Catalogue Deutsch - Angular Momentum
Transcription
Catalogue Deutsch - Angular Momentum
- Angular Illuminates The Special Momentum - Hauptkatalog - Frühjahr 2004 Martin Pauli (President) Das Design der Angular Momentum Uhren zeichnet sich aus durch Kraft und Modernität der Formschöpfung. Die Aesthetik der Uhren ist eigenwillig und unverwechselbar. Harmonisch durch klare Formen, optimale Dimensionierung (hoher Tragkomfort) und feine Oberflächen. Uhren, wundervoll anzusehen, zu tragen und zu gebrauchen. Sie repräsentieren einen Lebensstil voller Aesthetik, Funktionalität und Technologie. Uhren von Angular Momentum sind kompromisslos und konsequent gebaut. Sie entsprechen den hohen Qualitätsansprüchen der Schweizer Uhrmacherkunst. Geformt und hergestellt aus hochwertigem 316-L Edelstahl mit massiver, verschraubbarer Krone und einem mächtigen 3 mm starken, rundgeschliffenen und unzerkratzbaren Saphirglas. Jede dieser Swiss made Uhrenist wasserdicht bis 100 Meter. Jede Uhr ist seriennummeriert und steht unter einer internationalen Werksgarantie von einem Jahr. Originalität, Funktionalität, Design und feines Handwerk, bilden das Fundament unserer Marke. Angular Momentum zeichnet sich aus, durch eine optimale Verbindung von Design und Funktionalität. Eine perfekte Mischeung aus Eleganz und Technologie. Angular Momentum Uhren wiederspiegeln mehr als nur den Zeitgeist. Illum The Sports & Design Watch Collection Das illuminations-Konczpt von ANGULAR MOMENTUM Das Leuchtmittel, Super-LumiNova©, das auf den Zeigern und den Indexen und Zahlen der Illum Uhren verwended wird ist ein Schweizer hi-tech Produkt und absolut frei von radioaktiven Substanzen. Das Funktionsprinzip ist vergleichbar mit einem Lichtspeicher oder einer Lichtbatterie. Nach Aktivierung der Sulphate durch Kunst- oder Sonnenlicht können sie das aufgenommene Licht über Stunden hinweg halten. Die Illum ist nach 10 Minuten Sonnenbestrahlung voll aufgetankt und leuchtet in der ersten Stunde bis zu 100 Mal stärker als herkömmliches Tritium. Nach ca. 6 bis 8 Stunden im lichtfreien Raum sind die Sulphate und ihre Leuchtkraft erschöpft. Da die Substanz 100% organisch ist, kann der Auf- und Entladeprozess - ohne alterungserscheinungen - über sehr lange Zeiträume widerholt werden. Die Illum wurde in ihrer Konzeption als Action und Sportuhr entwickelt. 10:12:38 19:19:43 Revolving-Disk-System (R.D.S.) Patent 989 686 Die Illum wurde für den aktiven Einsatz auf und im Wasser entwickelt. Eine Uhr aber nicht nur für Surfer, Taucher und Segler. Das patentierte R.D.S.-System wurde von ANGULAR MOMENTUM als eine zusätzliche Ablesehilfe entwickelt. Aus wahrnehmungspsychologischer Sicht ist das Ablesen der Zeit durch konventionelle Zeiger schwieriger als das Ablesen einer digitalen Anzeigen. Auf diesem Prinzip beruht die R.D.S.-Technologie. Unter dem Dreieck bei 60 kann auf der drehenden Stundenscheibe die aktuelle Stunde abgelesen werden. Das geübte Auge ist in der Lage, die Uhrzeit auf dem Revolving-Disk - ohne Hilfe des Minutenzeigers - auf +/- 10 Minuten genau einzuschätzen. Stundenzeiger Revolving-Hour-Disk Stunden/Minutenanzeige Sekundenzeiger Minutenzeiger IL 6.10.1000.AT.AC.RU Ilum/I Gents Sports Watch IL 6.10.2000.AT.AC.RU IL 6.10.3000.AT.AC.RU IL 6.10.5000.AT.AC.RU Sekunde, Minute, kombinierter Stunden Disk und Stundenzeiger (RDS), Datum bei 4, Zeiger und Indexe mit Super-LumiNova belegt, automatisches Uhrwerk ETA 2824-2, Gehäuse aus 316L Edelstahl, verschraubbare Krone mit Emailleinlage, rundgeschliffenes 3 mm Saphirglas, verschraubter Boden, wasserdicht bis 10 ATM (100 Meter), Kautschukband, Gehäusekaliber 6 (42 mm) IL 6.10.6000.AT.AC.RU Illum/I IL 6.10.0000.AT.AC.RU IL 6.20.1000.AT.AC.RU Ilum/II Diving Sports Watch IL 6.20.2000.AT.AC.RU IL 6.20.3000.AT.AC.RU IL 6.20.5000.AT.AC.RU Sekunde, Minute, kombinierter Stunden Disk und Stundenzeiger (RDS), Datum bei 4, Tauchzeitlunette, Zeiger und Indexe mit Super-LumiNova belegt, automatisches Uhrwerk ETA 2824-2, Gehäuse aus 316L Edelstahl, verschraubbare Krone mit Emailleinlage, rundgeschliffenes 3 mm Saphirglas, verschraubter Boden, wasserdicht bis 10 ATM (100 Meter), Kautschukband, Gehäusekaliber 6 (42 mm) IL 6.20.6000.AT.AC.RU Illum/II IL 6.20.0000.AT.AC.RU IL 2.10.1000.QZ.AC.RU Ilum/III Ladies Sports Watch IL 2.10.2000.QZ.AC.RU IL 2.10.3000.QZ.AC.RU IL 2.10.5000.QZ.AC.RU Sekunde, Minute, kombinierter Stunden Disk und Stundenzeiger (RDS), Datum bei 4, Zeiger und Indexe mit Super-LumiNova belegt, Quarzwerk ETA 955-112, Gehäuse aus 316L Edelstahl, verschraubbare Krone mit Emailleinlage, rundgeschliffenes 3 mm Saphirglas, verschraubter Boden, wasserdicht bis 10 ATM (100 Meter), Kautschukband, Gehäusekaliber 2 (32 mm) IL 2.10.6000.QZ.AC.RU Illum/III IL 2.10.0000.QZ.AC.RU IL 4.10.1000.AT.AC.RU Ilum/IV Mid Size Sports Watch IL 4.10.2000.AT.AC.RU IL 4.10.3000.AT.AC.RU IL 4.10.5000.AT.AC.RU Sekunde, Minute, kombinierter Stunden Disk und Stundenzeiger (RDS), Datum bei 4, Zeiger und Indexe mit Super-LumiNova belegt, automatisches Uhrwerk ETA 2824-2, Gehäuse aus 316L Edelstahl, verschraubbare Krone mit Emailleinlage, rundgeschliffenes 3 mm Saphirglas, verschraubter Boden, wasserdicht bis 10 ATM (100 Meter), Kautschukband, Gehäusekaliber 4 (38 mm) IL 4.10.6000.AT.AC.RU Illum/IV IL 4.10.0000.AT.AC.RU IL 4.30.1000.QZ.AC.RU IL 4.30.2000.QZ.AC.RU Ilum/IV-2 Mid Size GMT Sports Watch IL 4.30.3000.QZ.AC.RU IL 4.30.5000.QZ.AC.RU Sekunde, Minute, Stundenzeiger, 24-stunden-Disk (RDS), Datum bei 4, Zeiger und Indexe mit Super-LumiNova belegt, Quarzwerk Ronda, Gehäuse aus 316L Edelstahl, verschraubbare Krone mit Emailleinlage, rundgeschliffenes 3 mm Saphirglas, verschraubter Boden, wasserdicht bis 10 ATM (100 Meter), Kautschukband, Gehäusekaliber 4 (38 mm) IL 4.30.6000.QZ.AC.RU Illum/IV-2 IL 4.30.0000.QZ.AC.RU IL 4.40.1000.QZ.AC.RU IL 4.40.2000.QZ.AC.RU Ilum/IV-3 Mid Size Moon Phase Watch IL 4.40.3000.QZ.AC.RU IL 4.40.5000.QZ.AC.RU Sekunde, Minute, Stundenzeiger, doppelte Mondanzeige, Datum bei 6, Zeiger und Indexe mit Super-LumiNova belegt, Quarzwerk Ronda, Gehäuse aus 316L Edelstahl, verschraubbare Krone mit Emailleinlage, rundgeschliffenes 3 mm Saphirglas, verschraubter Boden, wasserdicht bis 10 ATM (100 Meter), Kautschukband, Gehäusekaliber 4 (38 mm) IL 4.40.6000.QZ.AC.RU Illum/IV-3 IL 4.40.0000.QZ.AC.RU IL 4.50.1000.QZ.AC.RU IL 4.50.2000.QZ.AC.RU Ilum/IV-4 Mid Size Chronograph Sports Watch IL 4.50.3000.QZ.AC.RU IL 4.50.5000.QZ.AC.RU Stopp Sekunde, Minutenzeiger, Stundenzeiger, Datum bei 6, 30 Min. stopp bei 9, 12 Stunden stopp bei 3, Zeiger, Indexe und Hilfszifferblätter mit Super-LumiNova belegt, Quarzwerk mit mechanischem Rücksteller, Gehäuse aus 316L Edelstahl, verschraubbare Krone mit Emailleinlage, rundgeschliffenes 3mm Saphirglas, geschraubter Boden, wasserdicht bis 10 ATM (100 Meter), Kautschukband, Gehäusekaliber 4 (38 mm) IL 4.50.6000.QZ.AC.RU Illum/IV-4 IL 4.50.0000.QZ.AC.RU IL 6.30.1000.AT.AC.RU IL 6.30.2000.AT.AC.RU Ilum/V GMT Sports Watch IL 6.30.3000.AT.AC.RU IL 6.30.5000.AT.AC.RU Sekunde, Minute, Stundenzeiger, 24-stunden Disk und Stundenzeiger (RDS), drehbare Lunette mit Weltzeitindikator, Datum bei 4, Zeiger und Indexe mit Super-LumiNova belegt, automatisches Uhrwerk ETA 2893-2, Gehäuse aus 316L Edelstahl, verschraubbare Krone mit Emailleinlage, rundgeschliffenes 3 mm saphirglas, verschraubter Boden, wasserdicht bis 10 ATM (100 Meter), Kautschukband, Gehäusekaliber 6 (42 mm) IL 6.30.6000.AT.AC.RU Illum/V IL 6.30.0000.AT.AC.RU IL 6.50.1000.AT.AC.RU IL 6.50.2000.AT.AC.RU Ilum/VI Chronograph Sports Watch IL 6.50.3000.AT.AC.RU IL 6.50.5000.AT.AC.RU Stopp Sekunde, Minutenzeiger, Stundenzeiger, Datum auf 4, 30 Min. stops bei 12, 60 Min. stopp bei 9, 12 Stunden stopp bei 6, Zeiger, Indexe und Hilfszifferblätter mit Super-LumiNova belegt, Automatikwerk Valjoux 7750, Gehäuse aus 316L Edelstahl, verschraubbare Krone mit Emailleinlage, rundgeschliffenes 3mm Saphirglas, geschraubter Boden, wasserdicht bis 10 ATM (100 Meter), Kautschukband, Gehäusekaliber 6 (42 mm) IL 6.50.6000.AT.AC.RU Illum/VI IL 6.50.0000.AT.AC.RU Ilum - solid stainless steel bracelet Zu allen Illum Modellen sind solide Edelstahlbänder erhältlich, die in unserem Design Center speziell für die Modellrehe entwickelt wurden. Dank dem kleinen Durchmesser der einzelnen Glieder, lässt sich das geschmeidige Band sehr exakt an jedes Handgelenk anpassen. Illum/I IL 6.10.0000.AT.AC.S King Execution Custom made watches in solid gold and Platinum Alle Modelle sind auf Anfrage erhältlich in massivem Weissgold, Rosegold, Rotgold, Gelbgold und Platin . Ilum/VI King Execution Chronograph Stopp Sekunde, Minutenzeiger, Stundenzeiger, Datum auf 4, 30 Min. stops bei 12, 60 Min. stopp bei 9, 12 Stunden stopp bei 6, Zeiger, Indexe und Hilfszifferblätter mit Super-LumiNova belegt, Automatikwerk Valjoux 7750, Gehäuse aus massivem Rosegold , verschraubbare Krone aus massivem Gold mit Emailleinlage, srundgeschliffenes 3mm Saphirglas, geschraubter Boden, wasserdicht bis 10 ATM (100 Meter), Kautschukband, Gehäusekaliber 6 (42 mm) Illum/VI IL 6.50.0000.AT.ANRU The Moons & Diamonds The Jewellry Collection Alle Modelle von Angular Momentum sind - auf Anfrage - mit Diamantenbesetzung erhältlich IL 4.40.1000.QZ.ACD.RU IL 4.40.2000.QZ.ACD.RU Illum/IV-3 - Moons & Diamonds IL 4.40.3000.QZD.AC.RU IL 4.40.5000.QZD.AC.RU Sekunde, Minute, Stunde Dis, doppelte Moondphase, Datum bei 6, Zeiger, Indexe, Monde und Sterne mit Super-LumiNova belegt, Quarzwerk Ronda, Gehäuse aus 316L Edelstahl, verschraubbare Krone mit Emailleinlage, rundgeschliffenes 3 mm saphirglas, verschraubter Boden, wasserdicht bis 10 ATM (100 Meter), Kautschukband, Gehäusekaliber 4 (38 mm) Gehäuse mit 1.5 Karat Full Cut Diamanten besetzt IL 4.40.6000.QZ.ACD.RU Illum/IV-3 M&D IL 4.40.0000.QZ.ACD.RU The AXIS Collection Precious Navigator Watches AXIS/I Navigator Watch Sekunde, Minute, kombinierter Stunden Disk und Stundenzeiger (RDS), Datum bei 6, Zeiger und Indexe mit C3 Super-LumiNova belegt, automatisches Uhrwerk ETA 2824-2, schwarz emailliertes Zifferblatt mit rhodinierten Ziffern, Gehäuse aus 316L Edelstahl, verschraubbare Krone mit Emailleinlage, rundgeschliffenes 3 mm saphirglas, verschraubter Boden, wasserdicht bis 10 ATM (100 Meter), Lederband, Gehäusekaliber 6 (42 mm) AXIS/I AX 6.10.0000.AT.AC.L AXIS/III Hand Winder Minute, kombinierter Stunden Disk und Stundenzeiger (RDS), kleine Sekunden-Disk bei 6, Zeiger und Indexe mit Super-LumiNova belegt, mechanisches Uhrwerk UNITAS, Gehäuse aus 316L Edelstahl, verschraubbare Krone mit Emailleinlage, rundgeschliffenes 3 mm saphirglas, verschraubter Boden, wasserdicht bis 10 ATM (100 Meter), Lederband, Gehäusekaliber 6 (42 mm) AXIS/III AX 6.10.0000.HW.AC.L AXIS/VII Globe Sekunde, Minute, Stundenzeiger, 24-stunden Disk (RDS), konstante Anzeige der 24 Weltzeit-Destinationen, Datum bei 6, Zeiger und Indexe mit SuperLumiNova belegt, automatisches Uhrwerk ETA 2893-2, Gehäuse aus 316L Edelstahl, verschraubbare Krone mit Emailleinlage, rundgeschliffenes 3 mm saphirglas, verschraubter Boden, wasserdicht bis 10 ATM (100 Meter), Kautschukband, Gehäusekaliber 6 (42 mm) AXIS/VII AX 6.30.0000.AT.AC.L The Tec & Art Collection Handgemachte Einzelstücke „Imago animi vultus est, indices oculi“ („Der Gesichtsausdruck ist das Portrait der Seele, die Augen die Anzeigen seiner Absicht“). Cicero. Der Indikator respektive die Anzeige ist in der Uhrenherstellung von grosser Bedeutung, das Zifferblatt, oft auch das Gesicht der Uhr genannt und die Zeiger ihre Gesichtszüge darstellend sind die Hauptmerkmale, die einer Uhr ihren unverwechselbaren Charakter geben. Angular Momentum stellt seit kurzem eine Sonder-Eition von Uhren her unter dem Label „The Tec & Art Collection“. Jede einzige Uhr der Tec & Art Collection ist ein Einzelstück, durch einen Metallkünstler gestaltet und von Hand geferigt. Die Tec & Art Uhren dieser Gestaltungslinie basieren auf drei verschiedenen Oberflächenstrukturen: Eine der Strukturen nennen wir „MIRROR“, eine hochglanz polierte Oberfläche. Ueber verschiedene Arbeitsschritte wird der Zifferblatt rohling beschliffen und bis zum Hochganz poliert. Die zweite Oberfläche nennen wir „Cat-Scratch“. Diese Struktur wird erreicht durch beschleifen mit verschiedenen Naturschleifsteinen n verschiedenen Richtungen. Die dritte Oberflächenstruktur nennen wir „Lacquer“. Diese Struktur wird erreicht durch laackieren der Rohlinge und partiellem entfernen durch polieren. Alle Zifferblätter und Stunden-Disks werden anschliessend 10 Mikron golddoubliert oder rhodiumdoubliert. Tec & Art Uhren sind individuelle Einzelstücke für individuelle Persönlichkeiten. Rhodium doublee Tec & Art Einzelstück-Uhr Gold doublee Sekunde, Minute, Stunden Disk (RDS), Datum bei 6, Zeiger mit C3 Super-LumiNova belegt, automatisches Uhrwerk ETA 2824-2, “Cat-Scratch” Zifferblatt, Stunden-Disk “Lacquer”, Gehäuse aus 316L Edelstahl, verschraubbare Krone mit Emailleinlage, rundgeschliffenes 3 mm saphirglas, verschraubter Boden, wasserdicht bis 10 ATM (100 Meter), Lederband, Gehäusekaliber 6 (42 mm) Tec&Art/I TA 6.10.CS.L.G.AT.AC.L Gold doublee Tec & Art Einzelstück-Uhr Gold doublee Sekunde, Minute, Stunden Disk (RDS), Datum bei 6, Zeiger mit C3 Super-LumiNova belegt, automatisches Uhrwerk ETA 2824-2, “Lacquer” Zifferblatt, Stunden-Disk “Lacquer”, Gehäuse aus 316L Edelstahl, verschraubbare Krone mit Emailleinlage, rundgeschliffenes 3 mm saphirglas, verschraubter Boden, wasserdicht bis 10 ATM (100 Meter), Lederband, Gehäusekaliber 6 (42 mm) Tec&Art/II T&A 6.10.L.L.G.AT.AC.LE ARIKI Tide-Level-Reminding-Watches AR 5.40T.0010.QZ.AC.RU ARIKI/I Tide-Level-Reminding-Watch AR 5.40T.1000.QZ.AC.RU AR 5.40T.2000.QZ.AC.RU Sekunde, Minute, Stunden, Datum bei 6, grosse doppelte Mondphase, Lunette mit Gezeitenangabe, Zeiger und Indexe mit C3 Super-LumiNova belegt, quarzwerk Ronda, Zifferblatt im Sonnenschliff, Gehäuse aus 316L Edelstahl, verschraubbare Krone, rundgeschliffenes 4 mm mineralglas, verschraubter Boden, wasserdicht bis 20 ATM (200 Meter), Kautschukband, Gehäusekaliber 5 (41 mm) AR 5.40T.5000.QZ.AC.RU ARIKI/I AR 5.40T.5000.QZ.AC.RU Heute = Höchste Tide um 12:00 Morgen = Höchste Tide um 13:00 Uebermorgen = Höchste Tide um 14:00 Heute = Tiefste Tide um 18:00 Morgen = Tiefste Tide um 19:00 Uebermorgen = Tiefste Tide um 20:00 ARIKI - Die „Waterman“ Uhr mit dem neuen, von Angular Momentum entwickelten Tide-Level-Reminding-System (T.L.R.S.). Die ARIKI wurde entwickelt für typische Verwender wie Fischer, Surfer, Windsurfer und Segler. Die drehbare Lunette besitzt einen HighLevel und einen Low-Level Indikator, der jeden Tag, den Gezeiten entsprechend manuell um ca. eine Stunde nachgestellt wird. An einer Destination angekommen, stellt der Träger der ARIKI den lokalen Gezeitenstand ein und justiert täglich die Lunette mit den Indikatoren um eine runde Stunde für den nächsten Tag. Gezeiten: Die Gezeiten richten sich nach dem Mond, sie sind also auf „Mondzeit.“ Der Mond umkreist die Erde alle 24 Stunden und 55 Minuten (ca. 25 Stunden!). Das heisst, die Flut kommt jeden Tag eine Stunde später. Zwischen Ebbe und Flut vergehen immer 6 Stunden ARIKI ist das polynesische Wort for König oder Häuptling. SwissLumi The Luminous Fun Watch SL 5.10.1000.QZ.AC.RU SwissLumi Fun Watch SL 5.10.2000.QZ.AC.RU SL 5.10.3000.QZ.AC.RU SL 5.10.5000.QZ.AC.RU Sekunde, Minute, kombinierte Stunden-Disk und Stundenzeiger, Datum bei 6, Lunette mit Tauchzeitangabe, Zifferblatt mit Super-LumiNova belegt, quarzwerk Ronda, Gehäuse aus 316L Edelstahl, verschraubbare Krone, rundgeschliffenes 4 mm mineralglas, verschraubter Boden, wasserdicht bis 10 ATM (100 Meter), Kautschukband, Gehäusekaliber 5 (41 mm) SL 5.10.6000.QZ.AC.RU SwissLumi SL 5.10.0000.QZ.AC.RU