gastro intestinal

1911-VET-THB Intestinal-1:0 16.08.10 15:41 Seite 1
GASTRO INTESTINAL
Für Hunde und Katzen mit
Erkrankungen des Verdauungstraktes
1911-VET-THB Intestinal-1:0 16.08.10 15:42 Seite 2
Die besondere Diät für Ihr Tier
Die beiden häufigsten Symptome bei Erkrankungen des MagenDarm-Traktes sind Durchfall und Erbrechen.
Die Produkte GASTRO INTESTINAL, GASTRO INTESTINAL JUNIOR
und GASTRO INTESTINAL MODERATE CALORIE leisten einen wertvollen Beitrag in der Behandlung bei:
■ Durchfallerkrankungen von erwachsenen Hunden und Katzen,
sowie von Welpen (GASTRO INTESTINAL JUNIOR). Bei längerer
Verwendung bzw. bei Tieren, die zu Übergewicht neigen, verwenden Sie GASTRO INTESTINAL MODERATE CALORIE
■ Dysbakterien (Störungen der gesunden Darmflora)
■ Maldigestion (Störungen der Nahrungsaufspaltung im Darm)
■ Malabsorption (Störungen der Nährstoffaufnahme aus dem
Darm in das Blut)
■ Rekonvaleszenz (Genesungsphase) und Unterernährung
GASTRO INTESTINAL (JUNIOR)
■ Chronische Bauchspeicheldrüsenerkrankungen (GASTRO
INTESTINAL MODERATE CALORIE)
Die Behandlungsdauer variiert in Abhängigkeit vom Ausmaß der
Symptome. Bei chronischen Verlaufsformen kann es notwendig
sein, lebenslang diese spezielle Diätnahrung zu füttern.
krankmachende Bakterien
Darmschleimhaut
MOS
Mannan-Oligosaccharide (MOS) schützen die Darmschleimhaut
vor krankmachenden Bakterien
2
1911-VET-THB Intestinal-1:0 16.08.10 15:42 Seite 3
Eigenschaften
GASTRO INTESTINAL sind energiereiche und hoch verdauliche
Diätnahrungen für Hunde und Katzen, die bei Erkrankungen des
Darms die Regeneration und Nährstoffversorgung unterstützen helfen. Die Produkte sind frei von Laktose.
Die besonderen Eigenschaften von GASTRO INTESTINAL:
Hohe Verdauungssicherheit
Proteine mit hoher Verdaulichkeit verringern intestinale Gärungsprozesse. Fermentierbare Fasern (FOS) unterstützen eine ausgewogene
Darmflora.
Hoher Energiegehalt (GASTRO INTESTINAL (JUNIOR))
Die hohe Energiedichte ermöglicht die Fütterung von kleinen Mahlzeiten
und führt zur Entlastung des Darms.
Moderater Energiegehalt (GASTRO INTESTINAL MODERATE CALORIE)
Die kalorienreduzierte Diät macht es bei Tieren mit Neigung zu Übergewicht möglich, die Gewichtszunahme zu begrenzen.
Einfaches Einweichen
Die GASTRO INTESTINAL JUNIOR-Kroketten lassen sich sehr leicht in
lauwarmem Wasser einweichen, was die Umstellung auf feste Nahrung
erleichtert und die Akzeptanz erhöht.
EPA / DHA
Eikosapentaensäure (EPA) und Dokosahexaensäure (DHA) sind langkettige Fettsäuren vom Typ Omega-3. Diese können helfen, entzündliche
Schleimhautreaktionen zu modulieren.
Die detaillierte Zusammensetzung der Produkte (Analysedaten,
Fütterungsempfehlungen u.v.a.m.) finden Sie im Internet auf:
www.royal-canin.de (in Österreich: www.royal-canin.at)
Antioxidanzien
Die Produkte aus dem Segment GASTRO INTESTINAL sind angereichert mit dem patentierten Antioxidanzienkomplex (Vitamin E & C, Taurin und Lutein), welcher dazu beiträgt, die
natürlichen Abwehrkräfte des Hundes und der Katze zu stärken. Wissenschaftlich belegt:
Antioxidanzien sind „Schutzstoffe“ des Körpers, die die Zellen aktiv vor Alterung und
Krankheitsprozessen schützen.
3
1911-VET-THB Intestinal-1:0 16.08.10 15:42 Seite 4
Antworten auf Ihre Fragen
■ Warum hat mein Tier Durchfall und / oder erbricht?
Durchfall und Erbrechen sind nur Symptome einer Erkrankung des
Verdauungstraktes. Grundsätzlich können Verdauungsstörungen
und Erkrankungen des Verdauungstraktes durch eine Vielzahl von
Fak toren hervorgerufen werden. Dabei kommen Infektionen,
Parasitenbefall, Störungen der Verdauungsorgane, allergische
Reaktionen, Fütterungsfehler, Vergiftungen und auch psychische
Belastungen (z. B. Trennungsangst) in Frage.
■ Wie erfüllt ROYAL CANIN GASTRO INTESTINAL die speziellen
Ansprüche meines Hundes / meiner Katze?
Die Ernährung spielt eine entscheidende Rolle in der Behandlung
von Erkrankungen des Magen-Darm-Traktes. Die Produkte aus dem
Sortiment weisen folgende Schlüsselpunkte auf:
• Hohe Verdaulichkeit und Unterstützung einer gesunden Darmflora zur Milderung des Durchfalls
• Lieferant wichtiger Nährstoffe für die Regeneration des Darms
• Hervorragende Akzeptanz
• Hohe Energiedichte für geringe Fütterungsmengen und sichere
Nährstoffzufuhr
• Schutz vor fortschreitender Gewebeschädigung und Verringerung von Entzündungserscheinungen
GASTRO INTESTINAL sollte mindestens 1 bis 2 Wochen während
und nach dem akuten Durchfall verabreicht werden. Bei längerer
Verwendung wird empfohlen, in regelmäßigen Abständen den Rat
Ihres Tierarztes einzuholen. Bei chronischen Erkrankungen kann
eine lebenslange spezielle Fütterung notwendig sein. Bei Tieren,
die zur Gewichtszunahme neigen, sollte bei langfristiger Fütterung
GASTRO INTESTINAL MODERATE CALORIE verwendet werden.
4
1911-VET-THB Intestinal-1:0 16.08.10 15:42 Seite 5
■ Mein Hund / meine Katze leidet an einer akuten MagenDarmentzündung. Was bedeutet das?
Wenn die normalen Verdauungsprozesse gestört sind, wird sich das
bei Ihrem Tier als Durchfall äußern. Wasser und Nährstoffe werden
vom Körper nicht in ausreichender Menge aus dem Darm aufgenommen. Dies führt zu großen Kotmengen und zu Durchfall.
Bei Hunden und Katzen mit schwerem Durchfall besteht wegen des
Flüssigkeitsverlustes die Gefahr des Austrocknens. ROYAL CANIN
GASTRO INTESTINAL sind hochverdauliche Diätnahrungen, welche
es Ihrem Tier ermöglichen, schonend über den Darm die lebensnotwendigen Nährstoffe aufzunehmen. Zum Ausgleich des Flüssigkeitsverlustes kann Ihre Tierärztin / Ihr Tierarzt gegebenenfalls
zusätzlich die Elektrolytlösung ROYAL CANIN REHYDRATION
SUPPORT verordnen.
■ Was bedeutet Laktoseintoleranz?
Die Laktoseintoleranz (Milchzuckerintoleranz) ist ein typisches
Beispiel für eine Futtermittelintoleranz, die bei Hunden und Katzen
vorkommen kann und sich meistens als Durchfall äußert.
Die Aktivität der Laktase, des Enzyms, das für die Verdauung des
Milchzuckers im Dünndarm verantwortlich ist, ist beim Saugwelpen
groß, nimmt aber mit zunehmendem Alter ab. Wird nun weiterhin
Milch gegeben, bleibt unverdauter Milchzucker im Dünndarm
zurück und verursacht Verdauungsstörungen. GASTRO INTESTINAL
enthält keine Laktose.
■ Welches Produkt aus dem GASTRO INTESTINAL Sortiment ist
für mein Tier geeignet?
Ihre Tierärztin / Ihr Tierarzt wird das entsprechende Produkt individuell bestimmen, je nach Alter, Körperbau und Art der Erkrankung.
■ Kann ich mir eine Diätnahrung leisten?
Die Fütterung einer speziellen Diätnahrung ist meist nicht kosten inten siver als eine hochwertige Nahrung für gesunde Tiere. Fragen
Sie Ihr Praxisteam nach den Tagesfütterungskosten und die Reichweite einer Packung GASTRO INTESTINAL für Ihr Tier (einsehbar
auch im Internet: www.royal-canin.de, Produkte vomTierarzt bzw.
www.royal-canin.at).
5
1911-VET-THB Intestinal-1:0 16.08.10 15:42 Seite 6
Antworten auf Ihre Fragen
■ Was ist ein „Verdauungsenzym“?
Enzyme sind chemische Substanzen, die „große“ Nährstoffe an
bestimmten Stellen aufspalten können. Sie sind überall im Körper
aktiv und für alle Lebensfunktionen absolut notwendig. Pankreasenzyme (Enzyme der Bauchspeicheldrüse) sind z. B. für die Fettverdauung unverzichtbar.
■ Was sind Mannan-Oligosaccharide?
Mannan-Oligosaccharide gehören zur großen Familie der Fasern,
die vom Tier nicht verdaut werden können. Sie haben eine doppelt
positive Wirkung auf die Darmgesundheit: Zum einen können sie die
lokalen Abwehrkräfte im Darm fördern, zum anderen unterdrücken
sie pathogene (krankmachende) Keime im Darm des Tieres (siehe
Abbildung Seite 2).
■ Was sind Fructo-Oligosaccharide?
Fructo-Oligosaccharide (FOS) zählen zu den fermentierbaren (vergärbaren) Fasern. Bei ihrer Vergärung entstehen Substanzen, die
von den Zellen des Dickdarms als Nahrung verwendet werden
können. Sie begünstigen vor allem die Ansiedlung spezieller Bakterien, deren positive Wirkung für die Gesundheit des Verdauungstrakts allgemein bekannt ist.
■ Was darf ich meinem Tier außer der Diätnahrung füttern?
Die richtige Diät ist entscheidend für eine erfolgreiche Behandlung
von Verdauungsstörungen. Jeder, der mit Ihrem Hund/Ihrer Katze in
Kontakt steht, sollte daher wissen, wie wichtig es ist, ausschließlich die empfohlene Diät zu füttern. Das heißt auch, dass alle anderen Leckerbissen zu meiden sind.
■ Sollte bei akutem Durchfall nicht besser gar nichts zu Fressen
gegeben werden?
Katzen sollten grundsätzlich nicht hungern. Bei Hunden werden
häufig 1 – 2 Fastentage empfohlen, um den Magen-Darm-Trakt etwas
„zu beruhigen“ und zu entlasten. Eine geeignete Diätnahrung sollte
zunächst in kleinen Portionen angeboten werden. Wichtig ist, dass
die Nahrung hoch verdaulich ist, um eine gute Verträglichkeit zu
gewährleisten. Ein hoher Energiegehalt der Diät ist außerdem
entscheidend für eine hohe Akzeptanz.
6
1911-VET-THB Intestinal-1:0 16.08.10 15:42 Seite 7
Fütterung bei
Verdauungsstörungen
Ihre Tierärztin / Ihr Tierarzt wird Ihnen empfehlen, wann Sie mit der
Fütterung einer hoch verdaulichen Schonkost beginnen sollten.
Mehrere kleinere Mahlzeiten pro Tag reduzieren die Belastung für
den Darm.
Ihre Tierärztin / Ihr Tierarzt weiß, dass viele Krankheiten und
Verdauungsstörungen mangelnden Appetit zur Folge haben. Daher
muss eine spezielle Diät nicht nur der Gesundheit des Tieres
förderlich sein, sondern auch gerne gefressen werden. GASTRO
INTESTINAL hat eine sehr hohe Akzeptanz und ist auf die speziellen Bedürfnisse Ihres Tieres abgestimmt. Es ist ausschließlich über
Ihre Tierarztpraxis erhältlich und sollte – wenn tierärztlich nicht
anders verordnet – die einzige Nahrungsquelle für Ihren Hund / Ihre
Katze sein.
Individuelle Fütterungsempfehlung für:
Name:
Alter:
Gewicht:
Futter:
❒ Hund
❒ Katze
Futtermenge / Tag:
Besondere Hinweise:
Termin Kontrolluntersuchung:
7
1911-VET-THB Intestinal-1:0 16.08.10 15:41 Seite 8
Praxisstempel
Deutschland
ROYAL CANIN Tiernahrung GmbH & Co. KG
Postfach 10 30 45 · D - 50470 Köln
Kundenservice: (00 49) 02 21-93 70 60 60
Telefax: (00 49) 02 21-93 70 60 66
Internet: www.royal-canin.de
E-Mail: [email protected]
Österreich
ROYAL CANIN Österreich GmbH
Wolfgang-Pauli-Gasse 3 · A-1140 Wien
Beratungsdienst (Ortstarif): (00 43) 08 10-2 07-6 01
Mo. – Do. 15 – 19 Uhr
Telefax: (00 43) 01- 8 79 16 69 -22
Internet: www.royal-canin.at
E-Mail: [email protected]
ROYAL CANIN (Schweiz) AG
Langwiesenstrasse 1- 3 · CH-8108 Dällikon
Nutrition-Line: (00 41) 08 44 - 805 605
Telefax: (00 41) 043 - 343 77 29
Internet: www.royal-canin.ch
E-Mail: [email protected]
EU Ecolabel: FR/011/003
Stand: August 2010
Schweiz