ERSATZTEILE ERSATZTEILLISTE ERSATZTE ERSATZTE

# 37541 Schmalspur-Diesellok BR 199 „Harzer Schmalspurbahnen” Ep. V
# 37541 Schmalspur-Diesellok BR 199 „Harzer Schmalspurbahnen” Ep. V
ERSATZTEILLISTE
ERSATZTEILE
Spare parts · Pièces détachées · Reserveonderdelen
Spare parts · Pièces détachées · Reserveonderdelen
1
7
5
3
Nr:
37541-01
37541-03
37540-05
37540-07
37540-08
37540-09
37540-10
37540-11
37540-12
37540-13
37540-16
37541-17
37410-19
37432-21
37410-42
37541-25
37540-26
37541-28
37541-29
37540-31
37520-32
37541-33
37541-34
37541-35
37540-36
37541-37
38210-84
9
8
36015
36001
10
12
11
16
13
19
25
21
36016
36030
17
26
42
36041
31
28
32
36090
29
37
34
33
A = 2,2 x 7
B = 2,2 x 10
C = 3,0 x 10
D = 3,0 x 14
E = 3,0 x 6
36074
36110**
+
A1
A2
A3
A4
A5
A6
K1
M–
M+
LH
LV
+
–
S–
S+
36001
36015
36016
36030
36041
36090
36110**
36074
36075
36180
36200
2x
36200
36075
35
36122
36180
36122
36196
36196
84
36
Bezeichnung:
Gehäuse dekoriert
Führerhaus dekoriert
Handläufe
Fenster (4tlg.)
Windabweiser (2 Stück)
Linsen weiß/rot
Inneneinrichtung
Sitz
Dachblech
Scheibenwischer (2 Stück) + Hupe
Spange/Schlot
Rahmen
Scheibe f. Befestigung Antriebseinheit + Schraube
Zahnradwelle
Winkelkontakte Antriebseinheit (2-tlg.)
Mittelpuffer
Frontbühne kurz
Tank
Schienenräumer
Kabelsatz
Hauptplatine
Drehgestellblende Mitte V199
Drehgestellblende seitlich V199
Getriebe mit Motor V199
Lagerplatte für Antriebseinheit V199
Radsatz ohne Zahnrad
Radsatzkontakt re. + li.
Standard Ersatzteile
Motor mit Schnecken
LED Beleuchtungsset
LED Beleuchtung Schlusslicht
Kupplung komplett
Haftreifen (4 Stück)
Schrauben-Set (20-tlg./5 Größen)
Schienenschleifer (2 Sets)
Radsatz + Zahnrad, Kugellager u. Haftreifen, verchromt
Radsatz mit Zahnrad und Kugellager, verchromt
Zahnradset (3tlg.)
Lokführer bemalt
Zubehör
Lokdekoder
Sound-Modul V199 mit Lautsprecher
*Preisgruppe *price category *catégorie de prix *Priscategorie
# 37541 Schmalspur-Diesellok BR 199 „Harzer Schmalspurbahnen” Ep. V
ERSATZTEILLISTE
Spare parts · Pièces détachées · Reserveonderdelen
Nr:
37541-01
37541-03
37540-05
37540-07
37540-08
37540-09
37540-10
37540-11
37540-12
37540-13
37540-16
37541-17
37410-19
37432-21
37410-42
37541-25
37540-26
37541-28
37541-29
37540-31
37520-32
37541-33
37541-34
37541-35
37540-36
37541-37
38210-84
36001
36015
36016
36030
36041
36090
36110**
36074
36075
36180
36200
36122
36196
Bezeichnung:
Gehäuse dekoriert
Führerhaus dekoriert
Handläufe
Fenster (4tlg.)
Windabweiser (2 Stück)
Linsen weiß/rot
Inneneinrichtung
Sitz
Dachblech
Scheibenwischer (2 Stück) + Hupe
Spange/Schlot
Rahmen
Scheibe f. Befestigung Antriebseinheit + Schraube
Zahnradwelle
Winkelkontakte Antriebseinheit (2-tlg.)
Mittelpuffer
Frontbühne kurz
Tank
Schienenräumer
Kabelsatz
Hauptplatine
Drehgestellblende Mitte V199
Drehgestellblende seitlich V199
Getriebe mit Motor V199
Lagerplatte für Antriebseinheit V199
Radsatz ohne Zahnrad
Radsatzkontakt re. + li.
Standard Ersatzteile
Motor mit Schnecken
LED Beleuchtungsset
LED Beleuchtung Schlusslicht
Kupplung komplett
Haftreifen (4 Stück)
Schrauben-Set (20-tlg./5 Größen)
Schienenschleifer (2 Sets)
Radsatz + Zahnrad, Kugellager u. Haftreifen, verchromt
Radsatz mit Zahnrad und Kugellager, verchromt
Zahnradset (3tlg.)
Lokführer bemalt
Zubehör
Lokdekoder
Sound-Modul V199 mit Lautsprecher
*Preisgruppe *price category *catégorie de prix *Priscategorie
Désignation:
Caisse, décorée
Cabine
Poignées
Fenêtres (4 unités)
Coupe-vent (2 unités)
Lentilles blanc/rouge
Aménagement intérieur
Siège
Tôle de toit
Essuie glace (2 unités) + klaxon
Cheminée + agrafe
Chassis
Fixation du moteur
Lame
Equerres pour fixation moteur (2 pièces)
Tampon central
Partie avant
Tank
Chasse-neige
Set de Câbles
Circuit imprimé
Flasques à bogie, milieu V199
Flasques à bogie, côté V199
Engrenage avec moteur V199
Plaque pour fixation du moteur
Essieux sans pignon
Contacts d’essieux (droit & gauche)
Pièces détachées standard
Moteur avec mandrin
Led
Led lumière arrière
Attelage, complet
Bandage (4 unités)
Jeu de vis
Contact de rails (2 unités)
Essieux + pignon, palier à billes + bandage, chromées
Essieux avec pignon et palier à billes, chromées
Roues dentées (3 unités)
Conducteur de locomotive
Accessoires
Décodeur
Module de son avec haut parleur étanche
Beschrijving:
Behuizing, gedecoreerd
Machinistenhuis
Handgrepen
Venster (4-delig)
Windabweiser (2 Stück)
Lenzen wit/rood
Binneninrichting
Machinistenstoel
Dakplaat
Ruitenwissers + Hoorn
Schoorsteen met beugel
Chassis
Bevestigingsschroef voor aandrijfkast
Tandwielas
Hoekcontacten aandrijfkast (2-delig)
Middenbuffer
Kort frontbordes
Tank
Sneeuwschuiver
Kabelset
Hoofdprintplaat
Draaistelbehuizing centraal deel V199
Draaistelbehuizing zijkant V199
Motoraandrijving V199
Lagerplaat voor aandrijfkast V199
Wielstel zonder tandwiel
Wielcontact rechts en links
Standaardonderdelen
Motor met wormwiel
LEDs
LEDs achter licht
Koppeling, volledig
Antislipbanden (4 stuks)
Set schroeven
Railsleepcontact (2 sets)
Wielstel + tandwiel, kogellager, antislipbanden, Cr
Wielstel met tandwiel en kogellager, Cr
Tandwielset (3 stuks)
Machinistenfiguur
Accessoires
Decoder
Soundmodule met luidspreker
Description:
Body, decorated
Driver’s Cab
Handrails
Windows (Set of 4)
Wind deflector (2 pcs.)
Lenses, white/red
Interior fittings
Seat
Roof sheet
Windshield wiper (2 pcs.) + horn
Chimney + Clamp
Frame
Gearbox Mounting Screw and Washer
Idler gear shaft
Gearbox Contact Posts (2 parts)
Middle buffer
Front beam short
Tank
Snow plough
Set of cables
PCB
Truck Frame V199
Truck Sideframes V199
Motor gear box V199
Body Bolster Plate V199
Wheelset without Gear
Wheel Wipers, Left & Right
Catalog Parts
Motor with Gears
LED Lighting
LED Backlight
Standard Loco Coupler
Traction Tyres (set of 4)
Set of screws (20 pieces / 5 sizes)
Pick-Up Shoes, 2 Pieces
Wheelset + Gear, ball bearing,traction tyre, hard-chromed
Wheelset with Gear and ball bearing, hard-chromed
Gear Set (set of 3)
Engineer Figure
Optional Add-Ons
Decoder
Sound Unit V199 (Digital Only)
(Requires decoder 36122)
Désignation:
Caisse, décorée
Cabine
Poignées
Fenêtres (4 unités)
Coupe-vent (2 unités)
Lentilles blanc/rouge
Aménagement intérieur
Siège
Tôle de toit
Essuie glace (2 unités) + klaxon
Cheminée + agrafe
Chassis
Fixation du moteur
Lame
Equerres pour fixation moteur (2 pièces)
Tampon central
Partie avant
Tank
Chasse-neige
Set de Câbles
Circuit imprimé
Flasques à bogie, milieu V199
Flasques à bogie, côté V199
Engrenage avec moteur V199
Plaque pour fixation du moteur
Essieux sans pignon
Contacts d’essieux (droit & gauche)
Pièces détachées standard
Moteur avec mandrin
Led
Led lumière arrière
Attelage, complet
Bandage (4 unités)
Jeu de vis
Contact de rails (2 unités)
Essieux + pignon, palier à billes + bandage, chromées
Essieux avec pignon et palier à billes, chromées
Roues dentées (3 unités)
Conducteur de locomotive
Accessoires
Décodeur
Module de son avec haut parleur étanche
PG*
18
14
11
12
7
9
9
6
7
8
8
15
6
7
5
5
8
9
7
12
17
10
10
18
8
12
7
Beschrijving:
Behuizing, gedecoreerd
Machinistenhuis
Handgrepen
Venster (4-delig)
Windabweiser (2 Stück)
Lenzen wit/rood
Binneninrichting
Machinistenstoel
Dakplaat
Ruitenwissers + Hoorn
Schoorsteen met beugel
Chassis
Bevestigingsschroef voor aandrijfkast
Tandwielas
Hoekcontacten aandrijfkast (2-delig)
Middenbuffer
Kort frontbordes
Tank
Sneeuwschuiver
Kabelset
Hoofdprintplaat
Draaistelbehuizing centraal deel V199
Draaistelbehuizing zijkant V199
Motoraandrijving V199
Lagerplaat voor aandrijfkast V199
Wielstel zonder tandwiel
Wielcontact rechts en links
Standaardonderdelen
Motor met wormwiel
LEDs
LEDs achter licht
Koppeling, volledig
Antislipbanden (4 stuks)
Set schroeven
Railsleepcontact (2 sets)
Wielstel + tandwiel, kogellager, antislipbanden, Cr
Wielstel met tandwiel en kogellager, Cr
Tandwielset (3 stuks)
Machinistenfiguur
Accessoires
Decoder
Soundmodule met luidspreker
37541-90-7001
** Verschleißteil · Wearing part · Pièce d'usure
# 37541 Schmalspur-Diesellok BR 199 „Harzer Schmalspurbahnen” Ep. V
Bei Ersatzteilanforderung bitte immer die vollständige Ersatzteil-Nr. angeben. · Please order the wanted spare part with the complete spare part item number. · Lorsque vous commandez une pièce, veuillez bien nous donner la référence complète de la pièce.
Bij bestelling van een reserveonderdeel svp altijd het volledige onderdeelnummer opgeven.
Description:
Body, decorated
Driver’s Cab
Handrails
Windows (Set of 4)
Wind deflector (2 pcs.)
Lenses, white/red
Interior fittings
Seat
Roof sheet
Windshield wiper (2 pcs.) + horn
Chimney + Clamp
Frame
Gearbox Mounting Screw and Washer
Idler gear shaft
Gearbox Contact Posts (2 parts)
Middle buffer
Front beam short
Tank
Snow plough
Set of cables
PCB
Truck Frame V199
Truck Sideframes V199
Motor gear box V199
Body Bolster Plate V199
Wheelset without Gear
Wheel Wipers, Left & Right
Catalog Parts
Motor with Gears
LED Lighting
LED Backlight
Standard Loco Coupler
Traction Tyres (set of 4)
Set of screws (20 pieces / 5 sizes)
Pick-Up Shoes, 2 Pieces
Wheelset + Gear, ball bearing,traction tyre, hard-chromed
Wheelset with Gear and ball bearing, hard-chromed
Gear Set (set of 3)
Engineer Figure
Optional Add-Ons
Decoder
Sound Unit V199 (Digital Only)
(Requires decoder 36122)
** Verschleißteil · Wearing part · Pièce d'usure
0-24 V
0-24 V
Bei Ersatzteilanforderung bitte immer die vollständige Ersatzteil-Nr. angeben. · Please order the wanted spare part with the complete spare part item number. · Lorsque vous commandez une pièce, veuillez bien nous donner la référence complète de la pièce.
Bij bestelling van een reserveonderdeel svp altijd het volledige onderdeelnummer opgeven.
PG*
18
14
11
12
7
9
9
6
7
8
8
15
6
7
5
5
8
9
7
12
17
10
10
18
8
12
7
37541-90-7001
ERSATZTEILE
Spare parts · Pièces détachées · Reserveonderdelen
1
7
5
3
9
8
36015
36001
10
12
11
16
13
19
25
21
36016
36030
17
26
42
36041
31
32
28
36090
29
34
33
37
35
36074
A = 2,2 x 7
B = 2,2 x 10
C = 3,0 x 10
D = 3,0 x 14
E = 3,0 x 6
36110**
36
+
A1
A2
A3
A4
A5
A6
K1
M–
M+
LH
LV
+
–
S–
S+
2x
36200
36075
36180
36196
84
36122