquista del desierto” " Mariano Nagy
" En busca de la tierra prometida. Modelos de colonización estatal en la
frontera sur bonaerense durante el siglo XIX " Victoria Pedrotta, Sol
Lanteri et Laura Duguine
Cuestiones del tiempo presente :
" Pluralité et territoires dans les espaces publics au Chili : Réflexions
sur une action collective située " Emmanuelle Barozet et Consuelo
Biskupovic
Dossier :
"El pasado-presente como espacio social vivido: identidades y
materialidades en Sudamérica y más allá"
"El pasado-presente como espacio social vivido: identidades y
materialidades en Sudamérica y más allá (primera parte)" Marisa Lazzari
"Discourses of heritage : implications for archaeological community
practice." Laurajane Smith
16/10/2012 10:11
85 sur 182
"De ollitas y paredes volteadas a urnas y monumento patrimonial. La
Comunidad India de Quilmes y las resignificaciones del sitio arqueológico
a partir de la reconstrucción" María Florencia Becerra, María Victoria
Pierini, Lorena B. Rodríguez, Bettina Sidy et Sandra Tolosa
"Emergence in Re-emergent Indians: Para-history of The Re-Emergent
Rankülche Indigenous People" Axel Lazzari
Resenas y ensayos historiograficos :
"Antonio Annino y Marcela Ternavasio (coords.), El laboratorio
constitucional iberoamericano: 1807/1808-1830, Madrid,
Iberoamericana-Estudios AHILA, 2012, 264 p." Frédérique Langue
"Susana Bandieri (comp.), La historia económica y los procesos de
independencia en la América hispana, Buenos Aires, Prometeo Libros,
Asociación Argentina de Historia Económica, 2011, 402 p., índice, cuadros, gr" Antonio
Santamaría García
"Mena García, Carmen, El oro del Darién, entradas y cabalgadas en la
conquista de la Tierra Firme (1509-1526), Séville, Centro de Estudios
Andaluces-CSIC, 2011, 640 p." Bernard Lavallé
"Michaelle Ascencio, De que vuelan, vuelan. Imaginarios religiosos
venezolanos, Caracas, Editoria Alfa, 2012, 152 p. " Frédérique Langue
"Ensayo historiográfico sobre Rómulo Betancourt (1908-1981)" Manuel
Hernández González
"Rafael Arráiz Lucca, Venezuela : 1728-1830. Guipuzcoana e Independencia,
Caracas, Editorial Alfa, 2011, 239 p." Frédérique Langue
"Ruiz de Gordejuela, Jesús, Vivir y morir en México, vida cotidiana en el
epistolario de los españoles vasconavarros, 1750-1900, sl, Editorial
Nuevos Aires, 279 p." Bernard Lavallé
"Patrice Giasson (editor) Brincando fronteras. Creaciones locales
mexicanas y globalización, México, CONACULTA, 2012, 495 p." José Alejos
García
"Manuel Hernández González, Liberalismo, Masonería y Cuestión nacional en
Cuba 1808-1823, Santa Cruz de Tenerife, Ediciones Idea, 2012, 270 p."
Alejandro Gómez
"Felices de la Fuente, María del Mar, La nueva nobleza titulada de España
y América en el siglo XVIII (1701-1746). Entre el mérito y la venalidad,
Almería, Editorial Universidad de Almería, 2012, 524 p." Inés Quintero
"David Armitage, Las declaraciones de independencia. Una historia global,
Madrid, Marcial Pons, 2012, 236 p." Nicolás Ocaranza
"Zamorano, P. ; Araya, A. ; Guerra, N. ; Ruiz, J., Vencer la cárcel del
seno materno : nacimiento y vida en el Chile del siglo XVIII, Universidad
de Chile, Santiago de Chile, 2011, 235 p." María Eugenia Albornoz Vásquez
"Machuca Laura, Los hacendados de Yucatán, 1785-1847, México, CIESAS,
2011, 277 p." Evelyne Sanchez
"Manuel Gárate Chateau, La revolución capitalista de Chile (1973-2003),
Santiago de Chile, Ediciones Universida" Nicolás Ocaranza
"Massimo Livi Bacci, El Dorado en el pantano. Oro, esclavos y almas entre
los Andes y la Amazonia, Madrid, Marcial Pons Historia, 2012, 162 p."
Carmen Bernand
"Ana Crespo Solana y María Dolores González-Ripoll (coord.), Historia de
las Antillas no Hispanas, Madrid, CSIC, 2011, 638 p." Soizic Croguennec
Aula virtual :
La Polis Colla. Tierra, cultura y política en la Quebrada de Humahuaca, Jujuy ”
Guillermina Espósito
Poblar el desierto argentino. Modelos de civilización en la novela de la Organización
Nacional ” Eugenia Ortiz Gambetta.
Los Mantuanos en la Corte española : una relación cisatlántica (1783-1825) ” Alejandro
Cardozo Uzcátegui
La emigración española a Buenos Aires : el problema de la escala de análisisThe Spanish
emigration to Buenos Aires : the problem of the analysis scaleÉmigration espagnole à
16/10/2012 10:11
86 sur 182
Buenos Aires : le problème de l’éch ” Nadia De Cristóforis
Guias del investigador americanista :
"Guía del investigador americanista en Lima" Gonzalo Zavala Córdova et
Laura Amador Yonz
"Guía del investigador americanista en Miami - Cuban Heritage Collection,
Otto Richter Library, University of Miami, Coral Gables" Romy Sánchez
Enlaces – seleccion de sitios americanistas 2012
Frédérique Langue (CNRS)
Mascipo-Cerma/EHESS
190-198 avenue de France
75244 Paris cedex 13
Bureau 424
Tel : 01 49 54 25 06/23 30 (direct)
Fax : 01 49 54 25 36
http://cerma.ehess.fr">http://cerma.ehess.fr
http://mascipo.univ-paris1.fr/">http://mascipo.univ-paris1.fr/
[email protected]
http://nuevomundoradar.hypotheses.org/">http://nuevomundoradar.hypotheses.org/
http://twitter.com/frederiquelg">http://twitter.com/frederiquelg
Revista Nuevo Mundo Mundos Nuevos
http://nuevomundo.revues.org">http://nuevomundo.revues.org
Article - Lavie, Émilie. Carte postale de la fête des vendanges de Mendoza, Argentine.
Cafés géographiques : Cartes postales du monde [Ressource électronique], 6 octobre
2012. [en ligne]. [consulté le 07/10/2012].
France Mots-clés : Argentine ; Mendoza ; géographie culturelle ; fête des vendanges ; fête
populaire ; vigne ; viticulture
http://www.cafe-geo.net/article.php3?id_article=2514
Ouvrage - Laurent Omgba, Richard (Éditeur scientifique) ; Ntonfo, André (Éditeur
scientifique). Aimé Césaire et le monde noir : actes du colloque international de Yaoundé
du 8 au 10 juin 2010. Paris : L'Harmattan, 2012. 400 p.
France Mots-clés : Antilles ; Afrique ; Césaire, Aimé ; littérature francophone ; création
littéraire ; étude littéraire
Un malentendu existe entre le culte que l'on voue à Aimé Césaire en Afrique pour ses
idées et le dépit qu'il inspire pour ses actions. L'heure est venue de faire le point sur la
contribution de cet écrivain à la construction de la société de notre temps : il est apparu
clairement qu'aucun Africain, à l'exception peut-être de Cheikh Anta Diop, n'a autant fait
pour l'Afrique au plan des idées que le poète Aimé Césaire. L'Afrique, c'est la métaphore
obsédante de la création littéraire de Césaire.
Article - Barrière, Olivier ; Faure, Jean-François. L’enjeu d’un droit négocié pour le Parc
amazonien de Guyane. Natures sciences sociétés, Avril-Juin 2012, vol. 20, n° 2, p.
167-180.
France Mots-clés : Amérique du Sud ; Guyane ; France ; amérindien ; protection de la nature ;
participation de la population locale ; mode de vie ; parc naturel ; aire protégée ;
négociation juridique ; droit négocié ; droit foncier
La rénovation législative des parcs nationaux conduit à s’interroger sur la nature du droit
16/10/2012 10:11
87 sur 182
dans les aires protégées. Serait-il concevable de penser la formation d’un droit
davantage négocié qu’imposé? La question peut légitimement se poser dans le cas du
Parc amazonien de Guyane (PAG), qui intègre en zone d’adhésion plusieurs
communautés autochtones et locales exprimant une diversité socioculturelle et une
altérité prononcée. Le droit commun se conjugue ainsi avec un droit né de la pratique et
endogène aux groupes. Cette situation nous amène à réfléchir sur une articulation entre
les deux systèmes juridiques (droit positif et droit endogène) à partir de l’exemple de la
communauté amérindienne des Wayana. Nous adoptons l’hypothèse d’un proc! essus
intégrateur des régulations superposées, celles « par le bas » et celles «par le haut», au
moyen de la négociation. Celle-ci conduit à définir un droit négocié, résultat d’un
syncrétisme de modèles de comportement «d’être» et de « devoir-être » concerté dans
une perspective interculturelle.
http://www.nss-journal.org/index.php?option=com_article&access=standard&Itemid=129&url=/articles/nss/abs
/2012/02/nss120017/nss120017.html
Article - Cristóforis, Nadia De. La emigración española a Buenos Aires : el problema de la
escala de análisisThe Spanish emigration to Buenos Aires : the problem of the analysis
scaleÉmigration espagnole à Buenos Aires : le problème de l'échelle d'analyse. Nuevo
Mundo Mundos Nuevos [Ressources électronique], Aula virtual, 5 octobre 2012. [en
ligne]. [consulté le 09/10/2012].
France Mots-clés : Argentine ; Buenos Aires ; Espagne ; Galice ; émigration espagnole ; flux
migratoire ; échelle d'analyse
Au cours des dernières décennies, l'historiographie sur les migrations internationales a
utilisé différentes échelles d'analyse (régional, municipal ou local), dans une tentative de
surmonter les limites des cadres nationaux d'enquête. Dans les études sur les migrations
des Espagnols, l'approche régionale a acquis un poids inhabituel. L'application de la
même, en mode aveugle parfois, a abouti à une série de problèmes, qui n’ont pas été
pensés suffisamment. Se fondant sur ce travail, nous allons essayer de mettre en
évidence la pertinence relative ou récusable de l'échelle régionale à l'examen de
l'émigration des Espagnols vers l'extérieur. Nous allons prendre un cas particulier : de
l'émigration galicienne au milieu du XXe siècle vers l'Argentine, pour m! ettre en
évidence les spécificités des flux de cette origine au niveau municipal et du point de vue
du profil socio-démographique de ce groupe migratoire.
http://nuevomundo.revues.org/64234#notes
Article - Martinez Alier, Joan ; Guerchouche, N’Bellia ; Baroudi, Mathilde ; Tafforeau,
Charlotte. L'écologisme des pauvres, vingt ans après : Inde, Mexique et Pérou. In Dossier
: Écologie et politique, vingt ans après... Ecologie & politique, 2012, n° 45, p. 93-116.
France Mots-clés : Mexique ; Pérou ; Inde ; mouvements sociaux ; pauvreté ; écologisme des
pauvres ; écosocialisme ; anticapitalisme ; marxisme
Si nous adoptons le point de vue des pauvres, nous pouvons interpréter le
développement du capitalisme (ou système de marché généralisé) comme une
Raubwirtschaft (ou une économie de pillage continuel et croissant) afin d’encourager
l’accumulation du capital et de couvrir les dépenses des riches. Envisagés ainsi, les
mouvements sociaux des pauvres ont souvent un contenu écologique (peut-être
seulement implicite) lorsqu’ils tentent de maintenir les ressources naturelles en dehors
de l’économie financière, commerciale, sous contrôle communautaire.
http://www.cairn.info/resume.php?ID_ARTICLE=ECOPO_045_0093#
Article - Fernandez, Roberto. La voie chilienne. Études, octobrer 2012, Tome 417, n° 10,
p. 295-305.
France Mots-clés : Chili ; histoire ; dictature ; mémoire ; développement économique ; modèle
de développement
Cet article est le fruit de débats menés à l’occasion de la rencontre des directeurs de
16/10/2012 10:11
88 sur 182
revues jésuites qui s’est tenue à Santiago du Chili en avril 2012.
Le Chili est un pays de 17 millions d’habitants, de géographie compliquée s’étendant sur
4 000 kilomètres de long, au bout du monde et finalement peu présent dans l’actualité
internationale. Mais cette nation a été connue dans le monde entier par l’horreur qui s’y
est manifestée un jour de septembre 1973, avec l’arrivée au pouvoir du Général
Pinochet lors d’un coup d’État sanglant. Le fabuleux Musée de la mémoire, superbe
bâtiment de Santiago jeté dans un espace horizontal, décrit les violences, les
disparitions, l’écrasement d’un régime. Les images de chars dans les rues de la capitale
rappellent curieusement celles de 1956 à Budapest où les communistes écrasèrent les
velléités démocratiques. Qu’un régime anti-commun! iste fasse de même est pour le
moins ironique.
Ce ne fut pas une petite révolution de palais. La visite du «Salon blanc de la Moneda où
Salvador Allende s’est suicidé, rappelle, dans une histoire concrète, cette interruption
brutale d’une expérience politique originale dans ce continent. La mémoire de ces
violences est essentielle : «Nous ne pouvons pas changer notre passé, il nous reste
seulement à apprendre à vivre avec ce qui a été vécu, c’est notre responsabilité et notre
défi», affirmait la présidente Michelle Bachelet.
http://www.revue-etudes.com/International/La_voie_chilienne/7493/14878
Article - Stocco, Daniela. SP Arte versus ArtRio : deux foires, deux insertions dans le
marché de l’art contemporain au Brésil. In Marchés de l'art émergents.
Transcontinentales [Ressource électronique], 2012, n° 12/13. [en ligne]. [consulté le
04/10/2012].
France Mots-clés : Brésil ; Rio de Janeiro ; São Paulo ; SP Arte ; ArtRio ; marché de l'art
brésilien ; foire d'art contemporain
Le marché de l’art a récemment connu une croissance soutenue au Brésil comme
l’illustre notamment le développement de deux foires d’art contemporain dans le pays :
SP Arte et ArtRio. Dans cet article, nous comparerons les deux foires et nous
analyserons successivement les argumentations qui ont conduit à leur création,
l’importance – et sa justification – accordée à chacune des deux villes en tant que centre
de diffusion artistique et culturelle ; finalement, en comparant les effets et les résultats
obtenus par chacune des deux foires, nous chercherons à mieux comprendre le marché
de l’art au Brésil.
http://transcontinentales.revues.org/1384
Dossier thématique - Le narcotrafic, une violence incontrôlable : l'État et les gangs en
Amérique du Sud. Esprit, Août/septembre, 2012/8-9, p. 154-193.
France Mots-clés : Amérique latine ; Amérique centrale ; Ukraine ; Mexique ; narcotrafic ; rôle
de l'Etat ; démocratie ; lutte contre le trafic de drogue ; alternance politique ; élection
présidentielle ; violence ; population civile ; cartel ; maras ; gang ; jeunesse ;
répression ; politique de prévention Sommaire du dossier :
-- Le narcotrafic, une violence incontrôlable : l'État et les gangs en Amérique du Sud
-- Vent mauvais sur les États, de l'Ukraine au Mexique
Martin Frieyro : Le Mexique, un État captif du narcotrafic
-- Eduardo Guerrero Gutiérrez : Comment lutter contre le trafic sans exposer les civils à
la violence ?
-- Bernard Defrenet Les maras : quand le crime se diffuse pour survivre
http://www.cairn.info/numero.php?ID_REVUE=ESPRI&ID_NUMPUBLIE=ESPRI_1208
Ouvrage - Ficamos, Bertrand. Cinema Novo : avant-garde et révolution. Paris : Nouveau
Monde éditions, 2012. 450 p.
France Mots-clés : Brésil ; Cinema Novo ; cinéma révolutionnaire ; analyse cinématographique ;
idéologie
Ouvrage - Krizler, Edward ; Laignel-Lavastine, Alexandra (Traductrice). Les pirates juifs
des Caraïbes : l'incroyable histoire des protégés de Christophe Colomb. Bruxelles : A.
16/10/2012 10:11
89 sur 182
Versaille éditeur, 2012. 280 p.
Belgique Mots-clés : Nouveau Monde ; Caraïbes ; Espagne ; Portugal ; communauté juive ;
expulsion ; piraterie
Cette fascinante saga, qui se lit comme un roman d’aventures et fut un best-seller aux
États-Unis, raconte pour la toute première fois la fabuleuse histoire de ces Juifs expulsés
d’Espagne et du Portugal qui, au XVIe siècle, parvinrent à s’embarquer avec les grands
explorateurs pour gagner clandestinement le Nouveau Monde et y devenir de
redoutables pirates !
À bord de leurs navires, appelés La Reine Esther ou Le Prophète Samuel, ces aventuriers
et leurs enfants – qui continuent de pratiquer leur judaïsme en secret – sèment partout
la terreur parmi les galions espagnols. Continuellement persécutés, ils trouvent
finalement refuge en Jamaïque, “l’île aux hérétiques”, où Christophe Colomb et sa
famille offrent asile aux Juifs poursuivis par l’Inquisition…
Entre chasses au trésor, conquête des Amériques et récits d’espionnage, on découvrira
dans ces pages une foule de personnages hauts en couleur, comme l'extraordinaire
rabbin-pirate Samuel Palache, qui monte encore à l’abordage à 60 ans passés et fonde la
première communauté juive d’Amsterdam. Ou les frères Moïse et Abraham Cohen
Henriques, deux corsaires partis à la recherche de la mythique mine d’or de Christophe
Colomb. On y croise aussi la flamboyante figure d’Antonio-Abraham Carjaval, l’agent
secret de Cromwell ; ou encore Sinan, commandant de la flotte de Barberousse en
Méditerranée et ennemi juré de Charles Quint.
Salué par la presse américaine comme “une lecture incontournable pour les amateurs de
pirates comme pour les passionnés d’histoire” et comme “un guide magnifique à travers
une période sombre et fascinante de l’histoire juive”, cet essai passionnant lève le voile
sur les tribulations et les exploits – jusque-là méconnus – des pirates juifs des Caraïbes.
Une génération éprise de liberté, qui contribuera à l’émancipation des Juifs, dans
l’Ancien comme dans le Nouveau Monde.
Site personnel de l'auteur :
http://www.edkritzler.com/">http://www.edkritzler.com/
http://www.andreversailleediteur.com/?livreid=843
Ouvrage - Lémane Coco, Lémy. Histoire de l'esclavage dans les colonies françaises :
histoire des diasporas. Chevagny-sur-Guye : Orphie, 2012. 151 p. (Essais et documents).
France Mots-clés : Caraïbe ; France ; Guadeloupe ; Martinique ; Guyane ; Haïti ; esclavage ;
condition de vie ; histoire coloniale
Cet ouvrage vise à provoquer une lecture critique de notre présent et à montrer que
l'esclavage a marqué structurellement les sociétés : Guadeloupéenne, martiniquaise,
guyanaise, réunionnaise et haïtienne, ainsi que la personnalité des descendants
d'esclaves. Sa constance a créé des réflexes qui ont modifié notre vécu culturel et
développé des modes de pensée et d'agir. Pour en détecter les conséquences on doit
aussi prendre en compte deux autres faits qui lui sont intimement liés : le racisme et le
colonialisme. Il y a eu corrélation constante entre ces trois phénomènes et le Code Noir
leur donnait une valeur légale. Comprendre ce qu'était la vie dans les colonies au temps
de l'esclavage, c'est comprendre comment l'impact de l'oppression, associé aux manifes!
tations religieuses et culturelles ont influencé le développement des sociétés et de la
culture de ces peuples. L'institution même de l'esclavage a dépouillé les nouveaux libres
de leur identité et de leur histoire. Les conséquences politiques et économiques de ce
processus ont été capitales et continuent à affecter le présent. Cependant, l'avenir,
l'identité et l'intégration de ces peuples reposent sur leur propre volonté. Ils doivent se
connaître et s'assumer en tant que mémoire ; sachant que la volonté et la connaissance
engendrent une véritable prise de conscience qui, à son tour, engendre la
reconnaissance de son propre état personnel, émotionnel, affectif et spirituel. Notre
avenir est déterminé non pas par notre histoire collective ou individuelle, mais bien par
ce q! ue nous pensons de notre histoire.
http://www.orphie.net/
16/10/2012 10:11
90 sur 182
Ouvrage - Salès, Jacques. Haïti, 1779-1803 : naissance tragique. Paris : France-Empire,
2012. 458 p.
France Mots-clés : Haïti ; États-Unis ; Saint-Domingue ; France ; Bonaparte ; Général Leclerc ;
guerre d'indépendance américaine ; histoire coloniale ; insurrection
À partir d'éléments historiques, Jacques Salés, lui-même originaire d'Haïti, avocat
prestigieux installé depuis une cinquantaine d'années en France, raconte les années qui
ont changé la destinée de ce pays. Haïti était alors la riche colonie française de SaintDomingue, sur cette île de l'Atlantique et des Caraïbes partagée aujourd'hui avec la
République Dominicaine.
Il raconte avec talent, d'une manière très vivante, l'épopée courageuse de ces Haïtiens
de la fin du XVIIIe siècle qui se sont illustrés pour seconder les Américains dans leur
guerre d'indépendance, après avoir rejoint l'expédition française de l'amiral comte
d'Estaing, venue à l'appel de La Fayette.
On sait que Bonaparte envoya à Saint-Domingue le général Leclerc, mari de sa soeur
Pauline, à la tête d'une puissante expédition pour ramener cette belle colonie dans le
giron de la France, qui sous l'inspiration de Toussaint Louverture, voulait son
indépendance. Le général Leclerc lui-même y a laissé la vie, et l'armée française y a subi
sa première grande défaite, qu'il serait trop simple d'expliquer par la fièvre jaune et la
malchance.
Pour la première fois dans l'histoire de l'humanité, une insurrection d'esclaves
commencée presque à mains nues en 1791 a conduit à l'indépendance d'un peuple et à
la défaite d'une grande nation colonialiste.
C'est cette épopée hallucinante que décrit Jacques Salés en y ajoutant une touche
romanesque, racontant à la manière incomparable de son lointain ancêtre Alexandre
Dumas, sur fond d'intrigues amoureuses, l'histoire de grands planteurs blancs et
mulâtres de la colonie, et celle d'une amitié entre un officier supérieur blanc et un
planteur mulâtre. Un témoignage authentique très original qui nous apprend beaucoup
sur cette période peu connue des Français : lorsque la fiction va plus loin que l'histoire.
Jacques Salès est avocat au Barreau de Paris. Il est licencié en droit de l'Université
d'Haïti, Docteur en Droit de l'Université de Paris et Master of Laws de Harvard University.
Il connait bien Haïti pour y être né, y avoir fait ses études primaires et secondaires, y
avoir obtenu une licence en droit avant son départ pour Paris il y a cinquante ans. Il y a
de la famille et y retourne souvent.
Il a été l'avocat de la République d'Haïti entre 1986 et 1989 à l'occasion des actions
judiciaires engagées en France contre l'ex-président Jean-Claude Duvalier et sa famille
pour tenter d'obtenir le retour en Haïti d'une partie des sommes détournées par eux.
Ouvrage - Twain, Mark ; Smith, Harriet Elinor (Introduction) ; Hoepffner, Bernard
(Traducteur). L'autobiographie de Mark Twain : une histoire américaine. Auch : Tristram,
2012. 823 p. (LIttérature étrangère).
France Mots-clés : États-Unis ; Twain, Mark ; littérature américaine ; autobiographie
Pendant les dernières années de sa vie, Mark Twain - écrivain le plus célèbre de son
temps - s'est consacré à l'écriture d'une immense autobiographie. L'autobiographie
l'intéressait, disait-il, à condition de pouvoir dire «toute la vérité». Mais un livre qui
«dirait toute la vérité» étant impubliable du vivant de l'auteur et de ses proches, Twain
avait spécifié que son Autobiographie ne pourrait paraître que «cent ans après sa mort».
Ce moment est arrivé. En grande partie dictée, pour préserver le caractère spontané du
récit et de l'expression, sans plan arrêté ni déroulé chronologique traditionnel, cette
Autobiographie stupéfie par sa constante liberté de forme et de ton. Riche de centaines
de pages! , elle comptera deux autres volumes. L'auteur de Tom Sawyer et de
Huckleberry Finn y est à son meilleur, généreux, déchaîné et plus drôle que jamais - en
particulier à travers les très nombreux portraits de ses contemporains. Il embrasse
histoire personnelle, passion de l'écrit (un domaine où il a fait tous les métiers, ayant
commencé comme ouvrier typographe) et Histoire de l'Amérique - dans ce qui apparaît
comme étant peut-être ce fameux «Grand Roman Américain», qui est depuis toujours le
mythe ultime de la littérature des États-Unis. Du moins est-ce ainsi que le livre a été
accueilli à sa sortie fin 2010, passant en quelques semaines d'un tirage initial de 7 500
exemplaires à plus de 500 000 exemplaires vendus, et suscitant l'engouement jusqu'à la
16/10/2012 10:11
91 sur 182
Maison Blanche...
Ouvrage - Cauna, Jacques de. Toussaint Louverture : le grand précurseur. Bordeaux :
Sud-Ouest, 2012. 320 p. (Référence).
France Mots-clés : Haïti ; Saint-Domingue ; France ; Toussaint Louverture ; biographie
"La couleur de mon corps nuit-elle à mon honneur ?"
Peu ou mal connu en France, Toussaint Louverture, père fondateur de la première
République noire du monde, l’actuelle Haïti, est une figure emblématique mondiale de
l’émancipation des esclaves et des décolonisations.
Cette biographie permet de mieux comprendre une personnalité exceptionnelle. Entre
mythifi cation et réalité historique, à l’heure des révolutions des pays du Sud, la vie et
les combats de Toussaint Louverture sont d’une étonnante actualité mémorielle,
politique et sociale.
Célébré dans de nombreux pays, il n’est pas étonnant qu’il ait été comparé à Bonaparte,
au point que Chateaubriand a pu écrire : «Le Napoléon blanc a imité et tué le Napoléon
noir», et Lamartine : «Cet homme est une Nation».
Sommaire :
Qui êtes-vous, Monsieur Toussaint ?
1. Le Napoléon noir : des représentations héroïques ou diabolisées dès l’origine
2. La plus belle des colonies ?
3. Sur la sucrerie Bréda du Haut-du-Cap : légendes et réalités
4. La face cachée : Toussaint Bréda entre trois mondes, trois cultures
5. Toussaint et les Gascons
6. Dans l’ombre de l’insurrection : Spartacus noir ou deus ex machina
7. L’irrésistible ascension vers le pouvoir personnel : du service de l’Espagne à celui de la
République
8. La guerre du Sud. Toussaint Louverture et la question de couleur
9. Le Premier des Noirs et les derniers jours de l’État louverturien
10. L’expédition Leclerc, les Mémoires et le martyre du fort de Joux
Conclusion. Le Grand Précurseur
Annexe 1. Petite chronologie comparée Toussaint-Bonaparte
Annexe 2. Généalogies
Annexe 3. Les traces de Toussaint à Bordeaux et dans le Sud-Ouest
Sources (indications sommaires)
Bibliographie (sélective)
Index
Jacques De Cauna :
Né à Bordeaux, Jacques de Cauna a séjourné pendant 25 ans dans divers pays de la
Caraïbe où il a occupé des fonctions de professeur et de diplomate. Docteur d’État,
commandeur de l’Ordre national d’Haïti, il est aujourd’hui chercheur associé au conseil
scientifi que du Centre international de recherche sur les esclavages du CNRS et titulaire
de la chaire d’Haïti à Bordeaux. Il est l'auteur de nombreuses publications parmi
lesquelles Au Temps des Isles à Sucre, prix de l’Académie des Sciences d’Outre-Mer , qui
a inspiré le prix Renaudot 1998.
http://www.editions-sudouest.com/nos-editions/editions-sud-ouest/1642-toussaint-louverture-le-grand-precurseur.html
Ouvrage - Chauleau, Liliane. La voix des esclaves : foi et société aux Antilles :
XVIIe-XIXe siècle. Paris : L'Harmattan, 2012. 162 p.
France Mots-clés : Antilles françaises ; Martinique ; esclavage ; pratique religieuse ;
christianisme ; conditions de vie
Cadre juridique et position de l'Église conditionnaient la situation et la vie des esclaves
aux Antilles... Vie d'interminable travail dans l'habitation, marquée par la rigueur des
châtiments. Mais aussi vie propre que déterminait la forte personnalité de l'esclave. Vie
religieuse aussi avec sa vivante participation aux cérémonies religieuses. L'intérêt de
cette étude est de constater ce qui a été transmis à la société antillaise de nos jours et
ce qui subsiste aussi sur le plan de l'expression de la foi.
16/10/2012 10:11
92 sur 182
Ouvrage - Olivieri-Godet, Rita (Éditeur scientifique) ; Wrege Rassier, Luciana (Éditrice
scientifique). Joao Guimaraes Rosa : mémoire et imaginaire de Sertao-monde. Rennes :
Presses universitaires de Rennes, 2012. 337 p. (Interférences).
France Mots-clés : Brésil ; Minas Gerais ; Sertão ; Rosa, João Guimarães ; littérature brésilienne
; mémoire ; territoire ; identité
L’écrivain brésilien João Guimarães Rosa (1908-1967) a construit une œuvre
monumentale par la singularité de son univers imaginaire. Cet ouvrage, publié à
l’occasion du centenaire de sa naissance, revisite cette œuvre ancrée dans l’imaginaire
du sertão de Minas Gerais, «un lieu de la taille du monde». Il met en relief le caractère
dense, poétique et pluriel de l’écriture de João Guimarães Rosa qui nourrit ses contes,
nouvelles et son roman Diadorim, que Mario Vargas Llosa considère comme « l’une des
œuvres formellement les plus abouties du siècle». -- Introduction :
http://www.pur-editions.fr/couvertures/1348588061_doc.pdf">http://www.pureditions.fr/couvertures/1348588061_doc.pdf
-- Table des matières :
-- Les auteurs :
-- 4e de couverture :
http://www.pur-editions.fr/detail.php?idOuv=2977
http://www.reseau-amerique-latine.fr/doc_adj/12025_Joao_Guimaraes_Rosa_Introduction.pdf
http://www.reseau-amerique-latine.fr/doc_adj/12025_Joao_Guimaraes_Rosa_Table_des_matieres.pdf
Ouvrage - Perrey, Christophe ; Moulin, Anne Marie (Préface). Un ethnologue chez les
chasseurs de virus : enquête en Guyane française. Paris : L'Harmattan, 2012. 231 p.
France Mots-clés : Guyane ; France ; épidémiologie ; anthropologie ; médecine ; enquête
sociologique ; recherche scientifique ; projet de recherche
L'épidémiologie fonde de nos jours une grande partie des décisions politiques en matière
de santé. L'auteur s'est immergé pendant plusieurs années dans un laboratoire de
renom, consacré à l'épidémiologie des virus cancérogènes. Il pose des questions
cruciales. Comment se construit un projet de recherche ? Entre l'étude des gènes et des
comportements s'ouvre un vaste champ des possibles. Pourquoi donne-t-on la préférence
à un thème plutôt qu'à un autre ?
Revue - Mesoamérica, enero–diciembre de 2012 n° 54, 210 p.
Etats-Unis Présentation : Mesoamérica es una publicación multidisciplinaria en español con
artículos, proyectos de investigación, documentos, relatos de viajeros, noticias y
comentarios, análisis de colecciones fotográficas y artísticas y reseñas de libros y videos.
Incluye investigaciones sobre antropología, artes, ciencias políticas, ecología, etnografía,
etnohistoria, geografía, historia, y otras disciplinas. Su cobertura regional abarca desde
México hasta Panamá.
Tras 28 años, la revista Mesoamérica se editó por Julio Castellanos Cambranes,
Christopher H. Lutz, Armando J. Alfonzo y W. George Lovell y publicó unos 50 números
consu índice general. Mesoamérica tiene, a partir del número 51 (2009), dos nuevos
editores: Christophe Belaubre y Jordana Dym. El nuevo equipo editorial desea mantener
16/10/2012 10:11
93 sur 182
los criterios de calidad que hicieron de Mesoamérica lo que es hoy en día--una de las
publicaciones más importantes en lengua castellana para las ciencias sociales sobre
Centroamérica, que siga siendo distribuida tanto en los países latinoamericanos como en
Norteamérica y Europa. Se publica por Plumsock Mesoamerican Studies, una editorial sin
fin lucrativo en Wellfleet, MA. También participa en convenios de coedición con otras
instituciones académicas latinoamericanas y españolas. Sommaire :
Presentación Págs.Ix-X.
Presentation
Artículos
Daniel Gutiérrez Ardila Págs. 1-26
La República De Colombia Y El Reconocimiento De Centroamérica (1824–1830)
The Republic Of Colombia And Recognition Of Central America (1824–1830)
Glenn A. Chambers Págs. 27-53
Vigilando Al “Otro”: Raza, Criminalidad Y Violencia Sancionada
Por El Gobierno En La Costa Norte De Honduras, 1910–1940
Policing The “Other”: Race, Criminality And Government-Sanctioned
Violence On The North Coast Of Honduras, 1910–1940
Mary Finley-Brook Págs. 54-93
El Tratado De Libre Comercio Entre Centroamérica, República Dominicana
Y Estados Unidos (CAFTA-DR) Y El Desarrollo Desigual
The Free Trade Agreement Between Central America, The Dominican Republic
And The United States (DR-CAFTA) And Uneven Development
Fuentes
Sylvia Sellers-García Págs. 94-125
“Descripción Del Reyno De Guatemala” (1818):
Compilando Un Manual Presidencial
“Description Of The Kingdom Of Guatemala” (1818):
Compiling A Presidential Primer
Notas De Investigación
Andrew J. Schlewitz Y Heidi Fegel 126
Una Nueva Oportunidad En La Investigación Del Ejército Guatemalteco
En El Archivo General De Centro América
A New Research Opportunity On The Army Of Guatemala
In The Archivo General De Centro América
Espacio-Tiempo
Jim Handy Págs. 137-141
Inocencia E Historia Perdida En Guatemala: Notas Sobre
La Interpretación Histórica De La Revolución En Centroamérica
Innocence And Lost History In Guatemala: Notes On Historical
Interpretation Of Central American Revolution
Michel Gobat Págs. 142-147
Reconstrucción Histórica De La Revolución Sandinista De Nicaragua
Historic Reconstruction Of The Sandinista Revolution In Nicaragua
Jeffrey Gould Págs. 148-154
“La Palabra En El Bosque”: Documental Y Análisis Histórico
“The Word In The Woods”: A Documentary And Historical Analysis
Enfoques
Eva Kalny Pág. 155Jun Xib’inel
Ensayo Reseña
16/10/2012 10:11
94 sur 182
Para Leerla, Haz Click Aqui
Marvin Barahona Y La Historiografía Reciente De Honduras
Por Dario Euraque
Reseñas
Para Leerlas, Haz Click Aqui.
Estudios Precoloniales Y Coloniales
Alexander Parmington, Space And Sculpture In The Classic Maya City
Por Jessica Joyce Christie 166
Sonia Kania, Mexican Spanish Of The Colonial Period:
Evidence From The Audiencia Of New Galicia
Y
Rocío Cortés, El “nahuatlato Alvarado” Y El Tlalamatl Huauhquilpan
Por Camilla Townsend 169
La Diáspora Africana
Lowell Gudmundson Y Justin Wolfe, Editores,
Blacks And Blackness In Central America: Between Race And Place
Por Frederick Douglass Opie 171
Anita González, Afro-Mexico: Dancing Between Myth And Reality
Por Laura A. Lewis 174
Posguerra Y Poscolonialismo En Guatemala
Tomás Guzaro Y Terri Jacob Mccomb,
Escaping The Fire: How An Ixil Maya Pastor Led His People
Out Of A Holocaust During The Guatemalan Civil War
Y
Walter E. Little Y Timothy J. Smith, Editores,
Mayas In Postwar Guatemala: Harvest Of Violence Revisited
Por Ueli Hostettler 177
Kevin Lewis O’neill Y Kedron Thomas, Editores, Securing The City:
Neoliberalism, Space, And Insecurity In Postwar Guatemala
Por Walter E. Little 181
Emilio Del Valle Escalante,
Nacionalismos Mayas Y Desafíos Poscoloniales En Guatemala:
Continuidad, Modernidad Y Políticas De La Identidad Cultural
Por Guillermo Cuéllar 183
Estudios Históricos Del Poder Institucional
Y La Respuesta Popular
Edward Wright-Rios, Revolutions In Mexican Catholicism:
Reform And Revelation In Oaxaca, 1887–1934
Por Douglass Sullivan-González
Steven Palmer, Launching Global Health:
The Caribbean Odyssey Of The Rockefeller Foundation
Por Robert Huish
http://www.mesoamericarevista.org/
Ouvrage - Ortemberg, Pablo. Rituels du pouvoir à Lima : 1735-1828 : de la monarchie à
la république. Paris : École des hautes études en sciences sociales, 2012. (En temps &
lieux ; vol. 40).
France -
16/10/2012 10:11
95 sur 182
Mots-clés : Pérou ; histoire politique ; histoire culturelle ; fête du pouvoir ; régime
politique ; monarchie ; indépendance ; république ; pouvoir ; rituel
Au carrefour d'une histoire politique et culturelle, cet ouvrage étudie, à travers le prisme
du rituel,le passage de l'absolutisme à la république au Pérou. Royales, indépendantistes
puis républicaines, les fêtes de pouvoir assoient l'autorité suprême.
Le rituel est le recours pédagogique par excellence lors de crises, ainsi que durant les
périodes de stabilité, mais il est aussi une arène ou les individus, ordres et institutions
luttent pour leurs statuts et légitimités.
Cet ouvrage explore les usages et analyse leurs différents sens, des changements et des
continuités que portent les fêtes du pouvoir, successivement royales, indépendantistes
puis républicaines. Celles-ci visaient à célébrer le régime, inventer la « nation » et
construire l’autorité suprême à Lima, entre 1735 et 1828.
Comment les Péruviens ont vécu et ont donné sens aux bouleversements de l’ordre
politique dans le passage vers la modernité ? La fête qui s’inscrit ici dans le processus
politique, et manipulée par des acteurs concrets n’est plus envisagée comme reflet de la
structure sociale mais plutôt comme un dispositif de production du réel. A travers les
rituels, s’édifie l’imaginaire de l'autorité, du pouvoir, lui conférant ainsi efficacité et
continuité ainsi qu’une intégration dans le processus social et dans la réalité culturelle de
laquelle elle émane.
A paraître à décembre 2012.
http://www.editions.ehess.fr/ouvrages/ouvrage/rituels-du-pouvoir-a-lima-1735-1828/
Ouvrage - Aubès, Françoise ; Gladieu, Marie-Madeleine ; Rutés, Sébastien. Pouvoir et
violence en Amérique Latine. Rennes : Presses universitaires de Rennes, 2012. 250 p.
France Mots-clés : Amérique latine ; Vargas Llosa, Mario ; Roncagliolo, Santiago ; Herrera, Yuri
; violence ; pouvoir ; littérature latino-américaine ; agrégation d'espagnol ; didactique
http://www.pur-editions.fr/
Ouvrage - Gomez-Muller, Alfredo (Éditeur scientifique). Constructions de l'imaginaire
national en Amérique latine. Tours : Presses universitaires François-Rabelais, 2012. 220
p.
France Mots-clés : Amérique latine ; identité collective ; imaginaire national ; nationalisme
Depuis la «Découverte» de l'Amérique, une multiplicité de références européennes,
américaines et africaines sont mises diversement à contribution dans la construction et
reconstruction des imaginaires de l'identité collective en Amérique latine. Cette
perpétuelle reconstruction des symboliques de l'autoidentification prend, pour l'essentiel,
la forme d'un incessant va-et-vient d'images du même et de l'autre, qui, d'un continent à
l'autre, sont sans cesse reprises, refusées, adaptées ou resignifiées à partir de contextes
sociaux, culturels et politiques très variés.
Dans la production littéraire et/ou historiographique comme dans les discours politiques
ou la création artistique, ces constructions identitaires configurent diversement les
rapports entre la diversité et l'unité, depuis l'opposition post-coloniale entre la
«barbarie» et la «civilisation» jusqu'à la configuration moderne de la nation qui,
identifiant l'unité à l'homogénéité, tend à effacer la diversité ou à la dégrader.
En faisant jouer les ressources de l'interdisciplinarité, les diverses études qui composent
cet ouvrage interrogent les concepts d'«identité» et de «nation», décrivent la genèse des
imaginaires de l'identité dans les anciennes colonies espagnoles d'Amérique, examinent
la fonction de ces imaginaires dans le cadre des interactions sociales à partir du XIXe
siècle, analysent leurs modes de circulation et de réception, identifient des filiations,
déplacements, ruptures, continuités et discontinuités tant au niveau des formes que des
contenus. Elles entendent ainsi contribuer à l'élaboration d'une compréhension
renouvelée de l'architecture complexe de l'imaginaire de la nation en Amérique Latine,
et, plus généralement, des processus de construction de l'imaginaire national.
Sommaire :
-- Alfredo Gomez-Muller
16/10/2012 10:11
96 sur 182
Introduction
Première partie
Les identités en question
-- Jean-Claude Bourdin
« Provincialiser l'Europe », le cas de l’État et de la nation
-- Francisco Colom González
Espacios y artífices del relato nacional. Una aproximación a la experiencia
hispanoamericana
-- Horacio Cerutti-Guldberg
El imaginario simbólico afro en la identidad nuestroamericana
Deuxième partie
Les référents littéraires de l'imaginaire national
-- Claudine Raynaud
« Identité », diaspora et études (trans)atlantiques. Le sujet « noir » entre
reconfiguration identitaire et poétique de l’identité
-- Emilia I. Deffis
La construcción del imaginario nacional en la obra de Daniel Moyano
-- María Enriquez
Construction de l'imaginaire national : le Costa Rica dans les récits des voyageurs
européens du XIXe siècle
-- Jean-Jacques Tatin-Gourier
Réécritures des identités amérindiennes en France entre 1775 et 1815 : Chateaubriand,
Raynal, Marmontel
-- Félix Terrones
Les Incas du Pérou de Louis Baudin, sus influencias y repercusiones en el debate
nacional peruano
Troisième partie
Unicités et pluralités de l'identité
-- Emilie Mendonça
Des manuels scolaires et de la construction des imaginaires nationaux : du Cours de
morale du Français
Mabilleau,aux Elementos de moral du guatémaltèque Agustín Gómez Carrillo
-- Mónica Zapata
Identités mixtes et combat politique
Quatrième partie
Les idées et les imaginaires politiques de la nation
-- Alfredo Gomez-Muller
Imaginaires indianistes et invisibilisation de l'« Indien » : Atala, de Chateaubriand à
Fernández Madrid
-- Trevor Harris
Politique, nation, race : la Grande-Bretagne et l'Amérique du sud à la veille de la Grande
Guerre
-- Leopoldo Múnera Ruiz
Imaginarios del Estado en la construcción de la nación en la Nueva Granada entre 1810
y 1819
-- Raúl Fornet-Betancourt
La idea de nación en José Martí
-- Marie Estripeaut-Bourjac
Imaginaire, mémoire et identité dans la Colombie contemporaine
Bibliographie
Index des noms
http://pufr-editions.fr/livre/constructions-l%E2%80%99imaginaire-national-en-am%C3%A9rique-latine
Article - Fontes, Adriana ; Pero, Valéria ; Berg, Janine. L’emploi faiblement rémunéré au
Brésil. In Numéro Spécial : Le travail faiblement rémunéré dans les économies
16/10/2012 10:11
97 sur 182
émergentes. Revue internationale du travail, Septembre 2012, vol. 151, n° 3, p.
211-239.
Suisse Mots-clés : Brésil ; emploi faiblement rémunéré ; bas salaire ; inégalité sociale ;
discrimination ; disparité de salaire ; mobilité professionnelle
Bien que les bas salaires prévalent dans les pays en développement, le phénomène n'a
guère étéétudié en profondeur. Pour combler cette lacune, les auteurs examinent la
fréquence, la permanence et les caractéristiques de l'emploi faiblement rémunéré dans
six zones métropolitaines du Brésil entre 2002 et 2009. Sa part dans l'emploi salarié a
décru de 24,4 à 21,5 pour cent. Comme dans les pays à revenu élevé, le risque d'être
faiblement rémunéré touche plus les femmes, les personnes de couleur, les jeunes et les
moins instruits. L'analyse de leur mobilité montre que l'expérience professionnelle
améliore les perspectives de progression, même des salariés peu rémunérés.
http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/j.1564-9121.2012.00146.x/abstract
Article - Adda, Jacques. Brésil, la modernisation en panne. Alternatives économiques,
Octobre 2012, n° 317, p. 72-73.
France Mots-clés : Brésil ; bilan économique ; développement économique ; croissance
économique ; indicateur économique ; désindustrialisation ; syndrome hollandais ;
investissement ; marché financier
Après une décennie de progrès dans le domaine social et économique, le Brésil est
aujourd'hui menacé par la désindustrialisation. Une économie trop dépendante des
richesses naturelles, une monnaie surévaluée et un sous-investissement dans les
infrastructures freinent son développement.
http://www.alternatives-economiques.fr/bresil--la-modernisation-en-panne_fr_art_1164_60420.html
Conférence 5 à 7 du Club Ville Aménagement : Favelas de Sao-Paulo, l'intelligence
collective.
17 octobre 2012 France - Paris
Mercredi, 26 Septembre 2012 15:24
Les favelas de Sao-Paulo - Brésil : "L'intelligence est collective"
Conférence "5à7" du Club Ville Aménagement, Mercredi 17 octobre de 15h00 à 19h00
Lieu : Auditorium "Colbert" de l'INHA
Entrée : 2, rue Vivienne ou 6, rue des Petits-Champs - 75002 Paris (M°: Bourse)
Conférence-débat avec Viviane Frost et Eduardo Trani (Sao-Paulo) conçue et animée par
Ariella Masboungi, responsable des ateliers Projet urbain à la DGALN.
Intervention de Hélène Roseta, maire-adjointe au logement, Lisbonne
Débat avec Jean Frebault, Président du Conseil de développement du Grand Lyon; Jean
Badaroux, directeur général de la SEM Ville Renouvelée et Alain Marguerit, paysagisteurbaniste.
[de 15 h à 19 h]
Comment les exclus peuvent devenir les clients et les acteurs d’un processus de
régénération urbaine ? Voilà le défi du processus de recomposition des favelas de São
Paulo. En effet, avec l’aide d’une équipe dédiée financée par l’Établissement public de
l’État chargé du logement social, les nombreux territoires dégradés où se sont
implantées des populations à bas revenu (flancs de collines, zones inondables et secteurs
sujets à risque environnemental), font l’objet d’une démarche qui invente un partenariat
et non un assistanat, pour sortir un quartier de sa relégation, en sauver la dignité et les
inclure dans la ville ordinaire.
16/10/2012 10:11
98 sur 182
À São Paulo Est, dans la région du Jardin Pantanal, et du massif maritime, dans la ville
de Cubatão un ensemble d'opérations de réurbanisation illustrent les démarches menées
: désenclavement, régularisation foncière, nouvelles constructions de qualité
architecturale et dispositifs de construction durable, association des usagers pour
améliorer l’auto-construction, promotion de la sociabilité et d'éducation permanente,
avec des projets de création d'emplois, afin d’intégrer ces quartiers à la dynamique de la
ville. La méthodologie de travail intègre dans une même équipe architectes, urbanistes
et médiateurs sociaux, en faisant de la communauté locale le réel protagoniste des
changements désirés. En effet, le processus de régénération urbain! e et de
développement social a pour base l'adhésion des familles et un travail d’intégration dans
la réalité des communautés. Au contraire de projets promus par le passé, la
méthodologie d'intervention dans les favelas a fédéré, dans la pratique, une formulation
commune socio-juridico-architecturale, avec pour objectif la régularisation de ces
quartiers dégradés.
La démarche apparaît féconde en termes de sécurité, d’emplois, de paix sociale, mais
surtout d’autoestime et de dignité socio-urbaine. Si les résultats sont patents, le chemin
est long mais il est tracé et il peut nourrir une réflexion utile pour que la précarité ne
soit pas source d’exclusion sociale mais objet de réflexion et d’action pour faire la ville
pour tous et partout.
http:// http://ville-developpement.org/component/docman/doc_download/413-120823cva5a7171012-favelaspdf">Vous inscrire :
Le Club Ville Aménagement vous demande de bien vouloir leur retourner par mail, fax le
coupon-réponse ci-joint.
http://ville-developpement.org/component/docman/doc_download/413-120823cva5a7171012-favelaspdf
Entrée libre sur inscription, places limitées. Les places ne sont ni numérotées, ni
réservées (à partir de 15h les places non-retirées seront attribuées).
http://www.reseau-amerique-latine.fr/doc_adj/11864_Favelas.pdf
Les Politiques de l’écriture : demi-journée d'étude.
24 octobre 2012 France - Nanterre
Annonce :
Demi-journée d’étude “Les Politiques de l’écriture” : 24 octobre 2012, de 10h00 à
12h30, salle 308 de la MAE (Nanterre)
À l’occasion de la parution du livre Tradicion, escritura y patrimonializacion (Anne-Gaël
Bilhaut et Silvia Macedo dir., Quito : Abya Yala, 137p.) une demi-journée d’étude “Les
Politiques de l’écriture”, est organisée le 24 octobre 2012, de 10h00 à 12h30, à Nanterre
(salle 308, MAE). Elle sera l'occasion de débattre des questions avancées dans l'ouvrage
sur les processus de patrimonialisation et leurs relations aux processus d’écriture dans
les populations amérindiennes.
Programme :
10h00-10h05 Ouverture
10h05-10h25 Silvia Macedo (EREA-LESC) – L’écriture amérindienne et les processus de
patrimonialisation
10h25-10h45 Chiara Bortolotto (Marie Curie fellow , Laboratoire d'anthropologie des
mondes contemporains, Univ. Libre de Bruxelles) – Experts ou communautés? La
rédaction des dossiers de candidature selon l'Unesco
10h45-11h05 Anne-Gael Bilhaut (Univ. de Liège, EREA-LESC) – Lire, écrire, conserver.
Ce que veulent et ce que font les Zápara
11h05-11h40 Eliane Camargo (EREA-LESC) – Ecrire ensemble. Réflexion autour de
l’expérience de la co-écriture, et les réactions de Mataliwa Kulijaman (chercheur visitant
LAS) et Pierre Déléage (CNRS)
11h40-12h00 Modération de Stephen Hugh-Jones (Kings College, Cambridge University)
12h00-12h20 Echanges avec la salle
12h20 Conclusion par Valentina Vapnarsky (CNRS/EREA-LESC)
Un pot clôtura la matinée.
16/10/2012 10:11
99 sur 182
Lieu :
Maison d'archéologie et d'ethnologie René-Ginouves
21 allée de l'Université
92000 Nanterre
RER A/gare SNCF : Nanterre Université. Programme et affiche : cf. fichiers joints
http://www.mae.u-paris10.fr/lesc/
http://www.reseau-amerique-latine.fr/doc_adj/11876_ecriture_patrimonialisation_24_oct.pdf
http://www.reseau-amerique-latine.fr/doc_adj/11876_Prog_politiques_ecriture_24_oct.pdf
Séminaire Siglo XX - Século XX : Les femmes de l’Action de Libération nationale (ALN) :
la résistance armée contre la dictature brésilienne (1964-1985).
19 octobre 2012 France - Paris
Annonce :
19 octobre 2012
Les femmes de l’Action de Libération nationale (ALN) : la résistance armée contre la
dictature brésilienne (1964-1985)
(Séminaire Siglo XX - Século XX)
Maria Claudia Badan Ribeiro, Docteur en histoire contemporaine de l’Université de São
Paulo et chercheuse au CREDA durant l’année universitaire 2012-2013
de 14h à 16h en salle Paul Rivet (28 rue Saint Guillaume - 5e étage gauche)
Destiné à l’encadrement des doctorants et des étudiants de master en histoire.
Contact :
[email protected]
Deux émissions "Géopolitique, le débat" sur RFI animées par Marie-France Chatin ont été
consacrées au Brésil et au Venezuela.
6 et 7 Octobre 2012 France L'émission "Géopolitique, le débat" sur RFI consacrée au Venezuela avec Olivier
Compagnon et Stéphane Witkowski et animée par Marie-France Chatin a eu lieu le 6
octobre 2012 de 13h40 à 20h10
Pour l'écouter :
http://www.rfi.fr/emission/20121006-1-le-venezuela
et :
http://www.rfi.fr/emission/20121006-2-le-venezuela
L'émission "Géopolitique, le débat" sur RFI consacrée au Brésil avec Sébastien
Velut, Daniel Van Eeuwen, Stéphane Witkowski et animée par Marie-France Chatin
a eu lieu le 7 octobre 2012 de 13h40 à 20h10
Pour l'écouter :
http://www.rfi.fr/emission/20121007-1-le-bresil
et :
http://www.rfi.fr/emission/20121007-2-le-bresil
http://www.rfi.fr/auteur/marie-france-chatin
Programme du Séminaire de l'IHEAL 2011-2012. Institut des Hautes Études de
l’Amérique latine (Université Sorbonne Nouvelle - Paris 3)
d'octobre 2012 à mai 2013 France - Paris
Sauf indication donnée, les séminaires auront lieu :
IHEAL - 28 rue Saint Guillaume 75007 - 5ème étage
Métros : Sèvres Babylone, Rue du Bac, St Germain des près
Vendredi 7 Octobre 2011 14h30-16h30
Lieu : Institut des Amériques IDA 175 rue du Chevaleret 75013 - 8ème étage (Métro : Chevaleret ou Bibliothèque François
Mittérand)
16/10/2012 10:11
100 sur 182
Vania Solano (Universidad de Costa Rica) : Les "Indigènes" au Costa Rica : des
formations universitaires en question
Discutant : Christian Gros(IHEAL – CREDAL)
Vendredi 21 Octobre 2011 14h-16h
Sylvain Souchaud (IRD, URMIS) : La pratique du terrain en géographie
L’immigration paraguayenne et bolivienne à São Paulo
Discutante : Françoise Lestage (Université Paris 7, URMIS)
Vendredi 4 Novembre 2011 14h-16h
Edith Kauffer (CIESAS, Mexique) : Le terrain en science politique à la frontière entre le
Mexique, le Guatemala et le Belize
Discutante : Danièle Dehouve (CNRS/LESC)
Florent Kohler (CREDA) : Du terrain anthropologique au terrain en milieu animal
Discutant : Sergio dalla Bernardina (Université de Brest)
Hélène Combes (CNRS/CERI)
Réflexion sur l’enquête de terrain en Science politique
Discutante Aline Hemond (CREDA/Paris 8)
Vendredi 2 décembre 2011 14h-16h
Emilia Sanabria (ENS Lyon Centre Norbert Elias, EHESS/CNRS). Hormones, substances
et genre à Salvador de Bahia (Brésil)
Discutante : Florence Rochefort (CNRS/GSRL).
Vendredi 16 décembre 2011 14h-16h
Lieu : Institut des Amériques IDA - 175 rue du Chevaleret 75013 - 8ème étage
Pascale Absi (IRD, IEDES) La parole des enquêtées sur un terrain surinvesti par
l’idéologie : ethnographie des maisons closes boliviennes.
Discutante : Carmen Bernand (Université Paris Ouest Nanterre) Vendredi 3 février 14h-16h
Chiara Calzolaio (IRIS, EHESS) et Olga Gonzalez ( Université du Luxembourg.) Guerre
antidrogue, violence et déstructuration sociale : regards croisés Mexique - Colombie
Discussion croisée
Vendredi 17 février - 14-16h
Nadège Mazars (CREDA-IHEAL) La santé gérée par les autochtones dans le Cauca
colombien. Socio-histoire d’un contre public
Discutant : Guillaume Boccara (CNRS-MASCIPO)
Vendredi 2 mars - 14h- 16h
Franck Poupeau (CSU-CRESPPA, UMR 7217 ; Cherch. ass. à l’IFEA, Dir. de Rech. Ass.
CREDA) et Claude Le Gouill (CREDA-IHEAL) L’urbain et le rural en Bolivie : Dichotomie
ou interconnexion ? Regards croisés de deux études de terrain
Discussion croisée
Vendredi 16 mars - 14h-16h
Fernando Leiva (University at Albany, The State University of New York, USA)
Ethnodevelopment, Globalization and the State : Programa Origenes and Aymara
Communities in Northern Chile
Cette session en deux volets est organisée en collaboration avec le séminaire du CERMA
« Racialisation, Etat-Nation et Capitalisme en Amérique Latine et ailleurs (XVIèmeXXIème siècles) » au sein duquel Fernando Leyva présentera le 14 mars (10h30-14h30,
IDA) : " Latin American Neostructuralism. The Contradictions of Post-Neoliberal
Development”
Vendredi 13 avril - 14h-16h
Aurélia Michel (Historienne, Paris 7/SEDET)
Familles et communautés dans l’isthme de Tehuantepec (Mexique) au vingtième siècle :
enquêtes de terrain et archives
Discutante : Danielle Dehouve (Directrice de Recherche CNRS - EPHE) Vendredi 4 mai 14h-16h
Consuelo Biskupovic (EHESS-IRIS et Université du Chili). Expériences, dimension
affective et action collective. Engagements vis-à-vis de l’environnement au Chili
Discutant : David Dumoulin (IHEAL-CREDA) Vendredi 18 mai - 14h-17h30
Lieu : Institut des Amériques IDA - 175 rue du Chevaleret 75013 - 8ème étage
« Retour de terrain et fabrique du mémoire ».
16/10/2012 10:11
101 sur 182
Séance interne aux M2R et doctorants de l’ERSIPAL
— Florent Kohler, Tombeau des Aymorés. Le monde souterrain des Indiens Pataxo
(Brésil), Peeters, 2011
— Hélène Combes, Faire Parti. Trajectoires de gauche au Mexique, Karthala, 2011,
De Gaulle et l'Amérique latine.
18-19 octobre 2012 France - Paris
Résumé :
La Fondation Charles de Gaulle organise les 18 et 19 octobre 2012 à la Maison de
l'Amérique latine un colloque portant sur le général de Gaulle et l'Amérique latine.
L'objet de ce colloque est d'éclairer différentes facettes de la relation entre la France et
le continent latino-américain à travers le prisme que constitue la figure du général de
Gaulle. Deux périodes sont au coeur du propos : la seconde guerre mondiale jusqu'à la
Libération et la période présidentielle (1958-1969).
Programme :
Jeudi 18 octobre 2012
9h. Ouverture du colloque par Jacques Godfrain, président de la Fondation Charles de
Gaulle
Introduction générale par Maurice Vaïsse (Centre d’histoire de Sciences-Po)
La France libre et l’Amérique latine
Présidence : Olivier Wieviorka (ENS Cachan)
9h30-11h
« La défaite de 1940 : une étape dans la redéfinition des relations culturelles entre la
France et les intellectuels latino-américains » : Juliette Dumont (Université Paris
III-Sorbonne Nouvelle/IHEAL)
« Le général de Gaulle s’adresse à l’Amérique latine : les discours de Londres pendant la
guerre » : Michel Anfrol (Fondation Charles de Gaulle)
« Les comités de la France Libre en Amérique latine » : Robert Belot (Université
technologique de Belfort-Montbéliard)
11h20-13h
« Exils politiques, construction de légitimités et genèse des « grands hommes » : un
essai de comparaison entre la génération argentine de 1837 et Charles de Gaulle » :
Félix Landry (ENS/EHESS)
« Les écrivains français réfugiés en Amérique latine et la Résistance extérieure :
Georges Bernanos, Roger Caillois, Jules Supervielle… » : Odile Felgine (chercheur,
écrivain, biographe de Roger Caillois et Victoria Ocampo)
« La mission diplomatique française du printemps 1945 en Amérique latine » :
Jean-François Lemaire (EPHE)
Les voyages du Général De Gaulle en Amérique latine (1964)
Présidence : Alain Rouquié, président de la Maison de l’Amérique latine
14h30-16h
« André Malraux et l’Amérique latine (1959) : un voyage de propagande ? » : Hebe
Pelosi (Université catholique d’Argentine)
« Les discours du général de Gaulle pendant les voyages de 1964 » : Matthieu Trouvé
(IEP Bordeaux)
« Les aléas d’une captation d’image. Les visites du général de Gaulle en Argentine et au
Paraguay, 3-8 octobre 2012 » : Luc Capdevila (Université de Rennes-II)
16h20-18h
16/10/2012 10:11
102 sur 182
« Les tribulations du général de Gaulle en Amérique latine vues des États-Unis » :
Isabelle Vagnoux (Aix-Marseille Université)
« L’image du général de Gaulle à travers la presse et les écrivains latino-américains » :
Alvar de La Llosa (Université Lumière-Lyon 2)
« La révolution cubaine et la France gaulliste : regards croisés » : Hortense Faivre
d’Arcier-Flores (Université de Paris-I Panthéon-Sorbonne)
Vendredi 19 octobre 2012
La diplomatie gaullienne a l’épreuve des réalites
Présidence de Bernard Dorin, Ambassadeur de France
9h-10h30
« Les échanges économiques entre la France et l’Amérique latine pendant la présidence
du général de Gaulle » : Dominique Barjot (Université de Paris-IV Sorbonne)
« Conquête des esprits et commerce des armes : la diplomatie militaire gaulliste au
Brésil » : Rodrigo Nabuco de Araujo (Université de Toulouse-II)
« L’axe de Gaulle/Frei : une parenthèse enchantée dans les relations franco-chiliennes
(1964-1969) » : Émilie Lecat (Université de Paris-I Panthéon-Sorbonne)
11h-12h45
« Écrire l’histoire de la politique latino-américaine du général de Gaulle à travers les
archives de la présidence de la République » : Nicole Even (Archives nationales)
« De Gaulle et l’Amérique latine dans les archives diplomatiques » : Jérôme Cras et Cyril
Daydé (Archives du ministère des Affaires étrangères)
14h15-16h30
Présidence de Jacques Soppelsa (Université de Paris-I Panthéon-Sorbonne)
Projection d’un reportage de 30 minutes sur le voyage de septembre-octobre 1964 en
Amérique latine
« Un refuge pour ceux qui voulurent tuer de Gaulle et la décolonisation : des soldats
perdus de l’Algérie française en Amérique latine » : Mario Ranaletti (Université nationale
du Trois-Février, Buenos Aires)
Témoignage de Robert Perroud (Université de Strasbourg, ancien Conseiller culturel à
Buenos Aires)
Témoignage de Bernard Dorin (ambassadeur de France)
Michel Anfrol,
Philippe Oulmont,
Alain Rouquié,
Mathieu Trouvé,
Maurice Vaïsse,
David Valence.
Organisation :
Nathalie Sage Pranchère
Informations pratiques :
Inscription recommandée avant le 15 octobre
Téléphone : 01 44 18 66 83 ou 01 44 18 66 72
Courriel : [email protected]
http://www.reseau-amerique-latine.fr/doc_adj/11938_De_Gaulle_et_l_Amerique_latine.pdf
16/10/2012 10:11
103 sur 182
Nouveau site internet du GEIVEN - Groupe d'Etudes Interdisciplinaire sur le
Venezuela et Assemblée générale
Assemblée générale du GEIVEN mercredi 17 octobre 2012 Vénézuela - Paris
A l'occasion de la publication du "Dossier élections 2012" coordonné par Clémentine
Berjaud, Adeline Joffres et Natacha Vaisset, le GEIVEN - Groupe d'Etudes
Interdisciplinaire sur le Venezuela annonce le lancement de son site Internet. Vous y
retrouverez les informations relatives à l'association, à ses activités, aux publications et
aux événements à venir.
L’association GEIVEN (loi de 1901) s’est constituée le 4 octobre 2011 sur la base d’un
réseau rassemblant plus de 50 membres en 2010. Principalement Français et
Vénézuéliens, les chercheurs qui composent le GEIVEN proviennent de diverses
universités et centres d’études et représentent des disciplines et champs variés de la
recherche sur le Venezuela (science politique, relations internationales, sociologie,
histoire, géographie, géopolitique, ethnologie, etc.).
Dès le départ, le parti pris du GEIVEN est celui de fournir une analyse scientifique du
Venezuela, libérée de toute attache partisane mais ouverte à la confrontation dans le
champ académique. C’est dans cet esprit que l’association vise à :
- Fédérer les chercheurs et étudiants qui font du Venezuela leur objet ou terrain de
recherche, principalement en sciences humaines et sociales ;
- Créer un espace de débat et de dialogue sur le Venezuela dans un cadre universitaire ;
- Valoriser la recherche scientifique française et internationale sur le Venezuela ;
- Contribuer à la diffusion de l’information scientifique et culturelle sur le Venezuela.
A cette fin, l’association a développé diverses activités appelées à évoluer grâce à la
générosité de nos adhérents et donateurs :
- Une journée d’études annuelle ;
- Un séminaire mensuel de recherche ;
- La participation du GEIVEN à des études ou projets de recherche ;
- Des conférences ponctuelles où sont invités des acteurs politiques, sociaux, du monde
de l’entreprise, des médias ou de l’Université pour traiter d’aspects spécifiques du pays ;
- La création et l’animation de notre site Internet pour donner plus de visibilité à nos
actions ainsi qu’à nos adhérents et nos partenaires.
Adhérer à l'association :
[email protected]
http://geiven.com/
http://www.reseau-amerique-latine.fr/doc_adj/12046_Bulletin_adhesion_GEIVEN_2012_13.pdf
Groupe d'Etude Interdisciplinaire sur le Venezuela (GEIVEN): Assemblée Générale
Mercredi 17 octobre 2012 France - Paris
Heure-Lieu : 18h, Institut des Amériques, 8ème étage - Salon des Amériques, 175 rue
du Chevaleret, 75013 Paris
Le bâtiment n'est plus accessible à partir de 18h30
Appel à candidature pour le Conseil d'Administration
Les candidatures pour l'élection du nouveau Conseil d'Administration sont ouvertes à
tous les adhérents qui souhaitent s'investir dans l'association et orienter les réflexions
autour de son développement. Si vous souhaitez nous rejoindre, faites-le nous savoir à:
[email protected]
Adhérer à l'association
Si vous souhaitez soutenir le GEIVEN, participer à nos activités académiques, vous tenir
informés de l'actualité scientifique sur le Venezuela, vous pouvez également adhérer à
l'association en remplissant le formulaire qui figure en pièce jointe.
Cette Assemblée Générale se clôturera par un pot convivial
Le bureau du GEIVEN :
Adeline Joffres, présidente
Serge Ollivier, vice-président
Camille Forite, secrétaire
Natacha Vaisset, trésorière.
16/10/2012 10:11
104 sur 182
Séminaire interdisciplinaire sur l'Amérique latine SIAL : séance inaugurale
2012-13, présentation. ODA Observatoire des Amériques ; Chaire Nycole Turmel ;
Centre d'études et de recherches sur le Brésil.
Jeudi 18 octobre 2012 Canada Québec - Montréal
L'ODA est heureux de faire sa rentrée et de vous proposer sa nouvelle chronique en
ligne : Les Autochtones du Panama : une trajectoire atypique en Amérique latine par
Bahar Tuncay Vildan.(tous les détails dans notre
bulletin ci-joint).
Heure-lieu : 12h30 à 14h, Pavillon Hubert-Aquin (5éme étage), salle A-5020 Université
du Québec à Montréal
Tous les détails dans notre bulletin ci-joint, et avec le feuillet en pièce jointe.
Aurélie Quesada Coordonnatrice Observatoire des Amériques
Centre d'études sur l'intégration et la mondialisation (CEIM)
Tél.: (514) 987-3000 p. 0382
www.ameriques.uqam.ca
Université du Québec à Montréal
Faculté de science politique et de droit
Case postale 8888, succ. Centre-ville
Montréal (Québec) Canada H3C 3P8
http://www.ieim.uqam.ca/spip.php?page=activites-oda&id_article=7962
http://www.reseau-amerique-latine.fr/doc_adj/11896_bulletin_ODA_sept_2012.doc
http://www.reseau-amerique-latine.fr/doc_adj/11896_feuillet_SIAL.pdf
Conférence - Fidencio Briceño Chel : Sociétés mayas contemporaines et
politiques linguistiques. INALCO Institut National des Langues et Civilisation
Orientales.
Jeudi 18 octobre 2012 France - Paris
Heure-Lieu : 19h, Instituto Cultural de México, 119, rue Vieille du Temple 75003 Paris
M° Filles du Calvaire.
Entrée libre, dans la limite des places disponibles.
Le maya yucatèque est l’une des trente langues de la famille maya. Elle fut parmi celles
ayant servi aux inscriptions glyphiques et est encore parlée aujourd’hui par près d’un
million de locuteurs dans la Péninsule du Yucatan. Cette conférence s’inscrit dans le
cadre du stage intensif “Mayas: langue, culture, écriture” organisé à l’INALCO - Institut
National des Langues et Civilisation Orientales, du 15 au 19 octobre 2012. Les
enseignements en archéologie, épigraphie et linguistique sont en étroite relation avec la
recherche mayaniste qui se fait au sein du Groupe d’Enseignement et de Recherche
Maya (GERM) à la Maison de l’archéologie et de l’ethnologie (MAE) à l’Université Paris
Ouest Nanterre.
Organisation - Contact et renseignements : Valentina Vapnarsky : [email protected]
Conférence en espagnol avec traduction consécutive en français
Fidencio Briceño Chel, locuteur natif et linguiste maya yucatèque, chercheur à l’INAH Institut National d’Anthropologie et d’Histoire du Mexique.
Valentina Vapnarsky ethnolinguiste, spécialiste des Mayas Yucatèques
www.mexiqueculture.org
Séminaire Siglo XX - Século XX [1ère séance] - Maria Claudia Badan Ribeiro : Les
femmes de l'Action de Libération Nationale (ALN): la résistance armée contre la dictature
brésilienne (1964-1985).
Vendredi 19 octobre 2012 France - Paris
Heure-Lieu : 14h à 16h, IHEAL 5e étage gauche, en salle Paul Rivet, 28 rue Saint
Guillaume 75007 Paris Maria Claudia Badan Ribeiro est docteur en histoire
contemporaine de l'Université de São Paulo et chercheuse au CREDA durant l'année
universitaire 2012-2013
16/10/2012 10:11
105 sur 182
Ce séminaire est destiné à l'encadrement des doctorants et des étudiants de master en
histoire.
Contact : [email protected]
Conférence - Hélène Roux ; Gustavo Zaracho : Honduras-Paraguay: Une nouvelle vague
de coup d’État en Amérique Latine ?
Jeudi 25 octobre 2012 France - Paris
Heure-Lieu : 20h45, Maison de l’Amérique latine, 217 boulevard Saint Germain 75007
Paris
Texte ci-joint
http://www.reseau-amerique-latine.fr/doc_adj/12029_Conference_Honduras_Paraguay_texte_2.jpg
http://www.reseau-amerique-latine.fr/doc_adj/12029_Conference_Honduras_Paraguay_tract_2.jpg
Rencontre [2] Cycle Protagonistes de la Mémoire, la Vérité et la Justice. Collectif
Argentin pour la Mémoire. France. Ambassade de l’Argentine.
Heure-lieu : 18h30, Ambassade de l’Argentine en France, 6 rue Cimarosa,75116 Paris
Entrée libre dans la limite des places disponibles.
Participants :
- Ana María Careaga, directrice de l’« Espace de la Mémoire de Buenos Aires »
(Argentine)
- Carlos Rozanski, Président du « Tribunal Oral Fédéral n° 1 » de la ville de La Plata
(Argentine)
- Nora Cortiñas, Mère de la Place de Mai L.F.(Argentine)
Présentation en espagnol avec traduction au français.
Contact : Collectif Argentin pour la Mémoire [email protected]
Séminaire - Steven Hugh Jones : Écrire sur pierres ; Écrire sur papier : mémoire et
’literacy’ en Amazonie du nord-ouest. IHEAL CREDA ERSIPAL.
14h-16h, IHEAL, 5ème étage, salle P. Rivet, 28 rue Saint Guillaume 75007 Steven Hugh
Jones (Cambridge)
Discutants : João Pacheco (Museo Nacional, Univ. Fed. do Rio de Janeiro, prof. Invité
IHEAL) et Alban Bensa (EHESS, IRIS)à confirmer.
Séminaire 2012-2013 organisé par Capucine Boidin, Carine Chavarochette et David
Dumoulin Programme du Séminaire ERSIPAL sur :
Séminaire Seged 2012 : Programme des conférences [série 1]. Université Paris 3
IHEAL CREDA Seged (Séminaire Gouvernabilité et démocratie)
Conférences du 26 octobre 2012 au 7 décembre 2012 France - Paris
Sous la présidence de Renée Fregosi, Maître de conférences et directeur de recherche à
l’IHEAL-CREDA, Université Paris 3
Ces conférences sur le politique appréhendé de différents points de vue sont ouvertes à
l’ensemble des étudiants, enseignants et chercheurs de l’IHEAL-CREDA et
particulièrement destinées aux étudiants en science politique (présence obligatoire pour
les M2R, recommandée pour les doctorants).
Programme :
- Vendredi 26 octobre 2012 de 16h à 18h Salle Paul Rivet (5éme étage IHEAL)
Gennaro Carotenuto, Historien à l’Université de Macerata, Italie, auteur de nombreux
ouvrages et articles d’histoire contemporaine
Conférence (en espagnol) sur l’histoire orale des dictatures en Argentine, Chili et
Uruguay I.
- Vendredi 9 novembre 2012 de 16h à 18h Salle Paul Rivet (5éme étage IHEAL)
Gennaro Carotenuto : Conférence (en espagnol) sur l’histoire orale des dictatures en
Argentine, Chili et Uruguay II.
- Mardi 20 novembre 2012 de 18h à 20h Salle A (RdC IHEAL)
16/10/2012 10:11
106 sur 182
Fernando Peirone
Professeur de pensée contemporaine à l’Université national du cinéma à Buenos-Aires et
à l’Université de San Martin, fondateur de la Faculté libre de Rosario
présentation (en espagnol) de son ouvrage : « Mundo extenso. Ensayo sobre la mutación
política global » paru en 2012
- Vendredi 23 novembre 2012 de 14h à 16h Salle Paul Rivet (5éme étage IHEAL)
Luís Albornoz, Professeur au Département Journalisme et Communication audiovisuelle à
l’Université Carlos III à Madrid
Conférence (en espagnol) sur les enjeux économiques de la communication politique et
présentation de son dernier livre « La televisión digital terrestre. Experiencias nacionales
y diversidad en Europa, América y Asia « paru en 2012
- Vendredi 7 décembre 2012 de 16h à 18h Salle Paul Rivet (5éme étage IHEAL)
Morgan Donot, Doctorante en Science politique à l’IHEAL-CREDA - Université Paris 3 et
Michèle Pordeus Ribeiro, Doctorante en Sciences du langage à l’Université Paris 3
Présentation de leur ouvrage : « Discours politiques en Amérique latine » paru à
l’Harmattan en septembre 2012
Les conférences se poursuivront en janvier, février et mars 2013. Le Programme sera
annoncé ultérieurement.
http://www.iheal.univ-paris3.fr/spip.php?rubrique341
Conférence : « Gestion participative de la municipalité de Libertador
(Caracas/Venezuela) 2009-2012 : Constitution, élaboration et mise en œuvre d'un
espace public urbain participatif». Groupe d’Études Interdisciplinaire sur le
Venezuela (GEIVEN)
vendredi 26 octobre de 18h à 20h France - Paris
À trois semaines de la réélection d’Hugo Chávez à la tête de l’État vénézuélien, le
Groupe d’Études Interdisciplinaire sur le Venezuela (GEIVEN) recevra, le vendredi 26
octobre de 18h à 20h, la Docteure Ximena González Broquen* (Instituto Venezolano de
Investigaciones Científicas - IVIC) dans le cadre d’une conférence sur le thème : «
Gestion participative de la municipalité de Libertador (Caracas/Venezuela) 2009-2012 :
Constitution, élaboration et mise en œuvre d'un espace public urbain participatif. »
Résumé : Le développement d’un espace public urbain pensé et articulé comme espace
pour la et de participation, joue un rôle crucial dans le cadre d'une démocratie
participative qui propose le développement d'un pouvoir populaire en action. En
particulier, la question de la gestion municipale participative, analysée ici dans le
contexte de la transformation de la municipalité Libertador nous permet de voir
comment la question de la planification participative de l'espace public est centrale dans
la redéfinition des relations État-société. Nous nous appliquerons à présenter les
premiers résultats d'une étude de cas insérée dans le programme «Transformation
intégrale des quartiers » du Plan Caracas Socialiste de la municipalité.
Lieu : Institut des Amériques – 175 rue du Chevaleret, 75013 Paris ; Salon des
Amériques, 8ème étage (métro Chevaleret, ligne 6 – Plan d’accès en PJ).
L’accès à cette conférence est libre. Toutefois, afin de l’organiser au mieux, nous vous
remercions de bien vouloir vous inscrire avant le 24 octobre à l’adresse
[email protected] en précisant votre institution de rattachement.
En espérant vous retrouver nombreux le 26 octobre, nous vous remercions de bien
vouloir transmettre cette information à vos contacts et restons à votre disposition pour
toute information complémentaire,
Pour le GEIVEN, l’équipe organisatrice :
- Mila Ivanovic
- Anne Péné-Annette
- Natacha Vaisset
www.geiven.org
http://www.reseau-amerique-latine.fr/doc_adj/12044_GEIVEN_Informations_pratiques_2012_10_26.pdf
Conférence : "L’importance de la gestualite dans les interactions mayas
yucateques : nouvelles perspectives pour les représentations de l’espace et du
temps." par Olivier Le Guen (CIESAS, Mexico). Séminaire du GERM et de l'EREA
16/10/2012 10:11
107 sur 182
Lundi 29 octobre – 10h30 -12h30 France - Nanterre
Le GERM (Groupe Enseignement et Recherche Maya) et le Centre EREA (Enseignement
et Recherche en Ethnologie Amérindienne) / LESC organisent une séance commune avec
Olivier Le Guen — CIESAS (Mexico)
A la MAE – Université Paris Ouest Nanterre
Salle du conseil – 4ème étage.
La production scientifique anthropologique et linguistique s’est principalement focalisée
sur la transcription de la parole, délaissant, parfois de manière inconsciente et pour des
raisons techniques, d’autres aspects de la communication tels que la prosodie, les
expressions faciales ou le geste. En Mésoamérique, et chez les Mayas yucatèques, en
particulier jusqu’à récemment, la communication s’est essentiellement faite en personne
ou en mode dit « face-à-face » (même si, en réalité, les individus peuvent être assis l’un
à côté de l’autre, par exemple). Une telle forme de communication implique donc que les
locuteurs tendent à utiliser tous les modes communicationnels à leur disposition,
notamment le canal gestuel. Cette forme interactionnelle a des répercutions sur la
transmission du sens et la tra! nsmission culturelle en général. En se focalisant sur deux
domaines, l’espace et le temps, la présentation aura pour objectif de montrer d’une part,
comment la production gestuelle apporte de nombreuses informations qui ne sont pas
forcément présentes dans la parole et, d’autre part, comment le geste donne au
chercheur des indices sur les représentations mentales et culturelles des locuteurs.
(la séance sera suivie d’une collation)
Organisation :
Valentina Vapnarsky (EREA/LESC), Philippe Nondédéo (ArchAm) et Perig Pitrou (LAS)
Amérique du Nord
Colloque - La citoyenneté fédérale, de l'Antiquité aux Etats-Unis et à l'Europe modernes
: état des lieux. Université de Rouen CORPUS EA
Propositions de communication pour le mercredi 14 novembre 2012 - Colloque 21 et 22
mars 2013 France - Rouen
Lieu : Université de Rouen.
Le colloque est organisé avec le soutien de l'Ecole Doctorale Histoire, Mémoire,
Patrimoine, Langages. Nous sommes à la recherche d'intervenants en droit, anglais,
philosophie, histoire, géographie, et études hispaniques. Pour toute demande
d'informations complémentaires, n'hésitez pas à nous contacter aux membres du comité
d'organisation :
- Katherine Mendes: [email protected] - ou - Thomas Grenet
[email protected] Appel ci-joint :
http://www.reseau-amerique-latine.fr/doc_adj/11905_appel_a_communications_colloque_mars2013.docx
Colloque [27] : Du réel a l'irréel : 2 – Langues, discours et représentations. Université
de Limoges CeRLiCO Centre linguistique du Centre et de l'Ouest.
Propositions de communications avant le 21 octobre 2012 - Colloque 7 et 8 juin 2013
France - Limoges
Le langage permet de mettre en relation une réalité avec un substitut de cette réalité,
d'apres A. Culioli (Variations sur la linguistique, 2002, p. 51). Si le réel est fait de
représentations de ce qui est, et l’irréel, au sens le plus large, de représentations de ce
qui n’est pas, comment et de quoi se construisent-ils l’un et l’autre et l’un vis-a-vis de
l’autre ? Le colloque de Limoges se propose d'explorer la cohabitation, voire la
confrontation au sein d'un meme discours entre la représentation qu'on se fait de la
réalité et de son altérité, autrement dit entre un effectif et un fictif.
Sans que nos propositions soient exclusives, voici un éventail de domaines ou de themes
qui pourront etre abordés, dans la continuité du colloque de Bordeaux, pour lequel de
nombreuses propositions, faute de place, n'ont pu etre retenues: 1) Les concepts
métalinguistiques véhiculés par les ouvrages depuis l'Antiquité pourront etre mis a
16/10/2012 10:11
108 sur 182
l'épreuve des phénomenes observés; 2) Comme le réel et l'irréel sont de simples
catégories de sens et qu'il ne semble pas exister de marqueur qui serve uniquement a y
faire référence, on pourra se demander comment les marqueurs contribuent au sein d'un
meme contexte a renvoyer a l'un et a l'autre, d'une langue a l'autre. Les approches
typologiques et contrastives seront les bienvenues, de meme que l'exploration des
notions de réalité et d'éventualité sous des angles sémantiques ou pragmatiques et des
différents modes de construction de l'altérité imaginée, des mondes possibles et des
espaces mentaux. 3) Parmi les phénomenes a étudier, on pense entre autres aux temps
et modes verbaux, a la subordination, la coordination ou la parataxe, a la
complémentation verbale, mais aussi au lexique et aux connecteurs et introducteurs de
cadres dans le discours, notamment dans un cadre interlocutoire qui permet de
confronter les représentations de deux locuteurs et leur énonciation, a l’écrit comme a
l’oral.
Aucun cadre théorique n'est exclu mais il devra être explicité le cas échéant.
Les communicants disposeront de 25 minutes pour leur exposé, qui sera suivi d’une
discussion de 15 minutes. Les communications affichées (posters) bénéficieront d’une
séance de présentation. Les actes du colloque seront publiés en 2014 dans les Travaux
Linguistiques du CerLiCO n° 27 aux Presses Universitaires de Rennes.
Modalités de soumission
Les propositions, anonymes, sont a envoyer pour le 21 octobre 2012 sous forme
électronique. Elles comporteront une présentation de la problématique et des données
(environ 500 mots / 3000 signes) ainsi qu’une breve bibliographie. L’auteur(e) devra
préciser si elle/il souhaite présenter son travail sous forme de communication ou de
poster. Ces résumés seront diffusés lors de l’inscription au colloque et accessibles sur le
site web du CerLiCO.
Les propositions seront examinées anonymement par deux membres du comité
scientifique.
Elles sont a envoyer, sans mention du nom de l’auteur / des auteurs, par courriel en
fichier attaché (format Word .doc ou PDF) a Régis Mauroy, Susan Moore et Olivier Polge
a l’adresse suivante :
[email protected]
Préciser pour l'objet du message: "Cerlico 2013"
Indiquer dans le corps du message :
- nom de l’auteur / des auteurs ;
- titre de la communication ;
- affiliation ;
- Jean Albrespit (Université de Pau et des Pays de l'Adour)
- Gérard Chandes (Université de Limoges)
- Marion Colas-Blaise (Université du Luxembourg)
- Catherine Collin (Université de Nantes)
- Jean-Louis Duchet (Université de Poitiers)
- Thomas Faye (Université de Limoges)
- Frédéric Lambert (Université de Bordeaux 3)
- Noëlle Le Querler (Université de Caen)
- Régis Mauroy (Université de Limoges)
- Jacques-Philippe Saint-Gérand (Université de Limoges)
- Frederikos Valetopoulos (Université de Poitiers)
http://www.mshs.univ-poitiers.fr/cerlico/cerlico.htm
Congrès, colloque
CFP : Contested Knowledge in the Atlantic World (1600-1900) : appel à communications.
Septembre 2012 Allemagne Annonce :
CFP : Contested Knowledge in the Atlantic World (1600-1900)
16/10/2012 10:11
109 sur 182
International Symposium, Hamburg University, June 28-30, 2013
The symposium brings together scholars from various disciplines to investigate the
impact of recent shifts in critical perspective on the academic perception of the Atlantic
world.
While earlier models, such as the focus on European transatlantic migrations (often
perceived as a one-way-street), on American political and economic dependency on
Europe, or on the Atlantic world as a system divided into centers, peripheries, and
semi-peripheries have brought about important scholarship, postcolonial and
globalization theory have complicated some of the assumptions of a scholarship often
based on hierarchical theories about the relationship between Europe (or the
Europeanized ‘West’) and the ‘rest’. The Atlantic world is increasingly seen as a complex
and dynamic contact zone (Pratt) and a rhizomatic and diasporic system of conflicting
interests that has its origin in the forced migration of human beings (indentured
servants, convicts, African slaves, Asian laborers). This new perspective on the Black
Atlantic (Gilroy), the revolutionary Red Atlantic (Linebaugh/Rediker), and the oceanic
realm as the space for the emergence of alter! native mobilities (Paul/Ganser), is
coupled with similar critical shifts in the study of continental encounters between
European colonizers and the indigenous populations: the master narrative of genocide
and violent conquest, though still valid in many regards, is supplemented by narratives
of cultural exchange and transculturation – of geographical information, of medical
knowledge, of religious ideas, and not least of human beings – go-betweens whose
bodies and minds become the sites of conflicting
identities in cultural borderlands.
While scholars of Asian history can rely on a rich pre-colonial textual documentation, the
situation is more difficult for the Americas, for Africa, and for Polynesia. Here,
scholarship very much depends on combining critical readings of European texts with
cross-disciplinary collaboration with experts on ‘material’ artifacts. The symposium
therefore wants to put special emphasis on investigating particular sites and localities of
cross-cultural knowledge formation in the Atlantic world between c. 1600 and c. 1900
(see Mignolo). The most classical of sites in which epistemological struggle is enacted
are, from a European perspective, texts. We therefore invite critical readings of Atlantic
colonial texts that investigate issues of dialogism and polyvocality arising from situations
of cultural conflict and cohabitation and that discuss, e.g., inscriptions of indigenous
knowledge in European texts, the transformations of the semantics of colonial discourse,
the im! pact of reception and the marketplace on textual production, etc. For the reasons
state, we regard it as necessary to integrate non-textual evidence – archaeological sites,
architectural structures, iconographic evidence, material culture, oral traditions. Given
the asymmetrical distribution of power in colonial conflict zones, these are often the only
remaining media where one can find articulations of non-Western perspectives and
indigenous agency. Our interest in sites of contestation includes an understanding of the
significance of real and symbolic places, spaces, and territories within the larger
framework of cross-cultural processes. We therefore invite papers addressing aspects of
spatiality – whether in maps and geographical discourse, in the form of specific
borderlands such as the coast or the desert, in the form of sacred sites, or specific crosscultural sites of scholarly interest like the archaeological dig.
Obviously, a postcolonial perspective on the Atlantic past cannot be limited to the
Atlantic ocean itself (perceived as a closed geopolitical zone) but has to expand its view
to areas connected with the Atlantic economy and culture (which was always entangled
with other socio-economic areas both before and since the European voyages of
‘discovery’). Reminiscent of discussions about the “dispute of the New World” (Gerbi),
the symposium also seeks to look for sites of contested knowledge within the highly
diverse knowledge system of Europe itself which, far from being homogeneous, is divided
into elite knowledge and popular knowledge, with an increasing number of strata in
between, and which can be seen to form different (regional, national, disciplinary,
ideological) schools of knowledge about and around the Atlantic world.
Contributions to the conference are invited to consider the critical examination of such
processes of knowledge formation – both in the period under discussion (approx. 1600 to
1900) and in the scholarly discourses of our own day. How and why did certain
knowledge gain the upper hand and sometimes rise to almost mythical status (e.g. the
persistent assumption among anthropologists and historians that Native Americans
16/10/2012 10:11
110 sur 182
whom the Europeans encountered were recent nomadic immigrants unrelated to
American high cultures; or the widespread denial of historical coevalness to indigenous
cultures – Fabian); which knowledge was ‘unthinkable’ in the sense that it could not be
accommodated into existing epistemological frameworks; which knowledge was erased,
deformed, mythologized, etc.
The symposium will be hosted by Hamburg and Rostock universities. Papers will be
published.
Organized by :
Dagmar Freist, Oldenburg; Alexandra Ganser, Erlangen; Sünne Juterczenka, HU
Berlin; Susanne Lachenicht, Bayreuth; Gesa Mackenthun, Rostock; Claudia
Schnurmann, Hamburg; Astrid Windus, Hamburg
Contact :
Prof. Dr. Gesa Mackenthun,
Rostock University
[email protected]
http://www.iaa.uni-rostock.de/lehrende/nordamerikanische-literatur-und-kultu
rwissenschaft/mackenthun/">http://www.iaa.uni-rostock.de/lehrende
/nordamerikanische-literatur-und-kultu
rwissenschaft/mackenthun/
Le Québec des années 1960 et son ouverture sur le monde : appel à contributions pour
le colloque organisé par le GRIQUERE, prévu en mai 2013.
Date limite de soumission : 15 novembre 2012 Canada Québec Argumentaire :
Au cours des années 1960, le Québec s’ouvre sur le monde. Tant au niveau politique,
économique que social et culturel, il cherche à créer, et dans certains cas, à recréer des
liens avec l’extérieur dans le but d’accélérer son processus de modernisation. Le groupe
de recherche GRIQUERE (2005), conscient des nouvelles avancées dans ce domaine
précis de recherche depuis les dernières années, désire faire le point sur le sujet en
organisant un colloque visant, d’une part, à rendre compte des progrès récents dans les
connaissances à ce niveau et d’autre part, identifier les domaines qui ont jusqu’ici été
négligés afin d’orienter les recherches futures. Les thèmes proposés sont variés et
non-exclusifs, qu’il s’agisse du mouvement jeunesse, de la qu! estion nationale, de la
diplomatie et des relations internationales, d’échanges culturels, de culture au sens
large, d’emprunts et d’application de politiques, de développement d’idéologies de gauche
ou contre-culturelle, de terrorisme, de transfert de connaissances, bref tous les
domaines qui permettent de mieux comprendre l’ouverture du Québec et son insertion
dans la réalité internationale du moment.
Soumissions :
Ce colloque, qui aura lieu à Montréal en mai 2013, se tiendra en français.
Les organisateurs acceptent toutefois les propositions de communication et les
présentations en français et anglais.
L’invitation est lancée aux membres du GRIQUERE ainsi qu’à tous les chercheurs (euses)
s’intéressant au domaine.
Nous vous encourageons à nous faire parvenir par courriel vos propositions de
communication (maximum 500 mots), de même qu’une copie récente de votre c.v. à
Jean Lamarre, département d’histoire, Collège militaire royal du Canada :
[email protected] ou aller visiter le site http://www.griquere.ca">http:
//www.griquere.ca avant le 15 novembre 2012
Magali Deleuze, département d'histoire, Collège militaire de Kingston
Jean Lamarre, département d'histoire, Collège militaire de Kingston
Version française et anglaise de l'appel disponible sur :
http://calenda.org/209581">http://calenda.org/209581 Contact :
Jean Lamarre
[email protected]
http://www.griquere.ca/">Site du GRIQUERE - Groupe de recherche interuniversitaire
16/10/2012 10:11
111 sur 182
sur le Québec des années 1960 et ses relations avec l'extérieur :
http://www.griquere.ca/
http://www.griquere.ca/
Fifty years after Faulkner : Faulkner and Yoknapatawpha off : appel à contributions
Date limite de soumission : 30 novembre 2012 France - Nice
Le colloque Faulkner and Yoknapatawpha qui se tient annuellement à l’Université de
Mississippi en juillet a eu cette année pour theme “Fifty
Years after Faulkner” pour commémorer les 50 ans de la mort de l’écrivain.
En marge – et dans le sillage – de cet événement nous proposons, en partenariat avec le
laboratoire Suds d’Amériques, espaces atlantiques et le laboratoire LIRCES, un colloque
à l’Université de Nice-Sophia Antipolis les 7 et 8 février 2013 pour explorer d’autres
dimensions de ces “50 ans après Faulkner”. Trois axes principaux ont été dégagés,
autour des problématiques de Faulkner et l’enseignement, et de sa “transmission”, en
particulier à travers ses diverses filiations littéraires depuis sa mort :
1- Enseigner/transmettre Faulkner :
Quelle est la pertinence de l’oeuvre de Faulkner aujourd’hui ?
Quelles oeuvres enseignons-nous ? Pourquoi ? Comment ?
Quelles sont les questions soulevées par l’oeuvre de Faulkner qui nous paraissent
importantes a transmettre aujourd’hui, dans notre enseignement, et dans nos
recherches ?
Quels exemples concrets d’expérience d’enseignement de Faulkner aujourd’hui
pouvons-nous partager ?
2- Faulkner en tant qu’enseignant :
Nombreux sont les écrivains qui reconnaissent l’influence de Faulkner sur leur propre
production. Si le Mississippien n’a pas eu beaucoup l’occasion de transmettre ses secrets
littéraires, les entretiens qu’il a accordés, ses essais et ses lettres sont une source utile
pour mieux saisir ses objectifs et ses pratiques. Sa correspondance avec Joan Williams
montre combien Faulkner prêtait attention au moindre détail : le titre, la premiere
phrase ou encore l’enchaînement des événements qui aménent ou non une résolution.
Il formule également des idées sur la nouvelle qu’il oppose au roman et rapproche de la
poésie, rappelant à demi-mot l’idée de Poe sur l’effet que doit avoir le texte. Dans quelle
mesure les textes périphériques que sont les lettres, les essais et les entretiens
permettent-ils à Faulkner de dire l’écrivain avant même de dire le Sud ? Cet axe a pour
but de mettre en évidence l’héritage faulknérien, de déceler les éléments que d’autres
écrivains ont retenus, et de s’interroger sur la question soulevée par Louis D. Rubin :
peut-on écrire sans Faulkner ? On pourra par ailleurs s’intéresser aux lauréats du
William Faulkner Award ainsi qu’aux concours d’imitation qui ont lieu chaque année aux
États-Unis. Que retient-on lorsque l’on veut imiter le maîtr! e ?
3- Faulkner et sa “descendance” artistique, en particulier--mais pas exclusivement-française et américaine :
Quelles influences faulknériennes dans la littérature ou le cinéma contemporains ? dans
les arts visuels ? Quelles résonances thématiques ou narratives par exemple ?
Les propositions de communication (en français ou en anglais) seront a
envoyer avant le 30 novembre à Marie Liénard-Yeterian
([email protected]) et Gérald Préher ([email protected]).
Colloque international - Democracy Promotion and Nation Building in US
Foreign Policy (II): The U.S. Model Reconsidered:From the Post Cold War
Balkans to the Arab Revolts. Université Sorbonne Nouvelle - Paris 3
Observatoire de la Politique Américaine (OPA)
Colloque les jeudi 18 et vendredi 19 octobre 2012 France - Paris
Lieu : Salon Franklin, France-Amériques, 9 avenue Franklin Roosevelt, Paris 8e
En partenariat avec le bureau de Paris du German Marshall Fund of the United States et
dans le cadre du programme scientifique des axes « Démocratie, politiques et sociétés »
et « Échanges, transferts et constructions nationales dans l'espace anglophone » du
16/10/2012 10:11
112 sur 182
Center for Research in the English-speaking World (CREW - EA 4399).
Ci-dessous un texte de cadrage scientifique, suivi du programme de la manifestation.
Afin de nous permettre d'en
finaliser l'organisation, nous vous serions reconnaissantes de bien vouloir vous inscrire
au préalable (gratuitement) aupres d'Anais Laigle ou de Kristel Ba a l'une des deux
adresses ci-dessous :
[email protected]
[email protected]
-- Symposium international : Democracy promotion and nation building in united states
foreign policy
Part II: The U.S. Model Reconsidered: From the Post Cold War Balkans to the Arab Revolt
Sous l'égide du German Marshall Fund of the United States et de l'Université Sorbonne
Nouvelle - Paris 3, avec le soutien de la Transatlantic Academy, de l'Institut des
Amériques, de France-Amériques et du Forum du Futur
Contacts : Alexandra de HOOP SCHEFFER, directrice du German Marshall Fund of the
United States - France (CERI/CREW) [email protected] et Annick CIZEL,
Université Sorbonne Nouvelle - Paris 3 (CREW)
[email protected]
En octobre 2011, une journée d'études intitulée "democracy from america? historical
continuities in u.s. nation building policies" a l'Université sorbonne nouvelle - paris 3
posait les référents historiques qui, de theodore roosevelt a la reconstruction de
l'Allemagne et du Japon apres la seconde guerre mondiale, jeterent les bases des
entreprises multiformes d'exportation de la démocratie en europe, en afrique, au moyenorient et en amérique latine durant la guerre froide. ce second volet se propose d'étudier
les enjeux des transitions démocratiques impulsées par Washington et ses alliés dans
l'apres-guerre froide et l'avenement d'un nouvel ordre mondial au XXie siecle.
Tandis qu'au lendemain du 11 septembre 2001 chercheurs et politiques portaient leur
attention sur la « faiblesse institutionnelle » des États au lendemain des transitions
coloniales et les nouveaux enjeux de sécurité internationale en découlant, la certitude
de l'exceptionnalisme du modele politique et économique américain et des vertus de sa
projection a l'étranger constituait le socle d'un interventionnisme renouvelé au nom de
la promotion d'une « gouvernance » démocratique, politique, économique et
institutionnelle. En soulignant les ambiguités d'une politique sélective et malléable, la
promotion coercitive de la démocratie en Irak a contribué a éloigner les États-Unis de
leur partenaire transatlantique historique et a associer la dimension militaire de « guerre
contre le terrorisme » au process! us de démocratisation dans le monde arabe.
Le désengagement militaire d'Irak, le début du retrait d'Afghanistan et la posture
volontairement « modeste » et délégatrice en Libye, illustrent désormais
l'infléchissement de la politique étrangere des États-Unis dans le sens d'une certaine
retenue militaire et politique, mettant en avant l'appropriation endogene des valeurs
démocratiques. Le contraste entre le modele normatif promu par les États-Unis et les
valeurs démocratiques universelles revendiquées par les mouvements de contestation du
monde arabe depuis 2011 a pu parfois dissocier la politique américaine du concept de
démocratie : dans de nombreux pays aujourd'hui, le désir de démocratie s'accompagne
plus que jamais d'une volonté d'autonomisation de l'influence des États-Unis. Entre «
rejet d'empire » et appel au soutien de! s revendications démocratiques endogenes,
quelles sont les implications d'un leadership américain plus en retrait pour les alliés
européens et le reste du monde ?
Programme :
THURSDAY OCTOBER 18th
9:00 Welcome Coffee for all Participants and Registration
9:30-9:45 Welcome Remarks by Prof. Marie-Christine Lemardeley, President, University
Sorbonne Nouvelle-Paris 3; Ivan Vejvoda, Vice-President, German Marshall Fund of the
United States; Dr. Alexandra de Hoop Scheffer, Director, German Marshall Fund of the
United States, Paris; Dr. Annick Cizel, University Sorbonne Nouvelle-Paris 3
9:45-10:15 Opening Address
Prof. Jeremi Suri, University of Texas at Austin, "The American Way ofNation-Building
from the Founders to Barack Obama"
10:15-10:35 Discussion
16/10/2012 10:11
113 sur 182
10:50-12:20 Session I : Democracy Promotion in Post-Cold War U.S. Foreign Policy
Prof. Pierre Melandri, Sciences Po Paris, "Is the U.S. a Model of Democracy for the 21st
Century?"
Prof. David Ryan, University College Cork, "U.S. Intervention and Democracy Promotion
since the Vietnam War: A Tale of Legacies and Ghosts"
Dr. Nicolas Bouchet, University of London, "Democratic Enlargement Revisited: Lessons
from US Strategy and Democracy Promotion in the Clinton Administration"
Dr. Annick Cizel, University Sorbonne Nouvelle-Paris 3, "Shaping Democratic
Transitions: Engineering the 'People-to-People' Development Agenda for a New Era"
12:30-14:00 Lunch at France-Amériques for Participants
--------------14:00-15:00 Opening Conversation
Colonel Gian P. Gentile, United States Military Academy, West Point, "Wrong Turn:
America's Deadly Embrace with Counterinsurgency" and
General Vincent Desportes, Conseil supérieur de la Formation et de la Recherche
stratégique, HEC and Sciences Po Paris, "American Strategic Culture: Impossible
Victories in Tomorrow's Wars"
15:40-17:10 Session II : The Contradictions of Post-9/11 Militarized Nation-Building
Prof. Thomas Lindemann, University Artois-Lille 2, "The Limits of the U.S. Military as
Tool for Democracy Promotion"
Dr. Astri Suhrke, Chr. Michelsen Institute, Norway, "The Dangers of a Tight Embrace:
Externally Assisted State Building in Afghanistan"
Prof. David Cameron, University of Toronto, "Distinctive Challenges Facing the United
States in Democracy Promotion and Nation-Building: The Case of Iraq"
Dr. Alexandra de Hoop Scheffer, German Marshall Fund of the United States, Sciences Po
Paris, "After Iraq: Demilitarizing Regime Change, Mission Impossible?"
17:10-17:40 Keynote Speaker
Ivan Vejvoda, German Marshall Fund of the United States, "Democracy and Solidarity: A
View from the Field"
17:40-18:00 Closing Discussion
FRIDAY OCTOBER 19th
8:45 Welcome Coffee
Sir Michael Leigh, German Marshall Fund of the United States, Former Director-General
for Enlargement at the European Commission
9:50-11:20 Session III : Lessons Learned from Democracy Promotion in Central-Eastern
Europe and Latin America
Dr. Christopher Bickerton, Sciences Po Paris, "From Brezhnev to Brussels: A Critique of
EU 'Member State-Building' in Eastern Europe"
Dr. David Cadier, London School of Economics, "The European Endowment for
Democracy: A Central European Replication of a US instrument into EU structures?"
Prof. Stephen G. Rabe, University of Texas, Dallas, "Nation-Building and Transitional
Justice in Latin America"
Prof. James Cohen, University Sorbonne Nouvelle-Paris 3, "Reverse Democracy
Promotion in the Americas: Interpreting the Honduran Coup and the Obama
Administration's Response (2009- )"
11:30-12:45 Session IV : Soft Tools of Democracy Promotion: Philanthropy, NGOs and
Social Networks
Prof. Inderjeet Parmar, City University London, "American Philanthropy, Democracy
Promotion and U.S. Foreign Policy"
Prof. Divina Frau-Meigs, University Sorbonne Nouvelle-Paris 3, "The Arab Spring:
Controversies over the Role of American-Driven Social Networks"
Dr. Laurence Allard, University Lille 3, "Smart Power, Mobile Phone and
Philanthrocapitalism in Africa and MENA"
Dr. Pavol Demes, German Marshall Fund of the United States, "NGOs and Democracy
Promotion: Sharing the Eastern-Central European Experience to post-'Arab Spring'
Northern Africa?"
-----------13:00-14:15 Lunch at France-Amériques for Participants
Thomas Carothers, Carnegie Endowment for International Peace, "Can U.S.
Democracy Policy Adapt to a Changing World?"
16/10/2012 10:11
114 sur 182
15:10-16:40 Concluding Session : Rising Democracies and the Future of the
Values-Based Order
Dr. Oliver Stuenkel, Getúlio Vargas Foundation in Sao Paulo, "The United States, Brazil,
and Contested Notions of Democracy Promotion in the Americas"
Dr. Dhruva Jaishankar, Asia Program, German Marshall Fund of the United States,
"Democracy vs. Sovereignty: The Role of Values in Indian Foreign Policy"
Dr. Hamit Bozarslan, EHESS, Paris, "Promoting Democracy and Authoritarianism
Together: Conservatism, Nationalism and Cult of Power in the AKP's Turkey"
Prof. Scott Lucas, University of Birmingham, "The Illusions of 'Smart Power',
'Democracy', and 'Exceptionalism': How the World Moved America from the Centre"
Dr. Ivan Krastev, Transatlantic Academy & Centre for Liberal Strategies, Bulgaria,
"Promoting Democracy Abroad, Questioning Democracy at Home. The New Democracy
Debate in the West"
17:30-17:45 Dr. Alexandra de Hoop Scheffer and Dr. Annick Cizel : Concluding Remarks
Colloque international - Narrateurs Fous. Université Michel de Montaigne
Bordeaux 3 CLIMAS EA Cultures et littératures des mondes anglophones SHS 5
Colloque du jeudi 18 au samedi 20 octobre 2012 France - Bordeaux et Pessac
Lieux : - Jeudi 18 et vendredi 19 octobre 2012 : 9h, Athénée Municipal, salle 46 et
autres, Place Saint Christoly 33000 Bordeaux.
- Samedi 20 octobre 2012 : 9h, Université Michel de Montaigne – Bordeaux 3,
amphithéâtre du DEFLE, et autres salles.
Programme ci-joint :
http://climas.u-bordeaux3.fr/
http://www.reseau-amerique-latine.fr/doc_adj/11960_programme_mad_1.pdf
Colloque : L’ours polaire : de la banquise a la une des medias. Association Pôles Actions
; Espace culturel inuit.
Lundi 22 et mardi 23 octobre 2012 France - Paris
Lieu : Institut océanographique de Paris, 195 Rue Saint-Jacques, 75005 Paris
Premier colloque sur le sol français dédié à l’Ours polaire.
Pour plus d’informations, consulter le site du colloque (ci-dessous)
Espace culturel inuit : http://espace.inuit.free.fr/actu1.htm, rubrique ‘actualités’.
http://www.ourspolaire.org/colloque/
Colloque international : Les élections présidentielles américaines 2012.
CERI-Sciences Po CNRS ; German Marshall Fund of the U.S.-France.
Colloque Jeudi 25 et vendredi 26 octobre 2012 France - Paris
Lieu : Hôtel d’York (salle des conférences), CERI-Sciences Po, 56 rue Jacob, Paris 6. The
Paris Office of the German Marshall Fund of the United States and the Centre d’études et
de recherches internationales-Sciences Po, in partnership with the U.S. Embassy, the
Alliance Program, Le Monde and the Paris School of International Affairs of Sciences Po,
are pleased to invite you to the international symposium “U.S. Presidential Elections
2012”.
The symposium will be the opportunity to explore the issues that have influenced the
campaign and will have a bearing on the November 6th vote. Set just a few days after
the last presidential debate, the conference will address the decisive issues brought up in
the campaign, such as the social and economic issues that have arisen during the Obama
presidency, the polarization of the American political life, the role of the Supreme Court,
and the importance of the Congressional elections, but also a wide array of foreign policy
issues, such as the future of the Iranian nuclear program, Afghanistan post-2014 and
the future of the Atlantic Alliance, the redefinition of counter-terrorism policies post 9/11
and the use of military force, the rebalancing of American power towards the Asia-Pacific
region, the implications of the Arab revolts for the U.S. and its regional allies, and the
16/10/2012 10:11
115 sur 182
impact of the crisis of the Eurozone on the transatlantic relationship.
The conference will bring together renowned European and American experts and
academics, in the field of U.S. domestic affairs and foreign policy.
We look forward to seeing you in October, and in the meanwhile, we remain at your
entire disposal for any question you may have regarding the conference (contact at GMF
and for registration: Martin Michelot, [email protected], +33 1 47 23 47 18).
Dr. Alexandra de Hoop Scheffer Director The German Marshall Fund of the United
States-France
Associate Professor, Sciences Po Paris
71 boulevard Raspail 75006 Paris
[email protected]
Please find attached the program of the conference:
Thursday, October 25th
9h Welcome Coffee
9h15-9h30 Opening remarks – Christian Lequesne, Director, CERI-Sciences Po,
Alexandra de Hoop Scheffer, Director, German Marshall Fund of the United StatesFrance, Denis Lacorne, Director of Research,
CERI-Sciences Po
9h30-11h15 Session I – Winning Electoral Majority amid Social, Political and Demographic
Divisions
Moderator : Vincent Michelot, Sciences Po Lyon
- Bruce Cain, Stanford University
- Frédérick Douzet, maître de conférences a l’Université Paris 8, membre junior de l’IUF
- Denis Lacorne, CERI-Sciences Po
- Sen. Bob Bennett, Bennett Consulting Group
11h30-13h30 Session II - Is the US Political System Broken?
Moderator : Denis Lacorne, CERI-Sciences Po
George C. Edwards III, Oxford Univesity/Texas A&M
- James Kloppenberg, Harvard University
- Greg Wawro, Columbia University
- Morris Fiorina, Stanford University
-------14h30-16h30 Session III – The Legal and Socio-Economic Drivers of the Campaign
Moderator : François Clémenceau, Le JDD
- Jennifer Merchant, Université Paris 2
- Bruce Stokes, Pew Research Center
- Jeffrey Rosen, The New Republic
- Vincent Michelot, Sciences-Po Lyon
16h45-18h15 Roundtable Discussion/Debate
Moderators: Steven Erlanger, New York Times
- Lawrence Korb, Center for American Progress
- Kenneth Weinstein, Hudson Institute Bruce Cain, Stanford University
Friday, October 26th
9h Welcome coffee
9h15-11h15 Session IV : Foreign policy in the Presidential Campaign : How Important a
Factor?
Moderator : Alexandra de Hoop Scheffer, German Marshall Fund of the United States &
Sciences Po
- Mai’a Cross, University of Southern California
- Dan Drezner, Tufts University
- James Mann, SAIS-Johns Hopkins
- Alain Frachon, Le Monde (TBC)
11h15-13h Session V : Anticipating U.S. Foreign Policy Changes After 2012
Moderator : Natalie Nougayrede, Le Monde
- Xenia Dormandy, Chatham House
- Alexandra de Hoop Scheffer, German Marshall Fund of the United States & Sciences Po
- Jean-David Levitte, Sciences Po-PSIA
- William Burke-White, University of Pennsylvania Law School
16/10/2012 10:11
116 sur 182
Colloque - France, Amérique française, des lieux de mémoire communs vers un tourisme
culturel. Terres de Provence-Québec Association régionale France-Québec.
26, 27 et 28 octobre 2012 France - Aix-en-Provence
Ce colloque est organisé par l'équipe de co-direction des publications de Terres de
Provence-Québec (Association régionale France-Québec), avec le soutien de la
Délégation Générale du Québec - France, des Collectivités territoriales PACA, de la CFQ
LMC - France et de France-Québec.
Programme complet sur :
http://www.aieq.qc.ca/bulletins/2012/08/colloque.lieux-de-memoire-communsvers-tourisme-culturel.pdf
Soutenance de thèse Études anglophones - Tamanini, Laurent. De la cinéphilie en
littérature : Poétique de la filmicité dans le roman anglo-américain.
14 septembre 2012 France M.Laurent Tamanini a soutenu sa thèse le vendredi 14 septembre 2012 à
l'Université de Poitiers.
Lieu : MSHS, 5 rue Théodore Lefebvre, salle Mélusine (14h)
Titre des travaux : De la cinéphilie en littérature : Poétique de la
filmicité dans le roman anglo-américain. Jury :
Le jury était composé de : M. Denis Mellier, Université de Poitiers, Mme
Anne-Marie Paquet Deyris,Université Paris Ouest Nanterre, Mme Françoise
Sammarcelli, Université Paris 4, M.Dominique Sipiere,Université Paris
Ouest Nanterre, M. Gilles Menegaldo,Université de Poitiers, Directeur.
http://www.theses.fr/s61522
Poste de Professeur-e en Politique internationale : Département de Science politique de
l'Université de Montréal
Date d'entrée en fonction : 1er juin 2013 Canada Québec - Montréal
Annonce (version française) :
Le Département de science politique de l’Université de Montréal sollicite des candidatures
pour occuper un poste de professeure ou de professeur, à temps plein, au rang d’adjoint,
dans le domaine de la politique internationale.
Entrée en fonction: 1er juin 2013.
Les personnes intéressées sont priées de consulter la description détaillée de ce poste
sur la page Web du Département de science politique à l’adresse suivante :
http://pol.umontreal.ca/departement/emploi/une-offre-demploi/news/postede-professeure-en-politique-internationale-981/">http://pol.umontreal.ca/departement
/emploi/une-offre-demploi/news/poste-de-professeure-en-politique-internationale-981/
Éric Montpetit, Directeur
Annonce (version anglaise) :
The Department of Political Science at the Université de Montréal invites applications for
a full-time tenure-track position as Assistant Professor in international politics.
Starting Date: June 1st 2013.
Interested parties should consult the detailed description of this position on the
Department of Political Science Web site at :
http://pol.umontreal.ca/departement/emploi/une-offre-demploi/news/postede-professeure-en-politique-internationale-981/">http://pol.umontreal.ca/departement
/emploi/une-offre-demploi/news/poste-de-professeure-en-politique-internationale-981/
Éric Montpetit, Chair
16/10/2012 10:11
117 sur 182
Prix de la recherche AFEA-SAES 2012.
Octobre 2012 France Annonce :
Dominique Sipière, Président du Jury de la Recherche AFEA et SAES, nous fait savoir
que le Prix de la Recherche 2012 a été attribué à Sophie VASSET (Maître de conférences
à l'Université Paris Diderot-Paris 7) pour son ouvrage Décrire, prescrire, guérir :
médecine et fiction dans la Grande-Bretagne du XVIIIe siècle, Les Presses de l'Université
Laval, Québec, Canada, 2011, 332 pages.
Hommage est également rendu aux trois autres finalistes :
-- Clarisse Berthezene , "Les Conservateurs britanniques dans la bataille des idées
(1929-1954). Ashridge College, premier think tank conservateur", coll. Académique
Domaine Histoire, Presses de la Fondation Nationale des Sciences Politiques, Paris, 2011,
334 pages.
-- Claude Chastagner, "De la culture rock", Presses Universitaires de France, Paris, 2011,
278 pages.
-- Pierre-Don Giancarli, "Les Auxiliaires être et avoir. Etude comparée corse, français,
acadien et anglais", Presses universitaires de Rennes, Rennes, 2011, 398 pages.
Le prix sera remis à l’Institut du Monde Anglophone de l'Université Sorbonne Nouvelle –
Paris 3, rue de l’Ecole de médecine à Paris, lors de l'assemblée générale de l’AFEA, le
samedi 6 octobre, grand amphithéâtre, à 15h.
Un éloge de la lauréate sera prononcé par le Professeur Frédéric Ogée et publié dans le
Bulletin de la SAES et celui de l'AFEA.
Nous adressons toutes nos félicitations à la lauréate, et tous nos remerciements aux
membres du jury pour leur important travail.
Bien cordialement,
Isabelle Alfandary, Présidente de l'AFEA
Pierre Lurbe, Président de la SAES
http://www.afea.fr/">http://www.afea.fr/
http://www.saesfrance.org/">http://www.saesfrance.org/
Fonds France-Canada pour la recherche : appel à projets 2013.
Date limite d'envoi des dossiers : 30 novembre 2012 Canada Le Fonds France-Canada pour la Recherche (FFCR) a pour mission d’encourager et de
développer les échanges scientifiques et universitaires franco-canadiens d’excellence,
dans tous les domaines de la connaissance, des sciences « dures » aux sciences
humaines et sociales.
C’est un mécanisme de soutien aux nouvelles collaborations scientifiques impliquant de
jeunes chercheurs.
Le FFCR a été créé en 2000 par la signature d’une convention entre l’Ambassade de
France au Canada et un consortium de 16 universités canadiennes, aujourd’hui élargi à
http://www.ambafrance-ca.org/article1428.html">19 universités et à la compagnie
Total.
Il est co-présidé par Mme Mona NEMER, vice-rectrice à la recherche de l’Université
d’Ottawa et M. Jacques SAMARUT, directeur de l’Ecole Normale Supérieure de Lyon.
Les formulaires et guides pour l’appel à projets 2013 "Nouvelles collaborations de
recherche" sont téléchargeables ci-dessous. Le FFCR soutient notamment le programme
«nouvelles collaborations scientifiques» :
Ce programme permet le financement de projets de nouvelles collaborations scientifiques
entre équipes de recherche françaises et canadiennes. Les financements accordés se
16/10/2012 10:11
situent entre 8000 et 15000 CAD$ selon les besoins exprimés par les responsables des
projets. Des financements complémentaires au FFCR peuvent également être attribués.
L’appel à candidature pour ce programme est ouvert jusqu’au 30 novembre 2012
http://www.ambafrance-ca.org/article3747.html#Le-programme-nouvelles
http://www.reseau-amerique-latine.fr/doc_adj/11975_Guide_Nouvelles_Collaborations.pdf
http://www.reseau-amerique-latine.fr/doc_adj/11975_Formulaire_FFCR_prog_nvelles_collab_2013.pdf
118 sur 182
Numéro thématique - Capet, Antoine (Éditeur scientifique) ; Sicard, Pierre (Éditeur
scientifique). La crise. Cercles - Revue pluridisciplinaire du monde anglophone, 2012, n°
25. [en ligne]. [consulté le 14/09/2012].
France Mots-clés : Monde anglophone ; États-Unis ; Royaume-Uni ; Lumières ; crise économique
; crise politique ; représentation politique ; crise sociale ; mouvements sociaux ;
représentation cinématographique ; bande dessinée ; roman ; crise d'identité
Présentation :
L'équipe de Cercles (EA CORPUS 4295, Amiens-Rouen) a le plaisir de vous
informer de la mise en ligne de son numéro 25, premier recueil des travaux de
L’observatoire du monde anglophone / Arc de la Manche, sur le theme “La crise”.
Sommaire :
http://www.cercles.com/somma.htm">http://www.cercles.com/somma.htm
-- Avant-popos. Antoine Capet
-- Introduction. Pierre Sicard
-- Le Royaume-Uni face a la crise de la zone euro. Sophie Loussouarn
-- La «crise de la représentation politique» : symptômes, diagnostics et
remedes proposés. David Haigron
-- Occupons Wall Street, témoin de crise. Pierre Sicard
-- La fin du monde dans le cinéma américain des années 1930 : les États-Unis face a la
crise. Céline Mansanti
-- Science Fiction in the 30s : A literature of Angst. Stephan Kraitsowits
-- Crise romanesque, crise stylistique : l'écriture du chaos dans The Road de Cormac
McCarthy. Frédérique Spill
-- ”Critical time(s)” : l'écriture du moment critique dans les romans de Ian McEwan.
Marie Laniel
-- Crise de foi et naufrage du moi au tournant des Lumieres. Elizabeth
Durot-Boucé
http://www.cercles.com/somma.htm
Ouvrage - Henneton, Lauric. Histoire religieuse des Etats-Unis. Paris : Flammarion, 2012.
448 p.
France Mots-clés : États-Unis ; églises ; histoire religieuse ; pratique religieuse
De la religion stricte des premiers puritains de la Nouvelle-Angleterre aux méga-églises
contemporaines, des quakers de Pennsylvannie aux réveils évangéliques qui secouent le
pays aux XVIIIe et XIXe siècles, ce livre propose un tableau complet des phénomènes
religieux aux Etats-Unis depuis la fondation des premières colonies jusqu'à aujourdhui.
http://editions.flammarion.com/Albums_Detail.cfm?ID=43198&levelCode=home
Ouvrage - Samaan, Jean-Loup. The RAND Corporation (1989-2009) : the
Reconfiguration of Strategic Studies in the United States. New York : Palgrave-Macmillan,
2012. 204 p. (Sciences Po Series in IR and PE).
Etats-Unis -
16/10/2012 10:11
119 sur 182
Mots-clés : États-Unis ; Rand Corporation ; think tank ; études stratégiques ; armée ;
politique de défense ; recherche
What happened then to the intellectuals who spent their life working and writing about
the Cold War when the conflict ended in 1991? Looking at one of the most emblematic
American think tanks in recent history, the RAND Corporation, Samaan provides key
insights on the evolution of strategic studies in the US in the last two decades. Based on
numerous interviews and exclusive archives, this is a detailed analysis of RAND's
intellectual and corporate development. But beyond this specific case study, the book is
more than a historical portray of a American research center. Through RAND and its
relationship with the American military, the author seeks to understand the rules of the
'field' of strategic studies in the United States. Moreover this work allows the readers to
better comprehend the way the elements driving the US defense policies since 1989 the political uncertainty and its doctrinal consequences - shaped major international
events in the last two deca! des.
Praise :
"In an era of think tank booming around the world, it makes considerable
sense to revisit and reassess the role of one of the 'grand-daddy' think tanks of the
Western world. The role of the think tank has changed, and RAND is no exception. This
study by Samaan reveals how the intent of critical and independent policy analysis
associated with the stereotype of think tanks, is whittled and weaned into insipidity by
the dynamics of federal funding, loosening ties to academe and the Washington DC
'revolving door' whereby the think tank becomes embedded as an institution of
governmentality."
- Diane Stone, professor of Politics and International Studies at the
University of Warwick and Central European University
'Jean-Loup Samaan has written a thoughtful and probing analysis of the Rand
Corporation and its influence in shaping US Strategic Studies in the post-Cold War era.
His book is a must-read for those interested in how think tanks compete in the battle of
ideas."
- Donald Abelson, professor of Political Science, University of Western Ontario and
author of A Capitol Idea: Think Tanks & US Foreign Policy
"It is rarely given to individuals - or to think tanks - to see themselves as others see
them. Jean-Loup Samaan's intellectual history of RAND in the years since the end of the
Cold War is an important contribution to the discussion about not only that institution,
but the American version of Strategic Studies altogether."
- Eliot Cohen, professor of Strategic Studies, Johns Hopkins University.
About the Author :
Jean-Loup Samaan is a researcher and a lecturer at the NATO Defense College in Italy. A
former strategic analyst at the French Ministry of Defense, he holds a PhD in Political
Science from the University of Paris La Sorbonne. He has been a visiting scholar at the
RAND Corporation and Duke University and is a member of the International Institute of
Strategic Studies.
http://www.palgrave.com/products/title.aspx?pid=547799
Revue - Naissance de la revue électronique : Savoirs en Prisme.
France Présentation :
Une nouvelle revue électronique interdisciplinaire vient de voir le jour :
Savoirs en prisme-Rencontres du Cirlep :
Le numéro 1 est désormais consultable en ligne :
http://www.univ-reims.fr/site/autre/savoirs-en-prisme/savoirs-en-prismeaccueil,14216.html?">http://www.univ-reims.fr/site/autre/savoirs-en-prisme/savoirsen-prisme-accueil,14216.html?
La revue Savoirs en Prisme a été créée a l’initiative de chercheurs du
CIRLEP (Centre Interdisciplinaire de Recherches sur les Langues Et la
Pensée, EA 4299), équipe d’accueil de Lettres et Sciences Humaines de
16/10/2012 10:11
120 sur 182
l’Université de Reims Champagne Ardenne (URCA). Elle se donne pour mission de
susciter, autour de themes qu’elle propose, la réflexion, les analyses et les investigations
de chercheurs de toutes les disciplines s’inscrivant dans le champ des humanités. Comme
lieu de rencontre intellectuelle, elle se veut un espace largement ouvert aux universités
françaises et étrangeres et procedera a des appels a contributions. Comme espace de
pensée scientifique, elle fonctionne selon les regles et les exigences élaborées et mises
en oeuvre par ses comités directeurs et scientifique. Les propositions de contributions
sont ainsi soumises a l’expertise de deux rapporteurs, spécialistes du domaine de
recherche concerné. A l’image des chercheurs qui l’animent, représentants de plusieurs
spécialités et issus de différents séminaires du CIRL! EP, elle s’adresse aux philosophes,
littéraires,
linguistes, historiens et civilisationnistes ainsi qu’aux spécialistes des arts visuels. Les
langues de communication, choisies en fonction des
spécialisations diverses des membres des comités, sont le français,
l’anglais, l’allemand et l’espagnol.
Le comité de rédaction,
Françoise Heitz (directrice), Fionn Bennett, Florence Dumora et Yann Philippe Savoirs en
Prisme
Université de Reims
Faculté de Lettres
Bâtiment Recherche
Bureau R229
Tél. 03.26.91.38.97.
Courriel.: [email protected]
http://www.univ-reims.fr/site/autre/savoirs-en-prisme/savoirs-en-prisme-accueil,14216,24645.html?
Article - Amériques : Les Asiatiques aux États-Unis, la force montante d'une minorité.
Carto : le monde en cartes, Septembre-Octobre 2012, n° 13, p. 52-53.
France Mots-clés : États-Unis ; Asie ; Asiatique ; immigration ; peuplement ; population
asiatique ; poids démographiques ; emploi ; opinion politique ; cartographie
Article - Zaballos, Nausica. Navajo et maladie : de l’interdiction à l’interaction. In
L'histoire des troubles mentaux. De l'hystérie aux addictions. Les grands dossiers des
sciences humaines, Septembre-Octobre-Novembre 2012, n° 28, p. 76-77.
France Mots-clés : États-Unis ; Navajo ; population amérindienne ; médecine traditionnelle
navajo ; système de santé
La médecine traditionnelle navajo, et le système de santé américain?: deux pratiques
radicalement opposées qui ont appris à coexister sur fond de luttes de minorités dans les
années 1970.
http://www.scienceshumaines.com/navajo-et-maladie-de-l-interdiction-a-l-interaction_fr_29338.html
Article - Zaninetti, Jean-Marc. Canada : La nouvelle géographie du peuplement.
Population et avenir / Centre National d'information démographique, Septembre-Octobre
2012, n° 709, p. 14-16.
France Mots-clés : Canada ; géographie humaine ; peuplement ; croissance démographique ;
répartition de la population ; population urbaine ; métropolisation ; cartographie
http://www.population-demographie.org/
Ouvrage - Keller-Privat, Isabelle (Éditrice scientifique) ; Alexandre-Garner, Corinne
(Éditrice scientifique). Migrations, exils, errances et écritures. Nanterre : Presses
universitaires de Paris Ouest, 2012. 360 p. (Chemins croisés).
France -
16/10/2012 10:11
121 sur 182
Mots-clés : migration ; errance ; exil ; écriture migrante ; littérature Résumé d'éditeur :
Ecrire les migrations, les errances et les exils, c'est se tourner vers les problématiques
des déplacements et des passages. Se pose alors la question de la définition de l'écriture
migrante, définition nécessairement mouvante selon que l'on s'intéresse aux artistes qui
choisissent la problématique de l'exil pour mettre en scène un questionnement
identitaire ontologique ou à ceux qui, ayant eux-mêmes subi ou choisi l'exil,
transforment leur propre exil en un exercice d'espoir dans un double mouvement
mnémonique et didactique. Qu'il s'agisse d'une littérature de migrants ou sur les
migrants, d'exils politiques ou d'exils imaginaires, l'esthétique de la migrance se
construit dans la fracture et dans la perte pour réaffirmer le droit à la vie à travers une
nouvelle éducation du regard : celui du sujet s! ur lui-même et sur l'autre, celui de
l'autre sur l'étranger. Dès lors l'exil ne saurait se concevoir simplement comme une
expérience purement physique et accidentelle, mais devient la condition même de notre
relation à autrui, bouleversant les frontières commodes entre le dedans et le dehors.
L'expérience de l'exil conduit ainsi le sujet à hanter les marges du langage, à s'ouvrir à
d'autres langues, pour devenir cet «hôte [...] dont le métier est de demeurer vulnérable
à de multiples présences étranges, qui doit garder ouvertes à tous les vents les portes de
son logis du moment».
Sommaire :
Introduction, Corinne Alexandre-Garner
Prologue. Au commencement était l'exode, Jacques Hassoun
Dire et inscrire l'exil
Je te nourris absence, Tahar Bekri
Écrire la vie d'Ibrahim Kanouté, le «roi des sans-papiers» Ibrahim Kanouté, Stefan Le
Courant
L'exil, une corde qui sort du trou un peuple en péril, Ne Nkamu Luyindula, Masamuna
Ma Kongo
Migrations du Maghreb à la France
Errances au féminin, refus du «figé», Karin Schwerdtner
Entre exil et pratiques mémorielles chez Leïla Sebbar. Une étude de Mes Algéries en
France, Cécilia W. Francis
Le théâtre de l'immigration algérienne des années 1970 : un théâtre du «?dire?»,
Jeanne Le Gallic
Histoire de l’art : marges et limites
Remarques marginales à l’encre dans l’œuvre d’Alechinsky, Itzhak Goldberg
Paul-Armand Gette, la lisière «mise à nu», Lydie Rekow-Fond
Aux frontières de la langue
Stratégies d'énonciation du sujet migrant chez Fatou Diome, Eugène Nshimiyimana
La langue fantasmée dans L'Empreinte de l'ange et Lignes de faille de Nancy Huston,
Alice Pick
«Along tracks and lanes and roads» : errance et identité dans So Many Ways to Begin
de Jon McGregor, Isabelle Keller-Privat
Apories culturelles et mémoire de la diaspora?: migration et écriture chez Régine
Robin, Christophe Ippolito
Exil de la langue / exil dans la langue
Exil et errance dans la poésie de Jorge de Sena : à la recherche du «Royaume de la
Liberté», Dora Nunes Gago
De Smyrne à Chypre : errance et mémoire chez Séféris, Stéphane Sawas
Les mots qui migrent
Les belles rebelles : comment traduire les mots anglais de Proust, Emily Eells
«Irish mist» et «?the French call» : réflexion autour des mots irlandais et français en
16/10/2012 10:11
122 sur 182
anglais, James McCabe
Pape... pipopu : l'iconoclasme lexicologique de Marnix de Sainte-Aldegonde,
protestant et rabelaisien, Mathieu de La Gorce
Écritures de l'errance
Vacillements et pérégrinations : les écritures pensives de Gus van Sant à Béla Tarr,
Julien Milly
Exil, mort et écriture chez Naipaul, Sebald, Nooteboom et Muñoz Molina, Anguéliki
Garidis
Le récit comme seule voie du retour : l'expérience de l'exil dans l'œuvre de Peter
Handke et de Claude Simon, Judith Sarfati Lanter
Poétiques nomades
Les écrivains d'origine juive : des poétiques nomades pour une origine réappropriée,
Maxime Decout
L'Esprit nomade. Lieux de l'espace et du temps de Gérard de Nerval à Naïm Kattan,
Daniel S. Larangé
Poèmes, Nadell Fishman
Sur la nef ouverte de l'exil : ébauche de conclusion, Isabelle Keller-Privat
http://www.pressesparisouest.fr/index.php?option=com_content&view=article&id=296:migrations-exils-erranceset-ecritures&catid=51:chemins-croises&Itemid=92
Recensions de Cercles (EA CORPUS 4295, Amiens-Rouen) : septembre 2012.
France L'équipe de Cercles (EA CORPUS 4295, Amiens-Rouen) a le plaisir de vous informer de ses mises en ligne
mensuelles (sauf aout) de recensions d'ouvrages portant sur tous les aspects des études anglophones.
La livraison de septembre 2012 comporte :
Mark Antliff & Vivien Greene (eds.), The Vorticists : Manifesto For A Modern World (London : Tate
Publishing, 2010)
—Reviewed by Grant Pooke, University of Kent
John Berra (ed.), Directory of World Cinema : American Independent (Bristol : Intellect, 2010)
—Reviewed by André Kaenel, Université de Lorraine
Richard Bodek & Simon Lewis (eds.), The Fruits of Exile : Central European Intellectual Immigration to
America in the Age of Fascism (Columbia : University of South Carolina Press, 2010)
—Reviewed by Ursula Langkau-Alex, International Institute of Social History,
Amsterdam
Claude Chastagner, De la culture rock (Paris : Presses Universitaires de
France, 2011)
—Recension de Georges-Claude Guilbert, Université François Rabelais–Tours
Marcia J. Citron, When Opera Meets Film (Cambridge : University Press, 2010)
—Reviewed by Gilles Couderc, Université de Caen
Robert Deliege, Voyage a nowhere : Itinerrances orientales – 1973 (Paris : Téraedre, 2006)
—Recension de Claude Chastagner, Université Paul-Valéry, Montpellier 3
Jason Edwards & Imogen Hart (eds.), Rethinking the Interior, c. 1867-1896 : Aestheticism and Arts and
Crafts (Farnham: Ashgate, 2010)
—Reviewed by Jennifer Way, University of North Texas
Edward Gibbon, Essai sur l’étude de la littérature. A critical edition, introduced and annotated by Robert
Mankin (Oxford : Voltaire Foundation, 2010)
—Reviewed by Frédéric Ogée, Université Paris-Diderot
Claire Greslé-Favier, "Raising Sexually Pure Kids" : Sexual Abstinence, Conservative Christians and
American Politics (Amsterdam : Rodopi, 2009)
—Reviewed by Guillaume Marche, Université Paris-Est Créteil
16/10/2012 10:11
123 sur 182
Marie-Christine Lemardeley & André Topia (dir.), L’empreinte des choses (Paris : Presses Sorbonne
Nouvelle, 2007)
—Recension de Thierry Goater, Université Rennes 2
James R. Lothian, The Making and Unmaking of the English Catholic Intellectual Community, 1910-1950
(Notre Dame (Indiana) : University of Notre Dame Press, 2009)
—Reviewed by Sheridan Gilley, Durham University
Olga M. Mesropova & Stacey Weber-Feve (eds.), Being and Becoming Visible : Women, Performance and
Visual Culture (Baltimore : The Johns Hopkins University Press, 2010)
—Reviewed by Margaret Gillespie, Université de Franche-Comté (Besançon)
Jeanne Shami, Dennis Flynn & M. Thomas Hester (eds.), The Oxford Handbook of John Donne (Oxford :
University Press, 2011)
—Reviewed by Freyja Cox Jensen, Christ Church, Oxford
Alex Vernon. Hemingway’s Second War : Bearing Witness to the Spanish Civil War (Iowa City : University
of Iowa Press, 2011)
—Reviewed by Marie-Christine Agosto, Université de Bretagne Occidentale
(Brest)
http://www.cercles.com/somma.htm">
http://www.cercles.com/review/reviews.html
Prochaine parution : 15 octobre 2012
...........................................................................................................................................................
Rappel juillet 2012 (l'acces aux recensions se fait en allant au nom de l'auteur de l'ouvrage sur l'index
alphabétique http://www.cercles.com/somma.htm">http://www.cercles.com/review/backreviews.htmhttp:
//www.cercles.com/somma.htm">l) :
Marceline Block (ed.), World Film Locations : Las Vegas (Bristol: Intellect, 2011)
—Reviewed by Todd McGowan, University of Vermont
Bill Cash. John Bright : Statesman, Orator, Agitator (London: I.B. Tauris, 2012)
— Reviewed by Charles V. Reed, Elizabeth City State University
Raymond Durgnat. A Mirror for England : British Movies from Austerity to Affluence (London : British Film
Institute, 2011)
—Reviewed by Mike Walsh, Flinders University (Australia)
Simon Martin, with contributions by Andrew Lambirth & Jane Stevenson. Edward Burra (Farnham : Lund
Humphries, 2011)
—Reviewed by Laurent Bury, Université Lumiere–Lyon 2
Anne Mounic. Counting the Beats : Robert Graves’ Poetry of Unrest (Amsterdam: Rodopi, 2012)
—Reviewed by John W. Presley, Illinois State University
Paola Pugliatti. Shakespeare and the Just War Tradition (Farnham: Ashgate, 2010)
—Reviewed by Sophie Chiari, Université d’Aix-Marseille
Paul Schlicke (ed.) The Oxford Companion to Charles Dickens (Oxford : University Press, 2011)
—Reviewed by Jeremy Tambling, University of Manchester
Sandrine Sorlin. La défamiliarisation linguistique dans le roman anglais contemporain (Montpellier :
Presses Universitaires de la Méditerranée (PULM), 2010)
—Recension de Simone Rinzler, Université Paris Ouest Nanterre La Défense
Susie L. Steinbach. Understanding the Victorians : Politics, Culture and Society in Nineteenth-Century
Britain (London : Routledge, 2011)
—Reviewed by Ingrid Hanson, University of Sheffield
J.E. Thomas, Social Disorder in Britain, 1750-1850 : The Power of the Gentry, Radicalism and Religion in
Wales (London: I.B. Tauris, 2011)
—Reviewed by David W. Howell, University of Wales, Swansea
16/10/2012 10:11
124 sur 182
...........................................................................................................................................................
Rappel n° de Cercles en cours sur "La crise" :
http://www.cercles.com/somma.htm">http://www.cercles.com/somma.htm
http://www.cercles.com/review/reviews.html
Ouvrage - Assouly, Julie. L'Amérique des frères Coen. Paris : CNRS Editions, 2012. 412
p.
France Mots-clés : États-Unis ; Coen, Ethan ; Coen, Joel ; cinéma américain ; filmographie
Les frères Coen, «réalisateur à deux têtes», tandem farouchement inclassable, paire
prodigieuse révélée au grand public par Arizona junior (1987), dressent un tableau
désopilant de l’Amérique profonde. Comédies, westerns, films noirs : les frères Coen ont
subverti les conventions du film de genre pour créer un néo-cinéma ambitieux, nourri de
clins d’oeil rétro aux séries B, aux grandes productions hollywoodiennes, au polar, et à la
peinture réaliste américaine…
Julie Assouly nous invite à un voyage passionnant au coeur de cet univers, cernant au
plus près la vision coenienne d’une Amérique conçue comme un territoire où se
confondent toujours l’histoire, le folklore et la fable. Losers magnifiques, voyous
déjantés, hystériques au grand coeur, tueurs psychopathes, profs dépressifs : dans cette
comédie humaine où la satire sociale le dispute à l’absurde et au tragique, les deux
cinéastes racontent, film après film, les laissés pour compte du rêve américain et la perte
d’innocence de la société contemporaine.
Julie Assouly est maître de conférences en Civilisation américaine à l’Université d’Artois.
http://www.cnrseditions.fr/Cinema/6621-l-amerique-des-freres-coen-julie-assouly.html
Ouvrage - Bidaud, Anne-Marie. Hollywood et le rêve américain : cinéma et idéologie aux
Etats-Unis. Paris : Armand Colin, 2012. 352 p.
France Mots-clés : États-Unis ; histoire d'Hollywood ; rêve américain ; cinéma ; idéologie ;
industrie cinématographique ; pouvoir
Pourquoi les présidents de l’industrie cinématographique sont-ils toujours proches du
pouvoir au moment de leur nomination ? Pourquoi rencontre-t-on peu d’ouvriers mais
beaucoup de marginaux dans les films ? Pourquoi My Fair Lady ou Pretty Woman se
terminent-ils bien ?
Autant de questions auxquelles répond cet ouvrage, qui révèle le maillage serré établi
entre Hollywood, le pôle créatif, New York, la place forte de la haute finance, et
Washington, la capitale du pouvoir politique. Dès les premières années du XXe siècle, le
cinéma américain a été conçu comme une école de leçons morales et patriotiques,
investies d’une mission d’américanisation pour rassembler une population hétérogène
autour de valeurs et d’idéaux communs.
Le cinéma hollywoodien moderne demeure le vecteur idéal du rêve américain : sous
couvert de divertissement, l’image en rend transparente la dimension idéologique et
contribue à transformer ces propositions en vision du monde, souvent plus convaincantes
que le réel. Mais il se fait aussi le reflet des évolutions de la société : le pluralisme a
entraîné l’abandon presque total des stéréotypes à l’égard des Africains-Américains et,
après des décennies d’anti-communisme, les événements de 2001 ont imposé le
terroriste comme nouveau visage de l’ennemi.
Anne-Marie Bidaud a été maître de conférences en civilisation nord-américaine à
l’Université de Paris-Ouest-Nanterre et a également enseigné à l’Institut de Sciences
Politiques-Paris. Elle travaille en outre sur le cinéma anthropologique, particulièrement
sur les films consacrés aux Inuit, dans le cadre du Centre d’Études Arctiques fondé par
Jean Malaurie à l’EHESS.
16/10/2012 10:11
125 sur 182
http://www.armand-colin.com/livre.php?idp=419267&query=bidaud&type[]=t&type[]=a&tp[]=livre&tp[]=livre&start=
Numéro thématique - Crémieux, Anne (Éditrice scientifique). Les minorités dans le
cinéma américain. CinémAction, 2012, n° 143, 227 p.
France Mots-clés : États-Unis ; cinéma ; minorité ; identité ; filmographie
La culture américaine s’exprime et se comprend aussi par ses marges. Sans nier pour
autant leur désir d’intégration, les minorités posent des regards critiques sur la culture
dite mainstream, soulevant des questions d’identité ethnique, sexuelle et de genre. Au
carrefour des cultural studies, ce volume propose un regard croisé sur les identités
multiples en adoptant une approche transversale, tout en replaçant les films dans leurs
contextes historiques. Trois entretiens, une filmographie fournie et un glossaire
s’efforcent de mettre en relation des articles spécialisés, dont les échos entre eux se
révèlent nombreux.
Anne Crémieux : maîtresse de conférences à l’Université Paris Ouest Nanterre
(anciennement Paris 10) où elle enseigne le cinéma et la civilisation américaine au
département d’études anglophones. Elle a publié un ouvrage intitulé Les cinéastes noirs
américains et le rêve hollywoodien (L’Harmattan, 2004) et contribue régulièrement au
magazine Africultures.com. Elle est membre du CREA, le Centre de Recherche et
d’Etudes Anglophones de l’université Paris Ouest Nanterre. Liste des Auteurs :
Antoine Coppola, Anne Crémieux, Elyette Benjamin-Labarthe, Maxime Cervulle, Arnaud
Devillard, Rafik Djoumi, Régis Dubois, Pascale Fakhry, Civan Gürel, Marianne
Kac-Vergne, Gina Marchetti, Nolwenn Mingant, Carole Milleliri, Barbara Morel, Mark A.
Reid, Julien Renault, Didier Roth-Betthoni, Charlotte Sanson, Denise Terrel
Table des matières :
-- Préambule : L’image, le vrai pouvoir d’une majorité minoritaire ?
I. Regards d’experts
-- Trois entretiens avec Richard Dyer, Donald Bogle, Charles Burnett
II L’autre hollywoodien
-- Les mutants de X-Men : paradigme de l’Autre étasunien - Régis Dubois
-- Les seventies : le rêve d’une Hollywood multi-ethnique - Julien Renault
-- D’un stéréotype a l’autre : Spike Lee et l’art contemporain dans Bamboozled
- Barbara Morel
-- Le roi lion, mythe américain - Civan Gürel
-- La question raciale et ethnique dans Le seigneur des anneaux - Rafik Djoumi
III Les communautés ethniques a l’écran
-- Evolutions du cinéma américano-asiatique des années 70 a nos jours - Antoine
Coppola
-- Quand les femmes noires s’intéressent aux hommes blancs - Mark A. Reid
-- Hollywood et les Indiens, la difficulté d’exister au présent - Arnaud
Devillard
-- Le quart d’heure du cinéma chicano : entre stéréotypes hollywoodiens et
cinéma latino - Elyette Benjamin-Labarthe
-- D’immigrés incultes à machos violents : les gangsters de la deuxième
génération - Marianne Kac-Vergne
IV Genres et sexualités
-- Les homosexuels à Hollywood : avant/apres - Didier Roth-Betthonni
-- Tomboys, Trans et Drag Kings : la masculinité travestie, ou les limites de
la queer attitude à Hollywood - Anne Crémieux
-- Les monstres aussi vont au cinéma : Films d’horreur et contre-publics queer
- Maxime Cervulle
-- La guerrière de l’Action/Horror : héroine exceptionnelle ou Autre
monstrueuse ? - Pascale Fakhry
-- Institutrices et prostituées : les femmes dans le western classique
hollywoodien - Nolwenn Mingant
-- La représentation de la femme dans le cinéma américain - Denise Terrel
V Minorités croisées
-- Quand Noirs et Indiens se rencontrent à l’écran - Anne Crémieux
16/10/2012 10:11
126 sur 182
-- Les interracial buddy movies : L’arme fatale 3 et The Sunchaser - Charlotte
Sanson
-- Le corps asiatique, l’homme américain et le marché mondial hollywoodien :
souplesse et flexibilité de la masculinité dans Rush Hour 1, 2, 3 - Gina
Marchetti
-- Entre Noirs et Blancs : la position intermédiaire des Latinos à l’écran Anne Crémieux
-- Des prolos made in Hollywood (classes, ethnicité et masculinité) - Régis
Dubois
-- La France Black-Blanc-Beur en quête d’identité : l’américanité du cinéma de
banlieue - Carole Milleliri
-- Glossaire
-- Filmographie bilingue
http://www.corlet-editions.fr/cinemaction-n-143-les-minorites-dans-le-cinema-americain-anne-cremieux,fr,4,4546.cfm
Numéro thématique - Ortoli, Philippe. Le musée imaginaire de Quentin Tarantino. 7e art,
2012, n° 142, 534 p.
France Mots-clés : États-Unis ; Tarantino, Quentin ; cinéma ; réalisation cinématographique
Cinéaste, scénariste, producteur, acteur, Quentin Tarantino est surtout un cinéphile
infatigable qui, de Reservoir Dogs (1992) à Inglourious Basterds (2009), en passant par
Pulp Fiction (1994) ou Kill Bill (2003), a fondé une oeuvre en plein devenir sur l'idée que
le cinéma créer sa propre mythologie et que le travail d'un réalisateur contemporain
était de la nourrir. Loin de se limiter à l'art du collage, ses productions proposent un
voyage dans la mémoire de ces spectateurs passionnés que sont, avant toute chose, les
auteurs de films. Elles présentent un véritable musée imaginaire qui, à la différence de
celui de Malraux, est peuplé d'images en mouvement qui se déploient sur des grands et
des petits écrans. L'ouvrage se veut une promenade dans les galeries de ce lieu magique
: s'il cherche à ident! ifier les sources qui l'alimentent comme les pellicules mouvantes
qui s'y exposent, il désire surtout, à travers leur exploration, réfléchir sur la possibilité
de penser l'art cinématographique qu'elles expriment.
Philippe Ortoli, Maître de conférences en études cinématographiques, écrit des articles et
participe à des colloques sur le cinéma qu'il enseigne à l'Université (actuellement en
Corse après Paris VII, Poitiers, Aix-en-Provence et Lyon). Il travail principalement sur les
questions de genre et sur l'axe classicisme/modernité. Auteur, entre autres, chez
L'Harmattan, de Clint Eastwood, la figure du guerrier et de Sergio Leone, une Amérique
de légendes et aux Editions Saint-Germain-des-Près, de Le fond du puits et de Je vais
partir, il a publié en 2010 Il était une fois dans l'Ouest aux éditions de la Transparence.
http://www.corlet-editions.fr/7e-art-n-142-le-musee-imaginaire-de-quentin-tarantino-philippe-ortoli,fr,4,4552.cfm
Ouvrage - Jacobs, Jane ; Parin-Sénémaud, Claire (Présentation et traduction) ; Paquot,
Thierry (Postface). Déclin et survie des grandes villes américaines. Marseille :
Parenthèses, 2012. 411 p. (Eupalinos. Architecture et urbanisme).
France Mots-clés : États-Unis ; urbanisme ; architecture ; politique urbaine ; aménagement
urbain ; rénovation urbaine ; diversité urbaine
http://www.editionsparentheses.com/
Ouvrage - Therrien, Michèle. Les Inuit. Paris : Belles lettres, 2012. 265 p.
France Mots-clés : Amérique du Nord ; Alaska ; Arctique canadien ; Groenland ; Inuit ;
civilisation ; mode de vie
Ouverture à l'inattendu, attachement au milieu naturel, qualité des relations
interpersonnelles, partage, humour, voilà quelques clés pour mieux comprendre les
propos que tiennent les Inuit sur leur histoire, leur société, leur place dans le monde,
l'avenir, le changement climatique et le développement industriel. Les voix qui nous
parviennent depuis l'Alaska, l'Arctique canadien et le Groenland nous dévoilent une
16/10/2012 10:11
127 sur 182
civilisation contemporaine dont nous ne soupçonnons pas la richesse.
Sommaire :
Avant-propos et mode d'emploi du guide
Ethnonymie
Transcription et prononciation
I. L'histoire
Les premiers occupants
Les contacts avec l'Occident
Les Inuit face à leur histoire
Chronologie fondamentale
II. Le territoire (nuna)
Les idées reçues
Un espace socialisé
Des liens personnalisés
III. L'organisation sociopolitique
Famille et autorité
Chefs de groupe et chamanes
Contrôle social et gestion des conflits
Nouveaux rôles sociaux
IV. L'économie
Une économie mixte
Le contexte socioéconomique
Maîtres chez soi ? Le projet groenlandais
V. Le temps
La cosmogénèse
La personne, le temps et l'espace
Le découpage de l'espace-temps
Résistances à une vision uniformisée
VI. La religion
Le chamanisme, une religion ?
La personne du chamane et l'initiation
Le vol cosmique
Capacités surhumaines
Christianisation et destin du chamanisme
VII. La langue
Les langues de la famille eskaléoute
Aperçu sur la structure de la langue inuit
Les systèmes graphiques
Pratique de l’écrit et de la lecture
Vitalité de la langue parlée
VIII. Les arts
Arts de la parole et conteurs
Trois mythes fondateurs
L’art préhistorique
La période historique
L’art contemporain
IX. Vie quotidienne, vie commune
La naissance
L’éducation inuit et l’école
La santé
Le jeu et la relance de la vitalité
L’habitat
La chasse et la pêche
Le vêtement
16/10/2012 10:11
128 sur 182
Annexes
Repères biographiques
Glossaire
Orientation bibliographique
Index général
Index des noms de personnes et des non humains
Index des toponymes, ethnonymes et noms de cultures
Cartes et plans, tableaux, encadrés, illustrations
http://www.lesbelleslettres.com/livre/?GCOI=22510100383910&fa=description
Ouvrage - Laïdi, Zaki. Le monde selon Obama : la politique étrangère des Etats-Unis.
Paris : Flammarion, 2012. 409 p. (Champs. Actuel, n° 1046).
France Mots-clés : États-Unis ; Obama, Barack ; gouvernement ; politique étrangère Résumé
d'éditeur :
Une étude sur la politique internationale de Barack Obama, depuis son entrée en
fonction en janvier 2009, sa conception de la place des États-Unis dans le monde, de la
sauvegarde de leurs intérêts, et des enjeux de la défense des droits de l'homme.
http://editionsflammarion.flammarion.com/Albums_Detail.cfm?ID=42986&levelCode=sciences
Ouvrage - Le Bris, Louis. Le western : grandeur ou décadence d'un mythe ? Paris :
L'Harmattan, 2012. 104 p.
France Mots-clés : États-Unis ; western ; cinéma ; représentation ; identité
Depuis La Chevauchée fantastique (John Ford, 1939), le western a muté à plusieurs
reprises. Si le mythe demeure, sa saveur identitaire, culturelle et fondatrice se perd.
Hier enjeu sociohistorique d'une nation, il est aujourd'hui le jouet de nombreux
réalisateurs. Alors Dead or Alive ? À la fois miroirs de leur époque et révélateurs du
regard des Américains sur leurs ancêtres, les films «de cowboys et d'Indiens» s'adaptent
à l'air du temps en adoptant de nouveaux archétypes.
Numéro thématique - Bréville, Benoît (Éditeur scientifique) ; Halimi, Serge (Éditeur
scientifique). Dossier : Où va l’Amérique ? Manière de voir [Texte imprimé] / Le Monde
diplomatique, Octobre-Novembre 2012, n° 125, p. 4-97.
France Mots-clés : États-Unis ; Floride ; Chicago ; Californie ; Silicon Valley ; Ormuz ; Amérique
latine ; Europe ; Mer de Chine ; Pacifique ; Obama, Barack ; Reagan, Ronald ; Occuper
Wall Street ; Tea Party ; Parti républicain ; Huffington Post ; démographie ; désillusion ;
crise économique ; opposition politique ; élection présidentielle ; institution ;
privatisation du système scolaire ; hydrocarbure ; ressource énergétique ; télévangéliste
; conservatisme ; rôle de l'État ; gauche américaine ; gouvernement ; mouvements
sociaux ; transformation sociale ; musique country ; musique populaire ; catch ;
communication politique ; média ; revenu ; publicité politique ; télévision ; technologie
verte ; prepper ; apocalypse ; hôtel de luxe ; condition de travail ; rapports sociaux ;
politique de défense ; bas! e militaire ; géopolitique ; alliance militaire ; complot ;
cartographie
Velléités du président, crise économique… quatre ans après l’improbable victoire de
Barack Obama, l’impossible n’est pas advenu. Désormais, les Américains eux-mêmes
l’éprouvent : leur modèle est malade. Bien qu’ils prétendent le contraire, les Etats-Unis
sont devenus un pays ordinaire. Sommaire :
-- Cartographie : Cinquante millions d’habitants supplémentaires.
-- Bréville, Benoît. Un rêve est passé.
-- Halimi, Serge ; Cyran, Olivier ; Ravitch, Diane ; Carlander, Ingrid ; Flahault, François
; Frank, Thomas ; Cockburn, Alexander ; Alterman, Eric ; Kempf, Raphaël. 1/ Illusions
perdues ?
-- Halimi, Serge. Peut-on réformer les États-Unis ?
-- Cyran, Olivier. En Floride, l’éternel espoir du rebond.
16/10/2012 10:11
129 sur 182
-- Ravitch, Diane. Revirement de la ministre de l’éducation.
-- Cartographie : Ce gaz qui pèse dans la balance énergétique.
-- Flahault, François. La philosophe du Tea Party.
-- Frank, Thomas. De la colère contre les banques au soulèvement contre l’État.
-- Cockburn, Alexander. Amnésie de la gauche.
-- Alterman, Eric. Le président du compromis.
-- Kempf, Raphaël. Occuper Wall Street sans leader et sans résultat ?
-- Laurent, Sylvie ; Pierrepont, Alexandre ; Crubellier, Balthazar ; Hertsgaard, Mark ;
Benson, Rodney ; McChesney, Robert W. ; Nichols, John ; Sinaï, Agnès ; Duclos, Denis ;
Sherman, Rachel. 2/ Société sous tension.
-- Laurent, Sylvie. Quand les démocrates récupèrent la country.
-- Pierrepont, Alexandre. Libération par la musique à Chicago.
-- Crubellier, Balthazar. Grandeur et délires du catch américain.
-- Benson, Rodney. Trahison au Huffington Post.
-- Cartographie : Un système où le gagnant prend tout.
-- McChesney, Robert W. ; Nichols, John. Et les spots politiques ont envahi les écrans.
-- Sinaï, Agnès. Le "New Deal vert" de la Silicon Valley.
-- Duclos, Denis. Les casaniers de l’apocalypse.
-- Sherman, Rachel. Servitude au quotidien dans les palaces.
-- Pfaff, William ; Nassib, Sélim ; Lemoine, Maurice ; Zajec, Olivier ; Klare, Michael T. ;
Hofstadter, Richard. 3/ Redéploiements.
-- Pfaff, William. Emprise militaire sans frontières.
-- Lemoine, Maurice. «Basus belli» en Amérique latine.
-- Zajec, Olivier. Le Pentagone présente sa facture à l’Europe.
-- Cartographie : La mer de Chine sera-t-elle américaine ?
-- Klare, Michael T. Cap sur le Pacifique.
-- Hofstadter, Richard. Le style paranoïaque en politique.
http://www.monde-diplomatique.fr/mav/125/
Article - Douzet, Frédérick. L'ardoise magique de Mitt Romney. Politique internationale,
été 2012, n° 136, p. 181-200.
France Mots-clés : États-Unis ; Romney, Mitt ; Parti républicain ; campagne des primaires ;
élection présidentielle ; parti politique ; programme politique ; électorat ; vote
hispanique ; immigration ; stratégie électorale ; coalition Obama ; financement électoral
Since May 29, it's virtually certain that Mitt Romney will be the Republican candidate for
president in the November elections. But to say that his candidacy has not exactly
stirred wild enthusiasm in the ranks would be a euphemism. The former governor of
Massachusetts emerged victorious from a particularly bitter primary struggle, but is still
only a fallback choice for many Republican party faithful. Romney now has only a few
months to convince his fellow citizens and beat Barack Obama. But the battle is not lost
in advance, because his party does in fact have several advantages: the determination of
the right-wingers, who hate the incumbent; a vast redistricting program that the
Republicans have managed to implement in several key states, and which is unfavorable
to the Democrats; the authorization of "super-PACs" (Political Action Committees), which
can raise huge sums from companies to finance the campaign; and above all the
demobilization of the "Ob! ama coalition", a heterogeneous group of people who helped
bring Barack Obama to power four years ago.
Article - Ross, Dennis (interview de) ; Raviv, Dan. Entretien avec Dennis Ross : MoyenOrient : la stratégie de la Maison-Blanche. Politique internationale, été 2012, n° 136, p.
209-224.
France Mots-clés : États-Unis ; Moyen-Orient ; Iran ; Israël ; Syrie ; Arabie saoudite ; Palestine
; Discours du Caire ; nucléarisation ; programme nucléaire iranien ; politique étrangère
; crise politique ; traité de non prolifération ; maintien de la paix ; prévention du
terrorisme ; soutien aux mouvements rebelles ; opération militaire ; négociation ;
élection présidentielle américaine
16/10/2012 10:11
130 sur 182
With the notable exception of George W. Bush, all American presidents in the last 35
years have called on the talents of Dennis Ross. An acknowledged Middle East expert,
the discreet Mr. Ross has contributed to most peace efforts by the U.S. in this region,
from the Madrid Conference in 1991 to Barack Obama's Cairo speech in 2009, not to
mention the negotiations between Ehud Barak and Yasser Arafat at Camp David in 2000.
A few months after leaving his White House post as advisor to President Obama for
family reasons, Mr. Ross agreed to talk with Politique Internationale and share his
analysis of the latest developments in this region. Whether addressing possible
repercussions from the Arab Spring, the eternal roadblocks to the Israeli-Palestine peace
process, the crisis engendered by Iran's nuclear program and many other burning issues,
Dennis Ross's opinion is almost always considered the last word on the subject. Here, he
gives a sort of master class...
Cet entretien a été conduit par Dan Raviv et la Rédaction de Politique internationale.
Article - Benraad, Myriam. Irak : l'héritage américain. Politique internationale, été 2012,
n° 136, p. 257-273.
France Mots-clés : États-Unis ; Irak ; Parit Baas ; démocratie ; reconstruction ; parti politique ;
violence ; pouvoir ; fédéralisme ; autoritarisme ; printemps arabe ; géopolitique
Even though a certain number of U.S. civilian employees are still in Iraq, American
troops withdrew from the country on December 18, 2011, nearly nine years after first
arriving in March 2003. The results of this international operation are mixed, to say the
least. Of course Saddam Hussein's bloody regime has been eliminated. But the country
still isn't out of the woods. The U.S. has in fact committed several errors in this
adventure, starting with the establishment of a new political order in the summer of
2003, based on the ethnic-religious sharing of power between Arabs, Kurds, Shiites,
Sunnis and Christians. Because this power-sharing arrangement did not reflect social
realities in the country, it immediately fed tensions and blocked political progress. At the
same time, the "de-Ba'athfication" policy led to the collapse of the State and its
institutions and opened the door to chaos. With the departure of U.S. forces a major
page has been turned in! Iraq's history, but the country continues to be undermined by a
profound political crisis and perpetual violence.
Ouvrage - Rigal-Cellard, Bernadette. La religion des mormons. Paris : Albin Michel, 2012.
346 p. (Spiritualités).
France Mots-clés : États-Unis ; christianisme ; Église mormone ; mormons ; mormonisme ;
histoire des religions
De toutes les religions nées aux États-Unis, le mormonisme, fondé par Joseph Smith en
1830, est une des plus complexes. Cet ouvrage analyse ses spécificités en les plaçant
dans leur contexte historique et culturel. Il explique comment Le Livre de Mormon a
américanisé le christianisme, comment la théologie et les rituels qui en dérivent ont
convaincu des milliers de disciples de venir transformer le désert du Lac Salé en
Nouvelle Jérusalem, puis d’internationaliser leur mouvement. Quelles sont les doctrines
qui justifient les fameuses recherches généalogiques et autrefois la polygamie ? Pourquoi
les mormons s’investissent-ils si intensément dans la transformation économique et
politique de la société ? S’appuyant sur des sources premières et sa connaissance du
pays mormon, Bernadette Rigal-Cellard nous initie à l! a plus méconnue des «nouvelles
religions».
http://www.albin-michel.fr/multimedia/Documents/espace_journalistes
/communiques_de_presse/201209/RIGAL-CELLARD.pdf">Cf. la plaquette de présentation
ci-jointe L'auteur :
Rigal-Cellard Bernadette
[email protected]
Professeur, littérature et civilisation nord-américaines
UFR Pays anglophones
Université Michel de Montaigne Bordeaux 3
16/10/2012 10:11
131 sur 182
Membre du laboratoire CLIMAS
http://climas.u-bordeaux3.fr/">http://climas.u-bordeaux3.fr/ Bibliographie :
http://climas.u-bordeaux3.fr/index.php/publication/bibliographie/93-religiondes-mormons-la-b-rigal-cellard">climas.u-bordeaux3.fr/index.php/publication
/bibliographie/93-religion-des-mormons-la-b-rigal-cellard
Dernière publication : http://climas.u-bordeaux3.fr/index.php/publication/bibliographie
/93-religion-des-mormons-la-b-rigal-cellard">http://climas.u-bordeaux3.fr/index.php
/publication/bibliographie/93-religion-des-mormons-la-b-rigal-cellard
Biographie : http://climas.u-bordeaux3.fr/index.php/membres/membres-actuels
/24-rigal-cellard-bernadette-pr-litterature-et-civilisation-nord-americaines">http:
//climas.u-bordeaux3.fr/index.php/membres/membres-actuels/24-rigal-cellardbernadette-pr-litterature-et-civilisation-nord-americaines
http://www.albin-michel.fr/La-Religion-des-mormons-EAN=9782226241962
http://www.reseau-amerique-latine.fr/doc_adj/11785_RIGAL_CELLARD.pdf
Ouvrage - Biassette, Gilles. Où va l'Amérique ? : de Wall Street à Main Street, la peur du
déclin. Paris : Baker street, 2012. 230 p.
France Mots-clés : États-Unis ; Wall-Street ; Tea Party ; crise économique ; mal-être américain
; déclin ; classe moyenne
Alors que l'Europe souffre pour trouver sa place dans le monde nouveau qui émerge, les
États-Unis semblent mieux tirer leur épingle du jeu. Facebook sème la révolution dans le
monde arabe, l'iPad s'installe dans les foyers sous toutes les latitudes et rien ne se passe
plus sans finir, ou commencer, par un tweet... Les stars d'Hollywood peuplent toujours
nos salles de cinéma et nos pages people, tandis que le public des différents continents,
impatient, télécharge déjà les prochaines saisons des séries télévisées ayant renouvelé
le genre made in USA...
Pourtant, entre les attentats meurtriers du 11 septembre 2001, les guerres sans victoire
en Irak et en Afghanistan et la tempête financière, le siècle nouveau a rudement
éprouvé les États-Unis. Du désert du Nevada aux rives de la Caroline du Nord, en
passant par les usines du Michigan, le rêve américain est aujourd'hui fissuré, et le pays
en proie à la peur du déclin. Provisoirement ? Pour longtemps ? À la veille des élections
de 2012, le doute est palpable.
http://bakerstreet-editions.over-blog.com/
Ouvrage - Giband, David (Éditeur scientifique) ; Baby-Collin, Virginie (Éditrice
scientifique) ; Baffico, Stéphanie (Éditrice scientifique) ; Bantman-Masum, Eve (Éditrice
scientifique) et al. L'Amérique du Nord au XXIe siècle : enjeux, défis et perspectives.
Paris : Ellipses, 2012. 256 p.
France Mots-clés : Amérique du Nord ; États-Unis ; Mexique ; Canada ; New York ; Chicago ;
Mexico ; Los Angeles ; San Francisco ; Atlanta ; Seattle ; Katrina ; ALENA ; intégration
régionale ; migration internationale ; communauté hispanique ; mobilité ; modèle urbain
; protection de l'environnement ; politique environnementale ; urbanisation ; ;
transition énergétique ; écologie ; environnementalisme ; risque naturel ; contre-culture
; gentrification ; réurbanisation ; capitalisme ; tourisme ; métropolisation ;
marchandisation des villes ; gated communities ; CAPES
À travers 17 chapitres, les auteurs abordent les défi s d’un continent, entre intégration
régionale et perspectives globales :
• diversité(s) en Amérique, diversité de l’Amérique du Nord : migrations, latinisation du
continent, modèles urbains nord-américains…
• les défis de l’environnement et du social : l’après-Katrina, les risques
environnementaux, villes et transition énergétique, sécurisation…
• l’Amérique du Nord dans un monde globalisé : intégration régionale, tourisme, ALENA,
capitalisme américain…
16/10/2012 10:11
132 sur 182
http://www.editions-ellipses.fr/PDF/9782729874711_extrait.pdf">Lire un extrait (cf.
également fichier joint)
http://www.editions-ellipses.fr/PDF/9782729874711_extrait.pdf
http://www.editions-ellipses.fr/PDF/9782729874711_tdm.pdf">Table des matières (cf.
également fichier joint)
http://www.editions-ellipses.fr/PDF/9782729874711_tdm.pdf
http://www.editions-ellipses.fr/product_info.php?products_id=8621
http://www.reseau-amerique-latine.fr/doc_adj/11787_Extrait_L_Amerique_du_Nord_au_XXIe_siecle.pdf
http://www.reseau-amerique-latine.fr/doc_adj/11787_TOC_L_Amerique_du_Nord_au_XXIe_siecle.pdf
Ouvrage - Lesnes, Corine. Amérique, années Obama : chroniques d'un pays
ingouvernable. Paris : P. Rey, 2012. 362 p.
France Mots-clés : États-Unis ; Obama, Barack ; gouvernement ; bilan ; vie politique ; condition
sociale ; modèle de développement
Porté au pouvoir par un formidable espoir en 2008, pourquoi Barack Obama – celui qui
avait proclamé si haut «Yes, we can !» – a-t-il eu les plus grandes difficultés à mettre en
œuvre son programme ?
Correspondante du Monde à Washington depuis cinq ans, Corine Lesnes a suivi jour
après jour, dans les grandes métropoles comme dans les zones rurales, la vie politique,
économique et culturelle des États-Unis. Son livre, qui est le fruit de dizaines
d’enquêtes, tente de comprendre comment les Américains, qui croient pourtant posséder
le meilleur système politique au monde, n’en voient pas les multiples blocages.
De la Maison Blanche de Barack Obama (vie quotidienne, fonctionnement de la West
Wing) à la nébuleuse du Tea Party, de l’installation au pouvoir du premier Président noir
à la bataille de la réforme de la santé, du «jardin» de Michelle Obama à la foire
d’empoigne entre républicains et démocrates autour du plafond de la dette, en passant
par de passionnantes incursions au cœur des traditions mal connues de cette société :
c’est à un portrait d’une Amérique livrée à de multiples tiraillements sur son identité et
son modèle que se livre ici Corine Lesnes.
Tandis que les Américains s’apprêtent à élire leur futur Président, cet ouvrage offre une
chronique nuancée – et parfois ironique – des années Obama, ainsi qu’un bilan de
l’action d’un Président qui continue à résister aux étiquettes. Il s’interroge aussi sur
l’avenir de la plus puissante démocratie du monde.
http://www.philippe-rey.fr/f/index.php?sp=liv&livre_id=196
Ouvrage - Morgan, Nicole. Haine froide : à quoi pense la droite américaine ? Paris :
Seuil, 2012. 253 p.
France Mots-clés : États-Unis ; Tea Party ; mouvement politique ; conservatisme ; populisme ;
idéologie
Perdue dans ses problèmes, l’Europe prête peu d’attention à la scène politique
américaine. À peine prend-on note d’un mouvement populiste sorti de l’ombre : le Tea
Party, où se côtoient intégristes religieux martelant la Bible, athées agitant la
Constitution américaine, jeunes sans emploi, retraités ruinés par la crise et nostalgiques
d’une Amérique toute-puissante. Un tel éclectisme n’empêche pas ce mouvement d’être
révolutionnaire, car il réclame un changement radical de pouvoir, qu’il veut faire passer
du secteur public au secteur privé : la complète libre entreprise.
Cette idéologie s’est formée aux États-Unis, mais sa vocation universelle concerne
l’avenir de tous les États-nations modernes. Comme toute idéologie, elle repose sur des
postulats simplistes qu’elle transforme en vérités irréfutables sous la bannière d’une
pseudo-science : ici l’économie. Comme les idéologies dures, elle véhicule des émotions
fortes qui puisent dans l’inconscient collectif, haine et peur en tête, punitions à l’appui,
intégrismes en sus. La haine la sous-tend, le chiffre l’aseptise, l’incompétence la qualifie.
Ce livre donne toutes les clés d’une formidable machine à penser qui s’est construite sur
un demi-siècle, avec ses intellectuels et ses best-sellers, ses prix Nobel, ses alliances
16/10/2012 10:11
133 sur 182
sulfureuses et ses puissances qui habitent sur une autre planète, là où ne vit qu'un pour
cent de la population mondiale.
Nicole Morgan (PhD) est professeur de philosophie au Collège militaire royal du Canada
de Kingston. Elle a notamment publié Le Manuel de recrutement d’Al-Qaïda (Seuil, 2007,
en collaboration avec Mathieu Guidère), et Le Sixième Continent, L’Utopie de Thomas
More (Vrin, 1996).
http://www.seuil.com/livre-9782021076226.htm
Ouvrage - Quéméner, Tangi. Dans les pas d'Obama : au coeur du pouvoir américain.
Paris : Lattès, 2012. 395 p.
France Mots-clés : États-Unis ; Obama, Barack ; présidence ; gouvernement ; chef d'État ;
portrait
Son bureau de correspondant de l'AFP se trouve à 25 mètres du Bureau ovale. Tangi
Quémener est le seul reporter non-anglophone à suivre de près Barack Obama au
quotidien.
Comment le premier dirigeant noir des États-Unis «président sans précédent»,
exerce-t-il le pouvoir au quotidien ? Pourquoi un quart des Américains sont-ils
convaincus que leur président est musulman ? Pourquoi entretient-il des rapports aussi
hostiles avec les parlementaires et les juges ? Qu’est-ce qui a pu conduire ce
contempteur de la politique de George W. Bush à s'accommoder d'une grande partie de
son héritage sécuritaire ? Quelle est la vraie nature de ses relations avec Nicolas
Sarkozy ?
Des étroits couloirs de la West Wing aux coursives non moins étroites de l’avion
présidentiel Air Force One, des salles d’apparat de la résidence aux salons capitonnés des
riches donateurs du Parti Démocrate, de la retraite présidentielle d'Hawaï au golfe du
Mexique pollué par la marée noire, Tangi Quémener brosse un «portrait rapproché»
d'une présidence menée tambour battant. Un livre palpitant qui jette une lumière
nouvelle sur l’Amérique d’aujourd’hui.
L'auteur :
Tangi Quemener suit en permanence pour l’AFP (avec ses quatre confrères d’autres
agences de presse mondiales) le 44e président des États-Unis. Il a 38 ans, est diplomé
de Sciences Po et du CFJ (centre de formation des journalistes), vit depuis 2005 aux
États-Unis et « couvre » la Maison Blanche à Washington depuis décembre 2009. Il a
publié en 2001 aux éditions Le Télégramme Les Naufragés du bout du monde.
http://www.editions-jclattes.fr/livre-dans-les-pas-d-obama-tangi-quemener-456315
Numéro thématique - MacLaren, Eli (Éditeur scientifique). New Studies in the History of
Reading / Nouvelles études en histoire de la lecture. Mémoires du livre / Studies in Book
Culture, printemps 2012, vol. 3, n° 2. [en ligne]. [consulté le 21/09/2012].
Canada Québec Mots-clés : États-Unis ; Canada ; Loveland, Almira ; Pinard, Clovis ; Fréchette, LouisHonoré ; Woolf, Virginia ; histoire de la lecture ; livre ; presse ; mode de lecture ; poésie
; lecture créative ; guide de voyage ; réseaux sociaux ; club de livre ; rôle de la lecture ;
rapport à la lecture ; scènes de lecture numériuqe ; esthétique ; littératie médiatique
multimodale Présentation de la revue :
http://memoires.erudit.org/">Mémoires du livre / Studies in Book Culture est une revue
électronique dédiée à la diffusion de travaux d'histoire du livre et accueillant des études
portant sur tous les supports de l'écrit, du manuscrit à l'écran, en passant par l'imprimé.
L'objectif de la revue est de s'ouvrir à tous les corpus et à toutes les approches qui
permettent de mieux comprendre le système-livre, le mot «livre» étant pris ici dans son
sens le plus large.
http://memoires.erudit.org/">http://memoires.erudit.org/
Sommaire : New Studies in the History of Reading / Nouvelles études en histoire de la
lecture
-- Introduction : New Studies in the History of Reading / Eli MacLaren
16/10/2012 10:11
134 sur 182
Dossier :
-- Hans-Joachim Griep : Das Lesen des Sternenhimmels in frühen Hochkulturen / The
Reading of the Heavens in Early Advanced Cultures
Articles :
-- Laura J. Murray : Reading Antebellum New York Dailies Against the Grain : The Case
of Almira C. Loveland
-- Pascal Brissette : Le poète malheureux au Canada : Fréchette, lecteur de l’abbé Pinard
-- Claire Bruyère : Creative Reading, or the New Life of Literary Works: American
Instances
-- Stéphane Courant : Guide de voyage, réceptions et interactions : le lecteur grégaire
ou la lecture comme quête aux similitudes
-- Anatoliy Gruzd et DeNel Rehberg Sedo : #1b1t : Investigating Reading Practices at
the Turn of the Twenty-first Century
-- Paul Sopcák et Don Kuiken : Readers’ Engagement with Virginia Woolf’s Mrs Dalloway:
From Knowing about Death to the Experience of Finitude
-- Jen (J.L.) Pecoskie : Reading in the “Grafted Space” : Public/Private Pleasure Reading
and Sexual Identity
-- Julia Bonaccorsi : Une esthétique renouvelée de la «scène de lecture» : l’iconographie
publicitaire de la lecture sur les tablettes numériques
-- Monique Lebrun, Nathalie Lacelle et Jean-François Boutin : Genèse et essor du
concept de littératie médiatique multimodale
http://www.erudit.org/revue/memoires/2012/v3/n2/index.html
Ouvrage - Pelaudeix, Cécile ; Faure, Alain ; Griffiths, Robert. What holds the Arctic
together ? Paris : L'Harmattan, 2012. 193 p. (Logiques politiques).
France Mots-clés : Arctique ; géopolitique ; diplomatie ; changement climatique ; population
autochtone ; gouvernance
The Arctic region is undergoing dramatic transformation. With the melting of ice, the
circumpolar region is subject to increasing forces of globalization, and navigating
through the Northwest and the Northeast passages is rapidly emerging as a practical and
commercial position. How can science calculate and assess the scale of change in this
geographic space ? To what extent are the Native populations listened to and act as
active participants in decision-making concerning the Arctic ? What is the present state
of Arctic governance ? What role can be played by the others countries ?
Ouvrage - Zaretsky, Eli ; Saint-Upéry, Marc (Traducteur). Left : essai sur l'autre gauche
aux Etats-Unis. Paris : Seuil, 2012. 300 p.
France Mots-clés : États-Unis ; histoire politique ; parti politique ; gauche américaine
Oui, la gauche américaine existe bel et bien, et le récent mouvement Occupy Wall Street
en porte le drapeau, mais qui connaît son histoire ? Ce livre dévoile deux siècles
méconnus d’une vraie gauche, morale, sociale, antiraciste, égalitariste, féministe et
aujourd’hui écologiste, qui ne saurait rentrer dans le cadre conformiste et cravaté du
Parti démocrate, et agit le plus souvent hors du ballet bien réglé que mènent les deux
grands partis « de gouvernement ».
Cette gauche, on la voit apparaître, se battre, penser et gagner, lors du débat sur
l’abolitionnisme qui ne prend fin qu’avec la guerre de Sécession. Une deuxième fois
entre 1880 et le New Deal de Roosevelt, sous des formes sociales et même socialistes
nettement affirmées. Enfin, une troisième fois au cours des fameuses « Sixties » et de ce
qui s’en suivit, à savoir un mouvement de protestation radical, multiforme, se
réorganisant sans cesse et inventant un nouveau Nouveau Monde.
C’est bien sûr à l’arrivée d’une quatrième émergence de la vraie gauche américaine
qu’appellent de ses vœux ces pages roboratives.
Historien, représentant éminent de la Nouvelle Gauche américaine, Eli Zaretsky est
16/10/2012 10:11
135 sur 182
professeur à la New School for Social Research de New York. Il est notamment l’auteur
d’un livre qui fait déjà autorité : Le Siècle de Freud, Une histoire sociale et culturelle de
la psychanalyse (Albin Michel, coll. «Sciences humaines», 2008).
Traduit de l’anglais (États-Unis) par Marc Saint-Upéry.
http://www.seuil.com/livre-9782021089028.htm
Ouvrage - Sutton, Antony C. ; Goulon, Olivier (Traducteur). Wall Street et la révolution
bolchevique. Paris : Le retour aux sources, 2012. 366 p.
France Mots-clés : États-Unis ; URSS ; Russie ; Révolution d'octobre ; relation économique ;
investissement ; bourse ; communisme ; parti bolchevique
Pourquoi Trotski, alias Braunstein, voyagea-t-il avec un passeport officiel américain
lorsqu’il retourna en Russie en 1917 rejoindre Lénine pour la révolution ?
Pourquoi la mission américaine de la Croix-Rouge en Russie, en 1917, comportait-elle
plus d’hommes d’affaires que de médecins ?
Au fil d’une enquête magistrale, qui se lit comme un roman d’espionnage, Antony Sutton
établit des liens historiques tangibles entre capitalistes américains et communistes
russes. Tirant ses informations de l’examen de dossiers du Département d’État, des
archives personnelles de personnages clés de Wall Street, de biographies, d’articles de
presse et de livres d’historiens classiques, Sutton nous révèle :
• Le rôle que jouèrent les dirigeants des banques du groupe Morgan dans
l’acheminement illégal d’or bolchevique vers les États-Unis.
• Le détournement de la mission de la Croix-Rouge américaine en Russie par les
puissants de Wall Street .
• L’intervention de Wall Street pour obtenir la remise en liberté de Léon Trotski, le
révolutionnaire dont l’objectif était de renverser le gouvernement russe.
• Les accords passés par de grandes entreprises afin de capter l’énorme marché russe,
quinze ans avant la reconnaissance officielle du gouvernement soviétique par les
États-Unis.
• Le soutien au communisme, actif mais secret, par des hommes d’affaires de premier
plan, lesquels se faisaient publiquement les champions de la libre entreprise.
http://www.scriptoblog.com/index.php?page=shop.product_details&category_id=6&flypage=flypage.tpl&
product_id=60&option=com_virtuemart&Itemid=59
Ouvrage - Sutton, Antony C. ; Goulon, Jean-François (Traducteur). Wall Street et
l'ascension de Hitler. Paris : Le retour aux sources, 2012. 320 p.
France Mots-clés : États-Unis ; Allemagne ; Hitler, Adolf ; nazisme ; bourse ; banque ;
entreprise
En mettant au jour un cloaque de mensonges, de tromperies et de duplicités, Antony
Sutton révèle l’un des faits le plus marquant, et pourtant jamais rapporté, de la Seconde
Guerre mondiale : que des banques de Wall Street et des grandes entreprises
nord-américaines ont soutenu l’ascension de Hitler vers le pouvoir, en finançant
l’Allemagne nazie et en faisant des affaires avec elle.
En suivant minutieusement la piste de ce secret bien gardé, grâce à des documents et
des témoignages incontestables, Sutton parvient à la conclusion que la catastrophe de
1939-45 bénéficia surtout à un groupe privilégié d’initiés financiers.
Il donne le compte-rendu détaillé, preuves à l’appui, du rôle abjecte que jouèrent les
Morgan, les Rockefeller, les frères Warburg ou les Ford, directement ou à travers leurs
entreprises, et tous ceux qui financèrent les préparatifs de la guerre la plus sanglante et
la plus destructrice de l’Histoire.
«Wall Street et l’Ascension de Hitler» est le troisième volume d’une trilogie consacrée à
l’implication directe des financiers new-yorkais dans la révolution lénino-trotskiste en
Russie, l’élection de Franklin D. Roosevelt aux États-Unis et la montée du nazisme en
Allemagne.
«La contribution du capitalisme nord-américain aux préparatifs de guerre allemands a
été phénoménale et, sans elle, l’Allemagne n’aurait jamais eu la capacité militaire qui
conduisit au massacre de millions de personnes innocentes …»
«Non seulement ces banquiers et hommes d’affaires nord-américains avaient conscience
16/10/2012 10:11
136 sur 182
de la nature du nazisme, mais il assistèrent le nazisme à chaque fois qu’ils y avaient
intérêt – en sachant parfaitement que la conséquence probable serait une guerre
impliquant l’Europe et les États-Unis.»
http://www.scriptoblog.com/index.php?page=shop.product_details&category_id=6&flypage=flypage.tpl&
product_id=62&option=com_virtuemart&Itemid=59
Ouvrage - Bacharan, Nicole ; Simonnet, Dominique. Le guide des élections américaines.
Paris : Perrin, 2012. 250 p. (Tempus, n° 463).
France Mots-clés : États-Unis ; Obama, Barack ; Romney, Mitt ; élection présidentielle ;
campagne électorale ; parti politique ; programme électoral ; histoire politique
L'Amérique de 2012 ne rêve plus. Les espoirs qu'avait suscités l'arrivée au pouvoir de
Barack Obama ont, pour beaucoup, fait place à la désillusion. Les Américains vont-ils lui
confier un second mandat ? Ou changer radicalement de cap ? L'élection présidentielle
s'annonce en effet comme un choix décisif entre des conceptions très différentes de la
nation, de la société, de l'économie, et même des moeurs et des valeurs. Qu'est-ce qui
distingue aujourd'hui les républicains des démocrates ? Qui est vraiment Mitt Romney ?
Que disent les candidats sur la crise, l'immigration, l'éducation, la religion, le MoyenOrient, l'Europe, la France ? Dans un langage clair et concis, l'ouvrage donne toutes les
clés pour comprendre cette élection et son fonctionnement, et la situe dans l'histoire p!
olitique des Etats-Unis depuis les origines.
http://www.librairie-gallimard.com/9782262040666-le-guide-des-elections-americaines-nicole-bacharan-dominiquesimonnet/
Ouvrage - Kaspi, André. Barack Obama, la grande désillusion. Paris : Plon, 2012. 222 p.
(Actualité).
France Mots-clés : États-Unis ; Obama, Barack ; histoire politique ; personnalité politique ;
gouvernement ; présidence ; bilan
Obama n’a réalisé son programme que partiellement et imparfaitement. Il n’a pas mis un
terme à la crise économique, financière et sociale. Les États-Unis n’ont toujours pas
retrouvé le chemin de la croissance et du plein emploi. La réforme du système de santé
n’est pas encore appliquée, même si la Cour suprême l’a validée par cinq voix contre
quatre. L’opinion publique est profondément divisée. Dans le domaine de la politique
étrangère, quelques succès spectaculaires, comme l’exécution d’Oussama Ben Laden,
dissimulent bien des échecs, complets ou partiels.
Pour André Kaspi, les explications ne manquent pas. La conjoncture, diront les uns, a été
trop défavorable. L’Amérique, ajouteront les autres, est inexorablement confrontée à son
déclin. À moins que les promesses aient été inconsidérées. La personnalité d’Obama est,
tout compte fait, sans doute moins exceptionnelle qu’on l’a cru. Les électeurs américains
trancheront en novembre 2012. Ils compareront les promesses du candidat républicain
avec le bilan du président sortant. Et accorderont, ou non, un second mandat à Barack
Obama.
Un bilan sans concession de la présidence Obama, par l’un des meilleurs spécialistes
français des États-Unis.
Professeur émérite à la Sorbonne, André Kaspi a beaucoup publié sur l’histoire et la
civilisation des États-Unis. Parmi ses ouvrages, Les Américains (2 vol., Le Seuil, éd.
2002), John F. Kennedy. Une famille, un président, un mythe (Complexe, 2007), Les
Juifs américains (Plon, 2008), Franklin D. Roosevelt (Perrin, coll. «Tempus», 2012), Les
Présidents américains (avec Hélène Harter, Tallandier, 2012)
http://www.plon.fr/ficheLivre.php?livre=9782259210638
Ouvrage - Serina, Guillaume. Obama face aux 9 plaies de l'Amérique. Paris : Archipel,
2012. 178 p.
France Mots-clés : États-Unis ; Obama, Barack ; gouvernement ; bilan politique
Deux guerres en cours, la récession économique la plus grave depuis les années 1930,
16/10/2012 10:11
137 sur 182
un pays coupé en deux sur les grandes questions de société... Barack Obama hérite
d'une situation difficile lorsqu'il entre à la Maison Blanche, le 20 janvier 2009.
Son bilan, trois ans après, alors qu'il aborde sa campagne de réélection, est mitigé. Son
camp a perdu les élections législatives de mi-mandat. Il a déçu ceux qui le croyaient très
réformiste, alors qu'il a toujours été un centriste pragmatique. Mais il a, dans le même
temps, fait preuve d'audace et de patience pour mener à bien quelques réformes clés.
Au-delà du «bilan» politique, cet essai, fourmillant de reportages sur le vif, montre
l'Amérique aujourd'hui. De New York à San Francisco, le livre inclut des interviews
d'acteurs et d'observateurs de premier plan (tels Zbigniew Brzezinski, ancien conseiller
de Carter et de Clinton ; John Emerson, ancien conseiller de Bill Clinton, ami intime
d'Hillary Clinton et d'Obama ; Daniel Kahneman, prix Nobel d'économie ; Jimmy Wales,
fondateur de Wikipedia...)
http://www.editionsarchipel.com/livres/obama-face-aux-neuf-plaies-de-lamerique
Ouvrage - Suskind, Ron ; Deschamps, Pascale-Marie (Traductrice). Obama, la vérité :
dans les coulisses de la Maison-Blanche. Paris : Saint-Simon, 2012. 401 p.
France Mots-clés : États-Unis ; Obama, Barack ; gouvernement ; présidence ; vie politique
Après le best-seller Le roman noir de la Maison-Blanche, Ron Suskind, lauréat du prix
Pulitzer, raconte dans un livre captivant et brillamment documenté les quatre années de
la présidence Obama. Promesses rognées par la récession, influence de conseillers trop
proches de la finance, le journaliste-écrivain accompagne le lecteur dans les bureaux des
grands banquiers et les coulisses de la vie quotidienne à la Maison-Blanche.
Il restitue avec vivacité et verdeur les échanges entre le Président et les éminences
grises qui le conseillent ou le détournent de son objectif.
Obama a suscité trop d’espoir pour se laisser enliser dans les intérêts particuliers de Wall
Street et les combines politiques de Washington. Et il le sait. A la fois mal assuré dans
ses habits de président et pourtant sûr de ses convictions, il sort meurtri et grandi de ces
années d’apprentissage au poste le plus puissant et le plus exposé de la planète. Jamais
le lecteur n’aura approché d’aussi près l’intimité de la politique américaine au plus haut
niveau et n’en aura suivi les détours à un rythme aussi haletant.
http://www.edsaintsimon.com/livre-detail.php?id=83
Ouvrage - Alsabbagh, Soufian. La nouvelle droite américaine : la radicalisation du Parti
républicain à l'ère du Tea Party. Paris : Demopolis, 2012. 188 p.
France Mots-clés : États-Unis ; Tea Party ; Parti républicain ; mouvement politique ; idéologie
L’émergence du Tea Party accentue la radicalisation du Parti républicain en matière
d’économie, de valeurs sociales ou de politique étrangère. Cette dérive à droite engagée
depuis une trentaine d’années s’est renforcée avec la crise pour déboucher sur un
profond clivage avec les démocrates.
Ce livre analyse les origines et les causes de cette situation inédite et souligne les
dangers pour l’avenir même du système politique des États-Unis.
Alsabbagh Soufian est spécialiste des affaires domestiques américaines et du Parti
républicain. Il a prédit il y plus d’un an et demi la victoire de Mitt Romney lors des
primaires républicaines de 2012.
Son blog, «La Quatrième Voie» analyse en profondeur la politique intérieure des
États-Unis (http://www.laquatriemevoie.fr">http://www.laquatriemevoie.fr).
http://www.demopolis.fr/livre.asp?Clef=45
Ouvrage - Laïdi, Zaki. Le monde selon Obama : la politique étrangère des Etats-Unis.
Paris : Flammarion, 2012. 409 p. (Champs. Actuel, n° 1046).
France Mots-clés : États-Unis ; Obama, Barack ; relations extérieures ; politique étrangère
Une étude sur la politique internationale de Barack Obama, depuis son entrée en
16/10/2012 10:11
138 sur 182
fonction en janvier 2009, sa conception de la place des Etats-Unis dans le monde, de la
sauvegarde de leurs intérêts, et des enjeux de la défense des droits de l'homme.
http://editions.flammarion.com/Albums_Detail.cfm?ID=42986&levelCode=sciences
Ouvrage - Grellet, Françoise (Éditrice scientifique). Crossing boundaries : histoire et
culture des pays du monde anglophone. Rennes : Presses universitaires de Rennes,
2012. 437 p.
France Mots-clés : Monde anglophone ; culture anglophone ; mouvement de pensée britannique
et américain
De plus en plus d’examens et de concours requièrent une bonne connaissance des
mouvements de pensée dans le monde anglophone à travers les siècles. Cet ouvrage
présente les aspects essentiels de la culture britannique et américaine, tout en évoquant
les échos ou les ponts entre des disciplines souvent cloisonnées telles que littérature,
philosophie, histoire religieuse ou histoire des arts. Chaque chapitre comprend une
chronologie, un développement, plusieurs textes ou documents d’étude et des références
complémentaires. Written in english (en anglais).
http://www.pur-editions.fr/couvertures/1346147461_doc.pdf">
Avant-propos (cf. fichier joint ci-desous) :
http://www.pur-editions.fr/couvertures/1346147469_doc.pdf">Table des matières (cf.
fichier joint ci-dessous) :
http://www.pur-editions.fr/couvertures/1346147469_doc.pdf
-- The emergence of a modern nation (1500-1688)?
-- The enlightenment: a century of revolutions? (1688-1789)
-- Nature and culture: the ambiguities of an age of mutations (1789-1837)
-- The victorian age: from the triumph of empire to fin-de-siècle uncertainties
(1837-1901)
-- The first half of the 20th century: the age of anxiety
-- Blurring boundaries and breaking barriers (1950s to the present day)
-- Postcolonialism
-- Imagining the new world (1620-1776)
-- Shaping the nation (1776-1860)
-- Tears in the national fabric (1840-1914)
-- Progress and its perils (1914-45)
-- Protest culture, political culture (1945 to the present day)
-- Voicing otherness
http://www.pur-editions.fr/couvertures/1346147480_doc.pdf">Les auteurs :
http://www.pur-editions.fr/couvertures/1346147489_doc.pdf">
4e de couverture :
http://www.reseau-amerique-latine.fr/doc_adj/11808_Crossing_boundaries_Avant_propos.pdf
http://www.reseau-amerique-latine.fr/doc_adj/11808_Crossing_boundaries_TOC.pdf
Ouvrage - Durpaire, François ; Snégaroff, Thomas. Les États-Unis pour les nuls. Paris :
First Editions, 2012. 450 p.
France Mots-clés : États-Unis ; histoire ; société ; civilisation
Si vous pensez que Christophe Colomb a découvert l'Amérique, que McDonald's est le
fast-food préféré des Américains, qu'ils croient tous en Dieu, qu'ils sont obèses et que
leur horizon culturel se limite au base-ball et à Hollywood... ce livre est fait pour vous !
16/10/2012 10:11
139 sur 182
Nous vous convions à un voyage sans bagages ni passeport biométrique dans un monde
que l'on ne connaît souvent qu'à travers le miroir déformant de la télévision ou du
cinéma. Un voyage au coeur d'une civilisation qui a connu de nombreux
bouleversements tout au long de son histoire.
Les passionnés de westerns se plongeront dans les chapitres sur l'histoire américaine.
Ceux qui envisagent de s'installer aux États-Unis ? ils sont de plus en plus nombreux ?
dévoreront les parties consacrées à la société et au mode de vie américains. Quant aux
voyageurs, ils emporteront Les États-Unis pour les Nuls dans leur valise et l'ouvriront
avant de visiter les grands sites américains !
Découvrez :
-------
La naissance des États-Unis d'Amérique
La conquête de l'Ouest
Les institutions américaines
La première puissance économique du monde
Les films qui ont fait l'Amérique
Les figures emblématiques des États-Unis
François Durpaire
François Durpaire est historien et enseignant. Il est l'auteur de nombreux ouvrages sur
les USA, dont la première biographie en langue non anglaise de Barack Obama,
L'Amérique de Barack Obama, et L'Unité réinventée, Les présidents américains face à la
nation, avec Thomas Snégaroff. Spécialistes reconnus des États-Unis, François Durpaire
et Thomas Snégaroff interviennent régulièrement à la télévision et à la radio (TF1,
France 2, France 5, RTL, Europe 1, France Inter, TV5...).
Thomas Snégaroff
Thomas Snégaroff est agrégé d'histoire, il enseigne en classes préparatoires. Il est
l'auteur de plusieurs ouvrages, dont L'Unité réinventée, Les présidents américains face à
la nation, avec François Durpaire
Spécialistes reconnus des Etats-Unis, François Durpaire et Thomas Snégaroff
interviennent régulièrement à la télévision et à la radio (TF1, France 2, France 5, RTL,
Europe 1, France Inter, TV5...).
Ouvrage - Birnbaum, Pierre. Les deux maisons : essai sur la citoyenneté des Juifs (en
France et aux Etats-Unis). Paris : Gallimard, 2012. 415 p.
France Mots-clés : États Unis ; France ; communauté juive ; citoyenneté ; identité collective ;
espace public ; émancipation
À quoi sert de s'interroger sur la nature de la citoyenneté aux États-Unis et en France à
partir de l'exemple des Juifs ? À penser à nouveaux frais la question du rapport entre la
religion et l'espace politique en Occident.
La Révolution française, on le sait, prolongeant l'action de l'État fort, construit un espace
public qui s'efforce de laminer toutes les formes d'appartenance identitaire en
cantonnant celles-ci au seul espace privé. L'intégration des Juifs français leur permet
l'accès aux sommets de l'État, selon une mobilité vers l'élite politico-administrative sans
égale dans l'Histoire, mais suscite à leur encontre un antisémitisme politique neuf, de
l'Affaire Dreyfus à Vichy.
Les Juifs américains, on le découvrira dans cet ouvrage d'une richesse d'information peu
commune, ne connaissent en rien ce brillant destin public : dans une société à État
faible, leur émancipation formelle et la reconnaissnace de la pérennité de leur culture,
conquises dès la Révolution, ne valent qu'à l'échelle de l'État fédéral. À partir des années
trente, le New Deal et sa logique de nationalisation de la société font que désormais les
lois fédérales s'appliquent au niveau des États : des Juifs rejoignent le pouvoir politique
dénoncé dès lors comme un «Jew Deal». Plus tard, dans les années soixante, quelques
juges juifs de la Cour suprême contribuent grandement à la sécularisation de la nation
chrétienne, provoquan! t, comme en France, de vives réactions antisémites.
L'exemple des Juifs permet donc de camper deux grands modèles de rapports du
politique au religieux : l'émancipation à la française ouvre la porte de la citoyenneté
dans l'espace public sécularisé en ignorant toute identité autre que nationale ;
16/10/2012 10:11
140 sur 182
l'émancipation à l'américaine se révèle davantage propice à l'épanouissement des
identités religieuses qu'à leur entière reconnaissance comme citoyenneté. Les promesses
des «deux maisons» sont distinctes et les désillusions dissemblables.
http://www.gallimard.fr/Vient_de_paraitre/gallimard-cgi/appliv1/ind_ouvrage?ouvrage=0010067099006438005570000
Ouvrage - Shawki, Ahmed ; Delgado Hoch, Emmanuel (Traducteur) ; Le Tréhondat,
Patrick (Traducteur) ; Silberstein, Patrick ((Traducteur). Black and red : les mouvements
noirs et la gauche américaine : 1850-2010. Paris : Syllepse, 2012. 291 p.
France Mots-clés : États- Unis ; mouvement politique ; mouvement révolutionnaire ;
communauté noire ; droits civiques ; gauche radicale ; minorité ethnique
L’histoire des luttes de libération afro-américaine est bien souvent réduite, en France, à
quelques personnages transformés en icônes. Quant à l’histoire de la gauche radicale de
ce pays, elle est tout simplement ignorée. C’est à ce double déficit que s’efforce de
répondre cet ouvrage, en évoquant les relations, souvent conflictuelles, entre les
mouvements noirs et la gauche révolutionnaire aux États-Unis.
De l’esclavage à la Guerre civile de 1861-1865 et du mouvement pour les droits civiques
des années 1960 à la contre-révolution sociale et raciale des années 1980 et 1990,
Black and Red dresse un panorama des luttes noires et révolutionnaires qui n’ont cessé,
depuis plus d’un siècle, de secouer la superpuissance.
Malcolm X, Martin Luther King, Marcus Garvey, Stokely Carmichael, W. E. B. Du Bois y
côtoient John Brown, les mineurs de l’Alabama, les travailleurs noirs de Detroit mais
aussi le FBI, le Ku Klux Klan, les milices patronales et toutes les forces qui n’ont eu de
cesse d’écraser les mouvements sociaux.
http://www.syllepse.net/lng_FR_srub_37_iprod_537-Black-and-Red.html
Ouvrage - Hofstadter, Richard ; Raynaud, Philippe (Préface) ; Charnay, Julien
(Traducteur). Le style paranoïaque : théories du complot et droite radicale en Amérique.
Paris : François Bourin éditeur, 2012. 242 p.
France Mots-clés : États-Unis ; histoire politique ; vie politique ; paranoïa ; théorie du complot ;
conspirationnisme ; droite radicale
Loin de se résumer à des affrontements rationnels, la vie politique moderne est aussi en
proie à des pathologies telles que la paranoïa et les théories du complot. Aux États-Unis,
la hantise d’une conspiration contre le peuple américain possède une longue histoire.
Témoin privilégié du maccarthysme et de l’émergence d’une droite radicale, l’historien
Richard Hofstadter publie en 1964 un essai sur l’existence d’un «style paranoïaque» dans
la politique américaine. Aujourd’hui, la résurgence d’une droite extrême aux États-Unis,
particulièrement active sous la présidence d’Obama, offre une saisissante actualité au
Style paranoïaque, récemment classé parmi les cent livres de non-fiction les plus
importants du xxe siècle en langue anglaise (Time Magazine). Satire d’un discours
extrémiste aux accents apocalyptiques, l’ouvrage offre une plongée au coeur de la
psyché américaine contemporaine qui reste hantée par le complot, de l’assassinat de
Kennedy au 11-Septembre en passant par les romans de Philip Roth, Thomas Pynchon
ou Don DeLillo. Au-delà, Le Style paranoïaque nous éclaire sur les pathologies qui
menacent les démocraties européennes contemporaines.
http://www.bourin-editeur.fr/livre/le-style-paranoiaque.html
U.S. History Links : A collection of web resources for studying American History by Dr
Jonathan Watson
Etats-Unis Présentation :
This website is intended primarily as a resource for students & teachers exploring
aspects of the history of the United States from the nineteenth century to the present
day. As you can see on the left-hand side are links to directories relating to different
aspects of US history either tied chronologically or thematically. I will add to these when
I have time. The site is an opportunity to share sources and documents in a way that
16/10/2012 10:11
141 sur 182
saves time searching and deepens our understanding of the subject, so if you find it
useful, please do pass on the address. If you have a question or have a site you'd like to
add, do use the form on the forum page and I'll do my best to respond.
Dr Jonathan Watson
http://us-history-links.doomby.com/
Ouvrage - Andrès, Bernard. Histoires littéraires des Canadiens au XVIIIe siècle.
Sainte-Foy : Presses universitaires de Laval, 2012. 3217 p. (Archives littéraires du
Québec).
Canada Québec Mots-clés : Canada ; France ; histoire de la littérature ; littérature canadienne-française
; patrimoine littéraire ; historiographie
L’origine des lettres québécoises remonte au XVIIIe siècle. C’est ce que révèle ce travail
archéologique sur un patrimoine littéraire longtemps négligé par les historiens : les
représentations du Canadien par des Européens dans les dernières décennies de la
Nouvelle-France, mais aussi les premiers textes conçus et diffusés par les Canadiens
eux-mêmes dans la nouvelle Province de Québec puis au Bas-Canada.
La figure du fier et indiscipliné Canadien parfois assimilé au «Sauvage» traverse en
Nouvelle-France les écrits de Lahontan, de Lafitau, de Charlevoix et de Mgr de SaintVallier. Elle hante aussi les récits de Beauchêne, de Lesage et de Voltaire, comme les
témoignages de Kalm, de Montcalm, de Bougainville et de madame Bégon. Mais cette
dernière est canadienne et c’est de l’intérieur qu’elle livre alors son point de vue sur ses
compatriotes.
Au lendemain de la Conquête anglaise, les lettrés canadiens prennent eux-mêmes la
plume pour défendre leurs intérêts et résister à l’assimilation. L’imprimerie et les
premières gazettes leur fournissent de nouvelles armes dont ils tirent parti en s’initiant
aux «Belles lettres» et à la politique. Chansons, récits, poèmes, mémoires et polémiques,
mais aussi productions théâtrales animent le paysage culturel, alors que grondent les
révolutions américaine et française. Les plus hardis connaissent la prison. Dans cette
première génération d’écrivains se côtoient des Canadiens de naissance comme
Saint-Luc de La Corne, Mézière, Bailly de Messein et Plessis, mais aussi des Français
installés à demeure, comme Mesplet, Jautard, De Sales Laterrièr! e et Du Calvet.
Également romancier, Bernard Andrès choisit ici de nous raconter leur histoire et leurs
histoires. Il offre, dans cet essai qui constitue l’aboutissement de vingt années de
recherches, une synthèse de ses travaux, en concluant sur le passage de la génération
de la Conquête à celle des Patriotes.
L'auteur :
Professeur de lettres à l’Université du Québec à Montréal, Bernard Andrès est membre
de la Société des Dix et de la Société royale du Canada. Il se consacre depuis 1990 à
l’étude des origines des lettres québécoises. Il dirige le projet de recherche « Archéologie
du littéraire au Québec » auquel on doit La conquête des Lettres au Québec (2007) et,
avec Marc André Bernier, Portrait des arts, des lettres et de l’éloquence au Québec
(2002). Bernard Andrès a aussi publié en collaboration L’identitaire et le littéraire dans
les Amériques (1999), Utopies en Canada (2001), Mythes et sociétés des Amériques
(2007) et Journal du siège de Québec du 10 mai au 18 septembre 1759 (2009).
http://www.pulaval.com/pdf/tdm/9795_HistoireslitterairesTDM.pdf">Table des matière :
http://www.pulaval.com/pdf/tdm/9795_HistoireslitterairesTDM.pdf
http://www.pulaval.com/catalogue/histoires-litteraires-des-canadiens-xviiie-siecle-9795.html
http://www.reseau-amerique-latine.fr/doc_adj/11823_9795_HistoireslitterairesTDM.pdf
Ouvrage - Clément, Daniel. Le bestiaire innu. Les quadrupèdes. Sainte-Foy : Presses de
l'Université Laval, 2012. 548 p. (Mondes autochtones).
Canada Québec Mots-clés : Canada ; Innu ; Montagnais ; faune sauvage ; bestiaire ; population
autochtone
16/10/2012 10:11
142 sur 182
Les Innus, anciennement connus sous le nom de Montagnais, sont des chasseurs,
trappeurs, pêcheurs et cueilleurs qui habitent la forêt boréale du nord-est du Canada.
Par tradition, les animaux ont toujours occupé dans leur culture une place
prépondérante. Les connaissances qu’en ont les autochtones sont donc vastes et variées.
Ce volume consacré au bestiaire innu fait état du savoir innu concernant les 20
mammifères les plus connus, de l’ours noir et du caribou jusqu’aux diverses espèces de
souris, en passant par le castor, le loup, le lièvre, le chien et bien d’autres. Des dizaines
de femmes et d’hommes ont été interviewés sur les animaux depuis plus de vingt-cinq
ans. À ces sources orales s’ajoutent des données provenant d’ethnologues, d’historiens,
de missionnaires, de naturalistes, de biologistes et mêm! e d’aventuriers ayant parcouru
au fil du temps le Nord québécois.
L'auteur :
Daniel Clément a été conservateur d’ethnologie au Musée canadien des civilisations. Il a
donné des cours dans diverses universités, dont l’Université Laval et l’Université Paris X.
Il a été directeur de recherche au Centre national de la recherche scientifique (CNRS). Il
est consultant en anthropologie et ses travaux portent principalement sur les rapports à
l’environnement.
http://www.pulaval.com/catalogue/bestiaire-innu-les-quadrupedes-9804.html
Ouvrage - Crête, Jean (Éditeur scientifique). Ressources naturelles et politiques
publiques. Le Québec comparé. Sainte-Foy : Presses universitaires de Laval, 2012. 142
p.
Canada Québec Mots-clés : Canada ; Québec ; Saskatchewan ; États-Unis ; Nevada ; Norvège ; France ;
ressource naturelle ; politique publique ; analyse comparative
Comment le Québec se compare-t-il à d’autres États en termes de politiques de
ressources naturelles ? Pour répondre à cette question, nous avons demandé aux
chercheurs les plus reconnus dans leur domaine de comparer le Québec à un autre État
afin de bien faire ressortir les caractéristiques des politiques québécoises.
Cet ouvrage s’inscrit dans un ensemble de publications coordonnées par le Centre
d’analyse des politiques publiques. Ces publications présentent des travaux analysant les
politiques publiques québécoises en les comparant tantôt aux provinces du Canada ou à
des États fédérés de divers pays, tantôt à des pouvoirs publics multiples. Dans cet
ouvrage portant sur les ressources naturelles, le Québec est comparé au Nevada, à la
Saskatchewan, à la Norvège, à la France, à l’État fédéral canadien et finalement aux
autres provinces du Canada. L’objectif est de bien comprendre les caractéristiques des
politiques québécoises et pour ce faire les auteurs ont été invités à prendre appui sur
d’autres cas, en somme de comparer le Québec à un autre &! Eacute;tat.
L'auteur :
Jean Crête est professeur au Département de science politique de l’Université Laval.
http://www.pulaval.com/catalogue/ressources-naturelles-politiques-publiques-quebec-compare-9801.html
Ouvrage - Blodgett, Edward Dickinson ; Godbout, Patricia (Traductrice). Invention à cinq
voix : une histoire de l'histoire littéraire au Canada. Sainte-Foy : Presses de l'Université
Laval , 2012. 450 p.
Canada Québec Mots-clés : Canada ; histoire littéraire ; littérature canadienne
L’histoire littéraire du Canada se compose de cinq voix : celles du Canada français, du
Canada anglais, des peuples des Premières Nations, des Inuits et des communautés
immigrantes. L’étude métahistorique que propose E. D. Blodgett de cette histoire à cinq
voix jette un nouvel éclairage tant sur l’idée de nation que sur les modes de narration
distinctifs élaborés par les divers groupes «nationaux», lesquels témoignent de leur
ancrage spatial et temporel particulier.
Comment raconte-t-on une histoire littéraire ? Comment les historiens littéraires
définissent-ils notre rapport au temps, à la mémoire, à la culture et à l’espace national ?
Quels sont les enjeux politiques mais aussi formels et théoriques de tels ouvrages ?
Telles sont quelques-unes des questions fondamentales que soulève la passionnante
16/10/2012 10:11
143 sur 182
étude d’E. D. Blodgett. L’auteur est un comparatiste chevronné qui analyse patiemment
et en profondeur une soixantaine de titres racontant l’évolution littéraire du Québec, de
l’Acadie, du Canada anglais de même que des cultures amérindiennes et immigrantes. Je
me réjouis que soit traduit en français cet ouvrage indispensable, le premier du genre à
étudier comment l’histoire littéraire s’est écrite au Québec et au Canada depuis le
dix-neuvi&! egrave;me siècle jusqu’à aujourd’hui. – Michel Biron, Département de
langue et littérature françaises, Université McGill.
Bien que ce livre soit d’un abord assez facile et vivant, il s’agit aussi d’un texte d’une
grande envergure théorique qui convoque avec élégance, ici et là, les œuvres de Lacan,
de White, de Bourdieu, de Merleau-Ponty et de Saïd, sans parler d’une foule de
théoriciens de l’histoire littéraire. Ce livre repose sur une connaissance approfondie tant
de la théorie que de la pratique de l’histoire littéraire, plus particulièrement — mais pas
uniquement — au Canada […] On y apprend beaucoup de choses non seulement sur
l’histoire littéraire, mais aussi sur la réception de textes appartenant (ou non) au canon
au fil du temps : la tactique consistant à revenir à un terrain connu à quelques reprises à
partir de perspectives littéraires diverses s’avère fructueuse et inspirante. &ndash! ;
Linda Hutcheon, Département d’anglais, Université de Toronto.
Les auteurs :
Edward Dickinson Blodgett
Edward Dickinson Blodgett est professeur distingué émérite de littérature comparée à
l’Université de l’Alberta.
Patricia Godbout
Patricia Godbout est professeure de traduction à l’Université de Sherbrooke. Elle est
l’auteure de Traduction littéraire et sociabilité interculturelle au Canada 1950-1960
(Presses de l’Université d’Ottawa, 2004). Ses recherches portent principalement sur
l’histoire de la traduction littéraire au Canada.
https://www.pulaval.com/catalogue/invention-cinq-voix-une-histoire-histoire-9799.html
Ouvrage - Monière, Denis (Éditeur scientifique) ; Sauvageau, Florian (Éditeur
scientifique). La télévision de Radio-Canada et l'évolution de la conscience politique au
Québec. Sainte-Foy : Presses de l'Université Laval , 2012. 232 p.
Canada Québec Mots-clés : Canada ; Radio-Canada ; télévision ; journalisme
La télévision de Radio-Canada aura soixante ans en septembre 2012. L’occasion est belle
de chercher à mieux comprendre la place prise par l’institution dans l’évolution de la
société.
Par son apport à l’affermissement de la langue, à la vie artistique et culturelle et à la
construction de l’identité, tout autant que par son rôle particulier en information, RadioCanada a contribué de bien des manières à l’évolution de la conscience politique au
Québec. Mais ses défaillances sont aussi nombreuses. Quel bilan peut-on faire de son
action ? Quels en sont les traits les plus positifs et les aspects négatifs ? Quelles
influences sont encore possibles dans un environnement télévisuel de plus en plus
fragmenté et concurrentiel ?
Les textes de cet ouvrage permettent de dépasser un manichéisme simpliste et imposent
une réflexion plus large sur ces questions à multiples facettes.
Ont collaboré à cet ouvrage :
Frédérick Bastien
Josette Brun
Catherine Cano
Marc Chevrier
Paul-André Comeau
Jean-Claude Corbeil
Michèle Fortin
Serge Joyal
Jean-Paul L’Allier
Laurie Laplanche
Denis Monière
16/10/2012 10:11
144 sur 182
Véronique Nguyên-Duy
Serge Proulx
Florian Sauvageau
Pierre Trudel
L'auteur :
Florian Sauvageau est professeur au Département d’information et de communication de
l’Université Laval (Québec) et directeur du Centre d’études sur les médias.
https://www.pulaval.com/catalogue/television-radio-canada-evolution-conscience-politique-9802.html
Ouvrage - Marsan, Jean-Claude. Montréal et son aménagement : vivre la ville.
Sainte-Foy : Presses de l'Université du Québec, 2012. 320 p. (Patrimoine urbain , n° 8).
Canada Québec Mots-clés : Canada ; Québec ; Montréal ; urbanisme ; ville ; histoire urbaine ;
patrimoine urbain ; aménagement urbain
«Pour moi, la ville est une passion et Montréal me sert de repère.»
Jean-Claude Marsan a été pendant quarante ans une figure prééminente des scènes de
l’aménagement et du patrimoine urbain à Montréal. Tribun réputé et leader d’opinion,
reconnu pour son esprit critique affûté, Jean-Claude Marsan a conjugué le savoir
universitaire, l’enseignement et un inaltérable engagement citoyen dans la recherche de
solutions aux problèmes contemporains de l’urbanisme et de l’aménagement. Cet
ouvrage donne à connaître la contribution du professeur, du scientifique et du
Montréalais à la fondation d’un meilleur avenir pour la métropole québécoise et pour les
villes qui, de même, taraudent notre imaginaire et attisent nos discussions.
Entre le fleuve et la montagne, le Vieux-Port, l’arrondissement historique, le parc du
Mont-Royal, les églises, l’espace public, le campus de l’Université de Montréal, la salle de
l’Orchestre symphonique de Montréal passent sous la loupe d’investigations sans
complaisance et soigneusement documentées. On découvre ainsi, sur le fond de toile de
400 ans d’histoire urbaine, les enjeux de l’aménagement d’une ville méticuleusement
particularisée, dont ni l’esprit ni les formes ne peuvent s’accommoder de principes
empruntés ou de solutions faciles.
Les 24 chroniques que rassemble cette anthologie invitent à penser Montréal demain
tout en n’ignorant jamais les parcours temporels et spatiaux, politiques et sociaux qui
ont forgé la ville autour de nous : ils forment son identité.
http://www.puq.ca/catalogue/livres/montreal-son-amenagement-1209.html
Numéro thématique - L'Amérique d'Obama : A la poursuite du rêve. Le Monde hors-série,
septembre 2012.
France Mots-clés :
États-Unis ; Obama, Barack ; Parti républicain ; Tea Party ; élection présidentielle ;
gouvernement ; bilan ; déclin américain ; récession économique ; désindustrialisation ;
parti politique ; bourse ; libéralisme économique ; paupérisation ; sécurité nationale ;
population ; minorité ethnique ; croissance démographique
L’Amérique d’Obama n’est plus la puissance mondiale qui en imposait au monde entier
avec son industrie florissante, la vitalité de sa classe moyenne, sa prospérité, sa capacité
d’innovation, sa culture. où en est le rêve américain ?
Il y a évidemment la Silicon Valley, Hollywood, et les centres de recherche prestigieux,
de Harvard au Massachusetts Institute of Technology (MIT). L’Amérique d’Obama
continue à créer et à innover. Mais elle fait également face à son déclin et peine à
surmonter la crise illustrée par la chute de Lehman Brothers en septembre 2008. Les
images d’une Amérique se tiersmondisant n’en finissent pas de passer en boucle:
sans-abri, saisies immobilières, files pathétiques de chômeurs et de soupes populaires.
L’Amérique d’Obama, c’est aussi la radicalisation à droite du Parti républicain, sous l’effet
conjugué de la fulgurante ascension du Tea Party et du refus d’admettre la victoire d’un
démocrate en 2008. C’est ce thème d’une Amérique menacée de paralysie politique
qu’évoquent deux chercheurs, Yhomas Mann et Norman Ornstein, dans l’entretien qui
ouvre ce hors-série.
Il y a trente ans, Wall Street triomphait sous la présidence de Ronald Reagan, pendant
16/10/2012 10:11
145 sur 182
que l’économie réelle régressait. Le fameux libéralisme économique, triomphant
également pendant les années Clinton, a provoqué dans l’Amérique d’Obama des
protestations inhabituelles comme celles d’Occupy Wall Street ou encore des petits
porteurs. « La paupérisation d’une fraction de la population est devenue un phénomène
d’importance dans l’Amérique contemporaine », explique Douglas Kennedy, dans un
texte inédit que nous publions.
Si la question du déclin américain s’est imposée dans les débats, pour un Zbigniew
Brzezinski, ancien conseiller du président Carter pour la sécurité nationale, ce n’est en
rien un thème nouveau. Il était déjà évoqué lorsque les Soviétiques ont lancé Spoutnik,
leur premier satellite en orbite, en 1957, et après le fiasco du Vietnam. Les Etats-Unis
ont été dans le doute à de nombreuses reprises. Dans les années 1980, l’irruption des
grandes entreprises japonaises a créé une inquiétude qui n’est pas sans similitude avec
celle provoquée par l’ascension de la Chine aujourd’hui. mais, à chaque fois, les
etats-unis ont su rebondir.
Le président Obama rappelle qu’il a hérité de la plus grande récession depuis les années
1930 et plaide que la situation s’est rétablie pendant son mandat. en 2009, la récession
a été brutale (– 3,5 %), et la croissance a atteint 2,2 % pour le premier trimestre 2012.
Cela étant, selon les prévisions de la Banque mondiale, la croissance chinoise devrait
être quatre fois plus importante et celle de l’Inde trois fois plus, avec, à l’horizon 2017,
un PIB américain inférieur à celui de la Chine.
Mais l’Amérique d’Obama, c’est aussi un pays qui « présente une grande diversité
ethnique, et possède une classe moyenne énergique au sein de laquelle les quatre
groupes principaux sont largement représentés: Blancs, Asiatiques, noirs et Latinos »,
assure l’écrivain Héctor Tobar. Tout l’inverse d’une Chine dont la démographie et le
système politique constituent des handicaps. l’Amérique d’Obama, c’est également une
nation qui connaît une nouvelle donne démographique avec une forte croissance de la
population d’origine latino qui dynamise l’économie et oblige les partis à réviser leur
stratégie électorale."
Alain Abellard
http://boutique.lemonde.fr/amerique-obama.html
Article - Warren, Jean-Philippe. Apostolat, transcendance, dialogue : Réflexions autour de
la critique littéraire catholique québécoise de 1935 à 1955. In L'engagement créateur.
COnTEXTES [Ressource électronique], 2012, n° 12. [en ligne]. [consulté le
26/09/2012].
Belgique Mots-clés : Canada ; Québec ; Brouillard, Carmel ; Sylvestre, Guy ; Marcotte, Gilles ;
littérature francophone ; catholicisme ; critique littéraire
De 1930 à 1960, l’affirmation d’un champ littéraire ayant ses règles propres s’est faite
pour plusieurs écrivains québécois à travers la sublimation de la foi chrétienne. Ce n’est
pas en réclamant le droit à l’écrivain catholique d’être fidèle à son œuvre, mais en
réclamant le droit à l’écrivain catholique d’être fidèle à lui-même que des critiques
littéraires canadiens trouveront le moyen de libérer la littérature de l’emprise cléricale
tout en ayant l’impression, par ce choix même, de servir l’avenir de l’Église. Pour mieux
scander les étapes de cette histoire, cet article se penche sur la pensée esthétique de
trois critiques littéraires. Les écrits de Carmel Brouillard, Guy Sylv! estre et Gilles
Marcotte correspondent en effet à trois moments de la conscience esthétique catholique,
moment qui trouvent à s’exprimer dans les notions de morale, transcendance et
dialogue. C’est ainsi qu’en revenant à ces trois auteurs, cet article entend dégager des
postures et des sensibilités esthétiques canadiennes-françaises qui distinguent la critique
catholique dans les années charnières qui précèdent et suivent immédiatement la
Deuxième Guerre mondiale.
http://contextes.revues.org/5586#quotation
Article - Barthélémy, Lucette. L'approche écologique en action en France et au Québec.
Exemples d'intervention de prévention et promotion de la santé pour les aînés. In
Prévention et Vieillissement : modèles, expérimentations et mise en oeuvre.
Gérontologie et société, 2012, n° HS n° 1, p. 101-108.
France -
16/10/2012 10:11
146 sur 182
Mots-clés : Québec ; France ; santé publique ; vieillissement ; prévention de la
dépendance des personnes âgées ; gérontologie ; promotion de la santé ; approche
écologique
L’approche écologique impulse des interventions sur un continuum allant de celle
dispensée dans un microenvironnement (ex. : domicile) jusqu’à celles offertes dans des
contextes plus larges (communautés territoriales, pays). Les stratégies centrées sur le
changement de comportement de l’individu sont nombreuses (ex. : séances d’éducation
plurithématiques ou spécifiques). En complément, quatre stratégies socioenvironnementales peuvent se conjuguer à chaque niveau d’intervention
(environnement interpersonnel, organisations, communautés, environnement politique).
L’approche globale et positive de la santé, crée un contexte propice à des actions
nouvelles pour promouvoir la santé et la qualité de vie des populations vieillissantes.
http://www.cairn.info/revue-gerontologie-et-societe-2012-5-page-101.htm
Article - Bardini, Thierry. Car Montréal, cette ville, ma ville, s'enflamme, mais n'est pas
en flammes du tout. Multitudes, 2012, n° 50, p. 42-48.
France Mots-clés : Canada ; Montréal ; mouvements sociaux ; mouvement étudiant ; média
Les manifestations du printemps érable à Montréal apparaissent dans les médias comme
mettant la ville à feu et à sang. En fait, avant la répression policière, il y a des corps qui
marchent ensemble, des airs de musique et des bouts de poèmes qui traversent les
têtes, et surtout des rires, qui ont de quoi dissoudre les simulacres médiatiques où nous
nous sommes crus enfermés.
http://www.cairn.info/resume.php?ID_ARTICLE=MULT_050_0042
Numéro thématique - Flirting With Form Experimental poetry and contemporary audacity.
Études anglaises, 2012, vol. 65, n° 2, p. 131-254.
France Mots-clés : États-Unis ; Bernstein, Charles ; poésie expérimentale poési post-moderne ;
poésie contemporaine
Sommaire :
-- Penelope Galey-Sacks : Introduction. A Field of New Voicings
-- Poetry's club-foot : process, faktura, intensification
-- Marie-Dominique Garnier : Madeline Gins's Ors Poetica Or Reading “Critical Beach”
(Helen Keller Or Arakawa, 1994)
-- Hélène Aji : Un(decidable), Un(creative), Un(precedented), Un(readable),
Un(nerving): Christian Bök, Craig Dworkin, Kenneth Goldsmith and Vanessa Place
-- Penelope Galey-Sacks : Songlines and Entropy in Ron Silliman's Ketjak
-- John Sears : The Horizon of the Poem: On Matthew Cooperman and Ecopoetics
-- Axel Nesme : Etant Donné(e) Rachel Blau DuPlessis: Intertextuality and
Intermediality in Drafts 1-38, Toll
-- Geneviève Cohen-Cheminet : La matérialisation de la marge dans la poésie
américaine contemporaine
-- Dominique Delmaire The love poetry of George Mackay Brown, or “The Escape of the
H(e)art”
Étude critique
-- Penelope Galey-Sacks : (Charles Bernstein on) Language and L=A=N=G=U=A=G=E
http://www.cairn.info/revue-etudes-anglaises-2012-2.htm
Chapitre d'ouvrage - Vanel, Chrystal. Deux mormonismes sans frontières : l'Église de
Jésus-Christ des saints des derniers jours et l'Église Réogarnisée de Jésus-Christ des
saints des derniers jours. In Kaouès, Fatiha (Directeur de la publication) ; Vanel,
Chrystal (Directeur de la publication) ; Vilmain, Vincent (Directeur de la publication) ;
Fauches, Aurélien (Collaborateur). Religions et frontières. Paris : CNRS éd., 2012. p.
183-194.
France -
16/10/2012 10:11
147 sur 182
Mots-clés : États-Unis ; Smith, Joseph ; Église des saints des derniers jours ; histoire
religieuse ; mormonisme ; activité missionnaire ; théologie
Chapitre d'ouvrage - St-Pierre, Josée ; Trépanier, Michel. Concomittance de la capacité
d'innovation des PME et de la capacité des territoires à les soutenir dans quatre régions
du Québec. In Carré, Denis (Directeur de la publication) ; Levratto, Nadine (Directrice de
la publication). Les performances des territoires [Texte imprimé] : les politiques locales,
remèdes au déclin industriel. Paris : Ed. le Manuscrit, 2011. p. 195-242.
France Mots-clés : Québec ; PME ; entreprise ; déterminants de l'innovation ; ressource
territoriale ; soutien régional
http://www.manuscrit.com/book.aspx?id=14171
Chapitre d'ouvrage - Faure, Alain. The Arctic and the Configuration of the Stars. In
Pelaudeix C .(Éditeur scientifique) ; Faure A. (Éditeur scientifique) ; Griffiths R. (Éditeur
scientifique). What holds the Arctic together ? 2012, p. 10-14. [en ligne]. [consulté le
27/09/2012].
France Mots-clés : Arctique ; changement climatique ; géopolitique ; peuplement ; civilisation
The Grenoble Canadian Studies Centre organized an International Conference in Lyon in
November 2010 which brought together about thirty specialists from diverse fields and
countries to discuss together the geopolitical significance of the Arctic in the twenty-first
century. This book is not presented as the 'proceedings' of the Conference and it does
not pretend to be the summation of all the valuable contributions made during the two
days of extensive scientific exposition and discussion. Rather is it an attempt to distil
some of the essence, to conceptualize and offer further reflection on the subject's
importance, taking as its common thread the rather existential question: "What Holds
the Arctic Together?". The emphasis here is on convergence, rather than divergence, the
Arctic's centrality not its eccentricity. The book is resolutely interdisciplinary and
international, and, acting like a veritable astral conjunction in the awe-inspiring arcti! c
sky, it brings into alignment three major elements of transformation.
Contributeur : Alain Faure
http://halshs.archives-ouvertes.fr/docs/00/73/56/13/PDF/ArcticPreface.pdf
Article - Terlinden, Luc. Charles Taylor aux sources de l'identité. In : Être soi dans
l'institution : un défi pour la théologie. Revue d'éthique et de théologie morale, 2012, n°
271, p. 111-119.
France Mots-clés : Canada ; Taylor, Charles ; théologie morale
Pour Charles Taylor, la question de l’identité est inséparable des biens et des sources
morales qui animent le sujet. La modernité a approfondi le mouvement d’intériorisation
des sources morales, déjà présent chez saint Augustin, tout en encourageant leur
diversité et leur pluralité. Les tensions et les conflits entre sources morales marquent
ainsi l’identité du sujet contemporain et les institutions. En particulier, la culture de
l’authenticité, qui s’est imposée à la société occidentale ces dernières décennies, a remis
en cause le rapport du sujet à l’autorité et aux institutions. Ce n’est pas sans
conséquence pour la théologie et la pastorale.
http://www.cairn.info/resume.php?ID_ARTICLE=RETM_271_0111
16/10/2012 10:11
148 sur 182
Article - Boisard, Julie. Jeff Wall : «faux réels» ? In : Pour de faux ? Histoire et fiction
dans l’art contemporain. Sociétés & Représentations, 2012, n° 33, p. 105-118.
France Mots-clés : Canada ; Wall, Jeff ; art contemporain ; photographie ; documentaire
L’artiste canadien Jeff Wall est considéré comme un maître de la mise en scène du réel.
Ses photographies présentent des scènes banales, aux sujets très divers, mais liées par
une même impression étrange : celle d’images du réel, familières, paraissant pourtant
anormales – parfois même factices. Et pour cause, ses photographies sont le fruit d’une
construction mûrement pensée. Jeff Wall élabore, depuis la fin des années 1970, une
œuvre photographique pétrie de références à l’histoire de l’art, qui propose un regard de
peintre sur la vie moderne. Ces dernières années, l’artiste a poussé plus loin sa
réflexion, parvenant au principe de «presque documentaire», qui définit aujourd’hui son
travail et qui témoigne à la ! fois de la distance prise avec le documentaire, et de son
intégration dans l’idée que Wall a développé de la réalité : une reconstruction, à partir
d’une observation stricte, telle une reconstitution documentaire.
http://www.cairn.info/resume.php?ID_ARTICLE=SR_033_0105
Article - Charles, Bertrand. Sherrie Levine, et l'appropriation : imposture ou acte
créateur ? In : Pour de faux ? Histoire et fiction dans l’art contemporain. Sociétés &
Représentations. 2012, n° 33, p. 129-142.
France Mots-clés : États-Unis ; Levine, Sherrie ; art contemporain ; appropriation artistique
Qualifié d’appropriationniste par la critique, l’art de Sherrie Levine repose sur la
répétition et la reproduction d’œuvres originales. Sa pratique acquiert ainsi pour fonction
et conséquence la remise en cause des notions d’auteur, d’originalité et d’unicité de
l’œuvre d’art. Emblématique d’une post-modernité qui critique les fondements de l’art
moderne, Levine développe également une posture féministe originale. Ses gestes de
retournements successifs entre l’original et sa copie qui ont, à leurs débuts, posé la
question de leur authenticité et ont pu être vus par le public et la critique comme une
totale mystification, sont à la fois des jeux ironiques, des constats désabusés d’une
dégradation du modernisme mais contiennent également une part de ! pur cynisme.
Réflexions sur le statut de l’auteur, de l’œuvre et de la critique.
http://www.cairn.info/resume.php?ID_ARTICLE=SR_033_0129
Article - Béja, Alice. Exhibons les pauvres ! Retour sur la Grande Dépression américaine.
In La crise, comment la raconter ? Esprit, juin 2012, p. 27-36.
France Mots-clés : États-Unis ; Grande dépression ; crise économique ; pauvreté ; chômage ;
représentation
La crise est mouvante, abstraite, pour ceux qui ne la vivent pas dans leur chair. Dans les
années 1930, en revanche, le gouvernement Roosevelt fit le choix de la montrer, de
l’exhiber, pour créer un mouvement de solidarité nationale. Mais pourquoi aujourd’hui
ne veut-on pas voir ni rendre visible la réalité de la pauvreté, du chômage, des
expulsions ?
http://www.cairn.info/resume.php?ID_ARTICLE=ESPRI_1206_0027
Article - Sylvestre, Marie-Ève ; Bellot, Céline ; Chesnay, Catherine. De la justice de
l'ordre à la justice de la solidarité : une analyse des discours légitimateurs de la
judiciarisation de l'itinérance au Canada. In Dossier : La justice dans la gestion du social.
Droit et société, 2012, n° 81, p. 299-320.
France Mots-clés : Canada ; justice ; itinérance ; discours ; représentation ; répression pénale ;
judiciarisation ; conflit social
16/10/2012 10:11
149 sur 182
À partir d’une enquête de terrain effectuée dans cinq villes canadiennes entre 2008 et
2011, cet article propose une analyse des représentations et des discours tenus par des
juges et des procureurs sur l’itinérance et en particulier sur la légitimité d’avoir recours
en la matière à la répression pénale et à la judiciarisation. Y sont présentés trois
modèles de justice qui se dégagent de l’articulation entre ces représentations et ces
discours. En se fondant sur la notion de violence symbolique empruntée à Bourdieu, cet
article pose aussi la question de l’autorité et de l’hégémonie du système de justice
pénale comme mode de gestion des conflits liés à l’itinérance ainsi que celle des liens
étroits qu’il entretient avec la reproduction ! des inégalités sociales dans un État
néolibéral.
http://www.cairn.info/resume.php?ID_ARTICLE=DRS_081_0299#
Article - Grammond, Sébastien ; Lantagne, Isabelle ; Gagné, Natacha. Aux marges de la
classification officielle : les groupes autochtones sans statut devant les tribunaux
canadiens. In Dossier : La justice dans la gestion du social. Droit et société, 2012, n° 81,
p. 321-342.
France Mots-clés : Canada ; population autochtone ; justice ; reconnaissance de l'identité
autochtone ; droits autochtones
Au Canada, un certain nombre de groupes autochtones privés de statut officiel se sont
tournés vers les tribunaux afin d’obtenir la reconnaissance de leur identité autochtone et
des droits qui en découlent. Dans la plupart des cas, ces tentatives se sont soldées par
un échec. La présente étude montre que le manque de ressources de ces groupes et leur
incapacité à se conformer à l’image populaire stéréotypée du groupe autochtone
constituent des facteurs importants qui expliquent le refus des tribunaux de donner suite
à leurs revendications. Cela suggère que la visibilité ou l’invisibilité d’un groupe
marginalisé est un facteur déterminant dans la réponse des tribunaux à ses besoins.
http://www.cairn.info/resume.php?ID_ARTICLE=DRS_081_0321#
Ouvrage - Mouhot, Jean-François. Les réfugiés acadiens en France : 1758-1785,
l'impossible intégration ? 2e éd. Rennes : Presses universitaires de Rennes, 2012. 456 p.
France Mots-clés : Canada ; Acadie ; France ; Nouvelle-Écosse ; Saint-Jean ; Royale ; Guerre de
Sept Ans ; déportation ; exil ; réfugiés ; identité ; intégration ; administration ; projet
d'établissement ; assistance ; travail ; salaire ; représentation ; opinion publique
Publié pour la première fois au Canada en 2009 et complété par une importante base
documentaire, ce livre retrace l’arrivée en France des Acadiens déportés lors de la
guerre de Sept Ans. Le gouvernement met alors en place des mesures mais l’intégration
de ces réfugiés dans la population métropolitaine ne sera pas aisée. Progressivement, les
voix de différents administrateurs s’élèvent contre la prétention des réfugiés de former
un «corps de nation», solidaire et récalcitrant.
Prix Pierre-Savard 2010.
Documents :
http://www.pur-editions.fr/couvertures/1348647559_doc.pdf">-- Avant-propos :
http://www.pur-editions.fr/couvertures/1348647570_doc.pdf">-- Table des matières :
http://jfmouhot.free.fr/prive/index2.php">-- Base documentaire en ligne :
http://jfmouhot.free.fr/prive/index2.php
http://www.reseau-amerique-latine.fr/doc_adj/11873_Les_refugies_acadiens_en_France_Avant_propos.pdf
http://www.reseau-amerique-latine.fr/doc_adj/11873_Les_refugies_acadiens_en_France_TOC.pdf
16/10/2012 10:11
150 sur 182
Dossier thématique - Que peut la littérature ? Les moments de vérité dans la littérature
américaine. Revue française d’études américaines, 2011, n° 130, p. 3-95.
France Mots-clés : États-Unis ; New York ; Central Park ; France ; Barthes, Roland ; James,
Henry ; Touchett, Ralph ; Wideman, John Edgar ; Reuben ; Nussbaum, Martha ;
Rancière, Jacques ; Powers, Richard ; Christo ; Jeanne-Claude ; littérature américaine ;
littérature africaine américaine ; littérarité ; éthique ; vie morale ; engagement ; étude
littéraire ; art environnemental Sommaire :
Dossier : Que peut la littérature ? Les moments de vérité dans la littérature américaine
-- Sylvie Mathé : Introduction
-- Philippe Roger : Deux ou trois choses que j'attends d'elle
-- Sylvie Mathé : La mort de Ralph ? : le «moment de vérité» dans The Portrait of a Lady
-- Michel Feith : Que peut la littérature ethnique ? Moments de vérité textuelle et
stratégies extatiques dans l'œuvre de John Edgar Wideman
-- Sophie Vallas : S'écrire frère et gardien de son frère?: les memoirs fraternels de Jay
Neugeboren et John Edgar Wideman
-- Jean-Yves Pellegrin : Generosity de Richard Powers : contre le complot du roman
-- Monica Michlin : Voices that Move Us Narrative Voice, Emotion, and Political Thrust in
Contemporary American Literature
Hors-Dossier
--Richard Phelan Foliage in February? On Christo and Jeanne-Claude's The Gates
Comptes rendus
http://www.cairn.info/revue-francaise-d-etudes-americaines-2011-4.htm
Article - Godet, Aurélie. États-Unis : Les limites du pouvoir présidentiel. La Vie des idées
[Ressource électronique], 01/10/2012. [en ligne]. [consulté le 02/10/2012].
France Mots-clés : États-Unis ; Barack, Obama ; gouvernement ; présidence ; élection
présidentielle ; théorie politique ; recension d'ouvrage
Résumé d'auteur :
Lorsque Barack Obama a accédé à la présidence en janvier 2009, une majorité
d'Américains a vu en lui un président de rupture. Mais l'ambition progressiste du
président s'est rapidement heurtée à l'indifférence, voire l'hostilité, de l'électorat et
d'une partie de la classe politique. Comment se fait-il qu'un président aussi intelligent ait
eu autant de mal à faire passer son message ?
Recension de l'ouvrage :
George G. Edwards III, Overreach. Leadership in the Obama Presidency, Princeton,
Princeton University Press, 2012, 248 p., 29,95 $.
http://www.laviedesidees.fr/Les-limites-du-pouvoir.html
Article - Stewart, Emma J. ; Draper, Dianne. Comment rendre compte de ses résultats de
recherche auprès des communautés impliquées : le cas du Nord canadien. Téoros, 2011,
vol. 30, n°1, p. 128-137.
France Mots-clés : Canada ; Manitoba ; Nunavut ; Churchill ; Cambridge Bay ; Pond Inlet ;
tourisme ; population autochtone ; communication ; transfert des connaissances
Cet article se penche sur la relation entre le chercheur et les communautés autochtones
étudiées dans le cadre d’une étude sur la perception, par les populations locales, du
développement du tourisme. De façon plus spécifique, l’article s’attarde sur la
communication des résultats de travaux de recherche auprès de trois communautés du
nord canadien (Churchill, au Manitoba, ainsi que Cambridge Bay et Pond Inlet, au
Nunavut). Dans l’optique de garantir la pertinence des résultats d’un point de vue local,
la communication des conclusions initiales faisait partie intégrante du travail de
16/10/2012 10:11
151 sur 182
recherche. Diverses méthodes classiques ont été utilisées (rapports et débats, par
exemple), mais aussi des outils plus modernes de compte rendu (comme des blogues sur
Internet). Dans chacune de ces communautés, la communication des conclusi! ons de
recherche a suscité un profond étonnement et un vif intérêt (car un chercheur s’est
donné la peine de revenir vers elles). Le blogue sur Internet s’est avéré être un outil de
recherche précieux pour faciliter la communication entre des groupes hétérogènes. Nous
allons voir comment ce processus de compte rendu a : (a) permis de confirmer les
conclusions des travaux de recherche ; (b) débouché sur différents résultats pratiques
recherchés ; et (c) permis de démystifier le processus de recherche. Nous entendons
démontrer que la communication en retour des résultats de recherche est une facette clé
de tout travail avec et au sein des communautés (autochtones), et est absolument
essentielle pour développer et préserver des relations riches dans ce domaine, dans le
nord canadien comme ailleurs.
http://teoros.revues.org/1213
Dossier thématique - Boily, Frédéric (Éditeur scientifique). La droite québécoise hier et
aujourd'hui. Bulletin d'histoire politique, automne 2012, vol. 21, numéro 1, p. 131-206.
Canada Mots-clés : Canada ; Québec ; Parti libéral ; histoire politique ; parti politique ; droite
québécoise ; politique publique ; média ; apolitisme municipal ; nationalisme ;
pluralisme ; lien social
Sommaire :
-- Stéphane Savard et Ivan Carel : Éditorial
Premier dossier : les nationalismes celtes :
-- André Poulin : Les nationalismes celtes : présentation
-- Laurent Colantonio : Nationalismes et mouvements nationaux en Irlande
-- Keith Dixon : La longue marche du nationalisme écossais
-- André Poulin : Le Pays de Galles aux XIXe et XXe siècles : renaissance d’une nation
-- Bernard Deacon : D’une ethnie à une nation ? Les trois moments de l’identité
cornouaillaise moderne
-- John Cunningham : L’Irish Trade Union Congress et le nationalisme irlandais,
1894-1930
-- James Costa : Langue et nationalisme en Écosse : trois langues pour une nation
-- Janet Muller : Aspects politiques et historiques de la langue irlandaise aux XIXe et XXe
siècles
-- Sharif Gemie : La «Question bretonne» et le nationalisme breton
Deuxième dossier : la droite québécoise hier et aujourd’hui :
-- Frédéric Boily : La droite québécoise hier et aujourd’hui : présentation
-- Julián Castro-Rea : Le gâchis qu’ils ont fait : comment la droite a ruiné les politiques
publiques en Amérique du Nord
-- Frédéric Boily : Le Parti libéral du Québec et l’émergence du centre droit (1960-1976)
-- Catherine Côté : La droite dans les médias : une nouvelle légitimité
-- Laurence Bherer et Sandra Breux : L’apolitisme municipal
-- Jean-François Caron : La gauche multiculturelle et la droite nationaliste au Québec :
deux manières de penser le pluralisme à partir de la philosophie des Lumières
-- Christian Nadeau : La droite conservatrice, le nationalisme québécois et le lien social
Numéro régulier :
Article
-- André Lamoureux : Impasse historique, vague orange et nouvelle ère Mulcair : le
Nouveau Parti démocratique et l’épreuve du Québec
Note de lecture :
-- Claude Morin : À propos de Duplessis, son milieu, son époque, sous la direction de
Xavier Gélinas et Lucia Ferretti (Éditions du Septentrion, 2010)
16/10/2012 10:11
152 sur 182
Débat :
Deux lectures de Fin de cycle, aux origines du malaise politique québécois, de Mathieu
Bock-Côté
-- Guillaume Durou : Fin de cycle, aux origines du malaise politique québécois, de
Mathieu Bock-Côté (Boréal, 2012)
-- Roger Payette : Fin de cycle, aux origines du malaise politique québécois, de Mathieu
Bock-Côté (Boréal, 2012)
Recension :
-- Michel Sarra-Bournet : Mario Cardinal, Pourquoi j’ai fondé Le Devoir. Henri Bourassa
et son temps, Montréal, Libre Expression, 2010, 396 p.
-- Sébastien Vincent : Parutions récentes
http://www.erudit.org/revue/bhp/2012/v21/n1/index.html
Numéro thématique - Gallez, Philomène (Éditeur scientifique). Réseaux : entre normes,
stratégies et échanges. Cahiers d'histoire, hiver 2012, vol. 31, n° 1, p. 7-169.
Canada Mots-clés : Canada ; Québec ; France ; URSS ; Montréal ; Grèce hellénistique ; Belgique
; Action française ; Grande Guerre ; Isis ; Tyché ; Franquelin, Jean-Baptiste-Louis ;
réseau ; droit ; médiation judiciaire ; mouvement politique ; gauche canadienne ;
histoire de la télévision canadienne ; artiste ; spectateur ; noblesse provençale ; réseau
nobiliaire ; cérémonie d'hommage ; réseau de correspondance épistolaire ; collection
privée ; réseau familial ; enfermement ; restauration ; réseau hydrographique
Sommaire :
-- Philomène Gallez : Préface aux Actes
-- Jean-Yves Lagasse de Locht : La médiation judiciaire au Québec, un exemple de droit
en réseau ?
-- Kevin Audet-Vallée : Faites un roi, ou faites la guerre : les organisations de l’Action
française pendant la Grande Guerre (1914-1918)
-- Daria Dyakonova : La gauche canadienne et l’URSS : entre les échanges et la
domination
-- Philippe Poliquin : Télé-visions : pour de nouvelles approches théoriques de l’histoire
de la télévision canadienne
-- Anne-Sophie Blanchet : Confusion des rôles ? L’artiste et le spectateur dans la
Manoeuvre
-- Philippe Boulanger : Réseaux nobiliaires provençaux et cérémonie d’hommage (xive
siècle)
-- Caroline Truchon : Passage obligé : les réseaux de correspondance dans la
constitution de collections particulières à Montréal, 1870-1910
-- Claire Garnier : Disposer d’un réseau familial protège-t-il de l’enfermement ? Étude
des procédures d’enferment au Refuge de Clermont, 1re partie du xviiie siècle
-- Stéphanie Briaud : Isis et le destin en Grèce hellénistique : la circulation d’Isis-Tychè
-- Émilie Tanniou : La Belgique : au carrefour des théories européennes de la
restauration
-- Benjamin Furst : L’appropriation du réseau hydrographique canadien sous le Régime
français
-- Maxime-Édouard Crête : Jean-Baptiste-Louis Franquelin (1650-1712 ?). Hydrographe
du Roy à Québec : son identité professionnelle en regard aux réseaux qui l’ont modulée
Recensions - publications de 2009-2011 :
-- Marie-Ève Beausoleil : Thierry Sarmant et Mathieu Stoll, Régner et gouverner : Louis
XIV et ses ministres, Paris, Perrin, 2010. 661 pages
-- Justine Dewavrin : Richard W. Kaeuper, Holy Warriors: The Religious Ideology of
Chivalry, Philadelphie, University of Pennsylvania Press, 2009. 331 pages
-- Simon Vézina : Donald Gibson, Wealth, Power, and the Crisis of Laissez Faire
Capitalism, New York, Palgrave Macmillan, 2011. 296 pages
-- Emilie Robert : Nathalie Poirier, L’enjeu spirituel des enfants non baptisés. La
protection des enfants à naître et des nouveau-nés dans le gouvernement de Montréal
1693-1760, Québec, Septentrion, 2010. 291 pages
http://www.erudit.org/revue/histoire/2012/v31/n1/index.html
16/10/2012 10:11
153 sur 182
Érudit : 2 nouvelles revues sur la plateforme de revues francophones : Enfance en
difficulté et Les Cahiers d'histoire.
Canada -- Enfance en difficulté est une revue fondée en 2012 dont le mandat est de publier des
recherches novatrices dans le domaine de l'enfance en difficulté : troubles de
l'apprentissage, déficience intellectuelle, trouble déficitaire de l'attention, troubles
envahissants du développement et troubles de comportement notamment.
Founded in 2012, Enfance en difficulté is a journal whose mandate is to
publish innovative research in the field of child difficulty : learning
disabilities, mental illness, attention deficit disorder, pervasive developmental disorders
and behavioural problems.
Rédacteur en chef : Yvon Gauthier
Éditeur : Université Laurentienne
ISSN 1929 8544 (numérique) 1920-6275 (imprimé)
Discipline(s) : Sciences humaines et sociales
http://www.erudit.org/revue/enfance/2012/v1/n/index.html">http://www.erudit.org
/revue/enfance/2012/v1/n/index.html
-- La revue bisannuelle Les Cahiers d'histoire a été fondée en 1981 au
département d'histoire de l'Université de Montréal. La diffusion d'articles scientifiques est
sa vocation première, et ce, depuis les tout débuts. Historiens chevronnés de l'Antiquité,
médiévistes, modernistes, contemporanistes, archéologues, professeurs et étudiants aux
cycles supérieurs y livrent ici les résultats de leurs recherches.
Cahiers d'histoire is a biennial journal founded in 1981 in Université de
Montréal's Department of History. Specialized historians in Antiquity, medievalists,
modern historians, archaeologists, professors and graduate students publish their
research results in this journal.
Rédacteur en chef : Carl Pruneau
Éditeur : Cahiers d'histoire
ISSN : 0712-2330 (imprimé) 1929-610X (numérique)
Discipline(s) : Archéologie, Histoire
http://histoire.erudit.org/">http://histoire.erudit.org/
Ouvrage - Chouard, Géraldine. Naissance d'une vision : Eudora Welty et la photographie.
Paris : M. Houdiard, 2012. 178 p.
France Mots-clés : États-Unis ; Welty, Eudora ; photographie ; littérature ; discours sur l'image
Étude sur la production photographique de la romancière et nouvelliste américaine, ses
débuts professionnels en tant que photographe dans les années 1930, son reportage
dans le Mississippi pour la Works progress administration, réalisé dans le cadre du New
Deal, les rapports entre son oeuvre littéraire et photographique, son discours sur
l'image, etc.
Article - Barb, Amandine. "You Can Be Good Without God" : Non-Believers in 21st
Century American Society. In Entre Dieu et le Siècle. Religion, politique et société à
l’époque contemporaine = Between God and the World. Religion, Politics and Society in
contemporary period = Entre Dios y el Siglo Religión, política y sociedad en la época
contemporánea. Amnis [Ressources électronique), 2012, n° 11. [en ligne]. [consulté le
28/09/2012].
France Mots-clés : Etats-Unis ; militantisme ; mobilisation ; non-croyants ; XXIe siècle
Cet article examine une fraction souvent ignorée, mais pourtant de plus en plus visible
et vocale du paysage (ir)religieux américain : les non-croyants. Dans un contexte
général de désaffiliation religieuse, cette minorité historiquement disparate et mal-aimée
a réussi à affirmer sa présence aux États-Unis au cours de la dernière décennie. Cette
contribution, qui prend pour objet d’étude les non-croyants militants et organisés, vise
donc à comprendre les origines, les formes et les objectifs de leur récente mobilisation,
mais aussi ce qu’elle révèle plus largement de la société américaine au début du XXIe
siècle. Basé sur des entretiens avec des groupes sécularistes et s’inspirant en partie de la
théorie des politiques identitaires, cet article interroge, au travers de l! ’analyse du
16/10/2012 10:11
154 sur 182
militantisme des non-croyants aux États-Unis, le statut moral et social de la religion
dans une société qui semble se détourner des religions organisées, mais où la croyance
en Dieu demeure néanmoins toujours exceptionnellement forte.
http://amnis.revues.org/1787
Chapitre d'ouvrage - Barb, Amandine. Perspectives from Across the Atlantic : The ‘Faith
at Work’ Movement in the United States, A New Management Model for Religious
Diversity in the Workplace ? In Alidadi, Katayoun (Éditrice scientifique) ; Foblets, MarieClaire (Éditrice scientifique) ; Vrielin, Jogchum (Éditrice scientifique). A Test of Faith ?
Religious Diversity and Accommodation in the European Workplace. Londres : Ashgate,
2012.
Royaume Uni Mots-clés : États-Unis ; diversité religieuse ; pratique religieuse ; mouvement religieux ;
croyance ; travail
http://www.ashgate.com/default.aspx?page=637&calcTitle=1&title_id=11755&edition_id=12124
Article - Barb, Amandine. L’enseignement du fait religieux dans les écoles publiques
américaines. In Grandjean, Geoffrey (Éditeur scientifique) ; Piet, Grégory (Éditeur
scientifique). Polémiques à l´école : perspectives internationales sur le lien social. Paris :
Armand Colin, 2012.
France Mots-clés : États-Unis ; religion ; enseignement religieux ; école publique
http://www.armand-colin.com/collection/69/armand-colinrecherches.php
Revue - Les conservateurs et le travail ; La crise du syndicalisme ; La démocratie dans
l'entreprise ; Le Living Wage Movement. Politique américaine, 2012, n° 20, 168 p.
France Le numéro 20 de "Politique Américaine" est paru. Pour le commander ou pour tout
abonnement, merci de contacter Françoise Boyrie chez L'Harmattan :
[email protected]
Mots-clés : États-Unis ; New York ; Wal-Mart ; EFCA. Employee Free Choice Act ; TFA.
Teach for America ; parti politique ; parti conservateur ; syndicalisme ; droit du travail ;
désyndicalisation ; démocratie ; liberté syndicale ; workfare ; service public ; système
éducatif ; syndicat enseignants ; mouvement pour un salaire décent
Ce numéro présente l'assaut que les conservateurs ont mené sur le syndicalisme comme
une reformulation de la notion de liberté individuelle sur le lieu de travail, selon une
tactique reposant essentiellement sur une transformation de la vision que les salariés
eux-mêmes ont de leurs droits et de leurs devoirs, avec un succès indéniable. Le géant
de la distribution Wal-M
Il comporte un dossier coordonné par Jean-Christian Vinel (Université Paris 7) sur "Les
conservateurs et le travail aux États-Unis : combats, idées, pratiques" dont voici le
sommaire :
-- Éditorial par Alexandra de Hoop Scheffer (German Marshall Fund) et François
Vergniolle de Chantal (Université de Bourgogne).
-- Introduction - Jean-Christian Vinel
-- Wal-Mart, John Tate et le combat pour une Amérique sans syndicats - Nelson
Lichtenstein (UC Santa Barbara)
L’opposition au syndicalisme est un élément crucial de la culture d’entreprise de
Wal-Mart, société qui va profondément transformer l’industrie de la distribution. Issue du
sud rural, où elle est créée en 1962, Wal-Mart s’appuie sur une stratégie très élaborée
pour s’implanter dans les banlieues américaines sans pour autant accepter l’action
collective de la part de ses salariés. La contribution de John Tate, avocat spécialiste du
droit du travail, sera déterminante à cet égard. Dans les années 1970, ce dernier élabore
un répertoire qui comprend trois éléments essentiels : construire un esprit d’entreprise
16/10/2012 10:11
155 sur 182
rappelant ; mettre en place un plan retraite qui récompense la loyauté des salariés, et
enfin utiliser la « liberté d’expression &r! aquo; que le droit du travail américain
reconnaît aux managers au cours des campagnes syndicales, pour décrire les syndicats
comme des organisations corrompues et incapables d’améliorer les salaires ou les
conditions de travail des employés. Le succès de cette stratégie est visible aujourd’hui :
aucun syndicat n’a réussi à s’implanter dans les quelque 5,000 magasins Wal-Mart.
-- Défendons les urnes ! Le débat sur l’Employee Free Choice Act (EFCA)
et le combat conservateur pour la démocratie au travail - Joseph A. McCartin
(Georgetown) et Jean-Christian Vinel (Paris 7).
À la croisée de l’histoire des représentations et de l’histoire politique, cet article pose les
premiers jalons d’une histoire de la désyndicalisation insérée dans l’histoire de la
démocratie aux États-Unis. En partant d’une analyse des débats portant sur la
proposition de réforme du droit du travail intitulée Employee Free Choice Act en
2008-2009, cet article montre comment, depuis les années 1950, les conservateurs ont
combattu l’idéal de la démocratisation de l’usine et la liberté syndicale héritée du New
Deal par une autre conception de la démocratie au travail. Pour les hommes d’affaires,
avocats et économistes conservateurs, la démocratie au travail implique pour chaque
salarié le libre accès à l’emploi et la négociation individuelle des conditions d! e travail
sans pression ou intervention syndicale. Derrière ce combat idéologique se trouve un
enjeu essentiel : le financement électoral.
-- De New York à Madison : Le workfare et la remise en cause du service public - John
Krinsky (City College of New York)
Cet article montre comment les réformes du workfare menées dans les années 1990
pèsent dans le débat actuel sur les agents publics aux États-Unis. Il montre combien, à
New York, la spécificité de la
construction institutionnelle du syndicalisme, l’abandon d'une critique forte des
programmes d’assistance par les associations de défense des pauvres et enfin la
réorganisation de la fonction publique depuis les
années 1990 ont conjointement participé à la détérioration des conditions du travail
dans le secteur public et posé les jalons d’une remise en cause du statut et des droits des
agents publics dont on voit toute l’importance aujourd’hui au Wisconsin.
-- Teach for America… et contre le syndicat ? - Maud Simonet (CNRS, Institut des
Dynamiques Historiques de l’Economie, ENS Cachan)
Créée en 1990 par une jeune diplômée de Princeton, Teach for America (TFA) est une
association qui a pour mission de recruter et de former des jeunes issus des meilleures
universités pour enseigner pendant deux ans dans les écoles publiques des zones
urbaines les plus défavorisées. Cet article montre comment ce programme « civique »
questionne de l’intérieur du système éducatif public le pouvoir des syndicats
enseignants.
-- La lutte pour un salaire décent (living wage). Force et faiblesse d’un mouvement
progressiste face à l’offensive conservatrice - Isabelle Richet (Paris 7)
Le mouvement pour un salaire décent est apparu en 1996 à Baltimore et s’est développé
dans le pays autour de sa revendication pour un salaire correspondant au niveau de vie
réel dans les différentes
régions. Le mouvement s’est appuyé sur une mobilisation à la base, au niveau local et a
réussi à rassembler différentes forces progressives, comme des syndicats de gauche, des
associations d’action locale telles que ACORN, et des forces religieuses progressives.
Alors que le mouvement atteignait son but dans de nombreuses villes, il devint la cible
d’une attaque concertée par les forces conservatrices les plus radicales, déterminées à
détruire toute force porteuse d’une action progressive dans le pays.
-- Revue critique : Lawrence Richards, Union-Free America, Workers and Antiunion
Culture - Gabriel Lattanzio (doctorant, Institut Charles V, Paris 7)
Un bras de fer feutré ? Le heurt entre l’administration Bush et le gouvernement Shamir
(1991-1992) - Pascal de Crousaz (Institut des Hautes Etudes de Défense Nationale,
Genève)
Au début des années 90, l’administration Bush Sr. et le gouvernement israélien
nationaliste d’Itzhak Shamir s’affrontèrent sourdement sur la poursuite de la
construction de colonies dans les territoires
occupés, perçue à Washington comme obstacle au processus de paix. On découvrira dans
cet article à quel point le bras de fer est allé loin, mais aussi les limites de ce que pouvait
obtenir une administration
pourtant résolue à faire prévaloir les intérêts américains, fût-ce au prix d’un heurt
frontal avec Israël. Ce retour sur une crise aujourd’hui relativement oubliée est éclairant
pour appréhender le comportement de l’Administration Obama face à la coalition de
Benyamin Netanyahou.
16/10/2012 10:11
156 sur 182
-- Livres signalés (rubrique dirigée par Julien Zarifian, Université de Cergy-Pontoise) :
"Chicago : le moment 68", Caroline Rolland-Diamond
"L’intermédiation en question. Finance et politique aux États-Unis de Clinton à Obama",
Christine Zumello
"Le monde selon Obama", Zaki Laïdi
http://www.editions-harmattan.fr/index.asp?navig=catalogue&;obj=numero&
no=38204&no_revue=881">http://www.editions-harmattan.fr
/index.asp?navig=catalogue&;obj=numero&no=38204&no_revue=881
Dossier thématique - Dossier : Quel avenir pour l’Amérique ? Problèmes économiques, 26
septembre 2012, n° 3050, p. 5-48.
France Mots-clés : États-Unis ; Obama, Barack ; Réserve fédérale ; bilan ; gouvernement ;
présidence ; élection présidentielle ; indicateurs économiques et sociaux ; crise
économique ; compétitivité ; plan de sauvetage ; dette ; politique budgétaire ; politique
monétaire ; rôle de l'État ; réforme du système de santé ; parti républicain ; programme
politique ; prospective ; financement de la campagne électorale ; bibliographie
Sommaire :
-- Quatrepoint, Jean-Michel. Les sept plaies de l’Amérique d’Obama.
-- L’éclairage de Problèmes économiques : L’économie américaine en chiffres.
-- Porter, Michael E. ; Rivkin, Jan W. Les États-Unis face au défi de la compétitivité.
-- L’éclairage de Problèmes économiques : Des plans de sauvetage aux réformes.
-- Sommellier, Estelle . Relance ou gestion de la dette ?
-- Feldstein, Martin. L’impuissance de la réserve fédérale.
-- L’éclairage de Problèmes économiques : Le poids de l’Etat en recul sous la présidence
démocrate.
-- Mufteeva, Inna. Après la réforme du système de santé.
-- L’éclairage de Problèmes économiques : Élection présidentielle 2012, le Parti
républicain, à la conquête de la Maison-Blanche.
-- Boisivon, François. Lueurs d’espoir pour l’économie américaine.
-- L’éclairage de Problèmes économiques : Élection présidentielle 2012, financement de
la campagne et intentions de vote.
-- Chevrier, Yves. Entrepreneurs et capitalistes chinois : Qui sont-ils ?
-- Lamy, Pascal. L’OMC et les normes internationales.
http://www.ladocumentationfrancaise.fr/
Article - Morgan, Nicole. États-Unis : l’influence des intégristes. Futuribles, Octobre 2012,
n° 389, p. 55-59.
France Mots-clés : États-Unis ; Tea Party ; religion ; intégrisme ; mouvement religieux ; parti
politique ; parti républicain ; idéologie ; ultra-libéralisme économique
Le 6 novembre prochain, les Américains seront appelés aux urnes pour désigner leur
prochain président, qui prendra ses fonctions à la tête des États-Unis début 2013.
Comme de coutume, tout se jouera entre les candidats des deux grands partis, le
président sortant Barack Obama, démocrate, et le républicain Mitt Romney. Néanmoins,
ces dernières années ont aussi vu l’émergence d’un mouvement (portant le nom de parti
quoiqu’il n’en soit pas un), qui a radicalisé à l’extrême le parti républicain et dont est
très proche Paul Ryan, le colistier de Mitt Romney : le Tea Party. S’y côtoient intégristes
religieux, jeunes sans emploi, retraités ruinés par la crise, nostalgiques d’une Amérique
toute-puissante…, tous partisans d’un changement radical de pouvoir, ab! olissant
l’essentiel du secteur public au profit du privé.
Nicole Morgan s’est penchée sur ce mouvement et l’idéologie qui le porte dans un
ouvrage tout frais sorti aux éditions du Seuil : Haine froide, dans lequel elle livre les
clefs de cette « machine à penser » qui s’est construite sur un demi-siècle, avec ses
intellectuels et ses best-sellers, ses prix Nobel, ses alliances sulfureuses et ses puissants
qui habitent finalement un autre monde (où ne vit qu’un pour-cent de la population
mondiale). Et si cette idéologie s’est formée et s’implante aux États-Unis, sa vocation
universelle en fait un sujet essentiel pour l’avenir de tous les États-nations modernes.
Comme le montre cet extrait de l’ouvrage de Nicole Morgan, elle repose sur des postulats
16/10/2012 10:11
157 sur 182
simplistes qu’elle transforme en vérités irréfutables, sur fond d’ultralibéralisme
économique. Comme les id&eac! ute;ologies dures, elle véhicule des émotions fortes qui
puisent dans l’inconscient collectif, haine et peur en tête. La haine (pour le moment «
froide ») la sous-tend, selon l’auteur, le chiffre l’aseptise, l’incompétence la qualifie. La
vigilance est donc de mise.
http://www.futuribles.com/fr/base/revue/389/etats-unis-linfluence-des-integristes/
Dossier thématique - Pourquoi les multinationales se mêlent de politique : leurs nouvelles
stratégie de conquête du marché modial. La Nouvelle revue Géopolitique, JuilletAoût-Septembre 2012, n° 5-117, p. 16-62.
France Mots-clés : États-Unis ; Amérique latine ; Afrique ; Europe ; Brésil ; Russie ; France ;
OMC. Organisation mondiale du commerce ; Chiquita ; Dole ; Del Monte ; OCMB.
Organisation commune du marché de la banane ; Facebook ; General Dynamics ; Boeing
; Airbus ; McDonald ; Khodorkovski, Mikhail ; Google ; Microsoft ; IBM ; Union
européenne ; mondialisation ; entreprise multinationale ; politique ; organisation
internationale ; commerce internationale ; négociation commerciale ; politique étrangère
; géopolitique ; industrie de la banane ; investissement ; industrie de l'armement ;
industrie aéronautique ; fast-food ; restauration rapide ; TIC ; réseau électrique
intelligent ; industrie des télécommunications ; smart grids ; électricité ; aristocratie
républicaine ; droit européen ; harmonisation juridique
Sommaire :
Dossier : Entreprise(s) et politique
. Les grands groupes en faits et en chiffres, de Laura Kayali
. Les grands groupes en quelques mots et en quelques dates, de Nicolas Mazzucchi
. OMC : la volonté forcenée de négocier, de Roland Seroussi
. L'instrument politique comme mode de gestion : l'exemple de l'industrie de la banane,
de Mathieu Dupressoir
. Lu ailleurs : Le réseau social Facebook développe-t-il une politique étrangère ?
. General Dynamics, bras bien armé des Etats-Unis à l'international, de Florent de SaintVictor
. L'industrie aéronautique à l'ère de la mondialisation, de Renaud Bellais
. Lu ailleurs la success story de McDonald's au Brésil
. Portrait de M. Khodorkovski, de Jean-Christophe Romer
. Google, Microsoft et IBM vont-ils prendre le pouvoir sur les réseaux électriques en
France et en Europe ?, de Romain Goldsmith
. Et pendant ce temps-là, en France, de Pierre-Louis Colin et Arié Flack
. Les grands groupes face au droit européen : les risques et les opportunités d'une
harmonisation difficile, de Nicole Stolowy
. Verbatim
Et les autres rubriques :
Ouverture
. La géopolitique : un outil stratégique pour l'entreprise ?, de Jeremy Ghez
La grande idée
. Une nouvelle géopolitique de l'énergie, de Jean-Pierre Favennec
. Cyclope 2012, de Nicolas Mazzucchi
Lectures
. Espionnage et renseignement,
. La puissance au XXIe siècle,
. Français et Arabes depuis deux siècles – La « chose franco-arabe »,
. De l'identité à l'existence – L'apport du peuple juif
Post-scriptum
. Perfide Albio, de Steve Danino
. Comment la France peut-elle construire son avenir dans le monde ?, de Nicolas Tenzer
. Les pays émergents et le commerce international, de Laura Kayali
Le mot de la fin
16/10/2012 10:11
158 sur 182
. L organisation de Shanghai ou la création d'un nouveau bloc de Varsovie ?, d'Ardavan
Amir-Aslani
http://www.editionstechnip.com/sources/liste_Fiche.asp?CV=1789&fa=0
Article - Perez, Patrick. De maison en sanctuaire, une petite histoire de la kiva des Hopi
(Arizona). Les Nouvelles de l'archéologie, 2012, vol. 127, p. 54-58. [en ligne]. [consulté
le 01/10/2012].
France Mots-clés : États-Unis ; Arizona ; Pueblo ; Hopi ; kiva ; amérindien ; architecture
Cet article analyse la kiva, un dispositif architectural propre aux amérindiens Pueblo de
l'Arizona et du Nouveau-Mexique. La première partie s'attache à repérer des critères
stables d'identification du bâtiment au sein des différents groupes Pueblo, à différentes
époques. La deuxième partie retrace l'origine et l'évolution typo-morphologique de la
kiva. Suit une analyse des pratiques plus focalisée sur la société Hopi. Enfin, l'article
expose la manière dont la kiva porte et transmet un modèle culturel cosmo-ontologique.
Soumis le : Jeudi 27 Septembre 2012, 16:23:02
http://halshs.archives-ouvertes.fr/docs/00/73/56/82/PDF/LaKivaVersionFinale.pdf
Thèse - Danteur, Thibault ; Xiberras, Martine (Directrice de thèse). Pour une analyse
complexe de la mondialisation. Socio-anthropologie comparative du cas de la grande
distribution alimentaire au Maroc, en France et aux États-Unis. Montpellier : Université
Paul Valéry - Montpellier III, 2012. 519 p. (Th : Doctorat : Sociologie : Université Paul
Valéry - Montpellier III - Arts et Lettres, Langues et Sciences Humaines et Sociales : 7
mai 2012).
France Mots-clés : États-Unis ; Maroc ; France ; mondialisation ; industrie de la grande
distribution ; consommation ; alimentation
Résumé d'auteur :
À la lumière de nombreux travaux récents, la conception, dans le champ des sciences
sociales, de la mondialisation économique et culturelle comme une force d'uniformisation
semble perdre de sa prégnance. L'objectif de cette thèse de doctorat est donc de se saisir
de l'exemple de l'industrie de la grande distribution, en tant qu'éminente représentante
de ce phénomène, pour vérifier, à travers le prisme particulier des pratiques et des
représentations alimentaires, si l'on peut encore se contenter de comprendre le
processus de mondialisation uniquement comme un vecteur d'éradication des différences
culturelles. Procédant selon une méthodologie inductive et une approche comparative,
nous avons voulu décrire cette industrie et ses implications sur les modalités du choix
alimentaire, en prolongeant au Maroc nos analyses ! basées sur l'étude des cas français
et américain. Suivant les préceptes méthodologiques de la socio-anthropologie et la
stratégie de la mosaïque d'études de cas, nous avons, selon le modèle itératif prôné
notamment par la grounded theory, sans cesse cherché à mettre nos hypothèses à
l'épreuve du terrain à travers une constante extension des cas et une variation des
objets étudiés. Cela nous a autorisé à viser une plus grande généralisation de nos
théories et ainsi arguer en faveur d'une conception moins simplificatrice des processus
de mondialisation en ancrant empiriquement notre plaidoyer pour une perspective
complexe des phénomènes culturels et sociaux qui en sont issus.
tel-00735600, version 1
http://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00735600">http://tel.archives-ouvertes.fr
/tel-00735600
16/10/2012 10:11
159 sur 182
oai:tel.archives-ouvertes.fr:tel-00735600
Contributeur : ABES STAR
http://tel.archives-ouvertes.fr/docs/00/73/56/00/PDF/2012_danteur_arch.pdf
Dossier thématique - Bréville, Benoît ; Madar, Chase ; Hari, Johann. Fièvre électorale
aux États-Unis. Le Monde diplomatique, Octobre 2012, vol. 59, no 703, p. 9-12.
France Mots-clés : États-Unis ; Géorgie ; Caroline du Nord ; Guantánamo ; . Obama, Barack ;
Romney, Willard Mitt ; élection présidentielle ; liberté publique ; armée ; crise
économique ; polarisation raciale ; électorat ; liberté civile ; sécurité nationale ;
bureaucratie sécuritaire ; prison ; justice ; diplomatie ; politique étrangère ;
engagement militaire ; doctrine
http://www.monde-diplomatique.fr/2012/10/A/48293">http://www.mondediplomatique.fr/2012/10/A/48293
http://www.monde-diplomatique.fr/2012/10/A/48293
Article - Bréville, Benoît. Fièvre électorale aux États-Unis : Géorgie et Caroline du Nord,
les deux Sud. Le Monde diplomatique, Octobre 2012, vol. 59, n° 703, p. 9-11.
France Mots-clés : États-Unis ; Géorgie ; Caroline du Nord. Obama, Barack ; Romney, Willard
Mitt ; élection présidentielle ; liberté publique ; armée ; crise économique ; polarisation
raciale ; électorat
Loin d’être réellement disputé dans tout le pays, le scrutin du 6 novembre prochain se
jouera dans une poignée d’Etats ; les autres, d’ores et déjà acquis à l’un des camps, sont
délaissés par les candidats.
http://www.monde-diplomatique.fr/2012/10/BREVILLE/48283
Article - Madar, Chase. Le président Obama, du prix Nobel aux drones. Le Monde
diplomatique, Octobre 2012, vol. 59, no 703, p. 10-11.
France Mots-clés : États-Unis ; Guantánamo ; liberté publique ; sécurité nationale ;
bureaucratie sécuritaire ; prison ; justice
Arrestations arbitraires, détentions extrajudiciaires, tribunaux expéditifs… Malgré ses
engagements, M. Barack Obama a poursuivi la politique de sécurité publique de son
prédécesseur.
http://www.monde-diplomatique.fr/2012/10/MADAR/48242
Article - Hari, Johann. Mitt Romney, la diplomatie à la pointe du fusil. Le Monde
diplomatique, Octobre 2012, vol. 59, n° 703, p. 12.
France Mots-clés : États-Unis ; Romney, Mitt ; diplomatie ; politique étrangère ; armée ;
engagement militaire ; doctrine
Loin de la tentation isolationniste qui, en cette période de déficit budgétaire, gagne son
parti, le candidat républicain à la Maison Blanche propose de «renforcer les engagements
militaires américains à l’étranger».
16/10/2012 10:11
160 sur 182
http://www.monde-diplomatique.fr/2012/10/HARI/48246
Article - Wilpert, Gregory. Négociations entre la guérilla et le pouvoir : Pourquoi la
Colombie peut croire à la paix. Le Monde diplomatique, Octobre 2012, vol. 59, n° 703, p.
13.
France Mots-clés : Colombie ; FARC. Forces armées révolutionnaires de Colombie ; négociation
de paix ; guerre civile ; guérilla
Historique : les Forces armées révolutionnaires de Colombie (FARC) et le gouvernement
de M. Juan Manuel Santos ont annoncé l’ouverture, à partir du 15 octobre [initialement
prévues le 8] à Oslo, de négociations de paix, à la suite d’un dialogue amorcé en secret.
Pour la première fois depuis des années, nombre d’éléments semblent réunis pour
qu’elles puissent aboutir. Notamment au sommet de l’Etat.
http://www.monde-diplomatique.fr/2012/10/WILPERT/48247
Ouvrage - Ivanova, Velichka. Architecture d'un rêve : American pastoral de Philip Roth :
une étude narrative. Toulouse : Presses universitaires du Mirail-Toulouse, 2012. 146 p.
(Amphi 7. Langues. Anglais).
France Mots-clés : Etats-Unis ; roman américain ; Roth, Philip ; analyse narrative
Résumé d’éditeur :
American Pastoral raconte la tragédie d’un Juif américain de la classe moyenne.
Seymour Levov incarne le rêve d’assimilation de la communauté juive à Newark. À la
tête de l’entreprise de ganterie de luxe de son père, marié à miss New Jersey de 1949, il
semble avoir réalisé le Rêve américain. Contrairement aux attentes, le roman conte ses
échecs cuisants et sa vie ravagée : le contraire du rêve.
Acclamé par la critique dès sa parution en 1997, American Pastoral a valu à son auteur
le prestigieux prix Pulitzer. Mais, comme à chaque nouvelle publication de Philip Roth,
des voix moins enthousiastes se font entendre. Elles soulignent le point faible du roman
: sa structure narrative défaillante.
L’objet de cet ouvrage, précieux outil de travail pour les candidats à l’agrégation
d’anglais, est de mettre en lumière de façon plus détaillée certains aspects formels du
roman et d’analyser le récit, c’est-à-dire la façon dont le texte raconte les événements
au lecteur. L’étude de la structure narrative permet ainsi de mieux comprendre la
complexité du roman et son ouverture : il donne à voir simultanément la réussite du
Rêve américain et son émiettement, les acquis de la démocratie américaine et ses
échecs.
Sommaire :
Introduction
Chapitre I. « I dreamed a realistic chronicle » : le départ de l’Histoire
1. Le paratexte et l’incipit
2. Topos de l’affirmation du monde fictionnel
3. Hybridité générique des pratiques littéraires entrecroisées
4. Le départ de l’Histoire
5. L’imprévu comme principe d’organisation
Chapitre II. « Anything more I wanted to know, I’d have to make up » : position et voix
du narrateur
1. Subjectivité du narrateur
2. Niveaux narratifs et permanence du narrateur référentiel
3. Dualité du statut narratif du narrateur dans le récit à la première personne
4. Expressivité du narrateur dans le récit à la troisième personne
5. Degrés d’imitation de la forme autobiographique
Chapitre III. « Look at it. Describe it to me. » Enjeux de la focalisation interne
1. Abolition de la distance
2. Subjectivité
3. Idéologie
4. Déformation de l’information
16/10/2012 10:11
161 sur 182
5. Modes de narration et fusion avec la voix du narrateur
Chapitre IV. « Paradise Remembered » : l’espace-temps de la pastorale
1. Newark – espace mémoriel, espace narratif
2. Sites de la pastorale et de l’antipastorale
3. Construction mentale du temps : ordre, vitesse et fréquence
4. Simultanéité narrative
5. Le trauma de l’Histoire
Chapitre V. « Unbidden a voice emerged » : structure polyphonique et expression de la
dissension
1. Représentation narrative de discours, pensée et conscience
2. Monologue intérieur, discours direct libre et fusion avec le personnage central
3. Focalisation, discours direct et émancipation des personnages féminins
4. Explosion des contrediscours sociaux
5. Polyphonie et dialogisme
Chapitre VI. « Not a drop of wit or irony » ? Les stratégies de l’ironie
1. Première rencontre avec le livre – la couverture
2. Auto-ironie du narrateur
3. Ironie dramatique ou ironie cognitive
4. Ironie textuelle. L’approche « par la double voix »
5. Le lecteur indispensable
Chapitre VII. « What is this all about ? » À la rencontre du lecteur
1. Le narrateur-interprète
2. Le narrataire
3. Appels au lecteur
4. Lecture statique ou lecture en mouvement
5. Lecteur cocréateur
Conclusion
Bibliographie
Index des auteurs cités
A propos de l’auteur :
Docteur de l’université Paris III, Velichka D. Ivanova est membre de l’EA 172 – Centre
d’Études et de Recherches Comparatistes de l’université Paris III et membre de la Philip
Roth Society. Auteur de la monographie Fiction, utopie, histoire, essai sur Philip Roth et
Milan Kundera (Paris : L’Harmattan, 2010), elle est également directrice scientifique de
l’ouvrage Reading Philip Roth’s American Pastoral (Toulouse : Presses Universitaires du
Mirail, 2011). Ouvrage : http://w3.pum.univ-tlse2.fr/~Architecture-d-un-reve~.html
Table des matières : http://w3.pum.univ-tlse2.fr/IMG/pdf/Architecture_reve_TDM.pdf
Introduction : http://w3.pum.univ-tlse2.fr/IMG/pdf/Architecture_reve_Intro.pdf
http://w3.pum.univ-tlse2.fr/~Architecture-d-un-reve~.html
La RFEA - Revue Française d’Études Américaines sur Persée (portail de revues
scientifiques en sciences humaines et sociales) : appel aux abonnés pour la recherche
de numéros manquants.
France Chers collègues,
Conformément a ce qui a été annoncé en Assemblée générale, à Paris puis à Perpignan,
la RFEA sera prochainement sur le portail http://www.persee.fr/">Persée. Une fois la
collection livrée, un délai d'environ 15 mois sera nécessaire.
De manière a procéder dès que possible à la numérisation des numéros de la revue,
depuis le début de sa parution, Persée a besoin de la collection entière. Nous avons pu,
grâce à l'aide de Michel Granger et de Jean Kempf, réunir une bonne partie de la
collection.
Certains numéros restent toutefois manquants. Il s'agit des numéros :
1, 2, 3, 4, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 14, 15, 46, 100, 107, 108, 109, 113, 119, 120, 121, 122,
123, 124, 125, 126, 127, 128.
S'il nous sera sans doute facile d'avoir accès aux derniers numéros, il n'en est pas de
même des 13 premiers. Pour ceux-là, il sera possible de procéder à un traitement à la
main sans massicotage, ce qui signifie que les numéros pourront être retournés à leur
propriétaire.
Nous invitons ceux d'entre vous qui pourraient soit céder les numéros qui nous
manquent, soit les prêter à Persée pour un traitement à la main, à contacter Antoine
16/10/2012 10:11
162 sur 182
Cazé ou moi-même des que possible.
Très cordialement et au plaisir de vous voir à l'assemblée générale de samedi prochain,
Nathalie Caron
co-rédactrice en chef de la RFEA
[email protected]
Antoine Cazé
[email protected]
http://www.afea.fr/spip.php?article2
Numéro thématique - Aquien, Pascal (Éditeur scientifique) ; Angel-Perez, Élisabeth
(Éditrice scientifique). Flirting With Form. Experimental poetry and contemporary
audacity. Études anglaises, 2012, vol. 65, n° 2, 128 p.
France Mots-clés : États-Unis ; Canada ; Royaume-Uni ; Gins, Madeline ; Bök, Christian ;
Dworkin, Craig ; Goldsmith, Kenneth ; Place, Vanessa ; Silliman, Ron ; Cooperman,
Matthew ; Blau DuPlessis, Toll Rachel ; Mackay Brown, George ; poésie de langue
anglaise ; poésie américaine contemporaine ; écriture conceptuelle ; language poétique ;
écopoésie ; poésie lyrique ÉTUDES ANGLAISES avril-juin 2012 (65/2)
Pascal AQUIEN, rédacteur en chef, Élisabeth ANGEL-PEREZ, rédacteur en
chef associé
Klincksieck – Les Belles Lettres. Téléphone : 01 43 54 47 57. E-mail :
[email protected]
Si vous souhaitez vous abonner ou vous réabonner en 2012 :
Particuliers France : 65 € ; particuliers autres pays : 80 € ;
institutions France : 75 € ; institutions autres pays : 95 €
Pour tout nouvel abonnement, une remise de 9 % est accordée sur notre
site Internet : http://www.klincksieck.com"
target="_blank">http://www.klincksieck.com
Pour les réabonnements, merci d’envoyer votre règlement à Belles Lettres
Diffusion-Distribution. 25, rue du Général Leclerc. 94270 Le
Kremlin-Bicêtre
Enfin, les collègues désireux de recevoir un ouvrage de leur choix pour
recension (parutions récentes et nouvelles) sont invités à en faire la
demande auprès de Guyonne Leduc, professeur à Lille III
([email protected])
-- Marie-Dominique Garnier - Madeline Gins's Ors Poetica Or Reading "Critical Beach"
Except for an isolated attempt at translating one of Arakawa and Gins’s early essays, To
Not To Die (Pour ne pas mourir), the poetry of Madeline Gins has not, so far, been
translated into French—although her first volume Word Rain was published to great
acclaim in 1969. Gins’s 1994 Helen Keller Or Arakawa belongs to no known genre.
Part-“novel” part-aesthetic philosophy and survival manual, it belongs to the genre-to-be
of many-body biography, one in which bodies and their surroundings are treated as part
of a common bioscleaving project. While “ecosophy” or “ecopoetry” might come to mind
as ways of describing the sort of “atmospheric” connectivity Gins and Arakawa are
seeking, both terms miss the radical novelty of their biopoetics. At work in Gins and
Arakawa is a critique both of the “I” and of the “environment,” each being remodeled
into a “sky-of-an-I” and a “sur! round” or an “atmosphere.” In the last “chapter” (or
plateau) of Helen Keller Or Arakawa, a beach gone “critical” speaks a post-human, minor
poetic tongue of its own. This essay addresses the “ecopoetics” of critical beach
parlance—a beach devoid of any phenomenological horizon. Differential, repetitive, each
throw of Gins’s poetic dice looks or gropes ahead in the direction of an exopoetics: a
turning inside-out of the “innards” of language.
16/10/2012 10:11
163 sur 182
Mise à part la tentative isolée de traduire To Not To Die, un des premiers essais co-écrits
par Arakawa et Gins, la poésie de Madeline Gins n’est pas, à ce jour, traduite en français
— et cela malgré le fait que son premier recueil, Word Rain, ait été acclamé à sa
publication. Le volume in-titulé Helen Keller or Arakawa ne ressortit quant à lui à aucun
genre répertorié. Mi-« roman », mi-traité de philosophie esthétique et manuel de survie,
cet « essai » poétique relève d’un genre inconnu, celui de la biographie à n-corps —
biographie dont les corps et ce qui les entoure relè-vent du même projet de «
bioaderrance ». Si des mots-clefs tels que « écosophie » ou « écopoé-sie » peuvent a
priori sembler en adéqua! tion avec la connectivité de type « atmosphérique » que
cherchent à construire Arakawa et Gins, ces termes restent l’un et l’autre en deçà de
leur biopoé-tique d’un genre radicalement nouveau. Une double critique opère chez Gins
et Arakawa : celle du sujet, et celle de l’environnement, l’un et l’autre revus et corrigés
en « aire-de-je » et en « pa-rages » ou « atmosphère ». Le dernier chapitre (ou plateau)
de Helen Keller Or Arakawa donne la parole à une plage devenue « critique », plage
post-humaine possédant sa propre langue poé-tique mineure. Il s’agit dans le présent
essai d’établir le profil « écopoétique » de cette plage par-lante — et dépourvue du
moindre horizon phénoménologique. À chacun des lancers de s! es dés poétiques,
répétitifs et di! ff&eacut e;rentiels, l’écriture de Madeline Gins en appelle à un deve-nirexopoétique — à une mise au grand dehors du dedans du langage.
-- Hélène Aji - Un(decidable), Un(creative), Un(precedented), Un(readable),
Un(nerving): Christian Bök, Craig Dworkin, Kenneth Goldsmith and Vanessa Place
Attempting to account for the recent emergence of American Conceptual writing, this
article picks on five terms that are involved in the preoccupations and theoretical
statements apparent in the texts of Christian Bök, Craig Dworkin, Kenneth Goldsmith
and Vanessa Place. “Undecidable” in-troduces the debate that presides over the
publication of the anthology Against Expression, desi-gned as a manifesto to differentiate
Conceptual poets from their Language predecessors. “Un-creative” analyses the stakes of
a self-definition of the movement focused on new media and the vogue of digital writing
in the winning over of the general public. “Unprecedented” deals with the literary
filiation of these poets, a filiation which cannot be reduced to Minimalism in the visual
arts but includes Modernist poets, and the procedural work of the Language poets.
“Unreadable” theo-rizes the methods of Conceptual writing in the perspective of cu!
ltural critique, as détournement proves to be only one of the strategies to undermine
established discourses. “Unnerving” con-cludes on the return of ethos and pathos in the
context of a logocentric poetics so as to hypothe-size over the objectives of Conceptual
writing.
Afin de rendre compte de l’émergence récente de l’écriture conceptuelle américaine, cet
article met en jeu cinq termes qui sous-tendent les préoccupations et les déclarations
théoriques for-mulées dans les textes de Christian Bök, Craig Dworkin, Kenneth
Goldsmith et Vanessa Place. « Indécidable » ouvre sur la discussion qui entoure la
publication de l’anthologie Against Expres-sion, pensée comme le manifeste susceptible
de distinguer les poètes conceptuels de leurs prédécesseurs, les Language Poets. «
Non-créatif » analyse les enjeux d’une autodéfinition du mouvement centrée sur les
nouveaux media et la vogue de l’écriture électronique dans le but de conquérir un large
public. « Sans précédent » aborde la filiation littéraire de ces poètes, filia! tion qui ne
saurait se réduire au minimalisme plastique, car elle inclut les poètes modernistes, et la
poésie à contrainte des Language Poets. « Illisible » fait la théorie des méthodes de
l’écriture conceptuelle dans la perspective d’une critique culturelle, où le détournement
se révèle n’être qu’une des stratégies mises en œuvre dans la sape des discours
conventionnels. « Déstabili-sant » conclut sur le retour de l’éthique et du pathétique,
dans le contexte d’une poétique logocen-trique, et propose quelques hypothèses sur les
objectifs de l’écriture conceptuelle.
-- Penelope Galey-Sacks - Songlines and Entropy in Ron Silliman’s Ketjak
Leaning on Ron Silliman’s Ketjak, this article demonstrates how the
L=A=N=G=U=A=G=E poem defiantly questions the notion of readability. The logic
behind flirting with ambiguous reference be-longs to a conscious ebbing of the narrative
process structuring our perception of the spatial and the temporal. The unquantifiable
“remainder” Barthes sees as inherent to any literary text takes on specific pertinence
within the zap-code æsthetics of a poesis that seeks its grounding somewhere between
Wittgenstein’s highly philosophical interrogation of language and meaning, and the
intuitive yet complex en-chanting play of primitive ritual. The poem appears to sprout
from the accidental or chance encounter of word with world. In an entropic fashion, it
illustrates the highly organized, even mathematical growth of language itself, whilst
16/10/2012 10:11
164 sur 182
following the musical logic of polyphony, the songline merging with the poetic.
Prenant à l’appui le Ketjak de Ron Silliman, cet article se propose de montrer comment
le L=A=N=G=U=A=G=E poème conjure la notion du lisible. La logique qu’implique la
rupture avec la référence littérale est liée à un reflux du narratif et, par conséquent, à la
neutralisation de la per-ception linéaire spatiale et temporelle. Le reste non-quantifiable,
que Barthes considère comme inhérent au texte littéraire idéal, assume une pertinence
nouvelle au sein d’une esthétique de zap-ping qui se cherche dans l’entrelacs de
l’interrogation philosophique du langage chez Wittgenstein et le jeu intuitif et
en-chanteur du rituel primitif. Le poème semble surgir de la rencontre fortuite ou
accidentelle du mot et du monde. Il illustre de manière entropique le développement
organisé voire mathématique du langage, tout en ! suivant une logique polyphonique où
la ligne de chant se mêle au poétique.
-- John Sears - The Horizon of the Poem: On Matthew Cooperman and Ecopoetics
Matthew Cooperman’s poetry offers formally experimental engagements with insistent
ecopoetic themes, understood as “habits” (playing on “habitat” and with all the
Heideggerian implications of “dwelling”). This essay reads Cooperman’s poetry (in A
Sacrificial Zinc, 2001, and DaZe, 2006) as carefully modulated explorations of the
ecopoetic potentials of the poem. Topographical, cyclical and related tropes are traced
through careful readings of individual poems to reveal patterns of connection and
repetition. These are examined through analysis of the poetic activity of what
Co-operman calls “topological maundering,” the process of movement of the eye and
mind across poetic space.
La poésie de Matthew Cooperman propose au lecteur de participer à des expériences
formelles qui exploitent des thèmes écopoétiques entendus comme autant de réflexes.
Ceux-ci exploitent l’association en anglais des mots habits et habitat (avec toutes les
implications heideggeriennes du mot habitation). Cet article interprète la poésie de
Cooperman (dans A Sacrificial Zinc, 2001, et DaZe, 2006) comme -l’exploration du
potentiel écopétique du poème. L’interprétation des poèmes met en évidence divers
tropes topographiques et psychiques (connexions et structures de répéti-tion) en
analysant ce que Cooperman appelle des « errances topologiques », c’est-à-dire le
mou-vement de l’œil et de l’esprit dans l’espace poétique.
-- Axel Nesme - Étant Donné(e) Rachel Blau DuPlessis: Intertextuality and
In Drafts 1-38, Toll Rachel Blau DuPlessis undertakes the task of mourning the I of
post-romantic lyrical utterance to the benefit of an aesthetics of the fold which might
afford the poet an escape from the gendered dichotomies that have shaped her heritage.
The volume’s telos is to explore modalities of telling the loss of a unitary voice by
confronting the reader with the demands of mul-tifold and polyglossic deciphering. As
words are bereft of directionality and their paronomastic vir-tualities unfold, a textual
space opens up where their “whirlwind” of poetic potentialities may “roar.” Blau
DuPlessis’ project thus involves revisiting a number of intertextual as well as intermedial
sites, entering into ironic dialogues with other poets, but also tracing the destiny of the
gaze in order to restore the tension between the figural and the literal that is
temporarily silenced by Du-champ’s work, thus allowing for the first person voi! ce to be
partially reclaimed. Blau DuPlessis’ own voice skirts the space between the critical and
the poetic, which is why it hinges on a reeva-luation of such seemingly neutral signifiers
as the pronoun “it” or the preposition “of.”
Dans Drafts 1-38, Toll Rachel Blau DuPlessis se livre à un travail du deuil, celui du « je »
lyrique post-romantique, au profit d’une esthétique du pli qui permet au poète
d’échapper aux dichotomies genrées qui forment son héritage. L’œuvre se donne pour
telos d’explorer les modalités selon lesquelles la perte de la voix unitaire se conte et se
compte en mettant le lecteur face aux exi-gences d’un déchiffrement multilingue, aux
nombreux plis. Tandis que les mots une fois libérés de toute téléologie, leurs virtualités
paronomastiques se déploient, s’ouvre un espace textuel où leur « tourbillon » de
potentialités peut « rugir ». Le projet de Blau DuPlessis passe par le quadrillage d’un
certain nombre de lieux intertextuels et intermédiaux : par le dialogue ironique avec les
au! tres poètes aussi bien qu’en examinant le destin du regard dans les Étant Donnés de
Duchamp pour rétablir la tension litéral/figural d’abord réduite au silence par l’œuvre de
Duchamp, la première personne retrouve en partie sa voix. Quant à la voix de Blau
DuPlessis, celle-ci côtoie la limite en-tre critique et poésie. Aussi la réévaluation de
signifiants apparemment neutres, tels le pronom « it » ou la préposition « of », y
joue-t-elle un rôle charnière.
16/10/2012 10:11
165 sur 182
-- Geneviève Cohen-Cheminet - La matérialisation de la marge dans la poésie
À partir du constat de Bob Perelman dans The Marginalization of Poetry (1996), cet
article envisage la manière dont la marge matérielle, iconique, générique et politique,
structure la poésie américaine contemporaine. La lecture de deux textes fondateurs de
Charles Bernstein, Artifice of Absorption (1987) et The Difficult Poem (2003) me conduit
à l’hypothèse d’un renversement des positions de la marge et du centre, du dissensus et
du consensus : l’avant-garde poétique prend appui sur la marginalisation de ses œuvres
pour œuvrer sur tout le champ discursif à partir de sa marge matérielle. La marge de
l’œuvre devient alors l’œuvre de la marge. Cette visée militante prospective conduit à
s’interroger sur une poésie conçue comme action ou agir politique: comment le poème
travaille-t-il une marge adjacen! te, un lieu d’adjacence et de frottement entre espace
social et espace public, comment le poème installe-t-il une marge, un degré d’écart entre
le dit et le dire dans le dispositif du poème mode d’emploi??
Since Bob Perelman’s 1996 The Marginalization of Poetry, the opposition between
margin and center has been renewed. This article argues that attention to material
margins, be they iconic, generic or political, has turned them into fighting positions
against center and consensus. This working hypothesis is based on a close reading of
Charles Bernstein’s 1987 landmark Artifice of Absorption, and 2003 The Difficult Poem,
which have turned margins into strategic weapons meant to besiege all social discourses.
Artworks in the margins work the margin against the cen-ter. This prospective
oppositional mode raises questions about poetry as constructedness and poetry as
dissensus or political act: how do poems work on the margin between social and public
spaces? How does poetry address the divide between the saying and the said? what is
the impact of readymade forms like How To Do Manuals on intention and meaning in a
poem?
-- Dominique Delmaire - The love poetry of George Mackay Brown, or “The Escape of the
H(e)art”
George Mackay Brown claims that his poetry, which is mostly narrative or dramatic,
contains no traces of himself. His lyric verse, usually presented as “authored” by other
historical or fictitious poets and merely “adapted” by him, seems to be no exception. As
to those very few love poems written in his own name, they shift back to a narrative
mode that seems to leave little room for the expression of feelings. This essay aims to
show that the very scenarios played out in these latter pieces disclose the speaker’s
innermost desires and that the voice which is audible in them is un-mistakably Brown’s
own. Because it is also very similar to the voice of those lyric poems suppos-edly written
by others, it appears in hindsight that the latter are but personae through which the
poet expresses his personal emotions.
La poésie de George Mackay Brown, pour l’essentiel narrative ou dramatique, ne
contiendrait, à en croire son auteur, aucune trace de celui-ci. Ses poèmes lyriques
n’échappent pas à la règle, puisque ils s’affichent le plus souvent comme ayant été «
écrits » par d’autres poètes, historiques ou fictifs, qu’il aurait simplement « adaptés ».
Les très rares poèmes d’amour composés en son nom propre s’avèrent basculer vers un
mode narratif laissant apparemment peu de place à l’expression des sentiments. On
s’efforce de montrer ici, d’une part, que par le biais des scénarios mis en place se
révèlent les désirs enfouis du locuteur et, d’autre part, que la voix que ces poèmes
donnent à entendre est indubitablement celle de Mackay Brown. Le fai! t qu’elle
ressemble beaucoup à celle des pièces lyriques prétendument écrites par d’autres
suggère après coup que les « auteurs » de celles-ci ne sont que des personae. Sommaire
:
-- Penelope Galey-Sacks : Introduction. A Field of New Voicings
Articles :
-- Charles Bernstein and Penelope Galey-Sacks : Poetry's club-foot: process, faktura,
intensification
-- Marie-Dominique Garnier : Madeline Gins’s Ors Poetica Or Reading "Critical Beach"
-- Hélène Aji: Un(decidable), Un(creative), Un(precedented), Un(readable), Un(nerving):
Christian Bök, Craig Dworkin, Kenneth Goldsmith and Vanessa Place
-- Penelope Galey-Sacks : Songlines and Entropy in Ron Silliman’s Ketjak
-- John Sears : The Horizon of the Poem: On Matthew Cooperman and Ecopoetics
16/10/2012 10:11
166 sur 182
-- Axel Nesme : Etant Donné(e) Rachel Blau DuPlessis: Intertextuality and
-- Geneviève Cohen-Cheminet : La matérialisation de la marge dans la poésie
-- Dominique Delmaire : The love poetry of George Mackay Brown, or “The Escape of the
H(e)art”
Étude critique :
-- Penelope Galey-Sacks : (Charles Bernstein on) Language and L=A=N=G=U=A=G=E
http://www.klincksieck.com/revues/etudesanglaises/
Article - Vallet, Elisabeth (interview de) ; Tratnjek, Bénédicte. La course vers la MaisonBlanche : quelle géographie pour les élections présidentielles étatsuniennes ? Vox
geographi [Ressource électronique], 6 octobre 2012. [en ligne]. [consulté le
09/10/2012].
France Mots-clés : États-Unis ; Iran ; Obama, Barack ; parti républicain ; parti démocrate ; parti
politique ; rôle de l'État ; géographie électorale ; élection présidentielle ; électorat ;
cartographie ; carte électorale ; carte démographique ; protection sociale ; assurance
maladie ; diversité culturelle ; mariage homosexuel ; mur frontalier ; population
hispanique ; armée ; géopolitique ; sitographie
Elisabeth Vallet, professeure associée au département de géographie de l’Université du
Québec à Montréal (UQÀM) et chercheure à l’Observatoire sur les Etats-Unis de la Chaire
Raoul-Dandurand en études stratégiques et diplomatiques, auteure de nombreux
ouvrages sur les enjeux électoraux aux Etats-Unis dont Comprendre les élections
américaines, qui vient de paraître chez Septentrion (Septentrion, septembre 2012) et le
Petit Guide des élections présidentielles américaines (Septentrion, 2012), anime le
carnet de recherches La course vers la Maison-Blanche. Politique, culture et élections
aux Etats-Unis. Elle a accepté de répondre aux questions des Cafés géographiques sur la
géographie électorale aux Etats-Unis, à deux mois de l’élection présidentielle de
novembre 2012,! alors que Mitt Romney, pour le parti républicain, doit affronter le
candidat du parti démocrate, Barack Obama, actuel président des Etats-Unis depuis son
élection en 2008.
http://www.cafe-geo.net/article.php3?id_article=2513
Ouvrage - Tomàs, Mariona. Penser métropolitain ? La bataille politique du Grand
Montréal. Sainte-Foy : Presses de l'Université du Québec, 2012. 288 p.
Canada Mots-clés : Canada ; Grand Montréal ; urbanisation ; ville ; métropolisation ;
gouvernance ; gestion urbaine
Quels sont les facteurs qui expliquent la construction des modèles de gestion
métropolitaine et quelle est la contribution des acteurs locaux à ce processus ? À la
croisée des études urbaines et de la science politique, ce livre traite de la dimension
politique de la métropolisation à partir d’une étude de cas : le modèle de gestion mis en
place à Montréal dans le cadre de la réforme Harel (1999-2001).
Les moments de changement institutionnel amènent forcément la création de zones
d’ambiguïté, où la dynamique des rapports entre les règles institutionnelles
(l’organisation de l’État et la culture politique) et les acteurs locaux se remarque de
manière exacerbée. Montréal se révèle ainsi un laboratoire unique en raison de la nature
polémique de sa réforme métropolitaine.
Un nouveau modèle à trois échelles a en effet été mis en place, fondé sur la création de
la Communauté métropolitaine de Mont-réal, la fusion de toutes les municipalités sur
l’île de Montréal et la création de 27 arrondissements. Ce processus a dévoilé l’existence
de représentations divergentes de l’agglomération, rendant impossible l’adoption d’une
vision métropolitaine partagée. La réforme postérieure du Parti libéral du Québec, initiée
en 2003, a remis sur la sellette la dimension idéologique de la question métropolitaine,
ainsi que la capacité de certains groupes de faire valoir leurs idées sur la gestion
métropolitaine au détriment d’autres.
16/10/2012 10:11
167 sur 182
La construction d’une pensée métropolitaine relève d’un processus permanent de
médiation entre les différents intérêts et de recherche du compromis ; c’est ce que
montre l’auteure en -analysant les premiers dix ans d’existence de la Communauté
métropolitaine de Montréal.
http://www.puq.ca/catalogue/livres/penser-metropolitain-1307.html
Ouvrage - Kheury Ndaw, Aly. Les Sénégalais de New-York. Paris : L'Harmattan, 2012.
326 p.
France Mots-clés : États-Unis ; New York ; Little Senegal ; immigration ; communauté
sénégalaise ; autobiographie ; condition de vie
Ce livre est un témoignage sur les émigrés sénégalais vivant dans "la grosse pomme".
L'auteur explore les soubassements qui ont amené ces natifs du Sahel à émigrer dans la
capitale américaine et montre comment est née petit à petit cette communauté qui va
grandir et former plus tard dans Harlem, "Little Senegal". Il dépeint ses compatriotes
dans leurs activités de tous les jours, les divers problèmes auxquels ils sont confrontés.
Article - Bonnet, Valérie ; Mpondo-Dicka, Patrick. Spike Lee et la seconde Blaxploitation.
Parabole ou naturalisme : deux stratégies testimoniales. In Fictions politiques. Mots. Les
langages du politique, 2012, n° 99, p. 29-44.
France Mots clés : États-Unis ; Hollywood ; Spike Lee ; afro-américain ; cinéma américain ;
représentation ; stéréotype ; fictionnalisation
Le propos de cet article est de montrer qu’après Do the Right Thing de Spike Lee, les
films de réalisateurs afro-américains incités par son succès constituent une seconde
Blaxploitation. La dimension politique de cette vague est majoritairement construite par
les formes de fictionnalisation des productions, car à l’exclusion de Spike Lee, le choix
des réalisateurs se limite, après un premier film, à une réduction du discours militant
afin de ne pas disparaître.
http://mots.revues.org/20687
Article - Gamoran, Adam. Bilan et devenir de la loi No Child Left Behind aux États-Unis.
In Les politiques de lutte contre les inégalités scolaires d'un pays à l'autre. Revue
française de pédagogie, janvier-mars 2012, n° 178, p. 13-26.
France Mots clés : États-Unis ; système éducatif ; politique éducative ; inégalité scolaire ;
réforme de l'enseignement ; test normalisé
Au début du xxie siècle, les efforts pour réduire les inégalités en éducation aux
États-Unis ont porté sur l’élévation des « standards » et la responsabilisation de la
communauté éducative face à la réalisation des objectifs de performance fixés aux
élèves. Les résultats des tests effectués au cours de cette période indiquent une légère
réduction des inégalités et une légère amélioration de la réussite des élèves. Cependant,
dans la mesure où le niveau de performance attendu augmente beaucoup plus vite que
les résultats mesurés par les tests, tous les établissements scolaires seront virtuellement
en échec si le système de responsabilisation ne change pas. Les nouveaux programmes
fédéraux ! lancés par l’administration Obama s’appuient sur le système en place pour
proposer d’autres pistes afin d’améliorer le fonctionnement du système éducatif. Parmi
ces pistes figurent des mesures plus représentatives de la performance des élèves telle
que la focalisation sur les progrès réalisés plutôt que sur les résultats bruts aux tests à
un instant t, et un système d’incitation pour évaluer, récompenser et sanctionner les
enseignants à partir des progrès accomplis par leurs élèves. Une approche plus radicale
cherche aussi à renverser la tendance dans les écoles en difficulté. Dans quelle mesure
ces initiatives contribueront-elles à réduire les écarts de réussite ? Cet article analyse les
objectifs, les réussites et les limites des politiques f&e! acute;dérales antérieures et tire
un certain nom! bre de c onclusions des études empiriques récentes sur les inflexions
16/10/2012 10:11
168 sur 182
apportées par la nouvelle politique éducative du gouvernement fédéral et les résultats
escomptés.
http://www.cairn.info/resume.php?ID_ARTICLE=RFPED_178_0013
Article - Deniger, Marc-André. Les politiques québécoises d'intervention en milieux
scolaires défavorisés : regard historique et bilan critique. In Les politiques de lutte contre
les inégalités scolaires d'un pays à l'autre. Revue française de pédagogie, janvier-mars
2012, n° 178, p. 67-84.
France Mots-clés : Canada ; Québec ; politique éducative ; décentralisation ; inégalité ; milieu
défavorisé ; égalité des chances ; évaluation du système éducatif
Ce texte propose une analyse historique et critique de l’évolution des politiques
d’intervention québécoises en milieux défavorisés au cours des cinquante dernières
années. Il s’attarde d’abord à reconstituer l’évolution des principaux enjeux de ces
politiques (conception du lien entre pauvreté et éducation, orientations et moyens,
modes de gestion, répartition de rôles et pouvoirs, évaluation des résultats). Par la suite,
il trace un bilan critique des politiques qui ont été menées afin de formuler, en
s’inspirant des enseignements du passé, certaines suggestions susceptibles d’alimenter la
réflexion sur l’avenir de ces politiques.
http://www.cairn.info/resume.php?ID_ARTICLE=RFPED_178_0067
Article - Paddeu, Flaminia. L'agriculture urbaine dans les quartiers défavorisés de la
métropole New-Yorkaise : la justice alimentaire à l'épreuve de la justice sociale. In
Dossier : Natures et Métropoles. VertigO - La revue électronique en sciences de
l'environnement [Ressource électronique], septembre 2012, vol. 12 n° 2. [en ligne].
Canada Québec Mots-clés : États-Unis ; New York ; South Bronx ; Hunts Point ; agriculture urbaine ;
sécurité alimentaire ; quartier défavorisé ; pauvreté ; justice alimentaire
Elle se traduit par l'essor de l'agriculture urbaine dans les grandes métropoles
américaines. Loin de se cantonner à son statut de mouvement de classes moyennes
blanches préoccupées par leur bien-être alimentaire, la justice alimentaire cherche à
favoriser la sécurité alimentaire des populations pauvres et des minorités ethniques des
quartiers défavorisés. Elle introduit dès lors des enjeux de justice sociale dans les enjeux
alimentaires des métropoles. Le cas d'étude de la ville de New York, et notamment du
quartier de Hunts Point dans le South Bronx, permet de rendre compte des pratiques
contemporaines locales de justice alimentaire et de souligner leurs apports théoriques,
notamment à partir des concepts dont le mouvement s'inspire : justice sociale, justice
spatiale et justice environnementale.
http://vertigo.revues.org/12686
Article - Archambault, Fabien. La politique des bloc(k)s : basket-ball et guerre froide. In
Sports et guerres. Matériaux pour l’histoire de notre temps, 2012, n° 106, p. 33-39.
France Mots-clés : États-Unis ; URSS ; France ; Italie ; guerre froide ; basket ball ; sport ;
pratique sportive ; idéologie
La guerre froide fut aussi un affrontement culturel et donc sportif entre les deux Grands.
Il avait notamment pour cadre les Jeux olympiques, depuis ceux d’Helsinki en 1952
jusqu’à ceux de Séoul en 1988. Le tournoi de basket y vit presque systématiquement les
États-Unis s’imposer en finale contre les Soviétiques, au grand dam de ces derniers, qui
n’y pouvaient mais. À l’exception de la rencontre de 1972, lorsque, au bout d’une fin de
match controversé, l’URSS parvint à battre l’adversaire dans son domaine le plus intime.
L’article tente de prendre la mesure de l’événement, aussi bien du côté américain et
soviétique, ainsi que dans deux pays où la pratique du basket s’était développée, la
France et l’Italie. Dans ces deux sociétés partagées entre atlantisme et ! philosoviétisme, le retentissement du match de Munich fut loin d’être identique, révélant ainsi
16/10/2012 10:11
169 sur 182
des différences dans l’appropriation du jeu américain.
http://www.cairn.info/resume.php?ID_ARTICLE=MATE_106_0033
Numéro thématique - Dossier : Pensées américaines. Sciences humaines, novembredécembre 2012, n° spécial n° 17, p. 3-110.
France Mots-clés : États-Unis ; Krugman, Paul ; Chomsky, Noam ; Butler, Judith ;
Ramachandran, Vilayanur ; Pinker, Steven ; Fox Keller, Evelyn ; Wall Street ; pensée
américaine ; culture américaine ; débat d'idée ; politique ; économie ; philosophie ;
sociologie ; science ; publication scientifique ; synthèse universelle ; recherche
historique américaine ; world history ; global history ; mythe fondateur ; économiste
américain ; sciences économiques ; inégalité ; marché ; économie comportementale ;
nudge ; bourse ; démocratie ; modèle politique ; impérialisme ; propagande médiatique ;
néoconservatisme ; parti politique ; déclin ; diplomatie ; publiciste ; journalisme ;
opinion publique ; philosophe américain ; courant philosophique contemporain ; care ;
sollicitude envers autrui ; enseignement des human! ités ; utilitarisme ; capabilité ;
vulnérabilité ; sociologie américaine contemporaine ; statut des femmes ; enfant-roi ;
biologie du genre ; individualisme ; culture de la pauvreté ; Internet ; reliogisité ;
neuroscience ; psychologie évolutionniste ; pacifisme ; psychologie positive ; histoire de
la vie ; écologie ; histoire de l'environnement Éditorial :
Si l’Amérique traverse une crise, c’est d’abord une crise de ses certitudes. Elle doute
d’elle-même : de son président, Barack Obama, dont l’éclatant « Yes, we can ! » s’est mué
en un modeste « Well, we try » ; de sa puissance, déstabilisée par de nouveaux géants ;
de son économie, rongée par la dette ; de son modèle social, miné par les inégalités ; de
son identité, en perpétuel mouvement.
Mais que l’on ne s’y trompe pas. L’Amérique doute, donc elle pense. Dans ce moment
d’ébranlement majeur, jamais les débats n’ont été aussi vifs, ni si forte la volonté de
construire de nouveaux modèles de pensée. Des penseurs libres et critiques émergent,
invitant à revoir de fond en comble les façons de concevoir l’économie, le pouvoir, le
vivre-ensemble, le rapport au reste du monde, l’humain-même.
Cette Amérique-là représente un immense réservoir d’idées, de débats, de surprises et
de promesses. Parce qu’elle érige la liberté en valeur suprême et encourage la
coexistence de cultures antagonistes, elle constitue le terreau le plus favorable à
l’éclosion de pensées nouvelles. Elle est un lieu névralgique de la réflexion mondiale.
Derrière l’écume des slogans et des événements, c’est à une plongée dans la pensée
américaine que ce hors-série vous convie. Politique, économie, philosophie, sociologie,
science… Dans chaque domaine, nous scrutons les débats les plus importants, les
tendances les plus prometteuses et les recompositions à l’œuvre, sans omettre de les
restituer dans leur épaisseur historique.
Bienvenue donc dans l’Amérique qui pense. Elle nous est cousine : ni tout à fait
familière, ni tout à fait étrangère. Si proche tant elle partage nos valeurs et désormais
nos angoisses ; si lointaine quand elle brandit ces étiquettes que nous comprenons mal :
pragmatisme, évolutionnisme, créationnisme, utilitarisme… À l’heure où elle décide de
son sort politique, nous parions qu’elle adresse au monde des idées fortes et actuelles.
Héloïse Lhérété Sommaire :
• Au pays des grandes synthèses
Laurent Testot
• Histoire : le monde vu des Etats-Unis
Pierre Grosser
• Les mythes fondateurs de la culture américaine
Jean-François Dortier
• Le mea culpa des économistes
Xavier de La Vega
• Peut-on tout confier au marché ?
Titus Holliday
• Le boom de l'économie comportementale
Xavier de La Vega
• Comment Wall Street a ensorcelé l'Amérique
Gérald Davis
• Quand les Américains doutent de leur démocratie
Michael Behrent
• Noam Chomsky, l'Amérique subversive
Titus Holliday
16/10/2012 10:11
170 sur 182
• Qui sont les néoconservateurs ?
Justin Vaïsse
• Familles rouges contre familles bleues
Nicolas Journet
• Une Amérique qui tombe
Michael Behrent
• Ces publicistes qui font l'opinion
Titus Holliday
• Les revues américaines qui comptent
Titus Holliday
• Visages de la philosophie américaine actuelle
Louisa Yousfi
• Les tribulations du care
Nicolas Journet
• Pourquoi enseigner les humanités ?
Louisa Yousfi
• Judith Butler, une politique de la vulnérabilité
Xavier de La Vega
• Faut-il brûler les studies ?
Xavier Molénat
• La sociologie américaine contemporaine
Xavier Molénat
• La sociologie américaine contemporaine : les grandes figures
Xavier Molénat
• La guerre aux femmes est-elle déclarée ?
Xavier Molénat
• La biologie du genre en question
Thomas Lepeltier
• Seuls...ensemble ?
Xavier Molénat
• Y a-t-il une culture de la pauvreté ?
Xavier Molénat
• Les nouveaux ennemis d'Internet
Céline Bagault
• Dieu peut-il faire l'élection ?
Lauric Henneton
• Les stars des neurosciences
• Vilayanur Ramachandran, le théoricien des membres fantômes
• Essor et déclin de la psychologie évolutionniste
• Psychologie positive. À la recherche du bonheur
• Entretien avec Evelyn Fox Keller : Peut-on expliquer la vie ?
Propos recueillis par Nicolas Journet
• Écologie : au pays des paradoxes
Jean-François Mouhot
http://www.scienceshumaines.com/edito-de-la-pensee-en-amerique_fr_29451.html
Article - Kitsopanidou, Kira. Electronic delivery of alternative contents in cinemas before
the digital era : the case of theater television in the US exhibition market in the 1940s
and 1950s. In Tribulations numériques du Cinéma et de l’Audiovisuel à l’amorce du 21e
siècle. Mise au point, Cahiers de l'Association française des enseignants et chercheurs en
cinéma et audiovisuel. [Ressource électronique], 2012, n° 4. [en ligne]. [consulté le
04/10/2012].
France Mots-clés : États-Unis ; Eidophor ; télévision projetée ; pièce de théâtre ; opéra ; salle
de cinéma ; média numérique ; contenu hors film ; exploitation cinématographique
Au début des années 1950, la 20th Century–Fox a acquis les droits à un système suisse
de télévision projetée (theater television) appelé Eidophor, qui allait, selon la direction
du studio, élargir le champ des opportunités économiques pour les exploitants de salles.
16/10/2012 10:11
171 sur 182
L’idée était de transmettre en direct aux salles abonnées des « événements spéciaux »
(des pièces à succès en provenance de Broadway, des opéras, des concerts, des
événements sportifs et des films) dans une qualité d’image et de son optimale. En 1952,
300 transmissions ont pu avoir lieu dans les salles de cinéma aux Etats-Unis, dont cinq
organisées au niveau national. En décembre 1952, l’opéra Carmen a été diffusé en direct
depuis le Metropolitan Opera de New York! dans 31 salles de 26 villes différentes. Le
gala d’ouverture de l’Opéra en 1954 a même été transmis dans un réseau de salles
encore plus étendu. Envisagé au départ comme un complément régulier de la
programmation des salles, le contenu hors film fera finalement l’objet d’une exploitation
plutôt événementielle. Les exploitants (notamment de circuits importants) n’installeront
finalement l’équipement nécessaire que pour les transmissions justifiant la dépense. La
numérisation du parc de salles américain et mondial appelle aujourd’hui à réexaminer
les stratégies de programmation de contenus hors film dans les années 1950 et à revoir
le discours de la 20th Century–Fox au sujet des possibilités ouvertes par la diffusion
électronique. Cet article a pour o! bjectif d’étudier l’un des chapitres les mo! ins conn us
de l’histoire de l’exploitation cinématographique aux Etats-Unis. En effet, à la lumière
des évolutions contemporaines dans le domaine des médias numériques, cette première
tentative d’introduction à grande échelle d’une forme de distribution dématérialisée de
contenus film et hors film vers les salles de cinéma revêt une importance particulière
dans l’analyse des évolutions actuelles en matière de stratégies de programmation et des
discours qui ont accompagné l’introduction de la projection numérique. Les salles de
cinéma sont en train aujourd’hui de transformer leur offre grâce au numérique et aux
dispositifs de retransmission en direct via satellite. L’écran de cinéma prend les allures
d’un centre multimédia ou d’un écran g&ea! cute;ant de télévision haute définition.
Cette idée est-elle si éloignée du concept de télévision projetée dans les salles (theater
television ou cinéma-télévision) des années 1950 que Spyros Skouras, président de la
20th Century–Fox a qualifié comme «le plus grand stimulant que notre industrie ait
connu depuis l’avènement du son au cinéma» ?
http://map.revues.org/775
Article - Caillé, Patricia. Husbands, ou de l’utilité de la figure dans la construction du
genre. Mise au point, Cahiers de l'Association française des enseignants et chercheurs en
cinéma et audiovisuel. [Ressource électronique], 2012, n° 4. [en ligne]. [consulté le
04/10/2012].
France Mots-clés : États-Unis ; Cassavetes, John ; cinéma américain ; masculinité ; construction
du masculin ; maris ; relation de genre ; représentation cinématographique
Cette analyse du film Husbands (1972) de John Cassavetes s’appuie sur les travaux de
Nicole Brenez et Jacques Aumont, une démarche inhabituelle pour explorer la
construction du masculin dans la figure que constituent les maris. L’article met ainsi en
perspective la succession de photos de famille qui ouvrent le film et la dérive filmée des
trois protagonistes dans l’espace et dans le temps pour explorer les termes de la critique
du masculin. Examinant la représentation de cette dérive qui n’est jamais récit et le
processus de création qui permet généralement de donner du sens au film, l’analyse
soulève ainsi certaines ambigüités troublantes concernant l’échec du masculin et
l’absence de déconstruction des normes sexuées, genrées et sexuelles à l’oeuvre.
Article - Esquenazi, Jean-Pierre. Les westerns de John Ford : Du libéralisme d’avantguerre au conservatisme d’après-guerre. Mise au point, Cahiers de l'Association française
des enseignants et chercheurs en cinéma et audiovisuel. [Ressource électronique], 2012,
n° 4. [en ligne]. [consulté le 04/10/2012].
France Mots-clés : États-Unis ; Hollywood ; Ford, John ; western ; cinéma américain ; série
télévisée ; famille ; marque de complicité ; ritualité ; auteurité
L’article propose un moyen de mesurer l’influence sur les cinéastes du milieu dans lequel
ils vivent. Sont examinés trois ensembles de westerns de John Ford (réalisés avant
guerre, dans l’immédiat après guerre et dans la décennie 1955-1965). Chaque groupe
est lié à une situation particulière de l’institution hollywoodienne et de la communauté
16/10/2012 10:11
172 sur 182
des cinéastes. L’étude de la mise en scène de scènes récurrentes dans tous ces films
révèle des différences pertinentes. Celles-ci peuvent être comprises comme des réactions
à l’actualité sociale et politique de Hollywood.
Ouvrage - Fraser, Nancy ; Ferrarese, Estelle (Traductrice). Le féminisme en mouvements
: des années 1960 à l'ère néolibérale. Paris : La Découverte, 2012. 331 p.
France Mots-clés : États-Unis ; histoire du féminisme ; féminisme américain ; condition féminine
; relation de genre ; idéologie
Vue d'aujourd'hui, l'histoire du féminisme américain depuis les années 1960 apparaît
comme un drame en trois actes. Dans un premier temps, le mouvement de libération des
femmes naît comme une force insurrectionnelle visant à faire voler en éclats une
politique technicisée et un imaginaire social-démocrate qui avait occulté l'injustice de
genre. Ensuite, alors que les énergies utopiques commencent à s'épuiser, le féminisme
est aspiré par la politique de l'identité. Ses élans transformateurs se trouvent canalisés
vers un nouvel imaginaire politique qui place « la différence » au premier plan. Passant
de la redistribution à la reconnaissance, le mouvement déplace son attention vers la
politique culturelle au moment où un néolibéralisme naissant déclare la guerre &a!
grave; l'égalité sociale.
Enfin, depuis que le néolibéralisme est entré en crise, les conditions semblent réunies
pour voir un féminisme revigoré rejoindre d'autres forces d'émancipation cherchant à
assujettir des marchés déchaînés à un contrôle démocratique. Ainsi, le mouvement
pourrait récupérer son esprit insurrectionnel tout en approfondissant les idées qui le
caractérisent : sa critique structurelle de l'androcentrisme inhérent au capitalisme, son
analyse systémique de la domination masculine et ses propositions d'amendements,
informées par le genre, de la démocratie et de la justice.
Écrits entre 1984 et 2010, les articles qui composent ce livre donnent à lire la trajectoire
théorique et politique d'une théoricienne féministe majeure de notre temps.
Cet ouvrage a bénéficié d'une aide du Centre National du Livre (CNL).
http://www.editionsladecouverte.fr/catalogue/index-Le_feminisme_en_mouvements-9782707173645.html
Ouvrage - Bros, Thierry ; Deyirmendjian, Jacques (Préface). After the US shale gas
revolution. Paris : Technip, 165 p.
France Mots-clés : États-Unis ; Russie ; Chine ; Europe ; gaz de schiste ; industrie du pétrole et
du gaz naturel ; économie du gaz ; prix ; marché ; concurrence ; géopolitique
After 20 years at different positions in the gas sector, from the policy side to trading
floors, the author gives an overview of the major gas issues and elaborate on the
consequences of the US shale gas revolution.
The first part of the book provides basic knowledge and gives needed tools to better
understand this industry, that often stands, in sandwich, between upstream oil and
utilities. After extensive research, publication and teaching, the author shares his
insights on fundamental issues all along the gas chain and explains the price
mechanisms ranging from oil-indexation to spot.
The second part looks into the future of worldwide gas balance. To supply growing
markets, the major resource holder, Russia, is now in direct competition with the major
gas producer, the US. China has the potential not only to select the winner but also to
decide the pricing principle for all Asian buyers in 2020. As China is a new and growing
gas importer and has a lower price tolerance than historical Asian buyers (Japan and
South Korea), it is highly possible that, against basic geography, China selects
waterborne US LNG vs. close Russian pipe gas, to achieve lower import price. Europe, so
risk adverse that it won't be able to take any decision regarding shale gas production on
this side of 2020, should see its power fading on the energy scene and would rely more
on Russia. Gas geopolitics could tighten Russia stronghold on Europe, on one side, and
create a flourishing North America-Asian trade...
This book is accessible to all and will particularly interest readers seeking a global gas
perspective where economics and geopolitics mix. It can be read as an economic novel
where billions of $ are invested to shape tomorrow energy world or as a geopolitical
16/10/2012 10:11
173 sur 182
thriller where Russia and the US compete to impose their respective agenda, leaving
China to select the winner...
Contents: 1. Basics. 2. Technicals. 3. Markets, prices and costs. 4. Policies. 5. Where is
the future supply growth? 6. Where is the future demand growth ? 7. Conclusions: after
the USA shale gas revolution, the 2020 gas world. Units and conversions - Glossary.
http://www.editionstechnip.com/sources/Liste_Fiche.asp?CV=1791&Fa=1
Ouvrage - Ayache, Georges. Kennedy, Nixon : les meilleurs ennemis. Paris : Perrin,
2012. 562 p.
France Mots-clés : États-Unis ; Kennedy, John Fitzgerald ; Nixon, Richard Milhous ; histoire
politique ; biographie ; gouvernement
La biographie croisée du couple infernal JF Kennedy / Richard Nixon, qui façonna la vie
politique américaine de l'après guerre.
Le héros et le tricheur, l'archange et le bad guy. Ces deux présidents furent, pendant
plus de trente ans, les deux visages de l'Amérique. Les années soixante triomphantes
incarnées par un Kennedy bronzé, les années de plomb de défaite au Vietnam et du
Watergate symbolisées par un Nixon paranoïaque. La réalité est très éloignée de ces
raccourcis faciles. Kennedy a beaucoup menti et dissimulé tout au long de sa carrière :
sur sa santé, délabrée à un degré difficilement imaginable aujourd'hui ; sur ses qualités
d'écrivain, fabriquées de toutes pièces ; sur ses frasques sexuelles, systématiquement
occultées ; sur ses accointances, enfin, avec le crime organisé.
D'un autre côté, forgée par une intelligentsia revancharde, la légende noire de Nixon fut
très excessive. Victime d'un procès en maccarthysme ? au moment où les Kennedy
étaient beaucoup plus impliqués que lui ?, on passa sous silence sa vision d'homme
d'Etat.
La vie politique américaine eut ainsi le héros et l'antihéros, le nanti flamboyant et le
méritant besogneux. A leurs débuts, tous deux coexistèrent sans antagonisme majeur et
furent un temps bons camarades. La défaite de Nixon, en 1960, fit naître en lui un
formidable complexe envers les Kennedy. Ni l'assassinat de John puis de son frère
Bobby, ni même sa propre élection à la présidence ne purent en venir à bout. Nixon aura
passé l'essentiel de sa carrière à se déterminer par rapport à Kennedy. Et ce dernier
aurait-il été tout à fait le même sans son antihéros ? Tel est l'objet de cette biographie
croisée, détaillée, vivante, où l'on suit le destin parallèle de ces deux phénomènes.
Ancien diplomate et historien, Georges Ayache est un spécialiste des relations
internationales. Aujourd'hui avocat, il a consacré plusieurs ouvrages à des questions
d'histoire contemporaine. Pour ce livre, il a trouvé des archives inédites et révèle
quantité d'informations surprenantes.
http://www.editions-perrin.com/fiche.php?F_ean13=9782262036225
Ouvrage - McAdam, Doug ; Izoard, Célia (Traductrice). Freedom summer : luttes pour les
droits civiques, Mississippi 1964. Marseille : Agone éditeur, 2012. 477 p.
France Mots-clés : États-Unis ; Mississipi ; Freedom of summer ; lutte pour les droits civiques ;
communauté noire américaine ; mouvements sociaux ; mouvement étudiant ;
contestation ; contre-culture
Juin 1964. Plus de mille volontaires rejoignent le Mississipi pour soutenir l’inscription des
électeurs noirs. Deux mois plus tard : quatre morts, quatre-vingt personnes battues et
mille arrêtées, soixante-sept églises, maisons et commerces incendiés ou détruits à
l’explosif. Ce livre retrace l’histoire de cet été-là et de son impact sur toute une
génération.
La campagne du Freedom Summer constitue un tournant critique pour ceux qui y ont
participé mais aussi pour l’ensemble de la gauche américaine. Elle a rassemblé et
radicalisé les volontaires présents dans le Mississipi, et elle a préparé le terrain à la
constitution de vastes réseaux militants nationaux d’où sont issus les principaux
mouvements contestataires de l’époque (féministes, pacifistes, étudiants, etc.).
Le projet Freedom Summer a été un creuset pour l’organisation de l’activisme des
années 1960, tout autant qu’une contribution majeure au développement de la contre-
16/10/2012 10:11
174 sur 182
culture américaine.
Professeur de sociologie à l’université de Stanford, Doug McAdam est spécialisé dans
l’étude des mouvements sociaux. Il a notamment écrit Political Process and the
Development of the Black Insurgency 1930–1970 (The University of Chicago Press,
1982).
L’initiation des volontaires à «l’autre Amérique» s’avéra décisive et déroutante. Si le
succès du livre de Michael Harrington du même nom, paru en 1962, avait peut-être
donné aux volontaires une connaissance intellectuelle de la pauvreté, leurs avantages de
classe les avaient écartés d’une compréhension empirique du problème. Dans le
Mississippi, cette distance confortable se volatilisa. Généralement éduqués dans une
atmosphère optimiste et idéaliste, les volontaires n’étaient guère préparés au revers du
rêve américain :
«C’était la pire indigence que les démarcheurs aient jamais vue. En abordant la maison,
on nous invita à passer sous un proche jonché de cosses de haricots, de sacs de coton
moisis, des débris d’un poêle à bois cassé et d’autres déchets de toutes sortes. Vers la
porte, sur la droite, un bébé (de six mois) était étendu dans un berceau vétuste. Ses
yeux, son nez et sa bouche étaient couverts de mouches. Trouvant cette vision
insupportable, je tentai de les chasser mais la mère m’en dissuada : “Elles reviendront
de toute façon”.
Toute la maison paraissait viciée, pourrie et gangrénée de part en part. Cependant, ses
habitants savaient pourquoi nous venions et remplirent les formulaires sans que nous le
demandions. Cette scène nous a tous marqués au fer rouge et nous ne dormirons plus
tranquilles. »
Ces images marquèrent profondément les volontaires, en particulier ceux dont les
origines ne les y avaient pas préparés, ne serait-ce que sur un plan idéologique. Une
volontaire issue d’un milieu particulièrement protégé, une banlieue cossue de Chicago,
se souvient : « Je m’endormais le soir en pleurant. Je voyais, je ressentais trop de
choses. Les choses n’étaient pas censées être comme ça. Je n’y comprenais plus rien. Je
me souviens que je me sentais triste, coupable et révoltée en même temps.»
Face à ces sentiments – en particulier la culpabilité – la chaleur, l’ouverture et la
tolérance prodiguées par la communauté noire aux volontaires suscitèrent chez eux
autant d’apaisement que de confusion. Apaisement parce que cette attitude, qui leur
faisait l’effet d’une rédemption, atténuait la culpabilité qu’ils étaient nombreux à
éprouver ; et confusion car ils ne pensaient pas mériter tout l’intérêt qu’on leur portait.
Tout ceci fusionnait en un magma de sentiments face auquel bon nombre de volontaires
se sentaient dépassés.
Les volontaires optèrent pour des emplois qui reflétaient leurs convictions politiques.
Dans certains cas, ces choix sont directement apparentés au Freedom Summer. Ainsi,
deux volontaires interrogés attribuent leur décision d’entamer des études de droit au
respect que leur inspirèrent les avocats du mouvement des droits civiques rencontrés
dans le Mississippi.
De la même manière, certains volontaires décidèrent d’opter pour l’éducation à la suite
de leur expérience d’enseignants dans le Mississippi. L’exemple le plus remarquable de
cette démarche est peut-être celui de Stephen Blum, étudiant diplômé de philosophie
qui, à son retour du Mississippi, contribua à la création à l’Université de Northwestern
d’un des premiers programmes d’éducation « Upward Bound » des États-Unis. Il est
difficile de ne pas voir l’empreinte du Freedom Summer dans ce travail de pionnier. Le
programme Upward Bound visait à contrebalancer les difficultés scolaires des élèves
socialement défavorisés – souvent issus de minorités raciales – en les préparant pour
l’université. Mis à part! sa focalisation spécifique sur l’entrée à l’université, ce
programme pourrait parfaitement décrire les Freedom Schools dans lesquelles avait
enseigné Stephen Blum.
Plus encore que le lien spécifique entre le Freedom Summer et les choix professionnels
ultérieurs, il faut souligner la façon dont cette expérience modifia les critères par
lesquels les volontaires envisageaient l’attractivité ou la valeur d’un emploi. D’après
Gren Whitman, « après cet été, je n’aurais plus jamais accepté un travail dénué de
valeur sociale, de sens politique ». Dans la même veine, un autre volontaire précise :
«Je ne pense pas avoir été différent [des autres étudiants] avant mon départ pour le
Mississippi. Je veux dire qu’il y avait plein de boulots que je n’aurais pas accepté de faire,
peu importe le salaire. [Mais] je voulais quand même gagner de l’argent et vivre
confortablement. Dans mon dossier de candidature pour l’université, j’avais écrit que je
m’intéressais à la physique nucléaire parce que j’avais lu quelque part que c’était la voie
la plus prestigieuse, donc j’avais aussi cet état d’esprit. Le Mississippi a tout changé. Au
lieu de chercher un travail en me demandant ce qu’il pouvait m’offrir à moi, je me suis
intéressé à la portée politique qu’il pouvait avoir pour les autres.»
16/10/2012 10:11
175 sur 182
Rien dans ces citations ne rappelle les lâcheurs égocentriques et opportunistes que la
presse à grand tirage se plaît à décrire. On n’a pas affaire ici à des individus qui auraient
milité tant que c’était à la mode pour ensuite embrasser le royaume des Yuppies avec le
même enthousiasme réservé jadis au mouvement. Au contraire, ils se sentent coupables
de ce repli et tristes d’avoir perdu leur fibre politique et les liens personnels qui faisaient
partie intégrante de leur vie. Plus tard au cours du même entretien, le volontaire cité
plus haut ajoute, à propos de son manque d’implication politique : « Ça m’attriste
beaucoup, non seulement parce que je devrais être mobilisé, mais aussi parce que j’ai
l’impression d’avoir rompu ce que j’ai de meilleur. » Un autre, décrivant! sa vie politique
actuelle, exprime ces sentiments de façon encore plus poignante :
«J’avais peur que vous me posiez cette question. Je ne sais pas, d’une certaine façon je
suis plus en rupture avec la société et mon radicalisme est si profondément ancré que je
ne trouve pas les mots pour l’exprimer mais je ne suis affilié à rien ; je ne mène aucune
activité politique à part aller manifester de temps de temps. Pour moi c’est un grand
vide, j’ai l’impression d’être déraciné, de ne plus savoir où je vais et qui je suis vraiment
dans le monde à cause de la perte de cet ancrage politique. En mon âme et conscience,
je ne peux plus me penser comme un militant, et c’est profondément troublant et
déroutant quand on a été lié à ce monde-là pendant tant d’années et qu’on a eu le
sentiment de savoir pourquoi on vivait.»
À la même question, une volontaire répond simplement que sa vie politique actuelle est
« une tragédie sans solution ! » Elle avait rompu avec le Communist Labor Party après
douze ans passés en son sein et se sentait privée d’attaches et déboussolée
personnellement comme politiquement. Ensuite, en évoquant son parcours dans le parti,
elle s’est mise à pleurer. (…)
Ces angoisses nous amènent bien loin des clichés sur le militant radical opportuniste
devenu Yuppie. Au lieu de se contenter de suivre l’air du temps, les volontaires ont
résisté à la dérive politique et culturelle générale des quinze dernières années. Même
ceux qui ont cessé de militer semblent encore proches d’une vision politique et d’un
mode de vie dont le Mississippi leur a donné un aperçu et qu’ils ont cultivés au cours des
années suivantes. Que ce soit au plan politique ou personnel, ces citations illustrent
combien ils ont payé cher d’être restés fidèles à cette vision dans leurs principes.
Ouvrage - Pfeiffer, Thomas. Marc Lescarbot : pionnier de la Nouvelle-France. Paris :
L'Harmattan, 2012. 215 p. (Historiques. Travaux).
France Mots-clés : Canada ; France ; Nouvelle-France ; Acadie ; Lescarbot, Marc ; voyage ; récit
; altérité
Marc Lescarbot est à ce jour considéré comme le premier historien du Canada avec son
Histoire de la Nouvelle-France, paru en 1609. Humaniste, avocat au Parlement de Paris,
il part en Acadie en 1606, y découvre un nouveau peuple et de nouvelles moeurs qu'il
compare à celles des Anciens. Ce voyage est pour lui le temps de l'apprentissage de
l'Autre, de la rencontre avec le Sauvage et de la remise en question de ce concept.
http://www.harmattan.fr/index.asp?navig=catalogue&obj=livre&no=37997
Ouvrage - Portes, Jacques. Obama à l'épreuve du pouvoir. Nouv. éd. Paris : Payot, 2012.
265 p.
France Note : précédemment paru sous le titre : Barack Obama : un nouveau visage pour
l'Amérique. Mots-clés : États-Unis ; Obama, Barack ; gouvernement ; bilan ; biographie ;
homme politique ; vie politique ; parti politique
A quelques semaines de l'élection présidentielle qui dira si les Américains accorderont à
Barack Obama un second mandat, Jacques Portes revient sur son parcours, ses années à
l'épreuve du pouvoir, son bilan et ses chances de l'emporter.
Porté en 2008 par un formidable espoir de changement, Obama s'est vu dès le début
confronté à une crise mondiale qui a engendré dans son pays une grave récession
économique. Certaines de ses promesses, comme la fermeture de la prison de
Guantanamo, ont été bousculées par des impératifs plus cruciaux, et il n'a pu empêcher
l'émergence d'une opposition acharnée qui a fortement réduit sa marge de manoeuvre et
lui a coûté en 2010 la majorité à la Chambre. Pourtant, il est parvenu à réaliser
plusieurs de ses ambitieux projets intérieurs (en particulier son cheval de bataille, la
16/10/2012 10:11
176 sur 182
réforme du système de santé, bien que votée dans une version amoindrie) et a semé
dans le reste du monde des idéaux de démocratie et de liberté, dont quelques graines
ont fleur! i en Iran et dans les pays arabes. Ses récents succès à l'extérieur avec la fin
de la guerre en Irak, le retrait partiel des troupes en Afghanistan et la mort de Ben
Laden ont sans doute redoré son blason aux yeux de l'opinion, mais risquent de ne pas
suffire si la faible croissance économique ne se maintient pas.
Dès lors, son équipe de campagne s'emploie à défendre un bilan somme toute honorable,
avec l'espoir d'une réelle embellie de la conjoncture. En face, Mitt Romney, le candidat
républicain, Mormon milliardaire mal vu par le mouvement ultra-conservateur du Tea
Party, fera-t-il le poids ? Reste au président à renouer avec la magie de 2008...
Jacques Portes :
Spécialiste de l'histoire politique et culturelle des Etats-Unis, professeur à l'université de
Paris 8, Jacques Portes est l'auteur, entre autres, de Le paradoxe américain : idées
reçues sur les Etats-Unis (2011), Lyndon Johnson (2007), Etats-Unis : une histoire à
deux visages (2003).
http://www.payot-rivages.net/livre_Obama-a-l-epreuve-du-pouvoir-Jacques-Portes_ean13_9782228907835.html
Ouvrage - Kane, Paul ; Poix, Éric (Éditeur scientifique) ; Delessert, Édouard
(Traducteur). Voyage parmi les Indiens du Grand Nord-Ouest canadien et américain : un
peintre voyageur sillonne les territoires de la Compagnie de la baie d'Hudson, 1845-1848.
Besançon : la Lanterne magique, 2012. 331 p.
France Mots-clés : Canada ; Hudson, Baie d' ; amérindien ; récit de voyage ; peuplement ; mode
de vie
Un peintre voyageur sillonne les territoires de la Compagnie de la baie d'Hudson :
1845-1848.
Présentation et notes d'Éric Poix.
«Le Fort Vancouver, dont le nom indien est Katchutequa, ou «la plaine», est le plus
grand poste de la Compagnie de la baie d'Hudson, et abrite habituellement deux facteurs
chefs, huit ou dix employés, et deux cents voyageurs. Notre société était rehaussée par
les officiers du navire de guerre de Sa Majesté, le Modeste, qui, depuis deux ans,
mouillait dans les eaux du fleuve, à l'opposé de l'établissement. Les bâtiments du fort
sont entourés par de forts piquets d'environ seize pieds de hauteur, avec des bastions
armés de canons. Les hommes, avec leurs femmes indiennes, vivent dans des cabanes
de rondins près de la rivière, et forment un petit village, une véritable Babel de langues,
car ses habitants sont Anglais, Français, Iroquois, insulaires des îles Sandwich, Crees et
Chinooks ».
Paul Kane s'attacha à décrire la vie quotidienne des Amérindiens qui lui inspirèrent des
scènes de genre, décrivit leurs moyens de subsistance, observa leurs modes d'habitat,
ainsi que leurs activités artisanales ou d'échanges, examina leurs pratiques
cérémonielles ou funéraires et enfin leurs activités plus profanes et ludiques.
Son récit nous livre en outre un témoignage sur les communautés métisses de la
frontière, issues des mariages mixtes entre Amérindiens et Blancs. Paul Kane décrit ainsi
le mode de vie des Métis et Half-Breeds de la rivière Rouge, qu'il accompagna dans l'une
des dernières grandes chasses aux bisons au sud de Fort Garry, et évoque la bigarrure
ethnique et culturelle de la population de Fort Edmonton, du Kanaka Village à Fort
Vancouver ou de la vallée de la Willamette en Oregon.
Peintre de paysages, Paul Kane restitue enfin la splendeur du Grand Nord-Ouest, à
l'époque où les colons blancs étaient peu nombreux.
Le témoignage d'un peintre voyageur qui, après sa rencontre avec George Catlin, se mit
à la recherche d'Amérindiens épargnés par l'influence de la civilisation occidentale et
s'attacha à décrire, entre 1845 et 1848, la vie des Amérindiens du Grand Nord-Ouest du
Canada et des États-Unis.
http://lalanternemagique.free.fr/cat.php
Ouvrage - Deroubaix, Christophe. Dictionnaire presque optimiste des Etats-Unis. Paris :
M. de Maule, 2012. 172 p.
France -
16/10/2012 10:11
177 sur 182
Mots-clés : États-Unis ; société américaine ; crise sociale ; progressisme ; dictionnaire
Et si les États-Unis, que l’on présente souvent comme étant de plus en plus
conservateurs voire «réacs», se montraient, au contraire, prêts pour une nouvelle ère de
politiques progressistes, pour un nouveau New Deal , comme l’affirme le Prix Nobel
d’Économie, Paul Krugman ?
La question peut surprendre au moment où le pays, qui suscite, plus que tout autre,
clichés, stéréotypes et caricatures, traverse simultanément quatre grandes crises
(économique, existentielle, identitaire et stratégique).
Mais, comme l’intellectuel italien Antonio Gramsci, en avait l’intuition, «la crise, c’est
quand le vieux se meurt et que le jeune hésite à naître».
Depuis quelques années, le «nouveau» frappe à la porte. Sur tous les grands sujets
politiques, l’opinion publique formule des attentes de protections collectives, de
résorption des inégalités, d’interventions de la puissance publique.
Sur tous les grands sujets de société (avortement, mariage gay), elle évolue vers plus
d’ouverture tandis que de nombreux États renoncent à la peine de mort et que le
nombre de mariages mixtes n’a jamais été aussi élevé.
Sous la forme d’un dictionnaire, c’est à l’exploration de ces crises et à la recherche de
cette jeune Amérique qui hésite à naître que cet essai invite.
Christophe Deroubaix est journaliste à L’Humanité depuis 1993. Il a été lauréat d’une
bourse de la Fondation Franco-Américaine et de l’Agence France-Presse en 1996 qui lui a
permis de travailler pendant deux mois au Saint-Louis Post-Dispatch. Depuis, il suit
l’actualité américaine et a séjourné aux ÉtatsUnis à de nombreuses reprises.
http://www.micheldemaule.com/Recherche.htm
Ouvrage - Leriche, Frédéric. La puissance des Etats-Unis : du local au global, approche
géographique. Toulouse : Presses universitaires du Mirail-Toulouse, 2012. 230 p. (Villes
et territoires).
France Mots-clés : États-Unis ; puissance américaine ; géographie ; relations internationales
Depuis 2008, à mesure que s’aggravent les difficultés économiques des États-Unis, les
transformations du monde apparaissent de plus en plus clairement. Ainsi, au déclin —
relatif — des États-Unis répond la montée en puissance — relative et absolue — de
concurrents de poids, Chine en tête. Pour autant, afin d’éviter d’alimenter le discours des
«déclinologues», les indicateurs de la puissance des États-Unis ne doivent pas être
sous-estimés.
Sur quoi repose la puissance américaine ? Dans ce monde qui est le nôtre, un monde en
train de basculer vers un nouvel équilibre des rapports de force internationaux, quelles
sont les perspectives de la puissance américaine ? Se gardant bien d’avoir la prétention
de répondre de manière définitive à de telles questions, qui ouvrent la voie à un débat
spéculatif et teinté d’idéologie, l’objet de cet ouvrage est de réfléchir à la puissance des
États-Unis et de décrypter les mécanismes profonds de cette puissance.
Dans cette perspective, l’auteur adopte une grille de lecture géographique qui met en
lumière l’ancrage local des ressorts de la puissance américaine. Cette approche permet
de souligner, d’une part, l’imbrication entre les intérêts politiques et économiques, et, de
l’autre, la dimension multi-scalaire des mécanismes de la puissance, qui ne sauraient
donc être appréhendés qu’à travers l’échelon national.
Frédéric Leriche est géographe, professeur à l’université de Versailles Saint-Quentinen-Yvelines (UVSQ) et membre du Centre d’études sur la mondialisation, les conflits, les
territoires et les vulnérabilités (CEMOTEV - EA 4457). Spécialiste des États-Unis, il
conduit en particulier des recherches sur la géographie économique des villes de
Californie.
http://w3.pum.univ-tlse2.fr/~La-puissance-des-Etats-Unis~.html
Ouvrage - Le Voguer, Gildas. American civilisation : text and context. Rennes : Presses
universitaires de Rennes, 2012. 250 p. (Didact. Anglais).
France -
16/10/2012 10:11
178 sur 182
Mots-clés : États-Unis ; civilisation américaine ; peuplement ; mode de vie ; langue
anglaise ; tradition verbale
http://www.pur-editions.fr/
Article - Artus, Patrick. États-Unis : Les défis économiques du futur président.
Alternatives économiques, Octobre 2012, n° 317, p. 30-32.
France Mots-clés : États-Unis ; élection présidentielle ; gouvernement ; défis économique ;
dette publique ; partage des revenus ; chômage ; politique économique ; perspective
Dette publique, inégalités, chômage…, le prochain Président aura à relever nombre de
défis pour redresser l'économie américaine. Seul point positif : une industrie qui semble
se redresser.
http://www.alternatives-economiques.fr/etats-unis--les-defis-economiques-du-futurpresident_fr_art_1164_60351.html
Elections présidentielles américaines : rencontre avec Joel Maybury, Consul des
États-Unis à Bordeaux.
23 octobre 2012 France - Bordeaux
Annonce :
Le Département des langues de l'Université, en collaboration avec Science Po Bordeaux,
a invité Joel Maybury, Consul des Etats-Unis à Bordeaux, à venir discuter avec nos
étudiants des élections présidentielles américaines. Mardi 23 octobre de 16h45 à 18h15,
amphi Siegfried (Sciences Po).
Elections présidentielles américaines
Son intervention sera suive d'une discussion avec John Wilkerson (University of
Washington), professeur américain invité à l'IEP.
Contact : David Diallo
[email protected]
http://www.u-bordeaux4.fr/infoglueDeliverLive/info?contentId=51063">http://www.ubordeaux4.fr/infoglueDeliverLive/info?contentId=51063
Cycle de conférences du Musée d'Aquitaine : Les Mondes Atlantiques, Bordeaux
du 9 octobre au 6 décembre 2012 France - Bordeaux
Cycle de conférences du Musée d'Aquitaine : Les Mondes Atlantiques, Bordeaux
Pays : Aquitaine
Ville : Bordeaux
Date(s) : du 9 Octobre 2012 au 6 Décembre 2012
Programme :
Cycle de conférences : Les Mondes Atlantiques
Du mardi 9 octobre 2012 au jeudi 6 décembre 2012
Après un premier cycle de conférences sur les "Mondes Méditerrannéens", le musée
d'Aquitaine et l'Université Montesquieu Bordeaux 4 traversent la Manche et la Mer du
Nord pour explorer les civilisations des "Mondes Atlantiques".
Le musée d'Aquitaine se consacre à l'aspect historique, l'Université Montesquieu
Bordeaux 4 proposant plutôt un cycle de réflexions sur l'histoire et l'économie
contemporaine et ses implications dans les relations avec "l'ancien monde".
Programme
Les Orients d'Occitanie
Conférence Le 09/10/2012 Musée d'Aquitaine
Crise de l'euro : les Etats-Unis d'Europe ou rien ?
Conférence Le 11/10/2012 Université Montesquieu Bordeaux 4 (antenne de Bordeaux)
Les Ibères
La circulation des musiques africaines à travers l'Atlantique
L'Otan a-t-elle un avenir
16/10/2012 10:11
179 sur 182
Les Vascons, de la légende à l'histoire
Les cultures celtiques : Bretagne, Irlande et Grande-Bretagne
L'Artique : enjeux juridico-stratégiques liés au changement climatique
Le Royaume Uni depuis 1945 : Européen ou Américain ?
Infos pratiques
Dates / Horaires :
Du mardi 9 octobre 2012 au jeudi 6 décembre 2012
Lieu :
Conférences présentées au Musée d'Aquitaine (auditorium) et au Pôle Juridique et
judiciaire (35 place Pey Berland)
Aménagements handicapés
Tarifs :
Musée d'Aquitaine : 3 €
Université : entrée libre
Renseignements :
Musée d'Aquitaine
20 cours Pasteur
33000 Bordeaux
Tél. : 05 56 01 51 00
Source :
http://www.bordeaux.fr/ebx/portals/ebx.portal?_nfpb=true&;_pageLabel=pgFicheEvt&
classofcontent=evenement&id=82454&iEvt=3&retourListe=1&
classListe=presentationStandard&idListe=63908">http://www.bordeaux.fr/ebx/portals
/ebx.portal?_nfpb=true&;_pageLabel=pgFicheEvt&classofcontent=evenement&
id=82454&iEvt=3&retourListe=1&classListe=presentationStandard&idListe=63908
http://www.rafid.u-bordeaux.fr/actu.php?info=1071
Rencontre avec Curtis Roosevelt : Musée national des douanes - Bordeaux.
2 octobre 2012 France Annonce :
Les Éditions Elytis et le Musée national des douanes vous convient à une rencontre
exceptionnelle avec Curtis Roosevelt, petit-fils du Président Franklin Roosevelt, à
l'occasion de la parution de ses mémoires d'une enfance passée à la Maison Blanche :
Mardi 2 octobre 2012 à 18h00
au Musée national des douanes, 1 Place de la Bourse 33000 Bordeaux
Renseignements ELYTIS au 05 56 680 650.
http://www.elytis-edition.com/">http://www.elytis-edition.com/
http://www.musee-douanes.fr/">http://www.musee-douanes.fr/
A propos de l'ouvrage :
Trop près du soleil, Curtis Roosevelt
Format 17 x 24 cm, 304 pages, photos n&b - EAN 9782356391001 - 23€
C’est un document de première importance sur l’histoire des Etats-Unis et la MaisonBlanche, que nous livre ici Curtis Roosevelt, francophile retiré dans le Gard, aujourd’hui
âgé de 81 ans.
Curtis Roosevelt n’avait que trois ans, en 1933, lorsqu’il entra pour la première fois avec
sa soeur, dans la demeure présidentielle que venait d’intégrer son grand-père : Franklin
Delano Roosevelt, élu 32ème Président des Etats-Unis.
Pendant douze ans, Curtis Roosevelt fut donc un habitué de la Maison-Blanche, y venant
fréquemment et s’y installant pour de longs séjours. Dans ses mémoires, témoignage
unique d’une enfance passée à la Maison-Blanche, il dit sans tabous la complexité des
rapports familiaux, les conséquences du pouvoir, la difficulté d’être exposé et épié par le
16/10/2012 10:11
180 sur 182
public, la vie quotidienne dans ce que sa famille appelait couramment “l’aquarium”…
Au moment où l’on reparle avec intérêt et passion de la politique de Franklin Roosevelt,
Trop près du soleil nous livre les clefs d’une histoire politique et économique qui
bouleversa les Etats-Unis.
Curtis Roosevelt est le petit-fils d’Eleanor et Franklin Roosevelt, 32ème Président des
Etats-Unis.
Il a passé toute son enfance à la Maison Blanche. Après une longue carrière aux NationsUnies, il est aujourd’hui à la retraite et vit dans un petit village du sud de la France.
La presse en parle :
“Les mémoires poignantes d’une adolescence passée à la Maison-Blanche… nous offrant
une image intime de FDR et brisant les tabous de la famille Roosevelt.” Sunday Times
“Même enfant, Roosevelt portait un regard critique sur ce qui se passait autour de lui, et
nous offre ici un témoignage unique sur ses années passées derrière les fenêtres du 160
Pennsylvania Ave.” USA Today
“Agrémentant son récit de nombreuses anecdotes personnelles et familiales, Curtis nous
livre une réflexion profonde sur les difficultés à grandir en tant que petit-fils de… Ces
mémoires apportent un plus considérable à la littérature rooseveltienne.” Publishers
Weekly
Source :
http://www.elytis-edition.com/ficroosevelt.htm">http://www.elytis-edition.com
/ficroosevelt.htm
Journée d'étude : Tea Party et élections américaines de 2012. Université ParisDiderot LARCA
Lieu : Institut Charles V, 10 rue Charles V Salle C330
Organisation et contact : Marie-Jeanne Rossignol ([email protected]), Paul Schor, Agnes Trouillet
Programme : Matin : 9h30-16h salle C330
Présidence de séance le : Mark Meigs
9h30-11h Les Démocrates : Déception ?
Marie Ranieri, Université Paris Diderot « Rhétorique de campagne du candidat Obama en
2008 et 2012 : "same old words"? »
Paul Schor, Université Paris Diderot « Barak Obama, président centriste »
Jean-Christian Vinel, Université Paris Diderot "Le Wisconsin en héritage : Les élections
2012 et la crise du
syndicalisme américain"
Discussion
11h15-12h30 Les Républicains : Religion et politique
Denis Lacorne, CERI, Sciences-Po « Mitt Romney a la Convention, entre Mormons et
évangéliques »
Mokhtar Ben Barka, Université de Valenciennes « La droite religieuse, les Républicains et
l’élection/les élections
de 2012 »
Discussion
---Apres-midi : Présidence de séance : Isabelle Richet
14h-15h30 Le mouvement « Tea Party » : nouvelle forme du politique ?
Elisabeth Levy, Université Paris Diderot « Republican In Name Only” ? : Le Tea Party et
la fin de la carriere
de Bob Inglis au Congres 2005-2011 »
Agnes Trouillet, Université Paris Diderot « Jill Lepore, Aurélie Godet, 2 lectures récentes
du mouvement »
Marion Douzou, Université Paris Diderot «Le Tea Party : Rupture et continuité dans les
mobilisations
conservatrices aux Etats-Unis»
Table ronde de conclusion sur les élections avec enseignants et étudiants.
www.ufr-anglais.univ-paris7.fr
Débat : Séance d’analyse des enjeux des élections américaines. Université Paris
Ouest Nanterre la Défense CREA Groupe Politiques Américaines.
16/10/2012 10:11
181 sur 182
Mardi 23 octobre 2012 France - Nanterre
Heure-Lieu : de 17h à 18h30, Université Paris Ouest Nanterre la Défense, Bâtiment S
(STAPS) Salle 203, RER A, Nanterre Université. Le bâtiment du STAPS est derrière la
piscine et près de la bibliothèque. Participants :
- Anne Deysine : « Les contentieux électoraux : quel impact ? »
- Caroline Rolland-Diamond : « La participation politique des jeunes : enjeu clé du
scrutin »
- Pierre Guerlain : « La politique étrangère sous Obama »
- Laurence Gervais : « Obama et la politique de la ville : un bilan mitigé »
- Pierre Arnaud : « Le déficit budgétaire dans la campagne »
Séminaire The Wire de David Simon : Colloque de clôture. Université Paris Ouest
Nanterre.
Vendredi 26 et samedi 27 octobre 2012 France - Nanterre
Lieu : Paris Ouest Nanterre (salle des conférences, Bt B) L'actrice Sonja Sohn, qui joue
Kima dans la série, devrait être présente
Ci-joint: le programme numérique.
http://www.reseau-amerique-latine.fr/doc_adj/11902_Progr._Num._TW_7_IX_2012.pdf
Journée d'étude : Le corps transfrontalier du texte : quand l’Europe retraduit The Great
Gatsby. Université Michel de Montaigne Bordeaux 3 UFR langues et civilisations.
Vendredi 26 octobre 2012 France - Bordeaux
Heure-Lieu : 9h45-16H30, Salons Albert Mollat, rue Vital Carles, Bordeaux 33000.
Programme ci-joint :
http://www.reseau-amerique-latine.fr/doc_adj/11909_programme.doc
Journée d’étude “Philip Roth, American Pastoral”. Centre de Recherche Textes et
Francophonies (CRTF) - EA 1392, UFR Lettres et sciences humaines, Université de
Cergy-Pontoise
Jeudi 29 novembre 2012 France - Cergy-Pontoise
Lieu :
Salle des conférences, bâtiment des Chênes 1, Université de Cergy-Pontoise, 5min à pied
de l’arrêt RER A Cergy-Préfecture (40 min de Paris).
Plan d’accès :
http://www.u-cergy.fr/_attachments/venir-a-l-universite-article
/Acces%2520Chenes.pdf?download=true
Les interventions se feront sur la base de 20 minutes suivies de 10 minutes réservées
aux questions. Programme :
Morning session: 10:00 - 12:30
10:00 - 10:15 Lazare BITOUN (University Paris 8): « Introduction au roman juif
américain : Bellow, Malamud et Roth »
10:15 - 10:45 Gustavo Sanchez-Canales (Autónoma University of Madrid): “Classical
Greek Archetypes in American Pastoral and The Human Stain”
10:45 - 11:15 Theodora Tsimpouki (University of Athens): “The Frontier, the Dreamer
and the Dream: Crane, Roth and the Urgencies of American Nationhood”
11:15 - 11:30 Coffee break
11:30 - 12:00 Debra Shostak (The College of Wooster, Ohio): “American Pastoral’s
Ghost Writer: Anne Frank in Old Rimrock”
12:00 - 12:30 Aimee Pozorski (President of the Philip Roth Society; Central Connecticut
State University): “The Fall of the House of Levov: Bill Orcutt and the Unmaking of
America in American Pastoral”
Afternoon session: 14:00 - 16:30
14:00 - 14:30 Till Kinzel (Technische Universität Braunschweig, Germany): “‘Hate
America?’: Negotiating Melancholy, Death, and Self-Knowledge in American Pastoral”
14:30 - 15:00 Rémi Astruc (Université de Cergy-Pontoise): "Aesthetics of Idiocy in
American Pastoral”
15:00 - 15:30 Coffee break
16/10/2012 10:11
182 sur 182
15:30 - 16:00 Pia MaSiero (University of Venice, Ca’ Foscari): “On Focalization again:
What about the Reader?”
16:00 - 16:30 Velichka Ivanova (University Paris 3): “Author-Reader Dialogue in
American Pastoral”
Session moderators:
Lazare Bitoun (University Paris 8) and Aristi Trendel (Université du Maine).
Organisation:
Rémi Astruc, Velichka Ivanova, et le Centre de Recherche Textes et Francophonies
(CRTF) - EA 1392, UFR Lettres et sciences humaines, Université de Cergy-Pontoise
Contact et renseignements:
Marie Frémin, secrétaire du CRTF : [email protected]
/12052_Journee_d_etude_29Novembre2012_American_Pastoral_Program.pdf
Bulletin d’informations scientifiques
Edité par le GIS Institut des Amériques
ISSN : en cours
Directeur de publication : Jean-Michel Blanquer
Directeur de la rédaction : Daniel Pouyllau
Secrétariat de rédaction : Carlos Jenart, Marie-France Pouyllau
Réalisation : Centre de Documentation REGARDS-ADES-CNRS
Développé par : Olivier Bertoncello Data Consulting
16/10/2012 10:11

Bulletin num. 50 du 16-10-2012

Transcription

Documents pareils

Cheat-codes

Projet Carambart Jander 09esp - Colegio Franco de Guadalajara

Bulletin num. 29 du 21-11-2010

Reese Trailer Hitches Installation Instructions

18 in. 1-Door Raised Panel Storage Cabinet Armoire de rangement

Reese Trailer Hitches Installation Instructions

Lys de Zambie

CRLJ – Nouveautés

ESPAGNOL – CPGE – Lycée HOCHE Classes économiques et

Un endroit dans le monde qui s`appelle Paris …: Antología