Ausgabe 1 Januar 2009 Jahrgang 2 www.hanau
Transcription
Ausgabe 1 Januar 2009 Jahrgang 2 www.hanau
Veranstaltungshöhepunkte 2009 Ausgabe 1 ● Januar 2009 ● Jahrgang 2 ● www.hanau-grimms.de Ausgabe 1 ● Januar 2009 ● Jahrgang 2 ● www.hanau-grimms.de Januar 2009 Kind & Kegel Familienfreundliches Hanau Kochen & Genießen Speisen wie die Grimms Kultur & Freizeit Großer Jahreskalender Januar Amerikaner in Hessen – eine besondere Beziehung im Wandel der Zeit 21.11.2008–29.03.2009 Schloss Philippsruhe Märchenhafte Eisbahn 29.12.2008–25.01.2009 Marktplatz Verkaufsoffener Sonntag 04.01.2009 Hanauer Innenstadt Hessische LeichtathletikMeisterschaft der B-Jugend 17.–18.01.2009 August-Schärttner-Halle 10. Hanauer Hochzeitsmesse 18.01.2009 Schloss Philippsruhe Februar Kesselstädter Geburtstagsfeier zum 950. Gründungsjahr 13.02.2009 vor dem Schloss Philippsruhe Fasching 19.–25.02.2009 Züge, Parties, Sitzungen in ganz Hanau März 14. Frauenwoche 06.03.2009–26.03.2009 April 3. Gewerbeschau Mittelbuchen 03.–05.04.2009 Mehrzweckhalle Mittelbuchen Verkaufsoffener Sonntag 05.04.2009 Innenstadt Hanau 4. Irminratsmarkt 25.–26.04.2009 Großauheim Süddeutsche LeichtathletikHallenmeisterschaften 31.01.–01.02.2009 August-Schärttner-Halle 12. Märchenlauf 26.04.2009 Wilhelmsbad 15. AVD Histo Monte 11.–12.02.2009 Marktplatz Hafenfest 30.04.–03.05.2009 Hafen Hanau Mai 4. Internationaler Kunsthandwerkermarkt 08.–10.05.2009 Französische Allee 3. Hanauer Seifenkistenrennen 09.–10.05.2009 Hermann-Ehlers-Straße, Steinheim Geranienmarkt 14.05.2009 Marktplatz 2. Kesselstädter Handwerker- und Fischermarkt 16.–17.05.2009 Alt-Kesselstadt 32. Internationaler Museumstag 17.05.2009 Hessisches Schultheatertreffen 20.–24.05.2009 Eugen-Kaiser-Schule, Hohe Landesschule, Otto-Hahn-Schule 25. Brüder Grimm Märchenfestspiele 22.05.–02.08.2009 mit wechselnden Vorstellungen, Amphitheater, Schloss Philippsruhe 3. Hanauer Gartenfest 29.05.–01.06.2009 Staatspark Wilhelmsbad Juni 25. Brüder-Grimm-Lauf 05.–07.06.2009 5. Fahrradaktionstag 06.06.2009 Freiheitsplatz 373. Lamboyfest 19.–21.06.09 Altstadt Hanau Altstadtfest und Johannisfeuer 23.06.2009 Altstadt Steinheim 10. Internationaler Keramikmarkt 26.–28.06.2009 Französische Allee Hanau liest ein Buch 26.06.–05.07.2009 Zahlreiche Orte im Stadtgebiet Juli Spielefest 03.07.2009 Marktplatz Verkaufsoffene Nacht 04.07.2009 Innenstadt Hanau 27. Internationales Freundschaftsfest 04.07.2009–05.07.2009 Olof-Palme-Haus 23. Hanauer Kultursommer 10.–26.07.2009 Altstadt Hanau und Staatspark Wilhelmsbad Nacht der Musen 11.07.2009 Historisches Museum Hanau Schloss Philippsruhe, Museum Schloss Steinheim, Deutsches Goldschmiedehaus, Hessisches Puppenmuseum, Staatspark Wilhelmsbad, Heimatmuseum Mittelbuchen, Heimatmuseum Maintal, Galerien, Brüder-GrimmMärchenfestspiele, Stadtbibliothek August Wilhelmsbad: 300 Jahre „Guter Brunnen“ 15.08.2009 Staatspark Wilhelmsbad Stadtlauf: Gemeinsam gegen Gewalt an Frauen 18.09.2009 Marktplatz Rebensaft und Handwerkskunst 22.–23.08.2009 Reinhardskirche, Kesselstadt 33. Rochusmarkt 25.–27.09.2009 Großauheim 57. Bundesäppelwoifest 28.–31.08.2009 Schlosshof Steinheim Schmuckmesse 26.–27.09.2009 Congress Park Hanau 10. Karussellfest 29.–30.08.2009 Staatspark Wilhelmsbad Internationale Amateurtheatertage 30.09.–04.10.2009 Olof-Palme-Haus September 49. Bürgerfest 04.–06.09.2009 Mainwiesen, Schloss Philippsruhe Gewerbeschau Steinheim 12.–13.09.2009 Ludwigstraße Steinheim, zwischen Ernststraße und Doorner Straße Oktober Aktionstag Alt...stimmt! 01.10.2009 Marktplatz 3. Hanauer Umweltmesse 31.10.2009–01.11.2009 Congress Park Hanau November Kunstforum Hanau 2009 07.11.–08.11.2009 Neustädter Rathaus Verkaufsoffener Sonntag 08.11.2009 Innenstadt Weihnachtsmarkt 27.11.–22.12.2009 Marktplatz Weihnachtsmärkte in den Stadtteilen An den Adventswochenenden Dezember Ju-Jutsu: German Open 03.–04.10.2009 August-Schärttner-Halle Weihnachtsmarkt 27.11.–22.12.2009 Marktplatz Open-Air im Amphitheater 08.08–30.09.2009 Amphitheater, Schloss Philippsruhe Kinzigtal total 13.09.2009 6. Bauern- und Schlemmermarkt 03.10.2009 Altstadt Hanau Weihnachtsmärkte in den Stadtteilen An den Adventswochenenden Hanauer Weinfest 07.–09.08.2009 Schlossgarten, Congress Park Hanau Tag des offenen Denkmals 13.09.2009 Verkaufsoffener Sonntag 04.10.2009 Innenstadt Hanau Märchenhafte Eisbahn ab 30.12.2009 Marktplatz º >âiÃÌi ºLi iÌiÀ >>Õ q >â} L / q " -// 1 ÌÃÌ>`Ì >ÕÃ Û £Çän] 7y° V>° £Óä Ô] À`ÃÌ° V>° £ää Ô] È <iÀ] v] >V ÌiÀÀ>ÃÃi] iÜLiiiÀ ÕÃÜ° >Õv«Àià " ££ä°äää]q -ÌÛi ÌL>ÕÛ> Ì >À>}i] 7y° V>° ÓÎä Ô] À`ÃÌ° V>° Înä Ô] *>ÀiÌÌ] ii ] >À>}i Õ°Û°° >Õv«Àià " În°äää]q ," 1,É4// --- ",," 11,-/" / ] 7y° V>° £Óx Ô] À`ÃÌ° V>° £nä Ô] ° Ç] { <iÀ] />`] ] >V ÃÌÕ` Õ°Û°° *ÀÛÃÃvÀi ØLiÀ 6iÀ ÃÌi}iÀÕ} âÕ iÀÜiÀLi° >Õv«Àià >L " £È°äää]q v>i >ÕÃ Ì ««i}>À>}i] 7y° V>° £{ä Ô] À`ÃÌ° V>° {£x Ô] x <iÀ] iLi}i LBÕ`i ÕÃÜ° >Õv«Àià " £{°äää]q Î>i>Õð *ÀÛÃÃvÀittt 7y° V>° £Çn Ô] À`ÃÌ° V>° Ó{{ Ô] ° V>° £ää] <iÀ] >Õv«Àià " Èx°äää]q Î 7 Õ}i ÕÃÜ° Óää q iÌâÌ >LiÀ à >V >Ì>tt Ã Ì ÃV tt 7y° V>° nä Ô] Î <°] *>ÀiÌÌ] / >Õv«Àià " £{x°äää]q >`] ] -Ø`L> 1 ," 1 <", 7 Õ` iÃV BvÌà >Õà `iÀ ÌÞ] 7y° V>° Çx{ Ô] À`ÃÌ° V>° ÓÎn Ô] iÌÌiÌi> i «°>° V>° / Çn°Óää]q >Õv«Àià " £°äxä°äää]q À~âØ}}ià 7 >ÕÃ Ì w`Þi] 7y° V>° ÓÓä Ô] y° V>° ä Ô] À`ÃÌ° V>° {xä Ô] iLi}iLBÕ`i v° LLÞAà >iÀ ÀÌ Õ°Û°° >Õv«Àià " £°äää]q <Üiv>i >ÕÃ] 7y° V>° £Îä Ô] À`ÃÌ° V>° Çxä Ô] x <iÀ] >À>}i ÕÃÜ° >Õv«Àià " Ó{°äää]q v>i >ÕÃ] 7y° V>° ££ä Ô] À`ÃÌ° V>° Ó£ä Ô] ° V>° £ÈÎ] x <iÀ] >ÕÃ}iL>ÕÌ] &iâÕ} >Õv«Àià " £{°äää]q >Õ}ÀÕ`ÃÌØV vØÀ ««i >Õà BvÌi] ÀÕ`ÃÌØV V>° Ónä Ô >Õv«Àià " {°äää]q ,1"-/ Là <Üiv>i >ÕÃ] 7y° ÓÝ £ää Ô® V>° Óää Ô] À`ÃÌ° V>° ÈÓä Ô] È <°] >] ° £ÇäÉ £Ç£] /iÀÀ>ÃÃi] > >Õv«Àià " Óx°äää]q ,1 &",-- 1,"--1 1-/ ,1 & 7iLÕ}>Ü] 7y° V>° £Óx Ô] À`ÃÌ° V>° xää ] { <iÀ] ««iV>À«ÀÌ] L>ÕØV i ÕÃÜ° >Õv«Àià " Óä°äää]q ÝÕÃÛi >` >ÕÃÛ> E ØÀÉ7 >ÕÃ] 7y° V>° ää Ô] ØÀ ³ iÜiÀLiy° V>° xxä Ô] À`ÃÌ° V>° £°nxÎ Ô] 7iiÃà ° -V ÜL>`] ->Õ>] 7 À« >Õv«Àià " £°ÈÎx°äää]q i Àv>i >ÕÃ Ì ««i}>À>}i] 7y° V>° Óää Ô] À`ÃÌ° V>° xää Ô] Î 7 }° Ì i Î <iÀ] ØV i ³ >` >Õv«Àià " Óxä°äää]q ,1 & iÀÀ ,Ø`}iÀ iÃÌ -Ì>ÌÌV ià v>i >ÕÃ] 7y° V>° Óää Ô] À`ÃÌ° V>° {Çä Ô] Ç <iÀ] i}iÀÜ }°] « «i}>À>}i] i`À>`>}i >Õv«Àià " ÎÇ°äää]q `iÀÃ Ü i >à `iÀittt {*>ÀÌii>ÕÃ] 7y° V>° n Ô] }ÕÌi ,>Õ>ÕvÌ°] vv° >V ÜiÀ] Î £|Ó <° >Õv Ó Lii] />`] >ÃâiÌÀ> â}° >Õv«Àià " £Èx°äää]q 1, 7>`>V LÕ}>Ü Ì ««i}>À>}i] 7y° V>° Óää Ô] À`ÃÌ° V>° nxä Ô] È <°] ««i}> À>}i] ] >ÀÌi Õ°Û°° >Õv«Àià " Îx°äää]q iÀÀ 1` iÀ>V 7À ÜØÃV i i vØÀ `>à > À Óää >ià ÕÌittt Ài ëÀiV «>ÀÌiÀ Û /i> `ià Li iÌiÀà Ã` ,Ø`}iÀ iÃÌ Õ` 1` iÀ>V ] /i° ä È£ n£® Ó n È ää 1ÌiÀi i `iÀ -«>À>ÃÃi >>Õ Li iÌiÀ 1,"--1 ,1"-/ >ÀÌ Î ÈÎ{xä >>Õ ÜÜÜ°Ãw>â`iÃÌi°iÌ º In GRIMMS Editorial 2009 – Ein vielversprechendes Jahr! D Familienfreundliches Hanau – Eine Leihoma im Einsatz....................................................Seite 4 „Das größte Problem ist Zeit“ – Stadtrat Axel Weiss-Thiel im Gespräch ........................Seite 6 Frostige Freuden – Die Hanauer Eisbahn..............................................................................Seite 6 Parken für einen Euro ...............................................................................................................Seite 7 Kochen wie die Grimms – Auftakt der neuen GRIMMS-Serie ............................................Seite 8 Shoppen in Sonntagslaune......................................................................................................Seite 8 Veranstaltungshöhepunkte 2009 – Der große GRIMMS Kalender ...................................Seite 9 Die Termine im Januar............................................................................................................Seite 14 In Brautkleid oder Lederkombi – Heiraten in Hanau ........................................................Seite 16 Hanau Kreisel – Das GRIMMS-Gewinnspiel.........................................................................Seite 17 Foto-Rückblick – So war 2008 ...............................................................................................Seite 18 Hanau Pinnwand – Das sollten Sie sich merken ................................................................Seite 20 Impressum Herausgeber: Druck- und Verlagshaus Frankfurt am Main GmbH Walther-von-Cronberg-Platz 2-18 60594 Frankfurt am Main Redaktionelle Mitarbeit: Saskia Thomas Geschäftsführer (DuV): Karlheinz Kroke , Sönke Reimers Grafik: FR-Design GmbH Anzeigen: Christian Reyer (verantwortlich), Heike Leuters (Projektleitung), Alfred Nientit Titelbild: Winfried Eberhardt Ihr Postanschrift und zugleich ladungsfähige Anschrift für die im Impressum genannten Verantwortlichen: Geschäftsführer (PDF): Werner Funk (V.i.S.d.P.), Daniel Herrmann Druck- und Verlagshaus Frankfurt am Main GmbH Walther-von-Cronberg-Platz 2–18 60594 Frankfurt am Main Redaktion: Christine Semmler in Kooperation mit Hanau Marketing GmbH GRIMMS-Verteilstellen in Hanau Alte Fasanerie Amadeo ● Aral Tankstelle ● AYK-Sonnenstudio ● Bäckerei Kolb ● Bailly Diehl ● Barmer ● Baugesellschaft ● Baumbach HörCom ● BFT Tankstelle ● Bien-Ries ● Boutique Patio ● Buchladen am Freiheitsplatz ● Café ChocoChino ● Café del Sol ● Café Pierrot ● Café Schien Café Central CPH ● Culture Club ● Klassert & Seeliger ● Zahnarztpraxis Dr. Blum ● Dr. Bernhard Kohlhas ● Dr. Alexander Orban ● Dr. Andrzej Miller ● Dunlop ● Fachbereich Sport und Kultur ● FR-Redaktion ● Galeria Kaufhof ● Café Grimms ● H.-Böckler-Haus ● Friseur Hairline ● ● ● ● fans ist groß. Selbst aus Fulda, Frankfurt und Aschaffenburg kamen Begeisterte in der vergangenen Saison, um die Atmosphäre der Eisbahn auf dem Hanauer Marktplatz zu genießen. Das wird in diesem Jahr sicher genauso sein, wenn der „Märchenhafte Winter“ in der BrüderGrimm-Stadt seinen Höhepunkt erfährt. Vom 29. Dezember bis 25. Januar kommen die großen und die kleinen Kufenfans ebenso wie die Eisstockschützen wieder auf ihre Kosten. Nicht ins Schlittern zu geraten, dieser Wunsch gilt im neuen Jahr Stadt Hanau nicht nur auf der Eisbahn, sondern in Zeiten der globalen Finanz- und Wirtschaftskrise für alle. Hanau wird den Optimismus nicht aufzugeben, trotz der schwierigen Situation insbesondere für Kommunen. Wir wollen auch in der Krise investieren. Das werden die Betrachter 2009 in vielfältiger Form sehen können: Wenn Schulen, Bürgerhäuser und das auf die Technikgeschichte ausgerichtete Museum Großauheim runderneuert werden. Wenn ein Mehr-Generationen-Haus und eine neue Feuerwache entstehen. Wenn in der Innenstadt weitere Straßen umgebaut werden, damit sie zum Verweilen einladen. Wenn der unansehnlich gewordene alte Schlachthof fällt und am Westbahnhof mit dem Baubeginn für das „Postcarré“ endlich ein städtebaulich ansprechendes Eingangstor zur westlichen Innenstadt entsteht. Wenn die Großbaustellen der beiden Hanauer Kliniken weiter den Fortschritt hin zu einem modernen Gesundheitsstandort zeigen. 2009 ist auch ein Jahr bedeutender Jubiläen. Die Hanauer Märchenfestspiele, Aushängeschild der Brüder-Grimm-Stadt, finden zum 25. Mal statt. Und der Stadtteil Kesselstadt feiert sein 950-jähriges Bestehen. Das wird auch das zentrale Thema des beliebten Bürgerfestes sein. Sie sehen, Hanau ist enorm in Bewegung! Druck: Druckzentrum Neu-Isenburg Rathenaustraße 29–31 63263 Neu-Isenburg Herstellung: PDF Pressedienst Frankfurt GmbH, Walther-von-Cronberg-Platz 2–18, 60594 Frankfurt am Main as Einzugsgebiet der Eislauf- Heinrich-FischerBad ● Heraeus ● Hotel Birkenhof ● Hotel Café Menges ● Hotel Sonnenhof ● La Roche ● Hotel Villa Stokkum ● Hotel Zum Riesen ● Hotel Zur Linde ● Ikea ● Imbiss Katelouzos ● Inside ● Intersport Maxi Hartmann ● Juwelier Hunder ● K2 ● Körperkult ● Karstadt Sports Karstadt Warenhaus ● Kiosk Salmann ● Klinikum Hanau ● LadyFit ● Lindenaubad ● Lukosch Moden ● M & M Hairdesign ● McDonalds Filialen ● Schloss Philippsruhe ● Nähzentrum Bergmann ● Olof-Palme-Haus ● Skate-Town ● Sparda Bank ● Filialen Sparkasse Hanau Stadtbibliothek Stadtladen ● Stadtteilläden ● Technologie- und Gründerzentrum Hanau ● Thera-Fit ● Tierarztpraxis Dr. Ines Ott ● Tulip Inn Hotel ● Umweltzentrum ● Vitabel ● Volkshochschule ● Vorverkauf Kistner ● Waldladen ● Western Store ● Zeiger'sche Stadtapotheke ● ● ● ● Möchten auch Sie GRIMMS kostenlos in Ihrem Geschäft auslegen? Eine E-Mail mit Ihrer vollständigen Adresse genügt: [email protected]. Claus Kaminsky Oberbürgermeister der Stadt Hanau Familienfreundliches Hanau Auch einen Papierturm zu bauen macht Spaß. „Wir schaffen mindestens 13 Stockwerke“, sagt Brigitte Hasselbaum. Eberhardt Endlich ganz viel spielen Pixe li o/ w r w/S teff i Pelz Brigitte Hasselbaum engagiert sich als „Zeitbrücken“-Wahloma J eden Mittwoch um vier am Nachmittag klingelt es an Brigitte Hasselbaums Haustür. Dann steht Melchior vor der Tür, ein aufgeweckter neunjähriger Junge. Heute hat er sein Lieblingsspiel mitgebracht: Eine Retro-Auflage von Monopoly. „Mich interessieren die Dinge von früher sehr“, sagt Melchior, während er gewissenhaft das hölzerne Spielbrett aufbaut. Die Straßen haben Namen aus dem Vorkriegs-Berlin, Hotels und Hypotheken werden mit Reichsmark bezahlt. Melchior liebt es, wenn ihm Brigitte Hasselbaum Geschichten erzählt, wie es früher mal war. Oder wenn sie ihm die Fotoalben ihres Vaters mit den alten Schwarz-WeißFotografien zeigt. Viel Zeit verbringen die beiden auch mit gemeinsamen Brettspielen. Eben das, wozu sie gerade Lust haben. Brigitte Hasselbaum ist seit etwa einem Jahr Melchiors „Leih-Oma“. Die 66-Jährige engagiert sich mit zahlreichen weiteren Senioren ehrenamtlich bei den Hanauer Zeitbrücken, einem Betreuungsprojekt des Hanauer Frauenbüros. „Melchior kommt für zwei Stunden in der Woche zu mir“, sagt die Kesselstädterin nach dem ersten MonopolyZug. „Die Idee von Zeitbrücken ist, Eltern für ein paar Stunden zu entlasten. In der Zeit, in der Melchior hier ist, können seine Eltern zum Beispiel wichtige Erledigungen machen“. Nicht alle Ehrenamtlichen kümmern sich so regelmäßig wie Brigitte Hasselbaum um ein Kind. Manche springen auch nur sporadisch ein, wenn Vater oder Mutter mal dringend für ein, zwei Stunden kinderfreie Zeit brauchen. Melchior ist „Enkel auf Zeit“ Melchiors „Leih-Oma“ hat sich nach einem Vortrag der Frauenbeauftragten Imke Meyer für dieses Ehrenamt begeistern lassen. „Ich bin unheimlich gerne mit Kindern zusammen“, erzählt die junggebliebene Rentnerin, die gut 30 Jahre lang als Grundschullehrerin in Hanau gearbeitet hat. „Und meine eigenen Enkel sehe ich leider nicht so oft. Sie wohnen alle weiter weg.“ Also hat sie sich angemeldet und es dauerte nicht lang, bis sie mit Melchiors Eltern in Kontakt kam, die ihrerseits über Zeitbrücken eine „Oma“ für ihren Sohn suchten. Sie wohnen im gleichen Stadtteil. „Es wird darauf geachtet, dass die Zeitbrücken-Partner nicht weit voneinander entfernt leben“, erklärt die Rentnerin. Am Anfang gab es ein erstes Kennenlerntreffen im Rathaus: mit Verantwortlichen des Frauenbüros, Melchior, seinen Eltern und der künftigen Betreuerin. Als klar war, dass die „Chemie stimmt“, begann Brigitte Hasselbaum ihre Arbeit als Großmutter auf Zeit. Sie und ihr „Leihenkel“ haben sich längst ins Herz geschlossen. „Endlich habe ich jemanden, mit dem ich ganz viel spielen kann“, freut sich Melchior, geht mit seiner Spielfigur über „Los“ und streicht einen Batzen Reichsmark ein. Er hat selbst keine Familienfreundliches Hanau auf einen Blick: Kinderbetreuung: Gebühren ● Zeit brücken: ● Ab 1.1.2009 ist die Vormittagsbetreuung in den letzten drei Kindergartenjahren in Hanau völlig gebührenfrei (bei 25 Stunden pro Woche). Einkommensabhängige Gebührenermäßigung und Geschwisterermäßigung ● Betreuungspreise ausschließlich nach Zeit: Staffelungen von 10 bis 50 Wochenstunden 10 Std. : 48 Euro (Kita-Einsteiger) 16 Std. : 69 Euro 25 Std. : 92 Euro 30 Std. : 102 Euro 40 Std.: 120 Euro 50 Std. : 138 Euro Betreuungsplätz e ● ● für 0–3-Jährige: 283, Versorgungsgrad aller Hanauer Kinder: 11,4 % ● für 3–6-Jährige: 2744, Versorgungsgrad aller Hanauer Kinder: 93,6% ● für 6–12-Jährige: 968, Versorgungsgrad aller Hanauer Kinder: 18,4 % ● Insgesamt 62 Integrative Plätze (in allen städtischen Kitas und Kitas freier Träger) Kinderta gesst ätten /Ta geseltern ● städtisch: 24 ● freie Träger: 23 ● Tageseltern: 59 mit 135 Betreuungsplätzen Kontak t: ● Hanau Kindertagesbetreuung 0 61 81/29 52 81 Senioren betreuen Kinder ehrenamtlich für ein bis zwei Stunden in der Woche, höchstens aber 15 Stunden. " Kontakt: Kathrin Paul-Rader, Frauenbüro Hanau, (Mo–Do 8–12 Uhr), Telefon: 0 61 81/2 95 81 67 Fam ilienfr eundliche Öffnungsz eiten: Handwerker, Arztpraxen und Verwaltung öffnen außerhalb der Kernöffnungszeiten – fest oder nach Vereinbarung. ● Liste der Partner: www.hanau.de /Familiengerechtes Hanau ● Weiteres: Breitere, eingangsnahe Eltern-KindParkplätz e in drei zentralen Parkhäusern der Innenstadt (Frankfurter Tor, Marktplatz, Nürnberger Straße) ● Stad tpla n: Familienfreundliches Hanau, erhältlich im Stadtladen, Am Markt 14–18. ● We gwe is er: Servicemöglichkeiten für Eltern und Kinder. Wickelmöglichkeiten, Spielmöglichkeiten beim Einkauf in der Innenstadt, erhältlich im Stadtladen, Am Markt 14–18. ● Br osc hü re: 1001 Angebote & Möglichkeiten für Kinder, Jugendliche, Familien und Senioren. Großes Nachschlagewerk, erhältlich im Stadtladen, Am Markt 14–18. ● ## ### # # !!! " eigenen Großeltern mehr, die ihm Geschichten erzählen, mit ihm Basteln oder Ausflüge machen könnten. Und seine zwei Schwestern, elf und 13 Jahre alt, hätten gerade ganz andere Dinge im Kopf als sich um ihren kleinen Bruder zu kümmern. Auch seine berufstätigen Eltern sind im Alltag stark eingespannt. Pilotprojekt startete in Hanau „Ich nehme mir richtig Zeit für Melchior“, sagt Hasselbaum – eben so wie es Großeltern tun. Letzte Woche haben sie einen Ausflug gemacht, nächste Woche wollen sie zusammen backen. Und demnächst will Melchior auch mal seinen Freund Alvaro mitbringen, mit dem er in eine Klasse geht. Während Melchior erste Häuser für seine Straßenzüge kauft, erzählt er, wie es heute in der Schule war, und dass ihn seine Klassenkameraden mal wieder geärgert haben. „Ich sage ihm dann immer meine ehrliche Meinung“, sagt die Betreuerin. Es kann aber auch schon mal passieren, dass sie ihren Schützling um seinen persönlichen Rat fragt. Vor rund vier Jahren hatte die Stadt Hanau das Projekt Zeitbrücken aus der Taufe gehoben – als erste Kommune in ganz Deutschland. Der Erfolg sprach für sich: viele Städte haben heute ähnliche Modelle für sich entdeckt. Das Hanauer Zeitbrükken-Büro begleitet seine Ehrenamtlichen wenn sie Fragen haben, sorgt für die rechtliche Absicherung und bietet regelmäßige Fortbildungen an. Hier geht es nicht nur darum, die Senioren in pädagogischen Fragen fit zu machen. Auch der Austausch mit den übrigen Betreuern steht im Vordergrund. „Ich kann jedem empfehlen, sich bei den Zeitbrücken zu engagieren“, sagt Brigitte Hasselbaum. „Es ist schön, gebraucht zu werden. Und man bekommt unheimlich viel von Kindern zurück.“ Koordinati onsbüro Zeitbrücken: Kathrin Paul-Rader, Am Markt 14–18 Telefon (Mo–Do, 8–12 Uhr): 2 95 81 67 Kennenlernfest: Offenes Fest für alle die eine Wahloma/ einen Wahlopa suchen und für Senioren, die sich ehrenamtlich und stundenweise als Kinderbetreuer engagieren wollen. 1. März, Erdgeschoss des Congress Parks Hanau (Tagungsräume, 15–18 Uhr) !, !% !,/+' 2, !&#$* +32&,+3,/3# 1-6 -+3 ,/3#,2/ !% 1-6 0 & &%&3 2/72& , +!7!/+!, "& & 2,!# 2& &7 !& + &7+ 4'& )6 !4 2,!# )6 !+'$+ 2+&2/ )6 +'# & )6 #$5&+2& 72% !%/%2,2% !&#$2,!4 $35!& /$! +&,+ !& ! #!!/ !& $!/2& +, (+/ $!& #!2! '%& $ # ! ! ! ! ! %%% %% %% $%% %%$% %%$% ! $ $ $ $ $ $% % % % % % # #% % $% ! #! ,)+ " )' +!/) # ,&() # !' $()(. $#,#)+-( # ,&() "%! $)+#!$) " #,# )+($,)("#! !#$)+" Familienfreundliches Hanau Interview „Zeit ist oft das größte Problem für Eltern“ Stadtrat Axel Weiss-Thiel über Familienfreundlichkeit in Hanau Herr Weiss-Thiel, Sie haben kürzlich gesagt: „Hanauer Standards in der Kinderbetreuung sind wegweisend und haben Modellcharakter“. Vielleicht können Sie das an einem Beispiel erläutern. An einer Familie mit zwei kleinen Kindern vielleicht, die sich entschließt, nach Hanau zu ziehen. Welche Möglichkeiten hat diese Familie hier, die sie woanders nicht hat? Die Familie kann ihre Kinder von sieben bis 17 Uhr in der Kita betreuen lassen. Egal ob sie wenige Wochen alt sind oder bis zu 14 Jahren. Wir qualifizieren jedes Jahr auch neue Tageseltern, die bis zu drei Kinder aufnehmen. Eltern zahlen hier die gleichen Gebühren wie in einer Einrichtung. Insgesamt gehören wir sicher zu den zehn Prozent der Kommunen bundesweit, die die günstigsten Betreuungsgebühren haben. Rund 60 Prozent der Hanauer Kinder gehen kostenlos oder zu einem ermäßigten Gebührensatz in die Kita. Und ab Januar 2009 ist die Betreuung in den letzten drei Jahren vor der Einschulung vormittags für jedes Kind völlig gebührenfrei. Bekommt denn tatsächlich jedes Kind, das Betreuung braucht, einen Platz? Wir haben keine Wartelisten in irgendeinem Bereich oder Stadtteil. Wir können mit einem kleinen Vorlauf von sechs bis acht Wochen auch alle akuten Bedarfe abdecken. Was bietet Hanau der Modellfamilie noch? Zeit ist oft das größte Problem für Eltern. Abgesehen natürlich davon, dass Kinder haben Geld kostet. Über das städtische Frauenbüro haben wir die Möglichkeit, für Eltern Senioren zu organisieren, die die Kinder stundenweise ehrenamtlich betreuen. Es ist für viele Eltern beruhigend, ihre Kinder in guten Händen zu wissen, auch wenn sie nicht mehr Oma, Opa, Tante oder Onkel am Ort haben. Das Rathaus hat seine städtischen Verwaltungszeiten so eingerichtet, dass berufstätige Eltern die Dienststellen auch mal samstags morgens oder um 19 Uhr abends erreichen können. Wir hatten Gespräche mit Ärzten und Handwerksbetrieben, die familienfreundliche Öffnungszeiten eingeführt haben. Und unter der Federführung von Oberbürgermeister Claus Kaminsky und der Frauenbeauftragten Imke Meyer wurde unmittelbarer Kontakt mit Gewerkschaften und Unternehmen bezüglich familienfreundlicher Arbeitszeiten aufgenommen. Wir als Stadtverwaltung gehen da beispielgebend voran. Es geht darum, Kinder fit zu machen für die Zukunft. Das funktioniert nur in einem Miteinander aus öffentlicher und privater Verantwortung. Wir haben früh erkannt, dass alte Familienmuster oft nicht mehr der Realität entsprechen: Wir haben Alleinerziehende, wir haben Patchwork-Familien, wir haben Familien ohne das alte verwandtschaftliche Umfeld. Unsere Familienpolitik ist eine Antwort auf diese gesellschaftliche Herausforderung. Was ist Hanau seine Familienfreundlichkeit wert? Die Stadt Hanau finanziert seine 47 städtischen und privaten Kitas aus kommunalen Mitteln mit über 20 Millionen Euro pro Jahr. Dieser Betrag soll in Zukunft steigen. Wir bauen die Plätze für Kinder von 0 bis 3 bis 2013 massiv aus und treiben den Ausbau der Ganztagsplätze voran. Denn die Anzahl ist innerhalb von einem Jahr von 45 auf 58 Prozent gestiegen und wir vermuten, dass sich dieser Trend noch verstärkt. Wir werden auch die Horte dem Bedarf entsprechend weiterentwickeln. Inwiefern? Wir haben viele Arbeitszeitmodelle, die Eltern auf ihre familiären Bedürfnisse abstimmen können. Das reicht von flexiblen Teilzeitarbeitmodellen bis zur Telearbeit. Wir bieten ein sogenanntes „Comeback-Programm“ an. Wenn Arbeitnehmer zurück kommen, erhalten sie Schulungen, die den Wiedereinstieg erleichtern. Es ist heute ein Manko vieler Unternehmen, dass Väter oder Mütter ohne Vorbereitung in den Beruf zurückkehren müssen. Die Hanauer Stadtverwaltung ist Mitglied des Hanauer Lokalen Bündnisses für Familie, in der auch IHK, Handwerkskammer, Gewerkschaften, sowie kleine und große Unternehmen vertreten sind. Welche Ziele hat dieser Zusammenschluss? Das Bündnis hat das Ziel, im Miteinander von Stadt und Wirtschaft familienfreundliche Bedingungen zu schaffen. Wir merken in unseren Gesprächen, dass immer mehr Firmen ein Bewusstsein für familienfreundliche Stadtrat Axel Weiss-Thiel. Stadt Hanau Arbeitsbedingungen entwickeln. Nur so können sie den Bedarf an Fachkräften dauerhaft decken. Erst kürzlich haben IHK, Gewerkschaften und Stadt eine Absichtserklärung unterschrieben, den eingeschlagenen Prozess gemeinsam voranzutreiben. Warum legt Hanau gerade auf Familienfreundlichkeit so großen Wert? Frostige Freuden Eisbahn auf dem Hanauer Marktplatz ist beliebt S Vor allem Kids haben ihren Spaß. Stadt Hanau ie ist einer der Publikumsrenner der winterlichen Grimm-Stadt: Die Eisbahn auf dem Marktplatz lockte im vergangenen Januar rund 18.000 Kinder, Jugendliche und Erwachsene an, die sich mit Mütze, Handschuhen und wehenden Wollschals ins Vergnügen auf Kufen begaben. „Man muss gar nicht mehr weit fahren, um einen schönen Tag auf Schlittschuhen erleben zu können“, erklärt Hanaus Oberbürgermeister Claus Kaminsky. „Wir bringen den Hanauern eine Eisbahn mitten in die Innenstadt“. Die mobile Bahn steht bis Ende Januar auf zenden Ständen aufwärmen. Bis die Bahn erst einmal steht, wird in knapp vier Tagen ein logistisches Meisterwerk vollbracht. Die Verleiherfirma installiert die Bahn exakt und metergenau. Steht das Grundgerüst, wird schichtweise Wasser eingefüllt und durch Kühlschläuche gefroren. Alle paar Stunden, sobald das alte Wasser fest gefroren ist, wird neues Wasser daraufgegeben. Drei Tage braucht es, um eine stabile, vier Zentimeter dicke Eisschicht herzustellen. Ist die Platte dick genug, kann das eisige Vergnügen losgehen. dem Marktplatz. Alle Schlittschuhbegeisterten können sich auf 750 Quadratmetern garantiert einbruchsicherem Eis austoben. Und wem der kalte Wind ein wenig zu stark um die Nase weht, der kann sich an den angren- Spezialangebot in diesem Jahr: Nach den regulären Öffnungszeiten können Unternehmen die Eisbahn mieten. Die abendlichen Besuchergruppen können sogar Eisstockschießen auf der Bahn spielen. Das sind Kosten, die man in der Haushaltsplanung auch rechtfertigen muss. Welche Vorteile hat die Stadt von dieser Politik? Wir wollen eine attraktive Stadt gestalten, damit Arbeitnehmer und junge Familien gerne in unserer Stadt wohnen. Eine junge Bevölkerung und eine gute Infrastruktur für Arbeitnehmer machen es wiederum attraktiv für Firmen, nach Hanau zu kommen. Denn Eltern, deren Kinder gut untergebracht sind, werden auch motiviert arbeiten. Die Ansiedlung von Arbeitsplätzen ist Grundvoraussetzung für wirtschaftliche Stärke der Stadt. Und so schließt sich der Kreis. Große Eislaufbahn: 29. Dezember bis 25. Januar Marktplatz, neben Café Central Öffnungszeiten: 29. Dezember, 11–17 Uhr 31. Dezember, 10–17 Uhr ● 1. Januar, 12–17.30 Uhr ● 2.–11. Januar, 10–20 Uhr ● 12.–25. Januar , 12–20 Uhr So nderlaufz eit en für Unternehmen: ● ● Täglich ab 20.30 Uhr Infos: 01 78/9 83 58 44 Preis e: Erwachsene 3,50 Euro, Fünferkarte 13 Euro Kinder 2,50 Euro, Fünferkarte 9 Euro Familienkarte (2 Erw., 2 Kinder) 8,50 Euro. Schlittschuhverleih, je paar 3 Euro. Ermäßigungen: 1 Euro auf Fünfer- und Familienkarten mit der Grimm-Card, 0,50 Euro mit der Generation Red Card. 7 Stellplatz für einen Euro In Hanaus Parkhäusern fährt man günstig W er heute immer noch glaubt, Parken in der Innenstadt sei „ziemlich schwierig“, der ist auf dem Holzweg. Meh- Stadtbummel machen oder schnell etwas erledigen wollen. Wer nach fünf am Abend ins Parkhaus fährt, zahlt nur einen Euro Park- rere tausend Stellplätze stehen Autofahrern zur Verfügung, ein großer Teil davon in den neun Parkhäusern der Hanau Parkhaus GmbH. Sie bieten den Besuchern der Innenstadt viele Vorteile. Die Autos stehen wettergeschützt und zu einem günstigen Preis, außerdem ist keins der Häuser weiter als gut fünf Minuten Fußweg vom Rathaus entfernt. Dass Kundenfreundlichkeit in den Parkhäusern an vorderer Stelle steht, zeigt sich auch in der neuen 17-Uhr-Regelung, von der alle profitieren, die am Abend nochmal einen gebühr für den gesamten restlichen Abend (ausgenommen ist nur die Tiefgarage des Congress Parks). Da lohnt die ausgiebige Shopping-Tour durch Hanaus bunte Einkaufs-Landschaft erst recht. Viele Einzelhändler bieten übrigens eine 50-Cent Rückvergütung für das Parkhaus an, wenn man etwas kauft. Und das nicht nur am Abend. An verkaufsoffenen Sonntagen müssen Autofahrer in den Parkhäusern der Innenstadt gar keine Gebühren zahlen. Kleine Erinnerung: Der nächste ist am 4. Januar! oÌ -V iÀ iÌ >à <i° -Ìi}i -i i Õ` `iÀ 1À>ÕL Li}Ìt £Î°äÓ° q £x°äÓ°ä 7i Õ` `iÀ iâ}>ÀÌ}i >-ÌÀ>ÕÃÃ> £{° iLÀÕ>À vviÌ `iÀ ÕÀÃ> 7i Ãii /ØÀi vØÀ ii À>ÕÃV i`i >>V Ì ÃÌÀÃV i LiÌi° ii~i -i `iÃià iâ}>ÀÌ}i >iÀiLà `i ÛiÀ -Bi] i`iÀ `ÕÀV ÃÌÀÌ Û >À `iÃià ÃÌÛi iLBÕ`ið iÃÌÕ}i\ > ÀÌ `iÀi ,iÃiLÕà ° À`vÀØ ÃÌØV >Õv `iÀ v> ÀÌ Ó 4É IIII-ÌiÀi Ìi >ÃiÀ À>â Ãi« ÌÀÌÌÃ>ÀÌi vØÀ `i >-ÌÀ>ÕÃÃ> >Ì° ® -Ì>`ÌÀÕ`v> ÀÌ 7i Ì -V ÜiÀ«ÕÌ Õà Li`iÃÃi ÃÌÀÃV i -Ì>`ÌâiÌÀÕ Û 7i ,iÃi«ÀiÃ\ £]q ÕÀ «À *iÀà <] <<ÕÃV >} xn]q ÕÀ ÓӰ䣰 q Óx°ä£°ä <ÀÕÃviÃÌÛ> Ìi >À Parkhaus Steinheimer Straße: Nur ein Katzensprung zur City. Hanau Parkhaus GmbH PROMOTION Im Zeichen der Brüder Grimm Startschuss für grimmcard und grimmscheck E ine rote EC-Karte nimmt Einzug in die Portemonnaies. Robert Restani, Vorstandsvorsitzender der Sparkasse Hanau, konnte bei der Übergabe der ersten grimmcard an Oberbürgermeister Claus Kaminsky schon 320 Kooperationspartner bestätigen. Auch Sparkassen-Kunden mit dem Namen „Grimm“ waren eingeladen, um die Vorteile der neuen Karte persönlich kennenzulernen. Restani betonte, dass die Vorteile der grimmcard auch für Neukunden gelten und die Sparkasse sich auf Zulauf freue. Ilona Ziesel, im Sparkassenvorstand verantwortlich für das Privatkundengeschäft, berichtete von einem erfolgreichen Austausch der ersten Tranche von 28.000 Karten. Obwohl auch die „alte“ EC-Karte der Sparkasse die gleichen Vorteile in sich trage, sei das Interesse an der roten grimmcard beachtlich. Ziesel lobte auch den grimmscheck, eingeführt von der Hanau Marketing GmbH in Kooperation mit der Sparkasse Hanau. Der Vorteil des Gutscheins im Scheckkartenformat: Beschenkte können ihn bei mehr als 200 Kooperationspartnern einlösen. Den grimmscheck im Wert von je zehn Euro gibt es in vielen Filialen der Sparkasse Hanau und im Rathaus-Stadtladen. Kaminsky zeigt sich hoch zufrieden mit der Entwicklung des grimmschecks: „Wir liegen mit dem eingeschlagenen Weg definitiv richtig! Und das Doppelporträt der Brüder Grimm auf der grimmcard wirbt in der ganzen Welt für Hanau. Aus Sicht des Stadtmarketings ist das herausragend.“ Informationen: grimmcard: www.grimmcard.de grimmscheck: www.grimmscheck.de ● Kooperierende Geschäfte erkennt man an roten Hinweisplakaten und Aufklebern. ● ● Ilona Ziesel, Robert Restani und OB Claus Kaminsky (vorne, von links). Sparkasse Hanau >i}i vÀi\ /}iÀ Õ` /À>«iâØÃÌiÀ] >ii Õ` Üð°° ÌiLiÀ>ÕLi`i À ÌÃÌ Õ` >}ÃV i - Üà }>À>ÌiÀi i i vØÀÃÌV ià 6iÀ}Ø}i° Õ~iÀ`i iÀi -i `i ÃÌ>`Ì >ià ii Õ` LiÃÕV i ii *>ÀvØv>LÀ À>ÃÃi° iÃÌÕ}i\ > ÀÌ `iÀi ,iÃiLÕà ° À`vÀØ ÃÌØV >Õv `iÀ v> ÀÌ Î 4LiÀ>V ÌÕ}i Ì ÀØ ÃÌØV ÌÀÌÌÃ>ÀÌi vØÀ `>à <ÀÕÃviÃÌÛ> iÃÕV `iÀ *>ÀvØv>LÀ >>À` 6iÀÃÌÕ} `iÀ -«iâ>ÌBÌi Û À>ÃÃi >LÌB}}i ,iÃiiÌÕ} >ià ,iÃi«ÀiÃ\ Óx]q ÕÀ «À *iÀà <] <<ÕÃV >} xÈ]q ÕÀ Õv `i iÃÃi n U ÀiÃii U /i° ä È£ nÎ É ÓÓ {Ç -i iÀÀiV i Õà >ÕV ÌiÀiÌ ÕÌiÀ\ ÜÜÜ°À>VÌÕÀð`i "(( % %! % $ & $ !! % $$' $ $ 8 Speisen wie die Grimms Auftakt des großen GRIMMS-Kochkurses. Teil 1: Kalbsbraten, „hessische Art“. K leine Pomeranzenkuchen“, „Gefüllten Krautkopf“ oder „Krachende Alapoterie Kalter Braten mit Sauce: Pastete“ – Die Köstlichkeiten aus dem Hause Grimm hatten mitunter skurrile Namen. Doch dahinter steckte (fast) immer ein köstliches Gericht. Das dokumentiert das Kochbuch der Dorothea Grimm, Gattin des Märchensammlers Wilhelm. Die 210 Rezepte, gesammelt zwischen 1810 und 1834, wurden von einem Autoren namens Willi Stubenvoll im Jahr 1984 wiederaufgelegt. Das längst vergriffene Taschenbuch fiel kürzlich dem Gastronomen Christian Holle in die Hände. „Wir sind ja für unsere gehobene hessische Küche bekannt. Was lag da näher, als das ein oder andere Rezept nachzukochen?“, erklärt der Inhaber von „Holle’s am Schlossgarten“. Gesagt, getan: Ab Januar 2009 steht im Restaurant am Congress Park ein monatlich wechselndes Gericht aus der Grimm’schen Küche auf der Speisekarte. Und das OriginalRezept finden Sie im jeweils aktuellen GRIMMS zum Nachkochen! 300 Gramm geschmorter Kalbsbraten (oder anderer Braten) ● 4 Eier ● 1 Zwiebel ● 5 Sardellenfilets ● ½ Bund Blattpetersilie ● 1 EL Senf ● 1 EL Weißweinessig ● 4 EL Pflanzenöl ● 4 EL Weißwein ● Salz, Pfeffer, Zucker ● Zubereitung: Zuerst Senf, Essig, Weißwein, dann Öl verrühren. Eier, Zwiebeln, Sardellen, Petersilie fein hacken, dazugeben. ●Mit Salz, Pfeffer, Zucker abschmecken. ●Geschmorten Braten in feine Scheiben schneiden, fächerförmig auf einem Teller anrichten. ●Vinaigrette darauf verteilen, eine halbe Stunde ziehen lassen. ● Probe in Holle’s Küche Den Auftakt macht eine schmackhafte Speise, die aus der Resteküche stammt. „Wir servieren im Januar den Kalten Braten mit Sauce“, erklärt Holles Küchenchef Dieter Neidhard. Was sich Leckeres hinter dem (zugegeben etwas banal klingenden) Namen verbirgt, eröffnet sich beim Probekochen: Ein hauchdünnes Carpaccio vom Kalbsbraten mit einer feinen Vinaigrette. „Für den Braten nimmt man am besten einen Kalbshals, der ist nicht zu mager“, erklärt Dieter Neidhard. „Aber auch jeder andere Braten schmeckt in diesem Rezept“. Das Fleisch wird pariert, mit Salz und Pfeffer gewürzt und in einem Bräter von beiden Seiten scharf angebraten. Danach kommt er, zusammen mit frischem Rosmarin, sowie grob gewürfelten Zwiebeln, Karotten und Sellerie bei 180 Grad für etwa eineinhalb Stunden in den Ofen. Klingt einfach, schmeckt märchenhaft: Der „Kalte Braten mit Sauce“ steht im Januar exklusiv auf der Karte von Holle’s am Schlossgarten. Regge (2) Wussten Sie eigentlich,... ...dass der Schlossgarten einer der ersten Landschaftsgärten nach englischem Vorbild war? Er wurde 1766 von Landgräfin Maria von Hessen-Kassel angelegt. Die Angelsächsin ließ das Areal rund um die Alte Burg des Hanauer Stadtschlosses so gestalten, wie es Mode in ihrer Heimat war. Die „natürlichere“ Landschaftsgestaltung, machte später in ganz Deutschland Schule. „Wenn beim Hineinstechen klare Flüssigkeit kommt, ist das Fleisch gut“, erklärt der Küchenprofi. Nun muss es abkühlen. Für die Vinaigrette mischt Neidhard Senf, Essig und Wein und schließlich Öl, bis eine sämige Sauce entsteht. Dann kommen feingehackte Eier, Zwiebeln, Sardellen und Petersilie dazu. „Jetzt schmecke ich das ganze noch mit Salz, Zucker und Pfeffer ab.“ Neidhard schneidet den kalten Braten nun noch mit einem Messer in gleichmäßige, feine Scheiben und richtet ihn mit der Sauce an. Fertig. Urteil des Chefs: „Märchenhaft!“ Geschichtsverein Hanau Der Kalte Braten mit Sauce wird von Christian Holle sofort persönlich probiert. Sein knappes Urteil: „Märchenhaft!“ Wer den Braten ohne Kochaufwand probieren möchte: Im „Holle’s“ wird er im Januar exklusiv als feine Vorspeise mit Feldsalat serviert. Einkaufen in Sonntagslaune Geschäfte öffnen am Wochenende: Schöne Dinge bekommt man schon für zehn Euro. Z u Weihnachten einen oder mehrere Shopping-Gutscheine bekommen? Was liegt da näher, als sie am ersten verkaufsoffenen Sonntag des Jahres einzutauschen! Zum Beispiel den neuen grimmscheck. Den können Beschenkte in den unterschiedlichsten Hanauer Einzelhandelsgeschäften einlösen, im Buch- oder Blumenladen, im Café, beim Arzt oder sogar im Reisebüro. Schon für die kleinste Einheit des Schecks, für zehn Euro, bekommt man in Hanauer Geschäften eine Menge schöner Dinge: „Mein Tipp ist ein schöner Penfolds Chiraz Cabernet“, empfiehlt Erika Gollan von der Badischen Weinstube. „Bei mir bekommen Sie 0,5 Liter von diesem australischen Spitzenwein schon für neun Euro.“ Wer ein schönes Accessoire für die Wohnung sucht, wird vielleicht bei Wohnsinn in der Nürnberger Straße fündig. „Ich habe viele schöne Dinge, die nur zehn Euro kosten“, erklärt Chefin Michaela Vay. Von der Lampe aus Rattan über hübsche hölzerne Tierfiguren bis hin zu Teelichtern. Für eine der roten Plastikkarten bekommt man auch hochwertige TShirts von S.Oliver by Brohmann, ein duftendes Bogner-Duschgel in der Parfümerie Müller, eingetopfte Frühlingsboten beim Floristen Holzschuh, eine Cohiba-Zigarre in Am 4. Januar werden wieder viele die Gelegenheit zum Bummeln nutzen. Eberhardt der Pfeifenstube Heck und mehr. Der grimmscheck hat inzwischen über 200 Partner in der Stadt, viele haben am verkaufsoffenen Sonntag geöffnet. „Der Scheck ist eine tolle Sache, finde ich“, kommentiert Verkaufsoffener Sonntag: 4. Januar in der Hanauer Innenstadt Aktionen vor und in den Geschäften ● Kostenloses Parken in Parkhäusern ● Märchenhaftes Eislaufen auf der Hanauer Schlittschuhbahn ● Winter-Open-Air mit dem RühmannKlassiker „Die Feuerzangenbowle“, 17 Uhr und 18.30 Uhr, Marktplatz ● Stände mit Glühwein, Feuerzangenbowle und heißen Maronen ● ● Michaela Vay. „Man kann damit überall in Hanau einkaufen. Ich würde mich selbst freuen, wenn ich ihn geschenkt bekomme“. Der große GRIMMSJahreskalender Hanau hat viel zu bieten. Zum Beispiel eine Fülle von Veranstaltungen das ganze Jahr hindurch. Auf den folgenden Seiten finden Sie die kulturellen Höhepunkte von Januar bis Dezember 2009. Der Kalender gibt den Stand bei Redaktionsschluss wieder: Natürlich kommen im Laufe des Jahres noch unzählige aktuelle Termine hinzu. Deshalb lohnt sich ein Blick auf den Veranstaltungskalender der Seite www.hanau.de. Hier können Sie sich immer auf den aktuellsten Stand bringen! Eins aber steht sicher fest: Egal ob Sie Ausstellungen oder Straßenfeste Eberhardt mögen, ob Sie lieber Theater oder Konzerte besuchen – Sie kommen in Hanau ganz sicher auf Ihre Kosten. Das ganze Jahr über! Januar Amerikaner in Hessen – Eine besondere Beziehung im Wandel der Zeit 21.11.2008 – 29.03.2009 Schloss Philippsruhe Die hessenweit einmalige Sonderausstellung ist ein Rückblick auf die Präsenz der US-amerikanischen Streitkräfte von 1945 bis heute. Über 1.000 Exponate erinnern an die politischen, kulturellen und gesellschaftlichen Wirkungen der deutsch-amerikanischen Freundschaft. Märchenhafte Eisbahn Hessische Leichtathletik-Meisterschaft der B-Jugend 17. – 18.01.2009 August-Schärttner-Halle Die besten Nachwuchs-Sportler süddeutscher Vereine messen sich in Leichtathletik-Disziplinen. 04.01.2009 Hanauer Innenstadt Zum ersten Mal laden die Innenstadt– Geschäfte zum entspannten Wintereinkauf bei kostenfreiem Parken in den Parkhäusern ein. Auf dem Marktplatz 10. Hanauer Hochzeitsmesse 11. – 12.02.2009 Marktplatz Ein Muss für Oldtimer- Fans! Die Herzen schlagen höher, wenn die etwa 60 Rallye-Teams zur technischen Abnahme antreten und am nächsten Morgen vom Hanauer Marktplatz aus auf dreitägige Fahrt nach Monte Carlo gehen. www.avd-histo-monte.com 13.02.2009 Schloss Philippsruhe Der Hanauer Stadtteil Kesselstadt feiert ab 22 Uhr in seinen 950. Geburtstag hinein. Kesselstadt wurde am 14. Februar 1059 erstmals urkundlich erwähnt. Auch die Jubiläumsausstellung vom 30. August bis 4. Oktober dreht sich um „950 Jahre Kesselstadt“. 03. – 05.04.2009 Mehrzweckhalle Mittelbuchen Gewerbetreibende aus dem Stadtteil Mittelbuchen präsentieren ihr Leistungsspektrum. www.gewerbeverein-mittelbuchen.de Verkaufsoffener Sonntag 05.04.2009 Innenstadt Hanau Die Hanauer EinzelhändlerInnen laden zum Frühjahrs- und Ostereinkauf bei kostenfreiem Parken in den Parkhäusern ein und die Autoshow auf dem Marktplatz informiert über das Neueste vom Automarkt. 25. – 26.04.2009 Großauheim Historischer Markt mit mittelalterlichem Flair. Minnesang, Landsknechtlieder, Gaukelei und Komödianten aus dem Mittelalter kommen zum Irminratsmarkt im Stadtteil Großauheim zusammen. www.gewerbeverein-grossauheim.de 31.01. – 01.02.2009 August-Schärttner-Halle Sportliche Höchstleistungen in Hanaus größter Veranstaltungshalle. Kesselstädter Geburtstagsfeier zum 950. Gründungsjahr 3. Gewerbeschau Mittelbuchen 4. Irminratsmarkt Süddeutsche LeichtathletikHallenmeisterschaften Februar 15. AVD Histo Monte 19. – 25.02.2009 Auch in Hanau wird die 5. Jahreszeit mit närrischem Treiben gefeiert. Die Hanauer Jecken vereinen sich zu verschiedenen Veranstaltungen, von Faschingssitzungen und Kinderfasching über Parties bis hin zu den traditionellen Umzügen in Hanau und seinen Stadtteilen. 18.01.2009 Schloss Philippsruhe Über 50 Aussteller aus Hanau und Umgebung zeigen ihr Angebot und informieren über „den schönsten Tag im Leben“. www.hanauerhochzeitsmesse.de 29.12.2008 – 25.01.2009 Marktplatz 700 Quadratmeter große Eisbahn mit Schlittschuhverleih zu Füßen des Brüder-Grimm-Denkmals auf dem Hanauer Marktplatz. Verkaufsoffener Sonntag sorgen das Winter-Open-Air-Kino mit dem Rühmann-Klassiker „Die Feuerzangenbowle“ und die Eisbahn für Kurzweil. April Fasching 12. Märchenlauf März 26.04.2009 Wilhelmsbad Zur Teilnahme sind alle Freizeit- und Leistungssportler aufgerufen: vom 1000 MeterLauf bis hin zum 10 Kilometer-Lauf kann jeder seine Strecke wählen. 14. Frauenwoche 06.03.2009 – 26.03.2009 Die Hanauer Frauenwoche beginnt am Freitag, 6. März, mit dem Weltgebetstag der Frauen. Rund ums Thema Frauen finden im gesamten Zeitraum zahlreiche Aktivitäten statt. Beispielsweise der Infomarkt des Frauenplenums und das Frauenfrühstück im Foyer des Neustädter Rathauses. April – Der Irminratsmarkt lockt mit Bänkelsang und mittelalterlichem Handwerk. Mai Juni Hafenfest 25.Brüder-Grimm-Lauf Geranienmarkt 5.Fahrradaktionstag 30.4. – 03.05.2009 Hafen Hanau Der Hanauer Hafen, einer der größten Umschlaghäfen an Main und Donau lädt zu einem viertägigen Hafenfest mit vielen Programmpunkten am und auf dem Wasser ein. 14.05.2009 Marktplatz Rund ums Brüder-Grimm-Denkmal ergießt sich ein Blumenmeer. Gärtnereien aus Hanau und dem Umland verkaufen Balkonpflanzen und geben hilfreiche Pflanztipps. 4. Internationaler Kunsthandwerkermarkt 08. – 10.05.2009 Französische Allee An über 70 Ständen bieten internationale Kunsthandwerker und Künstler Kreatives und Dekoratives aus den Bereichen Keramik, Glas, Porzellan, Holz oder Goldschmiedekunst. 3. Hanauer Seifenkistenrennen 09. – 10.05.2009 Rennstrecke Hermann-Ehlers-Straße in Hanau-Steinheim In selbstgebauten Mini-Rennwagen kämpfen Groß und Klein um Titel und Siegerpunkte zur Hessenmeisterschaft und Deutschen Meisterschaft. Am Muttertag gibt es ab 17 Uhr die Super-Dankeschön-Party für Mütter mit 1000 roten Rosen, 1000 Glas Prosecco und einer fetzigen Muttertagshitparade mit Musical Family Hanau und der Hanauer Kultband Rocktober. 2. Kesselstädter Handwerker- und Fischermarkt 16. – 17.05.2009 Alt-Kesselstadt Zum Jubiläumsprogramm „950 Jahre Kesselstadt“ gehört natürlich ein besonderer Markt, der auf historischen Traditionen fußt: der zweite Kesselstädter Handwerker- und Fischermarkt. 05. – 07.06.2009 DerBrüder-Grimm-LaufistdasMekka derProfi-Langstreckenläufer.Nach demStartzuFüßendesBrüder-GrimmDenkmalsführterdieLäuferandrei TagenüberfünfEtappenund82Kilometer durchdasMain-Kinzig-Tal. Mai – Der Staatspark Wilhelmsbad erblüht beim Gartenfest in tausend Farben. 25. Brüder-GrimmMärchenfestspiele 22.05. – 02.08.2009 täglich, mit wechselnden Vorstellungen Amphitheater, Schloss Philippsruhe Hanau,dieGeburtsstadtderBrüder Grimm,ehrtseineweltberühmtenBürger mitdeninzwischenüberregionalpopulärenMärchenfestspielen.Seit1985werdendiejahrhundertealtenMärchenim historischenParkdesSchlossesPhilippsruhedurchdieBrüder-Grimm-Märchenfestspielelebendig.Über80.000 Besuchererlebensiejährlichdievorder romantischenKulissedesParksimüberdachtenAmphitheater.DasKonzept,dramatisierteMärchengleichermaßenals TheaterfürErwachseneundKinderzuinterpretieren,zeigt,dasssichHanauals Festspielstadtetablierthat.Indiesem JahrwerdendieMärchen„Dornröschen“ (Musical),„DeralteSultan“,„Dasblaue Licht“und„Cassandrino,der Meisterdieb“aufgeführt. 06.06.2009 Freiheitsplatz HierdrehtsichallesrundumsRad: aktuelleFahrradmodelle,Fahrradzubehör, Fahrrad-Codierung,Bücherund Kartenmaterial,InformationenderPolizei zurDiebstahlspräventionundInformationendesADFCMain-Kinzig.Über eineVersteigerungvonFundräderndes FundbürosderStadtHanauundeine FahrradbörsefürGebrauchträderkönnen BesucherauchmitkleinemGeldan dengesundenFahrspaßmitzweiRädern kommen. 373.Lamboyfest 19. – 21.06.09 Altstadt Hanau DasHanauerTraditionsfestmit HistorischemMarktundGauklerfest bietetdreiTagelangProgrammauf sechsBühnen. AltstadtfestundJohannisfeuer 23.06.2009 Altstadt Steinheim Biszu20.000Besucherlocktdas Sonnenwendfeuerjährlichindie historischeAltstadtvonSteinheim.Anden Mainwiesenwirddasgroße Johannisfeuerentzündet. www.igsv-steinheim.de 10.InternationalerKeramikmarkt 26. – 28.06.2009 Französische Allee Rund100KeramikerausganzEuropa gebensicheinStelldicheininHanauund lockenBesucherausdemgesamtenRheinMain-Gebiet. 32. Internationaler Museumstag September – Ein Zeichen gegen Gewalt an Frauen Juli 17.05.2009 Unter dem Motto „Museen und Tourismus“ begehen die Museen in Deutschland, Österreich und der Schweiz am Sonntag, 17. Mai, den 32. Internationalen Museumstag. Verschiedene Museen bieten an diesem Tag unterschiedliche Aktivitäten an, die Hanauer Museen locken die Besucher mit freien Führungen. HanauliesteinBuch Hessisches Schultheatertreffen 20. – 24.05.2009 Eugen-Kaiser-Schule,HoheLandesschule, Otto-Hahn-Schule UnterderSchirmherrschaftdesHessischen KultusministeriumswirddasHessische Schultheatertreffenvom20.bis24.Mai 2009zum25.Malveranstaltet:diesmalin Hanau. 04.07.2009 – 05.07.2009 Olof-Palme-Haus Seit27JahrenistdasInternationaleFreundschaftsfesteinfesterBestandteilimVeranstaltungskalenderderStadtHanau.DasFest locktseineBesuchermiteinemvielfältigen internationalenKulturangebot,dasvon MusikundabwechslungsreichenAktionen bishinzukulinarischenGenüssenreicht. Spielefest 10. – 26. 07.2009 Altstadt Hanau 17TageKulturprogrammvonKlassik überPoesiebiszumgrößtenKlassik- Open-Air-KonzertimRhein-Main-Gebiet, derWilhelmsbaderSommernachtam 26.Juli,beiderderPicknick-Korbnicht fehlendarf. VerkaufsoffeneNacht Mai – Tollkühne Reckenbeim dritten Steinheimer Seifenkistenrennen. 27.InternationalesFreundschaftsfest 26.6. – 5.7.2009 Zahlreiche Orte im Stadtgebiet Anrundhundert(auchsehrungewöhlichen) OrtenwirdauseinembestimmtenBuchvorgelesen.HanauliestundHanauliestvor!Der BuchtitelwirdimMärzbekanntgegeben. StartderLeseerfahrungistam26.Juniund zumAbschlussderLesewocheam5.Juli kommtderAutordesausgewähltenBuches nachHanau.www.stadtbibliothek.hanau.de 03.07.2009 Marktplatz Biszu40Ständevonstädtischen,kirchlichenundprivatenKinderbetreuungseinrichtungenladenKinderzumSpielen, Basteln,Entdecken.EinBühnenprogramm vonKindernfürKindersorgtfürnochmehr Unterhaltung. www.kindertagesstätten-hanau.de 3.HanauerGartenfest 29.05. – 01.06.2009 Staatspark Wilhelmsbad DerHanauerSaisonhöhepunktfür GartenfreundeinderhistorischenKur- undBadeanlage.DasHanauerGartenfest istmittlerweilediegrößteGartenausstellungdesRhein-Main-Gebiets. UnzähligeBlütenundPflanzen,Stauden, Gartenmöbel,Accessoires,Interieurs, Antikes,KräuterundGartenkulturen gehörenzumAngebotwiepraktische TippsfürdeneigenenGarten. Juli – Die Wilhelmsbader Sommernacht gehört wie 04.07.2009, bis 24 Uhr Hanauer Innenstadt Olé– InHanauwirdspanischeNachtgefeiert!DieGeschäftederInnenstadtöffnenbis 24UhrundbieteneinProgrammaufmehrerenBühnenundindenStraßenmitspanischemFlair! 23.HanauerKultursommer NachtderMuseen 11.07.2009, ab 19 Uhr Hanauer Museen und weitere Orte EinelauschigeSommernacht:zauberhafte KlängeundwildeRhythmen,barockeGestaltenverzaubern.MitSchiff,Kutscheoder demPendelbuskönnendieHanauerMuseenerkundetwerden.JedesMuseumbieteteinAbend-undNachtprogrammder besonderenArt. September 49.Bürgerfest 04. – 06.09.2009 Mainwiesen, Schloss Philippsruhe JedesJahrimSeptemberverwandeln sichdieMainwiesenunterhalbdes SchlossesPhilippsruhezurFestmeile.Das FestwirdüberwiegendvonVereinen gestaltet,dieandendreiVeranstaltungstagenüber90Live-Bandsaufmehrals zehnBühnenaufspielenlassen.HöhepunktedesFestessinddasDrachenbootrennen,dasFackelschwimmenund dasgroßeAbschlussfeuerwerkamSonntagabend.FürKindergibtesdasKinder ErlebnisKulturspektakel,kurz:KEKS.Es bietetdreiTagelangMitmachprogramm mitAction,Musik,Theater,kreativem BastelnundKulturfürkleineundgroße Kinder. GewerbeschauSteinheim e immer zu den absoluten Glanzpunkten des Hanauer Kultursommers. August HanauerWeinfest 07. – 09.08.2009 Schlossgarten, Congress Park Hanau EdlefränkischeWeinewerdenim gemütlichenSchlossgartenbeieinem buntenmusikalischenAngebot ausgeschenkt. 300Jahre„GuterBrunnen“ 15.08.2009 Staatspark Wilhelmsbad UnterdemMotto„Wasserlosin Wilhelmsbad“wirdmiteinem ParkfestandieEntdeckungder HeilquelleimJahr1709erinnert, umdiespäterBade-und Kuranlagenentstanden. n: Der Hanauer Stadtlauf. Open-Air im Amphitheater 08.08 – 30.09.2009 Amphitheater, Schloss Philippsruhe VonKlassikundRock überVolksmusikundMusicalbiszuKinderprogrammundComedy:Fast30 hochkarätigeVeranstaltungenfinden inderAmphitheatersaisonstatt.Mit dabeisindunteranderemBAP,Dieter ThomasKuhnundCarlOrffs„Carmina Burana“. 12. – 13.9.2009 Ludwigstraße Steinheim, zwischen Ernststraße und Doorner Straße Über40Ausstellerpräsentierensichzur VerkaufsschauimStadtteilSteinheim.Zu dengezeigtenObjektengehörenAutos, Unterhaltungselektronik,Haushaltswaren, SchmuckoderWein.AuchDienstleister stellensichvor.SteinheimerVereine präsentierensichmitEssens-und InfoständenundgebenAuskunftüberihre attraktivenSportmöglichkeiten. Kinzigtaltotal 13.09.2009 Route zwischen Hanau und Sinntal Seit1993organisiertderMain-KinzigKreisjedenzweitenSonntagimSeptember „Kinzigtaltotal“,daslängsteStraßenfest Hessens.AndiesemTagstehenrund80KilometerBundes-,Landes-undKreisstraßen entlangderKinzigdenRadfahrern,InlineSkaternundanderenNichtmotorisierten uneingeschränktzurVerfügung.Siehaben andiesemTagVorfahrt.www.mkk.de TagdesoffenenDenkmals 13.09.2009 UnterdemMotto„HistorischeOrtedes Genusses“locktderTagdesoffenenDenkmalsKulturinteressiertean.ErwirdseitvielenJahrenzurRettungundBewahrung unsereskulturellenErbesveranstaltet.Auch inHanaugibtesandiesemTagpassend zumMottoverschiedeneVeranstaltungen. Stärkezeigen– gemeinsam gegenGewaltanFrauen 18.09.2009 Marktplatz MehralsnureinLauf:mitderTeilnahme bekennensichdierund2.000Läuferinnen undLäufergegenGewaltanFrauen.Die StartgelderkommendenFrauenhäusern inHanauundWächtersbachzugute. www.hanauer-stadtlauf.de 33.Rochusmarkt 25. – 27.09.2009 Großauheim Einesderbeliebtestenunderfolgreichsten StraßenfestederRegion.Dasdreitägige FestdesHanauerStadtteilsisteine LeistungsschaudesörtlichenGewerbes mitzahlreichenProgrammpunkten. Schmuckmesse 26. – 27.09.2009 Congress Park Hanau DieSchmuckmesseHanauistalsüberregionaleVerkaufsmessefürGold-und Silberschmiede,Silberwarenmanufakturen sowieSchmuckherstellerkonzipiert. DerSchwerpunktliegtbeiindividuell hergestelltem„Autoren–undUnikatschmuck“. www.schmuckwerkehanau.de Rebensaftund Handwerkskunst 22. – 23.08.2009 Reinhardskirche, Kesselstadt BeimAuftaktin2008waren42 StändemitProduktenrundumdas ThemaWein,Handwerk,Kunstund Kunsthandwerkvertreten. CPHBerlinale2009 22.08.–20.09.2009 Congress Park Hanau DieLandeskunstausstellungbietet einequalitativeAuswahlausdem künstlerischenSchaffenderhessischen MitgliederdesBundesverbandes bildenderKünstlerinnenundKünstler. DieausgestelltenArbeitenwerden voneinerunabhängigen Fachjuryausgewähltundsindaufdie spezifischenBedingungendes CongressParkszugeschnitten. 57.Bundesäppelwoifest 28. – 31.08.2009 Schlosshof Steinheim DreiTagelangwirdimSteinheimer Schlosshofdem„Stöffche“gehuldigt. EinHöhepunktdesFestesistdie KrönungdesBundesäppelwoikönigspaars. 10.Karussellfest 29. – 30.08.2009 Kurpark Wilhelmsbad AnlassfürdiesesbunteTreibenmit Live-Musikistdashistorische Karussell. Am29.AuguststeigtdieLange WilhelmsbaderKarussellnacht. September – Das große Ballonglühen war ein Hingucker der vergangenen Bürgerfeste. November KunstforumHanau2009 07.11. – 08.11.2009 Neustädter Rathaus, Foyer, Am Markt DieersteMessefürangewandteKunstin Hanau.www.schmuckwerkehanau.de VerkaufsoffenerSonntag 08.11.2009 Innenstadt JetztschonansSchenkendenken: DieHanauerEinzelhändlerInnenladen zumvorweihnachtlichenEinkaufein undhaltenvorundindenGeschäften vieleAktionenbereit.Wieimmerist dasParkenindenParkhäusern kostenfrei. Oktober Aktionstag:Alt...stimmt! 01.10.2009 Marktplatz Zum„InternationalenTagderälteren Generation“werdenverschiedeneAktionen unterschiedlichsterAkteuregeboten. GermanOpen 03. – 04.10.2009 August-Schärttner-Halle DasweltgrößteJu-JutsuTurnierwird alljährlichinderBrüder-Grimm-Stadt ausgetragen. 6.Bauern-undSchlemmermarkt 03.10.2009 Altstadt Hanau FeinschmeckerkommenaufIhreKosten: frischeDelikatessendirektvomErzeuger werdenim„Schlemmerparadies“vomGoldschmiedehausbiszumSchlossplatz feilgeboten.www.igha.de Dezember – Die märchenhafte Eisbahn verwandelt den Marktplatz in ein „Winter-Wunderland“. VerkaufsoffenerSonntag 04.10.2009 Innenstadt Hanau DerHerbstbummeldurchdieHanauer GeschäfteistdieGelegenheit,sichaufdie bevorstehendeWintersaisoneinzustimmen. VonKleinwagenbisGroßraumlimousine wirdaufdemMarktplatzNeuestesvom Automarktpräsentiert.DasParkeninden Parkhäusernistkostenlos. 3.HanauerUmweltmesse 31.10.2009 – 1.11.2009 Congress Park Hanau Handel,Handwerk,ProduktionundDienstleistungpräsentierendieMöglichkeiten modernerUmwelttechnik.DennInformationistdieGrundlagedesverantwortungsvollenUmgangesmitunserenRessourcen. DeshalblegendieVeranstalterauchgroßen Wertaufeinumfangreiches,informatives Vortragsprogramm. An den Adventswochenenden DieortsansässigenVereineund InstitutionengestaltendieStadtteilWeihnachtsmärkteindividuellund unverwechselbar.Siesindgeprägtvon besinnlicherGemütlichkeit,familiärer AtmosphäreundkulinarischenKöstlichkeiten. Dezember MärchenhafteEisbahn ab 30.12.2009 Marktplatz Die750QuadratmetergroßeEisbahnam Brüder-Grimm-DenkmalaufdemHanauer MarktplatzlädtzumSchlittschuhlaufenein. Weihnachtsmarkt 27.11. – 22.12.2009 Marktplatz ZuFüßendesBrüderGrimm-Denkmalsbietetder HanauerWeihnachtsmarkt mitKünstlermarktim HistorischenRathausein besonderesweihnachtliches Flair.Zusätzlichrunden HessensgrößterAdventskalenderunddasProgramm aufderWeihnachtsbühne denWeihnachtsmarkt stimmungsvollab. Eberhardt Oktober – „Mais Oui!“ Beim Bauern- und Schlemmermarkt gibt’s französische Spezialitäten. Weihnachtsmärkte in den Stadtteilen 1 :($! $5 "5 %(( (71 ( 1 1 " %15;( :1 $!(! :$&& '722 2$" 9$& $5 ("'(0 $ 1(%7151 7(2"7 :$25 22 2 (12 !"5/ $ $25 ($"5 (71 7(8151)( "(&$" 7( 812$"5&$" 2$ %)''5 7" 2"(&&1 7 ( 7(%5/ '$5 $ '"1 $5 81 2 "( :2 :$1%&$" ;"&5 $5 1 1(%7151 7(2"7 $( $ $ !"( 7( $( "' 72 &&( 12,%5$9( 51"5(/ # * & (# & .' " 31. %'. 3.7" '1 3%"11.7"13' "& '%" ' (-&1+ %" &"1 & .1' 3. '3 3' "'!"' "& -(' "('%1"%+ " - %1' " -'$3-1- 3'. 3 )2 ('1 #' -" 3. %"-1+ %3. -%.!-'1" " "-3' '1 ' )2 ('1' 31(&1". + - -1".!. '$ " -' " ." /8 3-( "' - , '%-,#-1, ,3$" 3' ,%-!3- ,'$3,1 & #' & #16 ,'$3,1 & #' &1-,#!1 ,'$3,1 & #' .+2( -!1-4!,, ,%!#'6 ,)$ *'$ #&,- " 6"%% "' " " ' 3' " 5"% 3.7" '1 -'$3-1- 3'. 3 %.'+ " 1"&5 $ +6 )(5 &(! 1$ 72 !&$15/ " &2 $ '$5 7( !" 2"& %$( $2$%) $( (( $ $17(! 1 1(%7151 7(2"7 (5 (" ( +6 )(5( 75)'5$2"/ &2 (%2"*( 1"&5 $" 3< 71) $( 1 !15$2 ;7 57$1( "1# 7( $9$&$(25&$25( 72;7$&( $' !2'5( 1!1;7! $( 22( ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// '5&/ 1!1;7! $' 81$!( 7(2!$5 ///////////////////////////////////////////////////////////////////// '5&/ 7(2!$5 -$55 ":$2 $8!(. '**% //////////////////////////////////////////////////////// '5&/ && 1$2 $(%&72$9 725&&7(! 7( "1:152571/ )25;7! $' !2'5( 7(2!$5 ////////////////////////////////////////////////////////////////////// '5&/ & ),'& "' ('1(5-"'3' 4- " -6".3' - -*-&" $55 7"( $ 7" $ )!8"1 9)( $2' )(5) / )'1)'3&&, ,#1#'-1#131 )'1)#'!, 1, 3-'3&&, )!'),1 " $( '$5 $(9125(( 22 $ '$1 ,1 #$& )1 &)( (!)5 1 7(511$5( -(1(&&2 251$"(./ 3,1-13& "#% %)' "$' " ' 3.4%%1' 3*(' "' ' $ 25&&7(! %(( $" )"( (!( 9)( 18(( $((1"& 9)( 6 )"( (" 1"&5 1 751!2255$!7(! $ 1 17%# 7( 1&!2"72 1(%715 ' $( ' 1&! 1 1(%7151 7(2"7 3<633 1(%715 ' $( 2"1$5&$" :$117(/ 71 "17(! 1 1$25 !(8!5 $ 1"5;$5$! 2(7(! 2 $1172/ %((# 13& '1,-!,#1 ,'$3,1, 3'-!3 3''-,5#"'1, )-1! +77.7( /777. ,'$3,1 & * & ) * ! % $% **$ ! (( $ " ""' & " 72 2(/ $51 (%(/ Termine im Januar Silvesterparties für Kurzentschlossene Mittwoch, 31. Dezember Silvester im Irish Pub Irish Pub, Lamboystraße 52, 20 Uhr Mit Live Music von HU says NO. Silvester hoch 3 Jahn-Arena, Central und Cubaña, Innenstadt, 20 Uhr Gemeinsame Party in drei Bars. Mit den Bands Helium 6, So Green und Funk-O-Forte sowie zahlreichen DJs. Silvester im Culture Club Culture Club, Vor der Pulvermühle 11, Wolfgang, 21.30 Uhr Mit der „Bockband-live“ und dem Culture Club DJ Jürgen wird gefeiert „ohne Ende“. Moni and Friends Dampflok, Hauptbahnhof, 19 Uhr Die Silvester- Abschiedsparty mit Galabuffet verabschiedet Margot und Rudi in den verdienten Ruhestand. Reservierungen: 06181/3 14 05. Karibische Nacht Café Del Sol, Nicolaystraße 1, Wolfgang, 19.30 Uhr Heiße Rhythmen zu Silvester: Ein DJ heizt den Feierlaunigen ein, ein großes Buffet sorgt für eine gute Grundlage, um bis in die Morgenstunden zu tanzen. Freitag, 2. Januar Neujahrskonzert Congress Park, Schlossplatz 1, 19.30 Uhr Prosit Neujahr - Beschwingt ins „Neue“ mit dem Ensemble des Pfalztheaters Kaiserslautern. Die Grillsterne Jazzkeller, Philippsruher Allee 22, 21 Uhr Deutsche Rockmusik aus Aschaffenburg. Ein Spagat zwischen Gute-Laune Rock, PartyFeeling und nachdenklichen Songs. Freitag, 9. Januar SwarzWorz Jazzkeller, Philippsruher Allee 22, 21 Uhr Die Musiker spielen alte Klassiker, aber so wie ihnen der Schnabel gewachsen ist: „Bluumussig uff hessisch“. Samstag, 10. Januar Neujahrs-Sinfoniekonzert der Stadt Hanau Congress Park, Schlossplatz 1, 19.30 Uhr Das LandesJugendSinfonieOrchester Hessen unter der Leitung von Prof. Hubert Buchberger. Harfe: Lena Buchberger. Wolfsheulen Wildpark Alte Fasanerie Klein-Auheim, Treffpunkt: Polarwolfsgehege, Fasaneriestraße, 15 Uhr Wolfsmutter Marion Ebel heult gemeinsam mit ihren Zöglingen Ayla, Scott und Khan um die Wette. Anmeldung: 06181/6 91 91. Ice Dealers Jazzkeller, Philippsruher Allee 22, 21 Uhr Gecoverte Rocksongs und Balladen aus Klassikern und aktuellen Hits. Sonntag, 11. Januar Meine Seele ist fest an die Deine angewachsen Comoedienhaus Wilhelmsbad, Parkpromenade 1, 11 Uhr Lesung im Rahmen der „Blauen Stunde“. Anmeldung: 06181/9 23 80 20. Mittwoch, 14. Januar Wanderung zum Harressee in Froschhausen Treffpunkt: Friedhof, Klein-Auheim, 10 Uhr Die zirka 14 Kilometer lange Wanderung führt über die Fasanerie, an Hainstadt vorbei zum Harressee nach Froschhausen. Anmeldung: 06181/6 68 20 31. Veranstaltungstipp Samstag, 3. Januar Stadtführung Congress Park, Schlossplatz 1,11 Uhr Karolina Dols führt an die interessantesten Plätze rund ums ehemalige Stadtschloss. Weltumsegelung Live Donnerstag, 8. Januar bis Dienstag, 13. Januar, 19.30 Uhr, Comoedienhaus Wilhelmsbad, Parkpromenade 1 Neujahrsbrunch Mehrgenerationenhaus Fallbachladen, Alter Rückinger Weg 3, 10-13 Uhr Buntes Brunch-Buffet im Fallbachladen für alle Menschen im Stadtteil. Anmeldung: 06181/6 68 67 85. Die Amerikaner in Hanau - Eine besondere Beziehung im Wandel der Zeit Museum Schloss Philippsruhe, Philippsruher Allee 45, 19-20.30 Uhr Vortrag von Werner Kurz zur laufenden Sonderausstellung. Freitag, 16. Januar Der geschenkte Gaul Congress Park, Schlossplatz 1, 19.30 Uhr Das Musical gewährt Einblicke in das bewegte Leben einer Legende: Hildegard Knef. Der Krimiautor Ilja B. hat schon zwei Frauen unter die Erde gebracht, was seiner finanziellen Situation, dank der vorhandenen Lebensversicherungen, zugute kam. Die auserwählte dritte Ehefrau springt kurzfristig ab und nun erklärt sich ausgerechnet die Standesbeamtin bereit, Frau Nummer Drei zu werden, um dem arroganten Schnösel eine Lektion zu erteilen. Wird sie überleben? Karten: 16-25 Euro, erhältlich unter 06181/25 85 55 oder www.frankfurt-ticket.de Comoedienhaus Wilhelmsbad, Parkpromenade 1, 11 Uhr Lesung im Rahmen der „Blauen Stunde“. Anmeldung: 06181/9 23 80 20. Culture Club, Vor der Pulvermühle 11, 20 Uhr Eine Revue mit vielen Musiknummern und einer gehörigen Portion Comedy. Montag, 19. Januar Moni’s Jazz Jam Jazzkeller, Philippsruher Allee 22, 21 Uhr Jeder kann einsteigen, der sein Instrument oder seine Stimme mitbringt. Dienstag, 20. Januar Spartacus Hammond Jazz Jazzkeller, Philippsruher Allee 22, 21 Uhr Martin Michel adaptiert bekannte Standards von Duke Ellington, Miles Davis oder Thelonius Monk hat an der Orgel. Congress Park, Schlossplatz 1, 19.30 Uhr Das Staatliche Akademische Theater für Oper und Ballett Donetsk (Ukraine) und das kleine Theater Bad Godesberg Pro Musica präsentieren ein Ballett in drei Akten. Surprise Donnerstag, 22. Januar Irish Pub, Lamboystraße 52, 21 Uhr Überraschend und garantiert live. Samstag, 17. Januar Ingo Appelt Congress Park, Schlossplatz 1, 20 Uhr Der Pionier und das Enfant Terrible der deutschen Comedy-Szene offenbart: Männer sind eine zivilisatorische Katastrophe. „Männer muss man schlagen“. Blau-Weiß-Ball 2009 Congress Park, Schlossplatz 1, 19 Uhr Die Hanauer Rudergesellschaft 1879 lädt ein zum Tanz durch die Welt der Musicals. The Beatles Tribute Show performed by ReCartney Irish Pub, Lamboystraße 52, 21 Uhr Mit den Werken der erfolgreichsten Band. Bommi M Zur Sonne, Harmoniestr. 1, Steinheim, 20.30 Uhr Rock-Pop-Cover aus den 60er und 70er Jahren. Hessische Leichtathletikmeisterschaft Liebeslänglich Dienstag, 6. Januar Non(n)sense – Das himmlische Kulturmusical Sa., 17. und So., 18. Januar Sonntag, 4. Januar Innenstadt, 12-18 Uhr Am ersten verkaufsoffenen Sonntag in diesem Jahr öffnet der Einzelhandel wieder seine Türen. An der Eisbahn wird der Filmklassiker „Die Feuerzangenbowle“ gezeigt. Donnerstag, 15. Januar Jazzkeller, Philippsruher Allee 22, 21 Uhr Das Trio interpretiert Blues, Rock, Pop und Jazzsongs „unplugged“. Jazzkeller, Philippsruher Allee 22, 21 Uhr Eine Coverband, die sich nicht nur den größten Beatles-Hits verschrieben hat. Auch unbekanntere Nummern der Fab Four werden zu hören sein. Verkaufsoffener Sonntag Der unglückliche Poet Galerie König, Frankfurter Landstraße 32, 19 Uhr Ein Vortrag von Prof. Jörg Splett über den Anfang, Ursprung, Abgrund und den Grund. Bluebazar Glass Onion CuBa, Kastanienallee 22, 19.30 Live-Bildershow von und mit Familie Mansholt. Nachdenken über Kunst August-Schärttner-Halle, Martin-LutherKing-Straße 48, Samstag 11 Uhr, Sonntag 10.45 Uhr Die Leichtathletikmeisterschaft beginnt mit den 60-Meter Sprints. Spielfilm „Eins, zwei, drei“ (USA 1961) Museum Schloss Philippsruhe, Roter Saal, Philippsruher Allee 45, 19-20.45 Uhr Filmabend im Rahmen der Ausstellung „Amerikaner in Hessen – Eine besondere Beziehung im Wandel der Zeit“. Der Krawattenclub Comoedienhaus Wilhelmsbad, Parkpromenade 1, 19.30 Uhr Ein Schauspiel in drei Szenen in dem Komik und Tragik ausbalanciert sind. Hammerling – trifft Michaela Dietl Café Amadeo, Nürnberger Straße 35, 20.30 Uhr Ein vibrierendes Klangerlebnis voller Farbe und Kraft. Freitag, 23. Januar Die Beine von Dolores Congress Park, Schlossplatz 1, 19 Uhr Revue mit Evergreens von Michael Jary mit Gunther Emmerlich als Conférencier. Grusel- und Fantasielandschaften selbst gestalten Wildpark Alte Fasanerie Klein-Auheim, Haupteingang, Fasaneriestraße, 15–17 Uhr Gesammelte Naturmaterialien werden auf Holzscheiben geklebt und durch Spinnfäden und Figuren zum Leben erweckt. Für Kinder von fünf bis zwölf Jahren. Anmeldung: 06181/6 91 91. Sonntag, 18. Januar Auf den Spuren des kleinen Prinzen durch den Wildpark Wildpark Alte Fasanerie Klein-Auheim, Treffpunkt: Haupteingang, Fasaneriestraße, 11-13.30 Uhr Kinder zwischen fünf und neun Jahren erkunden den Wildpark. Als Erinnerung können sich die Teilnehmer aus Wolle kleine Schafe wickeln. Anmeldung: 06181/6 91 91. 10. Hanauer Hochzeitsmesse Schloss Philippsruhe, Philippsruher Allee 45, 11-18 Uhr Über 50 Aussteller laden Heiratswillige und Interessierte in das Schloss mit seinem traditionellen Hochzeitssaal. Gunther Emmerlich als Conférencier in der Revue 5 Veranstaltungstipp Die Human Joys spielen alles von sanften Balladen über Pop- und Funknummern bis zu etwas härteren Songs. Dabei kommen auch die Eigenkompositionen nicht zu kurz. Sa., 24. und So., 25. Januar 11. Hallen-Masters Fußball-Turnier August-Schärttner-Halle, Martin-Luther-King-Straße 48, jeweils 11 Uhr Jeder Fußballfan ist herzlich willkommen. Sonntag, 25. Januar Hessen rockt! IV Mythos Baum Samstag 17. Januar 20 Uhr, Culture Club, Vor der Pulvermühle 11 Bereits zum vierten Mal lädt die Frankfurter Rundschau zum großen Coverband-Contest. Das zweite von insgesamt zehn Vorrundenkonzerten wird von Tommi Stern und die Original Trittbrettfahrer, Jetpack, Igels und der Band Boom Gang bestritten. Eingefleischte Fans wissen, dass der Vorverkauf bereits begonnen hat, wer also mit rocken will, muss sich beeilen! Karten: 6,70 Euro, erhältlich unter www.hessen-rockt.com und an den bekannten Vorverkaufsstellen Dia- und Filmvorträge für Tier- und Naturfreunde Wildpark Alte Fasanerie Klein-Auheim, Treffpunkt: Haupteingang, Fasaneriestraße, 14-16.30 Uhr Geschichten und kulturelle Hintergründe einiger Baumarten, ihre Besonderheiten und die Art ihrer Verwendung. Anmeldung: 06181/6 91 91. Neujahrsempfang der Interessengemeinschaft Hanauer Altstadt Congress Park, Schlossplatz 1, 11.30 Uhr Festvortrag „Hanau und der Wettbewerbliche Dialog“ von Prof. Kunibert Wachten, Dortmund. Führung Sonntags um Drei Museum Schloss Philippsruhe, Philippsruher Allee 45, 15 Uhr Führung durch die Sonderausstellung „Amerikaner in Hessen – Eine besondere Beziehung im Wandel der Zeit“. Samstag, 31. Januar Quietschboys Irish Pub, Lamboystraße 52, 21 Uhr Witzischkeit und Heiterkeit in konzentrierter Form. Wer tiefsinnige Texte sucht, ist hier fehl am Platze. Das Hist(o)erische Theater zeigt: Verloren in der Zeit Hound Dogs bis 28. März 2009, Historisches Museum, Schloss Philippsruhe, dienstags bis sonntags 11–18 Uhr Hanau widmet diese Ausstellung der gut 60jährigen Präsenz des „American Way of Life“ im Rhein-Main-Gebiet. Jazzkeller, Philippsruher Allee 22, 21 Uhr Wer die Helden des Rockabilly Brian Setzer oder die Stray Cats mag, ist bei den Hound Dogs genau richtig. Sa., 31. Januar und So., 1. Februar Süddeutsche Leichtathletikmeisterschaft August-Schärttner-Halle, Martin-Luther-King-Straße 48, Samstag 10 Uhr, Sonntag 11 Uhr Veranstaltung mit zahlreichen Spitzensportlern. Ausstellungen: Wanderausstellung: Bionik – Ideenlabor Natur Der grüne Fürst Comoedienhaus Wilhelmsbad, Parkpromenade 1, 11 Uhr Lesung im Rahmen der „Blauen Stunde“. Anmeldung: 06181/9 23 80 20. Dornbusch Trio feat. Juliana Da Silva So., 25. und Mo., 26. Januar Chasing the Origin ABBA Explosion Irish Pub, Lamboystraße 52, 21 Uhr Abba-Songs mit zum Teil abgewandelten Rhythmen. Samstag, 24. Januar Culture Club, Vor der Pulvermühle 11, 20 Uhr Mentalmagie mit „Stil, Charme und Methode“. Donnerstag, 29. Januar LaLeLu Fishbone Trash Jazzkeller, Philippsruher Allee 22, 21 Uhr Die Fishbones bemühen sich - bei allem Respekt - beim Covern nicht grundsätzlich um hundertprozentige Authentizität. Human Joys Irish Pub, Lamboystraße 52, 21 Uhr Zehntscheune, Hans-Sachs-Straße 16, Steinheim, 20.30 Uhr LaLeLu parodieren in ihrem Programm „Grundlos Eitel“ Songs von Xavier Naidoo bis zum Schnuffi-Klingelton. Freitag, 30. Januar Kultur-Krimi-Dinner Comoedienhaus Wilhelmsbad, Parkpromenade 1, 18 Uhr Märchenhaftes Krimi-Dinner „7 Zwerge und ein Todesfall“. Anmeldung: 06181/2 95 81 29. Ladies Night auf Venezianisch Lindenauhalle, Rue de Conflans 4, Großauheim, 20 Uhr Närrisches Treiben der 1. Großauheimer Karnevalsgesellschaft, für die Frauen, diesmal venezianisch. Lakehurst Irish Pub, Lamboystraße 52, 21 Uhr Lakehurst präsentieren ihr aktuelles Programm aus melodischen HardrockCoversongs und eigenen Stücken. Tiefenrausch Klangkombinat „Die Beine von Dolores“. Veranstalter Jazzkeller, Philippsruher Allee 22, 21 Uhr Die Musik spielt mit den Klischees bekannter Klangwelten, bleibt dabei aber immer dem Jazz verpflichtet. David Watkins - Artist in Jewellery bis 27. März 2009, Goldschmiedehaus, Altstädter Markt 6, dienstags bis sonntags 11–17 Uhr Ein retrospektiver Überblick über das faszinierende Werk des englischen Schmuckkünstlers David Watkins. Wildpark Alte Fasanerie Klein-Auheim, Treffpunkt: Haupteingang, Fasaneriestraße, 19.30 Uhr Tierfilm von Werner Czarnecki über die Braunbären in Kroatien. Nicolai Friedrich bis 1. März 2009, Goldschmiedehaus, Altstädter Markt 6, dienstags bis sonntags 11–17 Uhr Der Berufskolleg für Design zeigt Schmuck und Geräten von morgen: Im Fokus stehen die Beherrschung traditioneller Techniken und das Ausloten neuer Gestaltungsmöglichkeiten. Olof-Palme-Haus, Pfarrer-Hufnagel-Straße 2, 16 Uhr In einer fernen Zeit, in der es noch lebendige Hexen, bewohnte Burgen und gefährliche Moortrolle gab, finden Kinder einen geheimnisvollen Koffer... Für junge Menschen ab 5 Jahren. bis 31. Januar, Umweltzentrum Kinzigaue, Philipp-August-Schleißner Weg 2, täglich 8–16.30 Uhr Mit im Programm ist der Kurs „Grünes Klassenzimmer“, der ab sofort von allen Schulklassen ab Klasse 3 gebucht werden kann. Jazzkeller, Philippsruher Allee 22, 21 Uhr Das Trio interpretiert Jazz-Standards sowie Eigenkompositionen. As we like it bis 31. Januar, Galerie König, Frankfurter Landstraße 32, dienstags bis samstags 14–18 Uhr Ausstellung der Künstler HP Adamski, Paul Brand, Jon Groom, Hide Nasu und Eric Snell. Die Amerikaner in Hanau - Eine besondere Beziehung im Wandel der Zeit Kartenvorverkauf: Frankfurt Ticket Rhein Main Am Markt, 63450 Hanau Telefon: 0 69/13 40 40 00 www.frankfurt-ticket.de ...und an den bekannten Vorverkaufsstellen. Ihr GRIMMS-Kontakt: Anzeigen Heike Leuters 0 69 / 2 99-30 76 [email protected] Alfred Nientit 0 6 8 /86757 [email protected] Thomas Weinand 0 6 8 /90-9 [email protected] Redaktion Christine Semmler 0 69 / 2 99 - 39 96 [email protected] Anzeigen- und Redaktionsschluss Für Ausgabe Februar: . Januar 2009 # # # $ # #$ ! $ #! # $ In Brautkleid oder Lederkombi Fast tausend Paare heiraten jedes Jahr in Hanau /2 ==2 02 5E. 6=.5= !/ &) ! ;6)##; )' + ) ;+ #'<#/4#0 9#/#/'0 %'/%'#0 /2 =.2 02 5E. 6=.5= !/ !'40!7' 4#'!#& > 36>-+/7 ); +4 ++%% $ " "" " $ " /2 02 =2 5E. 6=.5= !/ '4/% 3># 6 >' -' , @ 6+/6 - - --4 )&; /2 0=2 =2 5E. 6=.5= !/ &) 3+> ( /##->-& ( 6) 4 /44 /2 02 <2 5E. 6=.5= !/ '4/% 3> )-; ++)& -; #?6 B4 )&; /2 $2 <2 5E. 6=.5= !/ &) 3) 6/;)* B1+/7'- / '/A4 70#$$/44 /2 0=2 <2 5E. 6=.5= !/ !'40!7' 4#'!#& 3)&/6 7)-&; ! - )*; )''/6,>77 &+ ); -4 70#$$/44 /2 0$2 <2 5E. 6=.5= !/ '4/% 3 + #?6 ++ 4 /44 /2 0.2 <2 5E. 6=.5= !/ &) 3;C)-& +)@ )- /- 6;4 )&; /2 =.2 <2 5E. 6=.5= !/ '4/% 367'*>67 #?6 /@ 64 )&; /2 =<2 %2 5E. 6=.5= !/ &) 3'-7/- @/, /-;&4 #/ ;/#$ /)0 9)' 0! %$) ,*(=1*(1/2 =92 %2 5E. 6=.5= !/ '4/% 3' ; 67'+'; -4 /44 $ #%% $ ( 9 $ 6-7;+;>-& - 7 ' - >- ->6 D'+ -" ,/# !% 7'4/ %%' /'04%47'' #& 7%4.7/ &) 7' "/ '4/%- ->6 4)/# 7;;; .E! 4)/# 7;;; 99! ->6 8$( $$( $'* *# *'# / % ! ) / ( # # ,# $' '*$*# *" S tandesbeamter Werner Fischer staunte nicht schlecht, als vor Schloss Philippsruhe rund 40 Rocker mit ihren schweren Maschinen vorfuhren. „Alle kamen in Lederkluft. Sogar das Brautpaar“, erinnert sich der 49-Jährige heute lachend. Selbst für den erfahrenen Beamten war die Trauung zwischen Totenkopfringen, tätowierten Armen und langhaarigen Schöpfen ein ungewöhnliches Erlebnis. Nicht nur weil der junge Bräutigam während der Traurede einwarf, Fischer solle mal nicht so viel erzählen, seine Kumpels hätten schließlich Durst. Von der kleinen Gesellschaft bis zum riesigen Bankett, ob in ganz gediegenem Outfit, ganz pompös in Weiß oder in der Lederkombi: Fischer hat die Beobachtung gemacht, dass seine Brautpaare immer kreativer, Hochzeiten tendenziell immer extravaganter werden. Ein Aufgebot von 80 bis 100 Gästen seien keine Seltenheit, Stretchlimousinen ebenfalls nicht. Eheschließungen anderer Kulturkreise haben dazu noch ihre eigenen Gepflogenheiten: „Türkische Paare zum Beispiel beginnen sich kurz vor dem Trauspruch auf die Füße zu treten“, schmunzelt der Beamte. „Wer vor dem Ja-Wort zuletzt tritt, wird in der Ehe einmal das Sagen haben“. Die meisten der rund 900 Paare, die sich jährlich von den 15 Hanauer Standesbeamten trauen lassen, heiraten im Trausaal des barocken Kesselstädter Schlosses. Kein Wunder, denn das Ambiente ist einzigartig. Schon der Gang durch das herrschaftliche Schlosstor unterstreicht die feierliche Stimmung und die Zeremonie im historischen Trausaal wird dem freudigen Anlass allemal gerecht. Der üppig-grüne Schlosspark oder das stilvolle Museumscafé eignen sich bestens für einen kleinen Umtrunk nach dem sich das Paar das Ja-Wort gegeben hat. Im Weißen Saal des Schlosses oder im Gewölbekeller lässt es sich noch an Ort und Stelle ausgiebig feiern. Paare, die ein besonderes Lokalkolorit zu ihrer Hochzeit wünschen, trinken aus dem Hanauer Brautbecher, ein sagenumwobenes Gefäß, aus dem beide Partner gleichzeitig ihren Sekt nippen können. Schiffstrauungen auf dem Main Ein Traum in Weiß: Paare heiraten auch Außer dem Schloss Philippsruhe besitzt Hanau noch weitere attraktive Plätze für eine Eheschließung. Wer gerne in einem der vier Stadtteile Großauheim, Klein-Auheim, Steinheim oder Mittelbuchen heiraten möchte, dem stehen attraktive Trausäle zur Verfügung. „Das ist zum Beispiel was für Lokalpatrioten oder für Paare, die ganz unkompliziert in der unmittelbaren Nähe heiraten möchten“, sagt Fischer. Mit der privat geführten Steinheimer Zehntscheune gibt es seit einigen Jahren eine weitere Alternative zum Heiraten. Menschen, die im stilvollen Fachwerkgebäude von 1493 ehelichen möchten, können beim Team der Zehntscheune gleich ein individuelles Hochzeitspaket inklusive Bewirtung, Blumenschmuck oder Hochzeitskutsche mitbuchen. Selbst Schiffstrauungen auf privaten Linien sind möglich: Das Paar, Gäste und der Standesbeamte steigen am Anleger Schloss Philippsruhe zu, die Trauung erfolgt auf dem Hanauer Teil des Mains. Nach dem gesprochenen Ja-Wort kann die Hochzeitsgesellschaft dann gemütlich an ihr Wunschziel weiterschippern. Heiraten in Hanau ist für Braut und Bräutigam in spe problemlos möglich, egal wo sie wohnen. Lediglich die Papiere müssen am heimatlichen Standesamt eingereicht werden. Wegen seines besonderen Angebotes kommen deshalb auch viele auswärts wohnende Paare nach Hanau. Etwa die Hälfte reist aus umliegenden Städten an. „Dazu tragen sicher auch unsere Sonderservicezeiten bei“, vermutet Fischer. Anders als bei den meisten Standesämtern im Umkreis können Paare in Hanau täglich heiraten unter der Woche auch abends, außerdem an jedem Samstag, Sonn-, und Feiertag. Und Werner Fischer selbst? „Ich habe meine Frau Petra vor 23 Jahren geheiratet, ganz schlicht und gediegen im Kreis der Familie, wie es damals üblich war“, erinnert er sich. Seine beiden Söhne sind längst erwachsen und selbst im heiratsfähigen Alter. Was wäre, wenn er heute noch einmal eine Hochzeitsfeier planen könnte? „Ich würde es wieder genauso machen, schlicht und ohne Brimborium“, gesteht er. Nur die Feier auf dem Standesamt immer exklusiver. Eberhardt hinterher würde vielleicht etwas lockerer ausfallen. „Ich würde hinterher eine rauschende Party mit meinen Freunden feiern.“ Ein Profi: Standesbeamter Werner Fischer. Hanauer Hochzeitsmesse: 18.1. Schloss Philippsruhe, 11–18 Uhr, Eintritt 6 Euro www.hanauer-hochzeitsmesse.de ● ● Begrüßungssekt Infostände mit über 50 Ausstellern zu den Themen: Hochzeitskleidung, Torten, Blumen, Fotografie, Dessous, Flitterwochenziele, Ringe, Tanzkurse, Frisuren und Make Up, Geschenkideen, Unterhaltungsprogramm und mehr ● Standesbeamte informieren Modenschauen im Weißen Saal, 12, 14 und 16 Uhr ● Bewirtung durch das Café Schien im Museumscafé ● Allgemeine Informationen zu Hochzeiten in Hanau: Standesamt 0 61 81/2 95 81 93 Broschüre „Traut Euch in Hanau“: erhältlich im Stadtladen '' ,= 2(- *5 = == )/ :::./'$7/4"4#$4. # *#'' & /$4 * '7 %. ,= 2**- 6 $+ * 8/'// 4/. 6 '7 %. ,= 2**- 6 =* *# .# &&/04/. ( 25= '7 %. ,=2**- 6(=5 '$#, . * /#0!) 04/. 6 %. ,= 2= 65- 5*=( = 0):# ' %%' $''4' )/9/$7004%%' ')0 7! #& '4/'4 7'4/ ---" *" /'04%4/ 44 '7 /'04%47'08/) 1 Gewinnspiel Haben Sie sich erkannt? D er GRIMMS-Fotograf war auf Achse und knipste Menschen an Hanaus schönsten Orten. In dieser Ausgabe: Der Hanauer Weihnachtsmarkt. Per Zufall haben wir drei Personen eingekreist, die einen vorweihnachtlichen Bummel machten. Sind Sie eine davon? Herzlichen Glückwunsch, Sie haben gewonnen: 1 Personen 1, 2 und 3: Je zwei grimmschecks im Wert von zehn Euro. mit freundlicher Unterstützung von: 3 2 Eberhardt Und so kommen Sie an Ihren Gewinn: Melden Sie sich bis spätestens Freitag, 16. Januar, bei der Hanau Marketing GmbH (Telefon: 0 61 81/4 28 94 80). Hier können Sie sich Ihren Preis abholen. Rückblick 2008 Wieder ist ein Jahr ins Land gegangen. Es brachte Hanau neue Freizeitmöglichkeiten, sportliche Höhepunkte und Bereicherungen im Stadtbild. Die US-Streitkräfte haben sich nach sechs Jahrzehnten offiziell verabschiedet, auf dem brachliegenden alten Schlachthofgelände tut sich was und der Kurt-Blaum-Platz ist fortan ein wahrer Hingucker. Der GRIMMS Jahresrückblick zeigt die interessantesten Momente in Bildern. Ein Zeichen gegen Gewalt: der alljährlich stattfindende Stadtlauf. Medienzentrum Hanau Immer wieder schön: Beim Lamboyfest in der Altstadt begeisterten Gaukler und Musiker tausende von Besuchern. Stadt Hanau Andere Städte sparen, Hanau investiert: Das Heinrich-FischerBad wurde in 13 Monaten rundumerneuert, ohne seinen besonderen 50er-Jahre-Charme zu verlieren. Gottlieb O’zapft is’ ! Der Paulaner Biergarten am Schlossgarten bringt bayerische Atmosphäre mitten in die ur-hessische Stadtmitte. Medienzentrum Hanau Eine Ära geht zu Ende: Die US-Streitkräfte wurden Ein Kunstwerk von internationalem Rang: die neue Skulptur von Kazuo Katase auf dem Kurt-Blaum-Platz. Medienzentrum Hanau 9 Auf dem alten Schlachthofgelände rückte der Bagger an. Dank des „Wettbewerblichen Dialogs“ beginnt am Westbahnhof ein städtebaulicher Umbruch. Medienzentrum Hanau Die Kraftanstrengungen haben gefruchtet: Die Hanauer Straßenbahn GmbH wurde 100 Jahre alt. Geburtstagsgeschenk war die Buslinien-Konzession bis 2017. Räcker Zwei Karten, ein Konterfei. Die Brüder Grimm zieren die Vorderseite von grimmcard und grimmscheck, präsentiert von Oberbürgermeister Claus Kaminsky und Sparkassen-Vorstandsvorsitzendem Robert Restani. Räcker Sie waren der Renner: Verkaufsoffene Sonntage und Nacht lockten die Menschen an. Hanau unterstrich seinen guten Ruf als Einkaufsstadt. Räcker nach über 60 Jahren offiziell aus Hanau verabschiedet. Sie hinterlassen 340 Hektar planbare Fläche. Bei der Verabschiedungszeremonie im Olof-Palme-Haus sagte die Stadt Hanau „Good Bye“. Paul Meilenstein für die Entwicklung des Klinikums Hanau: Der Spatenstich für den M-Bau. Klinikum Hanau *"29&%"9"& & % &/ & "& . 2 95 & / 6. " 2"&2& / $"&"#5%/ &5 7"$ (.2/ ."22 . 2 2- ". & " 5$"22 . &$5& /2".2 5&/. %"9"&"/ / &(2 5/52 5& / #$"&"/ %$ 22.#2"7. /2$22- ". 86&/ & 5&/.& 2"&2& "2."2.& 5& / 2/*.2&.& "& .( / " & 2//2 5& "& $6#$" / . 4::' "2 .9$" & .6& Wieder ein Sommermärchen: Das Fiebern bei der Fußball-EM vor dem Großfernseher im Tiefgarten. Gottlieb "%&/2. 4: 03: &5 $(& +:0)), 4'0!: $(& +:0)), 4'0!0000 #(&2#2#$"&"#5%! &5- 888-#$"&"#5%! &5- 20 t GRIMMS? in e h c s r e n n Wa scheint am Haben Sie richtig g Auflö sung des Deze m ezählt? ber-Gewinnspiels Waren Sie in der let zten GRIMMS-Ausg abe auch fleißig au nach Weihnachtsm f der Suche ännern? Die Nikola ustruppe, die sich steckt hatte, war ins im Heft vergesamt 14 Mann sta rk. Viele GRIMMS-Le aufmerksam und ha ser waren ben sie alle gefun den: Insgesamt 11 können sich über sch Ge wi nner öne Preise freuen. Hauptgewinn ist ein karte für das Heinr e Jahresich-Fischer-Bad. We itere zehn Teilnehme nen je zwei Karten r gewanfür das Musical „Ro mance, Romance“. Herzlichen Glückw unsch! tmagazin er anauer Stad r-Ausgabe GRIMMS – H s. Die Februa at on M s de g ta asten. ei fk Fr ie n letzte Ihrem Br 30. Januar in finden Sie am Sie haben kein GRIMMS bekommen? Kein kostenloses Hanaue r Stadtmagazin im Briefka sten? Dann melden Sie sich bei uns und wir kümmern uns darum . Telefon: 0 69/ 21 99 30 76. E-Mail: grimms@pdf-funk .de Auch im Jahr 2009 ein Renner: Die Grimms-Torte Hochwertige Gewürze, Mandeln, Walnüsse, Pistazien, Marzipan, Amaretto, Sahne und viel Schokolade – das sind die exquisiten Zutaten für die Grimms-Torte der Konditorei Schien. Seit 1996 wird diese Leckerei im Hanauer Traditionsbetrieb hergestellt. Die Grimms Torte gibt es in drei Größen: In 16 Teilchen, in acht Teilchen und als kleines Einzeltörtchen. Das Backwerk eignet sich hervorragend zu einem gemütlichen Nachmittags-Kaffee an einem Januartag. Außen umhüllt mit dunkler Schokolade und verziert mit Grimm-Talern aus weißer Schokolade, vertreibt es mit Sicherheit jeden Winter-Blues. Das wissen auch die Hanauer zu schätzen, denn rund 99 Prozent aller Grimms-Torten werden in der GrimmStadt verzehrt. Konditorei und Café Schien, Nussallee 7 und Rosenstraße 3. Telefon: 06181/2 28 95 und 06181/25 61 62.