Landinfo Schweiz - Business

Länderinformationen: Schweiz
Stand: Juni 2005
Einreisebestimmungen
Personen
Reisepass oder Personalausweis. Für Kinder unter 16 Jahren Kinderausweis oder Eintrag im Pass eines
Elternteils.
Kraftfahrzeug
Führerschein und Fahrzeugschein sind mitzuführen. Die Mitnahme der Internationalen Grünen
Versicherungskarte wird empfohlen, da sie als Versicherungsnachweis dient und z.B. bei einem Unfall die
Abwicklung erleichtert.
Kraftstoff
Kraftstoffbezeichnung deutsch (landesprachlich)
Oktan
Diesel
Preis
Preis Euro
1,58 CHF
1,04
Bleifrei
95
1,47 CHF
0,97
Bleifrei Super
98
1,51 CHF
0,99
Kraftstoff in Kanistern bleibt bis 25 l zollfrei.
Tankstellen an Autobahnen und in größeren Ortschaften sind in der Regel durchgehend geöffnet. Alle
anderen sind meist von 6/7 bis 20 Uhr offen. Außerhalb dieser Öffnungszeiten besteht die Möglichkeit an
Zapfsäulen mit Tankautomaten zu tanken. Sie funktionieren mit 10- und 20-Frankenscheinen. Einige
Automaten akzeptieren auch Kreditkarten, ec-Karten dagegen werden nicht angenommen.
Die Preisangaben sind Mittelwerte!
CHF = Schweizer Franken
Zahlungsmittel
100
CHF
=
66,20
EURO
1
Euro
=
1,51
CHF (Schweizer Franken 1)
Devisenbestimmungen
Landes und Fremdwährung dürfen Sie in unbeschränkter Höhe ein- und ausführen.
Bargeld abheben:
Mit Ihrer ec-/Maestro-Karte und persönlichen Geheimnummer (PIN) können Sie an Geldautomaten
Bargeld abheben. Das Netz ist allerdings nicht so dicht wie in Deutschland.
Öffnungszeiten der Banken:
Mo-Fr, in der Regel von 8.30 bis 16.30 Uhr. In kleineren Städten sind die Banken teilweise von 12.30 bis
13.30 Uhr geschlossen.
Geldwechsel ist in Banken und offiziellen Wechselstuben möglich.
Bargeldlos bezahlen:
Die ec-Karte mit Maestro-Zeichen wird als Zahlungsmittel vielfach akzeptiert.
Mit den gängigen internationalen Kreditkarten kann in größeren Hotels, Restaurants, Geschäften und bei
Autovermietern bezahlt werden.
Wichtige Verkehrsbestimmungen
Die Promillegrenze liegt bei 0,5
Höchstgeschwindigkeiten in km/h:
Pkw/Motorräder/ Wohnmobile bis 3,5t
Gespanne
Wohnmobile üb. 3,5 t
innerorts
50
50
50
außerorts
80
80
80
Schnellstraßen
100
80
100
Autobahnen
120
80
100
Diese Bestimmungen weichen von den in Deutschland gültigen ab:
• Schienenfahrzeuge haben innerorts auf gleichberechtigten Straßen Vorfahrt.
• In Tunnels Abblendlicht einschalten.
• Gelbe Kreuze am Fahrbahnrand, die mit einer gelben Linie verbunden sind, bedeuten Parkverbot; an
gelben Linien am Fahrbahnrand besteht Halteverbot.
• In Städten mit sogenannten »Blauen Zonen« darf mit Parkscheibe innerhalb der auf ihrer Rückseite
angegebenen zulässigen Parkdauer geparkt werden. Die Parkscheiben sind in Garagen, an
Tankstellen, Kiosken, Polizeistationen usw. erhältlich.
• Auf Bergstraßen muß gegebenenfalls das abwärtsfahrende Fahrzeug rechtzeitig anhalten.
• Gespanne dürfen auf dreispurigen Autobahnen den linken Fahrstreifen nicht benutzen.
Schwere Verkehrsverstöße, auch Geschwindigkeitsüberschreitungen und Alkoholdelikte werden mit
besonders hohen Bußgeldern geahndet.
Straßenhilfsdienst
Die Pannenhilfe des Schweizer Touringclub TCS kann rund um die Uhr unter der Nummer 140, aus den
Mobilnetzen unter 03 18 50 53 11 angefordert werden.
Die Hilfeleistung ist für ADAC-Mitglieder kostenpflichtig. Im Rahmen der ADAC PlusMitgliedschaft werden
die Kosten zur Pannenbehebung und die Abschleppkostenjeweils bis zu 200 Euro übernommen.
Anschließende Reparaturen sowie Ersatzteile können gegen Vorlage des AIT-Kreditbriefes bargeldlos
bezahlt werden. Die Abrechnung des beanspruchten Kreditbetrages erfolgt im Nachhinein.
Telefonieren
Von Deutschland in die Schweiz:
0041 + Ortsvorwahl ohne 0 + Teilnehmernummer
Aus der Schweiz nach Deutschland:
0049 + Ortsvorwahl ohne 0 + Teilnehmernummer
Die Vorwahlen innerhalb der Schweiz sind fester Bestandteil der Telefonnummern. Daher muss sowohl
bei Orts- als auch bei Ferngesprächen immer die Vorwahl mit der "0" gewählt werden.
Beispiel:
Ortsgespräch Zürich: 01 x xx xx xx
Zürich nach Genf:022 x xx xx xx
Von öffentlichen Telefonzellen aus können Sie mit 10-, 20-, 50-Rappen- sowie mit 1-, 2- und 5-FrankenMünzen telefonieren. Telefonkarten (»Taxcard«) zu 5, 10 und 20 Franken sind in Postämtern, an
Bahnhöfen und Kiosken erhältlich.
Netzspannung
Die Netzspannung beträgt 230 Volt Wechselstrom. Da deutsche Stecker nicht in alle Steckdosen passen,
empfiehlt sich die Mitnahme eines Zwischensteckers.
Notruf
Polizei
Unfallrettung/Notarzt
Mobilfunk
117
144 oder über die Polzei
112
Zeit
Es besteht ganzjährig kein Zeitunterschied zu Deutschland.
Reisegepäck
Gebrauchsgüter
Das Reisegepäck für den persönlichen Gebrauch unterliegt keinen Beschränkungen.Außerdem Waren
bis zu einem Gesamtwert von 300 CHF, ausgenommen alkoholische Getränke und Tabakwaren, sind
erlaubt. Auksunft über die Mitnahme von Waffen erteilt das Zollamt in Bern, Tel.:(0041) 3 13 22 68 72.
Lebens- und Genussmittel
Zollfrei zum Verbrauch bleiben: 1 L Spirituosen über 15 Volumenprozent, und 2 L Wein oder andere
alkoholische Getränke bis 15 Volumenprozent, 200 Zigaretten oder 50 Zigarren oder 250 g Tabak (für
Personen ab 17 Jahren). Reiseproviant für einen Tag, außerdem für Personen ab 15 Jahren höchstens
0,5 kg Fleisch vom Rind, Kalb, Schwein, Schaf oder von der Ziege (frisch, gekühlt oder gefrorenen),
anderes Fleisch und Fleischerzeugnisse aller Art bis 3,5 kg, sowie 1 kg Butter. Für empfindliche
landwirtschaftliche Erzeugnisse gelten besondere Höchstmengen.
Gesundheitsinformationen
Impfungen:
Empfehlenswert ist die Überprüfung des allgemeinen Impfschutzes - Diphtherie, Tetanus
(Wundstarrkrampf), Polio (Kinderlähmung).
Besondere Impfhinweise: FSME - Betroffen sind vorwiegend der Norden mit den Kantonen Zürich,
Solothurn und Schaffhausen, die Zentralschweiz mit dem Kanton Bern (Herde), die Westschweiz (Herde
am Bieler- und Neuenburger See) sowie die Ostschweiz (Verbreitungsgebiete südlich Liechtensteins).
Hinweise
Reiseapotheke: Bedenken Sie, dass Medikamente teilweise nicht, oder nur in anderer Zusammensetzung
bzw. Dosierung als in Deutschland erhältlich sind. Stellen Sie deshalb Ihre individuelle Reiseapotheke
zusammen. Achten Sie darauf, eine ausreichende Menge von regelmäßig benötigten Medikamenten
einzupacken.
Sorgen Sie auf jeden Fall für ausreichenden und gültigen Auslandskrankenschutz sowie für eine
Krankenrückholversicherung!
ADAC-Partnerclub:
Touring-Club der Schweiz (TCS)
Chemin de Bladonnet 4
Case postale 820
CH-1214 Vernier
Telefon:02 24 17 27 27
Fax:02 24 17 24 05
[email protected]
Automobil-Club der Schweiz (ACS)
Wasserwerkgasse 39
CH-3000 Bern 13
Telefon:03 13 28 31 11
Fax:03 13 11 03 10
[email protected]
Deutsche Botschaft
Botschaft der Bundesrepublik Deutschland
Willadingweg 83
3006 Bern
Telefon: 0041 (0) 3 13 59 41 11
Fax: 0041 (0) 3 13 59 44 44
[email protected]
www.deutsche-botschaft.ch
Tourismusinformation
Schweiz Tourismus
Aukünfte und Prospektmaterial sind über die folgenden gebührenfreien Nummern erhältlich.
Tel. 00800 10 02 00 30 (Mo-Sa 8.30-19.00 Uhr)
Fax00800 10 02 00 31
[email protected]
www.myswitzerland.com
(Quelle: ADAC – Länderinformationen, Stand: Juni 2005)