herunterladen - VfL Germania Leer
Transcription
herunterladen - VfL Germania Leer
a g i l r e 17. August 2008 - AUSGABE 9 Ob VfL Germania Leer Heesseler SV 17. August 2008 · 15.00 h 2 | 2008/8 Editorial So attraktiv wie nie! E IMPRESSUM Dies ist st das offizielle Fan- und Vereins-Magazin des VfL Germania von 1915 e.V. Leer Redaktionsanschrift: Osseweg 1, 26789 Leer. Tel./Fax: 0491 / 9 99 57 17 Gesamtverantwortung: Germania Marketing GmbH, Geschäftsführer: Jens Bootsmann und Karl-Heinz Leffers Redaktion: Fotos: Anzeigen: Produkt/Gestaltung: Druck: Mario Rauch Mario Rauch, Privatarchiv Germania Marketing GmbH Frank Seefeld Osseweg 1 · 26789 Leer Tel./Fax: 0491 / 9 99 57 17 Hans Jahrling Am Emsdeich 23 26789 Leer Tel.: 0491 / 97 99 90-8 E-Mail: [email protected] Druckerei und Verlag J. Sollermann Am Emsdeich 23 26789 Leer Tel.: 0491 / 97 99 90-0 Fax: 9 79 9 90-9 www.sollermann.de Das Fan- und Vereins-Magazin erscheint in der Regel zu jedem Heimspiel der 1. Herrenmannschaft. Nachdruck, auch auszugsweise, nur nach Genehmigung der Germania Marketing GmbH www.germanialeer.de ndlich wieder Fußball mit dem VfL! Am vergangenen Wochenende fiel der Startschuss für die Oberliga Niedersachsen West - die attraktivste 5. Liga, in der Germania jemals gespielt hat. Mit dem TSV Havelse, Arminia Hannover, dem VfB Oldenburg und dem SV Meppen sind gleich vier Vereine vertreten, die schon mal in der 2. Bundesliga gespielt haben. Auch viele Ex-Profis in den OberligaMannschaften erhöhen den sportlichen Stellenwert. So spielt beim SC Langenhagen Charles Akonnor, der für den VfL Wolfsburg 121 Mal in der Bundesliga auflief. Und Aufsteiger SV Bad Rothenfelde verpflichtete kurz vor Saisonstart Marko Tredup, der immerhin 142 Einsätze in der 2. Bundesliga absolvierte. Er spielte dort unter anderem für Ahlen und den VfL Osnabrück. Germania startete gleich mit einem Achterbahn-Spiel in die OberligaSaison. Neun Tore fielen im Duell beim amtierenden Meister VfL Ol- 2008 |9 denburg – leider mit schlechtem Ende für unsere Leeraner. Einen Rückblick gibt es auf Seite 10. Die Ammermann-Elf hat aber sowohl am ersten Spieltag als auch beim Pokalspiel gegen Emden trotz Niederlagen gezeigt, dass Potenzial in ihr steckt. Heute ist Germania gegen den Heesseler SV gefordert. Der Gegner des VfL wird auf Seite 4 vorgestellt. Außerdem erfahrt Ihr in dieser Ausgabe unseres Fan- und Vereinsmagazins, wie die Situation unserer U23-Mannschaft in der Bezirksliga ist (Seite 6) und mit welchen Zielen unsere U19-Mannschaft in die neue Saison startet (Seite 14). Darüber hinaus blicken wir auf die erfolgreiche Saison unserer U15Mannschaft zurück (Seite 15) und verraten, wer beim Stadionumbau eine wichtige Rolle spielte (Seite 5). Viel Spaß beim Lesen! Forza VfL! -3- Gegner Der heutige Gegner: Heesseler SV „Für uns zählt erst mal der Klassenerhalt“ G egensätzlicher können Saisonstarts nicht sein. Im letzten Jahr überraschte der Aufsteiger Heesseler SV an den ersten Spieltag die Konkurrenz. Nach vier Spielen war der Ortsteil-Klub aus Burgdorf sogar Tabellenführer. Dieses Jahr sieht es ganz anders aus. Nach dem 1:6 zum Saison-Auftakt gegen Langenhagen ist Heessel in Leer gleich unter Zugzwang. Überhaupt: Der Trend beim Heesseler SV zeigt nach unten. In der Rückrundentabelle der vergangenen Saison war der HSV die viertschlechteste Mannschaft. Vor allem die Heimschwäche macht den Grün-Weißen zu schaffen. Lediglich einmal konnten die Heesseler in diesem Jahr zu Hause gewinnen. Gegen Germania gab es vor heimischer Kulisse letzte Saison sogar eine 0:5-Niederlage. Auswärts tritt die Mannschaft von Trainer Niklas Mohs hingegen viel souveräner auf. Deshalb warnt Germania-Trainer Ralf Ammermann davor, den Heesseler SV zu unterschätzen: „Das ist eine gute Mannschaft mit vielen talentierten Spielern. Nicht ohne Grund sind die Heesseler inzwischen die unum- strittene Nummer eins in Burgdorf und haben einen renommierten Verein wie den SV Ramlingen/Ehlershausen hinter sich gelassen.“ Ammermann betont aber deutlich: „Gegen den Heesseler SV sind wir trotzdem nicht mit einem Punkt zufrieden. Wir wollen drei Zähler.“ Im ersten Spiel gegen Langenhagen offenbarte vor allem die Viererkette in der Hesseeler Defensive große Lücken. „Die Abstimmung passte nicht und wir sind nicht in die Zweikämpfe gegangen“, ärgert sich HSV-Trainer Niklas Mohs. Die Zielsetzung für die Mohs-Elf bleibt klar: „Die neue Oberliga ist reizvoll, aber auch anspruchsvoll. Für uns zählt erst mal der Klassenerhalt“, sagt Manager Andreas Schaper. Helfen sollen dabei die Neuzugänge Stefan Bönig und Mateusz Duraj, die als Führungsspieler geholt wurden. Mit Sascha Derr kam zudem ein talentierter Spieler aus der U19Regionalliga-Mannschaft des SC Langenhagen Wichtiger Spieler beim Heesseler SV: Önder Duyar verpasste letzte Saison nur zwei Spiele. Wenn ich groß bin, kaufe ich bei -4- 2008 |9 Zugänge: · Stefan Bönig (TSV Stelingen) · Sascha Derr (SC Langenhagen U19) · Mateusz Duraj (TSV Havelse) · Sören Miethke (Ham-burger SV U19) · Philipp-Bruno Rockahr (Hamburger SV U19) Abgänge: · Alexander Kleber (Sportinvalide) · Mike Lehnberg (Preußen Hameln) · Nicola Micic (Sportinvalide) · Benjamin Sausmikat (SV Uetze 08) · Dennis Tasche (Studium in den USA) Partner Firma Huneke unterstützt den VfL D as Stadion und das Sportgelände des VfL Germania Leer nehmen konkrete Formen an. Mit dem Pokalspiel gegen Kickers Emden wurde erstmals ein Pflichtspiel vor der neuen Haupttribüne ausgetragen. Was viele nicht wissen: Im Tribünenbau und in der Erneuerung des VfL-Geländes stecken unzählige Stunden ehrenamtlicher Arbeit. Doch nicht nur ohne die ehrenamtlichen Helfer hätte es die Umbauten in dieser Form nicht gegeben. Denn die Arbeiten erforderten den Einsatz einer Vielzahl von Baufahrzeugen und -maschinen. Der VfL Germania Leer schätzt sich glücklich, einen Partner zu haben, der genau hier immer wieder behilflich war und ist. Die Firma Huneke aus Leer stellte zuverlässig und unentgeltlich Radlader, Rüttler, Stein- kneifer und vieles mehr zur Verfügung. Auch Container für Bauschutt wurden nach Bedarf an den Hoheellernweg gebracht. Germania-Mitglied Dieter Densow nutzte die zur Verfügung gestellten Maschinen und Fahrzeuge, um mit unermüdlichem Einsatz am VfLSportgelände weiterzuarbeiten. „Ich habe 38 Jahre bei der Firma Huneke gearbeitet. Jetzt habe ich als Rentner Zeit, mich für Germania einzusetzen“, so Densow. „Unser Dank gilt der Firma Huneke, die schon immer ein Herz für den VfL hatte. Auch bei Dieter Densow möchte ich mich für sein Engagement bedanken“, sagt Germanias Vizepräsident Heinz Eden. Huneke- Geschäftsführer Frank Huneke und Ralf Huneke sind außerdem langjährige VfL-Mitglieder, so Eden. „Sie sind unserem Verein also wirklich verbunden.“ Die Firma Huneke wurde im Jahr 1962 gegründet und ist unter anderem spezialisiert auf Straßenbau, Tiefbau, Kiesgruben, Baustoffrecycling und Horizontalbohrtechnik. Inzwischen hat das Unternehmen 151 Mitarbeiter über alle Standorte und Firmen. Gewohntes Bild im Hoheellernstadion: Dieter Densow in Aktion. 2008 |9 -5- Die U23 Umbruch bei der Bezirksliga-Mannschaft des VfL „Vom Verletzungspech verschont bleiben“ D ie Bezirksliga-Mannschaft des VfL Germania Leer heißt ab sofort offiziell VfL Germania Leer U23. Das entschied das Präsidium des VfL in Absprache mit U23-Trainer Wlodek Pikula. „Damit soll der Ausbildungscharakter und der Nachwuchsstatus der Bezirksligamannschaft herausgestellt werden“, so Pikula. „Zweite Mannschaft klingt immer wie zweite Wahl – und das sind unsere jungen Spieler wahrlich nicht“, sagt VfL-Präsidiumsmitglied Jens Bootsmann. Die Mannschaft von Wlodek Pikula hatte in der letzten Saison als Aufsteiger für viel Furore in der Bezirksliga gesorgt. Am Saisonende belegten die Leeraner überraschend den zweiten Platz hinter Meister Concordia Ihrhove. „Wlodek Pikula leistet mit den jungen Spielern Arbeit von unschätzbarem Wert. Es ist schon erstaunlich, wie die Jungs im Laufe der letzten Saison spielerisch und taktisch gereift sind“, betont Germania-Vizepräsident Heinz Eden. Auch in dieser Saison bestätigt die U23 wieder ihren Status. Mit Eugen Schneider, Janek Ausländer und Nico Sitnikow kommen drei von fünf Neuzugängen aus der eigenen U19Mannschaft. Rückkehrer: Sherif Touré ist wieder beim VfL – hier im Spiel der U23 gegen TuRa 07. Ausländer steht allerdings nur bis Ende August zur Verfügung, da er dann für fast ein Jahr nach Australien geht. Neben dem Trio aus der eigenen Jugend wurde mit Slavko Joncic ein Torhüter von Frisia Loga II verpflichtet. Überraschend wurde kurz vor Saisonbeginn ein weiterer Zugang präsentiert: Der togoische Nationalspieler Sherif Touré gehört nun zum Kader der U23 des VfL. Der ehemalige Spieler von Hannover 96, Ihrhove und Germanias erster Mannschaft hatte sich zuletzt in Hamburg beim Regionalligisten Altona 93 fit gehalten. Der Aderlass war bei der U23 in der Sommerpause hingegen groß. Mit Jürgen Heijenga, Jann Hellmers, Stefan Lente (alle nach Ihrhove), Fabi Zaps (BW Papenburg) und Thomas ter Veer (Jheringsfehn) verließen gleich mehrere wichtige Stützen das Team. Zudem steht der verletzte Lowell Eistert längere Zeit nicht zur Verfügung. „Der Kader ist sehr klein. Wir müssen vom Verletzungspech verschont bleiben“, sagt Wlodek Pikula. Am ersten Spieltag unterlag Germanias U23 dem Meisterkandidaten TuRa 07 Westrhauderfehn trotz guter Leistung mit 2:3. Am zweiten Spieltag muss die Pikula-Elf beim TuS Esens II antreten. Anpfiff ist dort am 17. August um 15 Uhr. IHR DIREKTER DRAHT ZU GERMANIA VfL Germania von 1915 e.V. Leer · Telefon/Fax: 0491 / 9 99 57 17 E-Mail: [email protected] · www.germanialeer.de ➠ Bestellung von Jahreskarten ➠ Informationen über Mitgliedschaft · die nächsten Spiele · Fanartikel · Werbemaßnahmen Nutzen Sie unser Fan- und Vereins-Magazin für Ihre Werbung. Germania Marketing GmbH, Frank Seefeld, Osseweg 1, 26789 Leer, Telefon/Fax: 0491 / 9 99 5717, Mobil: 0151 / 11 53 61 01, E-Mail: [email protected] -6- 2008/8 6 2008 |9 | PoolPartner - Immobilien Erschließungs- und Vermögens-Verwaltungs GmbH Reederei Buss DigitaldruckJahrling TEAM HAUSBAU JENS BOOTSMANN Das Immobilienbüro Auswärts VfL zu Gast bei Arminia Am 3. Spieltag der Fußball-Oberliga muss Germania Leer bei Arminia Hannover antreten. Anstoß ist am Sonntag, 24. August 2008, um 15 Uhr. Gespielt wird im Rudolf-KalweitStadion am Bischofsholer Damm in Hannover. Das Stadion (im Bild) ist eines der traditionsreichsten im Norden Deutschlands. Es wurde 1918 erbaut und 1924 erweitert. werden kurzfristig unter www.germanialeer.de veröffentlicht. Infos über Mitfahrgelegenheiten gibt es auch unter der Rufnummer 01706826143 (Mario Rauch). Die Germania-Fans erwartet in Hannover ein freundlicher Empfang. Die Leeraner sind seit längerer Zeit mit den Arminia-Fans befreundet. Hinweis für Fans, die nach Hannover reisen wollen: Anreisemöglichkeiten Foto: Bauer 2008 |9 -7- Die erste Trainer Ralf Ammermann 5 Bernhard Lübbers 11 Christian Brüntjen 6 Dirk Schulthindrik 14 Julian Zaps 1 Marcel Lücking 7 Tomazs Kurpiel 15 Sven Duwe 2 Thomas Wessels 8 Heike Sandersfeld 16 Bassirou Sylla 3 Jakob Krause-Heiber 9 Erhand Colak 17 Dennis Jansen Timo Klemm 4 10 Patrick Walocha 18 Jakob Bertram Das Team um unsere Mannschaft: 19 Stefan Eling -8- 20 Dimtri Porsch 21 Kurt Ullmann 2008 |9 Co-Trainer Dieter Willems Betreuer Carsten Stöhr Teammanager Henning Günther Fußballobmann Frank Seefeld Medizinischer Betreuer Michael Schulz Schiedsrichterbetreuer Georg Skrasting Gäste Der Kader des Heesseler SV Tor: Benjamin Brosche Jan-Hendrik Kaffeya Abwehr: Stefan Bönig Tobias Clausing Florian Jackowski Simon Marx Pavels Peszek Dennis Schott Dennis Curt Yeboah Mittelfeld: Florian Clausing Sascha Derr Önder Duyar Philipp Fritschmann Simon Kirsch Sören Miethke Philip Rietzke Christian Wiese Angriff: Trainer: Niklas Mohs Michael Duraj Philip Garbotz Patrick Heldt Philipp-Bruno Rockahr Jens Röhl Mark Wielitzka Der Spielball für das heutige Spiel wurde gestiftet von der Sparkasse LeerWittmund 2008 |9 -9- Rückblick VfL Oldenburg – VfL Germania Leer 5:4 Tor-Festival am ersten Spieltag R alf Ammermann ärgerte sich auch einen Tag später noch über das, was er am Freitag, 8. August, sehen musste: „Wir haben uns selbst geschlagen“, resümierte der Trainer von Germania Leer. Die Leeraner hatten in einer turbulenten Partie am 1. OberligaSpieltag mit 4:5 beim VfL Oldenburg verloren. Auf dem Kunstrasenplatz im Stadion an der Alexanderstraße begann Germania vor 320 Zuschauen selbstbewusst gegen den amtierenden Niedersachsenliga-Meister. Die Oldenburger kamen zwar durch Cüneyt Özkan und Robert Plichta zu kleineren Möglichkeiten, aber zumeist wirkten die Gastgeber im Spiel nach vorne eher ideenlos. Mit zunehmender Spielzeit wurde Oldenburg merklich nervös. Die Leeraner tauchten hingegen öfter gefährlich im VfL-Strafraum auf. Kurpiel hätte Germania mit einer hundertprozentigen Chance bereits in Führung bringen müssen. Erhan Colak zielte wenige Minuten später besser und traf zur keineswegs unverdienten Führung für Leer (34.). Ab der 41. Minute überschlugen sich die Ereignisse. Innerhalb von fünf Minuten fielen vier Tore – aus Leeraner Sicht klingelte es dreimal im falschen Gehäuse. Mit einem Doppelschlag hatten die Oldenburger das Spiel gedreht, ehe Klemm zum zwischenzeitlichen 2:2 ausgleichen konnte. Doch nur wenige Momente schalteten die Gastgeber wieder schneller und erzielten das 3:2. Auffällig dabei, dass alle Oldenburger Tore über die linke Abwehrseite der Leeraner vorbereitet wurden. Ralf Ammermann reagierte und brachte in der Pause Thomas Wessels für Lübbers, um die linke Seite zu stabilisieren. Wessels hatte auf Grund seines Trainingsrückstands nicht von Beginn an gespielt. Nach dem Seitenwechsel blieb Germania am Drücker und glich durch Brüntjen aus (58.). Beide Abwehrreihen wirkten weiterhin nicht sattelfest. Der VfL Oldenburg nutzte seine Chancen aber konsequenter. Noacks Bogenlampe schlug zum 4:3 ein, Bitter erhöhte auf 5:3. Als Eling in der 90. Minute den Anschlusstreffer zum 5:4 erzielte, wurde es noch mal spannend. Die mitgereisten Leeraner Fans trieben ihr Team noch einmal lautstark nach vorne - doch in den DIPL.-ING. BRUNO PENNING - ARCHITEKT [email protected] 04950-938330 0170-8316398 - 10 - IDEENWERKSTAT T HOLTLAND ARCHITEKTURBÜRO PENNING Süderstrasse 16 · 26835 Holtland Tel.04950-93830 · Fax 04950-938320 2008 |9 drei Minuten Nachspielzeit konnte Germania das Tor der Gastgeber nicht mehr in Gefahr bringen. „Hier war mehr drin. Konzentrationsfehler und die Probleme auf der linken Abwehrseite haben uns um den verdienten Lohn gebracht“, so Germania-Trainer Ammermann. Und Oldenburgs Coach Frank Claaßen sagte: „Für die Zuschauer war es ein tolles Spiel - für uns Trainer auf Grund der Abwehrfehler aber eine Katastrophe.“ • Zahlreiche Fotos und die Tore des Spiels als Videos gibt es auf www. germanialeer.de Aller Einsatz half nichts: Am Ende unterlag Germania (hier: Erhan Colak) knapp. Germania: Lücking, Sylla, Klemm, Schulthindrik, KrauseHeiber (75. Bertram), Kurpiel, Duwe, Lübbers (46. Wessels), Sandersfeld, Colak (75. Eling), Brüntjen. Tore: 0:1 Colak (34.), 1:1 Plichta (41.), 2:1 Özkan (42.), 2:2 Klemm (43.), 3:2 Özkan (45.), 3:3 Brüntjen (58.), 4:3 Noack (68.), 5:3 Bitter (87.), 5:4 Eling (90.) Statistik Oberliga Niedersachsen West Ergebnisse Platz Sp S U N Diff Tore Pkt. SC Langenhagen 1 1 0 0 5 6:1 3 2. SV Bavenstedt 1 1 0 0 5 4:0 3 1:3 3. VfL Osnabrück II 1 1 0 0 2 3:1 3 Heesseler SV - SC Langenhagen 1:6 4. VfB Oldenburg 1 1 0 0 2 2:0 3 VfV 06 Hildesheim - SV Wilhelmshaven II 1:0 TuS Pewsum - SV Bavenstedt 0:4 5. Arminia Hannover 1 1 0 0 2 2:0 3 6. VfL Oldenburg 1 1 0 0 1 5:4 3 7. SV Meppen 1 1 0 0 1 3:2 3 8. VfV 06 Hildesheim 1 1 0 0 1 1:0 3 Arminia Hannover - TSV Havelse 2:0 VfL Oldenburg - VfL Germania Leer 5:4 1. SV Bad Rothenfelde - SV Meppen 2:3 Preußen Hameln - VfB Oldenburg 0:2 TuS Lingen - VfL Osnabrück II Vorschau Vorschau Samstag, 16. August 2008, 15.30 Uhr Verein SV Bavenstedt - VfV 06 Hildesheim 9. BSV Rehden 0 0 0 0 0 0:0 0 VfL Osnabrück II - SV Bad Rothenfelde 10. Eintracht Nordhorn 0 0 0 0 0 0:0 0 Sonntag, 17. August 2008, 15.00 Uhr BSV Rehden - TuS Pewsum 11. VfL Germania Leer 1 0 0 1 -1 4:5 0 VfB Oldenburg - Eintracht Nordhorn SV Wilhelmshaven II - VfL Oldenburg 12. SV Bad Rothenfelde 1 0 0 1 -1 2:3 0 VfL Germania Leer - Heesseler SV 13. SV Wilhelmshaven II 1 0 0 1 -1 0:1 0 SC Langenhagen - Arminia Hannover TSV Havelse - TuS Lingen 14. TuS Lingen 1 0 0 1 -2 1:3 0 15. Preußen Hameln 1 0 0 1 -2 0:2 0 16. TSV Havelse 1 0 0 1 -2 0:2 0 17. TuS Pewsum 1 0 0 1 -4 0:4 0 18. Heesseler SV 1 0 0 1 -5 1:6 0 Bezirksliga Nordwest U19-Bezirksoberliga Ergebnisse SV Großefehn FC Norden 1. Spieltag 4:4 VfL Germania Leer U23 TuRa 07 Westr‘fehn 2:3 BW Borssum SF Larrelt 3:1 Sp Tore Pkt. SV Burlage FC Frisia Emden 0:4 1. FC Frisia Emden 1 4:0 3 SC Dunum BW Filsum 3:0 2. TuS Weener 1 4:1 3 TV Bunde TuS Weener 1:4 3. SC Dunum 1 3:0 3 Kickers Emden II SV Spetzerfehn 2:0 4. Frisia Loga 1 3:1 3 Frisia Loga TuS Esens II 3:1 Platz Verein 4 BW Borssum 1 3:1 3 6. Kicker Emden II 1 2:0 3 7. TuRa 07 Westr‘fehn 1 3:2 3 Vorschau 8. SV Großefehn 1 4:4 1 9. FC Norden 1 4:4 1 Freitag, 15. August 2008 10. VfL Germania Leer U23 1 2:3 0 - TuS Weener 11. SF Larrelt 1 1:3 0 Samstag, 16. August 2008 11 TuS Esens II 1 1:3 0 13. SV Spetzerfehn 1 0:2 0 14. TV Bunde 1 1:4 0 SV Großefehn TuRa 07 Westr‘fehn - BSV Kickers Emden II Sonntag, 17. August 2008 TuS Esens II - VfL Germania Leer U23 15. BW Filsum 1 0:3 0 SV Spetzerfehn - TV Bunde 16. SV Burlage 1 0:4 0 FC Norden - SC Dunum BW Filsum - SV BW Borssum SF Larrelt - SV Burlage FC Frisia Emden - Frisia Loga 2008 |9 Sa. 23. August Bad Bentheim - Obenstrohe Friesoythe - TV Dinklage Eintracht Nordhorn - Hollage BW Lohne - RW Damme Germania Leer - BW Langförden So., 24. August TuS Lingen - Altenoythe - 11 - Magazin Attraktive Eintrittspreise für die Oberliga-Saison D er VfL Germania Leer hat vor Saisonstart die Eintrittspreise für die Saison in der Fußball-Oberliga bekannt gegeben. Der Preis für eine Stehplatzkarte beträgt 5 Euro (ermäßigt 4 Euro). Kinder bis 6 Jahren haben freien Eintritt, 7- bis 13-Jährige zahlen einen Euro. Eine Sitzplatzkarte für die neue Haupttribüne im Hoheellernstadion kostet 7 Euro. Mit der Eintrittspreisgestaltung liegt Germania unter den Eintrittspreisen fast aller Oberliga-Rivalen. „Dass wir die Preise niedrig halten, ist natürlich auch ein Dankeschön an unsere treuen Fans und Zuschauer, die auf Grund unserer Platzprobleme in der letzten Saison mit einigen Unannehmlichkeiten leben mussten“, sagt VfL-Präsidiumsmitglied Jens Bootsmann. Am Logaer Sieltief 2 Tel. 04 91 - 78 71 · Fax 04 91 - 7 14 53 - 12 - Auch Dauerkarten gibt es wieder zu kaufen. Die Stehplatz-Dauerkarte kostet 70 Euro (ermäßigt 60 Euro), die Sitzplatz-Dauerkarte gibt es für 100 Euro. Die Dauerkarte gilt für alle 17 Heimspiele in der Oberligasaison 08/09. Neben Einzel- und Dauerkarten können interessierte Zuschauer 2008 |9 und Sponsoren auf Anfrage auch andere Sonderkarten-Pakete kaufen. Eine Besonderheit gibt es für die aktiven Fans des VfL: In Abstimmung mit der Fanszene hat die Vereinsführung des VfL auf der neuen Haupttribüne einen „Support-Block“ einrichten lassen. „In diesem Bereich sammeln sich künftig die Fans, die die Mannschaft lautstark unterstützen wollen. Wir versprechen uns davon, dass aus diesem Stimmungskern der Funke auf das ganze Stadion überspringt“, erklärt Jens Bootsmann. Das Kartenkontingent für diesen Stehplatzbereich ist begrenzt. Der Eintrittspreis beträgt ebenfalls 5 Euro (ermäßigt 4 Euro) – Einlass zum „Support-Block“ gibt es allerdings nur mit einer kostenlosen Zugangskarte. Die Kartenvergabe wird über die größte Fangruppierung des VfL, die „Basis Leer“, geregelt. Alle Fragen zu den Eintrittskarten beantwortet die Geschäftsstelle des VfL Germania Leer unter 04919995717 oder per Mail: [email protected] NFV-Pokal Fußballturnier für Menschen mit Behinderung Nordwest-Cup begeistert wieder B ereits zum vierten Mal fand im Juli das Fußballturnier um den Nordwest-Cup statt. Im Hoheellernstadion kämpften dabei wieder Menschen mit Behinderung um die begehrten Pokale. Organisiert wurde das Turnier erneut von der Lebenshilfe Leer in Zusammenarbeit mit dem VfL Germania Leer. In diesem Jahr nahmen zwölf Einrichtungen und Werkstätten für Menschen mit Behinderungen teil. Wie bereits in den Vorjahren war das Turnier in zwei Leistungsklassen unterteilt. Beim Turnier der zweiten Mannschaften siegte Norden im Endspiel gegen Appingedam. Den Titel in der höheren Leistungsgruppe sicherten sich die niederländischen Gäste aus Appingedam im Finale gegen die Mannschaft der OBW Emden. „Die Teilnehmer haben hier wieder begeisternden und fairen Sport geboten. Es freut mich, dass sich das Turnier zu einer schönen Tradition entwickelt hat“, zeigte sich Germania-Präsidiumsmitglied Jens Bootsmann zufrieden. Den Fußballer des Nordwest-Cups wurde übrigens eine besondere Ehre zuteil – sie waren die ersten Akteure, die Spiele auf dem neuen Rasen des Hauptplatzes im Hoheellernstadion austragen durften 26789 Leer · Postfach 1264 Telefon: 04 91 - 43 29 & 43 20 Telefax: 04 91 - 41 56 2008 |9 - 13 - U 19 A-Junioren-Bezirksoberliga: VfL Germania Leer – BW Langförden (23. August, 19 Uhr) U19 vor neuen Herausforderungen W ährend die Herrenmannschaften des VfL Germania Leer bereits am vergangenen Wochenende in den Ligabetrieb gestartet sind, geht die U19-Mannschaft des VfL erst am kommenden Sonnabend, 23. August, in die neue Saison. Um 19 Uhr ist dann BW Langförden am Hoheellernweg zu Gast. Zuvor muss der Germania-Nachwuchs am Mittwoch, 20. August, um 19 Uhr bei BW Borssum im Bezirkspokal antreten. Diese ersten Standortbestimmungen werden von U19-Trainer Uwe Frieling mit Spannung erwartet. Nach dem Abstieg aus der Niedersachsenliga ist Germania in der Bezirksoberliga gefordert: „Wir KP laus leis wissen nicht genau, was uns in dieser Liga erwartet. Sicher ist nur, dass es kein Selbstgänger werden wird“, sagt Uwe Frieling. „Auf jeden Fall ganz oben mitspielen“, möchte Frieling mit seiner Mannschaft aber. Die Vorberei- Stürmer Mesut Sürer (rechts) ist einer der Spieler, die aus Germanias U17Mannschaft aufrückten. tung hat ihn optimistisch gestimmt, dass das möglich ist: topfit. Ich bin sehr zufrieden, wie „Meine Mannschaft ist konditionell die Jungs mitgezogen haben.“ Der U19-Trainer weiß aber auch, dass sich sein Team in einigen Bereichen noch verbessern muss: „Die Jungs sind technisch stark, müssen aber noch ruhiger am Ball werden und auf dem Feld mehr miteinander reden.“ Unternehmens- und Wirtschaftsberatung • buchen lfd. Geschäftsvorfälle • Lohnabrechnungen • lfd. Lohnsteueranmeldungen • Seminare • Betriebsberatung • Existenzgründungen Schifferstraße 357 • 26842 Ostrhauderfehn Tel.: 0 49 52 - 8 08 88 12 • Fax: 0 49 52 - 99 48 56 E-Mail: [email protected] • www.klaus-pleis.de Zehn Spieler haben die U19 des VfL am Saisonende verlassen. Dafür rückten acht Spieler aus Germanias U17-Mannschaft nach. Mit Rene Diekmann und Jan-Hendrik Westermann wechselten zudem zwei Akteure von BW Papenburg nach Leer. „Mir ist besonders wichtig, dass wir uns als ein Team präsentieren. Der Teamgeist muss stimmen, dann können wir mit dieser Mannschaft viel erreichen“, sagt Uwe Frieling. Beratungsstellenleiter / Ansprechpartner: Klaus Pleis • Schifferstraße 357 • 26842 Ostrhauderfehn Telefon: 0 49 52 / 8 08 88 18 E-Mail: [email protected] • Internet: www.vlh.de/bst/2413 Geprüft durch den "PVL Prüfungsverband der Lohnsteuerhilfevereine e.V." privater Fachverband - 14 - Lohnsteuerhilfeverein Beratungsstelle 2008 |9 Partner SALONIKI Frank Wilken Rechtsanwalt und Fachanwalt für Arbeitsrecht Christian Voß Ein gutes Essen in gemütlicher Atmosphäre Rechtsanwalt Schwerpunkte: Arbeitsrecht · Gewerblicher Rechtsschutz Markenrecht · Wettbewerbsrecht 42-44 Große Roßbergstr. 91 68 -6 91 04 Telefon: Griechisches Restaurant Saloniki Telefon: 04 91 / 9 25 00 04 Telefon: 04 91 - 9 92 22 66 Telefax: 04 91 - 9 92 22 68 [email protected] www.Rechtsanwalt-Wilken.de Für Sie am Ball! 4/52./&RONTMÛHERMIT!LLRAD #2!-%2'MB(q2EIMERSSTRq$,EER 4EL q&AX WWWCRAMERTECHNIKDEqEMAILVERKAUF CRAMERTECHNIKDE www.ostfriesen-zeitung.de 0 18 03 / 58 88 88 Heisfelder Straße 210 26789 Leer Tel. 0491 - 91927-0 [email protected] www.autohaus-hohmann.de U15 des VfL steigt nach Meisterschaft auf J ahrelang galt die U15-Mannschaft (C-Jugend) des VfL Germania Leer als Sorgenkind der Fußballabteilung. In der vorletzten Spielzeit wurde der VfL sogar nur Vorletzter in der 1. Kreisklasse. Doch letzte Saison lief alles anders. Mit dem neuen Trainer Werner van der Huir wurde Germania Meister in der 1. Kreisklasse. 21 von 22 Saisonspielen wurden gewonnen - und das bei einem Torverhältnis von 151:13. „Der Trainer hat uns das nötige Vertrauen gegeben“, lobt Mannschaftskapitän Nasir Ali. „Die Jungs konnten alle Fußball spielen. Was ihnen aber fehlte, war Disziplin. Daran haben wir hart gearbeitet. So wurde aus eigenwilligen Einzelkämpfern eine Mannschaft, die sich fußballerisch, aber auch menschlich weiterentwickelt hat“, zeigt sich Werner van der Huir stolz. Der Trainer kann mit Recht als „Altgermane“ bezeichnet werden. Seit fünfzig Jahren ist er dem VfL verbunden. Die Idee, ihn als Trainer zu reaktivieren, stammte von Germania-Präsidiumsmitglied Karl-Heinz Leffers. „Werner und ich haben schon als Kin- Die Meistermannschaft (hinten von links): Trainer Werner van der Huir, Rojhat Özdemir, Nico Tholen, Igor Lebed, Alex Schäfer, Immo Beening, Betreuer Olaf Knudsen. Vorne von links: Timo Thiemens, Lukas Boomgaarden, Ridvan Karakurt, Ibrahim Babac, Christian Seitz und Ivan Lebed (liegend). Auf dem Foto fehlen: Nasir Ali, Jacob Mensah und Mohammed Sawadogo. der zusammen für den VfL gespielt“, so Leffers. Nach dem Aufstieg in die Kreisliga bildet Germanias U15-Spieler in der kommenden Saison eine Spielgemeinschaft mit Concordia Ihrhove. Trainiert wird diese Mannschaft von 2008 |9 Heino Müller. Werner van der Huir wird einen Teil „seiner“ Jungs weiter coachen – als Trainer der 9er-B-Jugend, die Germania für diese Saison gemeldet hat. - 15 - Miele · Bosch · Siemens · Construkta · Liebherr · Zanussi Elektrogeräte für Haushalt & Gewerbe 26789 Leer/Ostfrld. Osseweg 30 Telefon 04 91-1 23 23 Telefax 04 91 - 1 28 20 JOHANN BROERS Tiefbau-, Abbruch- und Baggerbetrieb Heydkamp 20 26844 Jemgum Telefon: 0 49 58 - 8 66 Fax: 0 49 58 - 91 07 73 Mobil: 01 72 - 4 30 64 11 E-mail: [email protected] Kundendienst • Beratung • Verkauf Bauknecht · Seppelfricke · NEFF · Blomberg · Juno · Gaggenau · Imperial Dieter Hoffmann Hoheellernweg 35 a · 26789 Leer Telefon: 04 91 - 1 24 10 · Fax: 04 91 - 1 24 70 [email protected] · www.humanitas-leer.com Janssen macht Ihr Auto fit! Tiefbau Sanierung Erdarbeiten Eling & Eling GbR Charlottenpolder 9 · 26831 Bunde Tel 04953 8305 Mobil 0151 16609411 oder 0173 6384092 Ihr unabhängiger Reiseoptimierer Tel. 04 91 - 9 79 68 80 Versicherungsgruppe Herold Hagemann Bezirksdirektor Mobil 0173 - 93 51 1 45 Tel. 04 91 - 99 73 43 Tanzschule Thorsten & Olaf Schrock-Opitz KFZ-Meisterwerkstatt Bremer Straße 72 26789 Leer Tel. 04 91- 91 91 191 Deichstraße 22a 26789 Leer Tel. 04 91- 91 91 190 ... einfach besser vermittelt! Hermann Erlenborn Versicherungsfachmann (BWV) Mühlenstraße 157 · 26789 Leer Tel. 0491 9604860 · Fax 0491 9604861 www.allianz-erlenborn.de Drum Castle - Bremer Straße 10 · 26789 Leer Telefon 04 91-9 77 60 99 Wo kann man beim Super tanken super einkaufen? Dachdeckermeisterbetrieb die Schlagzeugschule Schlagzeugunterricht für Anfänger u. Fortgeschrittene Markus Nagel Harm -Janshen-Fehnstr. 5 26810 Westoverledingen Bahnhofsring 4 (im Zollhaus) 26789 Leer Tel. 01 77/ 6 91 04 15 Telefon 0 49 55 - 63 09 Telefax 0 49 55 - 93 53 08 [email protected] www.profidach.com Bremer Straße 67 26789 Leer Tep • Farben • Tapeten • Laminat • Parkett Maler und Lackierer - Meister Huntestraße 8 · 26789 Leer - Loga Telefon (04 91) 97 97 82 82 Telefon (04 91) 1 29 03 Cpic&hmmS a ktt arrk Teppich Bahnhofstr. 6 26831 Bunde Tel. 04953 990077 HARTMANN Snack & Shop Wir beraten Sie gerne! BAUELEMENTE Die Sport Experten Fenster - Türen - Wintergärten - Treppen Kupferstraße · Logabirum Brunnenstraße 7, 26789 Leer, Tel. 04 91 - 6 44 59 Abteilungen des VfL Fußballobmann: Frank Seefeld Tel.: 9 99 79 27 Sozialwart: Dieter Smit Moorweg 57 26789 Leer Tel.: 54 15 Sportwart: Frank Seefeld Tel.: 9 99 79 27 Fußball-Jugend: Lambert Tergast Okke-ten-Broek-Straße 24 Tel.: 1 42 07 Mädchen-Fußball: Horst Mosler Schubertstr. 26 Tel.: 99 70 79 - 16 - Gymnastik-Frauen: Doris Maicher Tjackleger Fährweg 10 Tel.: 1 39 77 Handball: Ahlrich-Otto Pohl Bullenkamp 32 Tel.: 6 32 65 Judo: Bernd Schmidt-Dannert Graf-Uko-Weg 19 Tel.: 6 61 07 Karate: Anmeldungen beim VfL Germania Leer Tel.: 9 99 57 17 Training: Do. von 18-20 Uhr, Hohe-Ellern-Schule Leichtathletik: Werner Ostermeyer Mühlenweg 14 Tel.: 7 13 31 2008 |9 Trimm-Dich Männer: Theo Aper Muchallstraße 20 Tel.: 1 43 46 Training: Mo. 20-21.50 Uhr, UEG-Halle Wirbelsäulengymnastik / Funktionsgymnastik für Männer: Hans-H. Esdorn Tel.: 46 28 Training: Di. von 19-20 Uhr, Turnhalle Pestalozzi-Schule Fangruppe „Basis Leer“ Fanbeauftragter: Holger Buß Tel.: 01 52 / 29 65 30 09 Internetseite & Magazin: Mario Rauch Tel. 9 60 66 63 [email protected]