Bedienungsanleitung

G E B R A U C H S A N W E I S U N G
SCAN 40
Zugelassen nach DIN 18891
G
IN
DN
L E ing
E J anvisn
V
s
S
g
n
G
ri
I N og fy
E R rugs-
sn
ing
..
er
..
..
sten
fedt
js
R
- og ng
pe
og
pe
Ty akni til din kler
ka
Udp ehør g af
l
ntro igt
Tilb terin
ko
g
Mon itets lsespl
al
r væ
Kv elde stjek nger
ba
nd
m
ni
An sten sløs rlag bræ
or
Sk sten unde r ikke
or
e
Sk rend r elle
-7
Bæ ndba
. .4
g
æ
..
Br vplade delin
..
ul
or
..
G
ef rue
. . en
rm
Va ersk
. . skorst
st
ilt
..
nr.
Ju
sk
ns
. . /muret sten
pe
tio ke
g.
Ty
or
uk
..
od epak
nin erendestålsk
..
Pr
d
.
ic
st
.
rv
ejle eksi g til
Se
..
..
gsv til fgan efra
rin ing topa ft ud
ing
nte lslutn ing gslu
sn vnen
nvi jseo
Mo Ti lslutn ndin
sa
Ti
rbræ
.
ng af pe sel
Fo
..
fyri lse ænd
..
og eholde af br ring
..
.
fy
g
sig
.
in og
g dl
..
Bru Ve åndternding
..
H æ
..
..
Opt
Ge
Fe
3
..
..
. 11
ing
gn
Udg
/03
e 02
av
DK
- DK
e
03.03
Udgav
en
så
og js.
rer
pe
hø
lte
ing enke
dn
jle den
ve
gs
for
terin isning
on
e m sanv
nn
de t brug
Til
ra
pa
se
en
...
. .4-7
.8-10
...
11
...
..
...
...
...
EJ
...
...
SV
- DK
råd
Reklamationsret
og
Typeanvisninger
og
Udpakning
miljøgodkendelse
Tilbehør
...
Indhold:
Generelle
og
02/03
...
...
Monteringtil
din
pejs
Kvalitetskontrol
af kakler
Anmeldelsespligt
og
fedtsten
Skorstenstjek
Skorstensløsninger
Bærende
hører
ing.
nvisninejledn
Udgave
Brændbar underlag
Gulvplade eller
Varmefordeling ikke
brændbar
Selvlukkende
væg
Justerskrue
låge
Typeskilt
Produktionsnr.
Servicepakke
ING
g
...
brugs-
Tilslutning
ER
Tilslutning
til eksisterende/muret
Forbrændingsluft
...
topafgang
.
LE
fyringsanvisning
D
NIN
...
G
...
.2-3
også
Monteringsvejledning.
A
til
..
og
udefra stålskorsten
skorsten
fyringsanvisning
Vedligeholdelse
Håndtering
Optænding
af pejseovnen
af brændsel
...
og
...
fyring
.
AN
SC
jlsø
0
.8-1
..
G
med
N
NT
N
I
Brugs-
S
N
Fejlsøgning
G
S
MO
U
I
hører
enkelteogså
en
pejs.
R
V
den
B
.2-3
vi
an
lse
ld: og
ho råd nsret dkende
Ind nerelleeklamatiomiljøgo
db
me
for
NT
Til denne
separat
monteringsvejledning
brugsanvisning
MO
.
..
Til
dennel
genere
Brugsaringsv
Monte
Zur Gebrauchsanweisung für dieses Modell
gehört eine generelle Aufstellanleitung
Ausgabe 01.06 - DE - 01
SCAN 40
Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem neuen
SCAN - Kaminofen !
Sie haben das Erzeugnis eines führenden Herstellers von
Kaminöfen in Europa gewählt. Wenn Sie die nachstehenden Ratschläge und Anweisungen beachten, werden Sie viel
Freude an diesem Ofen haben.
Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanweisung sowie die generelle
Aufstellanleitung gründlich durch, bevor Sie mit der Montage
beginnen oder den Ofen in Betrieb nehmen.
Saubere Verbrennung
Der SCAN 40 ist mit einem separaten Kanal
(Clean-Burn Technik) versehen, der zusätzliche Verbrennungsluft in die Brennkammer leitet (Tertiärluft). Diese Luft wird durch die kleinen
Löcher in der Edelstahlschiene direkt unter der
Rauchumlenkplatte in die Brennkammer geleitet.
Rauchumlenkplatten
Bei der Demontage werden die Halterungen
an einer Seite herausgezogen, und die
Rauchumlenkplatten können schräg herausgenommen werden.
3
4
1
2
5
1 Aschenkasten. Der Aschenkasten befindet sich
unterhalb der Feuerstelle hinter der Tür. W i c h t i g :
Seien Sie bitte vorsichtig, wenn Sie dem Kaminofen
Asche entnehmen, denn die Glut kann bis 24 Stunden
anhalten. Asche niemals in brennbare/temperaturempfindliche Behälter füllen.
2 Deckel für Aschenkasten. Unter dem Aschenkasten
befindet sich ein dazu gehörender Deckel. Dieser dient
beim Entleeren als Staubschutz und muss bei Betrieb
des Ofens wieder unterhalb des Aschenkastens als
Brandschutz eingeschoben sein.
Einstellung der Verbrennungsluft bei der
Nennwärmeleistung 6 kW:
Scheitholz / Holzbriketts
Primärluft %
ist mit einem Rüttelrost versehen. Die Asche fällt
von der Feuerstelle in den Aschenkasten, wenn der
Rüttelrost betätigt wird.
4 Regulierung der Primärluft.
Das Ventil wird
zum Öffnen gedreht. Es soll in der Anheiz- und
Nachfüllphase offen und während des Dauerbrands
geschlossen sein.
5 Regulierung der Verbrennungsluft. Die Luftzufuhr
ist geschlossen, wenn der Schieber nach links und
offen, wenn der Schieber nach rechts geschoben ist.
Die Einstellung des Verbrennungsluftschiebers reguliert die Wärmeabgabe des Ofens.
Einfeuerungsmenge max./
Std.
1,8 kg
SCAN 40
Verbrennungsluft %
3 Bedienungshaken für Rüttelrost. Der Kaminofen
100
25
Die Primärluft, der Aschenkasten
und der Rüttelrost müssen während
des Dauerbrands geschlossen sein.
SCAN 40
Zubehör
Zu diesem Ofen gibt es folgende Zubehörteile:
* Backfachklappe
* Seitenverkleidung aus Speckstein
* Deckplatte aus Speckstein
* Frontklappe
* Speckstein im Holzlagerfach
* Frischluftstutzen
* Glasierte Backfachkachel
* Kassette für externe
Frischluftversorgung
* Bodenplatte aus Stahl
* Vorlegeplatte aus Stahl oder Glas
Der Ofen kann nachträglich durch den Fachhändler für externe Verbren
nungsluftversorgung hinten vorbereitet werden.
Justierung des Griffes
Den Griff bündig mit der Dekorleiste mittels der Justierschraube
gerade justieren.
Griff
Der Bedienungsgriff ist gleichzeitig eine elegante Dekorleiste.
Ziehen Sie den Griff heraus, um zu die Tür zu öffnen.
Stellschrauben
Bauart 1 (selbstschließende Tür)
Für den Fall, dass der Boden uneben ist, gibt es
im Holzlagerfach zwei Stellschrauben, womit man
den Ofen justieren kann.
Die Tür wird werkseitig in BA 1 geliefert (BRD). Die Feder kann
mit einem Sechskantschlüssel gespannt bzw. gelöst werden.
Siehe Skizze.
Daten für die Schornsteinberechnung
Mit offenem Feuerraum
Kaminofen
Bauart
Typ
SCAN
40
1
Rauchstutzen
Mit geschlossenem Feuerraum
mm
1
Abgasmassenstrom
g/s
2
Abgastemperatur
oC
3
Min.
Druck
Nennl.
Pa
4
Abgasmassenstrom
g/s
5
Abgastemperatur
oC
6
Min.
Druck
Nennl.
Pa
7
0,8
Min.
Druck
Pa
150
-
-
-
6
270
14
11
Spalte 2 u. 5 ist die Abgastemperatur hinter dem Abgasstutzen.
Spalte 3 u. 6 ist der Mindestförderdruck bei Nennwärmeleistung in Pa.
Spalte 7 ist der Mindestförderdruck bei 0,8 x Nennwärmeleistung in Pa.
SCAN 40
Reklamationsrecht
Die holzbefeuerten SCAN-Produkte sind in gewissenhafter Arbeit aus
hochwertigem Material hergestellt und haben eine strenge Qualitätskontrolle
hinter sich, ehe sie das Werk verlassen. Sollten dennoch Fehler oder
Funktionsstörungen auftreten, geben wir ein Reklamationsrecht für 5
Jahre.
Reg. Nr.
Die Reklamationsabwicklung erfolgt über den zuständigen Händler. Auf
der Rechnung muss der Tag der Auslieferung bescheinigt sein. Beachten
Sie auch den Absatz "Reklamationsrecht" in der generellen Aufstell- und
Feuerungsanleitung.
Technische Daten
Nennwärmeleistung:
Min/Max. Leistung:
Gewicht des Ofens:
Durchmesser des Rauchstutzens, innen/außen:
6 kW
2 - 8 kW
130 - 240 kg
135/148 mm
Notieren Sie bitte hier die Reg. Nr.
Ihres Ofens, da diese bei eventuellen
Anfragen benötigt wird.
Abstand zu brennbarem Material
(mm)
200
1033
925
195
Bodenplatte
0
50
1110
30
0
200
**
*
800
Strahlungs-bereich
***
576
496
200
300
500
0
300
80
160
* Mitte Stutzen beim Hintenabgang
** Höhe bis Anfang Rauchrohr beim Obenabgang
*** Frischluftzufuhr
Die SCAN-Bodenplatte ist eine praktische
Lösung zum Schutz Ihres Bodens. Und die
vielen Grundformen und verschiedenen Größen
ermöglichen jede Platzierung und unterstreichen
das Design Ihres Kaminofens. Bei der Wahl der
Bodenplatten sind die örtlichen Bestimmungen
in bezug auf das Mindestmaß zu beachten. Hier
ist die besondere Vorlegeplatte (Zubehör) abgebildet.
Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanweisung sowie die generelle Aufstellanleitung gründlich durch, bevor Sie
mit der Montage beginnen oder den Ofen in Betrieb nehmen.
Krog Iversen & Co. A/S - DK-5492 Vissenbjerg