Gully / Aufs stocke einheit t

Gully / Aufs
stocke
einheitt
Stand: 28.05.2013
/ Bartolain, Ehrfried
Seite/ Page 1 von/ of 2
Art.Nr.: 11000229542
Dok.Nr.: OFF-020506
Im Zug
ge unserrer Produ
uktverbessserung erfolgt
e
ein
ne Umste
ellung vom
m Rollring
g auf
Lippen
ndichtung
g.
Dies e
erleichtertt Ihnen die Monta ge der Aufstocke
A
einheit in d
den Gully
y.
Neu
 Lipp
pendich
htung D
DN125
5 bei ein
ner Nu
uthöhe von 12
2mm
DN125

Mes
sshilfe
12mm
In derr Überga
angszeitt befinde
en sich bei jede
er Aufsto
ockeinh
heit 2
Dichttungen. Beim „a
alten“ Gully (Nuthöhe 17mm) is
st weiterrhin der
Rollriing 12mm zu ve
erwende
en.
 Rollriing (12
2mm) b
bei eine
er Nuth
höhe vo
on 17m
mm
Alt
Technische Änderungen vorbehalten. / Subject to technical alterations.
DN125

Messh
hilfe
17mm
ESSMANN Gebäudetech
hnik GmbH  Im
m Weingarten 2  D-32107 Bad Salzuflen  Tele
efon +49 (0) 52222.791-0  Tele
efax +49 (0) 522
22.791-236
E-Mail: info@essmann
n.de  www.essm
mann.de
member of the ESSMANN
E
GRO
OUP.
Am
Gullyy / exte
ension
n unit
In the course of
o a Produ
uct Impro
ovement the
t roll rin
ng will be
e changed
d to
Lip Se
eals. Thiss facilitate
es the insstallation of extens
sion unit iinto the Gully.
G
NEW
W Lip
p Seal DN125
D
with a Flute Height
H
t of 12m
mm
D
DN125

Measuring
g Support
12mm
Durin
ng the transition
n time, th
he exten
nsion un
nits will have 2 seals.
s
The „„old“ Gu
ully (Flutte Heigh
ht 17mm
m) still ha
as to be used with
w the
12 mm
m roll rin
ng.
D roll ring (1
12mm) with a Flute Heightt of 17m
mm
OLD
DN125

17mm
Measuring
g Support