À la rentrée, PARIS DESIGN WEEK est l`événement créatif
Transcription
À la rentrée, PARIS DESIGN WEEK est l`événement créatif
R be tta er Vers / To Saint-Ouen M Ru e Vers / To Montmartre s Ga m M Abbesses Ro si Ro si 51 s be tta s er s Ga m de * Profitez de toute l’actu : design, gastronomie, mode, déco, art… LE DESIGN EST DANS L’AIR. preview, - Organisation SAFI, filiale des Ateliers d’Art de France et de Reed Expositions France de Ru e e e helet e Michelet Ru Ru Ru e Garibaldi Do ct eu rB au This season, PA RIS DE SIGN WEEK is the design event not to miss! More than 150 spaces and 230 participants have joined forces to present the latest trends in the heart of the French capital’s showrooms, concept stores, galleries, cultural institutions, hotels and restaurants. Miromesnil Georges V M 48 Kléber M 86 36 166 89 M M Rue de la Pompe Trocadéro Madeleine 43 M 102 Champs-Élysées Clémenceau 157 M Concorde 34 M Bi ro n e Vo lt a ire Bi ro n Ru e lla Ru En tre pô ts 49 M Sentier 72 République Réaumur - Sébastopol 172 94 108 114 147 154 168 M 32 M Solférino M 27 M Varenne École Militaire 110 M 22 Rue du Bac M M 73 58 87 61 123 M 57 106 79 127 Saint-Sébastien Froissart LUNDI 9 SEP T. /// MONDAY SEP T 9 TH RIVE GAUCHE / SAIN T-GERMAIN 59 111 M Châtelet 103 M 151 Hôtel de Ville M 19 Cité M 32 M St-Germain des-Prés 50 St-Sulpice M M 14 Bréguet Sabin Saint-Paul Pont Marie M Sèvres Babylone MARDI 10 SEP T. /// TUESDAY SEP T 10 TH CHÂ TELET / RÉPUBLIQUE / BAS TILLE 45 M 126 MERCREDI 11 SEP T. /// W EDNESDAY SEP T 11 TH OPÉRA / CHAMPS- ÉLYSÉES / ÉTOILE Charonne M M Bastille St-Michel M M 100 SullyMorland Odéon J EUDI 12 SEP T. /// THURSDAY SEP T 12 TH LES DOCKS, CI TÉ DE LA MODE E T DU DESIGN M Ledru-Rollin 01 165 M 77 M 16 175 Duroc Rambuteau 29 167 M 64 M 60 171 La Motte Picquet-Grenelle Les Halles Pont Neuf 21 Vaneau M M 62 26 Une semaine, 5 quartiers et 5 soirées à ne surtout pas manquer. O ne week, 5 neighborhoods, and 5 parties that are not to be missed. Parmentier 07 88 M LouvreRivoli 30 149 150 M 46 M 125 La Tour-Maubourg 81 Filles du Calvaire 08 11 12 24 28 52 93 Assemblée Nationale M 44 76 112 33 98 104 M M M 128 M T CARROUSEL DU LOUVRE 159 M SAINT-OUEN 0 100m Palais Royal Invalides Photos non contractuelles, tous droits réservés. Le règlement du concours est disponible sur simple demande au siège de SAFI et sera adressé, à titre gratuit, à toute personne qui en fera la demande. Il est également consultable sur www.parisdesignweek.fr et www.marieclairemaison.com. Photos non-binding. All rights reserved. Contest rules are available upon request from the SAFI main office and will be sent, free of charge, to anyone who requests them. They are also available on www.parisdesignweek.fr and www.marieclairemaison.com. Boulevard Périphérique Boulevard Périphérique D111 113 M Bourse Pyramides 37 Tuileries 120 121 148 152 155 158 161 173 174 M Opéra 145 M M Passy rs Boulevard Périphérique D111 M 109 Alma-Marceau M 83 84 91 96 119 sie 117 144 18 54 Bir-Hakeim www.parisdesignweek.fr 169 Ro 71 09 M M Boissière M es Bonne Nouvelle Franklin D.Roosevelt 55 10 97 42 92 Havre Caumartin Saint-Philippe du Roule Victor Hugo 164 M Saint Augustin Ru ed 20 23 ed es M M 90 M M 06 39 40 47 63 65 67 68 75 82 Ru 80 Charles de Gaulle-Étoile 153 69 105 03 Avenue Michelet 31 er MARCHÉ PAUL BERT & SERPETTE M Poissonnière 56 101 160 M Ru e Aven u M Ternes À la rentrée, PARIS DESIGN WEEK est l’événement créatif incontournable ! Plus de 150 lieux et de 230 participants se réunissent pour présenter les dernières tendances, au cœur des showrooms, concept stores, galeries, institutions culturelles, hôtels et restaurants de la capitale. Vi 162 143 Courcelles e Ga briel Péri M 163 Faidherbe Chaligny Rennes Nation 95 M 02 05 17 118 Quai de la Rapée M Notre-Dame des-Champs VENDREDI 13 SEP T. /// FRIDAY SEP T 13 TH SAIN T-OUEN M M 13 Avenue Courteline Gare de Lyon le Off 66 M 1er prix / 1 st prize: 1 canapé LIGNE ROSET / 1 LIGNE RO SET sofa • valeur / value 4 117 Place Monge 2e prix / 2 nd prize: 1 casque audio Pandora X FINAL AUDIO DESIGN / 1 set of Pandora X Final headphones • valeur / value 3 500 TENTEZ VO TRE CHANCE POUR GAGNER DE NOMBREUX LO TS PRES TIGIEUX ! TRY YOUR LU C K A ND W IN LO TS O F PRE STIG IOU S PRIZES! Pour participer, rendez-vous sur / To participate, head over to: 5e 04 15 25 35 38 41 70 74 78 85 99 107 115 116 122 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 M 142 146 156 170 176 Raspail 3e prix / 3 rd prize: 1 Hotte FALMEC à ionisation / 1 FA LM EC ionized hood • valeur / value 2 700 4e prix / 4 th prize: 1 table basse de McCollin Bryan de GALERIE JOSEPH / Lens coffee table designed by McCollin Bryan from GALERIE JOSEPH • valeur / value 2 600 M Gare d'Austerlitz 53 M th Les Gobelins prix / 5 prize: 1 séjour pour 2 personnes dans un établissement HÔTELS & PRÉFÉRENCE / 1 stay f or 2 in a Hôtels & Préférence establishment Avenue Courteline M Quai de la Gare • valeur / value 1 000 et de nombreux autres lots à gagner… and many other prizes to win … www.parisdesignweek.fr • www.marieclairemaison.com M 0 Denfert-Rochereau 124 300m Un événement Part of Carrousel du Louvre A 28 CA RROU SEL DU LOU V RE D4-D5 99, rue de Rivoli 75001 Paris 8 Apple Store, Carrousel du Louvre 11 Arteum 12 Arty Dandy 94 Lancel 114 L'Occitane 24 Brin de Fantaisie 147 Perigot 52 Fédération Française 154 Pylones du Design 02 AGAPE EN PARTENARIAT AVEC B'BATH 108 bis, rue du Cherche-Midi 75006 Paris 03 AGENCE MOATTI - RIVIÈRE 22, rue de Paradis 75010 Paris C7 D5 G8 D4 39 Déjà Vu Design 91 Lætitia Manfredi 40 Depositoa 96 Le 7 Paul Bert 47 Emmanuel Renoult 119 Maisonjaune Design 63 Galerie Martel Greiner 148 Pierre Mahaux 65 Gammes & Fortune 152 Portuondo & Florian Baudenon 67 Guilhem Faget 155 Quatorze L'écuyer 68 Guilhem Faguet 158 Ribes Jean-Charles 161 Rozali'art-Design 27, avenue Raymond Poincaré 75016 Paris 11 ARTEUM 111, avenue Daumesnil 75012 Paris 173 Thomas Tardif / Frédéric Ozier 14 ATELIER PIERRE BONNEFILLE 5, rue Bréguet 75011 Paris 174 Tiger' Babies Gallery G5 44 ÉCOLE DUPERRÉ PARIS B PARCOURS / CIRCUITS 15 BALLANTINE'S 12 ANS 17 B'BATH C7-D7 48 ESPACE CULTUREL LOUIS VUITTON B3 108 bis, rue du Cherche-Midi 75006 Paris 60, rue de Bassano 75008 Paris C3- D3 60, rue Mazarine 75006 Paris 20 BI WINE À LA BORDEAUXTHÈQUE DES GALERIES LAFAYETTE D2 2-4, place Saint-Sulpice 75006 Paris 48, boulevard Haussmann 75009 PARIS 21 51 FAST & DOOLITTLE À LA GALERIE SPREE C1 BOFFI BAINS D6 12, rue de la Chaise 75007 Paris 22 BOFFI CUISINES 11, rue Lavieuville 75018 Paris 52 FÉDÉRATION FRANÇAISE DU DESIGN D5 99, rue de Rivoli 75001 Paris 234, boulevard Saint-Germain 75007 Paris 23 BORDEAUXTHÈQUE DES GALERIES LAFAYETTE 48, boulevard Haussmann 75009 Paris 24 BRIN DE FANTAISIE D4 - D 5 53 FONDATION CARTIER POUR L'ART CONTEMPORAIN D9 261, boulevard Raspail 75014 Paris 99, rue de Rivoli 75001 Paris 54 FONDATION ENTREPRISE RICARD C3 C 55 FOOD IN TOUCH C4 25 CADDIE 12, rue Boissy d'Anglas 75008 Paris Hôtel Maison Champs-Élysées 8, rue Jean Goujon 75008 Paris G8 34, quai d’Austerlitz 75013 Paris 26 CALLIGARIS FLAGSHIP STORE 45, rue du Bac 75007 Paris 27 CAPPELLINI D5 28 CARROUSEL DU LOUVRE 99, rue de Rivoli 75001 Paris G 56 GALERIE ART DISTRICT, DOMEAU&PÈRES B2 D5 242 bis, boulevard Saint-Germain 75007 Paris www.parisdesignweek.fr D2 D4 - D 5 41, avenue Hoche 75008 Paris 57 GALERIE BSL F4 23, rue Charlot 75003 Paris 71 HÔTEL DE NELL E3 96-110, rue des Rosiers 93400 Saint-Ouen G5-G6 5, rue Sedaine 75011 Paris F5 101 LE ROYAL MONCEAU - RAFFLES PARIS B2 37, avenue Hoche 75008 Paris 102 L'ÉCLAIREUR (RUE BOISSY D'ANGLAS) C3-C4 10, rue Boissy d'Anglas 75008 Paris 103 'LÉCLAIREUR (RUE DE SÉVIGNÉ) F5 40, rue de Sévigné 75004 Paris 104 'LÉCLAIREUR (RUE HÉROLD) E4 10, rue Hérold 75001 Paris 105 'LÉCLAIREUR (SAINT-OUEN) SAINT-OUEN G 2 77-81, rue des Rosiers 93400 Saint-Ouen 106 LENÔTRE À LA SCHOOL GALLERY F4-F5 81, rue du Temple 75003 Paris 107 LES DOCKS CITÉ DE LA MODE ET DU DESIGN G8 34, quai d’Austerlitz 75013 Paris 76 ICH&KAR AU DERRIÈRE F4 69, rue des Gravilliers 75003 Paris 108 LES MINÉRAUX N 158 RIBES JEAN-CHARLES SAINT-OUEN G2 E4 96-110, rue des Rosiers 93400 Saint-Ouen 14, rue Bachaumont 75002 Paris G8 79 JAPAN STYLE & DESIGN NOW CHEZ GALERIE GOSSEREZ F5 131 ORA-ÏTO G8 34, quai d’Austerlitz 75013 Paris 34, quai d’Austerlitz 75013 Paris G8 133 ORANGE INVITE FRED & FRED 34, quai d’Austerlitz 75013 Paris 113 152, boulevard Haussmann 75008 Paris 81 JEAN NOUVEL DESIGN G4 114 L'OCCITANE EN PROVENCE 10, Cité d'Angoulême 75011 Paris 82 JEAN-BAPTISTE BOUVIER SAINT-OUEN G2 96-110, rue des Rosiers 93400 Saint-Ouen 99, rue de Rivoli 75001 Paris 34, quai d’Austerlitz 75013 Paris G8 96-110, rue des Rosiers 93400 Saint-Ouen K 34, quai d’Austerlitz 75013 Paris 84 KARINE SZANTO SAINT-OUEN G2 96-110, rue des Rosiers 93400 Saint-Ouen 85 KONGJU NATIONAL UNIVERSITY G8 34, quai d’Austerlitz 75013 Paris 138 ORANGE INVITE MARCEL BY B3 71, avenue des Champs-Élysées 75008 Paris • Rue Monsieur Paris • Desnoyers Amelia • Salvatore Fabio • Elsa Rande • Sarteur Arnaud • Fabien Barrero+Carsenat • Soly • Florent Degourc • Sonia Verguet • Furydesign • Stadelmann Pierre • Gaspard Graulich • Tamim Daoudi Design • Gunay Mahmudova • Td-Art-et-Concept • Gwénaëlle Follezou • Thierry Michel Rosset • Iota Element • Thomas Merlin • J.C. Karich • Ugljesa Vrcelj • Joran Briand-Trust In Design • Violaine D'Harcourt 164 SHANGRI - LA HOTEL, PARIS B3 10, avenue d'Iéna 75116 Paris • Juan Fernando Hidalgo Cordero • Weelin • Jules Levasseur / ESAD de Reims • Zakaria Khalfaoui • Klubben. On Time D4 - D 5 99, rue de Rivoli 75001 Paris T G8 169 TALENTS OPÉRA D3 1 bis, rue Scribe 75009 Paris G8 170 TECHNO PARADE G8 34, quai d’Austerlitz 75013 Paris 171 THE CONRAN SHOP C6 P 117, rue du Bac 75007 Paris 4 Alain Marzat 131 Ora-Ïto 15 Ballantine's 12 Ans 132 Orange invite Designer box 25 Caddie 133 Orange invite Fred & Fred 35 Citroën 134 Orange invite Goiko 38 Coralie Beauchamp 135 41 Dirty Art Department Sandberg Instituut Orange invite La Boîte Concept 136 Orange invite La Chance 70 Haviland 137 Orange invite Maïza 74 Hussl 138 Orange invite Marcel By 78 Intérieurs Cuir - Acte 3 139 Orange invite Oree 85 Kongju National University 140 Orange invite Polit 99 Le Carré Orange 141 Orange invite Structures 107 Les Docks Cité de la Mode et du Design 142 Orange invite Wa.De.Be. 146 M1 présente Jacuzzi Pecha Kucha Night 115 156 M1 présente Japan Best Rado 116 170 Mélanie Husson Lauréate du Rado Star Prize France 2013 Techno Parade 122 176 W Paris-Opéra 129 No Skateboarding X Année Boulle 172 THE EDELKOORT DESIGN COLLECTION C4 121, rue de Lille 75007 Paris E1-E2 173 THOMAS TARDIF / FRÉDÉRIC OZIER SAINT-OUEN G2 96-110, rue des Rosiers 93400 Saint-Ouen 144 PARK HYATT PARIS - VENDÔME D3 174 TIGER' BABIES GALLERY SAINT-OUEN G2 145 PARSONS PARIS D4 96-110, rue des Rosiers 93400 Saint-Ouen 45, rue Saint-Roch 75001 Paris 117 MAISON DE L’ARCHITECTURE F3 148 PIERRE MAHAUX SAINT-OUEN G2 118 MAISON ROUGE / ROSE BAKERY G7 149 POLTRONA FRAU D5 119 MAISON JAUNE DESIGN SAINT-OUEN G2 150 POLTRONA FRAU INVITE CHIVAS REGAL Partenaires de V 34, quai d’Austerlitz 75013 Paris D4 - D 5 99, rue de Rivoli 75001 Paris partners 175 VOLEVATCH C7-D7 108, rue du Cherche-Midi 75006 Paris 96-110, rue des Rosiers 93400 Saint-Ouen W 29, rue du Bac 75007 Paris 29, rue du Bac 75007 Paris • Zarko Bubalo • Les Cadets 12, boulevard Raspail 75007 Paris 168 SWATCH STORE 147 PERIGOT 96-110, rue des Rosiers 93400 Saint-Ouen • Reset 167 STEPEVI D6 G8 G8 15, rue Fénelon 75010 Paris • Pawel Grobelny • D Signed By 56- 58, avenue Kléber 75116 Paris 116 M1 PRÉSENTE JAPAN BEST G8 10, boulevard de la Bastille 75012 Paris • Paul Venaille • Pade Design • Quintessence 166 SILVERA KLEBER B3 146 PECHA KUCHA NIGHT G8 148, rue du Faubourg Saint-Martin 75010 Paris • Bellila • Cocotte Power 10, rue Cassette 75006 Paris 137 ORANGE INVITE MAÏZA G8 34, quai d’Austerlitz 75013 Paris 115 M1 PRÉSENTE JACUZZI G8 34, quai d’Austerlitz 75013 Paris 34, quai d’Austerlitz 75013 Paris • Nonage • Pulse & Pulpe 165 SHOKU-E D6-D7 G8 136 ORANGE INVITE LA CHANCE 5, rue de la Paix 75002 Paris M 83 JULIEN SÉGARD SAINT-OUEN G2 • Neo • Beatrix Li-Chin Loos / Chut ! Collections • Clément Brazille 112, boulevard de Courcelles 75017 Paris 135 ORANGE INVITE LA BOITE CONCEPT 143 PARIS COLLEGE OF ART D4 - D 5 • Moeko • Atelier Loren Manquillet • Célia Persouyre 163 SENTOU COURCELLES B1 34, quai d’Austerlitz 75013 Paris 34, quai d’Austerlitz 75013 Paris 'LOASIS D'ABOUKIR PAR PATRICK BLANC E3 83, rue d'Aboukir 75002 Paris • Mélanie Husson • Atelier Bam 39-41, avenue Hoche 75008 Paris 14, rue Palouzié 93400 Saint-Ouen G8 134 ORANGE INVITE GOIKO 142 ORANGE INVITE WA.DE.BE. 69, rue des Gravilliers 75003 Paris • Mélanie Buatois • Atelier à Quatre 161 ROZALI'ART-DESIGN SAINT-OUEN G2 162 SAGUEZ & PARTNERS / MANUFACTURE DESIGN SAINT-OUEN G2 112 LITTLE ROBERT AU DERRIÈRE F4 3, rue Debelleyme 75003 Paris • Meike Harde • Agathe Rouy-Copier • Pierre Furnemont Design Studio S G8 132 ORANGE INVITE DESIGNER BOX 34, quai d’Austerlitz 75013 Paris 'LIMPRIMERIE GALLERY E5 16, rue Saint-Merri 75004 Paris • Lisa Lejeune • Adrien de Melo • Bonaguro Giorgio 96-110, rue des Rosiers 93400 Saint-Ouen 141 ORANGE INVITE STRUCTURES 85, rue du Bac 75007 Paris • 1Pulsif Design • Benjamin Rousse 160 ROYAL ÉCLAIREUR B2 140 ORANGE INVITE POLIT G8 34, quai d’Austerlitz 75013 Paris 110 LIGNE ROSET D6 le Off G8 Les Docks, Cité de la Mode et du Design 34, quai d’Austerlitz 75013 Paris • Birgit Severin 34, quai d’Austerlitz 75013 Paris Place Vendôme 75001 Paris 159 RICK OWENS & CARPENTERS WORKSHOP GALLERY C5 7 bis, place du Palais Bourbon 75007 Paris O 139 ORANGE INVITE ORÉE 109 LI CHEN 2013 EXPOSITION PLACE VENDÔME D3-D4 111 R Grand Palais, avenue Wilson Churchill 75008 Paris 34, quai d’Austerlitz 75013 Paris D4 - D 5 99, rue de Rivoli 75001 Paris 77 INSTITUT DE MONDE ARABE F7 130 157 RÉVÉLATIONS C4 34, quai d’Austerlitz 75013 Paris 74, rue du Faubourg Saint-Antoine 75012 Paris 9, rue du Conservatoire 75009 Paris 86 KUSMI TEA ET LE CAFÉ KOUSMICHOFF 126 MOONSHINER 130 NOW! LE OFF G8 100 LE LIEU DU DESIGN G6 80 JCD DELEPINE PARIS C2 D4 - D 5 155 QUATORZE L'ECUYER SAINT-OUEN G2 129 NO SKATEBOARDING X ANNÉE BOULLE 34, quai d’Austerlitz 75013 Paris 34, quai d’Austerlitz 75013 Paris J 50 FABRICA / CHRISTIAN LACROIX BOUTIQUE D6 D5 52, rue de l'Université 75007 Paris 97 LE BAR DU BRISTOL C3 34, quai d’Austerlitz 75013 Paris F E6 19 BERNARDAUD 125 MOISSONNIER 1885 le Off Q 128 -162, avenue de France 75013 Paris 128 NANO 78 INTÉRIEURS CUIR ACTE 3 G8 25, rue Yves Toudic 75010 Paris G9 D4 - D 5 99, rue de Rivoli 75001 Paris 99 LE CARRÉ ORANGE G8 1, rue des Fossés Saint-Bernard 75005 Paris 49 ESPACE MODEM F3 11, rue Royale 75008 Paris 154 PYLONES 34, quai d’Austerlitz 75013 Paris 19, rue Hérold 75001 Paris I 96-110, rue des Rosiers 93400 Saint-Ouen F4 124 MK2 BIBLIOTHÈQUE B3 133, avenue des Champs-Élysées 75008 Paris 111, boulevard Beaumarchais 75003 Paris 96 LE 7 PAUL BERT SAINT-OUEN G2 77, rue des Rosiers 93400 Saint-Ouen 96-110, rue des Rosiers 93400 Saint-Ouen 47 EMMANUEL RENOULT SAINT-OUEN G2 108, rue du Cherche-Midi 75006 Paris 18 BERNARDAUD 7 parcours thématiques pour une visite sur mesure 7 themed circuits for a custom-made visit C7 16 BARN IN THE CITY 153 PUBLICIS DRUGSTORE 156 RADO G8 98 LE BAR DU O E4 75 HUTZEMAKERS OLIVIER SAINT-OUEN G2 35, rue de Bellechasse 75007 Paris 34, quai d’Austerlitz 75013 Paris H 34, quai d’Austerlitz 75013 Paris 46 ÉLITIS C5 G8 D4 - D 5 112, rue du Faubourg Saint-Honoré 75008 Paris 74 HUSSL G8 45 ÉDITION LIMITÉE PARIS GALERIE G5 7, rue Bréguet 75011 Paris 123 MERCI G8 62, rue des Archives 75003 Paris 96-110, rue des Rosiers 93400 Saint-Ouen 3, rue de Sèvres 75006 Paris 11, rue Dupetit-Thouars 75003 Paris DU RADO STAR PRIZE FRANCE 2013 34, quai d’Austerlitz 75013 Paris 152 PORTUONDO & FLORIAN BAUDENON SAINT-OUEN G2 96-110, rue des Rosiers 93400 Saint-Ouen 127 MUSÉE DE LA CHASSE ET DE LA NATURE 55, avenue Daumesnil 75012 Paris 73 HOUR PASSION D6 F4 D4 - D 5 95 L'ATELIER G7 19, rue Hérold 75001 Paris E G7 96-110, rue des Rosiers 93400 Saint-Ouen 99, rue de Rivoli 75001 Paris 72 HÔTEL O INVITE RADO E4 D3 99, rue de Rivoli 75001 Paris 13 ATELIER DES ARTS CULINAIRES 94 LANCEL 34, quai d’Austerlitz 75013 Paris 4, rue de Caumartin 75009 Paris D4 - D 5 12 ARTY DANDY 93 LALIQUE 99, rue de Rivoli 75001 Paris SAINT-OUEN G2 70 HAVILAND G8 43 DU BOUT DU MONDE 35, boulevard Haussmann 75009 Paris 96-110, rue des Rosiers 93400 Saint-Ouen 41 DIRTY ART DEPARTMENT SANDBERG INSTITUUT G8 40, boulevard Haussmann 75009 Paris 99, rue de Rivoli 75001 Paris 96-110, rue des Rosiers 93400 Saint-Ouen 65 GAMMES & FORTUNE ANTIQUITÉS SAINT-OUEN G2 69 HABITAT 1964 SAINT-OUEN G 2 42 DO IT IN PARIS AUX GALERIES LAFAYETTE D2 D4 - D 5 92 LAFAYETTE MAISON D3 40 DEPOSITOA SAINT-OUEN G2 34, quai d’Austerlitz 75013 Paris A4 10 ARTABAN 64 GALLERY S. BENSIMON F4 96-110, rue des Rosiers 93400 Saint-Ouen 96-110, rue des Rosiers 93400 Saint-Ouen 12, rue Halévy 75009 Paris 91 LAETITIA MANFREDI SAINT-OUEN G2 96-110, rue des Rosiers 93400 Saint-Ouen 68 GUILHEM FAGET & STÉPHANE BINET SAINT-OUEN G2 D D3 09 APPLE STORE, OPÉRA 63 GALERIE MARTEL GREINER SAINT-OUEN G2 96-110, rue des Rosiers 93400 Saint-Ouen 96-110, rue des Rosiers 93400 Saint-Ouen 99, rue de Rivoli 75001 Paris 90 LADURÉE B3 75, avenue des Champs-Élysées 75008 Paris 67 GUILHEM FAGET 34, quai d’Austerlitz 75013 Paris D4 - D 5 62 GALERIE MAEGHT D5 52, rue François 1er 75008 Paris 23, rue du Départ 75014 Paris G8 39 DÉJÀ VU DESIGN SAINT-OUEN G2 08 APPLE STORE, CARROUSEL DU LOUVRE 89 LA MAISON DU CHOCOLAT B3 66 GRANVILLE GALLERY D8 213, rue Saint-Honoré 75001 Paris Mairie du 3e Arrondissement 2, rue Eugène Spuller 75003 Paris 61 GALERIE JOSEPH F4 121 MARCHÉ PAUL BERT SERPETTE SAINT-OUEN G2 122 MELANIE HUSSON LAURÉATE Ruelle Sourdis 75003 Paris 111, rue de Turenne 75003 Paris C3 38 CORALIE BEAUCHAMP 88 LA CHANCE F4 42, rue du Bac 75007 Paris A4 E5 60 GALERIE ELSA VANIER D5 Place Georges-Pompidou 75004 Paris F5 34, rue du Roi de Sicile 75004 Paris 32, avenue Bosquet 75007 Paris 87 LA BOUTIQUE DU CENTRE POMPIDOU 7, rue Froissart 75003 Paris 151 PORTOBELLO B5 120 MARAZZI 59 GALERIE COLLECTION F5 7, rue du Pré aux Clercs 75007 Paris 42, avenue des Champs-Élysées 75008 Paris 07 ANNÉE BOULLE - RÉTROSPECTIVE JOAILLERIE NICOLAS FLAMEL F4 84 Karine Szanto 83 Julien Ségard 32 CIE FRANÇAISE DE L'ORIENT ET DE LA CHINE 96-110, rue des Rosiers 93400 Saint-Ouen 6 Alexandre Goult 75 Hutzemakers Olivier C2 170, boulevard Haussmann 75008 Paris 37 COLETTE L D5-D6 4, rue de Thorigny 75003 Paris 31 CIE FRANÇAISE DE L'ORIENT ET DE LA CHINE 36 CITROËN - C42 EN PARTENARIAT AVEC B'BATH C7 108 bis, rue du Cherche-Midi 75006 Paris 121 MA RCHÉ PA UL B ER T SER PETTE ST-OUEN G 2 96-110, RUE DE S RO SIER S 93400 S AI NT-O UEN 82 Jean-Baptiste Bouvier D5 34, quai d’Austerlitz 75013 Paris 05 ALAPE (GROUPE DORNBRACHT) Marché Paul Bert Serpette & Stéphane Binet 29, rue du Bac 75007 Paris 35 CITROËN F2 06 ALEXANDRE GOULT SAINT-OUEN G 2 Antiquités 30 CHIVAS - PININFARINA 1, place du Trocadéro et du 11 Novembre 75116 Paris 34, quai d’Austerlitz 75013 Paris 168 Swatch Store 93 Lalique 31, rue Jacob 75006 Paris 34 CITÉ DE L'ARCHITECTURE ET DU PATRIMOINE G8 04 ALAIN MARZAT 58 GALERIE CATHERINE HOUARD 33 CINNA E4 91, boulevard de Sébastopol 75002 Paris 10, rue Cassette 75006 Paris en Provence D5 236, boulevard Saint-Germain 75007 Paris 260, boulevard Saint-Germain 75007 Paris D6 01 10SURDIX 108 Les Minéraux 29 CASSINA D5 176 W PARIS-OPÉRA G8 34, quai d’Austerlitz 75013 Paris preview, Liste alphabétique des participants Alphabetic list of participants