Produktbeschreibung
Transcription
Produktbeschreibung
Produktbeschreibung Gesamtübersicht Fahrzeug Beschreibung Schlüssel Preis Scirocco Sport BlueMotion Technology 2,0 l TSI 132 kW (180 PS) 6-Gang 1382NX EUR 26.700,00 Lackierung: Pure White 0Q0Q EUR 225,00 Ausstattung: Titanschwarz/Titanschwarz/Schwarz QR Die Sonderausstattungen gesamt EUR 0,00 Zubehör gesamt EUR 0,00 Gesamtpreis * EUR 26.925,00 * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. (MBV-Stand: 19.01.2016) Kurzfristige Restriktionen sowie technische Änderungen bleiben vorbehalten. Die Serienausstattung Beschreibung 4 Leichtmetallräder "Long Beach" 7 J x 17 Schlüssel C2G Abgas-Doppelendrohr Außenspiegelgehäuse und Türgriffe in Wagenfarbe 6FB Blinkleuchten in LED-Technik seitlich in die Außenspiegel integriert Blinkleuchten weiß, im vorderen Stoßfänger integriert Dachantenne Halogen-Hauptscheinwerfer 8ID Karosserie verzinkt Kennzeichenbeleuchtung in LED-Technik KL1 Kühlergrill und Lufteinlassgitter in Wabenstruktur, schwarz Radsicherungen mit erweitertem Diebstahlschutz 1PE Reifen 225/45 R17 91W H6L Rückleuchten in LED-Technik, dunkelrot 8SP Stoßfänger in Wagenfarbe Wärmeschutzverglasung grün 2 Becherhalter vorn mit Abdeckung Ablagefach mit Klappe im Dachhimmel 4KC HERMANN HACHE GMBH & CO. KG Beschreibung Schlüssel Ablagefächer in den Türen Chromeinfassung am Lichtdrehschalter QJ1 Dachhimmel perlgrau 6NA Dekoreinlagen "Titansilber" für Instrumententafel Einstiegshilfe "Easy Entry" Gepäckraumabdeckung Gepäckraumauskleidung in Textil Handbremshebelgriff in Leder Handschuhfach, abschließbar, beleuchtet und mit Kühlmöglichkeit Nichtraucherausführung 9JA Rücksitzbank ungeteilt, Lehne symmetrisch geteilt umklappbar 3KC Schalthebelknauf in Leder Sitzbezüge in Stoff, Dessin "Matthew" Sportlenkrad (3 Speichen) in Leder 2FA Sportsitze vorn 3TG Sportsitze vorn Taschenhaken im Gepäckraum Vordersitze mit Höheneinstellung 3L3 2 Dreipunkt-Automatiksicherheitsgurte hinten 3ZB 2 integrierte Rahmenkopfstützen hinten Airbag für Fahrer und Beifahrer, mit Beifahrerairbag-Deaktivierung 4UF Dreipunkt-Automatiksicherheitsgurte vorn mit Gurtstraffer 3QT Elektronisches Stabilisierungsprogramm mit Gegenlenkunterstützung, ABS, ASR, EDS und MSR 1AT ISOFIX-Halteösen (Vorrichtung zur Befestigung von 2 Kindersitzen auf der Rücksitzbank) 3B4 Kopfairbagsystem für Front- und Fondpassagiere inkl. Seitenairbags vorn 4X3 Reifenkontrollanzeige 7K1 Scheibenbremsen vorn und hinten, vorn innenbelüftet Sicherheitsoptimierte Kopfstützen vorn Verbandtasche, Warndreieck und Warnweste 1T9 2 HERMANN HACHE GMBH & CO. KG Beschreibung Schlüssel Verzurrösen im Gepäckraum Warnblinkautomatik bei Vollbremsung Wegfahrsperre elektronisch 12-V-Steckdose im Gepäckraum 7B2 2 Leseleuchten vorn Außenspiegel elektrisch einstell- und beheizbar 6XN Außentemperaturanzeige Berganfahrassistent UG1 Doppelton-Signalhorn Fensterheber vorn elektrisch 4R4 Funkfernbedienung für die Zentralverriegelung, 2 Funkklappschlüssel Gepäckraumbeleuchtung Halterung für Verbandkasten Heckscheibenwischer mit Intervallschaltung Innenleuchte vorn mit Abschaltverzögerung und Kontaktschaltern an allen Türen Instrumentenbeleuchtung weiß, regelbar; rotes Nachtdesign für Schalter Klimaanlage KH6 Kombi-Instrument mit elektronischem Tachometer, Kilometer- und Tageskilometerzähler, Drehzahlmesser Kontrollleuchten und Service- Intervallanzeige Lenksäule mit Höhen- und Längseinstellung Make-up-Spiegel beleuchtet in den Sonnenblenden 5XI Multifunktionsanzeige "Plus" 9Q5 Radio "Composition Colour" I6V Rückstrahler in den Türen Servolenkung elektromechanisch, geschwindigkeitsabhängig geregelt 1N3 Sportfahrwerk Start-Stopp-System mit Bremsenergie-Rückgewinnung 7L6 Staub- und Pollenfilter mit Aktivkohleeinsatz Tagfahrlicht 8K1 3 HERMANN HACHE GMBH & CO. KG Beschreibung Tire Mobility Set 12-Volt-Kompressor und Reifendichtmittel Schlüssel 1G8 Warnton für nicht ausgeschaltetes Licht Warnton und -leuchte für nicht angelegte Gurte vorn Zentralverriegelung ohne Safe-Sicherung, mit Funkfernbedienung und 2 Funkklappschlüsseln 4I2 Zusatzinstrumente auf der Instrumententafel (Anzeige von Ladedruck, Öltemperatur und Stopuhr) 4 HERMANN HACHE GMBH & CO. KG Leasing-Konditionen für Privatfahrzeuge Für das vorstehend beschriebene Fahrzeug stellen wir Ihnen nachfolgend ein günstiges Leasingbeispiel der Volkswagen Leasing vor. Beispiel für ein Leasingangebot Jährliche Fahrleistung: 10.000 km, Vertragsdauer: 48 Monate, ohne GebrauchtwagenAbrechnung. Überführungspauschale und Zulassungskosten berechnet der ausliefernde Betrieb separat. Beschreibung Betrag monatliche Leasing-Rate EUR 179,00 Nettodarlehensbetrag (Anschaffungspreis) EUR 19.726,69 Gesamtbetrag EUR 8.592,00 Sollzinssatz (gebunden) p.a. 3,13 % Effektiver Jahreszins 3,13 % Alle Werte inkl. gesetzlicher Mehrwertsteuer. FD-Stand: 19.01.2016. Leasing (Fahrzeugüberlassung) Je Mehr- Berechnungs Je kilometer -freie Mehr- Minderkilometer kilometer Berechnungs- Vereinbarung zur freie Minder- Minderkilometerabrechnung kilometer 6,66 Ct 2.500 km 2.500 km 4,05 Ct Abweichend von IV.3 unserer Leasingbedingungen werden nach Berücksichtigung der vertraglich vereinbarten berechnungsfreien Minderkilometer nur bis zu 10.000 Minderkilometer vergütet. 5 HERMANN HACHE GMBH & CO. KG Der Abschluss von Kfz-Versicherungen durch die Volkswagen Leasing GmbH ist nicht Vertragsbestandteil. Das Leasing-Fahrzeug wird vom Leasing-Nehmer bedingungsgemäß versichert. 6 HERMANN HACHE GMBH & CO. KG Ergänzend zu dem ausgewählten Dienstleistungsumfang können wir Ihnen weitere Serviceleistungen anbieten: KaskoSchutz Die Dienstleistung KaskoSchutz ist vom Leistungsumfang einer KfzVollkaskoversicherung nachgebildet. Die Sachgefahr für das Leasingfahrzeug verbleibt in diesem Umfang beim Leasinggeber. Bei Einschluss der Dienstleistung verzichten wir abweichend von unseren Leasing-Bedingungen auf den Nachweis einer KfzVollkaskoversicherung. Für die Dienstleistung KaskoSchutz gilt folgende Selbstbeteiligung: Vollkaskoschaden 500 Euro, Teilkaskoschaden 150 Euro. ReifenClever-Paket Die Dienstleistung "ReifenClever-Paket" umfasst bei sachgerechter Nutzung des Fahrzeugs den saison- und verschleißbedingten Ersatz von Sommer- und Winterreifen (sofern die gesetzlich vorgegebene Mindestprofiltiefe erreicht ist) der Marken Semperit, Kleber, Firestone oder Fulda, einschließlich der Kosten für Wuchten, Montage und der saisonalen Umrüstung. Der erste Satz für den Winter beinhaltet bei der Auswahl der Felgenart Stahl, einen Satz Stahlfelgen oder bei der Auswahl von Alu, einen Satz Volkswagen Original Winterkompletträder, bestehend aus Aluminiumfelgen und Premiumbereifung. Die Verfügbarkeit ist auf diverse Modelle und Dimensionen beschränkt und daher vom Partnerbetrieb zu prüfen! ReifenClever umfasst keine Mobilitätsreifen. Auch rollwiderstandsoptimierte Reifen sind ausgeschlossen. Daher ist eine Erhöhung des Kraftstoffverbrauchs gemäß Herstellerangabe bei Fahrzeugen möglich, die mit rollwiderstandsoptimierten Reifen ausgeliefert wurden. Teile des Reifendruckkontrollsystems (RDKS) sind nicht Bestandteil der ReifenCleverDienstleistungsangebote. 7 HERMANN HACHE GMBH & CO. KG Wartung und Inspektion Leistungsumfang: - Inspektionsarbeiten gem. Herstellervorgabe - Motorölwechsel inkl. Ölfilter - Ölwechsel Haldex-Kupplung (4Motion) - Ölwechsel DSG - Ersatz Luft-, Pollen und Kraftstofffilter - Ersatz Zündkerzen - Bremsflüssigkeitswechsel - Ersatzmobilität nicht eingeschlossen sind z.B.: - Verschleiß - Fristenarbeiten, z.B. Zahnriemenwechsel Schadenservice Unabhängig von der Verschuldensfrage erbringt die Volkswagen Leasing GmbH folgende Leistungen: - Fahrzeug-Schadenabwicklung mit den Versicherern (einschließlich Korrespondenz, Verauslagung unfallbedingter Reparatur- und Abschleppkosten am Leasing-Fahrzeug sowie der Sachverständigenkosten) - Verauslagung von Mietwagenkosten (Europcar, Euromobil, Enterprise). Notfallmanagement Bei Unfall, Panne oder Diebstahl kommen viele Formalitäten auf den Dienstwagenfahrer zu. In dieser Stresssituation bietet die Volkswagen Leasing GmbH professionelle Hilfe. 8 HERMANN HACHE GMBH & CO. KG Leasingratenversicherung Plus Die o. g. Leasing-Rate beinhaltet eine LeasingratenversicherungPlus, die Ihnen eine Absicherung der Leasing-Raten nicht nur im Krankheits- und Todesfall sondern auch bei unverschuldeter Arbeitslosigkeit bietet: Sie bleiben mobil: Im Falle einer unverschuldeten Arbeitslosigkeit übernimmt die LRVPlus nach der sechsten Woche bis zu 12 Monatsraten. Bei Krankheit wie auch bei krankheitsbedingter Umschulung übernimmt die LRVPlus nach der sechsten Woche Ihre Leasing-Raten, ggf. sogar bis zum Vertragsablauf Im Todesfall werden die noch ausstehenden Leasing-Raten in einer Summe gezahlt. Mehrfachleistungen während der Leasingvertragsdauer sind möglich. Einfach für Sie: Der Beitrag ist bequem in der Leasing-Rate enthalten. Weitere Informationen geben wir Ihnen gern in einem persönlichen Gespräch. Leasingratenversicherung Die LRV bietet Ihnen eine Absicherung der Leasing-Raten im Krankheits- und Todesfall: Bei Krankheit wie auch bei krankheitsbedingter Umschulung übernimmt die LRV nach der sechsten Woche Ihre Leasing-Raten, ggf. sogar bis zum Vertragsablauf Im Todesfall werden die noch ausstehenden Leasing-Raten in einer Summe gezahlt. Mehrfachleistungen während der Leasingvertragsdauer sind möglich. Einfach für Sie: Der Beitrag ist bequem in der Leasing-Rate enthalten. Mietwagen Die Dienstleistung beinhaltet im Vollkaskoschadenfall die Übernahme der Kosten eines durch uns vermittelten Mietwagens innerhalb Deutschlands. ReifenPremium-Paket Die Dienstleistung "ReifenPremium-Paket" umfasst bei sachgerechter Nutzung des Fahrzeugs den saison- und verschleißbedingten Ersatz von Sommer- und Winterreifen (sofern die gesetzlich vorgegebene Mindestprofiltiefe erreicht ist) mit freier Wahl des Reifenfabrikates, einschließlich der Kosten für Wuchten, Montage und der saisonalen Umrüstung. Der erste Satz für den Winter beinhaltet bei der Auswahl der Felgenart Stahl, einen Satz Stahlfelgen für Winterreifen oder bei der Auswahl von Alu, einen Satz Alufelgen für Winterreifen. Teile des Reifendruckkontrollsystems (RDKS) gehören nicht zum Leistungsumfang. Wir freuen uns darauf, Sie bald wieder bei uns zu begrüßen. 9 HERMANN HACHE GMBH & CO. KG Anhang Technische Daten Name Wert Außenabmessungen : Länge / Länge mit Anhängevorrichtung 4.256 mm / kein Angebot Breite / Breite inkl. Außenspiegel 1.810 mm / 2.080 mm Höhe 1.406 mm Radstand 2.578 mm Spurweite vorn / hinten 1.569 mm / 1.575 mm Bodenfreiheit 129 mm Höhe geöffnete Heckklappe / Boden 1.867 mm Innenraumabmessungen : Kopfraum maximal (1.Sitzreihe) 1.000 mm Innenraumbreite (1.Sitzreihe) 1.443 mm Kopfraum (2.Sitzreihe) 924 mm Innenraumbreite (2.Sitzreihe) 1.272 mm Gepäckraum : Länge, Sitzbank aufgestellt / umgeklappt 707 mm / 1.532 mm Breite zwischen den Radkästen 1.005 mm Gepäckraumvolumen 312 - 1.006 l (Messung nach ISO 3832) Motor, Getriebe, Elektrik : Motor - Bauart 4-Zylinder-Ottomotor Ventile pro Zylinder 4 Einspritzung / Aufladung Direkteinspritzung / Turbocharger Hubraum 1.984 cm³ Max. Leistung 132 kW (180 PS) 4.200 - 6.200 /min Max. Drehmoment 280 Nm / 1250 - 4500 1/min Emissionsklasse Euro 6 weitere Emissionswerte : 10 HERMANN HACHE GMBH & CO. KG Name Wert Stickoxiden (NOx) Kraftstoff I 25,1 Stickoxiden (NOx) Kraftstoff II - Partikelemission Kraftstoff I 0,0000 mg/km Partikelemission Kraftstoff II - Nichtmethan-Kohlenwasserstoffe (NMHC) I 41,2 mg/km Nichtmethan-Kohlenwasserstoffe (NMHC) II - Getriebe 6-Gang Batterie 360 A (69 Ah) Generator 140 A Gewichte : Leergewicht 1.364 kg Zul. Gesamtgewicht 1.750 kg Zuladung 461 kg Zul. Achslast vorn / hinten 1.020 kg / 780 kg Zul. Anhängelast gebremst bei 12% / 8% - kg / - kg Zul. Anhängelast ungebremst - kg Stützlast / Dachlast - kg / 75 kg Fahrleistungen : Höchstgeschwindigkeit 227 km/h Beschleunigung von 0-80 / 0-100 km/h 5,2 s / 7,4 s Elastizität 80-120 km/h (4./5. Gang) 6,0 s / 8,0 s Weitere Daten : Kraftstoffart Superbenzin, min. 95 ROZ Wendekreis ca. 11,0 m Kraftstoffbehälter Benzin / Diesel ca. 55 l Hersteller Schlüsselnummer 0603 Effizienz Daten Name Wert 11 HERMANN HACHE GMBH & CO. KG Name Wert Marke Volkswagen Modell Scirocco Sport BlueMotion Technology 2,0 l TSI 132 kW (180 PS) 6-Gang Hubraum 1984 ccm³ Leistung 132 kW Emissionsklasse Euro 6 Masse des Fahrzeugs 1.364 kg primärer Kraftstoff Super 95 Energieeffizienz C Energieträgerkosten bei einer Laufleistung von 20.000 km Kraftstoffkosten 1.873,92 EUR Kraftstoffpreis von 1,536 EUR Kraftstoff Super 95 Kraftstoffverbrauch innerorts 7,6l Kraftstoffverbrauch außerorts 5,3l Kraftstoffverbrauch kombiniert 6,1l CO2-Emission kombiniert 142g/km 12 HERMANN HACHE GMBH & CO. KG Name / Vorname: Hache, Henning Straße / Nr.: Auf den Kreuzen 12 PLZ / Ort: 32825 Blomberg Telefon (privat)*: +4952359610 Mobiltelefon*: Telefon (geschäftlich)*: E-Mail*: [email protected] * mit Stern gekennzeichnete Felder sind freiwillige Angaben Gern würden wir Sie auch weiterhin mit Informationen rund um Ihren Volkswagen auf dem Laufenden halten und mit Ihnen in Kontakt bleiben. Hierfür bedarf es Ihrer Unterschriften. Datenschutzrechtliche Einwilligungserklärungen Die nachstehenden Einwilligungserklärungen erfolgen freiwillig und können jederzeit widerrufen werden. Einzelheiten zum Datenschutz beim beauftragten Volkswagen Partner (Händler bzw. Werkstatt) oder der Volkswagen AG entnehmen Sie bitte dem beigefügten Merkblatt zur Datenerhebung, -verarbeitung, -übermittlung und -nutzung. 1. Ich bin damit einverstanden, dass meine vorstehend im Rahmen des Neufahrzeug-, Gebrauchtfahrzeugkaufes, Werkstattauftrages oder der Interessentenbetreuung angegebenen personenbezogenen Daten zu Zwecken der Kundenbetreuung, -befragung und persönlich auf mich zugeschnittener Kundeninformationen von dem von mir beauftragten Volkswagen Partner (Händler bzw. Werkstatt) HERMANN HACHE GMBH & CO. KG AUF DEN KREUZEN 12 - 14 32825 BLOMBERG und zu Marktforschungszwecken von der Volkswagen AG erhoben, verarbeitet, übermittelt und genutzt werden. ………………………………………………………………….......... (Ort, Datum/Unterschrift) 2. Ferner bin ich damit einverstanden, dass meine vorstehend angegebene E-Mail-Adresse und meine vorstehend angegebenen Telefonnummern (einschließlich SMS) zu Zwecken der Kundenbetreuung, befragung und persönlich auf mich zugeschnittener Kundeninformationen von dem von mir beauftragten Volkswagen Partner (Händler bzw. Werkstatt) HERMANN HACHE GMBH & CO. KG AUF DEN KREUZEN 12 14 32825 BLOMBERG und zu Marktforschungszwecken von der Volkswagen AG erhoben, verarbeitet, übermittelt und genutzt werden. ………………………………………………………………….......... (Ort, Datum/Unterschrift) 13 HERMANN HACHE GMBH & CO. KG Merkblatt zur Datenerhebung, -verarbeitung, -übermittlung und –nutzung Um eine korrekte und schnelle Abwicklung von Fahrzeugbestellungen, Service- und Betreuungsleistungen zu gewährleisten, bedienen sich die Volkswagen Partner und die Volkswagen AG der Hilfe elektronischer Datenverarbeitung (EDV). Die Verarbeitung der dem Volkswagen Partner und der Volkswagen AG bekannt gegebenen Daten zu Ihrer Person wird im Wesentlichen durch das Bundesdatenschutzgesetz (BDSG) geregelt. Nach § 4 I BDSG ist die Datenerhebung, -verarbeitung und -nutzung (nachstehend: Datenverwendung) zulässig, wenn das BDSG oder eine andere Rechtsvorschrift sie erlaubt oder wenn der Betroffene eingewilligt hat. Gemäß § 28 I S. 1 Nr. 1 BDSG ist die Datenverwendung insbesondere dann erlaubt, wenn dies zur Erfüllung des mit Ihnen geschlossenen Vertrages dient. Für einige Zwecke, die über das eigentliche Vertragsund Betreuungsverhältnis hinausgehen, ist in Ihrem jeweiligen Vertrag bzw. in den Rückantwort-Elementen zu Werbeaktionen der Volkswagen Partner und der Volkswagen AG eine datenschutzrechtliche Einwilligungserklärung aufgenommen worden. Wird diese Einwilligungserklärung bei Abschluss des jeweiligen Vertrages nicht unterschrieben, bzw. zu einem späteren Zeitpunkt widerrufen, verpflichten sich die Volkswagen Partner und die Volkswagen AG Ihre Daten lediglich im gesetzlich zulässigen Rahmen zu verwenden. Im Folgenden finden Sie nähere Informationen über die Erhebung, Speicherung, Übermittlung und Nutzung Ihrer Kundendaten: 1. Soweit Sie eingewilligt haben, werden die notwendigen Daten durch den Volkswagen Partner zur Durchführung der unter den Punkten 5.3 bis 5.5 dieses Merkblattes beschriebenen Kundenbetreuung, -befragung und persönlich auf Sie zugeschnittenen Kundeninformationen zusätzlich erhoben und gespeichert. Datenspeicherung bei der Volkswagen AG Die Volkswagen AG speichert Daten, die ihr von dem Volkswagen Partner im Rahmen von Kauf-, und Serviceverträgen übermittelt werden. Zusätzlich werden Daten von Kunden und Interessenten der Volkswagen AG gespeichert, die über den Internetauftritt der Volkswagen AG oder die zentrale Volkswagen Kundenbetreuung Kontakt mit der Volkswagen AG aufnehmen. Die Datenspeicherung umfasst ebenfalls Daten, die im Rahmen von Marketingaktivitäten der Volkswagen AG erhoben worden sind. 3. Datenübermittlung zwischen dem Volkswagen Partner und der Volkswagen AG Um einen aktuellen Datensatz bei dem Volkswagen Partner und bei der Volkswagen AG sicherzustellen und um gegebenenfalls eine Korrektur vornehmen zu können, erfolgt ein Austausch der erhobenen Daten. 4. Datennutzung durch den Volkswagen Partner Der jeweilige Volkswagen Partner kann die von Ihnen erhobenen und gespeicherten Daten eigenverantwortlich zum Zwecke der Leistungserbringung sowie zum Zwecke der Vertragsabwicklung, Kundenbetreuung, -befragung und auf Sie persönlich zugeschnittener Kundeninformationen nutzen (vgl. hierzu Ziffern 5.1 – 5.5. dieses Merkblattes). 5. 5.2. Vertragsabwicklung Die Volkswagen AG nutzt im Anschluss an die Leistungserbringung gemäß Ziffer 5.1 dieses Merkblattes und/oder zur Erfüllung gesetzlicher und vertraglich übernommener Verpflichtungen entsprechend Ziffer 2 dieses Merkblattes die durch den Volkswagen Partner übermittelten oder von ihr selbst erhobenen Kundendaten (z.B. im Rahmen von Gewährleistung oder Garantie). Ferner kann die Volkswagen AG Sie bitten, an Marktforschungsuntersuchungen teilzunehmen. 5.3. Kundenbetreuung Die Kundendaten werden darüber hinaus im Falle Ihrer Einwilligung von der Volkswagen AG genutzt, um eine umfassende Kundenbetreuung für Sie sicherzustellen. Diese ist für Sie kostenlos und umfasst insbesondere folgende Leistungen: Ihnen steht die zentrale Kundenbetreuung der Volkswagen AG zur Verfügung. Ihre Anliegen werden dort im Rahmen der Servicezeiten von kompetenten Ansprechpartnern entgegengenommen und bearbeitet. Durch die Nutzung bereits existierender Informationen entfällt eine erneute Erhebung Ihrer Daten, damit so eine schnellere und bedürfnisgerechtere Bearbeitung Ihrer Anliegen erfolgt. Der Volkswagen Notdienst steht Ihnen im Falle einer Panne oder eines Unfalls rund um die Uhr zur Verfügung. Die Nutzung Ihrer bereits erhobenen Daten kann in Notfällen wertvolle Zeit sparen und Ihnen somit eine unbürokratische und schnelle Hilfe verschaffen. Datenerhebung und -speicherung beim Volkswagen Partner Der Volkswagen Partner speichert Daten, die für die Bestellung Ihres Neufahrzeuges bzw. für Service- und Betreuungsleistungen für Kunden und Interessenten notwendig sind. Das sind zunächst Angaben in Kaufund Serviceverträgen. Weiter werden abwicklungstechnische Daten wie Kundennummer und Kaufpreis geführt, sowie im Rahmen von Fahrzeugserviceleistungen fahrzeugspezifische Daten und erbrachte Leistungen erhoben und verarbeitet. 2. 5.1. Leistungserbringung Die Volkswagen AG nutzt die durch den Volkswagen Partner übermittelten Kundendaten, um eine korrekte und schnelle Erbringung von bestellten Leistungen vornehmen zu können (z.B. Neufahrzeuge). Datennutzung durch die VOLKSWAGEN AG 5.4. Kundenbefragung Ergebnisse aus Marktforschungsuntersuchungen bilden eine wichtige Informationsgrundlage für die laufende Verbesserung bzw. die Neuentwicklung von Produkten und Services. Ihre von dem Volkswagen Partner übermittelten Kundendaten können daher im Falle Ihrer Einwilligung von der Volkswagen AG zur Durchführung von Kundenbefragungen eingesetzt werden. 5.5. Persönlich auf Sie zugeschnittene Kundeninformationen Im Falle persönlich auf Sie zugeschnittener Kundeninformationen werden, sofern Sie eingewilligt haben, Ihre Daten – gegebenenfalls mit anderen personenbezogenen Daten, die Sie gegenüber dem Volkswagen Partner und / oder der Volkswagen AG mitgeteilt haben – in einer Datenbank zusammengeführt, gespeichert und dort automatisch ausgewertet mit dem Ziel, das sich hieraus ergebende personenbezogene Kundenprofil mit individuellen Produkt- und Dienstleistungsangeboten abzugleichen. Anschließend können Sie entsprechende persönlich auf Sie zugeschnittene Kundeninformationen (z.B. Angebote zu neuen Produkten und Services) erhalten. 6. Keine Weitergabe über den vorstehend genannten Umfang hinaus Eine Übermittlung Ihrer personenbezogenen Daten außerhalb der vorstehend genannten Stellen erfolgt nicht. 7. Widerruf der datenschutzrechtlichen Einwilligungserklärung Sie können Ihre datenschutzrechtliche Einwilligungserklärung (vgl. Nr.1 Abs.2, Nr.3 und Nr.5.3 – 5.5) jederzeit widerrufen. 8. Auskunftsrecht Sie haben nach dem BDSG ein Recht auf Auskunft über Ihre in den Kundendatenbanken des Volkswagen Partners und der Volkswagen AG gespeicherten personenbezogenen Daten. Wegen dieser Auskünfte und eventueller weiterer Erläuterungen oder einem etwaigen Verlangen auf Auskunft, Berichtigung, Sperrung oder Löschung beim Volkswagen Partner und der Volkswagen AG gespeicherter Daten wenden Sie sich bitte an die VOLKSWAGEN AG, Datenschutzbeauftragter, 38436 Wolfsburg. (Stand März 2010) 14