Aus dem Gemeinderat Wildhaus-Alt St. Johann - in Wildhaus

Newsletter 2015-4
Aus dem Gemeinderat Wildhaus-Alt St. Johann
Lernende – Abschied und Neubeginn
Silvia Abderhalden, Unterwasser, schloss
im Juli ihre Ausbildung zur Kauffrau mit der
sehr guten Note 5 erfolgreich ab. Gleichzeitig erhielt sie auch das BerufsmaturitätsDiplom. Zu diesem Abschluss gratuliert der
Gemeinderat wie auch das Personal der
jungen Berufsfrau ganz herzlich. Silvia Abderhalden hat sich entschlossen, eine
zweite Ausbildung zur Schreinerin bei der
Schreinerei Stolz in Unterwasser zu beginnen. Wir sind sicher, dass sie diese Herausforderung ebenso gut meistern wird und
wünschen ihr viel Zufriedenheit.
Stefanie Huser, Unterwasser, als neue Lernende ab Sommer 2016 wählen.
Midnightsports
Im letzten Winter konnten sich die Jugendlichen der Oberstufe Nesslau an verschiedenen Samstagabenden in der Turnhalle
Stein treffen. So wird den Teenagern eine
begleiteter Treffpunkt geboten. Die Gemeinderäte Nesslau und Wildhaus-Alt
St. Johann haben die Weiterführung des
Projektes für dieses Schuljahr wiederum
genehmigt. Zusammen mit den Schülern
werden 20 Veranstaltungen stattfinden.
Für die Gemeinde entstehenden Kosten
im Rahmen von ca. Fr. 8‘500.00.
Pilzreglemente
Das fakultative Referendum gegen die
Pilzreglemente Wildhaus und Alt St. Johann wurde nicht ergriffen. Damit sind sie
per sofort aufgehoben.
Tageskarten SBB
Silvia Abderhalden
Letzte Woche haben gleich zwei Lernende die Ausbildung auf der Verwaltung
begonnen. Tabita Inauen, Wildhaus,
nimmt bereits die Telefonate auf der Verwaltung entgegen. Luca Holenstein, Stein,
absolviert eine zweijährige Ausbildung auf
der Verwaltung. Er besucht bereits seit
zwei Jahren die Schule united school of
sports in St. Gallen und fährt im Team des
Nationalen Leistungszentrum Ost Ski.
Auch für das nächste Jahr ist bereits wieder vorgesorgt. Der Gemeinderat konnte
11. August 2015
Die Gemeinde Wildhaus-Alt St. Johann
bietet pro Tag zwei unpersönliche SBB-Tageskarten der zweiten Klasse zu je Fr. 43.00
an. Reservationen nimmt die Verwaltung
gerne telefonisch, am Schalter oder via Internet entgegen. Auf der Homepage ist
eine Übersicht über die verfügbaren Karten.
Last-Minute Angebot
Kurzentschlossene profitieren von einem
reduzierten Preis. Während nachfolgenden Zeiten können noch nicht verkaufte
SBB-Tageskarten zum Last-Minute Angebot von Fr. 20.00 beim Front Office bezogen werden.
1
Gemeinde Wildhaus-Alt St. Johann
Tageskarten Bezug
für
Montag
Freitag ab 16.30 Uhr oder
am Reisetag ab Schalteröffnung
Dienstag bis Jeweils am Vortag ab 16.30
Freitag
Uhr oder am Reisetag ab
Schalteröffnung
Samstag & Freitag ab 16.30 Uhr
Sonntag
Vor Feiertagen gilt das Angebot von 15.30
bis 16.00 Uhr (Schalterschliessung um 16.00
Uhr).
Eine Reservation zu diesem Preis ist nicht
möglich. Auch eine telefonische Vorbestellung nicht. Es gibt nur einen Direktverkauf gegen Barzahlung am Schalter.
Baubewilligungen Juni / Juli 2015
Die Baukommission der Gemeinde Wildhaus-Alt St. Johann behandelte diverse Baugesuche. Folgende Gesuche wurden bewilligt:















Knaus Jakob, Chüeboden 667, 9657 Unterwasser, Abbruch und Neubau Wohnhaus,
Parz. Nr. 501, Chüeboden, Unterwasser
Huber-Lüthi Paul, Luckentobel 946, 9657 Unterwasser, Anbau Gerätehaus, Parz. Nr.
190, Luckentobel, Unterwasser
Wenk-Länzlinger Bernhard, Boselen 380, 9658 Wildhaus, Aufbau Photovoltaik-Anlage auf Scheunendach, Parz. Nr. 712, Boselen, Wildhaus
Erbengemeinschaft Steiner Willy, Zaun 463, 9658 Wildhaus, Sanierung Nordfassade,
Parz. Nr. 753, Zun, Wildhaus
Curiger Immobilien AG, Oberfahrstrasse 4, 9434 Au, Revision Meteorwasseranschluss, Parz. Nr. 590, Untere Riethaldenstrasse, Wildhaus
ELMONT Bau GmbH, Bürgistrasse 15, 9620 Lichtensteig, Anbau Balkone Haus 1-9,
Parz. Nr. 243, Ahorn, Wildhaus
Schmidt AG, Postauto und Garage, Sandackerstrasse 2, 9245 Oberbüren, Neubau
Lärmschutzwand, Parz. Nr. 169, Wäldli, Unterwasser
Eppenberger Willi, Sändlistrasse 12, 9657 Unterwasser, Anbau Wintergarten, Parz. Nr.
250, Sändlistrasse, Unterwasser
Abderhalden-Knaus Peter, Sändlistrasse 9, 9657 Unterwasser, und Forrer-Abderhalden Susanne, Steinrüti 211, 9658 Wildhaus, Photovoltaik-Anlage auf Gebäudedach,
Parz. Nr. 252, Sändlistrasse, Unterwasser
Abderhalden-Knaus Peter, Sändlistrasse 9, 9657 Unterwasser, und Forrer-Abderhalden Susanne, Steinrüti 211, 9658 Wildhaus, Anbau Lagerschopf, Parz. Nr. 252, Sändlistrasse, Unterwasser
Götte-Steiner Paul, Egg 294, 9658 Wildhaus, und Lenherr-Forrer Silvia, Bödeli, 9473
Gams, Erweiterung bekieste Bewirtschaftungsstrasse, Parz. Nrn. 2059 und 2060, Siberen, Wildhaus
Hauser-Gremlich Esther und Bruno, Klingenbergstrasse 13, 8413 Neftenbach, Umplatzierung Containerhäuschen, Parz. Nr. 1056, Ahorn, Wildhaus
Wenk-Länzlinger Bernhard, Boselen 380, 9658 Wildhaus, Aufbau Photovoltaik-Anlage auf Gebäudedächer, Parz. Nr. 712, Boselen, Wildhaus
Politische Gemeinde Wildhaus-Alt St. Johann, Hauptstrasse 40, 9656 Alt St. Johann,
Natur-Barfuss-Kneippweg, Parz. Nrn. 1386, 1387, 1388, 1389 und 108, Wildhaus
Gut-Baumgartner Traugott und Susanna, Maiegass 1, 8460 Marthalen, Anbau Wintergarten, Parz. Nr 1194, Schwendimatt, Unterwasser
11. August 2015
Gemeinde Wildhaus-Alt St. Johann
























Hofstetter-Freuler Josef, Loog 519, 9658 Wildhaus, Aufbau Photovoltaik-Anlage, Parz.
Nr. 617, Seeweid, Wildhaus
Erbengemeinschaft Bräker Ulrich, Widen 1104, 9657 Unterwasser, Abbruch Haus und
Scheune, Parz. Nr. 1270, Starkenbach, Alt St. Johann
Feiss-Kölla Reinhard, Schwendi 1858, 9657 Unterwasser, Erstellung Photovoltaik-Anlage, Parz. Nr. 76, Schwendi, Unterwasser
Schwizer-Hollenstein Werner, Halden 615, 9657 Unterwasser, Erstellung
Photovoltaik-Anlage, Parz. Nr. 1477, Halden, Unterwasser
Bühler Andreas, Berg 492, 9656 Alt St. Johann, Abbruch Weidstall, Parz. Nr. 1651,
Chopf, Alt St. Johann
Baumann Jeannette und Matthias, Hinterrietstrasse 1, 9658 Wildhaus, Neubau Wohnhaus, Parz. Nr. 358, Riet, Wildhaus
Forrer-Schmid Anna und Rudolf, Ahornstrasse 29, 9658 Wildhaus, Erstellung Parkplatz
mit Stützmauer, Parz. Nr. 1104, Ahorn, Wildhaus
Bühler Andreas, Berg 492, 9656 Alt St. Johann, Abbruch Weidstall, Parz. Nr. 1537,
Berg, Alt St. Johann
Bösch-Neff Peter, Horb 11, 9656 Alt St. Johann, Wärmepumpenanlage mit Grundwassernutzung, Parz. Nr. 1089, Horb, Alt St. Johann
Schweizer-Rüegg Willy, Dorfstrasse 1, 9656 Alt St. Johann, Asphaltierung Parkplatz,
Parz. Nr. 989, Rain, Alt St. Johann
Schlumpf-Grob Peter, Horb 6, 9656 Alt St. Johann, Neubau Mistlagerplatz und Überdachung Lagerplatz, Parz. Nr. 1093, Horb, Alt St. Johann
Alpiger Arnold, Starkenbach 15, 9656 Alt St. Johann, Anbau Wintergarten, Parz. Nr.
496, Starkenbach, Alt St. Johann
Dütsch Susanna, Moosstrasse 63, 9658 Wildhaus, Neubau Gartenhaus, Parz. Nr. 398,
Moosstrasse, Wildhaus
Lang-Kolb Ruth, Im Torggel, 8265 Mammern, Wärmepumpe mit Erdsonde, Parz. Nr.
294, Steinrütistrasse, Wildhaus
Frei Hansruedi und Beatrix, Untere Riethaldenstrasse 33, 9658 Wildhaus, Teilsanierung
Südfassade mit Lärchenholzschirm und Erstellung Balkon Wetterschutz, Parz. Nr.
2559, Untere Riethaldenstrasse, Wildhaus
Frei Peter, Steinrütistrasse 2, 9658 Wildhaus, Abbruch und Neubau Wohnhaus, Parz.
Nrn. 304 (Abbruch) und 302 (Neubau), Büel, Wildhaus
Frauenfelder-Frei Urs, Schulwiesstrasse 10, 9656 Alt St. Johann, Erstellung Luft-Wärmepumpe, Parz. Nr. 1330, Schulwiesstrasse, Alt St. Johann
Rohrbach-Cavin Matthias und Liliane, Mörsburgstrasse 10b, 8472 Seuzach, Einbau
Fenster in Südfassade, Parz. Nr. 242, Munzenrietstrasse, Wildhaus
Kümin Engelbert, Moosstrasse 13, 9658 Wildhaus, Teiländerung Südfassade, Parz. Nr.
1492, Hauptstrasse, Wildhaus
Wenk-Länzlinger Bernhard, Boselen 380, 9658 Wildhaus, Änderung Verbindungsweg,
Parz. Nr. 708, Brüggli, Wildhaus
Kaiser Rahel, Frühweidstrasse 18, 9657 Unterwasser, Ausseneingang Nordseite und
Dachfenster Südseite, Parz. Nr. 198, Frühweidstrasse, Unterwasser
Brändle-Bösch Benno und Ramona, Hauptstrasse 41, 9658 Wildhaus, Wohnraumerweiterung mit Teiländerung Süd- und Nordfassade, Parz. Nr. 425, Hauptstrasse, Wildhaus
Rosenkranz Falk und Hejja-Rosenkranz Gabriella, Untere Riethaldenstrasse 27, 9658
Wildhaus, Erstellung Photovoltaik-Anlage, Parz. Nr. 1917, Untere Riethaldenstrasse,
Wildhaus
Hammer Urs und Bollmann-Engelhardt Maria, Hardau 74, 8408 Winterthur, Einbau
Dachfenster, Parz. Nr. 1382, Halden, Unterwasser
11. August 2015
Gemeinde Wildhaus-Alt St. Johann




Allmann Silvia, Rietliweg 11, 9657 Unterwasser, Einbau Fenster, Parz. Nr. 1815, Rietliweg, Unterwasser
Scheurer Hans und Brigitte, Büchelstrasse 14, 9658 Wildhaus, Anbau Abstellraum und
Wintergarten, Parz. Nr. 1902, Büchelstrasse, Wildhaus
Bollhalder-Egli Anita, Büntlistrasse 20, 9472 Grabs, Einbau zwei Fenster, Parz. Nr. 1487,
Halden, Unterwasser
Hauser-Gremlich Esther und Bruno, Klingenbergstrasse 13, 8413 Neftenbach, Neubau Gartenhaus, Parz. Nr. 1056, Ahorn, Wildhaus
Zivilstandsnachrichten
Geburten
27.05.2015 in Grabs:
Voscek Timotheus, Sohn des Voscek Martin und der Voscek-Sztrom Anna, wohnhaft in Alt
St. Johann, Dörflistrasse 34
20.06.2015 in Grabs:
Liebig Chiara, Tochter des Liebig Maik und der Liebig-Voigt Claudia, wohnhaft in Wildhaus,
untere Riethaldenstrasse 16
22.07.2015 in Grabs:
Abderhalden Luzia, Tochter des Abderhalden Jakob und der Abderhalden-Koller Bernadette, wohnhaft in Alt St. Johann, Bach 127
23.07.2015 in Uznach:
Wettstein Alisha, Tochter des Wettstein Marco und der Locher Jennifer, wohnhaft in Alt
St. Johann, Sonnenhalbstrasse 30
24.07.2015 in Grabs:
Bösch Elijas, Sohn des Bösch Rudolph und der Bösch-Vetsch Petra, wohnhaft in Unterwasser, Chüeboden 1990
Trauungen
25.04.2015 in Portugal:
Olaio Caseiro Jorge Manuel, von Portugal, und Pinto Lemos Anabela, von Portugal, wohnhaft in Alt St. Johann, Selamatt 1752
29.05.2015 in Wattwil:
Gerig Mirco, von Bütschwil-Ganterschwil, Bütschwil, und Schiess Athena, von Herisau AR,
wohnhaft in Unterwasser, Sändlistrasse 23
03.07.2015 in Wattwil:
Bösch Rudolph, von Wildhaus-Alt St. Johann, Alt St. Johann, und Vetsch Petra, von Grabs,
wohnhaft in Unterwasser, Chüeboden 1990
Todesfälle
03.06.2015 in Grabs:
Kuratli Jakob, geb. 21.01.1933, verheiratet mit Kuratli-Grünenfelder Hedwig, wohnhaft gewesen in Wildhaus, Büchelstrasse 16
11. August 2015
Gemeinde Wildhaus-Alt St. Johann
14.06.2015 in Wildhaus-Alt St. Johann:
Näf-Götti Rita, geb. 26.06.1938, verwitwet von Näf Werner, wohnhaft gewesen in Unterwasser, Schwendi 985
17.07.2015 in Wildhaus-Alt St. Johann:
Looser Anton, geb. 18.03.1933, verheiratet mit Looser-Huser Isabella, wohnhaft gewesen in
Unterwasser, Stofel 861
Handänderungen Juni-Juli 2015
Grundbuchkreis Wildhaus
Knaus Jakob, in Unterwasser, an Knaus Lucia, in Unterwasser, ½ ME-Anteil an Nr. 2053, Siberen, Wildhaus, 1‘855 m2 Hochmoor, Flachmoor (geschützt), Riet, Nr. M53013, Alp Flis, 15
Weidenutzungsrechte samt Alphütte, Viehschopf, Schweinestall und Alpstall
Erbengemeinschaft Oehri Emil, in Eschen, an Oehri Cäcilia Anna, in Eschen, Nr. 10‘197
StWE-WQ 162/1000 (4 ½-Zi-Whg.), Hof 4, Wildhaus
Erbengemeinschaft Stehrenberger Gustav, in Bassersdorf, an Stehrenberger Verena, in Bassersdorf, ½ ME-Anteil an Nr. 1373, Forenmoosstrasse 3, Wildhaus, Zweifamilienhaus, 469 m2
Gbfl., Gartenanlagen
Forrer Rudolf Jakob, in Wildhaus, an Forrer Bruno, in Wildhaus, Nrn. 273, 326, 367, 372, 373,
677, 924, 956, 1255, 1329, 1338, 1455, 1501, 1513, 1528, 1591, 1879, 2096, 2103, 2131, 2151,
2157, 2298, 2307, M53027, M55015, M57008 und M58008, landw. Gewerbe Sandgrube mit
Wohnhaus, Scheunen, 156‘518 m2 Gbfl., Acker, Wiese, übrige befestigte Flächen (Plätze
etc.), Strasse, fliessende Gewässer, Wald, offene Bestockung, Weidwald, Hochmoor,
Flachmoor (geschützt), Riet, geschlossene Bestockung, Weide, Wege, übrige humusierte
Flächen, 24 ½ Weidenutzungsrechte an der Alp Flis samt Alphütte und Viehschopf, 2 ¼
Weidenutzungsrechte an der Alp Gamplüt, 5 ¾ Weidenutzungsrechte an der Alp Oberhag, 5 7/8 Streuenutzungsrechte an der Alp Oberhag
Helfenberger Elisabetha, in Gossau, an Vogelsang Remo und König Cathleen, beide in
Wildhaus, zu je ½ ME, Nr. 10‘303 StWE-WQ 108/1000 (2 ½-Zi-Whg.), Schönenbodenstrasse
14, Wildhaus
Wiech Jens Gordian, in Lustenau (AT), ME zu 3/5, und Heiss Carmen, in Feldkirch (AT), ME
zu 2/5, an Baumann Matthias Alois, in Baden, und Baumann Jeannette Sophia, in Wildhaus,
zu je ½ ME, Nr. 358, Hauptstrasse, Wildhaus, 706 m2 Acker, Wiese, übrige befestigte Flächen
(Plätze etc.)
Stolz Emil Edwin, in Unterwasser, an Stolz Christoph Edwin, in Alt St. Johann, Nr. 2464, Hinterseen, Wildhaus, 658 m2 Hochmoor, Flachmoor (geschützt), Riet, geschlossene Bestockung
Koller Johann, in Unterwasser, an Koller Johann, in Busswil, Nr. 504, Hütten, Wildhaus, 920 m2
Acker, Wiese, fliessende Gewässer, geschlossene Bestockung
Koller Rosmarie, in Unterwasser, an Koller Thomas, in Fahrweid, Koller Johann, in Busswil
und Koller Marcel, in Bronschhofen, zu je 1/3 ME, Nr. 2484, Hinterseen, Wildhaus, 878 m2
Hochmoor, Flachmoor (geschützt), Riet
11. August 2015
Gemeinde Wildhaus-Alt St. Johann
Alpkorporation Flies, in Wildhaus, an Wyss Albert Adolf, in Weissbad, Nrn. 20005 und 20006,
Fils, Wildhaus, Baurecht für Materialseilbahn-Talstation und -Bergstation
Grundbuchkreis Alt St. Johann
Knaus Jakob, in Unterwasser, an Knaus Lucia, in Unterwasser, ½ ME-Anteil an Nrn. 273, 417,
438, 451, 501, 502, 527, 529, 622, 1712 und M1/35, landw. Gewerbe Chüeboden mit Wohnhaus, Scheunen, Remise/Lagergebäude, Viehschopf, 84‘281 m2 Gbfl., Acker, Wiese, fliessende Gewässer, geschlossene Bestockung, übrige befestigte Flächen (Plätze etc.),
Weide, 1 ½ Weidenutzungsrechte an der Alp Alpli
Niederöst Jörg, in Tuggen, an Bättig Florian Christian und Meier Jeannine Nicole, beide in
Wildhaus, zu je ½ ME, Nr. 384, Befangstrasse 93, Unterwasser, Jugendherberge, 822 m2
Gbfl., Gartenanlagen, übrige befestigte Flächen (Plätze etc.), Nr. 378, Töbeli, Unterwasser,
974 m2 Acker, Wiese, geschlossene Bestockung, Nr. 409, Töbeli, Unterwasser, 1‘063 m2
Acker, Wiese, geschlossene Bestockung, Nr. 1070, Töbeli, Unterwasser, 2‘330 m2 geschlossene Bestockung
Erbengemeinschaft Feurer Johann, in Grabs, an Feurer Rita, in Grabs, Nr. M11/27, Alp Selamatt, 12 ¼ Weidenutzungsrechte
Forrer Rudolf Jakob, in Wildhaus, an Forrer Bruno, in Wildhaus, Nrn. 532, 546, 609, 612, 1435,
1503, M6/27, M10/17, M11/28, M13/16, M13/17, ½ ME-Anteil an Nr. 638 sowie 1/3 ME-Anteil
an Nr. 1510, landw. Gewerbe Sandgrube mit Scheunen, Weidhütte, 106‘073 m2 Gbfl.,
Wege, Acker, Wiese, fliessende Gewässer, geschlossene Bestockung, 36 Weidenutzungsrechte an der Alp Iltios samt Alphütte und Alpstall, 3 ¼ Weidenutzungsrechte an der Alp
Schwendi, 24 ¼ Weidenutzungsrechte an der Alp Selamatt, 1 Weidenutzungsrecht an der
Alp Vordergräppelen, 10 ¾ Weidenutzungsrechte an der Alp Vordergräppelen
Egli Thomas, in Meggen, an Egli Dominik, in Meggen, Egli Patrick, in Sedrun und Egli Sascha Thomas, in Meggen, zu je 1/3 ME, Nr. 842, Hauptstrasse 25, Alt St. Johann, Wohnhaus,
261 m2 Gbfl., Gartenanlagen
Stolz Emil Edwin, in Unterwasser, an Stolz Christoph Edwin, in Alt St. Johann, Nr. 1775, Tobelwald, Alt St. Johann, 1‘928 m2 geschlossene Bestockung, Nr. 1777, Tobelwald, Alt St. Johann, 1‘730 m2 Strasse, geschlossene Bestockung
Niederöst Jörg, in Tuggen, an Bättig Florian Christian und Meier Jeannine Nicole, beide in
Wildhaus, zu je ½ ME, Nr. 382, Töbeli, Unterwasser, 2‘818 m2 Strasse, übrige befestigte Flächen (Plätze etc.), Acker, Wiese, fliessende Gewässer, geschlossene Bestockung
Alpiger Karl Hermann, in Alt St. Johann, an Alpiger Hermann, in Alt St. Johann, Nr. 785, Sonnenhalbstrasse 10, Alt St. Johann, Wohnhaus, Garage, 442 m2 Gbfl., übrige befestigte Flächen (Plätze etc.), Gartenanlagen
Häni Ida, in Lanzenneunforn, an Schlumpf David, in Alt St. Johann, Nr. 579, Obere Plattenweidstrasse 2, Unterwasser, Wohnhaus, 748 m2 Gbfl., übrige befestigte Flächen (Plätze
etc.), Gartenanlagen
Scheibler Ulrich, in Winterthur, an Egger-Scheibler Martina, in Neftenbach, Nr. 515,
Chüeboden, Unterwasser, Wohnhaus, 839 m2 Gbfl., Gartenanlagen
11. August 2015
Gemeinde Wildhaus-Alt St. Johann
Koller Rosmarie, in Unterwasser, an Koller Thomas, in Fahrweid, Koller Johann, in Busswil
und Koller Marcel, in Bronschhofen, zu je 1/3 ME, Nr. 30, Hinderseeben, Unterwasser, 975 m2
Hochmoor, Flachmoor (geschützt), Riet, Nr. 31, Hinderseeben, Unterwasser, 1‘043 m2 Hochmoor, Flachmoor (geschützt), Riet, Nr. 94, Schwendi, Unterwasser, Scheune, 14‘739 m2
Gbfl., Acker, Wiese
Koller Johann, in Unterwasser, an Koller Thomas, in Fahrweid, Nr. M2/14, Alp Burenwald, 1
¾ Weidenutzungsrechte samt 1/8-Anteil an Alpstall
11. August 2015