Nautilus® - Indoor Cycling Bikes

SCHWINN® FITNESS
a4_cat_cycling_new.indd Sec1:1
I N D O O R C YC L I N G B I K E S
29.10.09 09:46
NAUTILUS
NAUTILUS KONZENTRIERT SICH AUF: OPTIMALES TRAINING
Jedes Produkt, das wir herstellen, ist vor allem auf Benutzerkompatibilität
und Leistung ausgelegt. Ob Kraftgerät, Ergometer oder Laufband: Wir
ermitteln die ideale Benutzer-Biomechanik und bauen Produkte, die diese
Biomechanik übernehmen. Daher nimmt die Entwicklung unserer Produkte
manchmal etwas mehr Zeit in Anspruch oder ist die Herstellung etwas
kostenintensiver. Aber wir verpflichten uns dazu, den Benutzern unserer
Produkte immer optimale Trainingsbedingungen zu bieten. Wenn man sich
die Zeit nimmt zu trainieren, dann sollte man richtig trainieren.
Nautilus | Train Right
SCHWINN
Schwinn baut seit über 100 Jahren Fahrräder. Vor 15 Jahren konstruierten
wir das erste Indoor Cycling-Bike, seitdem nehmen wir auf dem Indoor
Cycling-Markt eine Führungsposition ein. Dank unserer Erfahrung als
Fahrradhersteller haben wir uns auch mit unseren IC-Bikes in Sachen
Innovation und Design als führend positionieren können. Smart Release™Funktion, überdimensionierte Tretlager und ISIS-Lager wurden allesamt
von Schwinn eingeführt und dann von anderen Herstellern übernommen.
Weiterhin haben wir das Schwinn® Indoor Cycling-Programm konzipiert
und bilden weltweit Jahr für Jahr Tausende Instruktoren aus.
Wie bei allen Produkten von Nautilus, Inc. ging und geht es auch bei
Schwinn® IC-Bikes als allererstes um Qualität. Das bedeutet, dass unsere
Bikes optimale Benutzermechanik, ein echtes Radfahrgefühl, Leistung und
Langlebigkeit bieten. Und mit der neuesten Generation von Schwinn® ICBikes übertreffen wir Ihre Erwartungen mehr als je zuvor.
Schwinn | Ride Right
2
a4_cat_cycling_new.indd Sec1:2
29.10.09 09:46
Authentic Cycling
EIGENSCHAFTEN DER SCHWINN® A.C.™ SERIES
VIRTUAL CONTACT™ -WIDERSTANDSTECHNOLOGIE
Unser innovatives System verwendet Magneten und eine Aluminiumscheibe, um Widerstand
zu erzeugen. Es gibt also keinen direkten Kontakt zwischen dem Bremssystem und der
Schwungscheibe, was mehrere Vorteile bietet:
• Keine Reibung, keine Abnutzung, keine Leistungsveränderung im Laufe der Zeit, keine
Bremsbeläge, die gewartet oder ersetzt werden müssen.
• Bei unserem System erfolgt die Widerstandsanpassung in zuverlässigen, gut dosierbaren
und stufenlosen Schritten – eine kleine Drehung führt niemals von leicht zu schwer –
außerdem sind die Widerstandseinstellungen bei allen Bikes identisch.
AUTHENTISCHE BIKE PERFORMANCE
Wir verwenden einen Kettenantrieb und ein extragrosses Schwungrad mit gleichmäßiger
Gewichtsverteilung für höchste Leistung und ein geschmeidiges, authentisches Fahrerlebnis.
DUAL-DENSITY SATTEL
Der neue Sattel ist in einigen Bereichen fest und in anderen nachgiebiger für eine ideale
Kombination aus Komfort und Stabilität.
SchwinnFit SYSTEM
• Die Bikes sind so konzipiert, dass sie für jeden Benutzer leicht einzustellen sind.
• Beim Quick-Fit stellt der Fahrer die Sitzhöhe ein, bringt den Sattel in die neutrale Position
(“0”), und schon kann es losgehen. Die neutrale Position ist für die meisten Fahrer
optimal.
• Beim Performance-Fit kann man den Sitz aus der neutralen Position um eine Position
nach vorne oder hinten verstellen.
LENKER
Die neuen Schwinn® Performancelenker bieten dem Benutzer mehrere Vorteile:
• Der ErgoLoop™ bietet zusätzliche Handpositionen.
• Mit Aero Bar-Griffoption.
• 12 Grad-Neigung des Lenkers zum Benutzer hin – für komfortableres Aufstützen.
RUTSCHFESTE SCHUTZFOLIEN
• An den rutschfesten Folien können Dehnübungen durchgeführt werden.
Gleichzeitig schützen Sie den Rahmen an sensiblen Stellen vor Kratzern.
EXKLUSIVEIGENSCHAFTEN VON A.C.™ SPORT UND A.C.™
PERFORMANCE:
Lenker – integrierte extragroße Doppel-Flaschenhalter und 3 Einstellmöglichkeiten nach
vorne und hinten
Smart Release™ – ein Sicherheitszusatz, bei dem das Schwungrad entkoppelt wird, um
Verletzungen zu vermeiden (Notbremse)
Pedale – SPD-Pedale standardmäßig enthalten.
3
a4_cat_cycling_new.indd Sec1:3
29.10.09 09:46
SCHWINN® A.C.™ PERFORMANCE
DER STAR DER SCHWINN SCHWINN® A.C.TM SERIES BIETET:
• Farbe: Pearl White
• Aluminium-Rahmenkonstruktion – rostfrei und leicht; hergestellt
von Giant, dem weltweit grössten Fahrradrahmen-Hersteller
• Abmessungen: 122cm H x 109cm L x 51cm B
• Gewicht: 48 kg
IC PRO
A.C.™ CLASSIC
A.C.™ SPORT
A.C.™
PERFORMANCE
Stahl
Stahl
Stahl
Aluminum
Standard Silver
Gloss Black
Deep Silver
Pearl White
Virtual Contact™
Widerstandstechnologie
Ja
Ja
Ja
Schwinn ® MPower™
Konsolen-Kompatibilität
Ja
Ja
Ja
Ja
Ja
Standard
Standard
Ja
Ja
Rahmen
Farbe
Smart Release™
SPD-Pedale
Flaschenhalter und Vor-/
Rückverstellung am Lenker
Optional
Optional
4
a4_cat_cycling_new.indd Sec1:4
29.10.09 09:46
SCHWINN® A.C.™ SPORT
• Farbe: Deep Silver
• Vollverzinkter Stahlrahmen – korrosionsbeständig und langlebig
• Sattelschlitten und Sitzstange aus
Edelstahl – unbeschichtet, rostfrei
• 122cm H x 109cm L x 51cm B
• Gewicht: 57 kg
SCHWINN® A.C.™ CLASSIC
• Farbe: Gloss Black
• Am Rahmen montierte Doppel-Flaschenhalter
• Vollverzinkter Stahlrahmen – korrosionsbeständig und langlebig
• Sattelschlitten und Sitzstange aus
Edelstahl – unbeschichtet, rostfrei
• 122cm H x 109cm L x 51cm B
• Gewicht: 53 kg
SCHWINN® IC PRO
Klassischer Look und klassische Leistung
• Farbe: Standard Silver
• Rahmen: Vollverzinkter Stahl
• Abmessungen: 99cm H x 127cm L x 57cm B
• Gewicht: 59 kg
5
a4_cat_cycling_new.indd Sec1:5
29.10.09 09:46
SCHWINN® MPOWER™ KONSOLE
LEISTUNGSMESSUNG = MOTIVATION
Würden Sie ein Laufband nutzen, dass Sie nicht über Ihre Leistungsdaten informiert?
Lernen Sie die Schwinn® MPower™ Konsole kennen und Sie werden nicht mehr ohne
Sie trainieren wollen.
Drei Eigenschaften machen das Training mit
der MPower™-Konsole so einzigartigartig
GENAUE LEISTUNGSMESSUNG IN WATT:
• Exakte Messung Ihrer Leistungswerte durch Virtual
Contact™ Widerstandstechnologie und die fortschrittliche
Software der MPower™ Kosole
• Genaue Watt-Messung = Genaue Anzeige des
Kalorienverbrauchs
• Ein exaktes und jederzeit vergleichbares
Ergebnis durch Watt-Messung.
Andere Radcomputer berechnen die Geschwindigkeit und
Distanz nur mittels der Schwungradumdrehungen (U/
min = RPM). Die Schwinn® MPower™ Konsole dagegen
berücksichtigt auch den Widerstand. Vergleichen Sie
es mit Ihrem Straßenrad. Größerer Gang = Größerer
Widerstand = Größere Distanz pro Pedalumdrehung.
DATENERFASSUNG
• USB-Stick – Sie können Ihre Trainingsdaten auf einem
USB-Stick speichern und auf Ihrem PC öffnen und
auswerten.
• ANT+ KOMPATIBILITÄT – Die Übertragung der Daten von
der MPower™ Konsole an ein ANT+ Gerät wie bspw. von
Garmin® oder Timex® ist möglich. (Wird von Radsportlern
weltweit genutzt.)
ETAPPEN-MESSUNGEN
• Ein Indoor-Cycling Kurs setzt sich aus mehreren Etappen
zusammen (z. B. 5 Minuten Berg, 7 Minuten Ebene usw.):
• Die Schwinn®MPower™ Konsole erfasst als erster
Radcomputer die Etappenzeit/-distanz und die
Gesamtzeit/-distanz parallel.
6
a4_cat_cycling_new.indd Sec1:6
29.10.09 09:46
SCHWINN® MPOWER™
KONSOLE IST VERWENDBAR MIT ALLEN
DREI A.C.™ BIKES
Die Schwinn® MPower™ Konsole steht für ein ganz neues Indoor Cycling-Erlebnis.
Wir bieten mehr als normale Radcomputer. Die Messdaten der Schwinn® MPower™ Konsole
führen zu mehr Motivation.
• Wireless – Die kodierte Funkübertragung sorgt für störungsfreie, zuverlässige
Datenübermittlung
• Telemetrische Herzfrequenzmessung – Die Konsole ist mit allen 5kHz-Standardbrustgurten
sowie kodierten ANT+ Sendern kompatibel
• 4,5 cm x 9,4 cm großes LCD-Display mit Hintergrundbeleuchtung auf Knopfdruck
• 2 C-Batterien
Folgende Trainingsdaten können mit der MPower™ Konsole erfasst werden:
• Kadenz
• Zeit
• Herzfrequenz
• Kalorienverbrauch (bei Herzfrequenzmessung)
• Wattleistung
• zurückgelegte Distanz
SCHWINN® MPOWER™ INSTRUCTOR TRAINING
Um die neuen Trainingsoptionen, die die MPower™ Konsole ermöglicht zu
verstehen, bietet das Nautilus Institute® eine spezielle MPower™-Ausbildung
für Cycling-Instruktoren an. Diese Ausbildung kann in Form eines InhouseTrainings bei einem Club, oder als Continuing Education für zertifizierte
Schwinn-Instruktoren gebucht werden. Das Programm ist so ausgelegt, dass
die Messungen der MPower™ Konsole optimal genutzt und als Grundlage für
Motivation und Ansporn in den Kursen eingesetzt werden können. Die in diesen
Programmen vermittelten Methoden geben den Instruktoren neue Hilfsmittel an
die Hand und helfen ihnen, hochwertigere und spannendere Kurse zu gestalten.
Das Nautilus Institute ist ein führender Anbieter von Indoor Cycling-InstruktorSchulungen und bildet jedes Jahr Tausende von Trainern in aller Welt
aus. Unseren Indoor Cycling-Programmen liegt ein tiefes Verständnis der
Unterrichtsmethoden und der Trainingsphysiologie zugrunde, sodass unsere
Schulungen sowohl motivierend als auch fundiert sind. Weitere Informationen
erhalten Sie bei Ihrem regionalen Nautilus-Berater.
7
a4_cat_cycling_new.indd Sec1:7
29.10.09 09:46
Nautilus International GmbH, Albin-Köbis-Straße 4, 51147 Köln, Tel: +49(0)2203-2020-0, Fax: +49(0)2203-2020-4545, [email protected]
www.nautilus.com/de
© 2009 Nautilus, Inc. Alle Rechte vorbehalten. ™ und ® bezeichnen ein Warenzeichen oder ein eingetragenes Warenzeichen. Zu den Warenzeichen von Nautilus, Inc. gehören NAUTILUS®,
BOWFLEX®, STAIRMASTER®, SCHWINN® und UNIVERSAL® sowie die entsprechenden Logos. 1-800-NAUTILUS www.nautilus.com Andere Warenzeichen sind das Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber.
a4_cat_cycling_new.indd Sec1:8
29.10.09 09:46