Amtsblatt - Landkreis Saalfeld
Transcription
Amtsblatt - Landkreis Saalfeld
Gemeinsames Amts- und Mitteilungsblatt des Landkreises Saalfeld-Rudolstadt, der Städte Saalfeld/Saale, Rudolstadt und Bad Blankenburg Amtsblatt 05/14 21. JAHRGANG 1. Mai 2014 Wer hat Angst vorm schwarzen Mann? In Eisenberg befindet sich die einzige Erstaufnahmestelle für Flüchtlinge in Thüringen. Ihre Kapazitäten sind längst erschöpft, die Bausubstanz ist sanierungsbedürftig. Das ehemalige Krankenhaus in Rudolstadt bietet sehr gute Voraussetzungen für eine Unterbringung von Asylbewerbern. Die Thüringen Klinik ist Eigentümerin der Liegenschaft. Fotos: cd Besichtigung der Erstaufnahmestelle in Eisenberg Kommunalpolitiker, Flüchtlingsrat und Superintendent folgen Einladung des Landrates _Saalfeld (AB/cd). Um sich selbst ein Bild zu machen, lud Landrat Hartmut Holzhey kürzlich Kommunalpolitiker, Vertreter des Flüchtlingsrates, Superintendant Peter Taeger und Mitarbeiter des Landratsamtes zur Besichtigung der Landesaufnahmestelle für Flüchtlinge nach Eisenberg ein. Der Kontrast zwischen Eisenberg und der Altklinik Rudolstadt, die als mögliche Unterkunft für Asylbewerber in Betracht kommt, könnte nicht größer sein. Eisenberg hat seine Aufnahmekapazität längst überschritten: „Wir suchen dringend nach einer zweiten Einrichtung“, so Mathias Reinhardt, zuständiger Referent im Landesverwaltungsamt. „Derzeit haben wir 330 Flüchtlinge, darunter 100 Kinder, aufgenommen. Teilweise waren es über 500“, informiert Reinhardt. Die Prognosen zu den erwarteten Asylsuchenden verdeutlichen den Handlungsdruck: waren es im Jahr 2012 noch insgesamt 1.760 Flüchtlinge, so werden 2014 über 4.200 erwartet. Die Verfolgungsschicksale der Ankömmlinge sind so unterschiedlich, wie die Länder aus denen sie flüchten: Syrien, Serbien, Bosnien, Afghanistan, Irak oder auch Somalia. In Eisenberg, wo sie maximal 3 Monate bleiben, bevor sie auf Städ- Michael Menzel, Leiter der LPI Saalfeld: „Ich stehe der Einrichtung einer Erstaufnahmestelle in Rudolstadt aufgeschlossen gegenüber. Statistische Auswertungen der Kollegen der LPI in Jena haben gezeigt, dass es keine wahrnehmbare Steigerung der Kriminalität in Eisenberg gegeben hat. Die relativ hohe Zahl von Polizeieinsätzen resultiert daraus, weil wir bei Transporten von Flüchtlingen Unterstützung geben. Trotzdem werden wir natürlich als Polizei reagieren und durch größere Präsenz dem Sicherheitsbedürfnis der Menschen entgegen kommen. Die Polizei kann damit ihren Beitrag leisten, noch wichtiger sind Zivilcourage der Bevölkerung und der Integrationswille vor Ort. Dazu ist besonders eine gute Betreuung der Flüchtlinge erforderlich.“ te und Landkreise verteilt werden, erwartet sie zunächst ein Gesundheitscheck. Neben medizinischer Versorgung gibt es u.a. auch einen Sozialbereich mit 6 Mitarbeitern, einen Kinderspielbereich und ein kleines Klassenzimmer, in dem die ersten Deutschworte erlernt werden können. Aufgrund des kurzen Aufenthaltes in einer Erstaufnahmestelle besteht für Kinder keine Schulpflicht. Ein Kommen und Gehen ist nach Meldung beim Sicherheitsdienst jederzeit möglich. „Insgesamt sind rund 60 Mitarbeiter vor Ort beschäftigt, für Reparaturen, die Essensversorgung usw. werden nur regional ansässige Firmen beauftragt“, so Reinhardt. Bürgermeister Jörg Reichl, Rudolstadt: „Thüringen benötigt bei steigender Zahl Asylsuchender dringend eine weitere Erstaufnahmeeinrichtung. Der Altstandort des Rudolstädter Krankenhauses scheint hierfür geeignet. Als ungeeignet erachte ich ihn jedoch für eine Gemeinschaftsunterkunft, da er erstens zu groß dafür ist und zweitens Asylsuchende, die längere Zeit dort leben würden, nach meiner Auffassung aufgrund ihrer verschiedenen religiösen und politischen Hintergründe dezentral, also in verschiedenen Wohnungen, untergebracht werden sollten. Die Aufgabe aller Rudolstädter sollte es nun sein, ihre Mitbürger von teilweise unbegründeten Ängsten und Sorgen zu befreien und sie davon zu überzeugen, dass die Menschen die nach Flucht und Vertreibung hier ankommen würden, eine freundliche und menschliche Aufnahme in unserer Stadt erfahren.“ Liebe Bürgerinnen und Bürger, die Diskussion um die Flüchtlingsunterbringung in Rudolstadt erinnert mich gelegentlich an das obige Kinderspiel. Ich bin mir dessen bewusst, dass es im Landkreis wie auf der ganzen Welt Menschen gibt, die eine gewisse Fremdenangst haben. Diese Realität beziehe ich in alle meine Überlegungen mit ein, bewerte sie aber nicht über. Auch wenn einige Mitbürger jetzt verschiedenste Teufel an die Wände malen, setze ich auf die mehrheitlich aufgeklärte und damit tolerante Bürgerschaft unseres Landkreises. Bei aller Problematik des bestehenden deutschen Asylrechts und der deutschen Außenpolitik – es ist schlicht purer Unsinn, hier in Thüringen die Flüchtlinge als ein großes gesellschaftliches Problem zu bezeichnen. Jeder, der will, kann sich in der Gemeinschaftsunterkunft Saalfeld umschauen. Dort leben Menschen mit Stärken und Schwächen - also Menschen wie wir. Wir als Landkreis sind gesetzlich verpflichtet, den Flüchtlingsprognosen des Landes Rechnung zu tragen und neben der Gemeinschaftsunterkunft Saalfeld eine zusätzliche menschenwürdige Unterkunft im Städtedreieck zu schaffen. Ich sehe dafür in der Einrichtung einer Flüchtlingserstaufnahmestelle in der Altklinik Rudolstadt durch das Land eine Ideallösung. Sie bietet eine Vielzahl von Vorteilen für die Flüchtlinge, für Rudolstadt und den Landkreis. Ich möchte mit Ihnen über diese Vorteile, aber auch über die Risiken ins Gespräch kommen. Ich lade Sie dazu ganz herzlich zum OpenAir-Konzert unseres Sinfonieorchesters am 23. Mai um 18.00 Uhr im Innenhof der Altklinik ein. Dabei können wir öffentlich reden und nebenbei gemeinsam mit den Flüchtlingen der Saalfelder GU ein starkes fremdenfreundliches Zeichen in den Freistaat senden. Ihr Landrat 1 05/14_1. Mai 2014 Landkreis Saalfeld-Rudolstadt Amtsblatt Die Gruppe der letzten Sieben Bestandserfassung Kreisstraßen Auswahl der künftigen Beamtenanwärter Vergabe des kompletten Straßenbetriebsdienstes möglich _Saalfeld (AB/mo). Zwei junge Leute sollen im Herbst die Laufbahnausbildung als Beamtenanwärter im gehobenen nichttechnischen Dienst im Landratsamt antreten. Auf die zwei Stellen haben sich insgesamt 58 junge Frauen und Männer beworben, nicht nur aus dem Landkreis, sondern aus allen Regionen Deutschlands. Sehr zufrieden mit dieser Resonanz ist Ausbildungsleiter Erik Goebel. „Das zeigt uns, dass die Attraktivität der Ausbildung im Landkreis bei den qualifizierten Schulabgängern weiter hoch im Kurs steht!“ Das Verfahren, um die am besten geeigneten Kandidaten zu finden, wird in der Kreisverwaltung ständig verfeinert. In diesem Jahr fand zum Abschluss ein ganztägiges Assessment Center mit den sieben besten Bewerbern statt (im Bild), von denen jetzt zwei ausgewählt wurden. Selbsthilfegruppe Borreliose Erkrankte laden zur Teilnahme ein _Saalfeld (AB/gha). Im Landkreis trifft sich regelmäßig die Selbsthilfegruppe an Borreliose Erkrankter. Wer sich anschließen möchte, kann über die Kontaktstelle für Selbsthilfegruppen im Gesundheitsamt, Carmen Schmiedgen, 0 36 71/8 23-9 76 oder Annemarie Pelz, 0 36 71/8 23-6 71 Kontakt aufnehmen. Borreliose ist eine schwerwiegende Infektions- und Multi-Organkrankheit, die durch schraubenartige Bakterien, die Borrelien, verursacht wird und in mehreren Stadien verläuft. In ca. 50% der Erkrankungen tritt nach dem Stich eine sich ausbreitende Wanderröte auf. Die Beschwerden reichen von Kopfschmerzen, extremer Müdigkeit, Schlafstörungen, Nachtschweiß, geringer Belastbarkeit, Gelenkentzündungen, Muskel- und Nervenschmerzen, Konzentrationsund Gedächtnisstörungen bis hin zu Lähmungen. Wird Borreliose frühzeitig erkannt und therapiert, ist sie gut heilbar. _Saalfeld (AB/cd). Landrat Hartmut Holzhey stellte kürzlich im Kreisausschuss die fertig gestellte Bestandsaufnahme des Kreisstraßennetzes vor. Es sind nun alle relevanten Daten zum Straßennetz erstmals detailliert erfasst. Neben den verkehrlichen Anlagen, wie Haltebuchten und Kreisverkehre, sind die Ausstattung der Straßen, die Entwässerungsanlagen, Grünflächen und Ingenieurbauwerke – wie Brücken – aufgelistet. Konkret gehören zu dem Bestand auf den Kreisstraßen u.a. 2.400 Verkehrsschilder an 1.569 Standorten, ca. 31.000 m Schutzplanken, 69.000 qm Grasfläche und vier Steinschlaggefährdete Hänge mit rund 7.000 qm Gesamtfläche. Insgesamt umfasst das Netz der Kreisstraßen rund 246 Kilometer. Die Bestandsaufnahme bildet die Grundlage für ein Leistungsverzeichnis, mit dem eine Ausschreibung der Vergabe für den kompletten Straßenbetriebsdienst erfolgen kann. Stichtag 1. Juli: KfZ-Zulassung in RU In Saalfeld weiterhin vollwertige Zulassung _Saalfeld (AB/mo). Anfang Juli soll der Umzug der KfZ-Zulassung vom Gebäude in der Beulwitzer Straße in Saalfeld nach Rudolstadt in das Haus III des Landratsamtes in der Schwarzburger Chaussee 12 abgeschlossen sein. Die Zulassung in den neuen Räumen kann voraussichtlich am 1. Juli eröffnet werden. Die Zulassung in Beulwitz hat am 20. Juni das letzte Mal geöffnet, in Rudolstadt wird die neue Zulassung am 1. Juli an den Start gehen. In der Schließzeit steht die Außenstelle im Saalfelder Schloss mit vier voll leistungsfähigen Arbeitsplätzen zur Verfügung. Diese wird auch nach dem 1. Juli mit dem vollen Leistungsspektrum im LandratsamtsHauptgebäude erhalten bleiben. Ausführliche Informationen zum Umzug und künftigen Änderungen: www.kreis-slf.de > KfZ-Zulassung Bei außergewöhnlichen Ereignissen: Bürgertelefon 0 36 71/8 23-8 23 Ehrenamtspreis-Thema: Hospizdienst Vorschläge für Auszeichnung am 25. Juli gesucht Impressum _Saalfeld (AB/cd). Zum 12. Mal findet die Ehrenamtsgala des Landkreises als Dankeschönveranstaltung für besonders engagierte Ehrenamtliche statt - am 25. Juli im Liebhabertheater auf Schloss Kochberg. Zur Teilnahme können aus allen Bereichen des gesellschaftlichen Lebens Vorschläge eingereicht werden. Im Rahmen der Gala wird der Ehrenamtspreis des Landkreises an drei verdiente Bürger vergeben. Der Preis geht in diesem Jahr auf Beschluss des Kreisausschusses an Menschen, die im Hospizdienst, einem ganz besonders wichtigen und sensiblen Bereich, tätig sind. Für diesen Ehrenamtspreis können alle Vereine, Träger, Einrichtungen Herausgeber: Landkreis Saalfeld-Rudolstadt, vertreten durch Landrat Hartmut Holzhey, Schloßstraße 24, 07318 Saalfeld Stadt Bad Blankenburg, vertreten durch Bürgermeister Frank Persike, Markt 1, 07422 Bad Blankenburg Stadt Rudolstadt, vertreten durch Bürgermeister Jörg Reichl, Markt 7, 07407 Rudolstadt Stadt Saalfeld, vertreten durch Bürgermeister Matthias Graul, Markt 1, 07318 Saalfeld Für die sachliche Richtigkeit von Informationen der Zweckverbände oder der Gemeinden zeichnen diese selbst verantwortlich. Das Amtsblatt erscheint in der Regel einmal monatlich jeweils am 2. Mittwoch im Monat. Es wird an alle erreichbaren Haushalte im Landkreis Saalfeld-Rudolstadt kostenlos verteilt. Im Bedarfsfall können Einzelexemplare bei Verlag + Druck CMAC GmbH & Co Verlags KG, August-Röbling-Str. 28, 99091 Erfurt, www.diehallos.de, zum Einzelpreis von 3,50 EUR (inklusive Porto und Mehrwertsteuer) bezogen werden. Redaktionsschluss: In der Regel 10 Tage vor Erscheinen des Amtsblattes. Fur unverlangt eingesandte Manuskripte übernimmt der Verlag keine Verantwortung. Rücksendung nur bei Rückporto. Verantwortlich für den Anzeigenteil: CMAC GmbH & Co Verlags KG, August-Röbling-Str. 28, 99091 Erfurt, www.diehallos.de, Tel. 03 65 / 8 39 83 28, Fax 03 65 / 8 39 83 20, Wolfgang Grimm, [email protected] Verantwortlich für die kostenlose Verteilung: INKO Werbung, August-Röbling-Str. 28, 99091 Erfurt, Manuela Göring, [email protected], Tel. 03 61 / 74 05 54 30 Die nächste Ausgabe des Amtsblattes erscheint voraussichtlich am 14. Mai 2014. 2 und auch Privatpersonen Vorschläge einreichen. Ebenso können sie die Teilnehmer an der Gala vorschlagen - jede Person, die sich in besonderem Maße ehrenamtlich engagiert, kann benannt werden. Vorschläge für die Einladung zur Gala oder für den Ehrenamtspreis können mit einer kurzen stichhaltigen Begründung bis zum 15. Mai schriftlich eingereicht werden: Landratsamt Saalfeld-Rudolstadt, Presse- und Kulturamt, Bärbel Samoila, Schloßstraße 24, 07318 Saalfeld oder per Mail an: [email protected]. Weitere Informationen gibt Frau Samoila gerne auch telefonisch unter 0 36 71/8 23-2 08. 1. Mai 2014_05/14 Landkreis Saalfeld-Rudolstadt Amtsblatt Erklärung des Kreistages Saalfeld-Rudolstadt für Toleranz und Zivilcourage _Saalfeld (AB/mo). Der Kreistag hat im Dezember eine Erklärung verabschiedet, in dem er sich bekennt: Wir sind ein weltoffener Landkreis! In der Erklärung werden die wichtigsten Werte einer demokratischen und weltoffenen Gesellschaft hervor gehoben. Nachdem wir im Märzamtsblatt auf die Erklärung hingewiesen hatten, drucken wir sie hier in vollem Wortlaut ab, in der Über- zeugung, dass der Kreistag von vielen Menschen im Landkreis bei der Umsetzung dieser Erklärung Unterstützung findet! Erklärung des Landkreises Saalfeld-Rudolstadt: FÜR Toleranz und Zivilcourage GEGEN gruppenbezogene Menschenfeindlichkeit und jedwede Art der körperlichen und seelischen Gewaltanwendung Der Landkreis Saalfeld-Rudolstadt versteht sich als weltoffene und tolerante Region im Herzen Europas. Er möchte ALLEN hier lebenden Menschen die Möglichkeit eröffnen, sich frei zu entfalten und IHREN Lebensraum aktiv mitzugestalten. Die Menschen im Landkreis Saalfeld-Rudolstadt stehen füreinander ein und pflegen einen friedvollen Umgang miteinander. WIR leben gemeinsam in einer globalisierten Welt, die sich immer weiter vernetzt und die Vielfalt des Menschseins weltweit transportiert. WIR tragen gemeinsam die Verantwortung für das Gelingen unserer EINEN Welt und sind uns dessen bewusst. WIR wissen, dass es im Landkreis Saalfeld-Rudolstadt Diskriminierung, Unterdrückung und Rassismus gibt. Daher wollen wir alles tun, um aktiv dagegen vorzugehen. Der Landkreis Saalfeld-Rudolstadt will allen Bürgerinnen und Bürgern sowie den Städten und Gemeinden ein Vorbild sein: WIR setzen uns entschieden dafür ein, dass in unseren Institutionen eine Kultur des Miteinanders und der Anerkennung gepflegt wird. Vielfalt bedeutet für UNS Bereicherung! WIR wollen landkreisweit eine Willkommenskultur etablieren und leben, die es anderen Menschen leicht macht, in unseren Landkreis Saalfeld-Rudolstadt zu kommen und sich hier wohl zu fühlen. UNSER Integrationskonzept ist dafür ein wichtiger Baustein und Impulsgeber. WIR wollen überall Religionsfreiheit gewährleisten und den verschiedenen Lebensstilen gleiche Chancen einräumen, sowohl in den Städten als auch auf dem Land. Für UNS ist ein auf Menschenrechten basierendes Gemeinwesen eine Selbstverständlichkeit. Dennoch müssen WIR tagtäglich aufs Neue darum kämpfen und es gegen die Angriffe von Nazis, Neonazis und anderen Extremisten schützen. Die grausamen Taten des so genannten Nationalsozialistischen Untergrunds (NSU) haben uns auf dramatische Weise vor Augen geführt, wie fragil unsere freiheitliche demokratische Grundordnung ist. Wir müssen aufmerksam sein und alle unsere Kraft dafür einsetzen, dass sich solche Taten NIEMALS wiederholen! Daher rufen WIR alle Bürgerinnen und Bürger des Landkreises Saalfeld-Rudolstadt auf, Zivilcourage zu zeigen und sich engagiert für die Einhaltung der Grundrechte unserer Verfassung stark zu machen. WIR übernehmen Verantwortung, indem wir bestehende Ängste der Menschen ernst nehmen und durch eine umfassende Informationsund Aufklärungsarbeit möglichen Vorurteilen aktiv und wirkungsvoll vorbeugen. WIR stellen uns möglichen Konflikten und setzen uns auf allen Ebenen für eine faire und gewaltfreie Austragung dieser ein! WIR intervenieren, sobald andere bedroht oder angegriffen werden und bieten ihnen Schutz! Zusammen arbeiten WIR an einem Gemeinwesen, welches sich durch ein soziales und für Vielfalt offenes Miteinander, den gegenseitigen Respekt füreinander und die Toleranz gegenüber anderen auszeichnet. Eine aktive Zivilgesellschaft ist für UNS ein hohes Gut. Jeder, der Zivilcourage zeigt und sich für den Schutz und die Belange anderer Menschen einsetzt, wird von UNS bedingungslos unterstützt. Wir sagen NEIN, wenn Menschen aufgrund ihres Geschlechts, ihrer Hautfarbe, ihrer ethnischen oder sozialen Herkunft, der genetischen Merkmale, ihrer äußerlichen Erscheinung, ihrer Sprache, Religion oder Weltanschauung, ihrer politischen oder sonstigen Anschauungen, der Zugehörigkeit zu einer nationalen Minderheit, einer Gruppenzugehörigkeit, ihrer sozialen Situation, einer Behinderung, des Alters oder sexuellen Orientierung beleidigt oder ausgegrenzt werden. Wir sagen NEIN zu jeglicher Form des Alltagsrassismus, bei dem Andersdenkende, Andersgläubige oder Menschen mit Migrationshintergrund durch unbedachte Äußerungen oder harmlos erscheinende Witze diskriminiert oder angefeindet werden. Wir sagen NEIN, wenn z.B. Wohnungslose, Behinderte, Kranke, alte Menschen, Kinder oder Jugendliche, alle, die vermeintlich „anders“ sind, verspottet oder ausgegrenzt werden. Wir rufen alle Bürgerinnen und Bürger des Landkreises SaalfeldRudolstadt auf, sich unsere Erklärung zum Vorbild zu nehmen und nach ihr zu leben, denn: ALLE Menschen haben das GLEICHE Recht, sich frei zu entfalten! Helfen Sie mit, dass im Landkreis Saalfeld-Rudolstadt weiterhin eine Atmosphäre des Miteinanders, der Friedfertigkeit und der Vielfalt gedeihen kann. Gemeinsam können wir viel erreichen. Ehemaliger belgischer Häftling besucht KZ-Gedenkstätte Laura 94-jähriger Auguste Verfaille zeigt 60 jungen Belgiern ehemaliges Außenlager und weitere Gedenkstätten Schmiedebach (AB/cd). Von 194345 war der heute 94-jährige Belgier Auguste Verfaille im ehemaligen KZ-Außenlager Laura in Schmiedebach bei Lehesten inhaftiert. Am 23. April besuchte er gemeinsam mit seiner Tochter und einer 60-köpfigen Delegation aus dem belgischen Waterloo die nun sanierte Gedenkstätte Laura. Organisator der mehrtägigen Tour durch Thüringen war die Französische Vereinigung BuchenwaldDora und Kommandos, mit der Verfaille jährliche Bildungsreisen zu verschiedenen Gedenkstätten durchführt. Tags zuvor hatte die Gruppe um Verfaille das ehemalige Konzen- trationslager Buchenwald besucht, in das er am 27. Juni 1943 eingeliefert worden war. Die zumeist aus Jugendlichen, Interessierten und Mitgliedern der Vereinigung bestehende Delegation wurde von Vertretern des Landkreises und des Fördervereins Gedenkstätte Laura e.V. begrüßt. Zudem waren Gottfried Weigel und weitere ehemalige Lehrer anwesend, die ab den 1960er Jahren die Erforschung der Lagerschichte im Rahmen von Schülerprojektarbeiten initiiert hatten. Die damaligen Forschungsarbeiten bildeten später den Grundstock für die Etablierung einer KZ-Gedenkstätte. 3 05/14_1. Mai 2014 Landkreis Saalfeld-Rudolstadt Amtsblatt Amtliche Bekanntmachungen 17 Zeuner, Bernd 1944 Rentner 18 Dietz, Wilhelm 1950 19 Fiedler, Bettina 1962 20 Segler, Tim 1987 21 Sonntag, Uwe 1965 22 Günther, Marcel 1977 Der Wahlausschuss des Landkreises Saalfeld-Rudolstadt hat in seiner Sitzung am 22. April 2014 folgende Wahlvorschläge für die Wahl der Kreistagsmitglieder im Wahlkreis Saalfeld-Rudolstadt als gültig zugelassen, die hiermit bekannt gegeben werden. 23 Chmell, Susanne 1974 24 Wirkner, Herbert 1950 Wahlvorschlag 1 25 Marten, Klaus-Dieter1956 26 Neumann, Uwe 1961 27 Schellhorn, Lars 1975 28 Stobrawa, Jürgen 1951 29 Zimmermann, Tom 1966 30 Müller, Arnd 1951 31 Danz, Torsten 1966 32 Kranert, Dr. Gunther 1964 33 Rother, Göran 34 Neumann, Susanne 1976 35 Schmidt, Matthias 1972 36 Paul, Iris 1975 37 Pfeiffer, Henrik 1968 38 Falkowski, Christian 1973 39 Brömel, Hardy 1972 40 Damitz, Dirk 1958 41 Ludwig, Christin 1979 42 Gölitzer, André 1982 43 Laußmann, Uwe 1956 44 Ziener, Christoph 1987 Kreistagswahl 2014 Der Kreiswahlleiter des Landkreises Saalfeld-Rudolstadt zur Wahl der Kreistagsmitglieder am 25. Mai 2014 Öffentliche Bekanntmachung der zugelassenen Wahlvorschläge Christlich Demokratische Union Deutschlands (CDU) Listen- Name, Vorname Nr. 1 Holzhey, Hartmut 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 4 Tscharnke, Dr. Jochen Kowalleck, Maik Geb.- Beruf jahr 1957 AgrarIng.-Ökon. 1942 Arzt Anschrift Hauptwohnung An der Politz 12 07318 Saalfeld/Saale Zum Lerchenhügel 2 07318 Saalfeld/Saale Adrianstal 7 07318 Saalfeld/Saale 1974 Betriebswirt, Landtagsabgeordneter Stauche, Carola 1952 Bundestags- Ortsstr. 53 abgeordnete, 07429 Rohrbach Verw.-Fachw. Heinzelmann, 1966 FahrzeugStiftsgasse 8 Steffen schlosser, 07407 Rudolstadt Fachkraft für Arbeitssicherheit Pabst, Michael 1955 Dipl.-Ing. Rudolstädter Str. 44 07422 Bad Blankenburg Krauße, Andreas 1975 Geschäftsführer Wachserzweg 74 07318 Saalfeld/Saale Köhler, Annette 1973 Dipl.-Wirtsch.- Am Himmlischen Ing. Heer 16 07333 Unterwellenborn Friedrich, Martin 1984 BetriebsQuittelbergstr. 3 wirt B.Sc. 07429 Sitzendorf Kania, Dr. Steffen 1974 Arzt Brunnenstr. 19 07318 Saalfeld/Saale Thomas, Dr. Werner 1953 Maschinen- Marktstr. 44 bauing. 07407 Rudolstadt Tschesch, Christian 1946 Dipl.-Theologe Neusitz 36 07407 UhlstädtKirchhasel Trupp, Gitta 1968 Dipl.-Betriebs- Lausnitz 20 wirtin (VWA) 07333 Unterwellenborn Schubert, Thomas 1965 Geschäftsführer Bahnhofstr. 33 07422 Bad Blankenburg Oßwald, 1952 Verw.-Fachwirt Saalfelder Str. 8c Hans-Jürgen 07338 Kaulsdorf Schröter, Peter 1951 Bürgermeister Sandstr. 32 07407 UhlstädtKirchhasel 1973 Schopenhauerstr. 9 07407 Rudolstadt Mathematiker Schloßkulm 9 07407 UhlstädtKirchhasel Dipl.-Betriebs- Alte Str. 1 07330 Probstzella wirtin (FH) Dipl.-Verwal- Schwarzburger Str. 20 tungswirt (FH) 07426 KönigseeRottenbach Tischlermeister Sonneberger Str. 40 98739 Lichte Bankkaufmann Wilhelm-Pieck-Str.14 07426 KönigseeRottenbach JugendBährigstr. 17 referentin 07422 Bad Blankenburg Bauingenieur Goethestr. 16 07407 Rudolstadt Koch Ortsstr. 25b 07338 Altenbeuthen Dipl.-BauSchleizer Str. 21 ingenieur 07333 Unterwellenborn Dipl.-Betriebs- Hainbergstr. 2 wirt (FH) 98746 MeuselbachSchwarzmühle Dipl.-Ing. Georgstr. 13b 07422 Bad Blankenburg ElektroNeuenbeuthen 15 mechaniker 07338 Drognitz WerkzeugBärenbachstr. 22 macher, 98739 Piesau Verwaltungsfachwirt Gastwirt Am Goldberg 2 07318 Saalfeld/Saale Arzt Wasserluft 2 07426 KönigseeRottenbach Dipl.-KaufGabelsbergerstr. 2 mann (FH) 07407 Rudolstadt Dipl.-Sozial- Am Tiefenweg 30 pädagogin 07422 Saalfelder Höhe Geschäftsführer, Käthe-Kollwitz-Str. 32 Dipl.-Pädagoge 07318 Saalfeld/Saale ReiseverGoetheweg 15 kehrskauffrau 07422 Bad Blankenburg Schornstein- Lämmergasse 1 fegermeister 07334 Kamsdorf Angestellter Goetheweg 15 Vertrieb 07422 Bad Blankenburg Rechtsanwalt Halbe Gasse 18 07318 Saalfeld/Saale Dipl.-Agrar- Am Tännig 4 ingenieur 98744 Oberweißbach/ Thür. Wald Heilerzieherin Goetheweg 16 07422 Bad Blankenburg Dipl.-Ing. Krumme Gasse 22a 07333 Unterwellenborn Landwirt Wilhelm-Pieck-Str. 42 07334 Kamsdorf HotelSonneberger Str. 40 fachmann 07318 Saalfeld/Saale Landkreis Saalfeld-Rudolstadt 1. Mai 2014_05/14 Amtsblatt 45 Hessel, Burkhard 1956 Elektriker 46 Otto, Eirik 1992 Student Lositz 10 07422 Saalfelder Höhe Saalstr. 17 07318 Saalfeld/Saale Wahlvorschlag 2 DIE LINKE (DIE LINKE) Listen- Name, Vorname Nr. 1 Kölbl, Franziska 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 Geb.- Beruf Anschrift jahr Hauptwohnung 1983 Altenpflegerin Werner-John-Str. 2 07407 Rudolstadt Bordes, Heike 1967 VerkehrsHauptstr. 36 ingenieurin 07338 Leutenberg Weihrauch, Bärbel 1948 SozialStauffenbergstr. 38 pädagogin 07318 Saalfeld/Saale Grünschneder, 1959 Lehrer Bärenbachstr. 28 Andreas 98739 Piesau Klette, Ulrike 1954 Dipl.-Ing.-oec Kircherstr. 24 Verwaltungs- 07318 Saalfeld/Saale fachwirtin Biedermann, Klaus 1945 Agrar-Ing.Catharinauer Str. 29 Ökonom 07407 Rudolstadt Kunze, Evelyn 1962 Einzelhändlerin Vor der Heide 71 07333 Unterwellenborn Treffurth, Karsten 1961 StaatsAuf den Rödern 98 wissenschaftler 07318 Saalfeld/Saale Schrodetzki, 1948 Dipl.Richard-Wagner-Str. 6b Hannelies Sportlehrerin 07407 Rudolstadt Schneider, Norbert 1964 FernmeldeKnochstr. 35b installateur 07318 Saalfeld/Saale Persike, Frank 1948 Bürgermeister Friedensstr. 30 07422 Bad Blankenburg Post, Steffen 1963 Elektriker Kirchgasse 13 07407 Rudolstadt Schöbitz, Michael 1983 Chemiker Am Lerchenbühl 24 07318 Saalfeld/Saale Wichert, Ulrich 1939 Dipl.-Philosoph, Untere Hausbergstr. 6 Rentner 07422 Bad Blankenburg Kulawik, Helmut 1953 Agraring.Geschwister-Scholl-Str. 10 Ökonom 07318 Saalfeld/Saale Krawczyk, Hubert 1953 Dipl.-Ing. Keilhauer Str. 8 07407 Rudolstadt Reuß, Jürgen 1958 Krankenpfleger Rainweg 10 07318 Saalfeld/Saale Kölbl, Götz 1957 Dipl.-Ing. (FH) Werner-John-Str. 6 07407 Rudolstadt Eckstein, Hans-Peter 1965 ComputerFriedrich-Ebert-Platz 1 techniker 07427 Schwarzburg Kräuter, Rainer 1964 Polizeibeamter Markt 26 07426 KönigseeRottenbach Grosser, Hubertus 1949 StaatsAn der Schwarza 15 wissenschaftler 07427 Schwarzburg Starost, Daniel 1973 Koch/Gastwirt Brückengasse 11 07407 Rudolstadt Landgraf, Lars 1975 Berufsbetreuer, Wilhelm-Pieck-Str. 19 Dipl.-Sozial- 07407 Rudolstadt pädag. (FH) Müller, Martin 1988 Sport- und Herrngarten 8 Fitness-Kauf- 07338 Leutenberg mann Nachtmann, Volker 1958 Koch Gustav-FreytagStr. 28/406 07407 Rudolstadt Wahlvorschlag 3 Sozialdemokratische Partei Deutschlands (SPD) Listen- Name, Vorname Nr. 1 Wolfram, Marko 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 Geb.- Beruf Anschrift jahr Hauptwohnung 1974 Dipl.-Volkswirt Lehestener Str. 11 07330 Probstzella Rottschalk, Petra 1961 FachdienstAugust-Bebel-Str. 33 leiterin Kultur, 07407 Rudolstadt Tourismus, Jugend, Sport Weder, Oliver 1963 Dirigent Dr.-Wilhelm-Külz-Str. 5 07407 Rudolstadt Rosin, Marion 1969 Schulleiterin Ortsstr. 31 07426 Bechstedt Geheeb, Robert 1977 Dipl.-Politik- Am Ilmbach 18 wissenschaftler 07338 Leutenberg Lehder, Christine 1952 Dipl.-Ing. Zetkinstr. 11 07318 Saalfeld/Saale Schmidt, Bernhard 1952 Dipl.-Ing., Sonneberger Str. 43 Verwaltungs- 98744 Oberweißbach/ fachwirt Thür.Wald Kräußel, Regina 1948 IndustrieSchwarzburger Str. 12b kauffrau 98746 Katzhütte Zickmann, 1976 Berufssoldat Etzelbach 33 Philipp-Clayton 07407 UhlstädtKirchhasel Hildebrandt, Petra 1951 Rechtsanwältin Marktstr. 33 07407 Rudolstadt Groll, Werner 1954 Bürgermeister Lessingstr. 9 07334 Kamsdorf Tempert, Julienne 1987 Referendarin Knochstr. 39 07318 Saalfeld/Saale Majewski, Christoph 1972 Dipl.-Volkswirt Friedenshöhe 23 07318 Saalfeld/Saale Wiegand, Heidi 1952 Staatlich Gartenstr. 6 geprüfte 07427 Schwarzburg Sekretärin Tschoepke, 1959 GeschäftsLutherstr. 9 Hans-Heinrich führer 07407 Rudolstadt Christophersen, 1959 Verwaltungs- Rathenaustr. 23 Sabine angestellte 07407 Rudolstadt Mechthold, Sven 1969 Dipl.-Ing. (FH) Lehestener Str. 2 Elektrotechnik 07330 Probstzella Müller, Isrid 1960 Verwaltungs- Langenschader Str. 55 fachangestellte 07318 Saalfeld/Saale Ungelenk, Jens 1971 Elektriker Fröbelstr. 32 98744 Oberweißbach/ Thür. Wald Böse, Martina 1960 Dipl.-Sozial- Hauptstr. 91 pädag. 07429 Sitzendorf Matiss, Winfried 1955 BildungsAhornweg 21 stättenleiter 07407 Rudolstadt Winzer, Linda 1986 Politik- und Oberhasel 6c Verwaltungs- 07407 UhlstädtwissenKirchhasel schaftlerin Bechtoldt, Henry 1961 Maschinen- Kirchplatz 3 führer 98743 Gräfenthal Poßner, Barbara 1961 Dipl.-Verwal- Grobestr. 4 tungswirtin 07318 Saalfeld/Saale Merboth, Klaus 1953 Elektromonteur Altremda 1a 07407 Remda-Teichel Glaser, Katrin 1982 Verwaltungs- Kirchplatz 3 mitarbeiterin 07407 Rudolstadt 5 05/14_1. Mai 2014 Landkreis Saalfeld-Rudolstadt Amtsblatt 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 Spahn, Andreas 1963 Richter Rosmaringasse 10 07318 Saalfeld/Saale Böttner, Maritta 1955 Verkäuferin An der Münze 2a 07426 KönigseeRottenbach Krätzschmar, Frank 1954 Dipl.- Ing. Richard-Wagner-Str. 23 07407 Rudolstadt Meinhardt-Heib, 1971 Soldat Viehberg 26 Alexander 07407 Rudolstadt Lutz, Steffen 1970 Rechtsanwalt Am Mittleren Boden 18 07318 Saalfeld/Saale Dewes, Dr. Richard 1948 Rechtsanwalt Ortsstr. 31 07426 Bechstedt Büttner, Markus 1976 Fahrlehrer Waschdorf 17 98739 Lichte Kluba, Arne 1983 Metallbauer Talweg 5a 07407 Rudolstadt Ose, Rolf-Peter 1955 Rentner In der Warfe 4 07422 Bad Blankenburg Jaschke, Thomas 1960 IndustrieBahnhofstr. 12 kaufmann 07426 KönigseeRottenbach Göllnitz, Michael 1973 Dipl.Naundorf 2 Sozialpädag. 07407 UhlstädtKirchhasel Peter, Jörg 1970 Elektroniker Hauptstr. 155 98746 MeuselbachSchwarzmühle Betz, Klaus 1952 Dipl.Am Mehnert 6 Betriebswirt, 07407 Remda-Teichel Dipl.-Verwaltungswirt Botz, Dr. Gerhard 1955 Agrarwissen- Ortsstr. 31 schaftler 98744 Oberweißbach/ Thür. Wald Zablowski, Mike 1965 Meister für Bahnhofstr. 2 Gasversorgung 07318 Saalfeld/Saale Partschefeld, 1963 Meister für Dorndorf 12 Andreas Holztechnik 07407 UhlstädtKirchhasel Glaser, Swen 1972 FleischerBrunnenstr. 14 meister 07426 KönigseeRottenbach Reiher, Jens-Peter 1964 Arzt Jenaische Str. 54e 07407 UhlstädtKirchhasel Globke, Marco 1979 Dachdecker Schwarzburger Str. 23 07426 KönigseeRottenbach Hohla, Hartmut 1955 Dipl.-Theologe Kircherstr. 28 07318 Saalfeld/Saale Wahlvorschlag 4 – Freie Demokratische Partei (FDP) Listen- Name, Vorname Nr. 1 Koppe, Marian 2 3 6 Geb.- Beruf jahr 1964 Landtagsabgeordneter von Hirschhausen, 1958 Apothekerin Elsa-Sophia Heinecke, Joachim 1953 Kaufmann Anschrift Hauptwohnung Gehrener Str. 14 07426 KönigseeRottenbach Am Sportplatz 19 07318 Saalfeld/Saale Pirmasenser Str. 36 07318 Saalfeld/Saale 4 Linke, Eckhard 1954 Elektroniker 5 Steinmetz, Almut 1952 6 Jaquemoth, Frank 1960 7 Linke, Klaus 1942 8 1951 9 Heunemann, Burgunde Bohr, Jürgen 10 Zapf, Helmut 1951 11 Klotz, Ulrich 1944 12 Hertel, Mayk 1965 13 Meier, Lutz 1962 14 1954 15 Müller, Dr. Karl-Heinz Büchner, Sven 1972 16 Hartung, Heike 1968 17 Schöpe, Michael 1952 18 Hesse, Klaus 1941 19 Rösler, Kay 1972 20 Fischer, Diana 1965 21 Zapfe, Dr. Georg 1951 22 Heunemann, Sabine 1977 23 Koppe, Andrea 1965 24 Macheleidt, Ingrid 1949 25 Marek, Dieter 1961 26 1944 27 Weller, Hans-Joachim Hesse, Edeltraud 28 Schwarz, Matthias 1966 29 Daumann, Matthias 1975 30 Schuster, Martin 1941 31 Herger, Michael 1957 32 Möller-Eichler, Almut 1955 1965 1943 Am Tauschwitzer Bach 17a 07318 Saalfeld/Saale Lehrerin im Goethestr. 55a Ruhestand 07407 Rudolstadt Rechtsanwalt Sonneberger Str. 24 07318 Saalfeld/Saale Bauingenieur Lemnitztal 9 07338 Leutenberg Lehrerin Am Buschbach 13 07427 Schwarzburg Kaufmann Sonneberger Str. 57 07318 Saalfeld/Saale Dipl.-Ing. Saalfelder Str. 13 07338 Leutenberg Dipl.-Ing. Sundremdaer Str. 46 07407 Remda-Teichel Technischer Beethovenstr. 26 Fachwirt 07318 Saalfeld/Saale Förderschul- Breitscheidstr. 100 rektor 07407 Rudolstadt Zahnarzt Mörlaer Str. 41 07407 Rudolstadt Geschäftsführer Knochstr. 12 07318 Saalfeld/Saale Versicherungs- Erfurter Str. 2a fachfrau 07407 Rudolstadt ElektroBrucknerstr. 23 mechaniker 07318 Saalfeld/Saale Rentner Stiftsgasse 14 07407 Rudolstadt IndustrieLemnitztal 30 meister Metall 07338 Leutenberg Versicherungs- Geraer Str. 34 fachfrau 07318 Saalfeld/Saale Arzt Wöhlsdorfer Weg 16 07318 Saalfeld/Saale Bürokauffrau Am Buschbach 13 07427 Schwarzburg staatlich aner- Gehrener Str. 14 kannte Kind- 07426 Königseeheitspädagogin Rottenbach Lehrerin im Horba 41 Ruhestand 07426 KönigseeRottenbach Archivar Friedrich-Naumann-Str. 2 07407 Rudolstadt Dipl.-Jugend- Caspar-Schulte-Str. 35 arbeiter 07407 Rudolstadt Rentnerin Stiftsgasse 14 07407 Rudolstadt Gastwirt Knochstr. 63 07318 Saalfeld/Saale KFZ-Technik- Rudolstädter Str. 23 meister 07422 Bad Blankenburg Rentner Stauffenbergstr. 2 Glasermeister 07318 Saalfeld/Saale Malermeister Altremda 30 07407 Remda-Teichel Kaufmännische Altes Gehege 6 Angestellte 07318 Saalfeld/Saale 1. Mai 2014_05/14 Landkreis Saalfeld-Rudolstadt Amtsblatt 5 Wahlvorschlag 5 – Heidrich, Sascha BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN (GRÜNE) Listen- Name, Vorname Geb.- Beruf Nr. jahr 1 Heuchel, Sebastian 1981 Dipl.-Politikwissenschaftler 2 Bock, Frank 1964 Landschaftsarchitekt, Geologe 3 Grandke, Uwe 1964 Archivar 4 Bätz, Susanne 5 Wernicke, Rainer 6 Ortloff, Claudia 7 Behrens, Gerhard 8 Erben, Stephanie 9 Bergmann, Dr. Wolf-Hendrik Dobeneck, Rosemarie 10 11 Spitzer, Martin 12 Regler, Sigrid 13 Eisner, Cornelius 14 Bätz, Heiko 15 Hirsch, Maritta 16 Sippach, Harald 17 Barthels, Lisa 18 Nagat, Lukas 19 Walther, Jane Anschrift Hauptwohnung Wachserzweg 64 07318 Saalfeld/Saale Mötzelbach 10 07407 UhlstädtKirchhasel Debrastr. 4b 07407 Rudolstadt 1971 Zahntechniker Wielandstr. 13 07318 Saalfeld/Saale 1962 Unternehmer Am Gänsebach 52 07407 Rudolstadt 1981 TierheilWeimarische Str. 2a praktikerin 07407 Rudolstadt 1945 Rentner Platz der Jugend 12 07426 KönigseeRottenbach 1971 KulturBlankenburger Str. 8a managerin 07407 Rudolstadt 1958 Zahnarzt Unterm Hain 13 07407 Rudolstadt 1951 Selbstständig Erfurter Str. 7 (Gartenbau, 07407 Remda-Teichel Biofachhandel) 1982 SozialJanusz-Korczak-Str. 1 pädagoge 07318 Saalfeld/Saale 1938 Theologin Markt 8 Rentnerin 07407 Rudolstadt 1982 Erzieher Pfortenstr. 30 07318 Saalfeld/Saale 1972 Instandhaltungs- Wielandstr. 13 mechaniker 07318 Saalfeld/Saale 1953 Lehrerin Bahndamm 2a 07318 Saalfeld/Saale 1951 Dipl.-Ing. Kelzstr. 43a 07318 Saalfeld/Saale 1989 Studentin Sagittariusstr. 12 07318 Saalfeld/Saale 1977 Bauleiter Sonneberger Str. 69 (Landschaftsbau) 07318 Saalfeld/Saale 1978 AutomobilDr.-Wilhelm-Külz-Str. 8 kauffrau 07407 Rudolstadt Wahlvorschlag 6 – Bürgerinitiativen gegen überhöhte Kommunalabgaben im Landkreis Saalfeld-Rudolstadt (BI) Listen- Name, Vorname Nr. 1 Möller, Klaus 2 Gothe, Günther 3 Götze, Henry 4 Haag, Frank Geb.- Beruf jahr 1936 Dipl.-Staatswissenschaftler, Rentner 1959 Dachdeckermeister 1970 Dipl.-Bauing. Anschrift Hauptwohnung Hauptstr. 39 98746 MeuselbachSchwarzmühle Hauptstr. 18 07429 Sitzendorf Am Sommerberg 3 07429 Sitzendorf 1960 Verwaltungs- Saalfelder Str. 34 fachwirt 98739 Lichte 1971 Rettungsassistent Ortsstr. 46 98744 Deesbach Wahlvorschlag 7 – Nationaldemokratische Partei Deutschlands (NPD) Listen- Name, Vorname Nr. Trautsch, Patrick 1 2 3 4 5 Geb.- Beruf jahr 1980 Dachdeckermeister 1961 Unternehmer Anschrift Hauptwohnung Dorfanger 26 07333 Unterwellenborn Brandt, Matthias Am Torhaus 2a 07407 Rudolstadt Meinhardt, Mandy 1988 Angestellte Lositz 12 07422 Saalfelder Höhe Heinze, Andreas 1973 Unternehmer Schwarzburger Str. 8a 07407 Rudolstadt Parthon, Torsten 1969 Kraftfahrer Hauptstr. 19 07427 Schwarzburg Wahlvorschlag 8 – Bürger für den Landkreis Saalfeld-Rudolstadt (BfL) Listen- Name, Vorname Nr. 1 Wende, Andrea Geb.- Beruf jahr 1957 Dipl.-Verwaltungswirtin 1963 Dipl.-Ökonom 2 Reichl, Jörg 3 Stein, Volker 4 Minner, Lars 5 Schmidt, Lutz 6 Gräfe, Enrico 7 Gloth-Pfaff, Andreas 1967 Kaufmann 8 Jacob, Knut 9 Patschull, Jürgen 10 Schmidt, Dagmar 11 Fritsche, Matthias 12 Jahn, Matthias 1955 Dipl.Ingenieur 1955 Versicherungskaufmann 1960 Dipl.Betriebswirtin 1984 Verwaltungsfachwirt 1985 Bankkaufmann 13 Bartl, Karl-Heinz 1958 Bauingenieur 14 Markert, Jens 1963 Angestellter 15 Eska, Andreas 1959 Selbstständig 16 Markert, Volker 17 Blanché, Marcel 18 George, Mike 1965 Geschäftsführer 1983 IT-SystemElektroniker 1874 Projektleiter Vertrieb 1961 Bürgermeister, Wartungstechniker 1971 Selbstständig, Küchenmeister 1955 Abschleppunternehmer 1983 Marketingberater Anschrift Hauptwohnung Am Münzetal 2 07333 Unterwellenborn Mangelgasse 8 07407 Rudolstadt Rudolstädter Str. 10 07426 KönigseeRottenbach Georgstr. 53 07422 Bad Blankenburg Catharinauer Str. 30 07407 Rudolstadt Niederkrossen 43a 07407 UhlstädtKirchhasel Reichenbach 5 07330 Probstzella Ortsstr. 30 98739 Reichmannsdorf Ortsstr. 14 07426 Bechstedt Gustav-Lilienthal-Str. 21 07407 Rudolstadt Goethestr. 4 07318 Saalfeld/Saale Pestalozzistr. 12 07422 Bad Blankenburg Am Wachtelberg 10 07407 Rudolstadt Breitscheidstr. 87 07407 Rudolstadt Friedrich-AdolfRichter-Str. 7 07407 Rudolstadt Breitscheidstr. 69 07407 Rudolstadt Zeigerheimer Str. 38a 07407 Rudolstadt Schlehenweg 33 07422 Bad Blankenburg 7 05/14_1. Mai 2014 Landkreis Saalfeld-Rudolstadt Amtsblatt 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Franz, Meike 1985 Immobilien- Str. der Freundschaft 38 kauffrau 07318 Saalfeld/Saale Truppel, Markus 1990 Kaufmann für Am Dorfplatz 5 Marketing und 07333 Unterwellenborn Kommunikation Weidmann, Harry 1951 Dipl.-Ingenieur Pflanzwirbach 8 07407 Rudolstadt Tschernich, Heidi 1982 Auszubildende Schwarzburger Str. 19 zur 07422 Bad Blankenburg Bankkauffrau Markert, Arndt 1961 Fahrlehrer Friedrich-Fröbel-Str. 35 07407 Rudolstadt Friedrich, Meyc 1966 Maurer Gebindstr. 8 07407 Rudolstadt Hartmann, René 1971 BankKleiner Damm 16 kaufmann 07407 Rudolstadt Stockheim, Michael 1955 Meister der Am Stutenrand 21a Wasser07407 Rudolstadt versorgung Dilz, Joachim 1971 Maschinen- Großgeschwendaer führer Berg 12 07330 Probstzella Henze, Rüdiger 1953 Dipl.-Ing. (FH) Edelsteig 1 07422 Bad Blankenburg Kupfer, Jörg 1964 Revisor An den Oberen Bergen 8 07407 Rudolstadt Heise, Thomas 1957 Selbstständig/ Kleingölitz 22 Zootechniker 07422 Bad Blankenburg Ohme, Claus 1979 TriebwerksStr. der Freundschaft 38 mechaniker 07318 Saalfeld/Saale Saalfeld/Saale, 22. April 2014 Averdung Kreiswahlleiter Bekämpfung der Schweinepest hier: Anordnung von Untersuchungen Nach Prüfung erlässt das Landratsamt des Landkreises Saalfeld-Rudolstadt, Veterinär- und Lebensmittelüberwachungsamt (VLÜA) folgende Allgemeinverfügung 1. Die Halter von Schweinen 1.1 in kleinen Sauenhaltungen (weniger als 20 Sauen) 1.2 in der Nähe zu Kompostieranlagen, die Küchen- und Speiseabfälle kompostieren 1.3 in der Nähe zu Biogasanlagen, die Küchen- und Speiseabfälle vergären 1.4 in der Nähe zu Betrieben, die (auch) Küchen- und Speiseabfälle sammeln 1.5 in Freiland- und Auslaufhaltung haben bei ihren Schweinen – wenigstens zweimal im Jahr eine klinische Untersuchung durch einen Amtstierarzt vornehmen und – mindestens einmal im Jahr Blutproben zur Untersuchung auf Klassische und Afrikanische Schweinepest entnehmen zu lassen und dem Thüringer Landesamt für Verbraucherschutz (TLV) zur Untersuchung einzusenden. 8 2. Für die in den Punkten 1.1 bis 1.4 genannten Schweinehaltungen trägt der Freistaat Thüringen die Kosten für die Untersuchung sowie die Blutentnahme. 3. Für die im Punkt 1.5 genannten Haltungsformen trägt der Schweinehalter die Kosten für die Untersuchung sowie die Blutentnahme. 4. Die Allgemeinverfügung ergeht kostenfrei. 5. Die Verfügung gilt am Tage nach der ortsüblichen Bekanntmachung als bekannt gegeben. 6. Die sofortige Vollziehung ist durch Gesetz angeordnet. Begründung: I. Bei der Klassischen und der Afrikanischen Schweinepest handelt es sich jeweils um hoch ansteckende Viruskrankheiten, die neben Tierverlusten hohe wirtschaftliche Einbußen der betroffenen Betriebe und der ganzen Region durch Handelsrestriktionen verursachen. Aufgrund des derzeitigen aktiven Seuchengeschehens in Europa (mit Schwerpunkt in Osteuropa) ist für das gesamte Gebiet des Freistaats Thüringen, also auch für das Gebiet des Landkreises Saalfeld-Rudolstadt, die Einschleppung der Schweinepest nicht auszuschließen. Die frühzeitige Erkennung der Schweinepest wird insbesondere bei der Klassischen Schweinepest durch die oft schwache Ausprägung des klinischen Bildes im Anfangsstadium erschwert, so dass der Seuchendiagnostik ein hoher Stellenwert zukommt. II. Gesetzliche Grundlagen für diese Allgemeinverfügung sind § 3 Nr. 1 der Verordnung zum Schutz gegen die Schweinepest und die Afrikanische Schweinepest (Schweinepestverordnung) in der Fassung vom 29. September 2011 (BGBl. I 2011 S. 1959) und § 18 ff. Tierseuchengesetz (TierSG) vom 22. Juni 2004 (BGBl. I S. 1260, ber. S. 3588), zuletzt geändert durch Gesetz vom 7. August 2013 (BGBl. I 2013 S. 3154), hier insbesondere § 19 und § 23 TierSG. Danach kann die zuständige Behörde, soweit es aus Gründen der Seuchenbekämpfung erforderlich ist, für Schweine eines bestimmten Gebietes eine amtstierärztliche Untersuchung auf Schweinepest oder Afrikanische Schweinepest einschließlich der Entnahme erforderlicher Proben zur Untersuchung anordnen. Die Verfügung wurde nach Ausübung des pflichtgemäßen Ermessens getroffen. Unter Heranziehung des Plans der Bundesrepublik Deutschland zur Bekämpfung und Überwachung der Klassischen und Afrikanischen Schweinepest gelten bestimmte Betriebe oder Betriebsformen als sogenannte Risikobetriebe bei der Schweinepestüberwachung. Der Gesetzgeber hat für die Bekämpfung der Schweinepest die Möglichkeit der Anordnung von seuchenprophylaktischen Maßnahmen eingeräumt. Die möglichen Maßnahmen betreffen diese aufgeführten Risikobetriebe und werden daher im Wege der Allgemeinverfügung angeordnet. Die vorgesehenen Schutzmaßnahmen wie die regelmäßige klinische Untersuchung einschließlich einer Entnahme von Blutproben dienen der Erkennung von möglichen Infektionsherden oder latenter Seuchengeschehen in potentiell gefährdeten Betrieben. Diese können insbesondere durch ihre Lage zu Betrieben, die Küchen- und Speiseabfälle sammeln oder verarbeiten bzw. auch aufgrund der Produktionsstruktur oder naturnahen Haltung als risikobehaftet für die Einschleppung der Schweinepest eingeschätzt werden. Die Auswahlkriterien für sogenannte Risikobetriebe orientieren sich an den Erfahrungen mit Schweinepestausbrüchen in der Bundesrepublik Deutschland in den zurückliegenden Jahren, die gezeigt haben, dass insbesondere bei bestimmten Haltungsformen bzw. beim Vorliegen bestimmter Rahmenbedingungen von einem erhöhten Seuchenrisiko ausgegangen werden muss. Die verfügten Maßnahmen sind nach alledem geeignet, die Einschleppung der Klassischen Schweinepest oder der Afrikanischen Schweinepest frühzeitig zu erkennen und eine Verschleppung zu verhindern. Sie sind auch erforderlich, da andere gleich geeignete Mittel nicht gegeben sind. Die Maßnahmen stehen darüber hinaus nicht außer Verhältnis zum beabsichtigten Erfolg. Das Landratsamt des Landkreises Saalfeld-Rudolstadt, Veterinär- und Lebensmittelüberwachungsamt, ist sachlich zuständig für den Vollzug des Tierseuchengesetzes und der aufgrund dieses Gesetzes erlassenen Rechtsverordnungen sowie für die Durchführung der Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaften auf dem Gebiet des Tierseuchenrechts gemäß § 1 Abs. 2 Thüringer Ausführungsgesetz zum Tiergesundheitsgesetz (Thüringer Tiergesundheitsgesetz – ThürTierGesG) in der Fassung vom 30. März 2010 (GVBl. 2010 S. 89), zuletzt geändert durch Gesetz vom 28. Oktober 2013 (GVBl. 2013 S. 299). Die örtliche 1. Mai 2014_05/14 Landkreis Saalfeld-Rudolstadt Amtsblatt Zuständigkeit ergibt sich aus § 3 Abs. 1 Thüringer Verwaltungsverfahrensgesetz (ThürVwVfG) in der Fassung der Bekanntmachung vom 18. August 2009 (GVBl. 2009 S. 699), zuletzt geändert durch Gesetz vom 9. September 2010 (GVBl. S. 291). Von einer Anhörung wurde auf der Grundlage des § 28 Abs. 2 Nr. 4 ThürVwVfG abgesehen. Im Rahmen der Ermessensentscheidung war zu berücksichtigen, dass bei der vorliegenden Sachlage die Anhörung der Betroffenen nicht zu einer anderen Beurteilung der Dinge geführt hätte. Die Kostenentscheidung ergeht nach § 28 ThürTierGesG. Gemäß § 41 Abs. 4 ThürVwVfG bestimmt unser Amt abweichend, dass der auf die Bekanntmachung folgende Tag als Tag der Bekanntgabe gilt. Die Anfechtung dieser Allgemeinverfügung durch Einlegen eines Widerspruches hat nach § 80 Satz 2 Tierseuchengesetz in Verbindung mit § 80 Abs. 2 Nr. 3 Verwaltungsgerichtsordnung in der Fassung vom 19. März 1991 (BGBl. I S. 686), zuletzt geändert durch Gesetz vom 10. Oktober 2013 (BGBl I 2013 S. 3786) keine aufschiebende Wirkung. Das bedeutet, dass die Anordnungen dieser Allgemeinverfügung erfüllt werden müssen, auch wenn Widerspruch einlegt wird. Rechtsbehelfsbelehrung Gegen diesen Bescheid können Sie innerhalb eines Monats nach Bekanntgabe Widerspruch erheben. Der Widerspruch ist beim Landratsamt des Landkreises Saalfeld-Rudolstadt, Schloßstraße 24, 07318 Saalfeld oder beim Thüringer Landesamt für Verbraucherschutz, Tennstedter Straße 8/9, 99947 Bad Langensalza, schriftlich oder zur Niederschrift einzulegen. Wegen der Anordnung der sofortigen Vollziehung kraft Gesetzes hat der Widerspruch gegen diese Verfügung keine aufschiebende Wirkung. Das bedeutet, dass Sie die Verfügung auch dann befolgen müssen, wenn Sie sie mit Widerspruch angreifen. Hinweise – Bei Verstößen gegen die angeordneten Maßnahmen kann ggf. der Anspruch auf Entschädigung gemäß § 69 Abs. 1 Nr. 1 Buchstabe c und d TierSG entfallen. – Verstöße gegen vollziehbare Anordnungen nach § 18 TierSG stellen Ordnungswidrigkeiten im Sinne des § 76 Abs. 2 Nr. 1 Buchstabe b TierSG dar, welche mit Bußgeldern in Höhe von bis zu 25.000 € geahndet werden können. sportschule Bad Blankenburg ein. Zu dieser Tagung sind alle Jugendwarte der Sportvereine herzlich eingeladen. Im Anschluss soll auf die Entwicklung der Kreissportjugend in den vergangenen 20 Jahren zurückgeblickt werden. Einladung zu einer öffentlichen Sitzung Kreistag des Landkreises Saalfeld-Rudolstadt – Kreisausschuss Die 29. Sitzung des Kreisausschusses des Kreistages des Landkreises Saalfeld-Rudolstadt findet am im Mittwoch, dem 07.05.2014, 17:30 Uhr Landratsamt Saalfeld-Rudolstadt (Haus I) Schloßstraße 24 07318 Saalfeld Großer Sitzungssaal statt. Tagesordnung Öffentlicher Teil 1 Genehmigung der Niederschrift der 28. Sitzung des Kreisausschusses des Kreistages des Landkreises Saalfeld-Rudolstadt vom 14.04.2014, öffentlicher Teil 2 Informationen des Landrates 3 Vergabe der Fördermittel nach der Richtlinie des Landkreises SaalfeldRudolstadt zur Förderung von Kulturprojekten in freier Trägerschaft vom 15. November 2006 Beschluss 4 Anfragen an den Landrat Nichtöffentlicher Teil Im Auftrag Stephan Zschimmer Amtstierarzt Kreissportbund Kreisausschusstagung einberufen Satzungsgemäß wurde in der Vorstandssitzung am 08.04.2014 durch den Vorstand des KSB „Saale/Schwarza“ e.V. die Kreisausschusstagung für Freitag, den 13.06.2014 um 17.30 Uhr an die Landessportschule Bad Blankenburg einberufen. An diesem Tag gilt es Rechenschaft über das vergangene Jahr abzulegen. Zu dieser Veranstaltung sind alle Vorsitzenden der Sportvereine und Kreisfachausschüsse im KSB „Saale/Schwarza“ e.V. herzlich eingeladen. Auszeichnungsvorschläge (KSB-Ehrungen) können bis 31.05.2014 gestellt werden. Anträge zur Tagesordnung müssen vier Wochen vor der Kreisausschusstagung dem Vorstand des Kreissportbundes vorliegen. gez. Hartmut Holzhey Vorsitzender des Kreisausschusses Offenes Verfahren nach § 15 EG VOL/A Abschnitt 2 Richtlinie 2004/18/EG Vergabe Nr. 007/14 Lieferung eines Tanklöschfahrzeuges 3000 – auch als Vorführfahrzeug – nach DIN 14530-22 Ablauf der Angebotsfrist: 27.05.2014 Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist: 01.09.2014 Fertigstellungstermin: 16.02.2015 Nähere Angaben zu der Ausschreibung entnehmen Sie bitte folgender Internetadresse: www.kreis-slf.de > Landratsamt > Ausschreibungen und Vergabe > Ausschreibungen des Landratsamtes oder auf www.bund.de Kreissportjugend Kreisausschusstagung einberufen Der Vorstand der Kreissportjugend im KSB „Saale/Schwarza“ e.V. beruft für den 16. Mai 2014 die Kreisausschusstagung der Kreissportjugend an die Landes- Das nächste Amtsblatt erscheint am 14. Mai 2014 9 05/14_1. Mai 2014 Landkreis Saalfeld-Rudolstadt Amtsblatt Stellenausschreibung Ehrenamtliche(r) Kreiswegewart/in Termine, Tipps und Informationen Der Landkreis Saalfeld-Rudolstadt sucht eine/n ehrenamtlichen Kreiswegewart/in Der Kreistag Saalfeld-Rudolstadt beruft in diese Funktion auf Empfehlung des Ausschusses für Bau und Wirtschaft. Die Ernennung erfolgt durch den Landrat für die Dauer von 5 Jahren. Ihre Aufgaben: Der/Die Kreiswegewart/in unterstützt den Landkreis, die Städte und Gemeinden und Vereine bei der Gestaltung und Erhaltung der Erholungswege im Landkreis. Er/Sie ist Koordinator, Moderator und Initiator für regionales Engagement zur Entwicklung des Wander- und Radtourismus. Der Aufgabenbereich umfasst im Wesentlichen: • Beurteilung des Wegezustandes, der Markierung und Ausschilderung • Ermittlung des Wartungs- und Pflegeaufwandes • Erstellung von Beschilderungs- und Markierungsplänen für Rad- und Wanderwege und deren praktische Umsetzung • Mitarbeit und Einflussnahme bei der konzeptionellen Erarbeitung von Wanderangeboten • Begleitung von Zertifizierungsmaßnahmen an ausgewählten Wanderwegen und Wanderregionen im Landkreis • Mitarbeit bei der Erstellung von touristischen Wanderkarten und Wanderliteratur auf Anfrage Voraussetzungen/Arbeitsumfeld: Es kommen Persönlichkeiten in Betracht, die aufgrund ihrer Heimatverbundenheit, ihrer regionalen Kenntnis und ihrer integrativen und engagierten Grundhaltung für dieses Ehrenamt geeignet sind. Weitere Voraussetzungen, die zur Erfüllung des Ehrenamtes als Kreiswegewart/in erforderlich sind: • gute Ortskenntnis • sicherer Umgang mit Kartenmaterial, GPS-Technik und Computer-Kartenprogrammen • körperliche Belastbarkeit, Freude an Bewegung in der Natur • Führerschein Klasse B Zur Gewährleistung und Durchführung der Aufgaben wird der/die Kreiswegewart/in mit einer monatlichen Vergütung entschädigt. Für die Erfüllung der anstehenden Aufgaben wird im Bedarfsfall, im begrenzten zeitlichen Umfang, ein Dienst-PKW zur Verfügung gestellt. Es erfolgt eine enge und abgestimmte Zusammenarbeit mit dem Beteiligungsmanagement/SG Tourismus im Landratsamt Saalfeld-Rudolstadt. Hier steht ein Arbeitsplatz mit entsprechender Computertechnik zur Verfügung. Einladung zur Podiumsdiskussion Schulmedizin, Hokuspokus und Naturheilkunde. Ein notwendiger Vermittlungsversuch – am 7. Mai in Saalfeld _Saalfeld (AB/mo). Am kommenden Mittwoch, 7. Mai, um 19 Uhr, laden Landrat Hartmut Holzhey und der Geschäftsführer der Thüringen-Kliniken, Prof. Hans Eberhard, die Bevölkerung zur öffentlichen Podiumsdiskussion in das Restaurant der Thüringen-Kliniken in Saalfeld ein. Mit dem Blogbeitrag „Schulmedizin, Hokuspokus und Naturheilkinde. Ein notwendiger Vermittlungsversuch“ liefert der Bochumer Mediziner Prof. Dr. Dietrich H.W. Grönemeyer auf seiner Internetseite www.dietrichgroenemeyer.com die perfekte Vorlage und Überschrift zu dem Diskussionsabend – auch wenn er selbst in Saalfeld nicht anwesend sein wird. „Schulmedizin und Naturheilkunde: beides zusammen könnte die perfekte Heilkunst ergeben. Nur, mit dem Zusammengehen ist das so eine Sache. Beide Seiten tun sich schwer damit“, leitet Prof. Grönemeyer seinen Internetbeitrag zum Thema ein. „Vielleicht gelingt es uns ja mit dieser Diskussion, die Kultivierung der „perfekten Heilkunst“ in unserer Klinik anzugehen“, schreibt dazu der Landrat in seiner Einladung. Im Podium diskutieren darüber die Heilpraktikerin Anja Ungelenke aus Unterwellenborn, der Kaulsdorfer Facharzt für Allgemeinmedizin, Dr. Winfried Bernhard, und der Leiter der Strategischen Unternehmensentwicklung der Thüringen-Kliniken, Christian Fischer. Internationaler Museumstag Techn. Denkmal „Historischer Schieferbergbau Lehesten“ _Lehesten (AB/mo). In der Saison finden wieder bis 1. November täglich außer montags Führungen statt: Dienstag bis Freitag: 10.00 und 13.00 Uhr, Sa./Sonn- u. Feiertag: 10.30 und 14.00 Uhr. Am Internationalen Museumstag, 18. Mai, findet neben den regulären Führungen im Denkmal, bei denen Kinder freien Eintritt haben, um 10.30 Uhr eine Sonderführung Staatsbruch statt. Kamerad Bernd Adolph leitet eine historische Betriebsführung auf dem Zechenplatz vom Schacht I zum letzten Förderschacht, Schacht IV - Treffpunkt: Hotel „Zur Kaue“, Gebühr: 2,00 €, Anmeldung bitte unter: 03 66 53/26 270, [email protected] Mehr: www.schiefer-denkmal-lehesten.de In der Tätigkeit als Wegewart/in ist der/die Kreiswegewart/in über den Kommunalen Schadensausgleich versichert. Sprechzeiten „Herbstzeitlose“ im Mai Weitere Auskünfte erteilt das Personalamt unter der Telefonnummer 0 36 71/8 23-2 57 oder der ePost-Adresse [email protected] . Saalfeld: AWO Begegnungsstätte Rainweg 70: jeden Mittwoch 14.00 – 15.30 mit Projektleiterin Christa Pidun, Tel. 0 36 71/3 30 69. Rudolstadt: AWO Begegnungsstätte Markt 8: Mittwoch, 7. Mai, 15.00 – 16.00 mit Ingeborg Matthes. Bad Blankenburg: Begegnungs- Bewerbungsfrist und -anschrift: Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann richten Sie Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen bis zum 25. Mai 2014 an das Landratsamt Saalfeld-Rudolstadt, Haupt- und Personalamt , Schloßstraße 24, 07318 Saalfeld Kompletter Ausschreibungstext: www.kreis-slf.de > Stellenausschreibungen Ende der amtlichen Bekanntmachungen 10 stätte der Volkssolidarität Schmiedeknechtstraße 1: Montag, 5. Mai mit Runfrid Reichelt. Ständige Ansprechpartnerin: Alexandra Graul, Leiterin des Seniorenbüros, Tel. 0 36 71/3 30 69. Mehr: www.herbstzeitlose-online.net Jazzweekend am Pfingstwochenende Schülerband des Näder-Gymnasiums mit von der Partie _Arnstadt (AB/mo). Vom 6. – 8. Juni findet in Arnstadt das 22. Jazzweekend statt. Das Festival geht in seiner Vielseitigkeit bereits seit Jahren über den Jazz hinaus. Blues, Weltmusik, Bossa Nova, immer wieder auch eine Portion guter Pop oder Funk spiegeln die musikalische Breite wider. Beim Samstagsprogramm auf dem Holzmarkt wird die Schülerband des „Max Näder Gymnasium“ aus Königsee den Besuchern zeigen, was der musikalische Nachwuchs zu bieten hat. Mehr Infos: www.kreis-slf.de > Jazzweekend und www.ig-jazz-arnstadt.de