Abreise - Boundless Reisen

Transcription

Abreise - Boundless Reisen
2014
S c ho t t l a n
d • I rl a nd • L a ke D i st r ic t • Wa les • C or n
wa l l • S
ü d w e s t e n g l a n d • Je r s e y • G u e r n s e y • S a r k
Wander- & Erlebnisreisen
Übersichtskarte unserer Reiseregionen
S C H O T T L A N D
Flughafen für An- & Abreise
Unterkunftsorte und Etappenziele siehe Detailkarten auf den Reiseseiten
EDINBURGH
H A D R I A N ’ S
W A L L
L A K E
D I S T R I C T
I R L A N D
MANCHESTER
DUBLIN
E N G L A N D
W A L E S
BRISTOL
LONDON
S Ü D W E S T E N G L A N D
C O R N W A L L
ST PETER PORT
J E R S E Y
G U E R N S E Y
ST HELIER
Foto Titel: Strand von Gairloch
Foto Rückseite: Llyn Gwynant
2
Neues 2014
2013 haben wir viele Ideen in neue Reisen „gegossen“ und waren sehr gespannt, wie sie bei Ihnen ankommen - fünf davon finden sich auch im
Katalog 2014 wieder, haben also guten Anklang gefunden. Ein paar Abwandlungen haben wir hier oder da vorgenommen:
In Schottland wird es 2014 zwei Touren geben. Eine konzentriert sich voll auf 's Wandern und nutzt daher 10 Tage voll in den Highlands aus. Die
zweite als Wanderstudienreise integriert Besichtigungen in den Highlands sowie einen zweitägigen Besuch in Edinburgh, weshalb manche ihrer
Wanderungen etwas kürzer sind. Positiver Nebeneffekt ist, dass wir bei der „reinen“ Wanderreise den Preis erheblich senken konnten.
Dies gelang uns ebenfalls um mehrere hundert Euro bei unserer Lake District Reise, auch durch einen neuen Hotelpartner, mit dem sich die Lage
noch verbessert hat, da wir jetzt in wenigen Gehminuten einen der großen Seen erreichen.
Natürlich finden auch bei den Wanderreisen Besichtigungen interessanter Orte wie z.B. Gärten oder Herrenhäuser in der Umgebung statt, und
oftmals sind es auch dieselben Reiseleiter wie bei Wanderstudienreisen, doch sind Sie eben mehr Zeit in den Bergen oder an Küsten unterwegs als
z.B. in Castles, Gärten oder Galerien.
Beim Hadrian's Wall bleiben Sie jetzt am Anfang und Ende der Tour jeweils 2 Nächte in 3-Sterne-Hotels in den Stadtzentren von Newcastle und
Carlisle. 3 Übernachtungen im Mittelteil sind wie in 2013 in Mehrbettunterkünften, da wir ja die schönsten Strecken des Fernwanderweges am
Wall zu Fuß von Unterkunft zu Unterkunft zurücklegen möchten ohne Fahrzeuge zu benutzen. Natürlich haben wir wie bei den Hotels, die wir
für all unsere anderen Reisen aussuchen, auch hier auf das Besondere geachtet: Einsam inmitten der „Rolling Hills“ gelegen haben die umgebauten
Bauernhäuser am Wall viel Charme.
In Cornwall sind wir jetzt in einem ehemaligen Herrenhaus wenige Kilometer von Falmouth entfernt, in einem Park mit Blick auf den Atlantik
gelegen und per Fußweg mit dem Southwest Coast Path verbunden.
Wir wünschen Ihnen viel Vergnügen beim Lesen und Erleben der Boundless Reisen 2014!
Reisen entdecken:
Über uns
Wanderprofile
Wie wir Sie betten
4
6
7
8
10
12
14
16
18
20
22
24
„Zeit, sagt man, ist Lethe*; aber auch Fernluft
ist so ein Trank, und sollte sie weniger gründlich
wirken, so tut sie es dafür desto rascher.“
26
28
*Fluß des Vergessens
(Thomas Mann)
Die meisten Fotos wurden von Reiseleitern und Mitarbeitern gemacht. Wir danken:
Kanalinseln - Margret van Blokland & Katharina Prüß, Schottland - Rob Schulz &
Katharina Prüß, Hadrian’s Wall - Tim Pagalies, Diverse - Marcus Paris
3
Über uns
Zu Boundless
2006 fanden in Nordwales in Kooperation mit dem Snowdonia Nationalpark die ersten beiden Boundless Reisen statt. 2007 & 2008 kamen die
Kanalinseln und Cornwall hinzu, 2009 Schottland und 2010 der Lake District, 2013 Südwestengland. 2014 bleibt es bei diesen Regionen, für 2015
planen wir mit der nächsten Erweiterung, so viel sei verraten – es wird mit bizarren Gebirgsformen und Inseln zu tun haben ...
2010 konnte der erste Arbeitsplatz geschaffen werden und seit 2012 sind wir zu dritt im Büro in Berlin. Hinzu kommt ein Team von 15 Reiseleitern, die
fast alle jedes Jahr wieder für uns und mit Ihnen auf die Insel ziehen. Unsere Mitarbeiter des Büros kennen die Insel aus erster Hand, denn sie nehmen
jährlich an einer Erkundungstour oder einer unserer Reisen teil. Hier hat sich ein Team von Großbritannienbegeisterten zusammengefunden, die
sich darauf freuen, ihr Wissen und ihr Faible für die Insel mit Ihnen zu teilen.
Mit dem wachsenden Team von hochqualifizierten Reiseleitern kommt mehr Wissen über andere Länder bei uns zusammen. Dieses Insiderwissen
wollen wir in den nächsten Jahren nutzen und aus Ihrem Feedback, unserer Erfahrung und v.a. mit unserer Leidenschaft für das Reisen Touren
aufbauen, die Sie hoffentlich begeistern und Ihnen ein Land, eine Region sehr persönlich erfahrbar machen. - Natürlich entstehen auch für das so
vielfältige Großbritannien bei uns jedes Jahr neue Ideen, die Sie in Form von neuen Reisen wiederfinden, genauso wie wir unsere „Klassiker“ jedes Jahr
überdenken und manchmal ergänzen oder verändern.
Das Organisationsteam
Katharina Prüß studierte Tourismus in Brighton.
Auf Reisen und Exkursionen lernte sie Großbritannien kennen und lieben. So begann sie 2009
nach ihrem Studium bei Boundless. Mittlerweile
ist sie hauptsächlich verantwortlich für die organisatorische Vorbereitung und Durchführung
unserer Reisen sowie die Beratung unserer Gäste.
Konstanze Meyer war 2008 zum ersten Mal bei
uns im Büro, damals noch als Praktikantin im
Tourismusstudium, 2009 leitete sie einige unserer
Touren in Wales. Nach einem Aufenthalt in Kanada hat es sie wieder zu uns gezogen. Sie wird ab
Januar 2014 bei der Organisation der Reisen und
der Kundenberatung mitwirken.
Die Faszination für Großbritannien entwickelte sich beim Inhaber von Boundless, Marcus Paris, von Jugend an durch eine intensive Familienfreundschaft mit vielen gegenseitigen Besuchen. 1997 – 2008 war er jedes Jahr als freiberuflicher Reiseleiter auf
den Inseln unterwegs, seit 2009 ausschließlich für Boundless. Er erkundet die neuen Reisen und kümmert sich um die Qualität
unserer „Klassiker“. Somit kennt er jedes Hotel und jeden Wanderweg der Boundless Reisen.
Wir unterstützen
Seit 2011 sind wir Mitglied im Forum Anders Reisen, einem Verband von Reiseveranstaltern, die ökologisch und ökonomisch
nachhaltige Reisen anbieten. Wanderreisen sind ohnehin weitestgehend nachhaltig, zusätzlich legen wir Wert auf die
Zusammenarbeit mit lokalen Leistungsträgern.
Atmosfair. Die Organisation fördert als einzige in Übereinstimmung mit dem Kyoto Protokoll Klimaschutzprojekte in Schwellenund Entwicklungsländern zum Ausgleich der CO2-Emissionen aus Flugreisen. Die Spende und ihre Höhe ist freiwillig. Ca. 15,- €
werden für Großbritannien empfohlen.
den Mach Musik e.V., der in Potsdam Kindern und Jugendlichen aus sozial schwierigen Verhältnissen mit dem Erlernen von
Musikinstrumenten Musizieren als sinnvolle Freizeitbeschäftigung nahe bringt. 10,- € unseres Gewinns pro Reiseteilnehmer
spenden wir – schon 20,- € finanzieren eine Stunde Unterricht.
4
Unterwegs mit Ihnen - unsere Reiseleiter
Mit Leben gefüllt wird der organisatorische Rahmen jeder Reise durch Reiseleiter, die Begeisterung für ihr Reisegebiet haben, es mögen, mit anderen
zu reisen, Organisatorisches übernehmen und gern Tipps und Anregungen weitergeben. Wir wählen unsere Reiseleiter sorgfältig aus und schulen sie
regelmäßig in mehrtägigen Seminaren. Jeder Reiseleiter hospitiert bei der Tour, die er später leitet. Einige unserer Reiseleiter stellen wir Ihnen hier vor:
Gudrun Glemann studierte Regionalwissenschaften Lateinamerika. Als Entwicklungshelferin
und Reiseleiterin hat sie viele Länder bereist.
2008 entdeckte sie während einer Reiseleitung
die Kanalinseln für sich und war seitdem jedes
Jahr für uns dort. Dazu passend nahm sie Cornwall 2011 zu ihren Zielgebieten hinzu.
Jens-Ake Güldner bereiste und arbeitete vor
und nach seinem Geographiestudium zahlreiche
Länder, u.a. für das Geoforschungszentrum Potsdam. Er ist Dozent für Fotografie und seit 2006
freiberuflicher Reiseleiter. 2014 wird er mit Ihnen
in Cornwall zu Fuß und auf den Kanalinseln per
Rad unterwegs sein.
Rob Schulze war schon immer fasziniert von
Schottland, den Highlands, Lochs und ungezählten Inseln, der Musik, den Pubs und den herzlichen
Menschen. So zog er für einige Jahre nach Edinburgh und erzählt unseren Gästen bei geselligem
Beisammensein gerne spannende Geschichten
und Anekdoten über Land und Leute.
Stefanie Jentsch ist Diplomanglistin und entdeckt gern die Schauplätze der Romane, die
sie gelesen hat. Seit 19 Jahren arbeitet sie in der
Touristik und hat eine Vielzahl von Ländern auf
Schusters Rappen erkundet. Cornwall und der
Lake District haben es ihr besonders angetan, das
stellen unsere Gäste seit 2009 mit Freude fest.
Annett Voss betrieb zunächst einen Teeladen,
studierte Sporttourismusmanagement und arbeitet jetzt hauptberuflich im Produktmanagement
eines Kroatienspezialisten. Doch privat reist sie
mit Vorliebe nach Großbritannien. Seit 2009 leitet
sie für uns Touren auf den Kanalinseln, in Wales
und Cornwall.
Tim Pagalies arbeitet v.a. freiberuflich als Theater- und Erlebnispädagoge und leitet Sport- &
Aktivcamps. Seinen Ausgleich findet er beim
Wandern und Bergsteigen. 1999 reiste er zum
ersten Mal mit Rucksack quer über die Insel. Seit
2012 ist er für uns in den Highlands, in Cornwall
und am Hadrian's Wall unterwegs.
Daniela Mancic ist diplomierte Übersetzerin und bereiste viele Länder. 2005 blieb sie
mehrere Monate in Wales und machte in den
Folgejahren ausgedehnte Reisen in Schottland und Cornwall. Seit 2012 ist sie für uns in
Schottland, Cornwall und in Südwestengland
unterwegs.
Margret van Blokland - die Architektin schreibt
für die Reihe Reise Know-How und ihren eigenen Verlag Reiseführer. Ihre Reisen haben sie
über alle Kontinente geführt. Seit 2005 ist sie als
freiberufliche Reiseleiterin für Wander- und Paddeltouren tätig, seit 2008 gehören die Kanalinseln
zu ihren bevorzugten Regionen.
Susanne Stein tauschte vor ein paar Jahren ihre
Festanstellung mit ihrer Leidenschaft für 's Reisen und Wandern. Sie ist als freie Reiseleiterin in
Norwegen, Island und für uns in 2014 im dritten
Jahr in Folge in Wales und auf den Kanalinseln
unterwegs.
Jupp Korsten zog nach seiner Tätigkeit als
Dozent für Deutsch an der Uni Liverpool in sein
Lieblingsland Wales. Seit 6 Jahren arbeitet er
als Referent für den Snowdonia National Park
und hat dabei viele unserer Gruppen begeistert.
Außerdem betreibt er ein charmantes B&B in
Barmouth.
Liane Wendt studierte Kunstgeschichte und
Ethnologie. Sie bereiste bereits während ihres Auslandsstudiums in Manchester den Lake District. In
ihrer vierten Saison in Folge wird sie 2014 unsere
Gäste mit ihrer Freude an dem reichen kulturellen
Erbe dieser Landschaft über Berg und Tal und an
manchem Seeufer entlang begleiten.
Samira Sammer studierte Geschichte und Politik.
Wanderreisen führte sie in Marokko, Palästina
und Großbritannien, das sie durch enge Freunde
2010 für sich entdeckt hat. 2014 wird sie für uns in
Wales unterwegs sein, da es ihr schon 2013 so gut
gefallen hat, v.a. die Zusammenarbeit mit dem
Snowdonia National Park Team.
5
Unsere Idee vom Reisen
Eine gute Reise besteht aus sorgfältig, mit Begeisterung und Leidenschaft für Land & Leute zusammengestellten Programmen sowie individuell
ausgesuchten Unterkünften mit gastfreundlichen Mitarbeitern. Das Naturerlebnis steht bei den meisten Reisen im Zentrum. So halten wir an
besonders schönen Stellen während der Aktivitäten inne, um die Natur zu genießen. Wir möchten den Rahmen bieten, nette Leute kennen zu lernen
und gemeinsam die schöne Natur und spannende Kultur unserer Reiseziele zu entdecken und sich daran zu erfreuen. Wo immer es sich anbietet,
schaffen wir Raum für Begegnungen und das Miterleben der regionalen Kultur. Es ist uns aber auch wichtig, dass Sie Zeit für Unternehmungen
auf eigene Faust haben. Daher haben wir bei allen Reisen Tage oder Nachmittage zur freien Verfügung eingebaut, für die wir Ihnen interessante
Unternehmungen vorschlagen. Damit die Kosten für Sie leicht kalkulierbar sind, haben wir alle Besichtigungen und Aktivitäten während des
geführten Programms in den Reisepreis integriert.
Wir suchen alle Bestandteile einer Boundless-Reise persönlich aus. Wir kennen jedes Hotel, jede Wanderung, die Busunternehmen und die
Sehenswürdigkeiten. Mitarbeiter von Boundless sind jedes Jahr mehrere Monate in Großbritannien unterwegs zur Erkundung neuer Reisen und
zur Qualitätssicherung der bestehenden. - Boundless Reisen sind handgemacht.
Organisiert sind unsere Reisen nach dem Bausteinprinzip: Wir bieten Ihnen die Anreise separat von den Wanderreisen an – Sie können unser
Angebot in Anspruch nehmen oder Ihre Anreise selbst organisieren sowie eine Verlängerung einplanen. So haben Sie die größtmögliche Flexibilität.
Wir beraten Sie gern bei Ihrer Urlaubsplanung, wir freuen uns auf Sie!
Wie wir wandern & Wanderprofile
Bei allen Wanderungen steht das Naturerlebnis im Vordergrund. Mit stetigem, ruhigem Schritt geht es sich am angenehmsten. Schönen
Fleckchen Erde sowie kultur- oder naturgeschichtlich interessanten Orten auf dem Weg muss man eine Verweildauer einräumen – um
den Ausblick zu genießen oder Interessantes zu erfahren. Daher gibt es während der Wanderungen hier und dort kurze Pausen von 5 – 10
Minuten. Für die längere Mittagspause haben wir schöne Orte ausgesucht. Genauso wichtig ist es uns, dass wir gemeinsam starten und
wohlbehalten und entspannt gemeinsam ankommen, nach dem Motto: „Der Weg ist das Ziel.“ – Deshalb haben wir unsere Wanderungen
in unterschiedliche Schwierigkeitsstufen eingeteilt, die wir Profile nennen. Zusätzlich finden Sie in den Tagesbeschreibungen der Reisen
detaillierte Angaben zu Entfernung, den zusammengerechneten (akkumulierten) Höhenmetern, dem höchsten Anstieg (HA) im Verlauf
einer Tageswanderung und Gehzeiten.
Die Höhendifferenz und der höchste Anstieg allein sagen nicht alles über die Anforderungen einer Tageswanderung aus; auch die Distanz
und der Untergrund spielen eine wichtige Rolle. Daher fallen manche Touren trotz geringer Höhendifferenz in eine anspruchsvollere
Kategorie. Zudem gibt es auch bei anspruchsvolleren Reisen hin und wieder einen Tag, der etwas leichter als andere Tagestouren der Reise ist.
Wenn Sie sich nicht sicher sind, ob die ausgeschriebene Einstufung der Wanderung zu Ihnen oder Ihrem Reisepartner passt, kontaktieren
Sie uns. Wir helfen Ihnen gerne!
1
Profil 1:
Durchschnittliche Gehzeiten von 3 - 4 Stunden, Höhenunterschiede pro Wandertag akkumuliert bis zu 400 m. Höchster
Anstieg von max. 200 m. Zumeist auf Wanderwegen und befestigten Pfaden. Normale Kondition ist ausreichend. Geeignet für
Wandereinsteiger und Genusswanderer.
1-2 2-3
Profil 1-2 & Profil 2-3
Reise beinhaltet sowohl Wanderungen vom Profil 1 und Profil 2
als auch Wanderungen, die in Abschnitten 1 oder 2 entsprechen;
analog dazu funktioniert Profil 2-3.
2
Profil 2:
Durchschnittliche Gehzeiten von 4 - 6 Stunden. Höhenunterschiede akkumuliert bis 800 m. Höchster Anstieg von max. 400 m.
Basis-Wandererfahrung erforderlich. Wanderungen auf Wanderpfaden auf verschiedenen Untergründen, meist sanfte Anstiege,
manchmal steilere Passagen. Normale Trittsicherheit und Kondition ist erforderlich. Geeignet für den Wanderer, für den der
Genuss im Vordergrund steht, der aber abschnittsweise auch eine
sportliche Komponente möchte.
3
Profil 3:
Durchschnittliche Gehzeiten von 6 - 8 Stunden. Höhenunterschiede akkumuliert bis 1200 m. Höchster Anstieg von max.
600 m. Oft wegloses Gelände mit steileren Passagen, z.B. in Geröllfeldern oder Strecken über 18 km in leichterem Gelände Gute
Wandererfahrung und Trittsicherheit erforderlich. Gute Kondition ist notwendig. Geeignet für den Wanderer, der neben dem
Natur- das sportliche Erlebnis sucht.
Höhenmeter:
Die Höhenmeter drücken die Höhenunterschiede im Verlauf
einer Wanderung aus. Bergauf ist mit „+“ und bergab mit „-“
gekennzeichnet.
Höchster Antstieg – HA:
beschreibt die längste Strecke, die Sie
Tageswanderung am Stück bergauf gehen.
Die Bahnanreise zum Flughafen in Deutschland buchen wir Ihnen gern zu folgenden Konditionen:
Details zur Fluganreise finden Sie bei den Reisebeschreibungen.
6
einer
Gehzeiten:
Sie drücken die reine Gehzeit aus, die Pausen kommen hinzu.
Sie sind orientiert an durchschnittlichen Gehzeiten aus unseren
langjährigen Erfahrungen mit Wandergruppen. Sie sind ein
Richtwert und variieren leicht von Gruppe zu Gruppe.
Bahnanreise zum Flughafen – RIT
Bis 400 km: 75,- €€ hin & zurück / 37,- € einfach (2.Kl.). ,
ab 401 km: 115,- € hin & zurück / 57,50 € einfach (2. Kl.),
ab 601 km: 140,-€ € hin & zurück / 70,- € einfach (2. Kl.)
Rabatt mit Bahncard, Preise auf Anfrage.
während
Wie wir Sie betten...
Die Unterkunft macht einen wesentlichen Bestandteil einer gelungenen Reise aus. Wir legen Wert auf landestypische, individuelle Unterkünfte,
die Sie auch erleben lassen, dass Sie sich in Großbritannien befinden. Hier die passenden zu finden ist bei der Hochpreisigkeit des Landes oft keine
leichte Aufgabe, weshalb wir hierfür jedes Jahr viel Zeit aufwenden. - Wir haben es geschafft, ein Portfolio an tollen, sehr britischen Unterkünften
aufzubauen: Bei 8 unserer 11 Reisen bleiben Sie in ehemaligen Herrenhäusern, jahrhunderte alten Inns (den Namen Hotel gab es damals noch gar
nicht), umgebauten Bauernhäusern oder traditionellen viktorianischen Hotels oder vormaligen Villen. Natürlich bieten auch die Hotels der anderen
3 Reisen eine gute Lage v.a. als Ausgangspunkt für unsere Aktivitäten sowie eine individuelle und freundliche Atmosphäre.
Hier finden Sie eine Auswahl unserer Häuser. Damit Sie sie zuordnen können, haben wir statt des Hotelnamens den Reisetitel dazu geschrieben.
Südwestengland
Cornwall
Schottland
Hadrian's Wall
Wales
Lake District
Mehr Fotos zu unseren Reisen und Unterkünften finden Sie auf www.boundless-reisen.de.
Auf Facebook finden Sie unter www.facebook.com/Boundlessreisen eine wechselnde Auswahl von Fotos unserer Reisen, Nachrichten
von uns oder über unsere Reiseregionen und in der Saison Fotos und Reiseberichte von den Touren. Wir freuen uns sehr, wenn Sie Ihre
Fotos und Eindrücke hier „posten“!
7
Gairloch
Schottland
Reiseverlauf
Schottland ist eines der letzten großen
Naturerlebnisse unseres Kontinents. Die
nördlichen Highlands gehören zu seinen
am dünnsten besiedelten Regionen. Auf
dieser Reise bringen wir Sie in Gegenden,
die nicht stark erschlossen sind. Das trifft
besonders auf die erste Etappe der Reise,
auf die Umgebung von Gairloch wie die
gesamte Nordwestküste zu. Der Planktonreichtum ihrer Gewässer bildet die Lebensgrundlage für eine reiche Fauna in, auf
und am Meer, gut zu beobachten bei einem
Bootsausflug. Die umliegende Gebirgslandschaft ist noch wilder, dramatischer
und rauer als viele unserer Vorstellungen
von Schottland. - Die zweite Etappe, die
Region um Glencoe ist auf Grund ihrer
Schönheit und Geschichte ein Idealbild
der Highlands geworden. Wir wohnen
direkt am Fjord Loch Leven, der umgeben
ist von steil aufragenden Bergen, Mooren
und Wäldern, durch die die letzte Etappe
des West Highland Ways kreuzt zum Ben
Nevis, Großbritanniens höchstem Berg.
1. Tag: Anreise nach Edinburgh. Sie werden
von unserer Reiseleitung empfangen. Die
Fahrt in den Nordwesten ist zwar lang, aber
umso lohnender, denn je weiter es in den
Nordwesten geht, desto höher, einsamer, weiter und dramatischer wird das Land. Abgerundet wird der Tag mit einem herzhaften
Essen in einem uralten Inn, zu dem ein uriger,
sehr stimmungsvoller Pub gehört.
Wir wohnen in Gairloch 5 Nächte in einer
Lodge im 3-Sterne-Standard. 200 m entfernt essen wir zu Abend in einem urigen
Inn, das seit Jahrhunderten den Reisenden
Kost und Logis bietet. Der Pub ist von
Einheimischen gut besucht, die gern ein
Schwätzchen mit den Reisenden halten.
In Kinlochleven wohnen wir 4 Nächte
in einem Wanderhotel direkt am Loch
Leven. Es hat ein wenig die Atmosphäre
einer Berghütte. Die Zimmer sind liebevoll
und individuell eingerichtet. Ein idealer
Ausgangspunkt für unsere Touren.
2
2. Tag: Wir erkunden die Berge hinter Gairloch, die uns fantastische Ausblicke auf die
Küste und bei klarem Wetter bis zur Isle of
Skye und zu den Hebriden bieten. Wasserfälle
und klare Bergseen bilden einen lieblichen
Kontrast zu den rauhen, kargen Berggipfeln.
Zurück in Gairloch passieren wir den aktiven
Fischerhafen und schlendern über den langen
Sandstrand, der bei schönem Wetter zum
Baden einlädt.
(12 km, +- 500 m, HA 200 m, GZ 4 Std.)
3. Tag: Beinn Eighe ist ein echtes WanderHighlight: Das wunderbare Naturschutzgebiet erstreckt sich vom Ufer des Loch Maree
entlang eines uralten Pinienwaldes, in dem
auch Birken, Wachholder und Stechpalmen
wachsen, bis zu den grauen Quarzit-Geröllhalden des 1010 Meter hohen Beinn Eighe. Vor
allem der Baummarder hat hier ein Rückzugsgebiet gefunden, es gibt aber auch Rotwild
und Steinadler. Der Blick schweift über die
steilen Felsgipfel bis zur Westküste. Da auch
die Tallandschaften hervorragende Wandermöglichkeiten bieten, kann Ihr Reiseleiter die
Route dem Wetter anpassen.
(14 km, +- 650 m, HA 300 m, GZ 5 Std.)
4. Tag: Zur freien Verfügung. Wir bieten
Ihnen eine weitere geführte Wanderung in die
schöne Bergwelt von Gairloch an. Alternativ
sind Bootstouren sehr interessant. Mit großer
Wahrscheinlichkeit sehen Sie Delfine, Robben
und zahlreiche Seevögel, vielleicht sogar Seeadler und Wale. Am Nachmittag bleibt genug
Zeit z.B. für das charmante Heimatmuseum
oder einen Spaziergang an der Küste.
5. Tag: Am Vormittag steht eine geographische
und botanische Besonderheit an, Inverewe
Garden, einer der nördlichsten botanischen
Gärten der Welt, in dem aufgrund des Golfstroms sogar subtropische Pflanzen gedeihen.
Nachmittags machen wir eine Wanderung
von hier aus, bei der wir an Wildwasserflüssen
vorbeikommen und Weitblicke über die Küste
und fjordartige Lochs genießen.
(16 km, +- 400 m, HA 150 m, GZ 4 Std.)
6. Tag: Wir ziehen weiter zum zweiten Standort Kinlochleven in die Region Glencoe und
Fort William, die wir nach ca. 3 Stunden Fahrt
erreichen. Wir wandern auf dem West Highland Way, der hier seinem Namen alle Ehre
macht, über die Berge von Glencoe bis zum
Loch Leven, einem Meeresarm, der spektakulär zwischen hohen, rauen, grünen Bergen
liegt.
(11 km, +- 450 m, HA 350 m, GZ 3,5 Std.)
7. Tag: Die Wanderung führt durch den Talschluss von Kinlochleven, der ursprünglich
industriell mit Aluminiumbergbau genutzt
wurde. Heute ist die Gegend voll renaturiert,
die wenigen erhaltenen Industriegebäude
bilden einen spannungsvollen Gegensatz zur
Bergkulisse. Kurz dahinter wird das Tal einsam und rau. An einem Wildwasserfluss, der
INVEREWE GARDENS
GAIRLOCH
HOTEL
BEINN EIGHE
(1010 M)
FT WILLIAM
KINLOCHLEVEN
BEN NEVIS
(1344 M)
HOTEL
GLENCOE
N
EDINBURGH
Hotel Gairloch
8
S C H O T T L A N D
Gairloch
Sgor Eilde Mor
weiter oben zu einem See gestaut ist, wandern
wir durch Hochmoor mit Seen und Wasserfällen in einsamer Bergkulisse.
(18 km, +- 600 m, HA 150 m, GZ 6 Std.)
8. Tag: Do as you like! Bei gutem Wetter bieten
wir die Besteigung des Ben Nevis (17 km, +1350 m, HA 450 m, GZ 7 Std.). Um 8 Uhr geht’s
los, zurück um ca. 19 Uhr (Selbstkostenbeteiligung bei 6 Teilnehmern 40,- €). Alternativ
bietet Fort William zahlreiche Möglichkeiten.
Stündlich geht ein Linienbus (ca. 10 € retour),
so dass Sie bestimmen können, wie lange Sie
bleiben. Besonders empfehlenswert ist die
Fahrt mit dem Jacobite Train, dem „Harry-Potter-Zug“ durch die Highlands zum Atlantik (4
h retour, ca. 40,- €). Alternativ bietet sich eine
Bootsfahrt über Loch Linnhe und Lochaber
an (90 Min., ca. 15 €) oder die Besichtigung
der Whiskydestillerie Ben Nevis inkl. Tasting
(ca. 10,- €). Ab Kinlochleven können Sie aber
auch gut auf eigene Faust wandern oder z.B.
in das herausragende Kletterzentrum, wo es
sogar Eiswände gibt. Auch Bootsfahrten auf
dem Fjord (ca. 40,- €) können wir für Sie organisieren.
9. Tag: Wir wandern heute nochmals einen
Teil des West Highland Ways in ein weites
unbesiedeltes Hochtal hinein, biegen dann
ab und wandern auf die Bergketten am Loch
Linnhe, von wo wir einen grandiosen Rundblick in die majestätischen Highlands und auf
das Meer zum Abschied genießen.
(16 km, +- 750 m, HA 350 m, GZ 5,5 Std.)
Leistungen
An- & Abreise
• 9 Übernachtungen in 2 Lodges in den
Highlands, vergleichbar mit 3-SterneStandard
Flüge nach Edinburgh
• Halbpension mit schottischem oder
kontinentalem Frühstück, abends 3-GängeMenü mit vegetarischer Option
a) Lufthansa
direkt ab Frankfurt, Zubringerflüge z.B. ab
München, Düsseldorf, Hamburg, Berlin,
Leipzig, Dresden
• 6 geführte Tageswanderungen laut Programm
b) KLM
mit Umstieg in Amsterdam, ab Frankfurt,
Düsseldorf, Köln-Bonn, München, Stuttgart,
Berlin, Hamburg, Hannover
• Eintritt Inverewe Garden
Wir beraten Sie gerne über mögliche Flugstrecken und deren Preise.
• alle Transfers an Tagen mit geführtem
Programm
• jeweils 1 Flughafensammeltransfer am Anund Abreisetag
• Tage zur freien Verfügung- Tipps und
Organisationshilfe durch die Reiseleitung
• ortskundige, deutschsprachige Reiseleitung
• auf Anfrage halbe Doppelzimmer buchbar
bis 8 Wochen vor Reisebeginn. Kommt
keine weitere Person hinzu, berechnen wir
rückwirkend den Einzelzimmerzuschlag
• Dreibettzimmer buchbar auf Anfrage
• kleine Gruppengröße- maximal 15
Teilnehmer, Durchführung bereits ab 8
Bahnanreise zum Flughafen - RIT
siehe Seite 6
Sammeltransfer
Am Anreisetag um ca. 13:30, Rückreise um
ca. 08:30 ( Flüge ab 13:30 erreichbar). Orientiert an den Lufthansa-Flügen LH962 und
LH 963 ab FRA.
Bitte beachten Sie diese Zeiten, wenn Sie
Ihre Flüge selber buchen! Bei Flugzeitenänderungen können die Transferzeiten
angepasst werden.
Termine & Preise
SWB1
SWB2
SWB3
12.06. – 21.06.2014
23.07. – 01.08.2014
28.08. – 06.09.2014
1595,- €
1595,- €
1595,- €
alle Preise pro Person im Doppelzimmer
Einzelzimmerzuschlag 275,- €
10. Tag: Slan leat – auf Wiedersehen! Noch
einmal führt uns eine Fahrt quer durch die
Highlands bis zum Flughafen Edinburgh.
Highlights:
Wandern auf dem West Highland Way,
Glencoe, Inverewe Gardens, unberührte
wilde Highlands - Geheimtipp Gairloch,
Old Inn, Loch Leven
Tipps für eigene Entdeckungen:
Inverewe Gardens © National Trust for Scotland
Highland Rind
Heimatmuseum von Gairloch, Marine
Wildlife Watching, Fahrt mit dem Jacobite
Train, Besteigung des Ben Nevis
9
Loch Shiel
Schottland
Reiseverlauf
In viele der gewaltigen Glens mit ihren stillen Seen im nördlichen Schottland führen
keine Straßen und wir sind oftmals allein
unterwegs. Das gute Quellwasser dient
unzähligen Destillerien zur Herstellung
von Whisky. Wildromantisch gelegene
Burgen zeugen von der einstigen Macht
der stolzen Clans. Traditionen wie Highlandtänze und Pipebands werden von
Jung bis Alt mit Freude gelebt. Durch die
zwei Standorte bei Inverness und Glencoe
erhalten Sie einen guten Überblick über das
nördliche Schottland, der dritte Standort
Edinburgh gleicht mit seiner Vielzahl historischer Bauten, sehenswerter Museen und
Galerien einem großen Freilichtmuseum.
- Einige Wanderungen dieser Tour sind
kürzer zu Gunsten von Besichtigungen.
1. Tag: Am Flughafen Edinburgh werden Sie
von Ihrer Reiseleitung empfangen. Durch die
Szenerie der Grampian Mountains und des
Cairngorms Nationalparks wird die vierstündige Fahrt zu unserem ersten Hotel zu einem
Erlebnis.
Wir wohnen bei Inverness in einem 400
Jahre alten Herrenhaus. In der Lounge
und in der urigen Bar brennt abends das
Kaminfeuer. Zudem steht eine Bibliothek
zur Verfügung. Die Inhaberin kocht selbst
und das sehr gut.
Bei Glencoe wohnen wir im hübschen
Weiler Ballachulish. Unser Haus mit
Schwimmbad und Whirlpool ist ein ehemaliger Bischofssitz am Ufer des Loch
Leven mit Blick auf die grandiose Bergkulisse. Der Dorfpub ist nur einen Spaziergang entfernt.
In Edinburgh wohnen wir in einem
3-Sterne-Hotel, teils in einer viktorianischen Villa, alle 10 Min. Busse ins Zentrum
- 20 Min. Fahrt. Das Haus ist landestypisch
unter dem Motto ist „Home away from
home“ gestaltet.
MUIR OF ORD
BALLACHULISH
HOTEL
N
GR
INVERLOCHY CASTLE
FT WILLIAM
EA
T G
L
EN
HOTEL
1-2
2. Tag: Über mit Brücken verbundene Inseln
im Ness spazieren wir ins Zentrum von Inverness. Dort besichtigen wir eine Kiltschneiderei, wo wir viel über die Nationaltracht
erfahren. Nach der Mittagspause fahren wir
zur Halbinsel Black Isle und wandern bis
nach Cromarty, einem perfekt erhaltenen
Handels- und Fischerstädtchen aus dem
18. & 19. Jahrhundert. Mit Glück können wir
die nördlichste Delfinpopulation der Welt bei
der Jagd beobachten. Abends werden wir von
Mitgliedern des Royal Scottish Country Dancing Clubs zum Ceilidh, dem traditionellen
schottischen Tanz, eingeladen.
(8 km, +- 100 m, HA 50 m, GZ 2,5 Std.)
3. Tag: Glen Strathconon - dank seiner Abgeschiedenheit verfügt dieses schöne Highlandtal
über großen Wildreichtum. Der Weg führt parallel am Ufer des Loch Beannacharain entlang.
Zahlreiche Raubvögel verschiedenster Arten
nisten hier. Es ist noch ein Geheimtipp, der
uns die stille Schönheit der Highlands erleben
lässt. (12 km, +- 250 m, HA 100 m, GZ 4 Std.) Eine
Erfahrung besonderer Art ist am Abend das
Open-Air-Konzert einer Pipe–Band in Beauly
oder Strathpeffer. Kinder und Jugendliche des
Dorfes führen dazu traditionelle Tänze, z.B.
den Highland Fling und den Schwerttanz auf.
4. Tag: Direkt vom Hotel geht es in die umliegende Hügellandschaft. Nach einem recht
5. Tag: Mal am Ufer, mal oberhalb laufen wir
durch Laubmischwälder am Loch Ness entlang. Wir gelangen zu den tosenden Wasserfällen von Foyers. Nach der Mittagspause am
Picknickplatz oder im Café fahren wir weiter
ins berühmte Glencoe. Wir durchfahren das
gesamte Great Glen, das Schottland von Südwest bis Nordost durchschneidet. In Inverlochy besichtigen wir die romantisch gelegenen
Ruinen des gleichnamigen Castles.
(8 km, +- 250 m, HA 200 m, GZ 3 Std.)
6. Tag: Loch Leven und Loch Linnhe - wir laufen zunächst über die elegante Hängebrücke
zwischen Loch Leven und Loch Linnhe und
steigen auf der anderen Seite allmählich an
den Bergflanken nach oben. Mit jedem Meter
sehen wir mehr von den rauen Highlands auf
der einen Seite und von den Fjord- und Insellandschaften auf der anderen.
(14 km, +-550 m, HA 250 m, GZ 5 Std.)
7. Tag: Zur freien Verfügung. Wir fahren
gemeinsam nach Fort William. Hier haben Sie
die Wahl zwischen einer Fahrt auf der schönsten Bahnstrecke Schottlands mit dem Jacobite
Steam Train, auf Celluloid gebannt in den Harry
Potter Filmen, nach Mallaig und zurück (34
Pfund) und einer Wanderung ins Glen Nevis
(11 km, +- 350 m, HA 100 m, GZ 3,5 Std.), dem Tal
an Großbritanniens höchstem Berg, Ben Nevis.
CROMARTY
INVERNESS
LOCH NESS
BEN NEVIS
GLENCOE
EDINBURGH
HOTEL
Hotel bei Inverness
10
kurzen Aufstieg bietet sich ein weit reichender
Rundumblick auf den Moray Firth und die
dahinter liegenden Highlands. Ziel ist ein See
in einsamer Moorlandschaft. Nach der Wanderung besuchen wir die Glen Ord Destillerie,
wo wir die Whiskyherstellung erleben und das
„Wasser des Lebens“ auch probieren können.
(12 km, +- 400 m, HA 250 m, GZ 4 Std.)
S C H O T T L A N D
Glencoe
Edinburgh
8. Tag: Glencoe ist einer der Inbegriffe der
Highlands und zudem sehr geschichtsträchtiger Boden. Wir wandern einen Teil des
weltberühmten West Highland Way bis nach
Kinlochleven an der Ostspitze von Loch
Leven. Die Berge wirken deutlich höher als
sie sind, die Landschaft scheint endlos weit.
Dies sind die Bilder, für die die Highlands
berühmt sind.
(10 km, +400 m, -500 m, HA 300 m, GZ 4 Std.)
9. Tag: Nach ca. 3,5 Std. Fahrt erreichen wir
Edinburgh und laufen auf halber Höhe über
Arthur‘s Seat, einen der erloschenen Vulkane,
auf denen die Stadt liegt. Von oben sehen
wir hinter den verwitterten Sandsteinbauten das Meer schimmern und die Ausläufer
der Highlands am Horizont. Während eines
Rundgangs stellen wir Ihnen viele der zahlreichen Sehenswürdigkeiten kurz vor, damit
Sie den Spätnachmittag und den nächsten
Tag optimal für eigene Entdeckungen nutzen
können.
(6 km, +-150 m, HA 150 m, GZ 2 Std.)
10. Tag: Zur freien Verfügung. Sie bekommen
von uns ein Tagesticket für die Busse. Die
staatlichen Museen sind frei. Viele Adlige und
Industrielle haben in der Stadt gelebt, weshalb
die staatlichen Gemäldesammlungen mit vielen großen Meistern bestückt sind. Das National Museum bietet einen tollen Überblick von
der Vorgeschichte bis zur Industrialisierung.
Lohnend ist auch ein Ausflug in die restrukturierten Docklands von Leith oder ein Besuch
des botanischen Gartens mit einem der größten
viktorianischen Palmenhäuser der Insel.
11. Tag: Heimreise oder individueller Verlängerungsaufenthalt.
Leistungen
An- & Abreise
• 6 ÜN in 3-Sterne-Hotels, 4 ÜN in einem 400
Jahre alten Herrenhaus (3-Sterne-Standard:
offiziell nur 2 möglich wg Denkmalschutz)
Flüge nach Edinburgh
• Halbpension mit schottischem oder
kontinentalem Frühstück, abends 3-GängeMenü mit vegetarischer Option, überwiegend
regionale Zutaten, z.T. typisch schottische
Gerichte
Flug (Economy) mit Lufthansa von
Frankfurt/M. nach Edinburgh (inkl. Steuern
& Gebühren) im Preis enthalten. Sondertarif- Platzangebot begrenzt. Aufpreise
möglich. Anschlussflüge (D): 100 € (sofern
verfügbar).
• Lunchpakete bei 2 Wanderungen in Glencoe
Bahnanreise zum Flughafen - RIT
• Flug (Economy) mit Lufthansa von
Frankfurt/M. nach Edinburgh (inkl. Steuern
& Gebühren). Platzangebot begrenzt.
Aufpreise möglich.
siehe Seite 6
• 4 geführte Ganztageswanderungen, Angebot
einer weiteren Tageswanderung am Tag zur
freien Verfügung
• 3 geführte Halbtageswanderungen an Tagen
mit Besichtigungen und Überlandfahrten
• 1 geführte Kurzwanderung und
Orientierungsrundgang durch Edinburgh
• Eintrittsgelder Whiskydestillerie mit Probe
& Kiltschneiderei mit Ausstellung zur
Nationaltracht
• Ceildhabend- Erlernen von schottischen
Tänzen
• Fahrt zu einem Piper‘s Evening samt
traditionellen schottischen Tänzen auf einem
Dorfplatz
• alle Transfers an den Tagen mit festem
Programm
• ortskundige, deutschsprachige Reiseleitung
• Tag zur freien Verfügung- Tipps und
Organisationshilfe durch die Reiseleitung
• halbe Doppelzimmer buchbar, bleibt es
bei Einzelbelegung Nachberechnung des
Einzelzimmerzuschlags
• Dreibettzimmer buchbar auf Anfrage
• kleine Gruppen- maximal 16 Teilnehmer,
Durchführung bereits ab 6
Sammeltransfer
Anreise um 13:30, Rückreise um 10:30 (Flüge
ab 13:00 erreichbar)
Angepasst an die Flüge LH962 und LH963
Bitte beachten Sie diese Zeiten, wenn Sie die
Flüge selbst buchen! Bei Flugzeitenänderungen können die Transferzeiten angepasst
werden.
Termine & Preise
SWS1
SWS2
SWS3
SWS4
10.06. – 20.06.2014
05.07. – 15.07.2014*
29.07. – 08.08.2014
26.08. – 05.09.2014
2199,- €
2199,- €
2369,- €
2199,- €
*Reisebeginn in Ballachulish bei Glencoe
alle Preise pro Person im Doppelzimmer
und inkl. Flug Einzelzimmerzuschlag 270,- €
Highlights:
West Highland Way, Glencoe, Edinburgh,
Arthur's Seat, Inverness, Great Glen, Loch
Ness, Inverlochy Castle, Loch Leven, Loch
Linnhe, Wasserfälle von Foyers, Cromarty,
Glen Strathconon, Kiltschneiderei, Glen
Ord Whiskydestillerie, Ceilidhabend,
Pipeband und Highlandtänze in Beauly
oder Strathpeffer
Tipps für eigene Entdeckungen:
Wanderpause
Jacobite Steam Train
Jacobite Steam Train, Glen Nevis, Ben
Nevis Whiskydestillerie, in Edinburgh
zahlreiche Museen, Leith Docks, Jacht
Britannia, Botanischer Garten, alte Friedhöfe, kleine Galerien & Kunstprojekte,
Edinburgh Castle, Holyrood Palace, Kathedrale, Royal Mile, Pubs mit Livemusik
11
Horn Head
Irland & Schottland
Sie bereisen den Norden Irlands und
Schottlands. Die kulturellen und historischen Metropolen wie Dublin, City of
Derry, Glasgow und Edinburgh dürfen
dabei genauso wenig fehlen wie die einmaligen Naturlandschaften der irischen
Küsten mit dem UNESCO-Weltnaturerbe
Giants Causeway oder den Klippen der
Slieve Leagues, sowie der schottischen
Highlands mit ihren Bergseen, Bens und
Glens – Gipfeln und Tälern. Sie erfahren
Geschichtliches und Traditionelles beim
Besuch historischer Stätten und dem
Kennenlernen irischer und schottischer
Brauchtümer. Sie besuchen Burgen, ein
Folk Village Museum, eine schottische
Whiskydestillerie mit Verkostung und eine
Kiltschneiderei. Auf dieser Reise verbinden
sich ursprüngliche Landschaften, Kultur
und irisches sowie schottisches Lebensgefühl zu einer gelungen Mischung, die Sie in
den Bann dieser Länder ziehen wird.
N
GIANTS CAUSEWAY
HORN HEAD
GLENVEAGH
LETTERKENNY
HOTEL
GLENARIFF
ARDARA
HOTEL
DERRY ANTRIM
DONEGAL
GLENCOLMCILLE
HOTEL
SLIEVE LEAGUES
SLIGO
HOTEL
NEWGRANGE
DUBLIN
HOTEL
GLENDALOUGH
r
l
a
n
d
1-2
1. Tag: Anreise, ca. 30 Minuten Bustransfer
zum Hotel, von wo Sie in 20 Minuten per
ÖPNV (alle 10 Min. Busse) Dublins quirliges
Zentrum erreichen. - 3 ÜN Stillorgan Park
Hotel
2. Tag: Bei einem Orientierungsrundgang
stellt Ihnen der Reiseleiter die wichtigsten
Sehenswürdigkeiten vor. Das Trinity College
mit dem Book of Kells und ein Besuch des
Guinness Storehouse stehen mit auf dem
Programm. Nachmittags bleibt Zeit für eigene
Erkundungen.
3. Tag: Im Garten Irlands, wie die Iren die
Wicklow Mountains liebevoll nennen, spazieren Sie zunächst durch die Powerscourt
Gardens, die perfekt in die Landschaft eingepasst sind. Ein wenig wie verzaubert wirkt
die Klosterruine Glendalough beim Blick von
oben während unserer Wanderung, wie sie
tief eingebettet im Gletschertal am See liegt.
(9 km, +- 400 m, HA 200 m, GZ 3 Std.)
4. Tag: Auf dem Weg in den „Wilden Westen“
besichtigen Sie Trim Castle und das gigantische, steinzeitliche Hügelgrab Newgrange.
Unweit von Sligo besuchen Sie das Grab des
Dichters W.B. Yeats. - 1 ÜN Sligo Park Hotel
5. Tag: Der tosende Atlantik unter uns, die
endlos grüne Hügellandschaft zur Rechten
und die weit geschwungenen gigantischen
Klippen zur Linken, so ist die Wanderung auf
die Slieve Leagues, mit die höchsten Klippen
Europas. Anschließend bekommen Sie im Folk
Museum Glencolmcille einen guten Einblick
in das harte Landleben vergangener Jahrhunderte.
(10 km, +- 400 m, HA 250 m , GZ 4 Std.)
- 1 ÜN Nesbitt Arms Hotel, Ardara
6. Tag: Im Glenveagh Nationalpark laufen Sie
in „das Tal des Lebens“ zu einem Schloss am
See. Nach kurzem Transfer wandern Sie über
Horn Head, einer in den Atlantik ragenden
Landzunge mit einer atemberaubenden Küste
von Stränden und Klippen. Hier nisten zahl-
INVERNESS
LOCH NESS
reiche Seevögel. Mit Glück kann man Riesenhaie sehen.
(7 km, +- 160 m , HA 110m , GZ 2,5 Std. & 8 km,
+- 320 m, HA 110 m, GZ 2,5 Std.)
- 2 ÜN Clanree Hotel, Letterkenny
7. Tag: Beim Rundgang auf den breiten Stadtmauern des heutzutage friedlichen Derrys
blicken Sie auf die innen liegende protestantische Altststadt und die außen liegenden,
früher rein katholischen Viertel mit ihren
berührenden Wandgemälden, den Murals.
Am freien Nachmittag lohnt ein Rundgang
durch die katholischen Viertel.
8. Tag: Der Giant‘s Causeway ist UNESCOWeltnaturerbe, denn zehntausende Basaltsäulen bilden einen 5 Kilometer langen Damm,
den der Sage nach der Riese Finn Mac Cumhaill geschaffen hat, um trockenen Fußes zu
seiner Angebeteten in Schottland zu gelangen.
Entlang der Küste Antrims fahren Sie zum
Glenariff Forest Park mit seinen Wasserfällen
bevor es in Ihr letztes irisches Quartier geht.
(3 km, +-120 m, HA 80 m & 6 km, +- 200 m, HA
80 m, GZ 2 Std.)
- 1 ÜN Dunadry Hotel, Antrim
9. Tag: Mit der Fähre fahren Sie zum schottischen Hafen Troon und per Bus weiter nach
Glasgow. Bei einem Rundgang beeindrucken
die Prachtbauten der Industriemagnaten
und die strengen Bauten Macintoshs, einem
Mitbegründer des Jugendstils. Nachmittags
bekommen Sie in einer Whiskydestillerie
Einblick in die Herstellung des „Wassers des
Lebens“ und Gelegenheit zum Kosten. Letzte
Etappe ist das in der Mündung des Leven auf
einem Basaltfelsen thronende, über 1500 Jahre
alte Dumbarton Castle bevor es zum Arrochar
Hotel im Loch Lomond Nationalpark geht, wo
Sie 2 Nächte bleiben.
10. Tag: Am Ufer des Loch Lomond wandern
Sie auf dem West Highland Way durch die
Heimat Rob Roys. Auf dem Boot zurück eröffnet sich ein wunderbarer Rundblick auf die
Berggipfel, die im unteren Bereich mit knorrigen, bemoosten Laubmischwäldern bestanden
sind.
(11 km, +- 400 m, HA 100 m, GZ 2,5 Std.)
GR
EA
T G
L
EN
I
Reiseverlauf
FT WILLIAM
BEN NEVIS
LOCH LEVEN
BALLACHULISH
HOTEL
ARROCHAR
HOTEL
GLENCOE
LOCH LOMOND
DUMBARTON
CASTLE
HOTEL
GLASGOW
EDINBURGH
TROON
S c h o t t l a n d
12
Arrochar Hotel
Dublin
Glen Nevis
11. Tag: Glencoe ist Schottland wie im Bilderbuch. Das Tal ist auch bekannt durch das
Massaker am Clan der McDonalds. Unweit
von hier wandern Sie nochmals auf dem West
Highland Way über die Berge bis zum Loch
Leven, einem Meeresarm, der tief zwischen
hohen, grüngrauen Bergen liegt. Direkt an
seinem Ufer liegt Ihr Hotel.
(10 km, +- 450 m, HA 350 m, GZ 3,5 Std.)
- 2 ÜN Alltshellach Country House Hotel,
Ballachulish
12. Tag: Tag zur freien Verfügung: der Anblick
des über Ihnen thronenden höchsten Berges
Großbritanniens, des Ben Nevis, begleitet Sie
auf dem Weg in ein Flusstal, das als Kulisse für
die Filme „Rob Roy“ und „Braveheart“ diente.
Alternativ können Sie die Gondel zur Bergstation der Nevis Range nehmen, eine Bootsfahrt
auf dem Loch Linnhe machen, die Ben Nevis
Distillery besichtigen oder mit dem Dampfzug
der Harry-Potter-Filme bis zum Atlantik fahren.
(11 km, +-400 m, HA 150 m, GZ 3,5 Std.)
13. Tag: Sie durchfahren das Great Glen von
Fort William bis Inverness, lange am Loch
Ness entlang. Klar halten wir an, um nach
Nessie zu spähen. In Inverness besuchen Sie
eine Kiltschneiderei, bei der Sie die Fertigung
von Kilts beobachten können und in deren
Ausstellung Sie alles über die schottische
Nationaltracht erfahren. Am frühen Abend
erreichen Sie Ihr Hotel in Edinburgh, welches
in einem Villenviertel der Stadt liegt.
14. Tag: Edinburgh gleicht einem Freilichtmuseum, in dem zahlreiche hervorragende
Museen und Galerien liegen. Am besten
entdeckt man es zu Fuß. Von der Flanke von
Arthurs Seat, einem der erloschenen Vulkane,
auf denen die Stadt liegt, sehen Sie das Meer
zwischen den unzähligen verwitterten Sandsteinbauten hindurchglitzern. In wenigen
Minuten sind wir in der Altstadt. Während
eines Rundgangs erhalten Sie Tipps für eigene
Entdeckungen am Nachmittag.
(4 km, +- 100 m, HA 100 m, GZ 1,5 Std.)
Leistungen
An- & Abreise
• 14 Übernachtungen mit Halbpension davon 2 ÜN im Stillorgan Park Hotel****, 1 ÜN im Sligo Park Hotel****, 1 ÜN im Nesbitt Arms***, 2 ÜN im Clanree Hotel****, 1 ÜN im Dunadry Hotel****,
Flüge nach Dublin
• in Schottland 2 ÜN im Arrochar Hotel**, 2 ÜN im Alltshellach Country House***, 2 ÜN im Murrayfield Hotel***/ Ellersly House
Hotel***
nach Frankfurt, Berlin, Düsseldorf, München, Hamburg und Köln mit Lufthansa,
Aer Lingus und Germanwings, zum Teil mit
Zubringerflügen und 1x Umsteigen.
• Halbpension mit irischem/ schottischem oder
kontinentalem Frühstück, abends 3-GängeMenü mit vegetarischer Option
• 6 geführte Wanderungen
• Fährkosten Irland – Schottland
• Rundgänge teilweise mit einheimischem
Guide in Dublin, Derry City, Glasgow und
Edinburgh
• Eintrittsgelder Guinness Storehouse, Book of
Kells, Powerscourt Gardens, Glencolmcille
Museum, Whisky Destillerie, Dumbarton
Castle, Kiltschneiderei und Bootsfahrten Loch
Lomond
• alle Transfers an Tagen mit festem Programm
ab Frankfurt, Berlin, Düsseldorf, München,
Hamburg und Köln mit Lufthansa, Aer
Lingus und Germanwings, zum Teil mit
Zubringerflügen und 1x Umsteigen.
Flüge zurück ab Edinburgh
Wir beraten Sie gerne über mögliche Flugstrecken und deren Preise.
Bahnanreise zum Flughafen - RIT
siehe Seite 6
Sammeltransfer
Am Anreisetag ab Flughafen Dublin um ca.
14:30 und 18:30. Am Abreisetag Ankunft
am Flughafen Edinburgh um ca. 10:30 und
15:30. Bitte beachten Sie diese Zeiten wenn
Sie Ihre Flüge selbst buchen!
Flughafen-Sammeltransfers ab DUB 19,50 €
p.P.(Abfahrt 14:30) oder 24,50 € p.P (Abfahrt
18:30) - zubuchbar
Flughafen-Sammeltransfer nach EDI
(Ankunft 10:30 oder 15:30) 24,50 € p.P.–
zubuchbar
Termine & Preise
• ortskundige, deutschsprachige Reiseleitung
• halbe Doppelzimmer buchbar, bleibt es
bei Einzelbelegung Nachberechnung des
Einzelzimmerzuschlags
• Dreibettzimmer buchbar auf Anfrage
• Maximal 26 Teilnehmer, Durchführung
bereits ab 12
SIW1
SIW2
SIW3
SIW4
08.06. – 22.06.2014
29.06. – 13.07.2014
17.08. – 31.08.2014
24.08. – 07.09.2014
1989,- €
1989,- €
1989,- €
1899,- €
Alle Preise pro Person im Doppelzimmer
Einzelzimmerzuschlag 439,- €
Highlights:
Dublin, Guinness Storehouse, Book of Kells,
Glencolmcille Museum, Giants Causeway,
Rundgang durch Glasgow, Dumbarton
Castle, Kiltschneiderei in Inverness, Bootsfahrten über Loch Lomond, West Highland
Way, Glencoe, Edinburgh
15. Tag: In ca. 30 Min. erreichen Sie den Flughafen oder Sie verlängern individuell ein paar
Tage im „Athen des Nordens“.
Tipps für eigene Entdeckungen:
Edinburgh
Giants Causeway © Tourism Ireland
zahlreiche Museen in Dublin, Dublin Castle,
Temple Bar, Derry Altstadt & Bogside mit
Muriels, Jacobite Steam Train, Glen Nevis,
Ben Nevis Whiskydestillerie, in Edinburgh
zahlreiche Museen, Leith Docks, Jacht Britannia, Botanischer Garten, alte Friedhöfe,
kleine Galerien & Kunstprojekte, Edinburgh
Castle, Holyrood Palace, Kathedrale, Royal
Mile, Pubs mit Livemusik
13
Hadrian's Wall © britainonview - Rod Edwards
Der Hadrian‘s Wall
Reiseverlauf
Die schmalste Stelle zwischen England
und Schottland nutzten die Römer vor
knapp 2000 Jahren, um eine der längsten
und am besten befestigten Grenzen ihres
Reiches zu errichten. Erstaunlich viel ist
davon noch zu sehen. Mittlerweile führt
ein Fernwanderweg von der Nordsee bis
zum Atlantik entlang der alten Wälle,
Mauern und Kastelle. Wir haben für Sie
die schönsten Etappen herausgesucht und
wandern den größten Teil von Ort zu Ort.
Ihr Gepäck wird jeden Tag zur nächsten
Unterkunft geliefert. Abends kehren wir
in Restaurants oder urigen Pubs ein, in
denen Sie Gelegenheit haben, die meist
herzhafte englische Küche auszuprobieren, die viel besser ist als ihr Ruf.
1. Tag: Ankunft in Manchester und gemeinsame Zugfahrt nach Newcastle.
Wir wohnen die ersten 2 Nächte in
Newcastle und die letzten 2 in Carlisle
in 3-Sterne-Hotels in den Stadtzentren.
Da wir am schönsten Teil des Walls ohne
Transfers von Unterkunft zu Unterkunft
laufen, stehen hier nur „klassische“ Gruppenunterkünfte zur Verfügung mit nach
Männern und Frauen getrennten Mehrbettzimmern. Wir haben sehr schöne herausgesucht, in alten Farmgebäuden mitten
in den weiten grünen Hügeln am Wall
gelegen. Abendessen gibt es entweder vor
Ort oder in den urigen Pubs der Dörfer.
N
2-3
2. Tag: Newcastle, eine der ältesten Städte
Nordeuropas, war zunächst ein römisches
Feldlager zur Bewachung der strategisch wichtigen Tynemündung. In der Industrialisierung
wurde es bedeutend durch Kohlebergbau,
Stahlindustrie und Schiffbau. Eine der am besten erhaltenen normannischen Burgen thront
über der Stadt. Die Industriemagnaten haben
umfangreiche Kunstsammlungen aufgebaut,
die in den Museen der Stadt besichtigt werden können. Die Brücken über den Tyne sind
architektonische Prachtstücke aus verschiedenen Epochen. Eine Stadt, die unerwartet
vielseitig und sehr sehenswert ist! Vormittags
besichtigen wir gemeinsam Wallsend, wo wir
die Ausgrabungsstätte des ersten römischen
Kastells vorfinden. Das Museum und das
nachgestaltete römische Badehaus zeigen
einen guten Einblick in das römische Leben
zur Zeit des Walls. Am Nachmittag haben Sie
Zeit für eine der vielen Sehenswürdigkeiten
oder für Ihre eigenen Entdeckungen.
3. Tag: Da der erste Teil des offiziellen
Fernwanderwegs Hadrian‘s Wall Path lange
durch die Hafen- und Industriegebiete
von Newcastle verläuft, fahren wir zuerst
mit dem Zug raus bis aufs Land. Hier
finden wir beste Wanderbedingungen in
idyllischer, typisch englischer Landschaft
vor. Lange laufen wir am Tyne, der hier in
seinem natürlichen Bett fließt. Wir kommen
durch malerische, alte englische Dörfer,
an denen die Zeit vorbeigegangen zu sein
scheint. Schließlich kommen wir in das
schöne Städtchen Hexham, dessen Herz die
gut erhaltene Hexham Abbey aus dem 11.
Jahrhundert ist. Bevor wir per Bus zu unserer
heutigen Unterkunft, einem nahe gelegenen
Bauernhof, fahren, genießen wir es, durch
den Ort zu bummeln. Lohnenswert ist der
Besuch der Kathedrale und des Old Goal,
des ältesten Museums von England. ÜN in
ehemaligem Bauernhof bei Hexham.
(17 km, +- 300 m, HA 150 m, GZ 4,5 Std.)
4. Tag: Die Wanderung heute führt entlang
an den am besten erhaltenen Teilen des Walls.
An vielen Stellen können wir das komplexe
System von mehreren Wällen und Gräben auf
beiden Seiten der Mauer erkennen. Wir passieren die Ausgrabungen von zwei der größten Heerlagern der Römer, Vindolanda und
Housesteads. Über die Jahrhunderte befestigt,
glichen sie eher Kleinstädten. Die Vorstellung
der Ausgrabungsstätte durch die Archäologen
in Vindolanda ist besonders spannend. Weiterer Höhepunkt des Tages ist Steel Rigg, das als
eine der schönsten Stellen des Walls gilt. Hier
steigt die geologische Verwerfung, auf der der
Wall liegt, wie eine Klippe auf und bot somit
den Römern eine gute Verteidigungsposition
gegen die wilden Stämme Schottlands. Teile
des bekannten Robin Hood Films von 1991
wurden hier gedreht. ÜN in ehemaliger Farm
bei Steel Rigg.
(23 km, +- 600 m, HA 150 m, GZ 6,5 Std.)
5. Tag: Vorbei am Steel Rigg steigen wir auf
und genießen den atemberaubenden Blick auf
beide Seiten des Walls. Bei 345 m Höhe erreichen wir den höchsten Punkt des Walls auf
den Windshield Craggs. Wir passieren einen
S C H OT TL A N D
H a d r i a n ’ s
W a l l
NEWCASTLE
BOWNESSON-SOLWAY
GREENCARTS
HOTEL
WALLSEND
VINDOLANDA
HEXHAM
GREENHEAD
CARLISLE
HOUSESTEADS
STEEL RIGG
HOTEL
BIRDOSWALD
E N G L A N D
MANCHESTER
14
Hostel
Wanderpause
„Römische” Legionäre
kleinen See, der zwischen Felsen eingebettet
liegt, ein schöner Ort für eine Pause bevor
wir zum hochinteressanten Roman Army
Museum kommen. Wir passieren die Ruinen
von Thirlwall Castle und die Ausgrabung des
römischen Kastells von Birdoswald. Es liegt
auf einer Anhöhe mit einem weiten Blick in
die von Hecken und Bachläufen durchzogene
englische Farmlandschaft. ÜN in ehemaliger
Kirche bei Greenhead.
(18 km, +- 500 m, HA 150 m, GZ 5,5 Std.)
6. Tag: Da ein großer Abschnitt des Weges
hinter Birdoswald landschaftlich nicht mehr
so interessant ist und zum Teil neben Straßen
verläuft, fahren wir direkt nach Carlisle, wo
wir am Tag zur freien Verfügung von den
Wanderungen pausieren. Carlisle ist eine
charmante kleine Stadt mit mittelalterlichem
Kern, die viel bietet: eine Kathedrale, eine
Burg, das Tullie House Museum, in dem sehr
anschaulich die Geschichte Nordenglands
dargestellt wird, und beschauliche Fußgängerzonen. Wer auch heute laufen möchte, dem
bieten sich schöne Parks am Fluss Eden.
7. Tag: Den letzten Abschnitt des Hadrian‘s
Wall Path laufen wir heute bis zum Atlantik.
Ein längeres Stück Straße überbrücken wir mit
dem Bus. Der erste Teil nun führt idyllisch am
Eden entlang. Im zweiten Abschnitt laufen
wir entlang der Salzmarschen, Brutstätte vieler Land- und Seevögel, bis wir schließlich die
Weite des Atlantiks erreichen. Ein kleiner Pub
lädt zu einem Tee oder einem Abschlussbier
ein.
(12 km, +- 50 m, HA 25 m, GZ 4 Std.)
Leistungen
An- & Abreise
• 7 ÜN in Mehrbettzimmern inkl. Frühstück,
davon 2 in 3-Sterne-Hotel im Stadtzentrum
von Newcastle, 3 in Hostels im Verlauf des
Hadrian‘s Wall, 2 in Mittelklassehotel im
Stadtzentrum von Carlisle
Flüge nach Manchester
• 4 geführte Tageswanderungen laut Programm
• 1 geführter Rundgang in Newcastle mit
Besichtigung von Wallsend
• Eintrittsgelder von Wallsend, des Forts
Vindolanda und des Roman Army Museum
• Gepäcktransfers (ein Gepäckstück pro Person)
a) Lufthansa
direkt ab Frankfurt, Düsseldorf, München,
Stuttgart, Hamburg, Berlin. Zubringer ab
anderen Flughäfen möglich
b) KLM
mit Umstieg in Amsterdam, z.B. ab Frankfurt, München, Düsseldorf, Hamburg,
Berlin, Köln, Stuttgart
c) Low-Cost Airlines
gute Verbindungen von mehreren deutschen Flughäfen
Wir beraten Sie gerne über mögliche Flugstrecken und deren Preise.
Bahnanreise zum Flughafen - RIT
• alle Transfers mit Bahn & öffentlichem Bus im
Rahmen des Gruppenprogramms
siehe Seite 6
• jeweils 1 Flughafensammeltransfer am Anund Abreisetag mit der Bahn
Mit der Bahn. Anreise um ca. 13:00, Rückreise um ca. 08:00 (orientiert an den Flügen
LH942 und LH943) Fahrtzeit ca. 2,5 – 3 Std.
Bitte beachten Sie diese Zeiten, wenn Sie die
Flüge selbst buchen! Bei Flugzeitenänderungen können die Transferzeiten angepasst
werden.
• ortskundige, deutschsprachige Reiseleitung
• Tag zur freien Verfügung – Tipps und
Organisationshilfe durch die Reiseleitung
• kleine Gruppengröße – maximal 12
Teilnehmer, Durchführung bereits ab 6
Sammeltransfer
Termine & Preise
HWW1
HWW2
20.07. – 27.07.2014
24.08. – 31.08.2014
965,00 €
965,00 €
alle Preise pro Person im Mehrbettzimmer
Einzelzimmerzuschlag (Newcastle &
Carlisle) 140,- €
8. Tag: Nach dem Frühstück fahren wir per
Zug zurück zum Manchester Airport.
Highlights:
Römische Geschichte auf Schritt und Tritt
entlang des UNESCO Weltkulturerbes
Hadrian's Wall, Führung durch Archäologen
im Vindolanda Fort, Kastelle von Wallsend
und Roman Army Museum
Tipps für eigene Entdeckungen:
Newcastle
Walking the Wall
Newcastle: Castle Keep, Baltic Centre
for Contemporary Art, die Brücken über
den Tyne. Carlisle: Castle, Tullie House
Museum, Kathedrale
15
Crummock Water
Lake District
Reiseverlauf
Der Lake District wird oft als die schönste
Landschaft in England bezeichnet. Von
Gletschern geschaffen liegt sie mit ihren
16 großen Seen in der Grafschaft Cumbria
im Nordwesten Englands, inmitten der
höchsten Berge des Landes. Wordsworth
lebte hier und liebte es durch den District zu wandern. Die Gedichte, die dabei
entstanden, lösten erst die Hinwendung
zur Natur im England des 19. Jahrhunderts aus. Viele berühmte Dichter wie
Byron und Maler wie Turner folgten ihm.
Unvermindert fasziniert die Natur mit den
Parklandschaften und knorrigen alten
Eichenwäldern an den Ufern der großen
Seen, über denen die hohen waldlosen
Gipfel grün leuchten. Von vielen Hängen
rauschen Wasserfälle und Wildbäche,
dazwischen
liegen
jahrhundertealte
Natursteindörfchen und Herrenhäuser,
an denen die Zeit nahezu spurlos vorbeigegangen zu sein scheint.
1. Tag: Empfang durch den Reiseleiter am
Flughafen Manchester. Gemeinsam fahren
wir nach Keswick (ca. 2,5 Std. Fahrt). Bis
zum Abendessen ist Zeit zum Erkunden des
Herrenhauses und seines Gartens oder zum
Ausruhen. Nach dem Essen lernen wir uns
in gemütlicher Runde kennen, der Reiseleiter
stellt die Tour vor.
Wir wohnen in einem ehemaligen Herrenhaus direkt am See Derwent Water
gelegen. Der Garten führt hinunter zum
Ufer des Sees. Über das glitzernde Wasser
bietet sich ein Panoramablick auf Keswick,
das am gegenüberliegenden Ufer am Fuße
der höchsten Berge des Lake District liegt.
Es steht auch ein Wintergarten sowie eine
Bar zur Verfügung.
L A K E
D I S T R I C T
N
1-2
2. Tag: Die alten viktorianischen Häuser und
Gärten sind eine Augenweide bei unserem
morgendlichen Orientierungsrundgang durch
Keswick. Bald schon geht es ans Ufer von Derwent Water, durch alte Eichenwälder und später auf die angrenzenden Höhen, von wo wir
den tief von Gletschern in die Berge gelegten
See überblicken, an dessen Ufer sich Keswick in
die Hügel nistet. Ein Abstecher zum Castlerigg
Steinkreis zeigt, dass schon unsere Vorfahren
in der Steinzeit die schöne Lage zu schätzen
wussten (12 km, +- 400 m, HA 150 m, GZ 4,5
Std.).
Abends von ortsansässigem Historiker Einführungsvortrag über den Naturraum Lake
District und seine Geschichte.
3. Tag: Nach ca. 20 Minuten Fahrt erreichen
wir den zweitgrößten See Englands, Ullswater. Die Landschaft hier inspirierte William
Wordsworth zu „Daffodils“, einem seiner
berühmtesten Gedichte. Wir wechseln auf
unserer Wanderung zwischen dem Ufer und
den angrenzenden Höhen. Ein Highlight der
Reise ist die Schiffsfahrt von Glenridding bis
Pooley Bridge nach der Wanderung auf der
wir nochmals in aller Ruhe die Aussicht auf
die spektakuläre Bergkulisse auf uns wirken
lassen können.
(12 km, +- 450 m, HA 150 m, GZ 4 Std.)
4. Tag: Das Gletschertal von Crummock Water
und Lake Buttermere gehört zu den schönsten
des Nationalparks. Zur Mittagspause können
wir im Weiler Buttermere einkehren, der dem
National Trust gehört welcher großen Wert
auf die Erhaltung seines ursprünglichen Charakters legt. Alternativ bietet sich bei schönem
Wetter ein Picknick am Seeufer an.
(13 km, +- 300 m, HA 150 m, GZ 4 Std.)
5. Tag: Wir fahren nach Isel Hall, einem Herrenhaus, das ein Patchwork von Gebäuden
und Baustilen von Mittelalter bis Neuzeit ist
und dessen Keimzelle ein normannischer
Wehrturm bildet. Vielleicht begrüßt uns die
altehrwürdige Hausherrin, eine angesehene
Kunsthistorikerin. Es ist völlig unkommerziell - offiziell einen Nachmittag pro Woche
geöffnet. Nur wir werden heute morgen
empfangen. Nach der Führung wandern wir
durch eine typisch englische Parklandschaft
bis in die Berge am Lake Bassenthwaite. An
seinem Ufer gelangen wir nach Mire House,
im 17. Jahrhundert erbaut vom Grafen von
Derby. Die Familie pflegte Freundschaften mit
berühmten Dichtern und Schriftstellern.
(12 km, +-150 m, HA 50 m, GZ 4 Std.)
6. Tag: Tag zur freien Verfügung. Es bietet sich
ein Ausflug nach Grasmere an, um den Spuren
ISEL HALL
MIRE HOUSE
DERWENT
WATER KESWICK ULLSWATER
HOTEL
CRUMMOCK
WATER CATBELLS
CASTLERIGG
LAKE (451 M)
STEINKREIS
BUTTERMERE
MANCHESTER
16
Hotel
Lake Buttermere
Rydal Mount
Leistungen
An- & Abreise
Wordsworths zu folgen, der den Lake District
durch seine Werke berühmt gemacht hat. Nach
der spannenden Führung durch Wordsworths
erstes „Eigenheim“ Dove Cottage, können Sie
mit unserem Reiseleiter einen Spaziergang
durch das Bilderbuchdorf Grasmere machen
und anschließend zum herrschaftlichen Rydal
Mount wandern, Wordworths letztem Haus.
Auch hier ließ er den Garten nach seinen
Plänen anlegen (8 km, +- 200, HA 150 m, GZ
2,5 Std.). Nachmittags ist genug Zeit, um durch
Keswick zu bummeln, das Pencil Museum
zu besichtigen, das an die Zeit Keswicks als
Zentrum des europäischen Graphitbergbaus
erinnert oder das skurrile Heimatmuseum,
mit Exponaten aus Geologie, Zoologie,
Stadtgeschichte, Malerei und Literatur.
Empfehlenswert ist auch eine Bootsfahrt
auf Derwent Water, die in verschiedensten
Variationen möglich ist.
• 7 Übernachtungen in einem ehemaligen
viktorianischen Herrenhaus
Flüge nach Manchester
7. Tag: Direkt vom Haus aus geht es los. Am
Ufer und über seine angrenzenden Hügel geht
es zum Catbells. Von dessen Gipfel haben wir
einen der schönsten Blicke im Lake District:
zur einen Seite auf das alte Keswick unterhalb
der höchsten Berge und am Ufer eines der
größten Seen des Lake District gelegen und
auf der anderen Seite in die herbe kaum
besiedelte Bergwelt.
(13 km, +-550 m, HA 300 m, GZ 4,5 Std.)
• ortskundige, deutschsprachige Reiseleitung
8. Tag: Unsere Strecke zurück zum Flughafen
Manchester führt uns noch einmal quer durch
den Lake District.
• Halbpension mit englischem oder
kontinentalem Frühstück, abends 3-GängeWahlmenü mit vegetarischer Option
• 5 geführte Tageswanderungen
• Dampferfahrt über Ullswater
• Eintrittsgeld Mire House
• 1 exklusive Führung durch selten der
Öffentlichkeit zugängliches Herrenhaus Isel
Hall
• 1 Abendvortrag zu Natur & Geschichte
• alle Transfers an Tagen mit festem Programm
• jeweils 1 Flughafensammeltransfer am Anund Abreisetag
• Tag zur freien Verfügung - Tipps und
Organisationshilfe durch die Reiseleitung
• halbe Doppelzimmer buchbar, bleibt es
bei Einzelbelegung Nachberechnung des
Einzelzimmerzuschlags
• Dreibettzimmer buchbar auf Anfrage
• kleine Gruppengröße- maximal 15
Teilnehmer, Durchführung bereits ab 8
a) Lufthansa
direkt ab Frankfurt, Düsseldorf, München,
Stuttgart, Hamburg, Berlin. Zubringer ab
anderen Flughäfen möglich
b) KLM
mit Umstieg in Amsterdam, z.B. ab Frankfurt, München, Düsseldorf, Hamburg,
Berlin, Köln, Stuttgart
c) Low Cost Airlines
gute Verbindungen von mehreren deutschen Flughäfen
Wir beraten Sie gerne über mögliche Flugstrecken und deren Preise.
Bahnanreise zum Flughafen - RIT
siehe Seite 6
Sammeltransfer
Anreise um 13:00, Rückreise um 08:00
(orientiert an den Flügen LH 942 und LH
943), Fahrtzeit ca. 2,5 Std. Bitte beachten
Sie diese Zeiten, wenn Sie Ihre Flüge selbst
buchen. Bei Flugzeitenänderung können die
Transferzeiten angepasst werden.
Termine & Preise
LDW1
LDW2
LDW3
14.06. – 21.06.2014
26.07. – 02.08.2014
16.08. – 23.08.2014 995,- €
1045,- €
1045,- €
alle Preise pro Person im Doppelzimmer Einzelzimmerzuschlag 150,- €
Highlights:
Wanderungen an 6 Seen, Schiffsfahrt
auf Ullswater, exklusive Führung durch
bewohntes Herrenhaus Isel Hall, Mire
House mit Garten, landeskundlicher
Abendvortrag
Tipps für eigene Entdeckungen:
Isel Hall
Derwent Water
Wordsworths Geburtshaus, Dove Cottage, Rydal Mount, Pencil Museum über
Graphitabbau, Keswick Heimatmuseum,
Bootsfahrt über Derwent Water
17
Harlech Castle © Visit Wales
Wales
Reiseverlauf
Snowdonia besteht bei nur 60 km² Größe
aus sehr unterschiedlichen Landschaften:
An den Küsten sehen wir kilometerlange
Sandstrände und Steilküsten. Viele Berge
erreichen über 1000 m Höhe und fallen ab
bis auf Meereshöhe, so dass wir uns oft im
Hochgebirge wähnen. Unter ihnen liegen
klare Bergseen und dichte Wälder. Bäche
wandeln sich über wenige Kilometer in
große Ströme und münden in breiten
Deltas ins Meer. Dazwischen liegen malerische Hafenstädtchen, viktorianische
Badeorte und mächtige Burgen, die an
Ritterfilme erinnern.
1. Tag: Ankunft in Manchester, Sammeltransfer zum Plas Tan y Bwlch bei Maentwrog.
Nachmittags ist Zeit für die Erkundung seines
weitläufigen Parks, oder für einen Spaziergang zu einem See, der im 19. Jahrhundert
von den Besitzern des Herrenhauses für die
Sommerfrische angelegt wurde.
Wir wohnen im Plas Tan y Bwlch, dem
„Haus unter dem Pass“. Es wurde 1634 als
Herrenhaus errichtet und im 18. und 19.
Jahrhundert erheblich erweitert. Heute
ist es das Studienzentrum des Snowdonia National Park. Es liegt hoch über
einem Flusstal in einem 14 Hektar großen
Park mit Sinnesgarten und Arboretum.
Uns steht die großzügige Lounge mit
Teeküche, die Bar und die Bibliothek zur
Verfügung. Die Zimmer sind individuell
mit britischem Charme im 3-Sterne Standard eingerichtet.
SNOWDONIA
ANGLESEY
MANCHESTER
2. Tag: Wir besichtigen in Caernafon eine
der prächtigsten Burgen Europas, in der seit
dem 13. Jahrhundert der Prince of Wales
gekrönt wird. Anschließend haben wir Zeit
zum Bummeln in dem hübschen Städtchen.
Nachmittags wandern wir hinauf zu einer
keltischen Bergfestung mit Blick über die
weitläufige Cardigan Bay, die Insel Anglesey
und die Llyn Halbinsel. Alternative ist
eine Wanderung über einen herbschönen
Naturstrand.
(7 km, +- 300 m, HA 250 m, GZ 2 Std.)
3. Tag:
Bei
Dolgellau
startet
die
Panoramawanderung am Delta des Afon
Mawddach. Es ist eine der schönsten
Flussmündungen der britischen Inseln mit
einer bezaubernden Vielfalt von Landschaften
und Vegetation, die bisher noch nicht von vielen
Wanderern entdeckt wurde. Geheimnisvoll
thront darüber der Cadair Idris, der Berg des
Zauberers. Auf halber Strecke sehen wir das
Ziel unserer Wanderung, Barmouth, das wir
über die letzte hölzerne Eisenbahnbrücke
der Britischen Inseln, 1867 mit 820 m Länge
erbaut, erreichen. Abends Diavortrag über den
Nationalpark.
(14 km, +- 400 m, HA 150 m, GZ 5 Std.)
4. Tag: Tag zur freien Verfügung: Vormittags
bieten wir Ihnen eine Führung durch den
Garten unseres Herrenhauses an (ca. 1 Std.).
Anschließend führen wir Sie durch den Park
hinter dem Haus und bringen Sie zum hauseigenen Bahnhof, von wo aus die Möglichkeit
besteht, mit der historischen Dampfeisenbahn
bis Minffordd zu fahren. Von hier sind es
etwa 2 km zu Fuß bis Portmeirion, das über
mehrere Jahrzehnte des 20. Jahrhunderts von
einem berühmten walisischen Architekten an
einer malerischen Bucht mit in ganz Europa
„gesammelten“ Häusern errichtet wurde. Als
Alternative gibt es eine Vielfalt von selbstgeführten Wanderungen, z.B. auf dem Wales
Coastal Path.
5. Tag: Wanderung am Mount Snowdon. Wir
wandern bis zu seinem höchsten Bergsee, in
dem King Arthur begraben liegt. Bei gutem
Wetter besteht die Option, zum Gipfel weiter
zu gehen. Da wir 2 Guides dabei haben, teilen
wir auf Wunsch die Gruppe für eine Wanderung mit Gipfelbesteigung (14 km, +- 850 m,
HA 400 m, GZ 6 Std.) und eine Rundwanderung ohne den Gipfel, die tolle Blicke bietet
auf das Snowdonmassiv und seine Bergseen.
(10 km, +- 400 m, HA 150 m, GZ 4 Std.)
6. Tag: Von den Conwy Mountains genießen
wir den Blick auf das weltberühmte Conwy
Castle, die gleichnamige Stadt mit ihren perfekt
erhaltenen Mauern und auf das viktorianische
Seebad Llandudno. Wir wandern hinunter
in die mittelalterliche Stadt und haben nach
einem kurzen Rundgang Zeit für eigene Entdeckungen, z.B. zur Besichtigung des Castle
oder Aberconwy House, einen Spaziergang auf
der Stadtmauer, Fish and Chips am Hafen oder
einen Cream Tea. Nachmittags besichtigen
wir Bodnant Garden, der von Kennern zu den
M
o
u n
t a
i n s
LLYN HALBINSEL
CONWY
SNOWDON
BODNANT
(1085 M)
GARDEN
CAERNARFON
PLAS TAN Y BWLCH
PORTMEIRION
HARLECH
BARMOUTH
1-2
C
a
m
b
r
i
a
n
N
Wales
CARDIFF
18
Plas Tan y Bwlch
Am Snowdon
Snowdon Range
schönsten Gärten Großbritanniens gerechnet
wird und zahlreiche Preise gewonnen hat.
(8 km, +- 250 m, HA 100 m, GZ 2,5 Std.)
7. Tag: Auf sanfter Höhe folgen wir bronzezeitlichen Handelswegen, erkennbar an
Menhiren und Grabanlagen, am Fuß der Rhinog Mountains und oberhalb der Tremadog
Bay. Anschließend schlendern wir über den
kilometerlangen Dünenstrand, der Teil des
Naturschutzgebiets von Harlech ist. Nachmittags lassen wir die Reise gemütlich ausklingen, z.B. beim Bummeln im idyllischen
Harlech mit Kunstgewerbeläden und schönen Cafes und Pubs, der Besichtigung seiner
Burg (Weltkulturerbe; fakultativ) oder einem
Bad im Meer. Den ganzen Tag lang genießen
wir den grandiosen Ausblick über die Küste
und die Gebirgsketten Snowdonias.
(9 km, +- 250 m, HA 100 m, GZ 3 Std.)
8. Tag: Hwyl fawr Cymru – Auf Wiedersehen Wales! Nach einem letzten walisischen
Frühstück geht es per Sammeltransfer zum
Flughafen Manchester.
Leistungen
An- & Abreise
• 7 ÜN im Studienzentrum des Snowdonia
Nationalparks, ein ehemaliger viktorianischer
Landsitz in 14 Hektar Garten- und Parkland
Flüge nach Manchester
• Halbpension mit walisischem oder
kontinentalem Frühstück, abends 3-GängeWahlmenü mit vegetarischer Option
• 4 geführte Tageswanderungen
• 3 geführte Tagesausflüge mit Besichtigungen
und kurzen Wanderungen
• gemeinsame Gestaltung und Durchführung
der Tagesprogramme mit Rangern und
Referenten des Snowdonia National Parks –
einzigartig auf dem deutschen Markt
• Lichtbildvortrag über den Nationalpark
• Eintrittsgelder für Caernarfon Castle,
Aberconwy House, Bodnant Garden
• alle Transfers an den Tagen mit festem
Programm
a) Lufthansa
direkt ab Frankfurt, Düsseldorf, München,
Stuttgart, Hamburg, Berlin. Zubringer ab
anderen Flughäfen möglich
b) KLM
mit Umstieg in Amsterdam, z.B. ab Frankfurt, München, Düsseldorf, Hamburg,
Berlin, Köln, Stuttgart
Wir beraten Sie gerne über mögliche Flugstrecken und deren Preise.
Bahnanreise zum Flughafen - RIT
siehe Seite 6
Sammeltransfer
Anreise um ca 13:00, Rückreise um 08:00
(orientiert an den Flügen LH942 und LH943)
Fahrzeit 2,5 – 3 Std. Bitte beachten Sie diese
Zeiten, wenn Sie Flüge selbst buchen! Bei
Flugzeitenänderung können die Transferzeiten angepasst werden.
• Reiseleitung durch Nationalpark-Ranger,
entweder deutschsprachig oder Übersetzung
durch die deutschsprachige Reisebegleitung
Termine & Preise
• Tag zur freien Verfügung - Tipps und
Organisationshilfe durch die Reiseleitung
WAW1
WAW2
WAW3
WAW4
WAW5
WAW6
WAW7
WAW8
WAW9
• halbe Doppelzimmer buchbar, bleibt es
bei Einzelbelegung Nachberechnung des
Einzelzimmerzuschlags
• Dreibettzimmer buchbar auf Anfrage
• kleine Gruppengröße - maximal 14
Teilnehmer, Durchführung bereits ab 6
09.06. – 16.06.2014
16.06. – 23.06.2014
30.06. – 07.07.2014
14.07. – 21.07.2014
21.07. – 28.07.2014
28.07. – 04.08.2014
11.08. – 18.08.2014
18.08. – 25.08.2014
25.08. – 01.09.2014
865,00 €
865,00 €
865,00 €
865,00 €
865,00 €
865,00 €
865,00 €
865,00 €
865,00 €
alle Preise pro Person im Doppelzimmer
Einzelzimmerzuschlag 175,- €
Highlights:
Gemeinsame Durchführung mit dem
Snowdonia National Park
einzige deutschsprachige Wanderreise in
Kooperation mit dem Snowdonia National
Park, Mt Snowdon, Caernarfon Castle,
Bodnant Garden, Conwy, Harlech, Afon
Mawddach, Unterbringung im Herrenhaus, Privatführung durch den Garten des
Plas Tan y Bwlch
Tipps für eigene Entdeckungen:
Ffestinog Railway
Caernarfon Castle © Visit Wales
Tea Garden in Harlech mit Blick auf die
Burg, Park mit urigem Eichenwald und
künstlichem See des Plas Tan y Bwlch, Plas
Mawr in Conwy, eines der besterhaltenen
elisabethanischen Bürgerhäuser
19
Stonehenge © VisitBritain
Südwestengland
Reiseverlauf
Die Grafschaften östlich angrenzend
an Cornwall sind nicht so berühmt aber
mindestens so attraktiv: Bizarre Felsformationen erheben sich aus der weiten
Landschaft von Dartmoor mit ihren von
der Zeit vergessenen Dörfern. Zwischen
den Steilküsten im Süden Devons finden
wir versteckte Juwele wie das Sommerhaus Agatha Christies. Devon, Somerset
und Wiltshire bieten eine Vielzahl beeindruckender historischer Stätten, von der
Jurassic Coast, an der zahlreiche Fossilien
gefunden wurden, über die Megalithkultur mit Stonehenge, mittelalterlichen
Städten wie Salisbury mit seiner atemberaubenden gotischen Kathedrale bis hin
zur UNESCO-Weltkulturerbestadt Bath.
1. Tag: Ankunft in London Heathrow. Die ca.
4-stündige Fahrt bis an die Südküste Devons
stimmt uns auf die Reise ein. Sidmouth ist
ein sehr charmanter, traditioneller Ferienort
in einer Senke der hohen Steilküste gelegen.
Mehr als 500 seiner Gebäude sind denkmalgeschützt. Eins davon ist unser Hotel.
das original eingerichtet von ihren Erben dem
National Trust übergeben wurde. Von seinem
romantischen, halb verwilderten Garten
blicken wir auf den Dart, der sich zwischen
bewaldeten Hügeln in Mäandern zur Küste
zieht. Zu Fuß folgen wir ihm.
(9 km, +- 250 m, HA 100 m, GZ 3 Std.)
2. Tag: Die kleinen Buchten im roten Sandstein, an denen wir heute entlanglaufen, zählen zu den schönsten an der Jurassic Coast. Sie
wurden früher regelmäßig von Schmugglern
angelaufen. Unser Ziel, ein Ferienörtchen mit
einigen alten Fischkaten, ist der Geburtsort
des Entdeckers, Staatsmannes und Freibeuters
Sir Walter Raleigh.
(12 km, +- 300 m, HA 60 m, GZ 4 Std.)
Wir wohnen in Sidmouth in der ehemaligen Residenz des Earls of Buckinghamshire mit hauseigenem Kirchensaal,
eigenem Park und wenige Minuten zu Fuß
vom Zentrum des charmanten Seestädtchens entfernt.
In Salisbury im ältesten Inn der Insel,
heute 3-Sterne-Hotel. 1217 wurde es für
die Steinmetze der Kathedrale errichtet.
3. Tag: Dartmoor ist eine faszinierende Hochmoorlandschaft mit weit geschwungenen
Hügeln und bizarren Felsformationen. Wir
wandern vormittags durch den Nationalpark.
Anschließend fahren wir nach Exeter mit seiner Sandsteinkathedrale, die weit bis in die
Neuzeit das größte freitragende Gewölbe in
GB hatte. Wir haben Zeit zum Erkunden der
schönen Altstadt, zum Einkaufsbummel oder
für einen der urigen Pubs.
(6 km, +- 250 m, HA 150 m, GZ 2 Std.)
5. Tag: Nach gut zwei Stunden Fahrt durch die
Parklandschaften von Somerset erkunden wir
Stonehenge, den wohl berühmtesten Steinkreis der Welt. Den Nachmittag in Salisbury
haben Sie für Erkundungen auf eigene Faust
zur Verfügung: Die kleine Stadt ist voller
Geschichte und bietet viele schöne Orte zum
Verweilen, z.B. zum Picknicken auf dem
Cathedral Green oder Schlendern durch die
Sträßchen. In nur 15 Minuten gelangen sie per
Bus zu einem der berühmtesten Häuser des
Hochadels, Wilton House. Bereits von Defoe
gepriesen, wurden hier Filme wie Sinn und
Sinnlichkeit, Stolz und Vorurteil oder King
George gedreht. Seit mehreren Jahrhunderten
kamen und kommen Royals zu Besuch. Es
ist ein Musterbeispiel für englische (Garten-/
Innen-) Architektur des 17. und 18. Jahrhunderts.
1
4. Tag: Entlang der Englischen Riviera fahren
wir zum Sommerhaus von Agatha Christie,
BATH
N
6. Tag: Salisbury wurde in mehreren Romanen und Filmen verewigt. Die berühmte
Kathedrale war Vorbild für „Die Säulen der
Erde“. Eine der vier noch erhaltenen Kopien
LONDON
STONEHENGE
SALISBURY
HOTEL
S Ü D W E S T E N G L A N D
EXETER
DARTMOOR
GREENWAY
HOUSE
20
HOTEL
SIDMOUTH
Hotel, Sidmouth
Sidmouth © East Devon AONB
Sidmouth Main Beach © Sidmouth Town Council
der Magna Carta liegt hier. Im heutigen Stadtgebiet finden sich nebeneinander die römischen Ausgrabungen von Sorviodunum, die
Ruinen des frühmittelalterlichen Sarums, das
jedoch schon seit der Steinzeit bewohnt war
und von Cäsar als keltische Stadt wahrgenommen wurde, sowie der hochmittelalterliche
Stadtkern, mit den Zu- und Umbauten aus der
Renaissance. Wir erkunden all das bei einem
gemütlichen Rundgang zu Fuß.
(13 km, +- 200 m, HA 70 m, GZ 4 Std.)
7. Tag: Über den einzigen heißen Quellen
Großbritanniens in Bath bauten die Römer
eine große Badeanlage, auf der ab dem 18.
Jahrhundert die englische Highsociety eigene
Kuranlagen errichtete. Vormittags machen wir
einen geführten Rundgang. Der Nachmittag
steht für eigene Entdeckungen zur Verfügung.
Sehr lohnend sind die gut erhaltenen und zum
Teil noch funktionsfähigen römischen Bäder,
das Jane Austen Centre oder die Peter Hayes
Galerie.
8. Tag: Ein letztes gemütliches Frühstück,
dann brechen wir auf gen Heathrow. Wenn
Sie in London noch ein paar Tage anhängen
wollen, kümmern wir uns gern um ein Hotel
für Sie.
Leistungen
An- & Abreise
• 7 ÜN in sehr individuellen Hotels mit
Geschichte im 3-Sterne-Standard
Flüge nach London Heathrow
• Halbpension mit englischem oder
kontinentalem Frühstück, abends 3-GängeWahlmenü mit vegetarischer Option
• 4 geführte Wanderungen
• inkl. geführtem Stadtrundgang in Bath
• Eintrittsgelder Agatha Christie Haus,
Stonehenge, Salisbury Cathedral
• alle Transfers an Tagen mit festem Programm
• jeweils 1 Flughafensammeltransfer am Anund Abreisetag
• ortskundige, deutschsprachige Reiseleitung
• Zeit zur freien Verfügung in Bath – Tipps und
Organisationshilfe durch die Reiseleitung
• halbe Doppelzimmer buchbar, bleibt es
bei Einzelbelegung Nachberechnung des
Einzelzimmerzuschlags
• Dreibettzimmer buchbar auf Anfrage
• kleine Gruppengröße - maximal 15
Teilnehmer, Durchführung bereits ab 9
a) Lufthansa
direkt ab Düsseldorf, Frankfurt, München,
Stuttgart, Berlin. Zubringer ab anderen
deutschen Flughäfen auf Anfrage
b) British Airways
direkt ab Düsseldorf, Frankfurt, Hamburg,
Berlin, Hannover, Stuttgart. Zubringer ab
anderen deutschen Flughäfen auf Anfrage
Wir beraten Sie gerne über mögliche Flugstrecken und deren Preise.
Bahnanreise zum Flughafen - RIT
siehe Seite 6
Sammeltransfer
Am Anreisetag: Abfahrt ca. 13:30, Abreisetag
ca. 10:00 (Flüge ab 14:00 erreichbar). Bitte
beachten Sie diese Zeiten wenn Sie Ihre
Flüge selbst buchen!
Termine & Preise
SEW1
SEW2
SEW3
22.06. – 29.06.2014
27.07. – 03.08.2014
31.08. – 07.09.2014
1145,- €
1245,- €
1245,- €
alle Preise pro Person im Doppelzimmer Einzelzimmerzuschlag: 225,- €
Highlights:
Georgianische & viktorianische Bäderarchitektur in Sidmouth, Dartmoor
Nationalpark, Exeter mit Kathedrale, Stonehenge, Bath (UNESCO Weltkulturerbe),
Kathedrale von Salisbury - Kathedrale,
Sarum, Sorviodunum, Jurassic Coast,
Agatha Christie Haus
Tipps für eigene Entdeckungen:
Salisbury Cathedral
Römische Bäder, Bath © VisitBritain
Bath - Römische Bäder, Residenz- und
Kurbauten, Bootsfahrt auf dem Avon, Bath
Abbey, Jane Austen Centre u.v.m., Wilton
House
21
Porthcurno
Cornwall
Reiseverlauf
Wandern auf dem Coast Path, einst zur
Kontrolle des Schmuggels an der zerklüfteten Küste angelegt, ist ein unvergessliches Erlebnis: raue Klippen und goldene
Sandstrände wechseln ab mit sanften
Steilküsten und heckendurchzogenem
Farmland. Natursteinhäuser ergänzen
sich mit farbenprächtigen Fischerkaten. Der Golfstrom beschert Cornwall
ein ganzjährig mildes Klima mit den
meisten Sonnenstunden im UK. Immer
blüht etwas, auch viele mediterrane und
subtropische Pflanzen – nicht nur in den
berühmten Gärten, sondern im ganzen
Land. Die Luft ist klar und die Lichtverhältnisse faszinierend; Orte wie St Ives
ziehen seit über 100 Jahren Künstler an.
Burgen, prähistorische Monumente und
die Ruinen der Zinnminen zeugen von
einer bewegten Vergangenheit.
1. Tag: Individuelle Anreise zum Flughafen
Bristol, Sammeltransfer nach Falmouth.
Abends gemütliche Runde mit Tourvorstellung durch die Reiseleitung in der Lounge
unseres Hotels.
Wir wohnen in der Nähe von Falmouth in
einem familiengeführten 3-Sterne-Hotel
in einem ehemaligen viktorianischen Herrenhaus. Es liegt in einem alten englischen
Garten mit Atlantikblick und nur 3 km
von der quirligen Hafenstadt Falmouth
entfernt. Unsere Gastgeber sorgen dafür,
dass wir uns in ihrem Haus wohlfühlen.
Falmouth ist eine alte Hafen-, Werft- und
Universitätsstadt mit viel Lebensart, urigen Pubs, Restaurants und Cafes. Sie liegt
an der Mündung des Fal, der hier einen
der größten Naturhäfen der Welt bildet.
1-2
2. Tag: Wanderung über Rose Mullion Head
und entlang des Helford River zum Trebah
Garden. Der Garten wurde als Schluchtgarten
vor über 160 Jahren in einem Bachtal angelegt,
das sich einen halben Kilometer bis hinunter
zum Helford River zieht, gesäumt von Rhododendren, Magnolien, Hortensien und exotischen Bäumen und Stauden.
(13 km, +- 300 m, HA 100 m, GZ 4 Std.)
3. Tag: Falmouth-Tag. Wir schlendern über die
Pendennishalbinsel, von wo wir den Rundblick
über die schöne Hafenstadt in der Falmündung
genießen. Nach einem kurzen Orientierungsrundgang durch Falmouth steht der Nachmittag zur freien Verfügung. (11 km, +- 200 m, HA
50 m, GZ 3 Std.) Tipp ist die Fahrt mit dem Wassertaxi über den Fal bis zum Trelissick Garden,
dessen Pfade durch Blütenpracht, durch Wald
und über Steilküsten führen. Alternativ bietet
sich an z.B. die Besichtigung von Pendennis
Castle, des Meeresmuseums, oder ein Badetag
an einem der schönen Strände.
4. Tag: Bei Ebbe laufen wir über einen Damm
zum St. Michael‘s Mount, bei Flut fahren wir
Boot. Nach der Besichtigung des ehemaligen
Klosters auf der Felseninsel machen wir uns
auf zur Wanderung entlang der cornischen
Riviera, die lieblich ist und sonnenverwöhnt.
Erst zum Schluss steigt sie zu dramatischen
Klippen an, die den großen Strand Praa Sands
einbetten. Wir essen in einem kleinen Strandrestaurant mit Blick aufs Meer Fish and Chips
traditionell zubereitet mit Mushy Peas.
(11 km, +- 350 m, HA 60 m, GZ 4 Std.)
5. Tag: Besichtigung des Minack Theatre, ein
in die Steilküste gehauenes Theater oberhalb
des Meeres. Wir genießen eine der schönsten
Küstenwanderungen Englands über die raue
Felslandschaft von Land‘s End, dem westlichsten Zipfel Englands, zum weiten, weißen
Sandstrand von Sennen Cove.
(11 km, +- 500 m, HA 80 m, GZ 3,5 Std.)
6. Tag: Wir schippern auf die andere Seite
des Fal zum Hafenort St Mawes. Unser kurzer Rundgang führt uns an Kapitänshäusern
vorbei zum Einstieg unserer Wanderung über
die Roselandhalbinsel. Die Küste ist sehr zerklüftet, das Land durchzogen von Bächen und
subtropischer Vegetation. Highlight ist die
gotische Kirche St Just, deren Friedhof direkt
am Meer mit Palmen und Rhododendren eher
als Park erscheint.
(9 km, +- 200 m, HA 90 m, GZ 3 Std.)
7. Tag: Do as you like! Wir bieten einen Ausflug
mit spektakulärer Klippenwanderung von der
sagenumwobenen Burg King Arthurs Tintagel
nach Boscastle an. Es geht am rollenden Atlantik entlang über dramatische Klippen und
durch kleine Canyons (bei 8 TN ca. 32 € inkl. Eintritt p.P.; 11 km, +- 400 m, HA 90 m, GZ 3,5 Std).
BRISTOL
N
LAND’S ZENNOR ST IVES
END
C O
PRAA SANDS
ST MICHAEL’S MOUNT
MINACK
FALMOUTH
TRURO
TINTAGEL
R N W A L L
HOTEL
ST MAWES
ST JUST
KYNANCE
CADGEWITH
COVE
LIZARD
TREBAH
22
St Ives
Wandergruppe
Cadgewith
Schöne Alternative ist die ca. einstündige
Bootsfahrt durch die Gartenlandschaft der
Falmündung bis zur Countyhauptstadt Truro.
Während der Spielzeit organisiert unsere Reiseleitung gern einen Theaterabend im Minack
Theatre (ca. 40,- € Beitrag p.P.).
8. Tag: Unsere Tour um die Halbinsel Lizard
beginnen wir in Kynance Cove, einer Bucht,
die schon Dichter inspirierte und heute dem
National Trust gehört. Die Landschaft ist
geprägt von einer Mischung aus rauen Klippen und lieblichem Farmland mit reetgedeckten Häusern. Am südlichsten Zipfel Englands,
dem Lizard Point, können wir mit etwas Glück
Robben beim Sonnenbaden beobachten. Wir
beenden die Wanderung in einem außergewöhnlich schönen Fischerdorf.
(11 km, +- 350 m, HA 60 m, GZ 4 Std.)
Leistungen
An- & Abreise
• 9 ÜN in inhabergeführtem Herrenhaushotel
Flüge nach Bristol
• Halbpension mit englischem oder
kontinentalem Frühstück, abends 3 - Gänge Menü mit vegetarischer Option
KLM
mit Umstieg in Amsterdam von: Düsseldorf,
Frankfurt, Stuttgart, München, Nürnberg,
Berlin, Hamburg, Bremen, Hannover
• 1 traditionelles Fish & Chips Essen im
Strandimbiss am Traumstrand Praa Sands
• 7 geführte Wanderungen laut Programm,
Angebot einer weiteren geführten Wanderung
am Tag zur freien Verfügung
• Bootsfahrt nach St Mawes und zurück
• Eintrittsgelder für Trebah Garden, St Michael‘s
Mount, Minack Theatre
9. Tag: In Zennor besichtigen wir die Kirche
St. Senara, deren ältester Teil ins 13. Jahrhundert datiert. Von hier aus wandern wir
durch hügeliges Farmland zur Küste. Unser
letzter Teil des Küstenpfades führt uns über
die felsige, heidebewachsene Klippenküste
Nordcornwalls bis ins Künstlerstädtchen St
Ives. In St Ives haben wir noch Zeit für die Tate
Gallery, zum Bummeln z.B. am Hafen und in
den Gassen oder zum Baden an den feinen
Sandstränden. Abends lassen wir beim gemütlichen Beisammensein die Reise ausklingen.
(10 km, + - 200 m, HA 50 m, GZ 3,5 Std.)
• alle Transfers an den Tagen mit festem
Programm
10. Tag: Transfer von Falmouth zum Flughafen Bristol. Individuelle Abreise oder alternativ Verlängerungsaufenthalt.
• kleine Gruppengröße - maximal 18
Teilnehmer, Durchführung bereits ab 9
• ortskundige, deutschsprachige Reiseleitung
• Tag zur freien Verfügung - Tipps und
Organisationshilfe durch die Reiseleitung
• halbe Doppelzimmer buchbar, bleibt es
bei Einzelbelegung Nachberechnung des
Einzelzimmerzuschlags
• Dreibettzimmer buchbar auf Anfrage
Wir beraten Sie gerne über mögliche Flugstrecken und deren Preise.
Bahnanreise zum Flughafen - RIT
siehe Seite 6
Sammeltransfer
Anreise um 17:00, Rückreise um ca. 08:30
(orientiert an den Flügen KL1053 und
KL1052 ), Fahrzeit ca. 3 Std. - Bitte beachten
Sie diese Zeiten, wenn Sie Ihre Flüge selbst
buchen! Bei Flugzeitenänderung können die
Transferzeiten angepasst werden.
Termine & Preise
CWW1
CWW2
CWW3
CWW4
03.05. – 12.05.2014
21.06. – 30.06.2014
12.07. – 21.07.2014
23.08. – 01.09.2014
1545,- €
1595,- €
1595,- €
1595,- €
alle Preise pro Person im Doppelzimmer
Einzelzimmerzuschlag 335,- €
Highlights:
Minack Theatre, Land's End, St Michael's
Mount, Trebah Garden, Falmouth, Lizard,
St Ives, Bootsfahrt über den Fal, traditionelle
Fish & Chips am Strand, Zennor, Kynance
Cove, Cadgewith, St Just in Roseland
Tipps für eigene Entdeckungen:
Cadgewith
St Michael's Mount
Tintagel und Wanderung bis Boscastle,
Fahrten mit dem Wassertaxi über den
Fal, z.B. zum Trelissick Garden oder
Truro, Pendennis Castle, Campus der
Kunsthochschule in Falmouth, Tate Gallery
St Ives, Barbara Hepworth Museum &
Skulpturengarten
23
Elizabeth Castle
Jersey
Reiseverlauf
Als größte der Kanalinseln bietet Jersey
auch die größte Vielfalt: Der Norden hat
hohe, raue, zum Teil bewaldete Steilküsten, der mildere Süden Felsklippen, zwischen denen kleine und große Buchten
mit goldenen Sandstränden und herrschaftlichen Anwesen liegen. Entlang der
Küsten wandern wir auf gut begehbaren,
oft einsamen Pfaden. Die Hauptstadt St
Helier mit ihren 35.000 Einwohnern hat
mondäne Pracht, während viele kleinere
Ort still und malerisch sind. Zahlreiche
imposante Zeugnisse der Geschichte, wie
das riesige Hügelgrab La Hogue Bie und
die mächtige Burg Mt Orgueil, erleben
wir im Lauf der Wanderungen. Auch
ein Cream Tea in einem kleinen, feinen
Schlossgarten ist mit dabei und eine
Führung durch einen Privatgarten, über
den schon die BBC und das ZDF berichtet haben. Das Golfstromklima beschert
Jersey dazu die meisten Sonnenstunden
im UK, so dass wir eine üppige, blühende
Natur vorfinden.
1. Tag: Abholung vom Flughafen durch den
Reiseleiter oder Busfahrer, zwanzigminütiger
Transfer zum Hotel. Den Nachmittag können
Sie mit Entspannen und einem Spaziergang
durch den Hotelpark verbringen. In ca. 25
Minuten laufen Sie nach St Helier wie auch
zum Strand der St Aubin‘s Bay.
Wir wohnen am oberen Ortsrand von St
Helier in ruhiger Lage im Westhill Country Hotel. Das sehr gepflegte Haus entspricht dem 3-Sterne-Standard (der dritte
ist nicht vergeben, weil es bei nur einem
Obergeschoss keinen Aufzug hat). Von der
Terrasse mit Außenpool blicken wir über
den 2 ha großen hoteleigenen Park. 5 x
am Tag gibt es einen kostenfreien Shuttle
ins Zentrum, die Linienbushaltestelle ist
wenige hundert Meter entfernt.
N
GRÈVE DE LECQ
JERSEY ZOO
3. Tag: Von der Inselmitte aus geht es entlang
von Bächen und Stauseen durch das größte
Waldgebiet der Insel zur Südküste. Hier
besichtigen wir die vom Jugendstilkünstler
Lalique ausgestaltete Glass Church. Danach
schlendern wir über den Strand nach St Helier.
Nach der Mittagspause treffen wir uns mit
einem einheimischen Guide zu einem Stadtrundgang, bei dem die spannende Vergangenheit der Stadt und der Insel für uns lebendig
wird. Danach ist Zeit zum Bummeln oder zur
Besichtigung von Elisabeth Castle. Sie können
4. Tag: Morgens genießen wir einen geführten
Rundgang durch einen der schönsten Privatgärten der Insel, den Judith Quérée Garden.
Durch den angrenzenden Küstenwald wandern wir hinab bis Greve de Lecq, einem Sandstrand zwischen hohen Felsen, wo wir Zeit für
einen Tee auf der Kaimauer oder für ein Bad
haben. Später steigen wir die Steilküste hinauf,
vorbei an Landhäusern mit großzügigen Gärten bis zur windumtosten Burgruine Grosnez
auf der Nordwestspitze der Insel. Gen Süden
führt der Küstenpfad an bizarren Felsformationen wie Le Pinnacle vorbei und fällt schließlich
ab bis zum Dünenstrand von St Ouen, der sich
über fast die gesamte Westküste erstreckt.
(12 km, +- 350 m, HA 100 m, GZ 4 Std.)
5. Tag: Zur freien Verfügung. Unbedingt
lohnend ist der Jersey Zoo, weltberühmt für
seine artgerechte Haltung, seine Aufzuchtprogramme und sein weltweites Engagement
für Schutzgebiete. Sehr empfehlenswert ist
die Besichtigung des größten Herrenhauses
und Gartens der Insel, Samarès Manor. Es
lässt sich mit dem Zoo oder mit einem Bummel im quirligen St Helier verbinden, wo die
viktorianischen Markthallen und besonders
ihr Fischmarkt einen Besuch lohnen. Alle Orte
sind gut angebunden an das Busliniennetz.
Zum Busbahnhof und zurück gelangen wir
mit einem fest vereinbarten Sammeltransfer
oder dem Hotelshuttle.
6. Tag: Heute erkunden wir den Inselosten,
beginnend mit La Hogue Bie, eine riesige
LA HOGUE BIE
ROZEL
CHATEAU
LA CHAIRE
ST AUBIN GLASS CHURCH
MT ORGUEIL
CASTLE
ST HELIER
ST BRELADE
HOTEL
ELIZABETH
CASTLE
CORBIÈRE
24
2. Tag: Der Corbière-Walk. Vom ehemaligen
Kaufmanns- und Piratennest St Aubin
wandern wir zum Noirmont Point, einer
zum Gedenken restaurierten deutschen
Geschützstellung. Von hier geht‘s zur
Portelet Bay, über der ein uralter Pub steht,
und weiter auf bewaldeten Steilküsten in
die langgezogene Sandbucht von St Brelade.
Durch ein Tor am Strand betreten wir
den Friedhof der romanischen Kirchen St
Brelades und Fisherman‘s Chapel, ein Ort,
der mit seinem Blick aufs Meer eine mystische
Schönheit ausstrahlt. Weiter streifen wir über
die Steilküste von Traumbucht zu Traumbucht
und gelangen schließlich nach Corbière,
einem der berühmtesten Leuchttürme der
Welt.
(14 km, +- 250 m, HA 60 m, GZ 4,5 Std.)
wählen zwischen zeitlich verschiedenen Shuttles oder zum Hotel laufen.
(10 km, +- 100 m, HA 50 m, GZ 3 Std.)
BONNUIT BAY
JUDITH QUÉRÉE GARDEN
ST
AY
O U E N ’S B
GROSNEZ
1-2
J
E
NOIRMONT POINT
R
S
E
Y
Hotel
Südküste
Nordküste
steinzeiliche Grabanlage von 14 m Höhe. Über
Green Lanes, kleine kaum benutzte Straßen,
geht es in ein kleines Naturschutzgebiet, in
dem die ursprüngliche Vegetation der Insel
erhalten ist, bis zur Ostküste. Vor uns erstreckt
sich die Mole von St Catherine‘s Breakwater
über 640 m weit in den Atlantik hinein. Wir
gehen nach Süden weiter, zunächst die Ostküste entlang und schließlich über Green
Lanes zum Hügelgrab von Faldouet und
von dort nach Gorey. Über dem charmanten
Hafenörtchen thront eine der imposantesten
Burgen Europas, Mount Orgueil Castle. Nach
der Mittagspause am Hafen besichtigen wir
die Burg. Mit Glück erleben wir einen Falkner
im perfekten Ambiente.
(12 km, +- 250 m, HA 80 m, GZ 3,5 Std.)
7. Tag: Wir fahren an die Nordküste bis zur
Bonnuit Bay. Entlang spektakulärer Klippen wandern wir zur entlegenen Bouley
Bay (Bademöglichkeit) und von dort durch
urwaldartige Wälder bis zum kleinen Fischerhafen Rozel. Unweit von hier liegt das um
1800 erbaute Chateau La Chaire. Wir genießen einen Cream Tea im prachtvollen Dining
Room oder auf der Terrasse. Sein Garten wird
von Historikern als sehr wertvoll eingestuft
und allmählich liebevoll restauriert.
(13 km, +- 400 m, HA 120 m, GZ 4 Std.)
8. Tag: Nach einem letzten gemütlichen Frühstück fahren wir zum Flughafen.
Buchen Sie vorher oder direkt im Anschluss
unsere Guernseyreise, schenken wir Ihnen
die Fährfahrt Guernsey - Jersey und holen Sie
vom Fährhafen ab
Leistungen
An- & Abreise
• 7 ÜN im sehr guten 2-Sterne-Hotel (wie
deutscher 3-Sterne-Standard)
Flüge
• Halbpension mit englischem oder
kontinentalem Frühstück, abends
4-Gängemenü mit Auswahl zwischen 4
verschiedenen Hauptgängen (davon einer
vegetarisch) plus Tee oder Kaffee
• 5 geführte Wanderungen
• Eintrittsgelder für La Hogue Bie, Mt. Orgueil
Castle, Judith Quérée Garden
• Rundgang durch St Helier mit einheimischem
Guide
• Cream Tea im Chateau La Chaire mit Zeit zur
Besichtigung des Lost Garden
• alle Transfers an den Tagen mit festem
Programm sowie Flughafensammeltransfers
am An– und Abreisetag
a) Air Berlin
Direktflüge ab Düsseldorf 385,- €, ab
Hannover 365,- €, ab Frankfurt 405,- €.
Zubringer ab anderen deutschen Flughäfen
auf Anfrage. Alle Preise gültig für Hin- und
Rückflug vorbehaltlich Verfügbarkeit und
zzgl. 7,50 € Luftverkehrsabgabe.
b) Lufthansa
Direktflüge ab Düsseldorf und München,
Zubringer ab anderen deutschen Flughäfen
auf Anfrage.
c) Low Cost Airlines
Verbindungen mit Umstieg in London
Wir beraten Sie gerne über mögliche Flugstrecken und deren Preise.
Bahnanreise zum Flughafen - RIT
siehe Seite 6
Sammeltransfer:
Angepasst an die Flugzeiten der Lufthansa
und Air Berlin.
• ortskundige, deutschsprachige Reiseleitung
• Tag zur freien Verfügung - Tipps und
Organisationshilfe durch die Reiseleitung
• halbe Doppelzimmer buchbar, bleibt es
bei Einzelbelegung Nachberechnung des
Einzelzimmerzuschlags
• Dreibettzimmer buchbar auf Anfrage
• kleine Gruppengröße - maximal 18
Teilnehmer, Durchführung bereits ab 9
Termine & Preise
JEW1
JEW2
JEW3
JEW4
17.05. – 24.05.2014
14.06. – 21.06.2014
12.07. – 19.07.2014
09.08. – 16.08.2014
998,- €
1048,- €
1048,- €
1048,- €
alle Preise pro Person im Doppelzimmer
Einzelzimmerzuschlag 195,- €
Highlights:
La Hogue Bie, Mt Orgueil Castle, Rundgang durch St Helier mit lokalem Guide,
Leuchtturm von Corbière, Judith Quérée
Garden, Lost Garden Chateau La Chaire,
Lalique Glass Church, St Catherine's
Breakwater, Grosnez Castle, Le Pinnacle
Tipps für eigene Entdeckungen:
Judith Quérée
Corbière
Jersey Zoo, Elisabeth Castle, Samares
Manor, Jersey Museum, Jersey War
Tunnels, Maritime Museum, viktorianische
Markthallen St Helier, La Mare Vineyard,
Jersey Pottery
25
St Peter Port
Guernsey
Reiseverlauf
Guernsey ist die zweitgrößte der Kanalinseln. Die Südküste Guernseys gehört zu
den abwechslungsreichsten und schönsten Großbritanniens. Die Inselhauptstadt
St Peter Port ist äußerst malerisch in die
Hügel an der Küste gebaut. Nicht von
ungefähr wählte Victor Hugo diesen Ort
für sein Exil. Die nahe gelegenen kleineren Kanalinseln Sark und Herm laden
zum Inselhüpfen ein. Im Westen und
Norden Guernseys liegen kilometerlange,
goldene Sandstrände, schön zum Baden
und Entspannen. Das wärmste Klima des
UK zeigt sich besonders in den liebe- und
kunstvoll angelegten Gärten, oft mit mediterraner und subtropischer Blütenpracht.
1. Tag: Individuelle Anreise nach Guernsey.
Ein Mitarbeiter von Boundless oder des Busunternehmens begrüßt Sie am Flughafen. Ist
noch Zeit bis zum Abendessen, lohnt sich ein
Spaziergang an der Küste, z.B. hinunter zur
Saints Bay, einer malerischen Bucht mit kleinem Fischerhafen.
Wir wohnen im Saints Bay Hotel nur
wenige Meter entfernt vom Pfad der spektakulären Klippenküste im Süden Guernseys, mit beheiztem Außenpool und Sonnenterrasse ca. 20 Minuten zu Fuß bis in
ein verträumtes Inseldorf mit urigem Pub.
N
1
2. Tag: Vor uns lief einst Renoir mit seiner
Staffelei über diesen Abschnitt der Südküste:
Es geht durch urwaldartige Wälder, mediterrane Vegetation und über 100 m hohe Felsen
oberhalb des blaugrünen Atlantiks. Hin und
wieder führt der Pfad ein kleines Stück von
der Küste weg und bringt uns in idyllische,
stille Inseldörfer. Überall finden wir schöne
Gärten mit ungewöhnlichen Pflanzen vor.
Cafés in abgeschiedenen Buchten laden zum
Verweilen ein.
(11 km, +- 250 m, HA 60 m, GZ 3,5 Std.)
3. Tag: Es geht an die Nordwestküste, die
anders als die Südküste flach ist und weite
Sandbuchten, Segelhäfen und lang gestreckte
Felsküsten umfasst. Die Halbtageswanderung
um die Nordspitze bringt uns zum Dehus
Dolmen, einem jungsteinzeitlichen Ganggrab.
Mittags fahren wir nach St Peter Port. Nach
der Lunchpause machen wir einen Orientierungsrundgang, bei dem wir u.a. die Candie
Gardens sehen.
(8 km, +- 150 m, HA 50 m, GZ 2,5 Std.)
4. Tag: Wir umrunden die Südwestspitze der
Insel über hohe Klippen, passieren Befestigungsanlagen aus verschiedenen Epochen
und gelangen schließlich zur Portelet Bay, wo
ein kleines Café oberhalb der Rocquaine Bay
mit Blick auf die faszinierende Felsenlandschaft zur Einkehr einlädt. Unweit davon ist
auch ein Pub mit schönem Biergarten. Wer
noch länger bleiben möchte, kann einen
Strandspaziergang machen oder bei Ebbe zum
unbewohnten Lihou Island laufen, auf dem
die Reste eines mittelalterlichen Klosters zu
finden sind. Von hier fährt alle 30 Minuten ein
Bus nach St Peter Port.
(11 km, +- 300 m, HA 70 m, GZ 3 Std.)
5. Tag: Zur freien Verfügung. Empfehlenswert
ist ein Ausflug nach Sark, eine Welt wie aus
einer anderen Zeit, zweitkleinste der Kanalinseln - mit eigenem Parlament. Sark ist autofrei
und vereint alle Landschaften der Kanalinseln
auf 5,5 km². Der Landsitz und Garten des Seigneurs ist sehr sehenswert. Besonders schön
ist eine Wanderung nach Little Sark mit Pause
in einem ebenso entlegenen wie schönen Tea
Garden. Alternativ zu Sark lohnt sich Sausmarez Manor und Garden mit seinem großen
Skulpturenpark, die Little Chapel, das German
Military Underground Hospital oder ein Bummel durch das pittoreske St Peter Port.
6. Tag: Per Schiff geht‘s nach Herm, einer der
kleinsten bewohnten Kanalinseln. Autofrei
bietet sie neben Steilküsten v.a. karibisch
anmutende Strände und himmlische Ruhe.
DEHUS
LE
DOLMEN
GRAND
HAVRE
LIHOU
HERM
ST PETER PORT
ROCQUAINE
BAY
SAUMAREZ MANOR
PETIT BOT
BAY
HOTEL
26
MOULIN
HUET
BAY
CASTLE
CORNET
SARK
ICART POINT
G U E R N S E Y
Hotelterrasse
Moulin Huet Bay
Fermain Bay
Das fand auch ein Nachfahre Blüchers, der die
Insel bis zum 1. Weltkrieg pachtete und dort
seine individuellen Lebensvorstellungen verwirklichte. Fakultativ machen wir eine gemütliche Rundwanderung und haben dann noch
genug Zeit für eigene Entdeckungstouren. Sie
können zwischen verschiedenen Rückfahrten
nach St. Peter Port wählen.
(5 km, +- 100 m, HA 50 m, GZ 1,5 Std.)
Leistungen
An- & Abreise
• 7 ÜN in einem guten 3-Sterne-Hotel an der
Südküste mit beheiztem Swimmingpool und
Sonnenterrasse.
• Halbpension mit englischem oder
kontinentalem Frühstück, abends
3-Gängemenü mit 3 vegetarischer Option
7. Tag: Letzter und vielleicht schönster Teil
des Südküstenpfades. Einsame Sandbuchten
schmiegen sich in die Felsen, einige mit Bademöglichkeit. In manchen der tief eingeschnittenen, von urwaldartigen Wäldern bedeckten
Küstentälern finden sich stille, charmante Tea
Rooms. In den Pinienwäldern im Süden der
Inselhauptstadt, die im Frühjahr voller Blue
Bells sind, wähnen wir uns am Mittelmeer.
Vom Les Terres Point bietet sich ein fantastischer Ausblick auf St. Peter Port und die
Festung Castle Cornet. Sie schützte einst die
Zufahrt nach St. Peter Port und war Sitz des
Gouverneurs. Ihre Gärten wurden vom 16. bis
19. Jahrhundert sowohl von Bewohnern als
auch von Gefangenen angelegt.
(10 km, +- 300 m, HA 80 m, GZ 3 Std.)
• 5 geführte Wanderungen
8. Tag: Transfer vom Hotel zum Flughafen
oder gegen geringen Aufpreis zum Fährhafen.
Bye – bye Guernsey!
• halbe Doppelzimmer buchbar, bleibt es
bei Einzelbelegung Nachberechnung des
Einzelzimmerzuschlags
Buchen sie unsere Jerseyreise im Anschluss
oder direkt davor, schenken wir Ihnen die
Fährfahrt und den Transfer zum Hafen!
Flüge
a) Air Berlin
Direktflüge ab Düsseldorf 385,- €, ab
Hannover 365,- €, ab Frankfurt 405,- €.
Zubringer ab anderen deutschen Flughäfen
auf Anfrage. Alle Preise gültig für Hin- und
Rückflug vorbehaltlich Verfügbarkeit und
zzgl. 7,50 € Luftverkehrsabgabe.
b) Low Cost Verbindungen
mit Umstieg in London
• Bootsfahrt nach Herm
• Besichtigung der historischen Gärten von
Castle Cornet, Rundgang durch die Candie
Gardens
• Eintrittsgeld Castle Cornet
Wir beraten Sie gerne über mögliche Flugstrecken und deren Preise.
Bahnanreise zum Flughafen - RIT
siehe Seite 6
Sammeltransfer:
• alle Transfers an den Tagen mit festem
Programm sowie Flughafensammeltransfers
am An- und Abreisetag
Angepasst an die Flugzeiten der Air Berlin.
Termine & Preise
• ortskundige, deutschsprachige Reiseleitung
• Tag zur freien Verfügung – Tipps und
Organisationshilfe durch die Reiseleitung
GUW1
GUW2
GUW3
GUW4
24.05. – 31.05.2014
07.06. – 14.06.2014
19.07. – 26.07.2014
16.08. – 23.08.2014
998,- €
1048,- €
1048,- €
1048,- €
alle Preise pro Person im Doppelzimmer
Einzelzimmerzuschlag 195,- €
• Dreibettzimmer buchbar auf Anfrage
• kleine Gruppengröße – maximal 18
Teilnehmer, Durchführung bereits ab 8
Highlights:
Wandern wo Renoir malte - Petit Bot Bay
& Moulin Huet Bay, Schiffsfahrt nach
Herm, Castle Cornet mit Garten, Dehus
Dolmen, Candie Gardens, Victoria Tower,
St Peter Port
Tipps für eigene Entdeckungen:
Grand Havre
Dorf Südküste
Sark, German Military Underground
Hospital, Lihou Isalnd, Little Chapel,
Schiffswrack Museum in Fort Grey,
Sausmarez Manor samt Garten mit
Skulpturenaustellung, Shipwreck Museum
in Rocquaine Bay, Victor Hugo Haus
27
La Coupée, Little Sark
Kanalinseln
Reiseverlauf
Hier vereinen sich französische Lebensart
und britischer Stil zu einer einzigartigen
Mischung. Das milde Klima sorgt auf
den Kanalinseln für eine äußerst üppige,
artenreiche Flora, die wunderschön in
den alten englischen Gärten zur Geltung kommt. Die Inseln sind ein ideales
Fahrradrevier mit ihren idyllischen Green
Lanes im landwirtschaftlich geprägten
Inselinneren, die uns durch versteckte,
jahrhundertealte Natursteindörfchen führen. Die Küsten sind abwechslungsreich
und bieten weite, langgezogene Sandbuchten ebenso wie dramatische Steilküsten mit spektakulären Aussichten. Das nur
5,5 km² große, autofreie Sark ist ein besonderes Highlight, ideal für eine eintägige
Erkundung mit dem Fahrrad. Besonders
beeindruckend ist die Fahrt über La Coupée, die schmale Landbrücke nach Little
Sark, wo wir in einem wunderschönen Tea
Garden entspannen und in natürlichen
Felsenpools baden können.
1. Tag: Individuelle Anreise nach Jersey und
mehrere Sammeltransfers zum Hotel ausgerichtet an ausgewählten Air Berlin Flügen.
Abends nach dem Essen lernen wir uns in
gemütlicher Runde kennen und der Reiseleiter
stellt die Tour vor.
2. Tag: Es geht zunächst nach St Aubin, einem
malerischen Hafenort an der Südküste, und
von hier zum Noirmont Point, von wo wir
einen guten Blick über die Küste genießen.
Wer mag, kann die restaurierte Geschützstellung, die an die deutsche Besetzung erinnert,
besichtigen. Wenige Kilometer weiter beginnt
der Fahrradweg nach Corbière entlang einer
ehemaligen Eisenbahntrasse. Der Leuchtturm
von Corbière gilt als einer der schönsten der
Welt. Weiter fahren wir durch die Dünenlandschaft der riesigen St. Ouen‘s Bay bis zu
unserem Hotel.
(40 km, +- 50 m, 4 Std. Fahrzeit)
3. Tag: Die Nord- und Ostküste. Wir machen
immer wieder Abstecher an die spektakulären
Klippen der Nordküste, machen ein kurzes
Päuschen im entlegenen Fischerdorf Rozel,
radeln fast 1 km weit in den Atlantik hinein auf
der Mole St Catherine‘s Breakwater, besichtigen die steinzeitliche Grabanlage Faldouet
und gelangen schließlich nach Gorey, über
dessen Hafen sehr eindrucksvoll die gewaltige
Burg Mount Orgueil thront. Von hier geht es
Wir wohnen auf Jersey 3 Nächte in einem
charmanten Country Hotel mit kleinem
Wellnessbereich mit Sauna, Schwimmbad,
Whirlpool und Tennisplatz.
Auf Guernsey wohnen wir 4 Nächte in
einem 3-Sterne-Hotel an den spektakulären Klippen der Südküste, mit beheiztem
Außenpool und Sonnenterrasse.
DEHUS
LE
GRAND DOLMEN
HAVRE
N
LIHOU
AY
O U E N ’S B
MOULIN
HUET
BAY
LA COUPÉE
28
G U E R N S E Y
S A R K
6. Tag: Nach Sark, zur dritten Insel fahren
wir heute. Sark ist autofrei und nur 5,5 km²
groß, ideal um es komplett mit dem Rad zu
erkunden. Ein Erlebnis ist die Fahrt über die
mit brusthohen Geländern gesicherte schmale
Landbrücke nach Little Sark, wo natürliche
Meerwasserbecken zum Baden und ein wunderschöner Tea Garden zum Verweilen einla-
FALDOUET
ST AUBIN
MT ORGUEIL
CASTLE
ST HELIER
CORBIÈRE
HOTEL
5. Tag: Wir umrunden den Nordteil Guernseys. Im Inland erkunden wir kleine Straßen, die durch versteckte Täler führen und
kommen durch stille Natursteindörfchen,
an denen die Zeit vorbeigegangen zu sein
scheint. Die Küste ist hier flach und verfügt
über langgestreckte Fels- und Sandbuchten,
die zum Verweilen und Baden einladen.
(35 km, +- 100 m, 3,5 Std. Fahrzeit)
ST CATHERINE'S BREAKWATER
ST
ST PETER PORT
4. Tag: Auf nach Guernsey! Vor der Fährfahrt
machen wir auf Jersey noch einen Rundgang
durch St Helier, das sehr quirlig und mondän
wirkt, nicht zuletzt durch die Finanzbranche.
Nach Ankunft auf Guernsey schauen wir uns
im sehr malerischen und beschaulichen St
Peter Port um. Zeit genug zum Bummeln wird
in einer der beiden Städte (je nach Fährzeit)
auch noch sein.
ROZEL
HOTEL
LA SEIGNEURIE
über Green Lanes quer durch das Inselinnere
zum Hotel zurück.
(50 km, +- 150 m, 5 Std. Fahrzeit)
NOIRMONT POINT
J E R S E Y
Hotel auf Jersey
Moulin Huet Bay auf Guernsey
Leistungen
An- & Abreise
den. Zu Fuß machen wir ein paar Abstecher zu
den schönsten Küstenabschnitten und fahren
zum Garten der Seigneurie, des ehemaligen
Feudalsitzes von Sark.
(15 km, +- 50 m, 1,5 Std. Fahrzeit, zusätzlich ca.
1 Std. Spaziergänge)
• 7 ÜN in guten 3-Sterne Hotels
7. Tag: Morgens fahren wir die Südküste entlang, die so schön ist, dass sie schon Renoir
zum Malen inspirierte. An mehreren Stellen
gehen wir zu Fuß zu den schönsten Küstenabschnitten, an die keine Straße führt.
(30 km, +- 80 m, 3 Std. Fahrzeit, ca. 1,5 Std. Spaziergänge)
• 5 geführte Radtouren laut Programm
8. Tag: Nach einem letzten gemeinsamen
Frühstück Sammeltransfer zum Guernsey
Airport.
"Stücke von Frankreich, die
ins Meer fielen und von den
Engländern aufgelesen wurden"
Victor Hugo über die Kanalinseln
Flüge
• Halbpension mit englischem oder
kontinentalem Frühstück, abends 3-GängeWahlmenü mit vegetarischer Option
• Fahrradmiete an 5 Tagen laut Programm
a) Air Berlin
Direktflüge ab Düsseldorf 385,- €, ab
Hannover 365,- € €, ab Frankfurt 405,- €.
Zubringer ab anderen deutschen Flughäfen
auf Anfrage. Alle Preise gültig für Hin- und
Rückflug vorbehaltlich Verfügbarkeit und
zzgl. 7,50 € Luftverkehrsabgabe.
• Fährfahrt Guernsey – Sark (return)
b) Lufthansa
Direktflüge nach Jersey ab Düsseldorf,
Zubringer ab anderen deutschen Flughäfen
auf Anfrage
• Eintritt La Seigneurie Garden auf Sark
c) Low Cost Verbindungen
mit Umstieg in London
• Fährfahrt Jersey – Guernsey (one-way)
• Flughafensammeltransfers an den An- und
Abreisetagen angepasst an die Flugzeiten der
Airberlin und Lufthansa
• ortskundige, deutschsprachige Reiseleitung
• halbe Doppelzimmer buchbar auf Anfrage
bis 8 Wochen vor Reisebeginn, bleibt es bei
Einzelbelegung Nachberechnung des EZZuschlags
• Dreibettzimmer buchbar auf Anfrage
• kleine Gruppengröße, max. 14 TN,
Durchführung bereits ab 9
Wir beraten Sie gerne über mögliche Flugstrecken und deren Preise.
Bahnanreise zum Flughafen - RIT
siehe Seite 6
Sammeltransfer:
Angepasst an die Flugzeiten der Air Berlin
und Lufthansa.
Termine & Preise
JGR1
JGR2
JGR3
10.05. – 17.05.2014
26.07. – 02.08.2014
23.08. – 30.08.2014
1095,- €
1195,- €
1195,- €
alle Preise pro Person im Doppelzimmer
Einzelzimmerzuschlag 175,- €
Highlights:
Jersey: St Catherine's Breakwater, Rozel,
Faldouet Dolmen, Leuchtturm Corbière, Mt
Orgueil Castle, St Helier - Guernsey: Green
Lanes, Renoirs Küste - Moulin Huet Bay, St
Peter Port, Sark & Seugneurie Garden
Tipps für eigene Entdeckungen:
St Brelade's Bay
Café auf Sark
Jersey: Victorian Markets in St Helier,
Jersey Museum, Maritime Museum
Guernsey: Victor Hugo Haus, Guernsey
Museum & Victoria Tower, Candie Gardens
29
Allgemeine Reisebedingungen
1.  Abschluss des Reisevertrages
1.1  Mit der Reiseanmeldung, die mündlich, telefonisch, schriftlich (Post, Fax) oder auf elektronischem
Wege (Internet, E-Mail) erfolgen kann, bietet der
Kunde Boundless (Inhaber: J.-M. Paris, dem „Reiseveranstalter“) den Abschluss eines Reisevertrages auf
Basis der Reiseausschreibung und dieser Allgemeinen
Reisebedingungen verbindlich an. Der Reisevertrag
kommt mit der Annahme der Anmeldung durch
Boundless zustande, die keiner bestimmten Form
bedarf. Bei oder unverzüglich nach Vertragsschluss
wird Boundless dem Kunden eine schriftliche Reisebestätigung und den Sicherungsschein übermitteln.
1.2  Der Kunde hat für alle Vertragsverpflichtungen
von Mitreisenden, die in der Anmeldung mit aufgeführt sind und für die er die Buchung vornimmt,
wie für seine eigenen einzustehen, sofern er diese
Verpflichtung durch ausdrückliche und gesonderte
Erklärung übernommen hat.
1.3  Weicht der Inhalt der Reisebestätigung vom
Inhalt der Anmeldung ab, so liegt ein neues Angebot
des Reiseveranstalters vor, an das er für die Dauer
von 10 Tagen gebunden ist. Der Vertrag kommt auf
der Grundlage und mit dem Inhalt dieses neuen
Angebots zustande, wenn der Reisende innerhalb der
Bindungsfrist das neue Angebot durch ausdrückliche
Erklärung oder schlüssiges Verhalten, z. B. Leistung
der Anzahlung oder Reiseantritt, annimmt.
2.  Bezahlung, Reisedokumente
2.1  Nach Vertragsabschluss und Erhalt der Reisebestätigung nebst Sicherungsschein ist eine Anzahlung
in Höhe von 20 % fällig und vom Kunden innerhalb
von 7 Tagen nach Datum der Reisebestätigung /
Rechnung zu zahlen. Durch den Sicherungsschein
sind sämtliche Kundengelder nach § 651k BGB gegen
Insolvenz abgesichert. Die Restzahlung auf den Reisepreis wird 21 Tage vor Reisebeginn fällig, sofern der
Sicherungsschein übergeben ist und die Reise nicht
mehr aus dem in Ziffer 7.1 genannten Grund abgesagt
werden kann. Bitte bedenken Sie, dass eine Überweisung mehrere Tage dauern kann.
2.2  Entschädigungen für Umbuchungen, Stornierungen sowie Versicherungsprämien sind sofort fällig.
2.3  Die Reiseunterlagen werden ca. 2 Wochen vor Reisebeginn versandt.
3.  Leistungen, Preisänderung vor Vertragsschluss
3.1  Umfang und Art der von Boundless vertraglich
geschuldeten Leistungen ergeben sich aus der Leistungsbeschreibung von Boundless in dem zur betreffenden Reise gehörigen Prospekt bzw. der konkreten
Reiseausschreibung in Verbindung mit der individuellen Buchungsbestätigung.
3.2  Die im Prospekt genannten Reisepreise sind bindend. Boundless kann jedoch vor Vertragsschluss vom
Prospekt abweichende Änderungen der Reisepreise
erklären und behält sich vor, vor Vertragsschluss eine
Änderung des Reisepreises aufgrund einer Erhöhung
der Beförderungskosten, der Abgaben für bestimmte
Leistungen, wie Hafen- oder Flughafengebühren, oder
einer Änderung der für die betreffende Reise geltenden
Wechselkurse nach Veröffentlichung des Prospektes
zu erklären. Ebenso behält Boundless sich vor, den Reisepreis vor Vertragsschluss anzupassen, wenn die vom
Kunden gewünschte oder im Prospekt ausgeschriebene Pauschalreise nur durch den Einkauf zusätzlicher
Kontingente nach Veröffentlichung des Prospektes
verfügbar ist. Der Kunde ist vor der Buchung auf die
erklärten Änderungen rechtzeitig hinzuweisen.
3.3  Wird auf Wunsch des Kunden ein individueller
Reiseablauf zusammengestellt, so ergibt sich die
Leistungsverpflichtung des Reiseveranstalters ausschließlich aus dem entsprechenden konkreten Angebot an den Kunden in Verbindung mit der jeweiligen
Buchungsbestätigung.
4.  Leistungs- und Preisänderungen nach
Vertragsschluss, Rechte des Kunden
4.1  Leistungsänderungen: Nach Vertragsschluss
notwendig werdende Änderungen wesentlicher Reiseleistungen, die von Boundless nicht wider Treu
30
und Glauben herbeigeführt werden, sind gestattet,
soweit die Änderungen nicht erheblich sind und den
Gesamtzuschnitt der gebuchten Reise nicht beeinträchtigen. Boundless ist verpflichtet, den Kunden
über wesentliche Leistungsänderungen unverzüglich
nach Kenntnis vom Änderungsgrund zu informieren.
4.2  Preisanpassungen: Boundless behält sich vor, den
im Reisevertrag vereinbarten Preis in den nachfolgenden Fällen nach Vertragsschluss zu ändern. Preisänderungen sind nach Abschluss des Reisevertrages im
Falle der auch tatsächlich nachträglich eingetretenen
und bei Abschluss nicht vorhersehbaren Erhöhung
der Beförderungskosten oder Abgaben für bestimmte
Leistungen, wie Hafen- oder Flughafengebühren oder
einer Änderung der für die betreffende Reise geltenden
Wechselkurse in dem Umfang möglich, wie sich deren
Erhöhung pro Person bzw. pro Sitzplatz auf den Reisepreis auswirkt, wenn zwischen dem Vertragsabschluss und dem vereinbarten Reiseantritt mehr als
vier Monate liegen. Sollte dies der Fall sein, wird der
Kunde unverzüglich davon in Kenntnis gesetzt. Eine
Preiserhöhung, die ab dem 20. Tage vor dem vereinbarten Abreisetermin verlangt wird, ist unwirksam.
4.3  Bei einer Preiserhöhung um mehr als 5 % des
Reisepreises oder einer erheblichen Änderung einer
wesentlichen Reiseleistung ist der Kunde berechtigt,
kostenfrei vom Reisevertrag zurückzutreten oder die
Teilnahme an einer mindestens gleichwertigen anderen Reise zu verlangen, wenn der Reiseveranstalter
in der Lage ist, eine solche Reise ohne Mehrpreis für
den Reisenden aus seinem Angebot anzubieten. Der
Kunde hat diese Rechte unverzüglich nach Zugang
der Erklärung durch den Reiseveranstalter diesem
gegenüber geltend zu machen.
5.  Rücktritt durch den Reisegast, Umbuchungen,
Ersatzpersonen
5.1  Der Kunde kann jederzeit vor Reisebeginn von
der Reise zurücktreten. Maßgeblich ist der Zugang
der Rücktrittserklärung beim Reiseveranstalter. Dem
Kunden wird empfohlen, den Rücktritt schriftlich zu
erklären.
5.2  Tritt der Kunde vom Reisevertrag zurück, so kann
Boundless eine angemessene Entschädigung für die
getroffenen Reisevorkehrungen und für seine Aufwendungen verlangen. Die Höhe der Entschädigung
bestimmt sich nach dem Reisepreis unter Abzug des
Wertes der von Boundless gewöhnlich ersparten
Aufwendungen sowie dessen, was Boundless durch
gewöhnlich mögliche anderweitige Verwendung der
Reiseleistungen erwerben kann. Boundless kann diesen Anspruch nach ihrer Wahl konkret oder pauschalisiert berechnen.
Boundless kann eine pauschalierte Entschädigung in
Prozent des Reisepreises, orientiert am Rücktrittszeitpunkt des Kunden, wie folgt verlangen:
bis zum 30. Tag vor Reiseantritt 20 % des Reisepreises
ab dem 29. bis 15. Tag vor Reiseantritt 40 % des Reisepreises
ab dem 14. bis 7. Tag vor Reiseantritt 60 % des Reisepreises
ab dem 6. Tag vor Reiseantritt und bei Nichtantritt 90 % des Reisepreises
Als Stichtag für die Berechnung gilt der Zugang der
Rücktrittserklärung beim Reiseveranstalter.
Dem Kunden bleibt es unbenommen, nachzuweisen,
dass dem Reiseveranstalter ein Schaden überhaupt
nicht oder nur in wesentlich geringerer Höhe als der
Pauschalen entstanden ist. Boundless kann anstelle
der jeweiligen Pauschalen eine höhere, konkrete
Entschädigung fordern, soweit Boundless nachweist,
dass ihr wesentlich höhere Aufwendungen als die
jeweils anwendbare Pauschale entstanden sind und
sie die geforderte Entschädigung dann unter Berücksichtigung der ersparten Aufwendungen und einer
etwaigen, anderweitigen Verwendung der Reiseleistungen konkret beziffern und belegen kann.
5.3  Ein rechtlicher Anspruch des Kunden auf Umbuchungen, d. h. Änderungen hinsichtlich des Reisetermins, des Reiseziels, des Ortes des Reiseantritts oder
des Ortes der Rückreise, der Unterkunft, der Beförderungsart oder der Fluglinie besteht nicht. Wird
auf Wunsch des Kunden dennoch eine Umbuchung
vorgenommen, berechnet der Veranstalter bis 45 Tage
vor Reiseantritt ein Umbuchungsentgelt von bis zu 30
Euro pro Umbuchungsvorgang. Umbuchungswünsche, die später als 45 Tage vor Reiseantritt erfolgen,
können, sofern ihre Durchführung überhaupt noch
möglich ist, nur nach Rücktritt vom Reisevertrag
unter den Bedingungen gemäß Punkt 5.2 und bei
gleichzeitiger Neuanmeldung durchgeführt werden.
Dies gilt nicht bei Umbuchungswünschen, die nur
geringfügige Kosten verursachen. Der Kunde kann
jederzeit nachweisen, dass kein oder nur ein geringerer Schaden als die vorstehende Pauschale durch
die Umbuchung entstanden ist.
5.4  Bis zum Reisebeginn kann der Kunde verlangen,
dass statt seiner ein Dritter in die Rechte und Pflichten aus dem Reisevertrag eintritt und an der Reise
teilnimmt. Boundless kann der Teilnahme des Dritten
widersprechen, wenn die Ersatzperson den besonderen Reiseerfordernissen nicht genügt oder seiner
Teilnahme gesetzliche Vorschriften oder behördliche
Anordnungen entgegenstehen. Tritt ein Dritter in
den Vertrag ein, so haften er und der ursprüngliche
Reiseteilnehmer Boundless als Gesamtschuldner für
den Reisepreis und die durch den Eintritt des Dritten
entstehenden Mehrkosten.
6.  Nicht in Anspruch genommene Leistung
Nimmt der Reisende einzelne Reiseleistungen, die
Boundless ihm ordnungsgemäß angeboten hat,
infolge vorzeitiger Rückreise, wegen Krankheit oder
aus anderen Gründen, die er zu vertreten hat, nicht
in Anspruch, so hat er keinen Anspruch auf anteilige
Erstattung des Reisepreises. Der Reiseveranstalter
wird sich ohne Anerkennung einer rechtlichen Pflicht
um Erstattung der ersparten Aufwendungen durch
die Leistungsträger bemühen.
7.  Rücktritt und Kündigung durch den
Reiseveranstalter
7.1  Boundless kann wegen Nichterreichens der ausgeschriebenen Mindestteilnehmerzahl vom Reisevertrag zurücktreten, wenn er diese in der jeweiligen
Reiseausschreibung im Prospekt / Internetprospekt
ausdrücklich genannt und beziffert sowie den Zeitpunkt angegeben hat, bis zu welchem die Rücktrittserklärung des Reisenden von dem vertraglich vereinbarten Reisebeginn spätestens zugegangen sein muss,
und er in der Reisebestätigung beide Angaben nochmals macht und dort auf die Angaben der Reiseausschreibung verweist. Boundless kann den Rücktritt
aus diesem Grund bis spätestens 21 Tage vor dem vereinbarten Reisebeginn gegenüber dem Kunden erklären. Auf den Reisepreis geleistete Zahlungen werden
dem Kunden umgehend erstattet.
7.2  Stört der Kunde trotz einer entsprechenden
Abmahnung durch Boundless die Durchführung der
Reise nachhaltig oder verhält er sich in solchem Maße
vertragswidrig, dass eine Fortsetzung des Vertragsverhältnisses bis zur vereinbarten Beendigung oder
zum Ablauf einer Kündigungsfrist mit ihm unzumutbar ist, oder sonst stark vertragswidrig, kann Boundless ohne Einhaltung einer Frist den Reisevertrag
kündigen. Dabei behält Boundless den Anspruch auf
den Reisepreis abzüglich des Wertes ersparter Aufwendungen und ggf. erfolgter Erstattungen durch
Leistungsträger oder ähnliche Vorteile, die er aus der
anderweitigen Verwendung der nicht in Anspruch
genommenen Leistung erlangt. Eventuelle Mehrkosten für die Rückbeförderung trägt der Störer selbst.
Abmahnungen oder Kündigungen können durch den
Reiseleiter ausgesprochen werden.
8.  Kündigung des Vertrages wegen höherer
Gewalt
Wird die Reise infolge bei Vertragsabschluss nicht
vorhersehbarer höherer Gewalt erheblich erschwert,
gefährdet oder beeinträchtigt, so können sowohl
Boundless als auch der Kunde den Vertrag kündigen.
Wird der Vertrag gekündigt, so kann Boundless für
die bereits erbrachten oder zur Beendigung der Reise
noch zu erbringenden Reiseleistungen eine angemessene Entschädigung verlangen. Weiterhin ist Boundless verpflichtet, die notwendigen Maßnahmen zu
treffen, insbesondere, falls der Vertrag die Rückbeförderung umfasst, den Kunden zurückzubefördern.
Die Mehrkosten für die Rückbeförderung hierfür sind
von den Parteien je zur Hälfte zu tragen. Alle anderen
Mehrkosten gehen zu Lasten des Reisenden.
9.  Pass-, Visa- und Gesundheitsvorschriften,
Versicherungen
9.1  Boundless informiert Staatsangehörige eines
Staates der EU, in dem die Reise angeboten wird, über
Pass- und Visumerfordernisse und gesundheitspolizeiliche Formalitäten (z. B. polizeilich vorgeschriebenen
Impfungen und Atteste), die für die Reise und den
Aufenthalt erforderlich sind vor Vertragsabschluss und
ggf. – bei Änderungen – vor Reiseantritt. Für Angehörige anderer Staaten gibt das zuständige Konsulat Auskunft. Der Kunde sollte sich über den die über Gesundheitsvorschriften hinausgehenden Infektions- und
Impfschutz sowie über andere Prophylaxemaßnahmen
rechtzeitig informieren; ggf. sollte ärztlicher Rat eingeholt werden. Auf allgemeine Informationen, insbesondere bei den Gesundheitsämtern, reisemedizinischen
Informationsdiensten oder der Bundeszentrale für
gesundheitliche Aufklärung wird verwiesen.
9.2  Boundless haftet nicht für die rechtzeitige Erteilung und den Zugang notwendiger Visa durch die
jeweilige diplomatische Vertretung, wenn der Kunde
den Reiseveranstalter mit der Besorgung beauftragt
hat, es sei denn, der Reiseveranstalter hat gegen
eigene Pflichten verstoßen und selbst die Verzögerung zu vertreten. Der Kunde ist verantwortlich für
das Mitführen der notwendigen Reisedokumente und
muss darauf achten, dass sein Reisepass oder Personalausweis eine ausreichende Gültigkeit besitzt.
9.3  Der Reisende ist für die Einhaltung aller für die
Durchführung der Reise wichtigen Vorschriften
selbst verantwortlich. Alle Nachteile, insbesondere
die Zahlung von Rücktrittskosten, die aus der Nichtbefolgung dieser Vorschriften erwachsen, gehen zu
seinen Lasten, ausgenommen, der Reiseveranstalter
hat seine Hinweispflichten verschuldet nicht oder
schlecht erfüllt. Insbesondere ausländische Zoll- und
Devisenvorschriften sind einzuhalten.
9.4  Wir empfehlen dringend den Abschluss einer Reiserücktrittskosten-/Reiseabbruchsversicherung und
den Abschluss einer Versicherung zur Deckung der
Rückführungskosten bei Unfall und Krankheit sowie
einer Krankenversicherung, die im Ausland gültig ist,
sofern Sie privat keine Auslandskrankenversicherung
abgeschlossen haben.
10.  Haftungsbeschränkung des
Reiseveranstalters
10.1  Die vertragliche Haftung des Reiseveranstalters für Schäden, die nicht Körperschäden sind, ist
pro Reise und Kunden auf den dreifachen Reisepreis
beschränkt, soweit ein Schaden des Reisenden weder
vorsätzlich noch grob fahrlässig herbeigeführt wird
oder soweit der Reiseveranstalter für einen dem Reisenden entstehenden Schaden allein wegen eines Verschuldens eines Leistungsträgers verantwortlich ist.
10.2  Die deliktische Haftung des Reiseveranstalters für Sachschäden, die nicht auf Vorsatz oder
grober Fahrlässigkeit beruhen, ist auf die Höhe des
dreifachen Reisepreises pro Reisenden und Reise
beschränkt.
10.3  Die Haftungsbeschränkungen der 10.1 und 10.2
gelten nicht für Ansprüche nach Montrealer Übereinkommen wegen des Verlustes von Reisegepäck.
10.4  Boundless haftet nicht für Leistungsstörungen,
Personen- und Sachschäden im Zusammenhang mit
Leistungen, die als Fremdleistungen lediglich vermittelt werden (z. B. Ausflüge, Führungen, Sportveranstaltungen, Sonderveranstaltungen, fakultative Angebote örtlicher Veranstalter), wenn diese Leistungen
in der Reiseausschreibung und der Buchungsbestätigung ausdrücklich und unter Angabe des vermittelten Vertragspartners als Fremdleistungen so
eindeutig gekennzeichnet werden, dass sie für den
Kunden erkennbar nicht Bestandteil der Reiseleistungen von Boundless sind. Boundless haftet jedoch
für Leistungen, welche Beförderungen des Kunden
vom ausgeschriebenen Ausgangsort der gebuchten
Reise zum ausgeschriebenen Zielort, Zwischenbeförderungen während der Reise und die Unterbringung
während der Reise beinhalten sowie dann, wenn und
soweit für einen Schaden des Kunden die Verletzung
einer Hinweis-, Aufklärungs- oder Organisationspflicht von uns ursächlich geworden ist.
11.  Obliegenheiten des Kunden, Gewährleistung
11.1  Der Kunde hat auftretende Mängel unverzüg-
lich der örtlichen Reiseleitung oder unter der unten
genannten Adresse/Telefonnummer anzuzeigen
und dort um Abhilfe zu ersuchen. Unterlässt es der
Kunde schuldhaft, einen Mangel anzuzeigen, so tritt
eine Minderung des Reisepreises nicht ein. Der Reiseveranstalter kann die Abhilfe verweigern, wenn
sie unverhältnismäßigen Aufwand erfordert. Der
Reiseveranstalter kann in der Weise Abhilfe schaffen,
dass er eine gleich- oder höherwertige Ersatzleistung
erbringt.
11.2  Wird eine Reise infolge eines Mangels erheblich
beeinträchtigt und leistet der Reiseveranstalter innerhalb einer vom Kunden für die Abhilfe zu setzenden,
angemessenen Frist keine Abhilfe, so kann der Kunde
im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen den Reisevertrag kündigen, wobei aus Beweisgründen die
schriftliche Erklärung empfohlen wird. Der Bestimmung einer Frist durch den Kunden bedarf es lediglich
dann nicht, wenn die Abhilfe unmöglich ist oder von
dem Reiseveranstalter verweigert wird oder wenn die
sofortige Kündigung des Vertrages durch ein besonderes Interesse des Reisenden gerechtfertigt wird.
12.  Mitwirkungspflichten des Kunden
12.1  Hinsichtlich der Reiseunterlagen gilt, dass der
Kunde den Reiseveranstalter zu informieren hat, wenn
er die erforderlichen Reiseunterlagen (z.B. Hotelvoucher, Flugunterlagen) nicht innerhalb der vom Reiseveranstalter mitgeteilten Zeiten erhält oder wenn
die Unterlagen und Tickets bezüglich der Daten des
Kunden (Name, Anschrift, Geburtsdatum) falsche
Angaben enthalten. Der Kunde ist persönlich für sein
rechtzeitiges Erscheinen am Abreiseort verantwortlich.
12.2  Der Reisende ist verpflichtet, bei aufgetretenen
Leistungsstörungen im Rahmen der gesetzlichen
Bestimmungen mitzuwirken, eventuelle Schäden zu
vermeiden oder gering zu halten.
13.  Ausschluss von Ansprüchen, Anzeigefristen,
Verjährung, Abtretungsverbot
13.1  Reisevertragliche
Gewährleistungsansprüche
sind innerhalb eines Monats nach der vertraglich vorgesehenen Beendigung der Reise gegenüber Boundless unter der unten genannten Adresse geltend zu
machen. Reiseleiter sind nicht befugt, rechtliche
Ansprüche gegen Boundless anzuerkennen. Nach
Ablauf der einmonatigen Frist kann der Reisende
Ansprüche nur geltend machen, wenn er ohne Verschulden an der Einhaltung der Frist verhindert worden ist. Gepäckschäden, Zustellungsverzögerungen
bei Gepäck oder Gepäckverlust im Zusammenhang
mit Flügen sind unabhängig davon für die Geltendmachung von Schadensersatz nach internationalen
Übereinkommen binnen 7 Tagen bei Gepäckverlust
und binnen 21 Tagen bei Gepäckverspätung nach
Aushändigung des Gepäcks anzuzeigen, wobei
empfohlen wird, unverzüglich an Ort und Stelle die
Verlust- oder Schadensanzeige bei der zuständigen
Fluggesellschaft zu erheben. Darüber hinaus ist der
Verlust, die Beschädigung oder die Fehlleitung von
Reisegepäck der örtlichen Reiseleitung oder dem
Reiseveranstalter gegenüber anzuzeigen, wenn reisevertragliche Gewährleistungsansprüche geltend
gemacht werden sollen.
13.2  Reisevertragliche Ansprüche des Kunden nach
§§ 651c bis 651f BGB verjähren bei Sach- und Vermögensschäden in einem Jahr, soweit ein Schaden des
Kunden weder auf einer grob fahrlässigen Pflichtverletzung des Veranstalters noch auf einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung eines
Erfüllungsgehilfen oder eines gesetzlichen Vertreters
des Veranstalters beruht. Die Verjährung beginnt an
dem Tag, an dem die Reise nach dem Vertrag enden
sollte. Schweben zwischen dem Kunden und dem
Reiseveranstalter Verhandlungen über den Anspruch
oder die den Anspruch begründenden Umstände, so
ist die Verjährung gehemmt, bis der Kunde oder der
Reiseveranstalter die Fortsetzung der Verhandlungen
verweigert. Die Verjährung tritt frühestens 3 Monate
nach dem Ende der Hemmung ein. Ansprüche aus
unerlaubter Handlung sowie alle Ansprüche auf
Ersatz von Körperschäden unterliegen der gesetzlichen Verjährungsfrist.
13.3  Die Abtretung von Ansprüchen gegen den Reiseveranstalter ist ausgeschlossen. Dies gilt nicht unter
Familienangehörigen.
unternehmens verpflichtet den Reiseveranstalter, den
Kunden über die Identität der ausführenden Fluggesellschaft sämtlicher im Rahmen der gebuchten Reise
zu erbringenden Flugbeförderungsleistungen bei der
Buchung zu informieren. Steht bei der Buchung die
ausführende Fluggesellschaft noch nicht fest, so ist
der Reiseveranstalter verpflichtet, dem Kunden die
Fluggesellschaft bzw. die Fluggesellschaften zu nennen, die wahrscheinlich den Flug durchführen wird
bzw. werden. Sobald der Reiseveranstalter weiß, welche Fluggesellschaft/en den Flug durchführen wird/
werden, muss er den Kunden informieren. Wechselt
die dem Kunden als ausführende Fluggesellschaft
genannte Fluggesellschaft, muss der Reiseveranstalter den Kunden über den Wechsel informieren. Er
muss unverzüglich alle angemessenen Schritte einleiten, um sicherzustellen, dass der Kunde so rasch wie
möglich über den Wechsel informiert wird. Die Black
List der EU (Schwarze Liste) ist auf der Internetseite
http://ec.europa.eu/transport/modes/air/safety/airban/doc/list_de.pdf einsehbar.
15.  Körperliche Anforderungen
Ist ein Kunde den angegebenen körperlichen Anforderungen einer normal verlaufenden AbenteuerReise, Wanderung usw. nicht gewachsen, so hat er
das selbst zu verantworten Der Kunde sollte ggf.
ärztlichen Rat dazu einholen, ob er den körperlichen
Anforderungen der Reise gewachsen ist.
16.  Datenschutz
Die personenbezogenen Daten, die der Kunde dem
Reiseveranstalter zur Verfügung stellt, werden elektronisch verarbeitet und genutzt, soweit es für die
Begründung, Durchführung oder Beendigung des
Reisevertrages mit dem Kunden und für die Kundenbetreuung erforderlich ist. Der Reiseveranstalter hält
bei der Erhebung, Verarbeitung und Nutzung personenbezogener Daten die Bestimmungen des Bundesdatenschutzgesetzes ein. Der Kunde kann jederzeit
seine gespeicherten Daten abrufen, über sie Auskunft
verlangen, und sie ändern oder löschen lassen. Mit
einer Nachricht an [email protected] kann
der Kunde auch der Nutzung oder Verarbeitung seiner Daten für Zwecke der Werbung, Markt- oder Meinungsforschung widersprechen. Eine Weitergabe seiner Daten an unberechtigte Dritte erfolgt nicht.
17.  Unwirksamkeit einzelner Bestimmungen,
deutsches Recht
17.1  Die Unwirksamkeit einzelner Bestimmungen
des Reisevertrages einschließlich dieser Reisebedingungen hat nicht die Unwirksamkeit des gesamten
Reisevertrages zur Folge.
17.2  Auf das gesamte Vertrags- und Rechtsverhältnis
zwischen dem Kunden und dem Reiseveranstalter
findet ausschließlich deutsches Recht Anwendung.
17.3  Für Klagen des Reiseveranstalters gegen den Reisenden ist der Wohnsitz des Reisenden maßgebend.
Soweit der Kunde Kaufmann oder juristische Person
des privaten oder des öffentliches Rechtes oder eine
Person ist, die ihren Wohnsitz oder gewöhnlichen
Aufenthaltsort im Ausland hat, oder deren Wohnsitz
oder gewöhnlicher Aufenthalt im Zeitpunkt der Klageerhebung nicht bekannt ist, wird als Gerichtsstand
der Sitz des Reiseveranstalters vereinbart.
Die aktuellste Version unserer Reisebedingungen
finden Sie auf unserer Webseite.
Veranstalter:
Boundless
Kuglerstraße 81
10439 Berlin
Inhaber: Johann-Marcus Paris
USt-IdNr: DE220462029
Tel.: +49 (0)30 - 53 21 05 65
Fax: auf Anfrage
Email: [email protected]
Webseite: www.boundless-reisen.de
Grafik-Design: Markus Gernemann, [email protected]
14.  Informationspflichten über die Identität des
ausführenden Luftfahrtunternehmens
Die EU-Verordnung zur Unterrichtung von Fluggästen über die Identität des ausführenden Luftfahrt-
31
Überreicht durch:
Mitglied im