Ein Lauf vereint am 3. Mai die ganze Welt

Transcription

EXTRA
Es wird dich kriegen: Wer, wie, was, wo,
WINGS FOR LIFE Das ‚Catcher Car‘ ist wann? Alle Infos für
die rollende Ziellinie Anrainer & Läufer!
WORLD RUN
Seite 13
Sonderausgabe,
April 2015
Gesamtauflage 59.854
Bezirksblätter Niederösterreich
Porschestraße 23a,
3100 St. Pölten
E-Mail: marketing-noe@
bezirksblaetter.at
An einen Haushalt.
RM 91A381201
¶Wir wissen, es gibt so viele
Fragen: Wo kann ich parken,
wie komme ich nach dem Lauf
zurück zur NV-Arena und ab
wann sind welche Strecken
gesperrt? Wir haben alle Antworten für Läufer wie Anrainer
gleichermaßen.
Seiten 6-12
Ein Lauf vereint am
3. Mai die ganze Welt
¶Der Wings for Life World Run geht in die zweite Runde – 7.000 laufen mit.
Fotos: Red Bull
1 Rennen, 6
Kontinente,
12 Zeitzonen
¶Von St. Pölten bis Ljubljana,
von Verona bis Santiago de Chile, von Melbourne bis zu den
Niagarafällen – der Wings for
Life World Run findet am 3. Mai
gleichzeitig in 33 Ländern auf
der ganzen Welt statt.
Wir zeigen einige der eindruckvollsten Laufstrecken der Welt
– vom Naturwunder bis zur
Millionenmetropole. Im Kampf
für die Rückenmarksforschung
sind sie alle vereint.
Seite 20
Es begann mit dem
Zeh: Die Forschung
macht Fortschritte
Servus Worldrun:
Immer live dabei
sein bei „ServusTV“
¶Die „epidurale Elektrostimulation“ ist eine experimentelle Behandlung von Dr. Susan
Harkema. Es ist eines der Forschungsprojekte die die Wings
for Life Foundation unterstützt.
Seite 23
¶Am Sonntag, den 3. Mai, steht
ServusTV ganz im Zeichen des
Wings for Life World Run. Ab
10:55 Uhr meldet sich das Team
live vom Ort des Geschehens
– in St. Pölten und der ganzen
Seite 16/17
Welt.
2 Wings for Life World Run 2015
0 3. M A I 2 0 1 5 / B E Z I R K S B L Ä T T E R N I E D E R Ö S T E R R E I C H
VORWORT
Anita Gerhardter
CEO Wings for Life
Wie Tausende laufend
Gutes für die Welt tun
¶Dankbarkeit, Stolz und
Freude. Treffender lässt sich
unsere Gemütslage zum Start
des zweiten Wings for Life
World Run kaum beschreiben.
Ob Läufer oder Rollstuhlfahrer, ob Anfänger oder Profiathlet – Tausende Menschen
rund um den Globus setzen
sich am 3. Mai wieder für
unsere Sache in Bewegung.
Niederösterreich macht dabei
seinem Namen als Sportland
alle Ehre.
Von insgesamt 35 Austragungsorten starten in Sankt
Pölten die meisten Teilnehmer. Sportlich gesehen
verfolgt jeder einzelne von
ihnen ein anderes Ziel. Eines
jedoch eint die Teilnehmer.
Sie alle laufen für die Rückenmarksforschung. Beim ersten
Wings for Life World Run im
vergangenen Jahr kamen insgesamt 3,2 Millionen Euro zusammen. Mit dieser Summe
konnten wir Forschungsprojekte fördern, die uns wieder
einen Schritt näher an unser
großes Ziel – Querschnittslähmung heilen – bringen.
Besonders spannend ist ein
Projekt von Wissenschaftlern in den USA, das sich mit
epiduraler Elektrostimulation
beschäftigt. Vier komplett
gelähmte Menschen konnten
während der Behandlung ihre
Gliedmaßen teilweise wieder
bewegen.
Mit dem zweiten Wings for
Life World Run am Sonntag werden wir die nächste
Forschungsetappe in Angriff
nehmen können. Das ist der
Verdienst von vielen Menschen, den wir von Herzen
danken möchten: den zahlreichen freiwilligen Helfern,
den Sponsoren und Behörden, den Anwohnern und
natürlich allen Teilnehmern,
die laufend etwas Gutes tun. Ohne Taxi gehen in Österreich 7.000 Läufer an den Start, darunter
auch der Vorjahrssieger Lemawork Ketema.
Fotos (2): Red Bull
Elisa Molvik aus Norwegen
war 2014 die weltweit beste Frau
beim Wings for Life World Run.
Die Welt läuft für die
Rückenmarksforschung
Er war neu, er war weltumspannend, er war
einzigartig: Der Wings
for Life World Run.
Heuer gibt‘s Runde 2.
nehmerInnen nur die Global
Champions übrig: Lemawork
Ketema bei den Herren und Elise Molvik bei den Damen.
¶„Laufen für die, die es nicht
können.“ Am 4. Mai 2014 starteten 35.397 Läufer aus 164 Ländern ein Abenteuer. Um exakt
10.00 Uhr UCT fiel in 34 Rennstrecken verteilt auf sechs Kontinente gleichzeitig der Startschuss zum ersten Wings for
Life World Run – einem weltweiten Rennen für den guten
Zweck.
30 Minuten später nahmen die
Catcher Cars erstmals die Verfolgung der Teilnehmer auf. Im
weltweit ersten Rennen ohne
feste Ziellinie räumten die Catcher Cars das Feld buchstäblich von hinten auf. Am Ende
blieben von den 35.597 Teil-
Die Global Champions 2014
Beim Wings for Life World Run
ist jeder Teilnehmer ein Gewinner – ganz egal wie weit er
kommt: Der gute Zweck kennt
keine Kilometer-Grenzen, weder in Norwegen noch in Niederösterreich. Dennoch liefen
genau in diesen zwei Ländern
die fitteste Frau und der fitteste
Mann zum Sieg.
Das Herrenrennen endete mit
einem spannenden Zweikampf
zwischen dem Äthiopier Lemawork Ketema in St. Pölten und
dem Peruaner Remigio Quispe.
Letztlich trennten die beiden
nur 90 Meter voneinander,
wobei Lemawork Ketema in
Niederösterreich mit unglaublichen 78,57 km die Nase vor-
INHALT
IMPRESSUM
¶Location & Zeitplan Seite 04-05
¶Die Strecke
Seite 06-11
¶FAQ
Seite 12
¶Catcher Car
Seite 13
¶Social Page
Seite 14-15
¶Servus TV
Seite 16-17
¶Ambassadors
Seite 18
¶Herausforderer & Sieger S. 19
¶International
Seite 20
¶Thomas Bauer
Seite 21
¶Die Stiftung
Seite 22-23
Medieninhaber, Hersteller,
Herausgeber: Bezirksblätter Niederösterreich GmbH,
3100 St. Pölten,
Porschestraße 23a,
Sonderauflage:
59.854 Stück an
alle Haushalte im
Bezirk St. Pölten
sowie Verteilung
im SPORT.ZEN-
ne behielt. Mit ihrer Leistung
verwiesen Quispe und Ketema
selbst den dreimaligen Ultramarathon-Weltmeister Giorgio
Calcaterra auf die Plätze – er
schied nach 72,99 Kilometern
aus.
Bei den Damen siegte Elise
Molvik, die in ihrer Heimat
Norwegen eine Gesamtdistanz
von 54,79 Kilometern bewältigte. Zweite bei den Frauen
wurde Nathalie Vasseur, die in
Frankreich 51,26 zurücklegte.
Als Belohnung für ihre hart erkämpften Siege durften Lemawork Ketema und Elise Molvik
gemeinsam mit ihren Liebsten
für einen Monat auf Weltreise
gehen.
Weil Ketema seine Reise wegen
seines Flüchtlings-Status nicht
antreten konnte, schenkte er
sein Ticket kurzerhand dem
Zweitplatzierten Remigio Quispe.
TRUM.Niederösterreich während
des Events
Bezirksblätter
Marketing, 3100
St. Pölten, Porschestraße 23a,
marketing-noe@
bezirksblaetter.at,
www.bezirksblaetter.at,
Bezirksblätter Niederösterreich – Ein
Titel der RMA AG.
Redaktionelle
Bearbeitung:
Christian Trinkl |
Satz und Produktion: Markus
Binder| Druck: LV
Wels
Wings for Life World Run 2015 3
W W W. M E I N B E Z I R K . A T
SPORT.ZENTRUM.NIEDERÖSTERREICH
Leisten wir alle unseren Beitrag
Stolzer Partner: Österreichs Läufer starten auch heuer in St. Pölten
¶Das SPORT.ZENTRUM.Niederösterreich ist nach 2014 heuer
wieder Partner der globalen
Charity-Veranstaltung ‚Wings
for Life World Run‘. Und das
macht uns stolz.
Nach dem erfolgreichen Auftakt im Vorjahr, freuen wir uns
im SPORT.ZENTRUM.Niederösterreich erneut darüber, als
Startort dieser Mega-Veranstaltung fungieren zu dürfen.
Das Organisationsteam des
Charity-Runs war aufgrund der
vielfältigen, infrastrukturellen
Möglichkeiten vom Startareal
begeistert und deshalb sehr
interessiert, den Lauf mit dem
gleichen Ausgangspunkt wie
bei der Prämiere zu starten.
Der weltweit erste globale
Charity-Run wird 2015 noch
größer, denn beim zweiten Anlauf dürfen 2.000 Läufer mehr
als im Vorjahr, insgesamt
7.000, an den Start gehen.
Außerdem werden beim Wings
for Life World Run zusätzlich
zum Hauptrennen erstmals
auch Kinder- und Jugendläufe
organisiert.
Speziell diese Rennen liegen
uns im SPORT.ZENTRUM.
Niederösterreich ganz besonders am Herzen, weil diese
Bewerbe sich mit unseren
Bestrebungen decken, Kindern und Jugendlichen einen
sportlichen Weg und einen
gesunden Start ins Leben
vorzuzeigen und so Interesse
bei den jungen Leuten wecken,
ein Leben lang sportlich aktiv
zu bleiben.
Am 3. Mai 2015 zeigen die Kids
den Erwachsenen wie es geht
– egal ob sie im Rollstuhl am
Rennen teilnehmen oder als
Läufer. 2015 können sie alle
einen Beitrag dazu leisten,
Querschnittslähmung heilbar
zu machen.
Die Welt „erlief“
drei Millionen Euro
¶Wichtiger als die letztliche Anzahl der gelaufenen Kilometer war
am Ende die Summe an Spendengeldern: 2014 waren es über drei
Millionen Euro, die an Antrittsgeldern und Spenden zusammenkamen. Der gesamte Erlös floss direkt
in die Rückenmarksforschung. So
war der Wings for Life World Run
2014 nicht nur das erste weltweite
Rennen, ohne Ziellinie, es war außerdem ein erster großer Erfolg im
Rennen um die Heilbarmachung
von Querschnittslähmung.
ZAHL DES JAHRES
92
Franz Stocher ist Geschäftsführer
des SPORT.ZENTRUM.Niederösterreich. Foto: SPORT.ZENTRUM.Niederösterreich
¶Noch ein Wings for Life
World Run Rekord aus Niederösterreich: Der 92-jährige
Michael Selinger war weltweit
der älteste Teilnehmer und lief
im Donautal. Er kam am Ende
auf unglaubliche 8,59 Kilometer und zeigte: Dieses Rennen
ist für jedermann.
ZEITPLAN & HIGHLIGHTS
Zeitplan für Läufer: Ab 9 Uhr öffnen die Info-Schalter, von 9-12 Uhr
findet die Startnummernausgabe
statt. Um 12.15
Uhr begeben sich
die Läufer in die
Startaufstellung.
Um 13 Uhr geben
Schützen den
Startschuss. Gegen
19 Uhr findet die
Siegerehrung des
N
E
IS
Hauptlaufs statt.
TRA
Highlights für Läufer und Besucher:
Am Nachmittag
finden im Startbereich mehrere
Autogrammstunden der Wings for
Life Botschafter
statt. Achten Sie auf
die Lautsprecherdurchsagen für die
genaue Zeit und den
genauen Ort. und:
ServusTV (siehe
Seite 16/17) sendet
ab 10:55 Uhr LIVE.
Anreise, Parken &
more: Details zur
Anreise via Zug bzw.
Shuttle-Bus sowie
Parkmöglichkeiten
finden Sie auch in
den FAQs auf Seite
12.
P3
Rollstuhl / Aussteller
Startnu
Gepäck-Depot/Gaderoben
V
Startnummernausgabe
Trade Village
Volunteer Area
Pr
Cola Bulli
Bezirksblätter
WFL Merch.
NV
Merkur
Gloryfy
Puma
Rollstuhl Area
Hervis
Kinder Area
Stu
Garmin
Sc
-AdolfDoktor
NÖ
tland
Spor cour
r
a
P
BMW
o
Gastr
t
Zel
ARA
dio
i Info Point
Servus TV
Main Stage
Media Spot
härf-St
STAR
raße
e
enad
rom
der-P
-Bin
imbo
B
P7
P6
Bus Sh
P
FER SEE
RATZERSDOR
ummernausgabe
VIP
VIP Lounge
resse
P4
V ARENA
H
LBAC
MÜH
Start WFL Worldrun & Kinderläufe
RTBRÜCKE
huttle
P2
P1
VIP/PRESSE
KREMS/WIEN/LINZ
P5
KINDERLÄUFE BEIM WINGS FOR LIFE WORLD RUN
Beim Wings for
Life World Run
können heuer
auch Kinder und
Jugendliche von
6 bis 15 Jahren
mitlaufen. Die
6-9-Jährigen
laufen dabei
1.000 Meter, die
10-13-Jährigen
3.000 Meter und
die 14- und 15-Jährigen 5.000 Meter.
Das Rollstuhlrennen der 6-15-Jährigen geht über
eine Länge von
1.000 Metern.
Die Anreise zu
den Kinderläufen
muss aufgrund der
Straßensperren bis
spätestens 12:30
Uhr erfolgen. Die
Starnummernausgabe erfolgt von 9
bis 15 Uhr. Der Start
befindet sich wie
beim Lauf für Erwachsene direkt an
der NV Arena. Um
15:15 Uhr entsteht
ein Gruppenfoto aller Kinder mit Thomas Geierspichler
und den Wings for
Life Botschaftern.
Los geht‘s mit den
Kinderläufen um
15:30 Uhr, denn
dann starten die
Jüngsten. Es folgen
um 15:45 Uhr die
10-13-Jährigen und
schließlich um 16:15
Uhr die Ältesten
mit ihrem 5.000
Meter Lauf. Die Siegerehrungen finden
um 17 Uhr statt.
Den ganzen Tag
über, von 9 bis 18
Uhr, findet ein abwechslungsreiches
Kinderprogramm
statt.
Gut geleitet zum EventEgal ob mit eigenem
PKW oder mit den Öffentlichen Verkehrsmittel – so kommen
Sie sicher zum Start.
¶Der Start befindet sich direkt vor der NV Arena (Adresse: Bimbo Binder Promenade
9, 3100 St. Pölten) im SPORT.
ZENTRUM. Niederösterreich
und ist über das Straßennetz,
Bahn und Shuttle Bus sowie
auch zu Fuß und mit dem Rad
sehr gut erreichbar.
Die Anfahrt mit PKW
Durch das großräumige Leitsystem werden die Besucher
über den Norden der Stadt
zur Arena geführt. Von der A1
kommend gelangt man über
den Knoten St. Pölten auf die
Schnellstraße S33 Richtung
Krems. Über die Abfahrt St.
Pölten Nord führt die Ratzers-
dorfer Hauptstraße Richtung
St. Pölten zum Kreisverkehr
auf die Liese Prokop Allee und
bereits in Sichtweite des Stadions.
Ab dieser Abzweigung weist
das Leitsystem im unmittelbaren Stadionumfeld zu den
unterschiedlichen
Einrichtungen, Zufahrten und vorgesehenen Stellflächen.
Da die Bimbo Binder Promenade ist ab 7.00 Uhr früh bis
22.00 Uhr am Veranstaltungstag für den öffentlichen Verkehr gesperrt.
Fünf Parkplätze
Beim Startbereich stehen Ihnen insgesamt fünf Parkmöglichkeiten zur Verfügung. Den
Parkplatz Lageplan findne Sie
auf Seite 4.
•Zentralparkplatz: Zufahrt
über Liese Prokop Allee.
Über eine Brücke erreicht
man direkt die Startarea, die
Hauptbühne, sowie der Info
Point des Wings for Life World
Run befinden sich auf dem
zentralen Vorplatz im Süden
des Stadions.
•Parkplatz 2: VIP
Friends Parkplatz nur mit gültiger Zufahrtsberechtigung
•Parkplatz 3: Behinderten
Parkplatz und für Aussteller
nur mit gültiger Zufahrtsberechtigung
Zufahrtsstraße
Sportwelt,
rund um Eissportzentrum
Sportwelt
•Parkplatz 4: Ratzersdorfer
See, Im Norden des Stadions
Zufahrt über Liese Prokop Allee
•Parkplatz 5: Zufahrt über
Liese Prokop Allee
Interner Parkplatz Nord
über interne Zufahrtsstraße
Nord hinter Stadion nur gültiger Zufahrtsberechtigung
Öffentliche Anreise
Wer nicht mit seinem eige-
nen Auto anreisen möchte,
kann auch bequem die öffenlichen Verkehrsmittel (Bus
und Bahn) zum Wings for Life
World Run nutzen.
Zwischen
Hauptbahnhof
St.Pölten und dem Parkplatz
1 des SPORT.ZENTRUM. Niederösterreich wird ab 09.00
Uhr- 12.00 Uhr sowie ab 17.0020.00 Uhr ein Shuttle Service
in Kooperation mit BLAGUSS
für Teilnehmer sowie Besucher eingerichtet.
Mit 7.000 Startern ist der Lauf
am SPORT.ZENTRUM.Niederösterreich der grösste Wings for
Life World Run weltweit, dazu
kommen tausende Besucher
und Begleiter die die Läufer
anfeuern werden. Logistisch
ist das eine Herausforderung
und um die Anreise, vor allem
von Wien zu erleichtern gibt
es einen Shuttle Service der
allen Besuchern des Laufs zur
Verfügung steht. Für nur 10€
bietet BLAGUSS eine bequeme
Auf die Gesundheit – und die Lebensfreude. Genießen Sie ein
traumhaftes Wochenende in 31 Weingütern der Region.
Foto: Archiv
Die Tour de Vin: 21. „Lauf“
für das Top-Weinwochende
¶Am ersten Mai-Wochenende (2.
und 3. Mai 2015), zeitgleich mit
dem Wings for Life World Run,
laden die 31 Österreichischen Traditionsweingüter in den Weinbaugebieten Kremstal, Kamptal,
Wagram und Traisental traditionsgemäß zur Tour de Vin ein. Die
Besucher haben die Möglichkeit,
mit dem Tour de Vin-Button um
20 Euro täglich von 10.00 – 18.00
Uhr die Weine aller 31 Weingüter
zu verkosten, ab Hof zu erwerben
und ihre Lieblingswinzer ganz
persönlich kennenzulernen. Bei
der Anreise kann es am Sonntag
den 3. Mai 2015 in der Zeit 14.45 bis
16.30 Uhr im Einzugsgebiet zwischen Traismauer und Mautern
zu kurzfristigen Verkehrsbeeinträchtigungen kommen. Beide
Veranstalter sind bemüht einen
reibungslosen Ablauf zu gewährleisten. Genaue Informationen
entnehmen sie bitte den Detailplänen.
KREM
S
S33
Lauf
Anreise um 9.30 Uhr ab UBahn Station Erdberg und um
10:00 Uhr ab Auhofcenter direkt zum Start (über Parkplatz
1) nach St.Pölten. Fahrzeit von
Erdberg etwas mehr als 1h,
von Auhofcenter ca. 45min.
Inkludiert ist auch die Rückfahrt von St.Pölten nach Wien.
Abfahrt am Shuttlepunkt
(Parkplatz 1) um 17:00, 18:00
und 19:00.
Nicht motorisierte Anreise
Vor allem über den Traisen
Damm und ein gut ausgebautes Radwege Netz der Stadt
St. Pölten ist das Startgelände
des Wings for Life World Run
auch zu Fuß bzw. mit dem
Fahrrad gut erreichbar.
Radständer zum Abstellen
von Fahrrädern sind beim
Zentralzugang im Süden und
im Osten ausreichend vorhanden. Die Straßensperren
finden Sie wiederum auf den
folgenden Seiten.
St.Pölten-Nord
N
TBAH
WES
ST. PÖLTEN
A1
St.Pölten-Ost
St.Pölten-Süd
WESTBAHN
A1
WIEN
LINZ
„Ihr Shuttle fährt ab“
Für den Wings for Life
Run werden ShuttleBusse für Läufer und
für Zuschauer zur Verfügung gestellt.
¶Mit 7.000 Startern ist der Lauf
am
SPORT.ZENTRUM.Niederösterreich der grösste Wings for
Life World Run weltweit, dazu
kommen tausende Besucher und
Begleiter die die Läufer anfeuern
werden. Logistisch ist das eine
Herausforderung und um die
Anreise, vor allem von Wien zu
erleichtern gibt es einen Shuttle Service der allen Besuchern
des Laufs zur Verfügung steht.
Für nur 10€ bringt dich Blaguss
bequem um 9.30 ab U-Bahn Station Erdberg und um 10:00 ab
Auhofcenter direkt zum Eventgelände nach St.Pölten. Du bist
somit entspannt und rechtzeitig
vor dem Startschuss in St.Pölten.
Fahrzeit von Erdberg etwas mehr
als 1h, von Auhofcenter ca. 45min.
Einfach online anmelden, Ticket
ausdrucken (genaue Infos zum
Tickethandling erhältst du online)
einsteigen und losfahren. Inkludiert ist auch die Rückfahrt von
St.Pölten nach Wien. Abfahrt am
Shuttlepunkt Eventgelände um
17:00, 18:00 und 19:00. Nutze die
günstige und stressfreie Anreisemöglichkeit!
Hauptbahnhof – Gelände
Am 03. Mai bringen dich Busse
von Blaguss zwischen 9:00 und
12:00 vom Bahnhof St.Pölten zum
SPORT.ZENTRUM.Niederösterreich und von 17:00 bis 20:00 wieder zurück zum Bahnhof. Somit
steht einer umweltfreundlichen
und stressfreien Anreise mit der
Bahn nichts mehr im Wege. Auch
für rollstuhlgerechte Busse ist gesorgt.
Event Shuttlesystem
Auch heuer bringen wir dich
von der Laufstrecke wieder zum
Eventgelände zurück. Es werden
100 Busse von Blaguss im Einsatz
sein und dafür sorgen, dass du so
schnell wie möglich wieder zurück nach St.Pölten kommst.
Wir platzieren bei allen Verpflegungsstationen Busse für dich. Du
findest auf der Strecke zumindest
alle 5KM eine Verpflegungsstation. Nach einer kleinen Stärkung
kannst du dann direkt in einen
Bus steigen, der dich zurück zum
SPORT.ZENTRUM.Niederösterreich bringt. Solltest du keinen
Platz mehr in einem der bei der
Verpflegungsstation
geparkten
Busse ergattern, sei ganz entspannt du kannst jederzeit in einen
der Busse einsteigen die hinter
dem Catcher Car folgen. Die Busse
hinter dem Catcher Car lassen
dich egal wo du auf der Strecke
vom Catcher Car eingeholt wirst
einsteigen. Sobald ein Bus voll
besetzt ist, fährt dieser zurück
nach St.Pölten. Zwischen den Kilometern 9 und 11 bitten wir dich
den kurzen Weg zum SPORT.ZEN-
TRUM.Niederösterreich zu Fuß
zurückzulegen. Du hast maximal
1,5 KM zurückzulegen. Die Ordner
an der Strecke weisen dir den Weg.
Hinter dem Catcher Car findest du
auch rollstuhlgerechte Busse.
Verpflegungsstationen
Du findest auf der Strecke mindestens alle 5KM eine Wings for
Life World Run Verpflegungsstation. Dort bekommst du Rauch
Isotonic, Red Bull, Red Bull Cola,
Wasser, Riegel von isostar, Bananen und Orangen. Ab KM 35 bekommst du auch isostar Gels für
den schnellen Engerieschub. Bei
KM 9,5 und 13 erhältst du noch zusätzlich Stiegl Sport-Weisse Alkoholfrei als Erfrischung. Ab KM 45
erhältst du deine Verpflegung von
offiziellen Radfahrern die dich
begleiten. Für die Sauberkeit und
mobile Toiletten bei den Verpflegungsstationen sorgt die Firma
ARA. Wir bitten dich Verpackungsmaterialien im Bereich der Verpflegungsstationen zu entsorgen.
STRECKENÜBERSICHT UND
UMLEITUNGEN IM GROSSRAUM ST. PÖLTEN
ZENT
RUM
A1
S
EM
0
10
KR
M
RU
NT
.W
M
EI
Ö
O
Z
R
. A
DO
E
DR
H
NG
R.
LF
SC
HÄ
RF
ST
RA
SS
TR
N
E
D
A
M
E
N
TRA
P
R
O
DS
RA
TZ
ER
SD
O
E
RF
R
HA
UP
TS
A
TR
SS
E
CH
TU
IN
D
E
R
LAN
O
B
SER
IM
B
EM
B
KR
US
R.
R S
C
TR.
HN
EL
LS
TR
W
IE
N
AS
E
R
SE
S
T
R
A
S
S
E
EYBNER
ST
RA
SS
E
ST
NS
SE
EM
WIEN
ER S
TRAS
S
KR
IN
AH
RV
NB
CO
REN
M
RU
NT
AS
E
SE
ZE
THI
.B
R
UN
O
EIS
KY RING
NIEDERÖSTERREICHRIN
DR
KR
NEUE HER
RENGAS
A1
MAT
FA
H
EIN RSTR
SA
EIF
TZ
FA EN F
HR
ÜR
ZE
UG
E
RI
START
SE
AI
E
SSE
DR
IL
L
HE
ST
ST
ER
N
TT
G
E
N
B
U
R
G
ZE
G
N
G
Der schnellste Weg durch St. Pölten
Viele Straßen werden zwischen 12.30 und 15 Uhr in St. Pölten gesperrt
¶Die ersten Kilometer des Wings
for Life Run werden wie letztes
Jahr durch die Landeshauptstadt
St. Pölten führen. Für die Läufer
eine schöne Sightseeing-Tour, für
die Autofahrer zumeist unangenehm. Hier bekommen Sie einen
Überblick, wann und wo welche
Straßen im Ortsgebiet abgesperrt
sind.
Von 7 bis 22 Uhr
•Bimbo Binder Promenade - NV
Arena zwischen Liese ProkopAllee und L5036 Dr. Adolf SchärfStraße.
Von 12:30 bis 14:30
•L5036 Dr. Adolf Schärf-Straße
zwischen Bimbo Binder-Straße
und L113 Dr. Wilhelm SteingötterStraße.
•L113 Dr. Wilhelm SteingötterStraße zwischen L5036 Dr. Adolf
Schärf-Straße und Kreisverkehr
L100 Kremser Landstraße.
•L100 Kremser Landstraße zwischen Kreisverkehr L113 / L100
und Daniel Gran-Straße.
•Matthias Corvinus Straße zwischen L100 Praterstraße und Eybnerstraße.
•Eybnerstraße zwischen Matthias
Corvinus Straße und Klostergasse.
•Klostergasse zwischen Eybnerstraße und Rennbahnstraße.
•Rennbahnstraße zwischen Klostergasse und Kardinal Franz König-Platz (B1).
•B1 Wiener Straße zwischen Rennbahnstraße und Neue Herrengasse.
•Neue Herrengasse
•B1a Niederösterreichring zwischen Neue Herrengasse und
Kreisverkehr L5101 Sttattersdorfer
Hauptstraße / Dr. Bruno KreiskyStraße.
•Dr. Bruno Kreisky-Straße.
•Stattersdorfer
Hauptstraße
(L5101) zwischen Dr. Bruno Kreisky-Straße und B1 Wiener Straße.
Von 12:30 bis 15 Uhr
•B1 Wiener Straße – Ratzersdorfer Hauptstraße – Pottenbrunner
Hauptstraße.
Von 13 bis 15:30 Uhr
•L2200 Grasbergstraße bis zur
Ortsgrenze und weiter nach Herzogenburg.
Von 13 bis 15:15 Uhr
•Sperre der S33 Anschlussstelle St.
Pölten Nord.
St. Pölten – Greifenstein
Der weitere Streckenverlauf führt
dann über die S33 nach Herzogenburg über Krems und Tulln nach
Greifenstein im Weinviertel.
Lokale Infos aus
Ihrem Bezirk unter
www.meinbezirk.at
DER NEUE BMW 1er.
Der neue BMW 1er
Freude am Fahren
Symbolfoto
www.bmw.at/1er
BMW 1er: von 70 kW (95 PS) bis 165 kW (224 PS), Kraftstoffverbrauch gesamt
von 3,4 l/100 km bis 6,7 l/100 km, CO2-Emission von 89 g/km bis 157 g/km.
KREMS AN DER DONAU
45 km
U
NA
DO
40 km
50 km
MAUTERN
AN DER DONAU
55 km
35 km
65 km
60 km
30 km
70 km
TRAISMAUER
75 km
ZWENTENDORF
25 km
20 km
HERZOGENBURG
15 km
ÜBERBLICK GESAMTSTRECKE
START
10 km
5 km
ST. PÖLTEN
ÜBERBLICK MAUTERN
MAUTERN
U
HA
AC
W
S/
EM
KR
PALT
FURTH/
E IN
BAH
N
TEMP
EI NB AH
N
ORÄR
R
E SPE
REN
DONAU
99km
DONAU
80 km
95 km
GREIFENSTEIN
90 km
85 km
TULLN
Vom Most- ins Industrieviertel
Die S33 und viele Land- und Bundestraßen werden beim Lauf gesperrt sein
¶Beim Wings for Life World Run
in Niederösterreich hat das Spitzenteilnehmerfeld die Möglichkeit bis zu 100 Kilometer für den
guten Zweck zu laufen, bevor es
vom Catcher Car eingeholt wird.
Darum wird es von St. Pölten bis
nach Greifenstein noch die ein
oder andere Straßensperre geben. Besonders betroffen ist die
S33. Hier werden die Anschlusstellen St. Pölten Nord (13 bis
15:15 Uhr), Herzogenburg Stadt
(13:45 bis 15:45), Herzogenburg
Nord (14:00 bis 15:45) und Trais-
mauer Nord (14:30 bis 16:30) gesperrt sein.
Die Anschlusstellen der B37 sind
bei Hollenburg (14:45 bis 16:15)
und beim Verteilerkreis Krems
Süd Richtung Mautern (14:45 bis
16:30) nicht befahrbar.
Weiters betroffen sind folgende
Landstraßen bis zum Kilometer
100 des Wings for Life Run beim
Jachtclub Greifenstein.:
Zwischen 13 und 16 Uhr:
Pottenbrunn, Wasserburg, Ossarn, Oberwinden (L2200, L110)
über Herzogenburg (L113).
Zwischen 14 und 16:45 Uhr:
Wagram ob der Traisen (L5004,
B43, L114), Hollenburg, Angern,
Brunnkirchen (L114), Furth-Palt,
(L114, L7100, L114) Mautern (L114,
B33, ab Fladnitzmündung auf
Donauradweg, L112).
Zwischen 17 und 19:15 Uhr:
Zwentendorf (L2154, L2148),
Tulln (B14), Langenlebarn (B14),
Muckendorf (Donauradweg) bis
nach Greifenstein. Die Läufer die
es bis nach Tulln schafffen, bekommen für die restliche Strecke
Polizeieinzelbegleitung.
Gültig ab 03.05.2015. Fahrplanänderungen vorbehalten. Gültig ab 03.05.2015. Fahrplanänderungen vorbehalten.
SV118
SV118 Schienenersatzverkehr
Schienenersatzverkehr
Krems/Donau - Furth / Palt am 3. Mai 2015
Krems/Donau - Furth / Palt am 3. Mai 2015
Weitere Fahrtnummer
Weitere Fahrtnummer
Anmerkungen
Nr.
1 Krems/Donau Bahnhof H
2 Furth-Palt Bahnhst (Bahnhofstraße)
SV118
Sonn-/Feiertag
6058
6062
Nr.
Anmerkungen
1 a
1 a
1 Krems/Donau Bahnhof H
ab 15.05 15.45
an 15.22 16.02
Sonn-/Feiertag
6058
6062
a
1 a
ab 15.05 15.45
an 15.22 16.02
1
SV118
Wir danken den ÖBB für die Bereitstellung
die hervorragende Kooperation.
Sonn-/Feiertag
eines
Schienersatzverkehr
und
Furth / Palt
- Krems/Donau
am 3. Mai 2015
Weitere Fahrtnummer
6053
Nr.
Anmerkungen
1 a
ab 16.03
2 Krems/Donau Bahnhof AN
an 16.20
1 Sonntag, 03.Mai 2015
a Fahrzeug: Kleinbus mit 19 Sitzplätzen, Tel.+43 5 1717, Fahrtanmeldung bei Gruppen, keine Fahrradmitnahme möglich!
Schienenersatzverkehr, mit straßenverkehrsbedingten Verspätungen im Ausmaß von bis zu 15 Minuten ist zu rechnen.
Furth / Palt - Krems/Donau am 3. Mai 2015
Weitere Fahrtnummer
Anmerkungen
Nr.
2 Krems/Donau Bahnhof AN
Sonn-/Feiertag
6053
1 a
ab 16.03
an 16.20
Sonntag, 03.Mai 2015
a Fahrzeug: Kleinbus mit 19 Sitzplätzen, Tel.+43 5 1717, Fahrtanmeldung bei Gruppen, keine Fahrradmitnahme möglich!
Schienenersatzverkehr, mit straßenverkehrsbedingten Verspätungen im Ausmaß von bis zu 15 Minuten ist zu rechnen.
1
FAQ: ALLE FACTS
ZUM WORLDRUN
Mehr Informationen auch auf
www.wingsforlifeworldrun.com
Streckensperre
¶ Das Startareal (Bimbo-Binder-
Promenade) im SPORT. ZENTRUM.
Niederösterreich rund um die NV
Arena ist am Eventtag zwischen
07.00 und 22.00 Uhr gesperrt. Bis
12.30 Uhr besteht eingeschränkte
Zufahrt zum Veranstaltungsgelände über die Liese Prokop-Allee. Wir bitte alle Zuschauer und
Teilnehmer den Anweisungen
der Exekutive sowie dem Ordnerpersonal folge zu leisten. Die
Laufstrecke wird zeitnah zum
Eintreffen der Läuferspitze nach
Abstimmung mit der Polizei und
den Straßenverkehrsbehörden gesperrt (flexible Sperrzeiten) und
wird nach dem Passieren des Catcher Cars und darauf folgendem
Schlussfahrzeug (und damit dem
Rennende an dieser Stelle) freigegeben. Eine Querung der Strecke für Fahrzeuge ist nur an den
offiziellen Querungsstellen und
nach Aufforderung der Exekutive
möglich. Genaue Details der Straßensperren entnehmen sie den
Folgeseiten, dieser Wings for Life
World Run Bezirksblätter- Sonderausgabe.
Anreise und Parken:
¶Im SPORT. ZENTRUM. Niederö-
sterreich (Bimbo Binder Promenade 9, 3100 St. Pölten) befinden
sich
ausreichend
kostenfreie
Parklätze. Bitte beachten Sie, dass
die Zufahrt zum Gelände nur bis
12:30 Uhr möglich ist. Aus Umweltschutzgründen wird gebeten, die
Anreise mit öffentlichen Verkehrsmitteln, der weiteren Nutzung des
offiziellen Shuttles oder Fahrgemeinschaften in Erwägung zu ziehen. Von 09.00 bis 12.00 Uhr wird
es einen Shuttleservice zwischen
dem Bahnhof St. Pölten und dem
SPORT. ZENTRUM. Niederösterreich geben. Die Haltestelle befindet
sich am Parkplatz 1. Von 17.00 bis
20.00 Uhr fährt dieser Shuttleservice erneut stündlich.
Startnummernabholung:
¶ Die Startnummernausgabe ist
bereits Samstag, den 02.05.2015
von 12:00-18:00 Uhr am Eventgelände möglich. Am Renntag können die Startnummern dann von
09:00-12:00 Uhr abgeholt werden.
Für die Kinderläufe ist die Abholung bis 15:00 Uhr möglich.
Für die Teilnehmer besteht als
Alternative die Möglichkeit auch
schon am Mittwoch den 29.04.
2015 die Startnummern, in der
HERVIS Filiale Donauzentrum,
1220 Wien abzuholen, inklusive
einem Gutschein fürs Goodie-bag,
sowie für das Teilnehmer T-Shirt.
Dies kann man dann Sonntag direkt in der Tennishalle des SPORT.
ZENTRUM. Niederösterreich abholen. Die Startnummern müssen
in Originalgröße getragen werden. Der in der Startnummer integrierte Transponder darf nicht
geknickt oder auf eine andere
Weise beschädigt werden. Die
Startnummer muss auf der Brust
getragen werden. (Ausgenommen
Rollstuhlbewerb)
Startblöcke:
¶ Es wird gebeten, dass sich alle
TeilnehmerInnen bis spätestens
12.30 Uhr im Startbereich nach den
vorgegebenen Blöcken aufstellen.
Startblock blau:
Marathon bis 3h
Halbmarathon bis 1h30min.
10km bis 40min.
Startblock orange:
Marathon 3h - 4h
Halbmarathon 1h30 - 2h
10km 40min. - 50min.
Startblock gelb:
Marathon 4h-5h
Halbmarathon 2h-2h30min
10km 50min.- 60min.
Startblock rot:
Marathon über 5h
Halbmarathon über 2h30min.
10km über 60min.
und alle Starter/-Innen ohne Angabe einer persönlicher Bestzeit
Garmin Pacemaker
¶ Für alle Läufer die gerne ein Ziel
vor Augen haben stellt Garmin 4
Pacemaker, die es bis 10km, 15km,
20km oder 25km schaffen werden,
bevor sie das Catcher Car überholt.
Wer sich den unterschiedlichen
Pacemakern anhängt, weiß also
wie weit er kommen wird. Gekennzeichnet sind die Läufer mit einer
Beachflag, die die entsprechende
Distanz anzeigt.
Gepäck-Depot:
¶ In der Tennishalle des SPORT.
ZENTRUM. Niederösterreich ist
ein Gepäck-Depot eingerichtet,
welches von 9.00 bis 19:00 Uhr ge-
öffnet sein wird. Für den etwaigen
Verlust von Wertgegenständen
wird keine Haftung übernommen. Sollte das Gepäck bis 19:00
Uhr nicht abgeholt werden, wird
es bei Lost & Found abgegeben.
Toiletten und
Umkleiden:
¶ Toiletten befinden sich direkt
beim Start im Gelände rund um
die NV-Arena sowie im Abstand
von 5,0 km an der Strecke. Umkleideräume mit Duschen stehen im
Haupthaus des SPORT.ZENTRUM.
Niederösterreich von 09:00 bis
20:00 Uhr zur Verfügung.
Ergebnis:
¶ Die gelaufene KM Leistung er-
folgt ausschließlich mittels Transpondersystem.
Dieser Transponder/Tag ist in der
Startnummer integriert. Eine
unsachgemäße
Behandlung
des Transponders führt zu keiner Registrierung am Start bzw.
am individuellen Ziel und somit
folglich zum Ausschluss der Wertung. Ergebnisse und die aktuellen Zwischenstände der weltweit
gleichzeitig durchgeführten Läufe
werden am Lauftag unter www.
wingsforlifeworldrun.com angezeigt. Haftung:
¶ Für Unfälle, Verletzungen oder
Schäden an einer Person oder Sache werden vom Veranstalter und
sonstigen an der Veranstaltung
beteiligten Personen keinerlei
Haftung übernommen. Eine Haftung für abhandengekommene
Gegenstände wird nicht übernommen, das gilt auch insbesondere
für abgegebene Kleidersäcke, für
die kein Verwahrungsvertrag existiert.
Sanitätsdienst:
¶ Wird vom Österreichischen
Roten Kreuz unter der Leitung
von Gerhard Heilig gestellt.
Hotline: +43 662 6582 20555:
¶Ausschließlich gültig am Veran-
staltungstag 3.Mai 2015 in der Zeit
ab 09.00 Uhr bis 20.00 Uhr und
nur für besondere Fragen rund um
das Thema Anreise.
Bus-Shuttle zurück zum Start
¶Nach der individuellen Beendigung
des Laufes stehen für die Läufer
Shuttle-Busse für die Rückfahrt zum
Startareal bereit. Bis 9km nach den
Start werden die Läufer von Bussen,
die dem Catcher Car folgen, eingesammelt. Zwischen Kilometer 9 und
11 ist der Fußweg der schnellste Weg
zurück zum Veranstaltungsgelände.
Danach werden neben den ShuttleBussen hinter dem Catcher Car auch
Busse auf speziellen Routen unterwegs sein, damit kein Läufer mehr als
10 Minuten warten muss.
Die Bussen fahren los sobald sie voll
sind und fahren auch an die Laufstrecke ab, um niemanden zurück zu
lassen. Die Shuttle-Busse sind ausschließlich für die Rückfahrt der Läufer bestimmt, Begleitpersonen oder
nicht am Lauf beteiligte Läufer können nicht befördert werden. Sollten
Sie die nächste Haltestelle nicht finden, wenden Sie sich bitte an einen
der zahlreichen Ordner, Personal der
Fa. Securitas an der Strecke.
Individuelle Begleitfahrzeuge oder
rollstuhlgerechte Busse des Transportpartners kümmern sich um den
Rücktransport aller Teilnehmer mit
Rollstuhl in den Startbereich.
Alle Busse kommen am Parkplatz gegenüber der Startbrücke an.
Verpflegungsstellen:
¶ Du findest auf der Strecke mindestens alle 5KM eine Wings for Life
World Run Verpflegungsstation. Dort
bekommst du Rauch Isotonic, Red
Bull, Red Bull Cola, Wasser, Riegel
von isostar, Bananen und Orangen.
Ab KM 35 bekommst du auch isostar
Gels für den schnellen Engerieschub.
Bei KM 9,5 und 13 erhältst du noch
zusätzlich Stiegl Sport-Weisse alkoholfrei als Erfrischung. Ab KM 45 erhältst du deine Verpflegung von offiziellen Radfahrern die dich begleiten.
Bei KM 9,5 und 13 erhältst du noch
zusätzlich Stiegl Sport-Weisse alkoholfrei als Erfrischung. Ab KM 45 erhältst du deine Verpflegung von offiziellen Radfahrern die dich begleiten.
Siegerehrung
¶ Auf der Hauptbühne findet
nach der Rückkehr des letzten Shuttle-Busses eine kurze Siegerehrung
statt, bei der die Tagesbesten bei
Frauen und Männern im Laufbewerb
sowie dem Rollstuhlbewerb ausgezeichnet werden.
Gestatten, die fahrende Ziellinie
Skiathlet, Modemacher und Rallye-Ass Reini Sampl fährt das Catcher Car
¶Reinhard, genannt „Reini“
Sampl ist ein echter Tausendsassa: Neben einem Unternehmen, das Mode für Menschen
im Rollstuhl entwirft, betreibt
der 42-Jährige eine Agentur für
Models im Rollstuhl und ist als
Berater und Tester im Bereich
Fahrhilfen für Audi tätig. Sportlich gilt seine Leidenschaft seit
vielen Jahren dem Skifahren
sowie dem Rallye-Sport. Beides
verfolgt der Österreicher seit
vielen Jahren mit großer Hingabe – trotz Querschnittlähmung.
Bis er 20 ist, gehört Reini Sampl
zu Österreichs aufstrebenden
Skirennfahrern. Dann folgt der
Unfall, der Reinis Leben für immer verändert. Aber er ist und
bleibt auch nach dem Schicksalsschlag eine Kämpfernatur:
„Aufgeben tue ich einen Brief“,
scherzt Reini. Statt sich von
seinen Träumen zu verabschieden, kämpft sich der gebürtige
Salzburger nach seinem Unfall
Reini Sampl,
Fahrer des Catcher Car 2015
Foto: Bezirksblätter/Schrittwieser
Catcher Car Pilot Reini Sampl und Wings for Life World Run Organisator Michael Buchleitner.
Foto: Red Bull
zurück und wird erfolgreicher
Monoskifahrer. 2014 nimmt
er in Sotschi an seinen dritten
und letzten Paralympischen
Spielen teil. „Jeder Mensch ist
seines Glückes Schmied“, sagt
Reini. „Das gilt auch für Menschen mit Handicap!“ Am 3.
Mai 2015 geht Reini erneut als
Er kriegt sie alle: BMW X5 xDrive
Catcher Car Driver beim Wings
for Life World Run in St. Pölten
an den Start. Eine Aufgabe, die
er bereits 2014 übernommen
hat: „Jeder Teilnehmer weiß
ganz genau, warum er oder
sie das Rennen läuft – so sieht
echte Integration aus!“ Und
recht hat er.
Gemeinsam mit prominenter Unterstützung wie
Daniel Ricciardo, Patricia
Kaiser oder Thomas
Morgenstern läufst du für
die Rückenmarksforschung.
WIE LANG DEIN
RENNEN WIRD?
Wenn du locker läufst,
wird dich das Catcher
Car innerhalb einer
Stunde einholen.
Foto: Red Bull
¶Als Begründer des Segments
der Sports Activity Vehicle passt
der BMW X5 xDrive zum Wings for
Life World Run wie Andi Goldberger zu Österreich. „Dream-Team“
denken da direkt die einen – womöglich Skisprung-Fans – und sie
denken das völlig zu Recht. Wie
einst Goldi durch die Lüfte dieser Welt wird das Catcher Car am
3. Mai 2015 über die Straßen St.
Pöltens gleiten. Ähnlich effizient,
ähnlich komfortabel, scheinbar
anstrengungslos – nur nicht so
3 FRAGEN AN
schnell. Das liegt allerdings weniger an der Fahrleistung des diesjährigen Catcher Cars sondern am
weltweiten Speed-Schedule: 30
Minuten nachdem die Läufer den
Start verlassen haben, nehmen die
Catcher Cars mit einer Geschwindigkeit von 15km/h die Verfolgung
auf. Anschließend jagen sie die
Läufer in stündlich ansteigenden
Geschwindigkeiten von zunächst
16, dann 17, 20 und schlussendlich
35 km/h bis alle Läufer eingeholt
wurden.
¶Seit einem Skiunfall 1996
kannst du nicht mehr gehen.
Wie bist du damit umgegangen? „Wenn dir mit Anfang 20
ein Arzt sagt, dass du nie wieder
laufen wirst, dann ist das hart. Ich
habe mein Leben ganz gut in den
Griff bekommen – aber man sagt
trotzdem nicht, dass es ‚cool‘ ist
im Rollstuhl zu sitzen.“
¶Was bedeutet der Wings for
Life World Run für dich? „Das
Flair ist außergewöhnlich. Und bei
kaum einem Event ist der Zweck
so greifbar.“
¶Was ist die Herausforderung
als Catcher Car Fahrer? „Als Rallyepilot ganz klar die Geschwindigkeit von nur 15 km/h.“
START
Du versuchst so weit
wie möglich zu kommen,
bevor das Catcher Car –
das 30 Minuten nach dem
Start losfährt –
die Verfolgung aufnimmt.
Der BMW X5 xDrive ist
eine immer schneller
werdende Ziellinie,
die dich verfolgt.
Bist du ein WeltklasseMarathonläufer, könntest
du über 75 km laufen,
bevor du eingeholt wirst.
ZIEL
Das Rennen geht so
lange, bis an jedem Ort
die letzte Läuferin und der
letzte Läufer eingeholt
werden. Die weltweit letzten beiden Läufer/innen
werden zu den Global
Champions gekürt.
DIE GANZE WELT LÄUFT!
AN EINEM TAG. ZUR SELBEN ZEIT. MIT EINEM ZIEL:
QUERSCHNITTSLÄHMUNG HEILBAR MACHEN!
100% DER NETTOSTARTGELDER FLIESSEN IN DIE FORSCHUNG.
Der Wings for Life World
Run ist dort, wo du bist!
¶Der Wings for Life World Run
ist das erste globale Lauf-Event
ohne Ziellinie. In diesem Jahr
findet der Wings for Life World
Run in 33 Ländern verteilt auf
sechs Kontinente statt. Und erstmals auch überall dort, wo Du
gerade bist.
Werde Teil dieser einzigartigen
globalen Laufbewegung, egal
wo du bist. Du lebst Tausende
Kilometer von der nächsten offiziellen Event-Location entfernt?
Kein Problem. Dank der Wings
for Life World Run App kannst
Du Deinen eigenen Wings for
Life World Run Selfie-Run laufen.
Schließ Dich der globalen Laufgemeinschaft an, wo auch immer Du bist und unterstütze die
Wings for Life Stiftung für Rückenmarksforschung.
Und so funktioniert’s
Lade die Wings for Life World
Run App herunter. Im Wings
for Life World Run Race Mode
kannst Du sofort mit dem Training gegen das virtuelle Catcher
Car beginnen.
Am 3. Mai um 11.00 Uhr UTC
– zur exakt selben Zeit, zu der
die Teilnehmer aller offiziellen
Wings for Life World Run Locations weltweit ihren Lauf starten – gibt Dir die Wings for Life
World Run App automatisch ein
Startsignal mit 15 € für die Wings
for Life Stiftung kannst Du Dich
bis zum 28. April um 11.00 Uhr
UTC für die Wings for Life World
Run Selfie-Run Resultate registrieren und sicherstellen, dass
Dein Laufergebnis in der Welt
Android-User? Einfach QR-Code
scannen und direkt die World
Run App downloaden.
der Selfie-Runner offiziell erfasst
wird.
Gibt es einen Unterschied zwischen dem echten und dem
virtuellen Catcher Car?
Nein. Sowohl das virtuelle als
auch das echte Catcher Car starten um 11.30 Uhr UTC. Ein deutlich hörbares akustisches Signal
wird den Start des Catcher Cars
ankündigen. Nach dem Start
wird das Catcher Car seine Geschwindigkeit stetig steigern
– bis es auch den letzten Teilnehmer überholt hat und der
globale Sieger feststeht. Gesamtsieger des weltweiten SelfieRuns werden diejenige Läuferin
und derjenige Läufer, die die
weiteste Strecke zurücklegen,
bevor sie das virtuelle Catcher
Car überholt hat. Das virtuelle
Catcher Car stoppt nach 100 km
(das entspricht einer Laufzeit
von 5 Stunden und 50 Minuten).
Wie erfahre ich mein
Laufergebnis?
Um Dir einen Platz auf der (vom
offiziellen Wings for Life World
Run unabhängigen) globalen
Selfie-Run Ergebnisliste zu sichern, musst Du Deiner App
erlauben, Dich zu tracken. Akzeptiere hierzu bei der Registrierung, dass Dein Name sowohl
auf der Startliste erscheinen als
auch am Renntag auf der LiveWebsite angezeigt werden darf.
Die Wings for Life World Run
Selfie-Runner Resultate können
zwölf Stunden nach dem Start
unter www.wingsforlifeworldrun.com abgerufen werden.
Apple-User? Einfach QR-Code
scannen und direkt die World
Run App downloaden.
Werde Teil des World Runs 2015: Lade dir jetzt die Wings for Life World
Run App herunter und lass dich am 3. Mai vom Catcher Car jagen.
#worldrun:
Der Event „lebt“ – und
verknüpft online die
ganze Welt: Der lokale
Charakter in der globalen Onlinewelt.
¶Erlebe den Wings for Life
World Run live: Online auf
www.wingsforlifeworldrun.
com wird der lokale Charakter
des Laufevents in die globale Onlinewelt transferiert. Du
(und mit dir die ganze Welt)
kannst bei allen 35 Läufen weltweit jederzeit live dabei sein.
Immer live dabei
Die Live Experience lässt jeden
– egal ob Fan, Freund, Zuseher
oder Läufer – den Wings for
Life World Run miterleben und
ist auch für die Darstellung auf
mobilen Geräten wie deinem
Smartphone optimiert. Mit ihr
bist du immer auf dem neuesten Stand.
> Livestream
Ein globalere Livestream aus
den 35 Locations. Verfolge die
Führenden und sieh die atemberaubendsten Bilder aus den
verschiedenen Läufen weltweit. Egal ob in der Nacht, wie
in Australien oder in den frühen Morgenstunden, wie in
den USA – mit dem Livestream
bist du überall mit dabei.
> Social Wall
Die besten Shots rund um
#worldrun. Du läufst auch mit?
Vergiss nicht #worldrun um
dein Bild oder dein Video auf
der Social Media-Seite wieder
zu finden.
> Live-Ergebnisse
Wer liegt in Führung? Sind meine Freunde noch im Rennen?
Wieviele Läufer sind am Start
und welches Land führt eigentlich im globalen Ranking?
Verfolge live wo sich das Catcher Car gerade befindet und
Wissen, wo was los ist: Die ganze Welt läuft – und du bist immer im Bild, was gerade wo los ist: www.wingsforlifeworldrun.com.
So bist du stets live dabei
wie viel Vorsprung die in Führung liegenden Läufer noch
haben. Mit der Karte ist alles
leicht verständlich und grafisch aufbereitet. Zudem sind
alle Infos im internationalen
Vergleich oder für ein einzelnes
lokales Rennen erhältlich.
> Live Ticker & News
Hier findest du alle Infos zu aktuellen Ereignissen, den Rennergebnissen, den Catcher Cars
und vieles mehr.
> Renn-Statistiken
Informiere dich über das globale Wetter. Wer läuft in der
Nacht und wieviele Kilometer
läuft die ganze Welt? Außerdem kannst du immer live mitverfolgen wie viele noch vor
dem Catcher Car sind und wie
viele bereits überholt wurden.
> Pinnboard
Mit dem Pinnboard kannst du
deine Freunde, VIPs und Fa-
voriten pinnen um auf einen
Blick zu sehen wer wie weit gekommen ist.
> Selfie-Run
Auch mit der Wings for Life
World Run App (siehe links)
gibt es Teilnehmer. Wie und wo
sie laufen findest du ebenfalls
in der Live Experience unter
www.wingsforlifeworldrun.
com
> Wings for Life
World Run Radio
Mit dem Radio erfährst du
was gerade bei den 35 Läufen
auf der ganzen Welt passiert.
So verpasst du nie einen wichtigen Moment.
Du siehst also, so nah dran an
den weltweiten Läufen warst
du noch nie. Am besten jetzt
schon als Lesezeichen oder
auf deinem Homescreen abspeichern. Es lohnt sich: www.
wingsforlifeworldrun.com
Wie schnell läuft eigentlich Marcel Hirscher? Verfolge ihn und
alle anderen Läufer auf www.wingsforlifeworldrun.com!
Foto: Red Bull
Der World
Drei Länder – ein Sender: ServusTV
Nicht selbst vor Ort
und doch dabei sein?
ServusTV macht‘s
möglich und überträgt
das Laufevent live.
Foto: Servus TV
¶Rund um den Globus laufen
am 3. Mai alle für ein Ziel: um
zu machen. ServusTV überträgt
das einzigartige Sportereignis
live – mit ständigen Live-Schalten an die 35 Rennstrecken in 33
Ländern auf sechs Kontinenten,
mit aktuellen Interviews und
spannenden
Hintergrundinformationen. Bereits um 10:55
Uhr fällt der Startschuss bei ServusTV, dann meldet sich Moderator Christian Brugger aus dem
ServusTV „Wings for Life“ Studio in St. Pölten. Der Run beginnt weltweit zeitgleich um 13:00
Uhr mitteleuropäischer Zeit.
DER WINGS FOR LIFE
WORLD RUN.
SO | 03.05. | AB 10:55 LIVE
servustv.com/worldrun
¶ServusTV zeigt den Wettstreit
rund um den Globus von der
ersten bis zur letzten Minute
live.
In Deutschland, Österreich
und der Schweiz ist ServusTV
mit eigenen Teams vor Ort.
Während Moderator Christian
Brugger die Zuschauer aus
dem Studio im niederösterreichischen St. Pölten erstmals
bereits um 10:55 Uhr begrüßt,
melden sich seine Kollegen
direkt von den Rennstrecken:
Holger Speckhahn ist als Reporter in München vor Ort und
wird sogar mitlaufen. Annina
Campell mischt sich in Olten in
der Schweiz unters Läufervolk
und Constanze Weiss sowie An-
drea Schlager berichten direkt
von der Strecke in St. Pölten.
Kommentatoren sind Andreas
Gröbl und Gerhard Leinauer.
Co-Kommentator und Experte
ist Herbert Steffny, mehrfacher
Deutscher Meister über verschiedene Langstrecken; zweimaliger Gewinner des Frankfurt Marathon und Sieger beim
München Marathon.
Stars und Prominente
Zu den zahlreichen Unterstützern des Laufevents zählen
unter anderem internationale
Größen der Sportwelt sowie
prominente Persönlichkeiten
wie beispielsweise der Olympiasieger Aksel Lund Svindal,
Weltmeister Marcel Hirscher
und die ehemaligen Formel1-Piloten Mark Webber und David Coulthard.
Sie sind entweder als Botschafter des „Wings for Life World
Run“ im Einsatz oder nehmen
aktiv am Sportereignis teil.
Run sagt Servus
LIVE BEI SERVUS TV
Foto: Servus TV
Das Team von ServusTV meldet sich am 3. Mai ab 10:55 Uhr live vom Geschehen.
Der österreichische Extremläu- ten in einer Sonderrolle an: Er
fer Christian Schiester mischt wird am 3. Mai als Fahrer des
das Feld in Peru auf. Der deut- „Catcher Car“ die Läufer jagen
sche Vorjahressieger Markus (mehr zu Reini Sampl lesen Sie
Mockenhaupt läuft diesmal in auch auf Seite 13).
Melbourne und der paralym- Am 3. Mai gilt also: Entweder
DE_15SS_ATL_RT_Running_200x128mm_PWRcool-Athlete-BOLT_Full-Body-0008.pdf
pische Athlet
Reini Sampl tritt selbst vor Ort live dabei sein
im österreichischen St. Pöl- oder LIVE bei ServusTV.
1
20.04.15
Foto: Servus TV
10:05
WA R M U P
PWRCOOL
USAIN BOLT
TRÄGT PUMA PWRCOOL TEXTILIEN UND SCHUHE MIT THERMOREGULIERENDEN TECHNOLOGIEN.
DAS PROGRAMM
10:55 Uhr LIVE Wings for Life
World Run – Vor dem Start
11:00 Uhr Wings for Life World
Run – Die Welt vereint in
einem Lauf (Dokumentation)
World Run – Der Countdown
World Run – Der Live Event
Mehr dazu auch online auf
www.servustv.com/
worldrun
3 FRAGEN AN
Österreichs VIPs als Botschafter für den Wings for Life World Run
Gregor Schlierenzauer,
Botschafter Wings for Life
Foto: Red Bull
¶Du gehst heuer mit einem
eigenen Team an den Start.
Warum? „Ich finde die Idee
der Stiftung von Wings for Life
super – und zusammen läuft es
sich noch feiner als alleine.“
¶Wie bereitest du dich auf
deine zweite Teilnahme vor?
„Ich laufe in meiner Heimat regelmäßig in der Gegend herum
und hoffe, dass das reicht.“
¶Wie weit willst du kommen?
„Letztes Jahr bin ich 18,5 Kilometer weit gekommen. Ob ich
es wieder so weit schaffe oder
ob sich mehr ausgeht, werden
wir erst am 3. Mai sehen.“
¶Marcel Hirscher, Thomas
Morgenstern, Andreas Goldberger und Andreas Gabalier
– um nur einige zu nennen
– haben nicht nur ihren StarStatus gemeinsam, sondern
auch eine ganz besondere Rol-
DAS MODEL MIT DEM KINDERWAGEN
Fotos: Red Bull, Mirja Geh
r
se
Patricia Kai
Ebenfalls am Start
ist heuer Model
Patricia Kaiser.
„Ich war letztes
Jahr schon dabei
und es war einfach
ein unvergessliches Erlebnis. Ich
weiß aus eigener
Erfahrung wie
schnell sich das
Leben durch einen
Unfall ändern
kann. Bei mir ist
zum Glück alles
gut ausgegangen
aber der Gedanke daran, dass es
Menschen gibt die
im Rollstuhl sitzen
und darauf warten
hoffentlich bald
wieder gehen zu
können, motiviert
mich beim Wings
for Life World Run
mitzumachen.“
Heuer wird Kaiser jedoch keinen
Rekord aufstellen
– denn sie kommt
mit ihrem erst
einen Monat alten
Baby an den Start.
DER ATHLET, DER FÜRS LAUFEN LEBT
chleitner
Michael Bu
Der langjährige
Topläufer und
heutige Organistaor des WACHAUmarathon ist
auch beim Wings
for Life World Run
aktiv. „Ich glaube,
dass einen die
Arbeit an einem
derartigen Projekt
auf jeden Fall erdet.
Probleme, die man
selbst als groß
ansieht werden in
diesem Kontext
einfach immer
kleiner. Und auch
in der Umsetzung
des Laufs ist uns
das aufgefallen.
Menschen die sich
zunächst darüber
beschweren, dass
sie wegen des
Laufs ihr Auto für
2 Stunden nicht
verwenden können
oder gewisse Strecken nicht fahren
können, realisieren
dann doch wie
unbedeutend diese
Tatsache ist.“
le beim Wings for Life World
Run. Sie alle sind Botschafter
der guten Sache und motivieren durch ihre Teilnahme Tausende Fans, es ihnen gleich zu
tun. Während Gregor Schlierenzauer heuer sogar mit ei-
genem Team antritt (siehe
Interview links), tritt Patricia
Kaiser mit ihren Nachwuchs
an und Andreas Gabalier läuft
auf Tour mit der Wings for Life
Worldrun mit.
Foto: Red Bull
DER RENNROLLSTUHLWELTMEISTER ALS VORBILD
Thomas G
eierspichler
Ebenso als Botschafter beim
Wings for Life
World Run ist
Rennrollstuhl-Weltmeister Thomas
Geierspichler am
Start. „Wenn sich
schon Nichtbetroffene dafür einsetzen, Querschnittslähmung heilbar zu
machen, ist es für
mich als Betroffener
natürlich selbstverständlich, das auch
zu unterstützen.“
Vor allem die Sensibiliserungsarbeit,
die ein Projekt wie
der Wings for Life
World Run leistet,
sieht Geierspichler
positiv. „So bekommt eine breite
Masse mit, dass
es einen Bedarf
gibt, Querschnittslähmung heilbar
zu machen. Und
je mehr Bescheid
wissen, desto mehr
Geld wird gesammelt.“
DER NACHDENKLICHE EXTREMSPORTLER
hiester
Christian Sc
Extremsportler Christian
Schiester hat einen
sehr persönlichen
Bezug zum Thema
Rollstuhl: „Ich habe
einen sehr guten
Freund der seit 20
Jahren im Rollstuhl
sitzt. Es ist für mich
immer wieder faszinierend wie er es
schafft mit seinem
Leben umzugehen
und zufrieden ist
dabei. Es gibt ganz
viele Leute, die
körperlich gesund
sind, es aber nie
schaffen diese
Zufriedenheit zu
erreichen. Für mich
ist er ein ganz ein
großes Vorbild.“
Beim Wings for Life
World Run zählt
für den Wettkämpfer nicht der
Sieg. „Hier geht es
darum dabei zu
sein und zu realisieren, dass jeder
ein Sieger ist“, sagt
Schiester.
Ein Äthiopier läuft
sich in alle Herzen
Elise Molvik aus Norwegen war
2014 die weltbeste Frau beim Wings
for Life World Run.
Fotos (3): Red Bull
Lemawork Ketema holte den
Sieg bei den Männern nach
Östereich.
Remigio Quispe aus Peru
unterliegt Ketema 2014 nur um
unglaubliche 90 Meter.
Drei Champions aus drei Welten
Sie laufen Tausende Kilometer entfernt, und doch zählt jeder Meter
¶Vor einigen Monaten waren Elise Molvik, Lemawork
Ketema und Remigio Quispe
kaum einem Läufer ein Begriff.
Weder in Österreich noch in
Peru oder Norwegen. Seit dem
4. Mai 2014 ist das anders – an
jenem historischen Tag haben
die drei ihre Namen Kilometer
für Kilometer gemeinsam in
den Geschichtsbüchern verewigt.
Drei Läufer aus drei Welten
Dabei könnten sie nicht unterschiedlicher sein: Elise Molvik, die beim ersten Wings for
Life World Run die letzte Frau
war, die von der beweglichen
Ziellinie überholt wurde, ist 18
Jahre, lebt in Norwegen und ist
von Beruf Studentin.
Lemawork Ketema ist ein äthiopischer Flüchtling, der heute
in Österreich lebt und Remigio
Quispe ist ein Landwirt und
Vater aus Peru. Gemeinsam ist
ihnen die Leidenschaft für das
Laufen.
„Ich bin damals aus allen Wolken gefallen“, erinnert sich die
Elise Molvik an ihren Sieg 2014.
Mit 54,79 gelaufenen Kilometern wurde sie auf der malerischen Strecke in Norwegen
zur ersten globalen Siegerin
gekürt: „Ich habe erst lange
nach Ende des Rennens so
richtig begriffen, dass ich die
globale Siegerin bin!“
Auch Lemawork und Remigio
erinnern sich gern an den Tag
zurück, an dem sie sich eines
der packendsten Finale der
jungen Laufgeschichte lieferten.
Ein Duell auf zwei Erdteilen
Über viele Länder hinweg fighten Lemawork Ketema und
Remigio Quispe damals unerbittlich um die Krone des
männlichen globalen Siegers
2014: Während Lemawork Ketema, der in Österreich läuft,
auf den letzten Metern die
Führung im Rennen in St. Pölten übernimmt, ist Remigio
Quispe in Peru längst der letzte verbliebene Läufer im Feld.
Zwar trennen die beiden bis
zuletzt Tausende Meilen voneinander, doch am Ende liegen
zwischen Ketema und Quispe
gerade mal 90 Meter: Während
Quispe in Peru auf sagenhafte
78,48 km kommt, bringt Ketema in Österreich siegreiche
78,57 km hinter sich!
Seinen Gewinn – eine Weltreise – trat Lemawork Ketema übrigens an den Zweitplatzierten
ab. Der Grund: Ketema durfte
als Asylwerber Österreich zu
diesem Zeitpunkt nicht verlassen. Mittlerweile wurde sein
Asylansuchen positiv abgeschlossen. Und er läuft weiter.
¶Sie laufen heuer wieder in
Österreich – sind hundert
Kilometer realistisch? LEMAWORK KETEMA:
„Realistisch schon, aber ob
sie möglich sind, hängt auch
von Faktoren ab, die man
nicht beeinflussen kann, dem
Wetter etwa. Ich tue jedenfalls
alles, um im Mai 2015 in noch
besserer Form zu sein als beim
letzten Mal.“
Wie sieht Ihr Tagesablauf
aus?
„Ich stehe um sechs Uhr
auf und mache meine erste
Trainingseinheit: 25, manchmal auch 30 Kilometer.
Danach geht es nach Wien zum
Deutschkurs, am Abend folgt
die zweite Trainingseinheit.
Dann Massage oder, noch
besser, Physiotherapie, falls es
möglich ist.“
Was bedeutet Ihr Vorname
Lemawork?
„‚Lema‘ heißt grün, aber auch
schön. Und ‚work‘ heißt Arbeit
wie im Englischen.
Wie sah Ihr Leben in Äthiopien aus?
„Von daheim waren es sieben
Kilometer zur Schule, ich bin
die Strecke immer gelaufen.
Meine Mutter hat in einem
Krankenhaus gearbeitet, sie
war Masseurin. Wir telefonieren ein-, zweimal pro Woche.
Meine Mutter ist mir sehr wichtig. Ich habe ebenfalls massieren gelernt und mit Läufern
gearbeitet, deren MarathonBestzeiten in der Gegend von
2:04 Stunden lagen. Ich kannte
ihre Körper und wusste, wie sie
Rennen anlegen. Davon profitiere ich noch heute.“
Österreichs Top-Frau
lief 34,87 Kilometer
¶Julia Moser konnte es kaum
fassen: Sie holte sich vergangenes Jahr in St. Pölten den Sieg bei
den Damen und wurde erst nach
34,87 Kilometern vom Catcher
Car eingeholt. „Ich war einfach
nur baff“, erinnert sie sich. „Bei
Kilometer 22 hatte ich ein richtiges Tief, aber ab Kilometer 27
ging es mir wieder besser.“ Und
der beste Moment? „Der Start –
alle Leute waren einfach so super
drauf. Wie bei einer Party.“ Foto: RB
Vorjahressieger Lemawork
Ketema startet heuer erneut in
St. Pölten.
Foto: Red Bull
DIE WELT LÄUFT
Die Top 5 der Wings for Life
Worldrun Stadtstrecken:
1. Ljubljana, Slowenien: Die
300.000 Einwohner-Stadt ist
noch ein touristischer Geheimtipp. Noch.
2. Verona, Italien: Hier läuft
man auf den Spuren von Romeo
und Julia – und am Flussufer
Richtung Gardasee.
3. Santiago, Chile: Chiles Hauptstadt ist facettenreich – vom
Wein bis hin zur Natur.
4. Brasilia, Brasilien: Kaum Steigungen, dafür drei Millionen
Einwohner als Fans.
5. Melbourne, Australien: Vom
Stadtdschungel geht‘s hinaus an
die Küste. Ein Traum für Läufer
und Urlauber gleichermaßen.
Geschichte zum Verlieben: In Verona läuft man in der Stadt von Romeo und Julia.
Fotos: Red Bull
Eine Welt, ein Rennen
Ein Rennen, sechs Kontinente, 33 Länder und
zwölf Zeitzonen: Willkommen zum Rennen
um den Globus.
¶Ob am Abend bei 40° Celsius
in Indien oder nachmittags bei
kalten 0° Celsius in Norwegen –
am 3. Mai 2015 um exakt 11:00
Uhr UTC läuft die Welt vereint
für die, die es nicht können.
Mehr als 70.000 Menschen
weltweit haben sich bereits für
den globalen Charity-Lauf registriert. Ihr gemeinsames Ziel:
machen.
Während es für den Weltsieger
von 2014, Lemawork Ketema,
in St. Pölten am 3. Mai um 13
Uhr Ortszeit losgeht, startet
das Rennen im fernen Melbourne um 21 Uhr abends.
Für Julia Moser, die St. Pölten
Gewinnerin von 2014, kein
Hinderungsgrund für einen
Start Down Under: „Ich habe
mich 2015 für Australien entschieden, um neue Lauferfahrungen zu machen“, so Moser.
„Jede Laufstrecke hat ihren eigenen Reiz. Ein anderes Land,
noch dazu auf einem anderen
Kontinent, mit einem völlig
anderen Klima – das macht das
Laufen noch spannender.“
Die „Austausch-Läufer“
Auch für Wings for Life World
Run Sportdirektor Colin Jackson sticht das Rennen in Mel-
Hallo Kroatien: Auch hier ist der Wings for Life World Run zu Gast
– und Tausende laufen mit.
bourne 2015 heraus: „Viele
lokale und nationale Sieger
aus 2014 haben sich in diesem
Jahr für das Rennen in Australien entschieden“, so Jackson. „In Down Under wird es
also mächtig zur Sache gehen.
Aber sicher nicht nur dort.“
Österreichs
UltramarathonAss Christian Schiester hat
sich beispielsweise für Lima in
Peru entschieden. „Als Remigio Quispe, mein persönlicher
Held aus 2014, sich entschieden
hat, in diesem Jahr in meinem
Heimatland zu starten, habe
ich entschieden, dass ich in
sein Land reise – zum Wings for
Life World Run nach Peru.“
In Kanada kommen die Läufer
wiederum in den Genuss eines
einzigartigen Anblicks, der Ni-
agarafälle – übrigens bei der
perfekten Lauftemperatur von
elf Grad.
In Schweden, genauer gesagt
in Kalmar, werden die Teilnehmer das Gefühl absoluter Freiheit haben. Zuerst geht es über
die sechs Kilomter lange Öland
Brücke ehe es die sonnige Küste entlang geht. Hier haben
die Läufer nur einen Begleiter:
die Natur.
Auf wingsforlifeworldrun.com
könnt ihr einen Blick auf alle
Strecken rund um den Globus
werfen. Fünf der schönsten
Stadtstrecken haben wir noch
oben links in der Infobox für
euch zusammengefasst. Und
noch ist ja Zeit, ein Last Minute
Flugticket zu buchen. Auszahlen würde es sich …
„Moin, moin“ in Darmstadt: Hier läuft man durch die Stadt
(140.000 Einwohner), Wälder und Weinberge.
Viele kleine (Fort)schritte
Ein Unfall änderte
Thomas Bauers Leben – doch sein Wille
lenkt es wieder in
„normale“ Bahnen.
¶Thomas, welche Erinnerungen hast du an jenen Tag,
der dein Leben verändert hat?
THOMAUS BAUER: „Als ich
Anfang April 2014 zu Fuß auf
dem Heimweg war, musste
ich plötzlich einem entgegenkommenden Auto ausweichen.
Ich habe hinter der Leitplanke
Schutz gesucht und bin wie
aus dem nichts abgerutscht.
Alles ging rasend schnell. Erst
Stunden später habe ich wieder
das Bewusstsein erlangt und
realisiert, dass ich circa 30
Meter in die Tiefe gestürzt war.
Meine Hilferufe blieben vorerst
erfolglos. Ich musste insgesamt
19 Stunden bewegungsunfähig
ausharren, bis mich meine
Freunde fanden, die mit meiner Familie zusammen einen
Suchtrupp zusammengestellt
hatten.“
Was hat dir in der Folge
geholfen, positiv zu bleiben?
„Was in meinem Umfeld nach
dem Unfall passiert ist, ist
kaum in Worte zu fassen. Die
unermüdliche Hilfsbereitschaft, das Mitgefühl und die
Zuversicht, meiner Familie,
meiner Freunde und Bekannten, sowie die unzähligen
Zeichen der Menschlichkeit, haben mir die nötige Kraft gegeben, diesen Weg zu bewältigen.
Auch die täglichen, wenn auch
nur sehr kleinen Fortschritte,
haben mich positiv gestimmt.
Außerdem wollte ich wissen,
was passiert, wenn man nicht
aufgibt (lacht). Mein Leben
war bis zu meinem Unfall von
Sport geprägt und ein großer
Wunsch war es, mit meinem
damals dreijährigen Sohn, der
ebenfalls beachtliche Motivati-
Thomas Bauer kämpft sich zurück: Beim Wings for Life World
Run will er ohne Rollstuhl teilnehmen.
Foto: Red Bull
onsarbeit geleistet hat, wieder
im Garten Fußball spielen zu
können. „
2014 sind deine Familie und
Freunde für dich in St. Pölten
an den Start gegangen, 2015
wirst du selbst am Wings for
Life World Run teilnehmen:
Was hast du dir vor das Rennen vorgenommen?
„Da ich den Rollstuhl erst
vor einigen Monaten wieder
beiseite stellen konnte, ist jeder
Meter für mich ein Erfolg. Als
Ziel habe ich mir jene Stelle
gesetzt, von der aus ich 2014
voller Rührung die Teilnehmer
angefeuert habe – die Stelle
befindet sich bei der 3-Kilometermarke.“
ZUR PERSON: THOMAS BAUER
¶ „Früher hat mich meine
Frau bei Laufveranstaltungen
immer angefeuert“, erinnert
sich Thomas Bauer: „2014 war
es das erste Mal umgekehrt“.
Einen Monat vor dem Start
des ersten Wings for Life World
Run in St. Pölten erleidet der
Sport-Enthusiast einen folgenschweren Unfall. „Ich musste
insgesamt 19 Stunden bewegungsunfähig ausharren, bis
mich meine Freunde fanden“,
berichtet Thomas. Ein Jahr
später leidet er zwar weiterhin
an den Folgen seiner Rückenmarksverletzung, am Wings
for Life World Run 2015 wird
er dennoch teilnehmen – ohne
Foto: Red Bull
Rollstuhl.
Was schätzt ein Laufprofi an einer modernen Sportuhr? Extremläufer Christian Schiester kennt seinen
Körper in- und auswendig. Dennoch holt er sich wertvolle Daten aus seiner fenix™ 3 von Garmin:
„Die Uhr gibt mir Werte, die du als Läufer nicht erkennen kannst. Beispielsweise die Effizienz meines
Laufstils. Wenn ich als Athlet merke, dass ich ineffizient laufe, ist es meist zu spät. Die Uhr gibt schon
vorher Rückschlüsse auf meinen Rhythmus, meine Vertikalbewegung oder auch die Verweildauer der
Fußsohle am Boden. Damit bin ich über die Effizienz meines Laufes in Echtzeit informiert.“
Christian Schiester, Extremsportler und Abenteurer
garmin.at
STECKBRIEF
Heinz Kinigadner
wurde am 28. Jänner 1960 in
Uderns, Tirol, geboren.
Auf seiner KTM war er zwei
Jahre in Folge, 1984 und 1985,
Weltmeister in der Viertelliterklasse.
Nach dem Unfall seines Sohnes
Hannes im Jahr 2003 – dieser
sitzt seitdem im Rollstuhl –
beendete Kinigadner seine
aktive Laufbahn und gründete gemeinsam mit Dietrich
Mateschitz die Stiftung Wings
for Life. Diese gemeinnützige
Stiftung finanziert weltweit
Forschungsprojekte um Querschnittslähmung heilbar zu
machen. Auch alle Startgelder
des Wings for Life World Run
fließen in die Forschung.
Sein Ziel für 2015: Heuer will
Heinz Kinigadner mindestens
15 Kilometer weit kommen.
Heinz Kinigadner mit seinem Sohn Hannes, der seit einem Umfall im Jahr 2003 im Rollstuhl sitzt.
Fotos (2): Red Bull
Der Anfang einer Idee
Wings for Life Mitbegründer Heinz Kinigadner über seinen
Lauftyp und die Ziele
für den 2015er Lauf.
¶In deiner aktiven Zeit
warst du nicht als Läufer berühmt …
HEINZ KINIGADNER: „Moment! Es stimmt, dass ich
nicht der klassische Läufertyp
bin, aber ich bin jeden Tag
gelaufen.“
Echt jetzt?
„Ja, weil Laufen schon große
Vorteile hat. Du kannst es
überall machen und brauchst,
im Gegensatz zu anderen
Ausdauersportarten, minimales Equipment dafür.“
Wie viel bist du gelaufen?
„So viel wie nötig. Im Trainingsplan standen meist 45
Minuten. Nach 50 Minuten
war ich wieder daheim. Heutige Spitzensportler – auch
im Motorsport – würden über
meine Vorbereitung von damals lachen, aber zu meiner
aktiven Zeit, Anfang, Mitte
der 1980er Jahre, hat professionelles Ausdauertraining
noch in den Kinderschuhen
gesteckt.“
Wer war dein Trainer?
„Ich hatte, zumindest bis zu
meinem ersten WM-Titel,
keinen. Ich habe mir von
unterschiedlichen Leuten
das rausgepickt, was ich für
sinnvoll gehalten habe.“
Die Himmelsstiege in Feldkirch …
„Unvergessen! Toni Mathis,
ein wahrer Fitness-Kapazunder, hat jeden dort raufgejagt.
Der Name der Stiege kommt
wahrscheinlich daher, dass
du glaubst, im Himmel zu
sein, wenn du endlich oben
angekommen bist und
die Schmerzen allmählich
nachlassen. Du konntest so
langsam laufen, wie du wolltest. Einzige Bedingung: nicht
stehen bleiben.“
Und?
„Natürlich ist keiner stehen
geblieben. Das Eishockey-Nationalteam nicht, die Schweizer
Abfahrerinnen nicht, keiner.
Ich auch nicht. Ich halte das bis
heute so: Wenn ich laufe, bleibe
ich nie stehen. Unter keinen
Umständen.“
Wie oft läufst du heute?
„Der Wings for Life World Run
hat mich dazu motiviert, wieder mehr laufen zu gehen, im
Schnitt zweimal pro Woche.“
Wie motivierst du dich?
„Für einen gesunden Menschen
kann es doch keine Überwindung sein, sich zu bewegen,
egal wie schnell oder wie weit.“
Bist du ein Morgen- oder
Abendläufer?
„Ausschließlich am Morgen.
Ohne Frühstück, ohne Kaffee,
einfach vor die Tür und los.
Lauftage sind gute Tage, die
beginnen schon mit dem
guten Gefühl, etwas geschafft
zu haben.“
Und was sind Deine Lieblingsstrecken?
„Sehr gern laufe ich auf Ibiza.
Schönes Wetter, feine Gegend, perfekt.“
Beim Wings for Life World
Run 2014 war dein Stil gut
zu beobachten …
„Danke, sehr freundlich! Da
war diese Harley mit dem
Kameramann direkt vor mir.
Das war auch der Grund,
warum ich mein angestrebtes
Ziel, nämlich zwölf Kilometer,
verpasst habe. Der einzige!
Mit einer KTM als Zugpferd
hätte ich mein Ziel sicher
erreicht. An meiner lückenhaften Vorbereitung kann es
keinesfalls gelegen sein.“
Deine Ziele für heuer?
„Mit zwölf Kilometern gebe
ich mich nicht mehr zufrieden. Heuer sollen es mindestens 15 werden.“
DIE ANFÄNGE VON „WINGS FOR LIFE“
Die treibenden
Kräfte hinter Wings
for Life sind der
zweifache MotocrossWeltmeister Heinz
Kinigadner und Red
Bull Gründer Dietrich Mateschitz.
Ein tragischer Unfall
von Kinigadners
Sohn Hannes im Jahr
2003, der eine hohe
Querschnittslähmung zur Folge hatte, war der entscheidende Anstoß, die
Stiftung ins Leben zu
rufen.
Bewegt durch die
schwerwiegende
Verletzung luden
Kinigadner und
Mateschitz führende Wissenschaftler
aus aller Welt nach
Salzburg ein. Schnell
wurde klar, dass
entgegen der landläufigen Meinung
durchaus eine berechtigte Hoffnung
auf Heilung von
traumatischen Querschnittslähmungen besteht. Denn
bahnbrechende
Entdeckungen von
Prof. Dr. Sam David
im Jahr 1981 und Anfang der 1990er-Jahre
von Prof. Dr. Martin
Schwab zeigten, dass
verletzte Nervenzellen im Rückenmark
nach bestimmten
Behandlungen sehr
wohl zur Regeneration fähig sind.
Was fehlte, war Geld
für die Forschung.
Die Wings for Life
Stiftung unterstützt
nun diese Forschungsprojekte.
Dieses Forschungsprojekt von Dr. Susan Harkema (Universität von Louisville, USA) wird nun erweitert und in einer klinischen
Studie mit einer größeren Anzahl von Querschnittspatienten überprüft. Eine spezielle Patientengruppe innerhalb dieser Studie wird
mit Einnahmen aus dem ersten Wings for Life World Run finanziert.
Gemeinsam gegen die
Querschnittslähmung
WELCHEN NUTZEN HAT DER PATIENT?
WAS BEDEUTET EPIDURALE STIMULATION?
Bei epiduraler Stimulation werden bestimmte Stellen
WOHLBEFINDEN
im unteren Bereich des Rückenmarks mit elektrischen
Steigerung der allgemeinen
Lebensqualität
Impulsen angeregt.
TEMPERATUR
Die Elektrostimulation erfolgt dabei durch einen kleinen
Bessere Regulierung der
Körpertemperatur
Elektroden-Chip, der auf der Dura (Schutzschicht) des
Starke Partner: Wings
for Life die Christopher
& Dana Reeve Foundation bündeln ihre
Kräfte.
¶Als Dr. Susan Harkema ein
Elektrostimulationsgerät
am
Rückenmark von Rob Summers
implantiert hatte, wurde das Unvorstellbare möglich: Der Querschnittsgelähmte konnte seine
Gliedmaßen allmählich wieder
bewegen.
Rob Summers war der erste von
bisher vier Patienten, die im
Rahmen einer experimentellen
Therapie mit der sogenannten
epiduralen
Elektrostimulation
und intensivem Rehabilitationstraining behandelt wurden. Bei
epiduraler Stimulation werden
bestimmte Stellen im unteren Bereich des Rückenmarks mit elektrischen Impulsen angeregt. Die Elektrostimulation erfolgt dabei durch
einen kleinen Elektroden-Chip,
der auf der Dura (Schutzschicht)
des lumbalen Rückenmarks implantiert wird. Da Rückenmarks-
lumbalen Rückenmarks implantiert wird. Mittels einer
Fernbedienung in der Größe eines Smartphone können
SEXUALITÄT
Frequenz und Intensität der elektrischen Reize gesteuert
Teilweise Wiederherstellung
sexueller Funktionen
werden.
BLASE
Wenn das Stimulationsgerät eingeschaltet ist, können
Verbesserte Kontrolle über
Blasen- und Darmfunktion
gelähmte Patienten unter anderem gewisse Bewegungen
willentlich ausführen – intensives Rehabilitationstraining
vorausgesetzt.
BEWEGUNG
Partielle Bewegung der
unteren Extremitäten
Patienten-Nutzen im Mittelpunkt: die epidurale ElektrostiWIE FUNKTIONIERT DIE EPIDURALE
STIMULATION?
mualtion.
Grafik: privat
Hand drauf: Die Stiftungen der Familie Reeve und Wings for Life
ermöglichen bahnbrechende Forschungsprojekte.
Foto: Red Bull
Auf dem schnellsten
Weg ins Ziel kommen
verletzungen bis heute noch weit- schung. Der Zusammenschluss
gehend als irreversibel gelten, kam ermöglicht die Durchführung ei- ¶„Wir möchten so schnell
diese Stimulation von scheinbar ner bahnbrechenden klinischen wie möglich die Ziellinie ernicht mehr funktionalen Nerven Studie, die Mitte 2015 lanciert wer- reichen“, sagte Peter Wildeeinem medizinischen Wunder den soll. Im Rahmen der Studie rotter, CEO der Christopher &
gleich.
wird bei 36 Personen mit Rücken- Dana Reeve Foundation. „Wir
Bei einer Rückenmarksverletzung wird
der
elektrischen Impulse wirken wie ein
haben
vielesDie
mit
Wings for
dieStimulationsgerät
Hypothesewird unterhalb
Die Wings for Life Stiftung
für Rü- marksverletzungen Das
die Signalübertragung vom Gehirn zur
Verletzungsstelle auf der Dura des lumbalen
Verstärker und „wecken“ die inaktiven
ckenmarksforschung undPeripherie
die ChriLifeBereich
gemeinsam
– wir
arbei- gewisser
überprüft,
dass mit der
epiduralen
unterbrochen.
Eine „komplette“
Rückenmarks
implantiert. In diesem
Nervenzellen
im Rückenmark
Querschnittslähmung Stimulation
führt unter anderemwichtige
wirdKörperfunkein „Central Pattern Generator“
auf. denselben
Es können Kommandos wi
stopher & Dana Reeve Foundation
ten (CPG)
teilweisemaßen
mit
zu einer vollständigen Muskellähmung und
vermutet. Man kann sich den CPG wie
„rechtes Bein bewegen“ gegeben werden, di
gaben nun ihre Zusammenarbeit
und
wir Folge
haben
einauslösen.
tionen zu
einem bedeutenden
zum Verlust von Empfindungen
unterhalb
ein kleines GehirnTeil
vorstellen,Forschern
dass in der
in weiterer
eine Bewegung
der Verletzungsstelle.
Lage ist, sensorische
Reize eigenständig
bekannt, um die revolutionäre Forund zudieselbe Mission. Wir
wiederhergestellt werden
können.
interpretieren.
schung von Dr. Harkema voranzu- Eine Gruppe von acht Patienten glauben, dass wir gemeintreiben. Damit bekräftigten die wird mit einem Großteil der Erlö- sam noch mehr Menschen
beiden Stiftungen ihr Engagement se des ersten Wings for Life World dazu mobilisieren können,
WELCHER MECHANISMUS STECKT DAHINTER?
FÜR WEN IST DIE BEHANDLUNG GEEIGNET?
im Bereich der Rückenmarksfor- Run finanziert.
die Forschung in diesem Bereich zu unterstützen.“
Paraplegiker
Tetraplegiker
Das Rückenmark beinhaltet Netzwerke aus Nerven
45 Chancen auf einen Durchbruch
Verschaltungen (CPG), die in der Lage sind, unabhängig
30
Jahre Forschungsarbeit
vom Gehirn bestimmte Bewegungen ausführen zu
„Das
Projekt
von einDr.
können. Reflexe
sind hierfür
gutesHarBeispiel. Die
epidurale basiert
Stimulation macht
Fähigkeit zu
kema
auf sich
30 diese
Jahren
Nutze. Durch die elektrischenund
Impulse hat
können die
Wissenschaftler prüfen jährlich 250 Projekte aus der Rückenmarksforschung Forschungsarbeit
Nervenschaltkreise und eigentlich „stumme“ Nervenfasern
sich
nun zu einer absoluten
wieder aktiviert werden, obwohl die Verbindung „nach
¶Was für den Winzer der
liche Güte. Alles nach dem Vorreiterstudie
entwickelt
oben“ gestört ist. Möglicherweise
verstärkt die elektrische
Herbst ist, ist für Wings for
Schulnotenprinzip. –Stimulation
mit dem
Ziel,
das wodurch
Lebendie nötige
verbleibende
Restsignale,
Aktivierungsschwelle
erreicht wird. Der Patient ist in de
Life der März. Ein spannendes
Heuer entschied man sich für von
Querschnittspatienten
Lage, seine Gliedmaßen bis zu einem gewissen Grad wiede
Ereignis, auf das sechs Monate
14 neue Forschungsprojekte. deutlich
zu verbessern“, so
Komplett
Inkomplett
Komplett
Inkomplett
zu bewegen.
hingearbeitet wurde. Der Tag,
Hinzu kommen 31 Projekte, die Jan Schwab, Direktor für
an dem jene Forschungsprobereits im zweiten oder dritten Forschung und Medizin bei
jekte ausgewählt werden, die
Jahr gefördert werden. Summa Wings for Life.
gefördert werden sollen. Sozusummarum: 45 Projekte
Trotz
Wir laufen für alle, die nicht laufen
können. aller Erfolge liegt noch
100% der Startgelder
in die Rückenmarksforschung.
sagen der Höhepunkt der jährDas Portfolio reicht
von fließen
Axoviel Arbeit vor den Forschern.
lichen Forschungslese. nregeneration bis zu Rehabili- „Die Zusammenarbeit von
Den ersten Rebschnitt macht
tationsprojekten, von Grund- Wings for Life und der Chrider wissenschaftliche Beirat
lagenforschung bis hin zu stopher & Dana Reeve Founbereits ein halbes Jahr zuvor. Von 250 Anträgen unterstützt
klinischen Studien. Neu im dation ist ein bedeutender
Aus 250 Anträgen (Executi- Wings for Life dieses Jahr 45
Schritt, dank dem wir die
Programm sind neuromoduIn Kooperation mit
ve Summary) von Wissen- Forschungsprojekte. Foto: Red Bull latorische Ansätze. Hierbei Forschung deutlich schneller
schaftlern auf finanzielle Unwerden über der Verletzungs- vorantreiben können“, erterstützung haben sie eine erste Hürde erfolgreich mei- stelle oder direkt im Gehirn klärt Dr. Susan Harkema.
Vorauswahl getroffen. Welche stern, werden zur Begutach- elektrische Impulse gesetzt, Mehr Informationen zur StifProjekte entsprechen dem Fo- tung an unabhängige Forscher um Lokomotion, sprich Bewe- tung „Wings for Life“ finden
kus der Stiftung, welche nicht? geschickt. Sie bewerten Durch- gung, nach einer Querschnitts- Sie auch jederzeit online auf
Die Projektanträge, welche die führbarkeit und wissenschaft- lähmung zu erreichen.
www.wingsforlife.com
WWW.WINGSFORLIFEWORLDRUN.COM
*Brain. 2014 May; 137(Pt 5): 1394-409.
®
2016
SEI DABEI!
SAVE THE DATE!
8. MAI 2016
Voranmeldung ab 3.Mai 2015, 11:00 unter
WINGSFORLIFEWORLDRUN.COM

Ein Lauf vereint am 3. Mai die ganze Welt

Transcription

Documents pareils

Sans titre

pressemitteilung luftkrieg über deutschland

Limmattaler Zeitung, vom: Freitag, 31. Januar 2014

www.bkdorn.de Barbra Streisand - Woman in Love

Trainer/in für Kunstturnen weiblich

TAMTYA

Stadtsparkasse Kaiserslautern I Tag des Sports

Bestellformular Vereinsbekleidung - Exemplar für LG Brillux Münster -

Thundercats - Amstrad CPC - Manual

Bericht: Singende Klingende Schule

Speisekarte