07. bis 21. März 2011 www.poem-space.com/poesiefruehling Das

07. bis 21. März 2011
www.poem-space.com/poesiefruehling
Das Poesiefest Poesiefrühling findet vom 07. bis 21. März 2011 zum dritten Mal in
ganz Berlin statt.
Die Organisatorinnen und MitstreiterInnen laden das Publikum zu einer poetischen
Entdeckungsreise voller Vielfalt mit Performances, Slams, Ausstellungen,
Installationen, Lesungen, Filmen, Workshops, Aktionen im öffentlichen Raum und
Poem Space Mobil ein.
Es wird 38 Projekte mit ca. 85 MitstreiterInnen an 26 Veranstaltungsorten in sieben
Bezirken geben.
Das Fest möchte Poesie popularisieren, dazu anregen Gedichte neu zu entdecken, die
persönliche Beziehung zu Poesie zu erforschen und einen spielerischen Zugang zu
Poesie schaffen. Poesiefrühling will Poesie in den öffentlichen Raum bringen, um
möglichst viele verschiedene Personen zu erreichen.
Poesiefrühling ist ein Projekt von Poem Space. Poem Space wurde von der
Poesievermittlerin Nicola Caroli und der Kulturmanagerin Catherine Launay
gegründet und ist eine Plattform für interdisziplinäre, interaktive und mehrsprachige
Poesieprojekte und deren Verbreitung. 2009 und 2010 fanden schon zwei Vorläufer
des Festivals unter dem Titel „Printemps des Poètes, Berlin“ statt.
Mitstreiter
Mehtap Akdemir (DE), Petrus Akkordeon (DE), Roberto Arizmendi (MEX), Riccardo
Attanasio, Alexandra Baur (DE), Salom Beaury (DE), Estelle Beauvais (FR), Cornelia
Becker, Erdmute Blach (DE), Lars-Arvid Brischke (DE), Willi Büsing (DE), Manuel G.
Cardero (ES), corn.elius (DE), Nicola Caroli (DE), Etoile Chaville (FR), Günter Cornett
(DE), Julia De Boor, Alexandra Debodjova (FR), Die Buchkönigin: Antiquariat und
Buchhandlung in Neukölln, Jenny Döhrer (DE), Marie-Elsa Drelon (FR), Ecstatic
Seeds (international), Cristian Forte (AR), Christel Gbaguidi (AFR), Marie Geißler
(DE), Olaf Grabow (DE), Harald Gröhler (DE), Melanie Grütter (DE), Sasha Halm
(DE), Tobias Hammel (DE), Miriam Hartz (DE), Wolfgang Heyder (DE), Katrin Hoppe
(DE), Stefan Höppe (DE), Interdisziplinärer Poesie-Stammtisch (international),
Jennifer Jennsel (MEX), Christine Kahlau (DE), Georg Kakelbeck (DE), keep.kool
(DE), Denise Ki (IT), Ralf Klausnitzer (DE), Annette Köhn (DE), Thomas Kumlehn
(DE), Sabine Küster (DE), Lady Gaby, Stéphane Landois (FR), Catherine Launay
(FR), Brigitte Lüdecke (DE), Tom Mars (DE), Birthe Mlynczak (DE), Die Musenstube
(international), Yvonne Neldel (DE), Diana Obinja (UKR), Amelie Olbricht (DE), Alice
Quadflieg (DE), Quertext (international), Marie Paule Richard (FR), Xaver Römer
(DE), Isis Rucé (MEX), Nadja Rümelin (DE), Sulamith Sallman (DE), Sarotti Instant
(international), Martine Saurel (FR), Tanja Schmidt (DE), Barbara C. Schulze (DE),
Henriette Schulz-Molon (DE), Christoph Schwantke (DE), Maki Shimizu (J), SP_38
(FR), Rainer Stolz (DE), Claudia C. Strauß (DE), Teatro sin Órganos (IT/GT), Birgit
Thomsmeier (DE), Helene Timm (DE), Julia Trompeter (DE), Miriam Denise Weeke
(DE), wortwuselwelt (Nina Pagalies (DE), Brigitte Krämer (DE), Andres Zettelmann
(keine Staatsangehörigkeit), Christian Zollner (DE)
Pressekontakt: Mehtap Akdemir
[email protected]
Tel.: 0177 643 59 13
Kalender
Installation/ Ausstellung
07. - 21.03.
Stadt Zeit Raum - Bruchstücke des erspürten Geschehens in Poem/Wort und
Polaroid/Bild gesetzt. Schaubar. von Henriette Schulz-Molon, Nikodemus Evangelische Kirchengemeinde, Neukölln, Vernissage mit Lesung am 07.03., 19.00
Uhr; weitere Lesung am 13.03., 17 Uhr; Finissage am 22.03., 19 Uhr
"El Lagarto Viejo" von Nicola Caroli, Kapelle Café & Bar, Mitte
07. - 27.03. Silencio von Cornelia Becker & Diana Obinja, Galerie der Fantomisten,
Charlottenburg-Wilmersdorf, Vernissage am 07.03., 19.00 Uhr; Performance am
18.03., 19.00 Uhr
08. - 20.03. Colors of Desire von Alexandra Debodjova, Großer Stern (an Laternen
um die Siegessäule herum), Tiergarten
10. - 19.03. Wall Poems von Lady Gaby, Wonderbar Performance Space,
Friedrichshain-Kreuzberg, Vernissage 08.03., 19.00 - 22.00 Uhr
11. - 27.03. Poesie & Spiele von Catherine Launay in Zusammenarbeit mit Mehtap
Akdemir und Nicola Caroli und den LaborteilnehmerInnen, wortwedding, Wedding
11.03. - 01.04. marsfalle von corn.elius & Tobias Hammel, Plattform Moabit, Mitte,
Vernissage mit Performance am 11.03., 19.00 Uhr
Aktion im öffentlichen Raum
07. - 21.03.
Haiku Take Away von Lars-Arvid Brischke, an verschiedenen Veranstaltungsorten des
Poesiefrühlings
Poesie am Fenster von Die Buchkönigin, Die Buchkönigin, Neukölln
Domino (Poesiespiel) von Martine Saurel, an verschiedenen Veranstaltungsorten des
Poesiefrühlings
Lass‘ dich von der Poesie beschenken von Manuel G. Cardero, FriedrichshainKreuzberg (mo. - fr., 9.00 - 17.00 Uhr)
die permanente poetisierung von Petrus Akkordeon & Georg Kakelbeck, Berliner
Handynetz (Poetisierungshandy 017676405380)
ICH und DU von Christel Gbaguidi & Miriam Denise Weeke, Café Moab, Tiergarten
12.03. Öffentliches Treffen des Poesie-Stammtischs von Rainer Stolz, Bibliothek am
Luisenbad, Wedding (11.00 - 13.00 Uhr)
19. & 20.03. Klang in Bewegung von Julia de Boor & Sasha Halm, Fußgängerbrücke
zwischen Weichselplatz und Kielufer, Neukölln (19.03.: 18.00 - 20.00 Uhr & 20.03.:
11.00 - 13.00 Uhr)
20.03. La tête en bas, les pieds en haut… von SP_38, Stadtbad Wedding, Wedding
Film
11. & 18.03. Animated Poems - Lebendige Gedichtposter von Alexandra Baur,
NachbarschaftsEtage Fabrik Osloer Straße, Wedding (15.00 - 20.00 Uhr)
Workshop
10. & 11.03. Poetry on the ROAD von Lady Gaby, Wonderbar Performance Space,
Friedrichshain-Kreuzberg (16.00 – 18.00 Uhr)
13.03. Spring into Spring with poetry von Lady Gaby, Waterloo Ufer 1,
Friedrichshain-Kreuzberg (Workshop 16.00 - 18 Uhr, Performance ab 19.00 Uhr)
17. & 18.03. Poetry on the ROAD von Lady Gaby, Wonderbar Performance Space,
Friedrichshain-Kreuzberg (16.00 - 18.00 Uhr)
Slam
10.03. AckerSlam von Tom Mars, Mauersegler, Mitte (20.00 Uhr)
Pressekontakt: Mehtap Akdemir
[email protected]
Tel.: 0177 643 59 13
16.03. Unparty presents: Prop Slam von Lady Gaby, King Kong Klub, Mitte (21.00
Uhr)
Performance
11.03.
Poetry Acts von Nicola Caroli, wortwedding, Wedding (20.00 Uhr)
„einfangen. Widerstand leisten“ von Harald Gröhler, Kiezladen „wir bleiben alle“,
Pankow-Prenzlauer Berg (16 - 18 Uhr)
12.03.
Silent Autoportrait 178x30 von Etoile Chaville, Stefan Höppe und andere,
NachbarschaftsEtage, Wedding (20.00 - 22.00 Uhr)
Poesie-Abend von der Musenstube, Die Musenstube, Neukölln (19.30 Uhr)
13.03. Pièces froides von Marie-Elsa Drelon, Archéologie d'un Tiramisu von Denise Ki
& Domino von Martine Saurel, eine Veranstaltung von Catherine Launay, Atelier für
Kontrabass, Friedrichshain-Kreuzberg (20.00 Uhr)
14.03. Sarotti Instant meets Poetry von Sarotti Instant, Lars-Arvid Brischke, Rainer
Stolz & Julia Trompeter, Exploratorium Berlin, Friedrichshain-Kreuzberg (20.00 Uhr)
17.03. Fundorte von Claudia C. Strauß & keep.kool, ORi, Neukölln (21.00 Uhr)
18.03
Parole Sincopate von Riccardo Attanasio, The Absence of Art, Wedding (19.00 Uhr)
Die We Be Gung von Lars-Arvid Brischke, Xaver Römer, Rainer Stolz & Julia
Trompeter, ORi, Neukölln (21.00 Uhr)
21.03. End-Game von Teatro sin Órganos & Christian Zollner, wortwedding,
Wedding (20.00 Uhr)
Lesung
18.03. Heute mal ohne von Helene Timm, The Absence of Art, Wedding (19.30 Uhr)
19.03. Dem Morgen entgegen von Marie Paule Richard, Buchhandlung Stadtlichter,
Kreuzkölln (20.00 Uhr)
Sonstiges
07.03. - 30.04. translate von wortwuselwelt, www.wortwusel.net/translate
11. & 18.03. Poesía, colores y trazos (Poetry, colours and strokes) - Paintings
exhibition and reading of poetry from Roberto Arizmendi von Roberto Arizmendi, Willi
Büsing, Patricia Fay, Jennifer Jennsel & Isis Rucé, Atelier in der Herrfurthstraße 10,
Neukölln (19.00 - 21.00 Uhr)
20.03. Spindeln, Wolle, Stoff von Brigitte Lüdecke, Amelie Olbricht, Birgit
Thomsmeier, Galerie Eiswürfel, Wedding (11.00 - 18.00 Uhr)
Kontakt
Initiatorinnen: Nicola Caroli und Catherine Launay
Koordination und Pressearbeit: Mehtap Akdemir
[email protected]
[email protected]
Tel.: 0177 643 59 13
Förderer von Poesiefrühling
Gefördert durch das Bezirksamt Mitte von Berlin, Bezirkskulturfonds
Partner von Poesiefrühling
Pressekontakt: Mehtap Akdemir
[email protected]
Tel.: 0177 643 59 13
Medienpartner von Poesiefrühling