The Department of Health and Social Services, in conjunction with

• Lab, X-ray, or Ultrasound Technician?
• Family Physician
• Physiotherapist
• Pharmacist
• Nurse
• Or other health-care professional?
• cspn3=1u, S?os3t, s}?~l8~i5 x0posDt4f WoEpV
• ]x8ixys3t wM`Qk5
• wcwon6t5tp
• wvZ6]b3=oEp
• ]x8ixys3t
• s}?~l8~i5 xyxi ]x8ix3goEi3j5 xJq2WyV
The Department of Health and Social Services, in conjunction with
Health Canadaʼs Health Care Policy Contribution Program, provides
partial financial support for training, and assistance with acquiring
Canadian Certification to foreign-trained professionals residing in Nunavut.
•
•
•
•
•
•
`x8ixc3Nq5goEp4f wkoEp4f9l, WoEctc6Lt4 vNbu
]x8ixc3Nq5goEi3j5 WoEp7mE1i, wv]JyxDtcc5b6S5 wMq8i
xJD8~i6n3i3j5, x7m wvJ6X4Lt4 _ vNbuo]z6gu NlNw4ft]b3t5ti3u
kNK7usbgcsq5gi4.
•
•
•
•
•
•
Technicien en radiologie ou en échographie?
Médecin de famille?
Physiothérapeute?
Pharmacien?
Infirmière ou infirmier?
Ou autre professionnel de la santé?
Le ministère de la Santé et des Services sociaux, en collaboration avec le
programme de contributions de la politique de soins de santé de Santé Canada,
offre un soutien financier partiel pour la formation et de lʼaide pour acquérir la
certification canadienne aux professionnels formés à lʼétranger qui résident au
Nunavut.
Ihivgiukviit, X-rayligiyit ovaluniit Ukpatait Ihivgiuktit?
Ilakatigiit Taaktiit
Ukpatainik Ihivgiuktit
Anialigiyit
Munakhiit
Ovaluniit aalat aniaktailigiyit munagiyiit?
Munagiyit Aniaktailigiyit ovalo Inuligiyit, ilaukataulutik
Aniaktailigiyit Kanatami Aniaktut Munagiyiit Pikuyakhait Ikayugutikhait Pilihimayuit,
tunivaktut ilanganik kinauyat ikayugutikhainik ayoikhaitjutikhait ovalo ikayugutikhait
piyaanganik iniktigutikhainik Kanatami hilataanit Kanatamit ayoikhaihimayut
nunakaktut Nunavumi.
DOCKET NO.: A-06313_95
SIZE: 6 (62p) x 144ag
CONTACT: 1 800-263-1452 X 131 or fax to 1-800-417-2474
In Iqaluit (867) 979-1484 or fax to (867) 979-1487
APPROVAL – ELECTRONIC AD COPY
This is your approval, please check it carefully. Email/scan/fax your approvals back, clearly noting any errors or corrections necessary.
■
Approved as is
■
Please make corrections as shown
Signature