PM_Fahrradfreundlicher Gastbetrieb des Jahres 2014_final

Pressemitteilung
6. November 2014
Regenerieren auf höchstem Niveau
• ADFC, Bett+Bike und TZS küren Parkhotel Weiskirchen zum
fahrradfreundlichen Gastbetrieb des Jahres 2014 im Saarland
• Erstes Hotel mit „Bett+Bike Sport“-Auszeichnung im Saarland
Weiskirchen. Als komfortable Unterkunft mit dem perfekten Service für Radreisende
steht das 4-Sterne-Superior-Parkhotel Weiskirchen bei seinen Gästen schon seit
vielen Jahren hoch im Kurs. Seit heute darf sich das herausragende Bett+Bike-Hotel
sogar „fahrradfreundlicher Gastbetrieb des Jahres 2014 im Saarland“ nennen. Der
Landesverband Saarland des Allgemeinen Deutschen Fahrrad-Clubs (ADFC),
Bett+Bike – das radtouristische Qualitätssiegel des ADFC – und die Tourismus
Zentrale Saarland (TZS) haben diese Auszeichnung gemeinsam verliehen. Gleichzeitig
erhielt das Parkhotel Weiskirchen als erstes Haus im Saarland das neue, zusätzliche
„Bett+Bike Sport“-Zertifikat, das einen besonderen Service für Radsport treibende
Gäste garantiert.
Nur wenige hundert Meter vom Saarland-Radweg entfernt finden Radreisende den
fahrradfreundlichen Gastbetrieb des Jahres 2014 im Saarland, das Parkhotel Weiskirchen.
Das 4-Sterne-Superior-Hotel bietet Radlern vorbildlichen Bett+Bike-Service: eine geräumige
Fahrradgarage mit Luftpumpe, Werkzeug und Auflademöglichkeit für Pedelecs,
Kartenmaterial und weitere touristische Infos, Trockenmöglichkeiten für nasse Radelkleidung
und ein reichhaltiges Vitalfrühstück, das keine Wünsche offen lässt.
Doch damit sind die Regenerationsmöglichkeiten im Parkhotel Weiskirchen für Radler – und
alle anderen Gäste – längst nicht erschöpft: Auf über 2.500 Quadratmetern bietet das Vitalis
Bäderzentrum mit 25-Meter-Sportbecken, Massagepool und großer Saunalandschaft
Erholung pur. Peregrin Maier, Inhaber des Parkhotel Weiskirchen: „Dass wir beim Service
und in der Küche auf höchstes Niveau achten, ist kein Selbstzweck: Der Gast soll sich hier
einfach wohlfühlen. Deswegen ist es uns wichtig, im Haus eine entspannte und familiäre
Atmosphäre zu schaffen.“
Als das Team des Parkhotels vom neuen Bett+Bike Sport-Zertifikat des ADFC erfuhr, war
rasch klar, dass die Philosophie des Hotels optimal mit dem Qualitätssiegel für Radsport
treibende Gäste zusammenpasst. So sind auch mehrere Mitarbeiter selbst sportlich mit dem
Rad unterwegs und können Gästen Tipps geben. Schließlich durchlief das Parkhotel
/..2
-2Weiskirchen im Herbst 2014 als erstes Haus im Saarland die Zertifizierung zum Bett+Bike
Sport-Hotel.
Um das heute überreichte Bett+Bike-Sport-Zertifikat zu erhalten, mussten eine Reihe
zusätzlicher Serviceleistungen erfüllt werden, erläutert Nicole Gilla, Projektmanagerin
Bett+Bike: „Dazu gehört zum Beispiel die Bereitstellung von Spezialwerkzeug für Sporträder,
um das Bike damit in einer Technikecke auf Vordermann bringen zu können. Auch ein
Waschplatz für verschmutzte Mountainbikes, Energienahrung oder die Möglichkeit, am
Abreisetag nach dem Auschecken noch duschen zu können, beinhaltet Bett+Bike Sport.“
Birgit Grauvogel, Geschäftsführerin der TZS freut es besonders, dass das Saarland heute
seinen ersten Bett+Bike Sport-Gastbetrieb zertifiziert hat: „Ganz gleich, ob hier in der
Umgebung von Weiskirchen oder wenige Kilometer entfernt auf den vielseitigen Trails im
Sankt Wendeler Land: Mit dem Mountainbike kommt man im Saarland voll auf seine Kosten.
Und auch für Rennradfahrer gibt es unterschiedliche Routen Bett+Bike Sport bringt jetzt
zusätzlichen Rückenwind für Radsport treibende Gäste.“
Ein neugestaltetes Restaurant, eine gemütliche Brasserie, ein Biergarten und gleich mehrere
Sonnenterassen bilden den umfangreichen Rahmen, in dem die Radelgäste ihr
Energiedepot kulinarisch anspruchsvoll auffüllen können. Und das sowohl mit saarländisch
regionaler Küche in der Brasserie – nach dem Konzept „Ebbes von hei“ – oder bei einem
exquisiten Menü im Restaurant.
Thomas Fläschner vom ADFC Saar lobt die Vielseitigkeit und Engmaschigkeit des
Bett+Bike-Netzwerks im Saarland: „Von der Privatunterkunft bis zum 4-Sterne-Superior-Hotel
gibt es derzeit rund 80 fahrradfreundliche Gastbetriebe im Saarland. Auf einer Fläche von
gut 2.500 Quadratkilometern ist das im bundesweiten Vergleich ein absoluter Spitzenwert.“
Die Auszeichnung „fahrradfreundlicher Gastbetrieb des Jahres im Saarland“ wird seit 2008
vergeben. Der fahrradfreundliche Gastbetrieb des Jahres 2014 im Saarland:
Parkhotel Weiskirchen****S
Kurparkstraße 4
66709 Weiskirchen
www.parkhotel-weiskirchen.de
Weitere Infos unter: www.radfahren.saarland.de, www.bettundbike.de und www.adfc-saar.de
Bett+Bike
ADFC Hessen e.V.
Telefon: 069 / 978 449 94
Fahrradfreundliche Gastbetriebe
Landesgeschäftstelle
Telefax: 069 / 944 101 98
Ansprechpartner für die Presse:
Löwengasse 27 A
Mobil: 0179 / 944 93 46
Torsten Willner
60385 Frankfurt am Main
[email protected]