Salzgr e Salineè Salzgr e Salineè
Transcription
Salzgr e Salineè Salzgr e Salineè
Sonnabend, 2. Juli 2016 24. Jahrgang / Nr. 26 mit „W ohi Wochen n in Gera“ kalende r Sie sind die Besten „Unser Zweck ist ideell und materiell” Gesellschaft der Theater- und Konzertfreunde Gera e.V. blickt auf ereignisreiches Jahr zurück Aktuelle Informationen Zitat der Woche „Ich freue mich darüber, dass es mit den Flüchtlingsfamilien im Stadtteil eine so gute Nachbarschaft gibt.“ Anke Schönknecht Lesen Sie mehr zu 30 Jahren Bieblach-Ost auf Seite 3. ellen Arbeit nannte Helga Klinger die Aktionen, um einem weiteren Stellenabbau im Philharmonischen Orchester entgegenzuwirken. „Den Grundstock für unsere Finanzen bilden die Mitgliedsbeiträge, Erlöse aus Veranstaltungen, Spenden und Zuschüsse. Der Anteil der Mitgliedsbeiträge hat sich durch einen erfreulichen Zuwachs an Mitgliedern entsprechend erhöht. Seit April 2015 konnten wir 50 neue Mitglieder begrüßen so dass nunmehr 330 Mitglieder gezählt werden können.” Eine wichtige Einnahmequelle seien vom Verein organisierte Veranstaltungen. Da spiele das Theatercafé eine bedeutsame Rolle. Diese Veranstaltungsreihe erfreue sich ungebrochen einer großen Beliebtheit, nicht nur unter Vereinsmit- Salzgrotte Inh. & Heilpraktikerin Monika Macht Salineè Spüre die Kraft des Salzes Grippezeit-Grottenzeit Anregungen für Interkulturelle Woche gesucht Gera (NG). Vom 25. September bis 1. Oktober findet die Interkulturelle Woche unter dem Motto „Vielfalt. Das Beste gegen Einfalt“ in Gera statt. Dazu werden Vorschläge, Ideen und Anregungen gesucht. Mit dem Motto setzt die Interkulturelle Woche ein Zeichen für ein Zusammenleben in Vielfalt auf der Basis von Grund- und Menschenrechten und bezieht Stellung gegen Rassismus und Rechtsextremismus. Sie bietet die Gelegenheit, die verschiedenen Traditionen und Kulturen zu feiern und sich auch mit der Lebenswirklichkeit von Menschen aus anderen Kulturen auseinanderzusetzen. Auch in Gera ist sie ein fester Bestandteil im Veranstaltungskalender und bekräftigt den Anspruch, eine bunte, tolerante und weltoffene Stadt zu sein. Die Stadt will auch in diesem Herbst durch zahlreiche Angebote die kulturelle Vielfalt der Stadt erlebbar machen. Dem Ideenreichtum und der Krea- tivität sind dabei keine Grenzen gesetzt. Das Spektrum kann über Gottesdienste, Diskussionen, Lesungen, Ausstellungen, Konzerte, Film-, Theater- oder Tanzvorführungen, sportliche Aktivitäten, Führungen oder andere Aktionen rund um die Themen kulturelle Vielfalt, Toleranz und Respekt reichen. Ob Kita, Schulen, Jugendtreffs, Vereine jeglicher Art, Begegnungsstätten, Heimatstuben, Seniorentreffs oder jeder ganz persönlich ist angehalten, sich aktiv an der Gestaltung der Interkulturellen Woche zu beteiligen. Ziel ist es, ein möglichst breites Publikum anzusprechen und das vielfältige interkulturelle Angebot der Kommune widerzuspiegeln. Wer sich aktiv beteiligen möchte, der sendet seine Vorschläge bis zum Sonnabend, 30. Juli, an Nicole Landmann, Migrations- und Integrationsbeauftragte der Stadt, Gagarinstraße 99/101 oder an [email protected], 8383019. [email protected] NG 3/16 Neu in Kabelanlage Untermhaus: Internet 100 Mbit/s Telefonie Gleinaer Weg 1 | 07586 Bad Köstritz | Tel.: 036605/888-0 | Fax 888 22 & Natürlich auch Deutschland- und Europaweit zu günstigen Preisen. Umzüge nah+fern, Möbellift, Möbelmontagen Umsetzung Einbauküchen Wohnungsberäumung, Entsorgung Anhängervermietung BRS - Komplettservice, 07549 Gera, Gewerbepark Keplerstr. 46 Beratungstelefon: 0365 / 731 30 29 Montag 18.00 Uhr – 18.45 Uhr Nur 6,00 € statt 10 € • Komplettanlage Ihres Gartens Franz-Petrich-Str. 2-6, 07545 Gera • Tel.: 0365 / 55 21 55 04 www.salzgrotte-salinee-gera.de • E-mail: [email protected] ✂ ✂ Nicht kombinierbar mit anderen Rabattaktionen und Veranstaltungen! Sie sind gefragt! BRS - Umzüge Happy hour: Gutschein nur für Salzgrotte Rabatt 8,50 € statt 10,00 € gültig bis 26. 8. 2016 Oberbürgermeisterin Dr. Viola Hahn gratulierte am 23. Juni den besten Schülern der Stadt zu ihren hervorragenden Leistungen. Foto: Stadtverwaltung/Hubka e-mail: [email protected] ▲ NG 17.09 OSTTHÜRINGEN Gutschein nur für Salzgrotte Rabatt 8,50 € statt 10,00 € gültig bis 26. 8. 2016 Nicht kombinierbar mit anderen Rabattaktionen und Veranstaltungen! NG 13.16 AWV 16 ▲ ▲ Mit den Öffentlichen Bekanntmachungen der Stadt Gera 26/ geraer wochenmagazin gliedern. 3.560 Euro kamen so in die Vereinskasse. Die Veranstaltung Als nicht zu unterschätzende Spendenquelle nannte Helga Klinger die Benefizveranstaltungen. Ein weiteres Konzert mit der Bundeswehr ist für den 27. April 2017 geplant. Das Orgelkonzert mit Matthias Eisenberg am 30. Januar 2016 war ein absoluter Erfolg. Mit 471 Besuchern wurde ein Rekorderlös von 4.440 Euro erzielt. Das nächste Orgelkonzert ist für Januar 2017 geplant. Auch die zweite Benefizveranstaltung, das Frühlingskonzert, mit dem Kinder- und Mädchenchor des Gymnasiums Rutheneum am 10. April war gut besucht. 2.277 Euro konnten dadurch dem Vereinskonto gutgeschrieben werden. Auch dieser Chor wird im Herbst 2017 wieder für ein, diesmal herbstliches Konzert, zur Verfügung stehen. Nicht unerwähnt soll der Adventsmarkt im Hofgut bleiben. Hier wurde ein Erlös von 982 Euro erzielt. Der „Tag der offenen Tür“ am 1. Mai war ebenfalls ein voller Erfolg. „Dieses Mal haben sich 16 Kuchenbäckerinnen am gefragten Kuchenbuffet beteiligt. 413 Euro konnten wir einnehmen und beim Theaterflohmarkt kamen 802 Euro zusammen”, rechnet Klinger vor. Theaterfahrten und -reisen in benachbarte Theater gehören zu einem aktiven Vereinsleben. Für die Neugestaltung der Vereins-Homepage dankte Helga Klinger dem zweiten Vorsitzender Prof. Lothar Hoffmann. Mit Hilfe und Unterstützung des Orchestervereins sei es termingerecht gelungen eine wirksame Homepage zu erstellen. Alle Mitgliederbriefe und Termine von Veranstaltungen seien dort zu finden, auch Fotos und Kommentare zu Vereinsaktivitäten. Der Vorstand des Vereins mit Helga Klinger als Vorsitzender, Renate Weber als erste Stellvertreterin und Lothar Hoffmann als zweiter Stellvertreter, Schatzmeister Hans-Joachim Voigt und seine Stellvertreterin Rosi Walther, Monika Grießer und Katrin Bachof als Schriftführerin wurde wieder gewählt. Dank galt auch den ehemaligen Vereinsvorsitzenden Dagmar Kunze und Karl-Heinz Walther, die immer mit Rat und Tat zur Seite stehen. NG Gera (NG). Zu ihrer Jahreshauptversammlung trafen sich Mitglieder der Gesellschaft der Theater- und Konzertfreunde Gera e.V.. Der Rechenschaftsbericht, den Vorsitzende Helga Klinger vorlegte, umfasste einen Zeitraum von mehr als einem Jahr. „Der Zweck unseres Vereins, der in unserer Satzung formuliert und festgeschrieben ist, ist die ideelle und materielle Förderung der Bühnen der Stadt Gera mit allen Sparten.“ Als Schwerpunkt der ide- • Pflanzungen U A B N Z A U ett pl - kom Gera-Lusan • GP Keplerstr. 51 • Tel. (0365) 7101191 Wir planen und fertigen Ihre Wohn(t)räume, Flur- und Badmöbel, Küchen, begehbare Kleiderschränke uvm. • Küchen • Innenausbau • Individueller Möbelbau • Ladenbau • Umzugsservice Reichsstraße 49 • 07545 Gera • (0365) 3 60 78 Werkstatt Gera-Weißig Nr. 28 (0365) 81 21 24 Seite 2 Neues Gabriele Weber ist die Neue Geschäftsführerin des Caritasverbandes Gera (NG). Gabriele Weber ist neue Geschäftsführerin des Caritasverbandes für Ostthüringen mit Sitz in Gera. Sie folgt auf Andreas Zube, der Ende 2015 aus dem Verband ausgeschieden ist. Gabriele Weber ist diplomierte Sozialarbeiterin und Master im Sozialmanagement. Sie war unter anderem Leiterin des Fachbereichs Hilfen für Menschen mit einer psychischen Erkrankung des Caritasverbandes Pforzheim und leitete das AlbertStehlin-Haus für Pflege und Wohnen im Alter in Pforzheim. Zudem war sie seit 2010 Vorstandsreferentin des Verbandes. „Wir freuen uns, mit Frau Weber eine kompetente und erfahrene Sozialarbeiterin und Führungskraft gefunden zu haben“, sagt der kommissarische Geschäftsführer Matthias Mitzscherlich. Techniker bleibt Männerdomäne 56 Absolventen schließen Fachausbildung an Grundig Akademie ab Von Lars Werner Die Schulzeit ist vorbei und die meisten Schüler erholen sich jetzt im wohlverdienten Urlaub. Anders sieht das bei den Abschlussklassen in den Berufsschulen aus. Zwar haben auch diese ihre Schulzeit hinter sich, doch auf die Absolventen wartet jetzt das Arbeitsleben und das auch ohne vorherigen Urlaub. Doch darüber machten sich die frisch gebackenen staatlich geprüften Techniker erstmal keine Gedanken. Der Schulleiter, Axel Dreyhaupt, hatte die erfreuliche Aufgabe den Absolventen ihre Zeugnisse zu übergeben, wobei er vier der sechsundfünfzig Personen noch einmal würdigte, da diese ihren Abschluss Gabriele Weber. Foto: Privat mit 1,0 und 1,1 beenden konnten. Darüber hinaus gab er seinen Schützlingen noch einige Tipps mit Mo.-Fr. von 08.00 bis 18.00 Uhr auf den Weg. So betonte er, dass die Samstag geschlossen Absolventen stolz auf das ErreichWurst-Spezi GmbH te sein können, da der Abschluss Hohenmölsener Str. 16 in der europäischen Norm hoch 06711Zeitz/OT Theißen angesiedelt ist und vergleichbar mit einem Bachelor Abschluss ist. Auch wies er darauf hin, dass auf !!! n i e s i z e p S m dem künftigen Arbeitsweg nicht n oder Sonnenschein – Wurst muss vo e g e R Ob immer alles einfach sein wird und man hier und da auch Rückschläge verkraften müsse, aber sich jeder im Klaren sein sollte, dass man mit der Angebote vom 04.07. bis 08.07.2016 Ausbildung im Berufsleben immer Fuß fassen kann. Fleischpfannen verschiedene Sorten 3,99 g/kg* „Der demografische Wandel Rinder-Rouladen auch gefüllt 6,99 g/kg* macht sich auch bei uns bemerkbar, denn die Nachfrage ist nicht Schweinekamm ohne Knochen, auch in Scheiben 3,99 g/kg* so groß wie in vergangenen JahJagdwurst 2,6 kg (kg = 2,69 1) 6,99 g/Stück* ren. Doch wer zum Beispiel in der Elektrotechnik oder Mechatronik * Original Thüringer Roster 4,99 g/kg tätig werden will, sollte über eine Wiener Würstchen 1 kg 3,99 g/Packg.* solche Weiterbildung nachdenken. Voraussetzung ist ein RealschulabMutzbraten für Kenner 4,44 g/kg* schluss, ein Facharbeiterabschluss und ein Jahr Berufserfahrung im Grillrippchen mariniert 3,99 g/kg* Werksverkauf Schweine-Rouladen gefüllt Bauchscheiben mariniert Griller verschiedene Sorten, 500 g (kg = 4,98 1) Delikatess Leberwurst 800 g (kg = 3,74 1) Sülze verschiedene Sorten Hackepeter in bekannter Qualität Sonnabend, 2. Juli 2016 Gera 4,99 g/kg* 3,99 g/kg* 2,49 g/Packg.* 2,99 g/Stück* 3,99 g/kg* 2,79 g/kg* *Solange der Vorrat reicht. Irrtümer vorbehalten. Preise inkl. MwSt. NG 26.16 Juli Im Monat Juli wartet eine ganze Menge Arbeit auf uns. Bei hoffentlich warmem Wetter steht natürlich die Wasserversorgung unserer Pflanzen im Mittelpunkt. Dazu finden Sie im BLÜTENHAUS Gera alles, was dazu notwendig ist. Aber auch der Versorgung mit Nährstoffen sollte noch einmal Beachtung geschenkt werden. Die Erde sollte beim Düngen feucht sein. Jede Pflanze benötigt ihr spezielles „Nährstoff-Menü“. Deshalb haben die vielen Spezialdünger ihre Berechtigung, weil sie optimal auf den Bedarf der jeweiligen Pflanzenart eingestellt sind. Denken Sie daran: Nur gut ernährte Pflanzen sind robuster gegen Krankheiten. Auch dem Rasen müssen wir jetzt besondere Pflege zukommen lassen. Regelmäßiges Mähen ( möglichst aller 7-10 Tage) fördert das Breitenwachstum der Gräser. Dabei sollte der Rasen nicht zu tief gemäht werden. Optimal sind 4,5-5cm. Auch hier gilt: A und O für einen gesunden Rasen ohne Moos und Unkraut ist dessen Ernährung. Deshalb sollte man jetzt ein weiteres Mal düngen. Am besten, man nimmt die Düngung nach dem Mähen vor und wenn Regen angesagt ist. Oder man wässert nach dem Düngevorgang gründlich den Rasen. Auch mitten im Sommer kann man durchaus pflanzen. Die sogenannte Containerkultur macht´s möglich. Ziersträucher, Nadelgehölze, Rosen, Obstbäume und –sträucher und winterharte Stauden sind jetzt in großer Auswahl im Topf erhältlich und so jederzeit pflanzbereit. Natürlich ist auch hier eine gute Wasserversorgung notwendig, damit die Pflanzen gut anwachsen können. Etwa Mitte Juli ist auch die Zeit der Erdbeerpflanzen. Diese werden im BLÜTENHAUS Gera in getopfter Form angeboten. Dadurch wird ein gutes Anwachsergebnis garantiert. Die Sortenauswahl ist groß. Probieren Sie doch neben bekannten auch einmal neue, verbesserte Sorten. Unsere Gärtner stehen ihnen bei Fragen gern zur Verfügung. In diesem Monat sind auch schon einige Gemüsesorten geerntet. Nun entsteht die Frage: „Was soll mit den leeren Beetflächen geschehen?“ Wichtig ist: Brachliegende Flächen, die nicht bearbeitet werden, werden innerhalb kürzester Zeit von Unkraut bewachsen. Warum nicht noch einmal ein paar Gemüsearten aussäen? Es gibt einige Sorten, die speziell für den Sommeranbau gezüchtet wurden. Auf alle Fälle sollte keine Fläche leer stehen. Für den, der kein Gemüse mehr anbauen will, empfiehlt sich eine Einsaat mit Gründüngung. Diese Pflanzen lockern mit ihren Wurzeln den Boden, beugen durch ihren raschen Bewuchs Unkrautbildung vor und können nach dem ersten Frost in den Boden eingegraben werden. Viele Arten dienen als Stickstoffsammler. Einige sind als Bienenweide sehr gut geeignet. Am besten, Sie lassen sich von unserem Fachpersonal beraten! Schauen Sie doch einfach mal bei uns vorbei, wir freuen uns auf Ihren Besuch! Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 9.00–19.00 Uhr, Sa. 9.00–18.00 Uhr Jetzt mit Heimtierabteilung Bandendiebstahl 56 Techniker Absolventen bringt die Grundig Akademie in diesem Jahr hervor. Dabei ist Alisa Marass die einzige Frau in der Männerdomäne und Martin Feistel ist einer von vier Absolventen, die ihren Abschluss mit der Note 1,0 beendeten. Foto: Werner Erlernten. Dann kann man die hoch angesehene Ausbildung in zwei Jahren Vollzeit oder vier Jahren Teilzeit, also berufsbegleitend, absolvieren“, erklärt Dreyhaupt zur Ausbildung. In der Wirtschaft sind Personen mit diesem sehr gefragt und hoch angesehen, erklären auch die Absolventen, bei denen fast jeder bereits einen neuen Job hat oder in seiner bisherigen Firma eine neue angemessene Technikeranstellung beginnt. Auffällig ist, dass unter den 56 Absolventen nur eine Frau ist. „Ich habe Verfahrensmechanikerin gelernt und schon damals stand für mich fest, dass ich weiter mache. Jetzt habe ich den Abschluss zur Technikerin für Maschinenbau gemacht und bin froh darüber den Abschluss so gut be- wältigt zu haben“, erklärt die 22jährige Alisa Marass aus Altenburg. Auch der 25jährige Martin Feistel aus Ronneburg ist der Meinung das Aus- und Weiterbildungen Sinn ergeben. „Ich habe Werkzeugmechaniker gelernt. Will aber im Arbeitsleben noch mehr erreichen und habe mich deshalb für die Techniker Schule entschieden“, erklärt Feistel, für den sich die Ausbildung schon jetzt bezahlt macht, denn in seiner alten Firma, der Mefro Räderwerk Ronneburg, beginnt er nun als Konstrukteur. Er selbst hat seinen Abschluss mit 1,0 gemacht und sagt das Bildung wichtig ist und man mit einer guten Ausbildung die Region nicht verlassen muss, da auch hier viele Fachkräfte gesucht werden. „Als Fremde gekommen” Zeugnisübergabe an der privaten Fachschule Wirtschaft und Soziales Von Reinhard Schulze Für Nancy Heine und Peggy Krause ein bewegender Augenblick. Sie waren zwei von 68 Absolventen der Privaten Fachschule für Wirtschaft und Soziales Gera, die auf der kürzlich stattgefundenen feierlichen Zeugnisausgabe ihr Abschlusszeugnis erhielten. Sie zählten, wie auch Natalie Truar, zu den Besten an der Schule im Abschlussjahr 2016. Den Realschulabschluss erwarb Nancy Heine an der Regelschule „Otto Dix“. An der Privaten Fachschule folgten das Fachabitur und die Ausbildung zur Sozialassistentin. Ihre weitere berufliche Zukunft sieht sie in der Altenpflege. Erste Erfahrung dafür wird sie in einem halbjährigen Praktikum im Evangelischen Alten- und Pflegeheim „Joliot Curie Haus“ sammeln. Genau weiß Peggy Krause noch nicht, wo sie künftig arbeiten wird. Doch ihre Chancen als Jahrgangsbeste, mit einem staatlich anerkannten Erzieherabschluss in der Tasche, stehen nicht schlecht. Nach ihrem Realschulabschluss in Hermsdorf, begann sie zunächst eine Ausbildung zur Bürokauffrau, wechselte dann aber zur Fachschule. Es folg- Gera (NG). Am 28. Juni wurde durch die LPI Gera eine Warnmeldung der Öffentlichkeit zugänglich gemacht. Am selben Tag wurde durch aufmerksame Bürger bereits gemeldet, dass im Bereich der Kurt-KeichetStraße, Mendelsohnweg zwei südländisch aussehende Frauen an verschiedenen Haustüren klingelten, um sich Eintritt in die Mehrfamilienhäuser zu verschaffen. Durch Polizeikräfte der LPI Gera konnten zwei weibliche Personen (beide rumänisch, 32 und 27 Jahre) aufgegriffen werden. Erste Ermittlungen ergaben, dass die beiden sich bei mehreren älteren Personen Zutritt zu den Wohnungen verschafften, um Geld zu erbetteln. Bei den beiden Frauen wurden im Rahmen der Prüfung verschiedene Schmuckgegenstände aufgefunden. Diese konnten teilweise den Geschädigten zugeordnet werden. Durch Ablenkung und Verstrickung der Geschädigten in Gespräche, konnten die Frauen rechtswidrig in den Besitz der Schmuckgegenstände gelangen. Einige Schmuckgegenstände, welche die beiden Beschuldigten mit sich führten, konnten noch keinen Geschädigten zugeordnet werden. Deshalb werden Personen gebeten, die gestern oder in den Tagen zuvor von Personen südländischen Erscheinens aufgesucht wurden, zu prüfen, ob Schmuckgegenstände aus der Wohnung entwendet wurden. Die Ermittlungen werden durch die KPI Gera geführt. Geschädigte oder sonstige Hinweisgeber melden sich unter ( 82340. Beide Frauen wurden vorläufig festgenommen. Ein Haftprüfungsantrag wird derzeit durch die Staatsanwaltschaft Gera geprüft. Verfassungswidrig Nancy Heine und Peggy Krause verlassen als Jahresbesten ihre Bildungseinrichtung. Foto: Schulze te der Abschluss als Sozialassistent mit anschließender Ausbildung zur Erzieherin. 14 Sozialbetreuer, 23 Sozialassistenten, 21 Erzieher und je fünf Heilerziehungspfleger beziehungsweise Podologen – für sie hieß es Abschied nehmen um in den folgenden Wochen und Mona- ten hinauszutreten in einen für sie neuen, spannenden, zugleich aber auch fremden Lebensabschnitt, den sie heute vielleicht noch gar nicht absehen können. Doch fremd wird ihnen dieser Lebensabschnitt nur so lange sein, bis sie alles kennen und gesehen haben. Garantie für Stabilität Johannes Schaller Präsident und Geschäftsführer der SRH Fachhochschule Gera (NG). In einer Doppelfunktion als Präsident und Geschäftsführer wird Prof. Dr. Johannes Schaller künftig die SRH Hochschule Gera leiten und weiter ausbauen. Der Aufsichtsrat der SRH Holding hat ihn zum Geschäftsführer der Thüringer Gesundheitshochschule berufen. „Auch in Zukunft möchten wir auf die Entwicklung der Gesundheitsbranche mit innovativen Studiengängen reagieren und gleichzeitig die Qualität der Lehre entsprechend hoch halten“, sagte Prof. Dr. Johannes Schaller. Er ist seit 2009 an der Hochschule, zunächst als Professor für Rehabilitationspsychologie, später als Studiengangsleiter des Bachelorstudiengangs Gesundheitspsychologie, seit 2012 als Präsident. Der bisherige Geschäftsführer, Dipl.-Kaufmann Kai Metzner, konzentriert sich nach fünf Jahren in Gera künftig ausschließlich auf die drei Berliner SRH Hochschulen. Die erste private Hochschule in Thüringen hat die Studierendenzahl seit 2011 mehr als verdoppelt Beilagenhinweis Gera (NG). Unserer aktuellen Ausgabe liegen die Teilauflagen „Werbegemeinschaft Zwötzen” und „Pizzabäckerei Lo Stivale” bei. Wir möchten unsere Leser darauf hinweisen, dass von uns nicht benannte Beilagen nicht in unserem Verantwortungsbereich liegen. SRH, Prof. Dr. Christof Hettich, das Engagement der Führungsspitze, durch das sich die Hochschule in den letzten Jahren positiv entwickelt habe. Kai Metzner dankte allen Mitarbeitern für die vertrauensvolle Zusammenarbeit: „Der Erfolg der Hochschule sei nur gemeinsam möglich gewesen. Dass Johannes Schaller nun auch die Geschäftsführung übernimmt ist für die Hochschule ein logischer Entschluss und eine Garantie für Stabilität.“ Kommunikation Prof. Dr. Johannes Schaller. Foto: Agentur und das Studienangebot sowie die Studienmodelle weiterentwickelt. Im Rahmen des jährlichen Strategieworkshops der Hochschule betonte der Vorstandsvorsitzende der Gera (NG). Zu einem Seminar „Mehr Menschenkenntnis für besseren Gesprächserfolg“ lädt die Volkshochschule am 4. und 5. Juli, 17 bis 20 Uhr, ein. Ausgehend von einem Blick auf den eigenen Persönlichkeitstyp wird aufgezeigt, welche Strategien helfen können, auch schwierige Gespräche zum Erfolg zu führen. Anmeldung: ( 55259314. Gera (NG). Am 27. Juni, gegen 15.50 Uhr, wurde die Polizei darüber informiert, dass im Park der Jugend an der Heinrichstraße eine Person verfassungsfeindliche Parolen herumgrölen soll (Sieg Heil Rufe). Der Täter soll alkoholisiert sein. Beim Eintreffen hatte sich die Person bereits vom Ort entfernt, konnte jedoch namhaft gemacht werden. Es handelte sich um einen 51-jährigen Geraer. Ein Ermittlungsverfahren wegen des Verwendens von Kennzeichen verfassungswidriger Organisationen wurde eingeleitet. Aphorismus „Wer zu viel erwartet, kann scheitern. Wer nichts erwartet, ist schon gescheitert.” Uwe Heimowski Neues Gera Herausgeber: Verlag Dr. Frank GmbH, Ludwig-Jahn-Straße 2, 07545 Gera, ☎ (0365) 4 34 62 50, Fax: (0365) 4 34 62 98 Internet: www.neuesgera.de Redaktionsleitung: Fanny Zölsmann ☎ (0365) 4 34 62 54, Fax: (0365) 4 34 62 97 E-Mail: [email protected] Anzeigenleitung: Sigrid Walther ☎ (0365) 4 34 62 58, Fax: (0365) 4 34 62 80 E-Mail: [email protected] Zur Zeit ist die Preisliste Nr. 11 vom Januar 2015 gültig. ISSN 0944-7326 Redaktionsschluss: Mittwoch, 17 Uhr; Anzeigenschluss: Mittwoch, 7 Uhr Satz: Gebr. Frank GmbH & Co. KG, L.-Jahn-Straße 2, 07545 Gera, ☎ (0365) 4 34 60 Druck: Schenkelberg Druck Weimar GmbH Vertrieb: RaatzconnectMedia GmbH Neues Gera erscheint wöchentlich, sonnabends; Schieberecht an Feiertagen. Auflage 56.000. Verteilung kostenlos an Haushalte und Betriebe in Gera. Streifbandexemplar je Ausgabe 2,35 €, incl. MwSt. Kommentare und Leserbriefe geben die Meinung des Verfassers wieder und keine Stellungnahme der Zeitung. Für den Inhalt der Anzeigen und Beilagen zeichnen die Auftraggeber verantwortlich. Sonnabend, 2. Juli 2016 Neues Seite 3 Gera Es ist das Grün, warum sie bleibt Anke Schönknecht lebt gern hier: Geras jüngster Stadtteil feiert seinen 30. Geburtstag Von Reinhard Schulze Sie zählt zu den Urgesteinen in Bieblach-Ost: Anke Schönknecht in Mitten von Stadtteilmanagerin Steffi Nauber und Sylvia Biereigel, Prokuristin bei der GWB „Elstertal“. Foto: Schulze schen. Eher Zufall, also kein Aprilscherz, die Grundsteinlegung am 1. April 1986. Bereits ein Jahr später fuhr die Straßenbahn bis in den jungen, dynamisch wachsenden Stadtteil. Es ging Schlag auf Schlag, Kaufhallen, Kinderkrippen, Kindergarten, Sporthallen, Schulen, Ambulanz, Pädagogische Fachschule für Kindergärtnerinnen, einschließlich Internat entstanden. Gut erinnern an diese Zeit kann sich Anke Schönknecht. Im Januar 1987 verschlug es sie nach Bieblach-Ost, wo diedreiköpfige Familie in der Schwarzburgstraße 26 eine Drei-Raumwohnung, Küche mit Fenster, bezog, die sie heute noch bewohnt. „Es war einfach phantastisch, ein Segen, als wir den Schlüssel zu unserer neuen Wohnung in den Händen hielten. Endlich raus aus einer hässlichen 1,5-Zimmerwohnung in der Franz-MehringStraße. Da hat man auch in Kauf genommen, dass man oftmals mit dem Kinderwagen im Schlamm steckengeblieben ist“, erinnert sich Anke Schönknecht. Zwischen 1987 und 2009 hat sie als Horterzieherin in Bieblach gearbeitet und heute an der Grundschule „Wilhelm Busch“ in Lusan. Im jüngsten Stadtteil von Gera wohnen, im größten Stadtteil von Gera arbeiten, für Anke Schönknecht dennoch kein Grund vom Nordosten in den Süden von Gera umzuziehen. Daran gedacht hat sie aber schon, vor allem, wenn man überall die farbenfrohen, frisch sanierten Wohnblöcke sieht mit ihren Fahrstühlen. Nicht dass sie unbedingt auf einen Fahrstuhl angewiesen sei, aber schließlich müsse man ja so langsam auch einmal ans Alter denken, verrät sie. Doch dann besinnt sie sich auf ihre Bodenständigkeit und genießt das viele Grün rund um ihren Wohnblock. Als störend empfindet sie auch nicht, dass man um sie herum so viele verschiedene Sprachen spricht. Ackerstraße Gera (NG). In der Ackerstraße wird vom 4. Juli bis voraussichtlich 27. August im Auftrag der Stadt und des Zweckverbandes Wasser/Abwasser Mittleres Elstertal gebaut. Die Stadt Gera saniert im Rahmen der Maßnahmen zur Beseitigung von hochwasserbedingten Schäden die Fahrbahndecke, der Zweckverbandes Wasser/Abwasser wird innerhalb der Gemeinschaftsmaßnahme den Abwasserkanal und die Trinkwasserleitung erneuern. Zur Durchführung der Bauarbeiten ist eine Vollsperrung der Ackerstraße im genannten Zeitraum erforderlich. Wohlverdienter Ruhestand Wolfgang Reuleke beendet seine berufliche Laufbahn bei der Geraer Heimbetriebgesellschaft Von Wolfgang Hesse 23 Jahre sind eine lange Zeit. Für Wolfgang Reuleke ein halbes Berufsleben. Durch ihn wurde die kommunale Geraer Heimbetriebgesellschaft mbH (HBG) maßgeblich mitgeprägt und gestaltet. Nun übergibt er den Staffelstab als Geschäftsführer an seinen Nachfolger Andreas Nordmann. Der 51-jährige Maschinenbauingenieur aus Ostwestfalen hat seine beruflichen Aufgaben Anfang der 90er Jahre im Gesundheitswesen gefunden. Nach Beschäftigungen in mehreren Krankenhäusern, darunter das Geraer Waldklinikum, war er zuletzt als Regionalleiter für Ostdeutschland beim Schweizer Gesundheitsdienstleister Ameos tätig. „Ich möchte nichts anderes mehr machen“, meint der designierte Geschäftsführer. In Ostthüringen hat er seine Wahlheimat gefunden und freut sich wieder in der Stadt seiner Ehefrau, Gera, beruflich tätig zu sein. Am 11. Juli wird er seine Arbeit bei der Geraer HBG aufnehmen. Sein Vorgänger, Wolfgang Reuleke, wurde nach 15 Jahren als Andreas Nordmann wird von Wolfgang Reuleke als neuer Geschäftsführer der Geraer Heimbetriebsgesellschaft begrüßt. Foto: Hesse Geschäftsführer feierlich verabschiedet. Reuleke vergleicht seine Zeit in der Geraer Heimbetriebsgesellschaft mit einem Fußballspiel. „Nach zwei Halbzeiten, acht und fünfzehn Jahren mit einer Verlän- gerung von zwei Jahren kommt nun der Schlusspfiff.“ Jetzt möchte er seinen aktiven Ruhestand genießen und noch viele interessante Gegenden auf dieser Erde kennenlernen. Geras Oberbürgermeisterin Viola So isst es sich im Sommer Karikatur: Ulrich Forchner Hahn betonte: „Wolfgang Reuleke hat nicht nur an der bemerkenswerten Bilanz des großen kommunalen Unternehmens maßgeblich mitgewirkt, sondern auch unseren Mitmenschen, die der Fürsorge bedürfen, Kindern, Jugendlichen, Pflegebedürftigen, Behinderten, und älteren Menschen, aber auch oft deren Angehörigen eine liebevolle Zuwendung entgegengebracht.“ Als eine Kombination aus Pflegeheim, Kinder und Jugendhilfebereich ist die Geraer Heimbetriebsgesellschaft einmalig in Thüringen. Hier entstand die erste Dementenbetreuung. Zusammen mit dem Wachkomabereich ist die Geraer Institution eine von vier Zentren im Bundesland, wo so etwas angeboten wird. Wolfgang Reuleke wünscht sich für die Zukunft weitere Dynamik im Jugendhilfebereich und die geplante Neubaumaßnahme im nächsten Jahr. „70 Prozent der Gesamtkosten im Unternehmen sind Mitarbeiterkosten. Das zeigt welches Potential im Personal der Gesellschaft steckt, dessen sollte sich die Politik auch in Zukunft im Klaren sein“, ergänzt Reuleke. Einschränkungen Gera (NG). Im Rahmen der Beseitigung der Hochwasserschäden wird mit Mitteln des Freistaates Thüringen die Debschwitzer Straße vom Haus Nr. 20 B bis 22 C zwischen der Südstraße und der Fröbelstraße unter Vollsperrung für den Durchgangsverkehr ab 27. Juni instandgesetzt. In die Fröbelstraße bzw. die Südstraße wird nicht in den Verkehr eingegriffen. Der Baubereich liegt jeweils an den Fahrbahnrändern der beiden Straßen. Der südliche Gehweg bleibt für die Fußgänger frei. Die Parkfläche auf der nördlichen Seite wird für den Bauzeitraum vom 27. Juni bis voraussichtlich 10. Juli gesperrt. Um die Verkehrseinschränkungen infolge der Vollsperrung zu begrenzen, wurde die Bauzeit in die Ferienzeit verlegt. Die Firma HSE Bau Bauunternehmen Glauchau ist nach einer öffentlichen Ausschreibung mit der Bauausführung beauftragt. Meine Empfehlung: NG 32.15 Jubel, Trubel, Heiterkeit herrschte kürzlich in und vor dem Stadtteilbüro in Bieblach-Ost. Es war nicht das erste Fest und wird auch nicht das letzte in der Schwarzburgstraße gewesen sein. Dafür allein steht schon die rührige Stadtteilmanagerin Steffi Nauber mit ihren zahlreichen engagierten, vorwiegend ehrenamtlichen Mitarbeitern, den vielen Vereinen und der Stadt Gera sowie der GWB „Elstertal“ Geraer Wohnungsbaugesellschaft mbH im Rücken. Doch diesmal war es ein ganz besonderes Fest. Seit 30 Jahren – schon oder erst – gibt es den Stadtteil Bieblach-Ost. Der jüngste Stadtteil feierte am 23. Juni 2016 seinen 30. Geburtstag. Viele aus der Pioniergeneration, die noch ihre Gummistiefeljahre auf der Baustelle erlebten, sind heute durchaus noch sehr rüstig und sind dem Wohngebiet all die Jahre treu geblieben, obwohl sie sich gegen eine Sanierung ihrer Wohnblöcke und Wohnungen nicht sträuben würden. Andere sind weggezogen, so mancher im Stadtteil selbst umgezogen, aber es gab auch Zuzüge. Heute zählt der Stadtteil 3.837 Bewohner. Als 1986 alles begann, riss der Strom der Möbelwagen nicht ab. Auf dem Zenit angekommen, wurde Bieblach-Ost zur Heimstadt für mehr als 12.000 Menschen. Das Schicksal, was fast alle Plattenbauten nach der politischen Wende ereilte, blieb auch BieblachOst nicht erspart. Die Einwohnerzahl schrumpfte um ca. 40 Prozent. Wohnungsleerstand prägte das Stadtteilbild, was dazu führte, dass im Rahmen des Stadtumbaus mehr als 2.300 Wohnungen zurückgebaut wurden. Der positive Aspekt war eine Aufwertung des Wohnumfeldes, verbunden mit einer positiven Entwicklung auch beim Zuzug. Bereits im Dezember 2014 wohnten in Bieblach-Ost rund 3.550 Men- „Ich freue mich darüber, dass es mit den Flüchtlingsfamilien im Stadtteil eine so gute Nachbarschaft gibt“, erzählt Anke Schönknecht. Eine Sanierung ihres Wohnblocks ist derzeit nicht in Sicht. Doch eins haben die Bewohner erreicht, es wurden neue Fenster eingebaut. Weggezogen ist auch Irmgard Otto nicht. Auch sie bezog im Januar 1987, gemeinsam mit ihrem Ehemann Wilhelm eine moderne Zwei-Raumwohnung in der Schwarzburgstraße und lebt noch heute dort. Sie arbeitete damals in der Nähe vom Wintergarten und zählte zu den regelmäßigen Nutzern der Straßenbahn. Im Jahr 2000 wurde der Stadtteil in das Programm „Soziale Stadt“ aufgenommen und 2001 nahm das Stadtteilmanagement seine Tätigkeit auf. Als Träger fungiert die GWB „Elstertal“. Mit der Sozial- und Rahmenplanung für Bieblach wurde 2002 die Grundlage für langfristige Entwicklungsziele zur städtebaulichen, sozialen und wirtschaftlichen Stabilisierung des Gebietes durch den Stadtrat bestätigt. Lassen Sie beim Architekten Grundrisse erstellen, um gute Unterlagen zu haben und den Menschen eine Vorstellung zu geben. Peter Vierheilig Wollen Sie Ihre Immobilie verkaufen? Ich berate Sie gern unverbindlich! Vierheilig & Partner Gesellschaft für Bank- und Immobilienberatung mbH Pestalozzistr. 1, 07551 Gera Verkaufsberatungshotline: 0365 / 54818000 Aus dem Gerichtssaal berichtet Woher kommt der Hass? Von Harald Baumann Zwei junge Männer, der eine 31, der andere 29 Jahre alt, sitzen auf der Anklagebank. Der Vorwurf der 1. Strafkammer des Geraer Landgerichts lautet: versuchte schwere Brandstiftung und Sachbeschädigung – Delikte die nicht alle Tage im Gericht zur Debatte stehen. Denn das Strafmaß ist hier von beträchtlicher Bandbreite. Es ist die Rede von etwa sechs Monaten bis zu zehn Jahren Haft. Eine der Kernfragen: Sind Personen zu Schaden gekommen? Bei den Tätern scheint es sich um ganz normale junge Männer zu handeln. Sie haben einen Beruf erlernt. Der eine hat mit seiner Lebensgefährtin vier Kinder. Jetzt vor Prozessbeginn verbirgt er nicht, wie sonst üblich, das Gesicht hinter einem Aktendeckel, sondern legt den Kopf in den Armen verschränkt auf die Tischplatte. Kleines schamhaftes Eingeständnis der Tat? Nein, nein, die beiden Angeklagten versuchen, wie sich bald herausstellt, die Tat zu bagatellisieren, geben sich gegenseitig die Schuld, sind sich ihrer Ausländerfeindlichkeit nicht im geringsten bewusst. Tatort ist Anfang Dezember 2015 ein Wohngebiet in Altenburg. Dort gibt es eine Unterkunft für Asylbewerber. Hier soll der Hauptangeklagte, begleitet von seinem Kumpel, in einem Hauseingang gestapeltes Altpapier angezündet haben. Zwei abgestellte Kinderwagen brannten völlig aus. Als dicke Rauchschwaden durchs Haus zogen, löste das unter den Asylbe- werbern Panik aus. Angsterfüllte Schreie von Frauen und Kindern. Als Polizei, Feuerwehr und Rettungsdienst anrückten, stellten sie fest: Neun Bewohner, darunter ein Kleinkind, erlitten eine Rauchvergiftung und waren auf medizinische Versorgung angewiesen. Der Anschlag führte auch zu Sachbeschädigungen. So wurden z.B. Fahrräder von Bewohnern zerstört. Die Gebäudeinstandsetzung verursacht der Altenburger Wohnungsgesellschaft nicht geringe Kosten. Der Tat ging ein Zechgelage durchs Wohnviertel voraus. Übermäßiger Genuss von Hochprozentigem ist oft Anlass zu annormalem Verhalten bis hin zu Straftaten. Während der Zechtour sollen die Angeklagten hasserfüllt mehrfach fremdenfeindliche Parolen gegrölt haben, so „Ausländer raus! Wir sind das Volk! Sieg heil!“ Wie sich durch die Befragung des Vorsitzenden Richters Uwe Tonndorf herausstellt, stehen die Angeklagten offensichtlich rechtsextremen Kreisen nahe oder gehören denen sogar an. Interessant, wenn derzeit westdeutsche Politiker und Wissenschaftler die zunehmende Ausländerfeindlichkeit einer Reihe hiesiger jungen Leute auf die DDR-Vergangenheit zurückzuführen versuchen. Falls die Herren rechnen können: Die Angeklagten waren zur Wende 1990 nicht mal Schulkinder! Sie sind nicht vom politischen Alltag der DDR geprägt, sondern von der seit 1990 existierenden bundesdeutschen Wirklichkeit. Hier müssen wir fragen: Woher kommt der Hass? Alkoholverbot und Videoüberwachung Gera (NG). Mit einer konzertierten Aktion wollen Stadtverwaltung, Polizei, GWB „Elstertal“, GVB sowie die Gera-Arcaden und weitere Anlieger Ordnung und Sicherheit im Bereich Heinrichstraße stärken. Geprüft werden ein generelles Alkoholverbot und eine Videoüberwachung. Das Alkoholverbot, das die GWB „Elstertal“ für ihre öffentlichen Grundstücke verhängt hat, zeigt Erfolge – ebenso die enge Zusammenarbeit zwischen der Polizei, dem Ordnungsdienst und den von Wohnungsunternehmen, GVB und Gera-Arcaden beauftragten Sicherheitsfirmen. Mögliche Einschränkungen – etwa durch den Abbau von Stadtmöblierung an der zentralen Haltestelle oder das Abschotten von Wlan-Verbindungen – wären dagegen unverhältnismäßig und soll es nicht geben. Seite 4 Neues SPD ist für neuen Verkehrsvertrag Alles ist sehr unsicher „Die Aufrechterhaltung des ÖPNV in Gera ist derzeit in höchstem Maße unsicher, viel unsicherer, als es viele zum Glück spüren”, sagt SPD-Fraktionsmitglied Heiner Fritzsche. Der Begriff Notmaßnahme, in der man sich bis höchstens Ende September befinde, beschreibt es deutlicher, als es für die tausenden von Nutzern täglich merkbar ist. Mit dem vom Stadtrat mit großer Mehrheit beschlossenen Verkehrsvertrag für den in Gründung befindlichen neuen GVB, geht die Stadt einen wesentlichen Schritt hin zu einer Neustrukturierung. Diese habe viele Risiken, erhebliche Nachteile, kostet viel Geld und war unötig. „Risiken, weil mehrere Genehmigungsbehörden über hohe Hürden gehen müssen, die Beschäftigten, der Insolvenzverwalter und viele mehr in höchst kurzer Zeit mitziehen müssen. Erhebliche Nachteile, weil der Dienstleistungsvertrag nach neuem Vergaberecht, anders als die bisherige Betrauungsvereinbarung, mit seinem straffen Korsett sowohl der Stadt als Auftraggeber, als auch dem neuen Verkehrsbetrieb sehr wenig Gestaltungsspielraum lassen. Viel Geld kostet die Neustrukturierung, weil die Stadt kommunales Vermögen in Höhe von fast 30 Millionen Euro erneut erwerben muss. Und unnötig ist das Ganze, weil die Insolvenz des gesunden Verkehrsbetriebes, weil diese Insolvenz sowohl verhindert, als auch rückgängig gemacht werden konnte – und zwar von der OB. Dass die Insolvenz mit deren Folgen viel teurer wird, als deren Verhinderung oder Rückgängigmachung, haben der OB damals schon viele gesagt, auch die SPD, mittlerweile wissen es alle. Aber die OB hat weder etwas in den Gesellschaftsgremien dafür getan, und sogar für die Insolvenz als Chance geworben und damit eine mögliche Intervention des Landes verhindert. Auf diese Weise hat die OB der Stadt schweren Schaden zugefügt, den wir noch lange ausbaden müssen“, bringt es Fritzsche auf den Punkt. Und trotz dessen, obwohl die SPD-Fraktion also gute Gründe hatte diesen Vorschlag abzulehnen, hat sie der Beauftragung des neuen Verkehrsbetriebes zugestimmt um Stillstand zu verhindern und hat damit im Gegensatz zur CDU Verantwortung übernommen. Brandner zum Nahverkehr Es darf nicht scheitern „Ich freue mich über die Schritte in Richtung Neuaufbau eines kommunalen Geraer Verkehrsunternehmens und hoffe sehr, dass das Vorhaben nicht allen Ernstes an 12.500 Euro zu scheitern droht“, sagt Stephan Brandner, AfD-Landtagsabgeordneter. Und er zieht für diesen Fall auch gleich einen Lösungsvorschlag aus der Tasche. „Falls doch, so könnte man unsere Einwohnerschaft vielleicht schon mal um Mithilfe bitten. Wobei Barspenden natürlich die erste Wahl wären. Doch auch Pfandflaschen, Altpapier oder Kuchenbasar wären sowohl denkbare, wie auch altbewährte Methoden gesellschaftlichen Engagements, um der Stadt wieder zu einem öffentlichen Nahverkehr zu verhelfen.“ Brandner hofft, wie er sagte, dass die Verantwortlichen sich und uns die nächste Blamage ersparen und vor allem, dass sie sich endlich zusammenraufen und nun an ein einem Strang ziehen. Die gegenseitigen Schuldzuweisungen und Vorhaltungen eines Teils der Vertreter im Stadtrat seien, so der Abgeordnete, für ihn langsam nicht mehr zu ertragen. „Sich ständig gegenseitig tatsächliche oder vermeintliche Fehler der Vergangenheit vorzuhalten, ist zwar menschlich verständlich. Doch wünsche ich mir, dass diejenigen, die dafür gewählt wurden, nebenbei endlich Lösungen mit erarbeiten und die Stadt voranbringen. Außerdem habe ich Bedenken, dass das neue Unternehmen bald wieder da stehen wird, wo das Alte sein Ende fand. Die Rahmenbedingungen – die Finanzkraft der Stadt, das Missverhältnis zwischen räumlicher Ausdehnung und Einwohnerzahl, der Wegfall der Quersubventionierung durch den Energieversorger dank schwarz-rot-grüner Strompolitik usw. – haben sich schließlich kaum geändert.“ Sonnabend, 2. Juli 2016 Gera Amtskette der OB gestohlen Mindestlohn wird angehoben Von 8,50 Euro auf 8,84 Euro Die Thüringer Finanzministerin und stellvertretende Ministerpräsidentin Heike Taubert (SPD) hat die Erhöhung des Mindestlohnes auf 8,84 Euro begrüßt. „Das ist eine Anhebung mit Augenmaß. Eine Erhöhung um bis zu 37 Prozent, wie manche gefordert hatten, wäre an der Realität vieler Unternehmen vorbeigegangen. Eine Anhebung auf 8,84 Euro rangiert mit einer Steigerung um vier Prozent zwar am oberen Ende der derzeitig in Tarifverhandlungen erreichten Lohnsteigerung. Sie ist aber keine Überforderung der Unternehmen“, sagte Heike Taubert. Laut Taubert war es richtig, den Mindestlohn einzuführen, ihn nun mit Augenmaß fortzuentwickeln ist es genauso. „Zahlreiche Studien bestätigen, dass der Mindestlohn wirkt. Von seiner Einführung haben bisher 190.000 Thüringer profitiert. 5.600 Menschen unseres Landes müssen nicht mehr aufstocken. Immer mehr Beschäftigte können wieder von ihrer Hände Arbeit leben. Damit erreichen wir politisch und gesellschaftlich ein wichtiges Ziel. Fair bezahlte Arbeit ist aber auch ein unschätzbarer Gewinn an Selbstbewusstsein für jeden Menschen“, sagte sie. Der Mindestlohn habe nicht, wie manche befürchtet hatten, zu einem erkennbaren Stellenabbau oder gar zu Insolvenzen von Unternehmen geführt. „Vielmehr suchen Unternehmen Arbeitskräfte. Durch Aus- und Weiterbildung müssen wir nun die Menschen, die bisher nicht auf dem ersten Arbeitsmarkt tätig sind, für diesen befähigen.“ Einbruch im Rathaus: Tresor im Büro von Stadtoberhaupt Dr. Viola Hahn entwendet Gera (NG). In der Nacht vom 29. Juni zum 30. Juni drangen bislang unbekannte Täter in das Rathaus ein. Der oder die unbekannten Täter hatten es auf die Diensträume der OB abgesehen. Aus diesen wurde ein Tresor entwendet. In diesem Tresor befand sich unter anderem die goldene Amtskette der Oberbürgermeisterin. Weiterhin wurden zwei Dienstsiegel gestohlen (Dienstsiegel der Oberbürgermeisterin und Dienstsiegel der Stadtverwaltung Gera). Am Morgen wurde der Einbruch durch eine Reinigungskraft bemerkt. Gegen 6.50 Uhr trafen erste Polizeikräften am Rathaus ein. Wie die Täter in das Rathaus gelangten, kann aus ermittlungstaktischen Gründen nicht genannt werden. Die Kriminalpolizei Gera ermittelt in dieser Sache wegen des besonders schweren Fall des Diebstahls. Im Rahmen der Tatortuntersuchung kamen auch Spezialisten der Kriminaltechnik aus Gera und ein Fährtenhund zum Einsatz. Zur Aufhellung der Tat sucht die Kripo Gera Zeugen, die Hinweise zu Tat und Täter sowie dem Verbleib der entwendeten Gegenstände geben können. ( 82340. So sehe ich das Sendereihe „Töten im Namen Gottes“ Das Thüringer Medienbildungszentrum (TMBZ) trägt die Sendereihe „Töten im Namen Gottes“. Dazu gab es bisher drei Veranstaltungen, die ich besuchte. Wer eine der ernsten Bedeutung des Themas angemessene Diskussion erwartet hatte, wurde mehr als enttäuscht. Es waren vielmehr Werbeveranstaltungen für den Islam. Zu allen Podiums-Diskussionen waren Pro-Islam-Vertreter, von Verbänden usw. eingeladen, letztlich Missionare ihrer Religion. Nicht eingeladen waren IslamKritiker oder Ex-Muslime, die den Koran und die Hadithen in arabischer Sprache kennen. Bei jeder Podiums-Diskussion diskutierten Auserwählte, das Publikum blieb zunächst außen vor. Bei der ersten Veranstaltung „Anatomie des Grauens“ wurde darüber gesprochen, dass es Gewalt-Texte sowohl im Koran als auch im Alten Testament gäbe. Jedoch blieb der entscheidende Unterschied unerwähnt: In Europa fand vor etwa 300 Jahren die Aufklärung statt. Erst durch das Werk weltlicher Kräfte wurde im christlich-jüdischen Abendland die Trennung von Kirche und Staat vollzogen. Damit wurden Hexenverbrennung und Ketzerverfolgung abgeschafft und statt dessen Parlamente geschaffen, Menschen- und Frauenrechte anerkannt. Und die Erde durfte eine Kugel sein. Im Islam, etwa 600 Jahre jünger, gab es bisher (noch) keine Aufklärung, keine kritische Auseinandersetzung mit Gewalt-Texten und auch keine Trennung von Kirche und Staat. Religion ist bei uns Privatsache, nicht aber im Islam: Dieser gravierende Unterschiede wurde leider in der Podiums-Diskussion völlig ausgeklammert. Mit solch einer Tabuisierung wird man aber am allerwenigsten jenen Muslimen gerecht, die Demokratie und Frauenrechte hier und in ihren Ländern einfordern. Wie dem Blogger Raif Badawi, der in Saudi Arabien zu 1.000 Peitschenhieben wegen Majestätsbeleidigung verurteilt wurde. Oder den zwangsverheirateten minderjährigen Mädchen, die für ihr Recht auf „Liebe nach eigener Wahl“ gesteinigt werden. Die Verfolgung und Ermordung orientalischer Christen durch Muslime wurde nicht thematisiert, noch nicht einmal seitens der evangelischen Freikirche (G26). Bei der zweiten Veranstaltung „Gesichter des Islam“ sollte über die „Vielfalt des Islam mit den verschiedenen Glaubensrichtungen und Facetten“ gesprochen werden. Erfahren durfte das Publikum von den spirituellen Erlebnissen einer Dramaturgin und eines Schauspiel-Direktors bei einer islamischen Suffi-Sekte. Auch ein Derwisch-Drehtanz war recht sehenswert. Was das aber mit dem Thema „verschiedener Glaubensrichtungen im Islam“ zu tun hat, blieb ein Rätsel. Zumal der seit fast 1.400 Jahren währende Ur-Konflikt der Glaubensrichtungen des Islam, nämlich der blutige Streit um die Nachfolge des Propheten Mohammed zwischen Sunniten und Schiiten, völlig ausgeklammert wurde. Zwar sind in dessen Folge die meisten Opfer von „Töten im Namens Gottes“ unter den Muslimen selbst zu beklagen, aber dies war für den Veranstalter wohl nicht erwähnenswert? Bei der dritten Veranstaltung „Islamisierung des Abendlandes“ war eine echt sehenswerte Posse zu bewundern, als die IslamVertreterin Frau Khola Maryam Hübsch, Atheisten mit Babys und Kleinkindern verglich, die noch keine Orientierung im Leben gefunden hätten. Und dies angesichts eines atheistischen Professors von der Uni Leipzig, der neben ihr auf dem Podium saß. Es kam aber wenigstens ansatzweise eine öffentliche Diskussion zu Stande. Frau Reinhöfer als Chefin des Medienbildungszentrums konstatierte: „andererseits wurde auch festgestellt, dass einige der besorgten Bürger gar keine Antworten auf Ihre Fragen, sondern nur Recht bekommen wollten“. Wir versuchen es hier mal mit Logik. Auf eine Frage kann man weder Recht noch Unrecht, sondern bestenfalls eine Antwort bekommen. Oder eben auch keine. Aber dies beschämt dann nicht den Fragesteller, sondern den mit der Frage Überforderten. Aber vielleicht kann ein Leser folgende Frage beantworten: „Welche islamischen Länder sind uns Vorbild in Sachen Demokratie, Religionsfreiheit, Menschenrechte und Frauenrechte?“ Es gibt noch viel mehr Fragen und eine vierte Veranstaltung am 3. November zum Thema „Geschlechterrollen im Islam“. Dieter Böhme, Gera Schützenfest in Langenberg am 9. Juli Das bedeutet, dass die Königskette von Schützenbruder Dr. Harald Frank an den neuen Schützenkönig mit allen Rechten und Pflichten übergeben wird. Danach findet das Vogelschießen unter den anwesenden Schützenkönigen statt. Ab 19 Uhr sind alle Tanzlustigen zu Tommys-Top-Disco ins Schützenhaus eingeladen, um das 18. Langenberger Schützenfest bei Tanz und guter Laune ausklingen zu lassen. Am 18. Juni haben ebenfalls Langenberger Böllerschützen und Schützen Foto: Privat aus dem Saale-Holzland-Kreis das 21. Etzdorfer Hoffest eröffnet, was bereits zur Tradition geworden ist. Höhepunkt in diesem Jahr war die Teilnahme am 16. Thüringer Landesschützentag vom 10. bis 12. Juni in Treffurt, der gleichzeitig das dritte Landesböller-Treffen war. Der Vorsitzender Apotheker H. Ackermann Ihre Gesundheit in guten Händen! Langenberger Straße 2 · 07552 Gera-Langenberg 0365/43 75 30 der Privilegierten Schützengesellschaft Langenberg e.V., Reinhard Wilfer, der gleichzeitig die Funktion des BöllerReferenten im erweiterten Landesvorstand besetzt, hatte zu diesem Treffen das Kommando über rd. 50 Kanonenund 20 Handböller-Schützen. Der Austragungsort wurde so gewählt, weil in diesem Jahr der Treffurter Schützenverein seine Gründung vor 500 Jahren feiert. In diesem Rahmen fand am 11. Juni ein ökumenischer Gottesdienst statt, denn heute ist das Schießen in den Schützenvereinen ein sportlicher Wettkampf und die Waffen sind Sportgeräte. Um dies deutlich zu machen, luden die Glocken der evangelischen Bonifatiuskirche zu einem Friedensgottesdienst ein. Unsere Oberbürgermeisterin Dr. Viola Hahn nahm ebenfalls am 16. Thüringer Landesschützentag teil, denn ihr wurde zur Abschlussveranstaltung der symbolische Staffelstab zur Ausrichtung des Thüringer Schützentages 2018 in Gera überreicht. Unter Schirmherrschaft des Schützenkreises Gera und in Zusammenarbeit mit allen Schützenvereinen wird es ein Ansporn und eine Ehre sein, diesen Höhepunkt für Gera gut vorzubereiten. Gebäude-Service Mundhaß GmbH Gebäudedienste Schädlingsmanagement Zeitzer Straße 36 · 07552 Gera / Thüringen Telefon: (0365) 4 20 34 56 · Telefax: (0365) 5 51 79 09 [email protected] · www.mundhass.de NG 31.15 Die Schützenbrüder beim Anböllern des Festumzuges von der Burg Normannstein. BPL 258/16 Gera (NG). Am Sonnabend, 9. Juli, ist es wieder so weit. Die Privilegierte Schützengesellschaft Langenberg e.V. lädt um 15 Uhr zum Faßbieranstich vor dem Schützenhaus ein. Während die Schützen mit ihren farbenprächtigen Uniformen und die Damen in hübschen Trachtenkleidern von den Vereinen aus der Umgebung anreisen, wird der Rost brennen und dazu die Musik spielen. Alle Schützen und Schaulustigen finden sich um 16 Uhr auf dem Langenberger Sportplatz ein. Mit Traditionskanonen und Handböllern wird das 18. Langenberger Schützenfest feierlich eröffnet. Das Böllerschießen als alte Tradition ist besonderen Anlässen und der besonderen Ehrerweisung vorbehalten. Als gelebte Tradition werben die Schützenvereine unter der Bevölkerung um Akzeptanz, um das Böllern nicht als Belästigung zu empfinden. Übrigens wurde auch das Schützenwesen am 11. März 2016 von der Deutschen UNESCO-Kommission, der Kultusministerkonferenz und dem Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien als Immaterielles Kulturerbe ausgezeichnet. Nach dem Böllern auf dem Sportplatz wird der Schützenkönig inthronisiert. Sonnabend, 2. Juli 2016 Neues Seite 5 Gera Ferien, Freizeit, kunterbunt „Sicherheit nach Noten“ Ferienspaß mit Neues Gera Erlebnispark Memleben Konflikten aus dem Weg gehen – Busch-Grundschüler setzen auf Gewaltprävention Von Reinhard Schulze Es wird geschubst, gerangelt und nicht selten auch geschlagen. Gewalt an Schulen gehört oftmals schon zum Alltag. Nicht, dass es an der Grundschule „Wilhelm Busch“ so ist. Für Schulleiter Fred Hamann, seinem Lehrer- und Erzieherteam sowie der Elternvertretung geht es vielmehr darum: „Wehret den Anfängen“. „Bei über 300 Schülern, da gibt es schon einmal Streit untereinander. Wir verschließen uns nicht vor den Realitäten. Auch bei uns spürt man eine gewisse Rücksichtslosigkeit bei einigen Schülern. Oftmals sind es nur Kleinigkeiten, die Konflikte auslösen. Auch der Umgangston ist rauer geworden“, erzählt Fred Hamann. Statt auf Bestrafung der „Ausgeflippten“, setzt der Schulleiter auf Prävention. So hat er sich Rat gesucht bei Patrick Meißgeier, Inhaber der Kampfkunstschule – keine Zufallsbekanntschaft. Patrick Meißgeier hat seine Erzieherausbildung im Hort der Schule abgeschlossen und mit vielen Ideen das Leben an der Schule bereichert. Es bedurfte seinerseits keiner großen Anstrengung, Lehrer, Erzieher und Elternschaft von seinem Konzept „Sicherheit nach Noten“, was der Gewaltprävention gegenüber der heran, arbeiten sich an einer Notenskala von fünf bis eins nach oben. Es macht ihnen sichtbar viel Spaß. Sie bewegen sich, zeigen Kraft, nur keine Angst und Schwäche zeigen, lassen sich ziehen, ihre Hände gehen nach vorn, sie wehren ab und wissen sich lautstark zu behaupten. Was eher spielerisch aussieht, zeigt Wirkung, hilft einem mögli- chen Streit aus dem Weg zu gehen, den Angreifer in ein Spiel zu verwickeln, um dabei den Streit zu vergessen. Oftmals reicht es schon, mit der ausgestreckten flachen Hand ein Stoppzeichen „Nicht mit mir“ zu setzen. Als hilfreich erweist sich auch, sich lautstark zu artikulieren, „Lass mich in Ruhe!“, um so Aufmerksamkeit bei Lehrern und Erziehern zu erzeugen. Es geht aber nicht nur um die Verhinderung von kleineren Rangeleien. Patrick Meißgeier weiß aus seiner Erfahrung bei der Arbeit an den verschiedensten Schulen, dass das Spektrum für eine Auseinandersetzung sehr vielschichtig sein kann. Dazu zählen auch Mobbing, Beleidigungen oder Konflikte mit Erwachsenen. All das zu vermeiden, derartigen Konfliktsituationen aus dem Weg zu gehen, übt Patrick Meißgeier mit den Schülern, passt das Konzept an die jeweilige Klassensituation an, wohl wissend, dass es keine perfekte Lösung geben kann und der Einsatz der Abwehrmittel immer aus der Situation heraus erfolgen muss. Im Ernstfall bleibt nicht viel Zeit zum Überlegen. Oftmals ist rasches Handeln gefragt, sagt er und rät den Schülern, dass nun Gelernte wirklich nur dann einzusetzen, wenn man es wirklich braucht. Gera (NG). Ferienspaß bietet auch der Tierpark. Täglich 11.30 Uhr beginnt die Fütterung bei den Löwen und Leoparden, außer montags, denn da ist Fastentag. 14 Uhr können sich Besucher ohne Voranmeldung im Streichelgehege zu den täglichen Putz-und Pflegezeiten bei den Ponys und Eseln einfinden. Im Anschluss gibt es einen Spaziergang für die Tiere und interessierten Besuchern. Ebenfalls täglich 15 Uhr ist die Schaufütterung bei den Berberaffen im begehbaren Affenwald. Auch eine Fahrt mit der Parkeisenbahn lohnt sich. Gera (NG). Das Familienzentrum erweitert Kursangebot. Ab dem 12. August findet immer freitags von 10.45 bis 11.30 Uhr der Musikgarten® statt. Der Musikgarten® ist für Babys bis 12 Monate geeignet. Durch Lieder, Kniereiter, kleine Tänze und dem kreativem Umgang mit einfachen Instrumenten und Materialien, wie Klanghölzer, Glöckchen, Trommeln und Tüchern können die Kinder zusammen mit ihren Eltern Klänge erfahren, ihren Körper entdecken und Freude an Musik entwickeln. Anmeldungen und weitere Infos ( 8336861. „Sicherheit nach Noten“ – Schüler der Grundschule „Wilhelm Busch“ in Gera-Lusan üben, wie man sich gewaltfrei zur wehr setzen und Konflikten aus dem Weg gehen kann. Foto: Schulze Selbstverteidigung den Vorrang gibt, zu überzeugen, erinnert sich der Schulleiter und meint: „Das Konzept trifft voll unser Credo: Jedes Kind soll angstfrei in die Schule kommen und sich bei uns wohlfühlen.“ Gleichzeitig verspricht er sich davon auch positive Lerneffekte. Mit Übungen tasten sich die Schüler langsam an die Thematik Videojournalist kompakt Ferienworkshop im Medienbildungszentrum Schaufütterung Musikgarten Ferienspaß mit Neues Gera Freizeitpark Plohn Vom 18. bis 22. Juli, 9 bis 16 Uhr, findet der Kompaktkurs „Der Videojournalist - Videobeiträge für das Fernsehen, einen Blog und für den eigenen Channel auf Youtube” im Thüringer Medienbildungszentrum Gera statt. In fünf Tagen werden grundlegende journalistische und mediengestalterische Kenntnisse für die Arbeit als Videojournalist vermittelt. Anmeldung und weitere Infos: ( 201020. Foto: TMBZ Besonderer Ausblick Anzeige Thüringen: Ferien im Waldhotel am Stausee Shows mit Seebären und Co finden täglich im Park statt. Foto: Agentur Gera (NG). Mit großer Begeisterung haben viele neugierige Besucher, seit der Neueröffnung 2015 den Erlebnistierpark Memleben erlebt. Nach mehrmonatiger Umbauzeit erstrahlt das beliebte Ausflugsziel unter neuer Leitung und in neuem Glanz. Eine einzigartige Mischung aus Tier- und Freizeitpark, verrückten Shows und spannenden Abenteuern erwartet die Gäste auf über 35.000 Quadratmetern im neuen Erlebnistierpark Memleben: „Das Reich der Tiger“, gelehrige Seebären, die wilde Tierwelt Afrikas, farbenprächtige Papageien und viele andere faszinierende Tierarten in natürlicher Umgebung. Der Erlebnispark bietet aber gauch genauso viel Abenteuer: Loopingbahn, „das verrückte Ei“ und die Riesenschaukel Butterfly. Die aufwendigen neuen Spiel- und Erlebnisbereiche fügen sich in eine abwechslungsreiche Parklandschaft mit üppigem Baumbestand ein. Zu den neuen Attraktionen gehören in diesem Jahr der große Abenteuerspielplatz das Robi Play Land und der riesige Rutschen-Spaß „Circus City“. Faszinierende Tier- und Unterhaltungsshows begeistern täglich Jung und Alt. Staunen Sie in der Papageienschule über tierische Abenteuer voller Hindernisse mit den Aras, Kakadus und Graupapageien oder erleben Sie in der neuen bunten Zirkusshow hochklassige Artistik, herrliche Tierdressuren und lustige Clowns. Die Seebären Marti und Tommy zählen zu den Besucherlieblingen im Erlebnistierpark und sorgen für viel Spaß und Unterhaltung in der neu gestalteten Robbenarena. Der Erlebnistierpark Memleben bietet zahlreiche Attraktionen und vier Shows, die sowohl überdacht als auch unter freiem Himmel zu finden sind. Mit der Kombination von Indoor- und Outdoorbereichen hat man jede Menge Spaß, egal welche Wetterbedingungen herrschen. Neues Gera 5x2 Freikarten für den Erlebnispark. Schreiben Sie uns eine Postkarte unter dem Stichwort „Ferienspaß” an Neues Gera, Ludwig-Jahn-Straße 2. Bitte die Telefonnummer angeben. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen! www.erlebnistierpark.de In Ferien Berufe probieren IHK-Schülercollege bietet Projekttage an Gera (NG). Erleben und Ausprobieren können Schüler ab der 8. Klasse in den Sommerferien wieder verschiedene Berufe. Unter dem Motto „College on Tour“ bietet die Industrie- und Handelskammer (IHK) über 30 Projekttage direkt in Ostthüringer Unternehmen an. „Wir wollen Schülern bei der Berufswahl helfen und Unternehmen mit potentiellen Auszubildenden in Kontakt bringen. In kleinen Gruppen lösen die Schüler Praxisaufgaben und erleben so ihre Wunschberufe hautnah“, erklärt Kai Loudovici, Mitarbeiter Berufsori- entierung in der IHK Ostthüringen. Gleichzeitig bestehe die Möglichkeit, zu den Projekttagen Bewerbungen für Praktika, Ausbildung oder Ferienjobs abzugeben. Die Teilnahme ist kostenfrei. Start der Projekttage ist 9 Uhr, Ende gegen 15 Uhr, für ein Mittagessen wird gesorgt. Die Teilnehmer kommen zu den Projekttagen direkt in die Unternehmen und werden von einem Betreuer der IHK in Empfang genommen. Treffpunkte bzw. Shuttlebusse, Anmeldung und alle Termine für Projekttage unter www.ihk-schuelercollege.de. Thüringer Wald Waldhotel am Stausee - Erholen & Entspannen 3x Ü/HP 159,- € bis 180,- € pro Pers. im DZ Gesundheitsangebote: trockenes Kohlensäurebad, Wellnessmassagen, Sauna, Infrarot Anreise Sonntags und Montags Inhaber Volker Kullmann, 07333 Unterwellenborn OT Bucha ☎ 036732/363, www.waldhotel-am-stausee.de Österreich Dort wollte ich schon immer mal hin! 5x HP mit Programm 351,-- 6 Nächte 391,-- 7 Nächte 421,-- inkl. WIEN-Fahrt mit Reiseleitung, Donau-Schiff-Fahrt Wachau Ur lau 1 bsplanung 20 6 3*** Hotel Grüner Baum • Familie Ringl • A-3643 Maria Laach • Wachau • Tel. 0043-2712-8303 • [email protected] ♦ Alles inklusive: ♦ WIEN-Fahrt mit Reiseleitung ♦ ♦ ♦ hausgem. Marmelade ♦ Menü-Wahl ♦ moderne Bäder ♦ eigener Parkplatz ♦ Freibad im Garten ♦ Hallenbad ♦ Wandern im Naturpark www.hotel-ringl.at in der Geschichte des Freizeitpark Plohn, sondern auch Deutschlands größte Western-Indoor-Attraktion, eröffnet. Schon ab vier Jahren und einer Mindestgröße von 1m kann man sich in Begleitung Erwachsener mit der neuen Themen-Achterbahn in das Western-Fahrvergnügen stürzen. Mit den „Mystischen Mittsommernächten” schließt sich sieben Sonnabende in Folge gleich das nächste Highlight an. Märchenhafte Stimmung mit einem spannenden Kinderprogramm, ein Lampionumzug mit Parkmaskottchen Plohni und die spektakuläre Lasershow mit Feuerwerk gegen 22 Uhr haben Potenzial für einen unvergesslichen Ferientag ganz in Familie. Sachsens größte Schulanfangsparty am 6. August sowie die große Halloweenparty am 22. und 29. Oktober sind weitere große Events im Saisonverlauf. Neues Gera 4x2 Freikarten für den Erlebnispark. Schreiben Sie uns eine Postkarte unter dem Stichwort „Ferienspaß” an Neues Gera, Ludwig-Jahn-Straße 2. Bitte die Telefonnummer angeben. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen! www.freizeitpark-plohn.de Alle Zimmer mit Du./WC, Fön, Sat-TV/Flachbildschirm, Tel., Radio Mitten im Wald, eingebettet in dichte Nadelwälder, oberhalb des blauen Bandes der Saale am Hohenwarte Stausee im Thüringer Wald liegt unser Hotel. Mit unseren komfortablen Hotelzimmern im Haupthaus und den Chalets sowie unserem Restaurant mit Thüringer Spezialitäten finden Sie Entspannung, Erholung und Genuß für den Gaumen. Von unserer Sonnenterrasse haben Sie einen einmaligen Blick über den Stausee. Nach einem ereignisreichen Tag – mit Wandern, Radfahren, Wassersport oder Besichtigung der lokalen Sehenswürdigkeiten – erwartet Sie eine tiefgehende Entspannung und die erholsame Atmosphäre in unserem hauseigenen Sauna- und Wellnessbereich. Die heilsame und durchblutungsfördernde Wirkung einer trockenen Kohlensäureanwendung empfiehlt sich besonders bei Stress und rundet unser Gesundheitsangebot ab. Sie können auch entspannen bei verschiedenen Wellnessmassagen. Infos unter ( (036732) 363 Inhaber Volker Kullmann. www.waldhotel-am-stausee.de Foto: Privat Gera (NG). In den kommenden Sommermonaten bietet sich nicht nur das passende Wetter sondern sicher auch die Gelegenheit für einen entspannten Familienausflug in den nahegelegenen Freizeitpark Plohn. Eine knappe Fahrstunde von Gera entfernt, garantieren über 80 Attraktionen einen erlebnisreichen und spannenden Tag für die ganze Familie. In den vergangen Jahren hat sich der Freizeitpark zu einem wahren Publikumsmagneten entwickelt. Jährlich besuchen über 250.000 Besuchern aus ganz Deutschland den beliebten Freizeitpark. Das Besondere: hier wird Spaß für die ganze Familie in einer wunderbaren natürlichen Umgebung geboten. Von der zauberhaften Märchenwelt für die Kleinsten, einer spannenden Entdeckungsreise durch die Saurierwelt bis hin zu Hochspannung auf Ostdeutschlands wildester Holzachterbahn „El Toro” gibt es für Jung und Alt viel zu entdecken. Mit der neuesten Attraktion „Miniwah & Das Geheimnis von Gold Creek City” hat der Park in diesem Jahr nicht nur die bislang aufwendigste Familienattraktion Foto: Agentur Pauschalen: Marillenernte Baumblüte Weinblüte Weinherbst H ot an elp fo ro rd sp er e n kt Einmal über die wildeste Achterbahn „El Toro”. Seite 6 Neues Sonnabend, 2. Juli 2016 Gera Wohin in Gera und Umgebung Fußgängerbrücke zur Kastanienstr./Ladenstr. Dokumentation Alt+Neu Lusan Ausstellung einer DDR-Neubauwohnung Dienstag, Mittwoch und Donnerstag 14–17 Uhr, Eintritt frei! Tel. (0365) 7389120 u. 0177 7484710 Heinrich-Schütz-Haus Heinrich-Schütz-Str. 1 07586 Bad Köstritz Tel. (036605) 24 05 Fax (036605) 3 61 99 E-Mail: [email protected] Internet: www.heinrich-schuetz-haus.de und www.heinrichschuetz.com Forschungs- und Gedenkstätte im Geburtshaus des Komponisten Ausstellung zu Leben, Werk und zeitlichem Umfeld von Heinrich Schütz, Musikeinspielungen, Werkeinführungen, Projekttage, Konzerte, Kurse für Alte Musik, SchützHaus-Galerie, Heinrich Schütz Musikfest Sonntag, 3. Juli Montag, 4. Juli 10.00: Königreichssaal der Zeu- 14.30: SRH Wald-Klinikum, Gut gen Jehovas, Heinrich-Leo-Straße für mich - Psychologische Beratungsstelle lädt zum Sommerfest 6, Ein guter Anfang für die Ehe 11.00: Ziegenhof Schleckweda, Ziegenhoffest, Klezmerband Montags Klezmermuskelkater, Hofladen 08.30: Frauenkommunikationszentrum, Böttchergasse 1-3, Rügeöffnet (bis 18 Uhr) 17.00: Königreichssaal der Zeu- ckenschule und Bewegung, 10: gen Jehovas, Heinrich-Leo-Straße Krabbelgruppe 6, Warum nahm Jesus Leid und 12.00: Café Krümel, Böttchergasse, Krümelküche (bis 13.30) Tod auf sich? Sprechstunde Gera (NG). Wer gern ein persönliches Gespräch mit den Grünen-Politikern unserer Stadt sucht, der hat donnerstags, 11 bis 15 Uhr, in der Kreisgeschäftsstelle der Grünen, Heinrichstraße 50, die Gelegenheit dazu. Gera (NG). Auch am kommenden Montag führt Stephan Brandner, Geraer Landtagsabgeordneter der AfD in der Zeit von 15.30 bis 16.30 Uhr in seinem Wahlkreisbüro in der RudolfDiener-Straße 21 wieder eine Abgeordnetensprechstunde durch. Interessierte werden gebeten, sich unter ( 20424130 anzumelden. Pilzexkursion Öffnungszeiten Di–Fr 10–17 Uhr, Sa/So 13–17 Uhr Gera (NG). Zur Familienpilzexkursion lädt die Geraer Volkshochschule „Aenne Biermann“ am Dienstag, 5. Juli, 9 Uhr, ein. Treffpunkt ist in der Vollersdorfer Straße an der Kreuzung Straße des Friedens. Der Pilzsachverständige Bodo Wagner unterstützt bei der Bestimmung der gefundenen Exemplare. Anmeldung: ( 55259314. Kabarett Fettnäppchen Gera 07545 Gera, Markt, Tel. (0365) 2 31 31 Fax (0365) 214 76 85 Internet: www.kabarett-fettnaeppchen.de Museum Burg Posterstein Phillippinen Burgberg 1, 04626 Posterstein Tel. (034496) 2 25 95 [email protected] www.burg-posterstein.de Gera (NG). Andreas Weiske ist am Dienstag, 5. Juli, 17 Uhr, zu Gast in der Bibliothek am Puschkinplatz. Im „Treffpunkt Bibliothek“ berichtet er von seiner Philippinen-Reise und zeigt Foto- und Filmmaterial, das abseits der bekannten Routen entstand und die Schönheit des Landes dokumentiert. Öffnungszeiten Dienstag–Samstag 10–17 Uhr, Sonntag/Feiertag 10–18 Uhr Service Ganzjährig: Ausstellungen, Sonderausstellungen, Führungen, Angebote für Kinder, Konzerte und Veranstaltungen. Trauungen im Gerichtsraum. AfD-Sprechstunde NG 10/13 Anfahrt PKW: Autobahn Erfurt– Dresden (BAB 4), Abfahrt Ronneburg, Richtung Ronneburg, im Kreisverkehr Abzweig Richtung Posterstein; Busse fahren in Richtung Altenburg, Abzweig Nöbdenitz Wir ha vom ben Bet ri 11. 7 . bis ebsferie und n 3 wün 0. 7. 2016 und schen a erho l lsam len ruhig e Fe e rien Ständige Ausstellungen Burggeschichte, Kulturgeschichte des Altenburger Landes, Löbichauer Musenhof der Herzogin von Kurland Kirchenbesichtigung: täglich (außer Mo) 11, 13 und 15 Uhr, sowie nach Voranmeldung Museumspädagogische Angebote für Kinder „Auf den Spuren der Postersteiner Ritter“, Auf die kleinsten Besucher warten Posti & Stein der Burggeist und der Burgdrache. Das besondere Angebot: Kindergeburtstag auf Burg Posterstein (Voranmeldung erforderlich) Feiern auf Burg Posterstein Lieblingsplätze online buchen: UNSER PROGRAMM: www.UCI-KINOWELT.de Jetzt in der UCI KINOWELT Gera Familienfeiern – Ganzjährige Vermietung des Burgkellers (bis 40 Personen) Heiraten im ehemaligen Gerichtsraum, Durchführung: Standes- amt Schmölln Programm des Offenen Kanals Das Thüringer Medienbildungszentrum hat bis zum Mittwoch, 6 Juli, 16 Uhr, das folgende Programm: MET OPERA LIVE IM KINO 2016/2017 Der Vorverkauf hat begonnen! *= bei Überlänge und im Logenbereich Zuschlag, an Feiertagen gilt der Samstagspreis # = FSK bitte an der Kasse erfragen UCI KINOWELT Gera, Reichsstraße 3 24h-Kartenreservierung und Programmauskunft: (03 65) 8 55 55 55 NEU! Kinder ab 6 dürfen in Begleitung ihrer Eltern jetzt auch in Filme ab 12! Änderung vorbehalten! © 2016 UCI KINOWELT Dienstags 08.45: Frauenkommunikationszentrum, Böttchergasse 1-3, Pilateskurs, 10: Frauenfrühstück 09.30: Stadtteilbüro Bieblach, Treffen der Malfrauen/Deutscher Familienverband 09.30: Begegnungsstätte Treffpunkt Bieblach, Erich-MühsamStraße 2, Walking, 10: SHG Die Brücke 10.00: Stadtteilbüro Lusan, PCWerkstatt (bis 12), Anmeldung unter ( 8303189 12.00: Café Krümel, Böttchergasse, Krümelküche (bis 13.30) 14.00: Begegnungsstätte Treffpunkt Bieblach, Erich-MühsamStraße 2, Malgruppe 14.00: Stadtteilbüro Bieblach, Bürgersprechzeiten mit Stadtteilmanagerin Steffi Nauber 14.00: Kathol. Pfarrei St. Elisabeth, Kleiststraße 7, Faircafé (bis 17) 15.00: Walddorfschule, Vorschulnachmittag 16.00: Begegnungsstätte Treffpunkt Bieblach, Erich-MühsamStraße 2, Freundeskreis Blauen Kreis 16.30: Café Krümel, Böttchergasse 1-3, Treff der Selbsthilfegruppe Speranza 17.00: Seniorenheim „Kurt Neubert”, Chor lädt singfreudige Frauen zur Probe ein 17.15: Frauenkommunikationszentrum, Böttchergasse 1-3, Pilates 19.00: Haus des Handwerks, Puschkinplatz, Chorprobe 19.30: Otto-Dix Schule, Chorprobe, Aequalis-Frauenchor Hotels Novotel Gera**** Berliner Straße 38 • 07545 Gera ( (0365) 43 44-0 www.novotel.com Hotel Gewürzmühle *** Superior Clara-Viebig-Straße 4, 07545 Gera ( (0365) 8 24 33-0, Fax 8 24 33-44 Internet: www.hotel-gewuerzmuehle-gera.de „Zur Kanone” Hotel & Restaurant 07639 Tautenhain, ( (036601) 5 59 20 Fax 55 92 70 www.zur-kanone.de Gasthaus & Hotel Am Gessenbach 07554 Gera - Collis Nr. 2 Tel. (0365) 3 19 58 Fax 5 52 36 52 EZ 30,-€, DZ 26,- € p.P., incl. Frü. www.gasthaus-kutschbach.de Mi bis So 12–17 Uhr u. n. Vereinbarung über der Stadtapotheke Gera, Am Markt 8/9 www.kunstverein-gera.de [email protected] Anfang August bis 22. Oktober 2016 Ausstellung „Latente Konstrukte G“ Fotografie, Skulptur Christiane Feser Ferienplan EJ Shalom Montag, 4. Juli, 15 Uhr: Tischtennisturnier Dienstag, 5. Juli, 14 Uhr: Hindernislauf Mittwoch, 6. Juli, 9 Uhr: Wandertag Wünschendirf, Anmeldung bis 4. Juli Donnerstag, 7. Juli, 14 Uhr: Ballspiele Freitag, 8. Juli, 15 Uhr: Fußballturnier HOTEL & RESTAURANT Ausflugsziel am Rand des Mühltals Kombination von holzländischer Tradition mit moderner Küche, 29 DZ, Familienfeiern, Geschäftsessen, Tagungen, Grillabende im Kanonengarten, Kremserfahrten, Rad- und Wanderwege ab Haus, Spielplatz 07639 Tautenhain ☎ 036601-5 59 20 www.zur-kanone.de Wir freuen uns auf Ihren Besuch! 29. Juli Fettnäppchen 19.30 Uhr Salatwochen im Restaurant 24. Kanonenfest 16. – 18.9. Stargast Linda Feller GASTHAUS · CAFÉ · HOTEL Inh. Fam. Kutschbach „Collis am Gessenbach” 07554 Gera, Collis Nr. 2 Telefon (0365) 3 19 58 Telefax (0365) 5 52 36 52 • Hotel ganzjährig geöffnet • Thüringer Küche • Kegelbahn • Spielplatz Wir suchen Koch/Köchin zum sofortigen Beginn! Geöffnet: Mai – Oktober Mo, Di 15–22 Uhr • Do 11–22 Uhr • Fr, Sa 11–23 Uhr • So 10–22 Uhr November – April Mo, Di, Do, Fr 15–22 Uhr • Sa, So 10–22 Uhr Mi Ruhetag! [email protected] • www.gasthaus-kutschbach.de NG 18.16 16.01: SPiXEL 2016: Kinderheim Schwanensee 16.25: The Incredible Movie 16.38: PiXEL-News vom Goldenen Spatz 2016 17.21: Nachhall. Ein ZeitreiseMusical 18.37: Nach der Tour ist vor der Tour (1) 18.44: LICHTfern 19.16: Vor Ort - Kirche und Politik im Gespräch 19.52: Reiseskizzen Marokko 20.59: pop10.de Es wiederholt sich alle sechs Stunden. Änderungen vorbehalten! Alice im Wunderland: Hinter den Spiegeln* Tägl. (außer So) 14.00/FSK 6 Bastille Day Tägl. (außer Mi) 20.00/Fr, Sa 23.00/FSK 16 Central Intelligence Tägl. 14.15, 17.15, 20.15/Fr, Sa 23.00/FSK 12 Conjuring 2* Tägl. 19.45/Fr, Sa 23.00/FSK 16 Edelstein: Triple Feature* (Preview) So 12.00/FSK # Ein ganzes halbes Jahr* Tägl. 14.15, 17.00, 20.00/Fr, Sa 23.00/FSK 12 Elsterglanz und der Schlüssel zur Weibersauna* Tägl. 20.15/Tägl. (außer So) 17.00/Fr, Sa 23.00/FSK 12 Ice Age - Kollision voraus!* Tägl. 14.00, 17.00, 20.00/Fr, Sa 22.45/FSK # Ice Age - Kollision voraus! (3D)* Tägl. 15.00, 17.45, 20.30/Fr, Sa 23.00/FSK # The Good, The Bad, And The Dead Fr 23.00/FSK 16 Überraschungspremiere Mi 20.00/FSK 18 Warcraft: The Beginning (3D)* Tägl. 20.00/FSK 12 X-Men: Apocalypse (3D)* Sa 23.00/FSK 12 Dienstag, 5. Juli 09.00: Pavillon am Orangerieplatz, Radfahrerklub Solidarität 1885 Gera e.V., Plothener Teichgebiet (110 Kilometer), Bismarckturm Neustadt/Orla (80 Kilometer), Niederpöllnitz (50 Kilometer) 14.00: Begegnungsstätte Eichenhof, Treffen des Blinden- und Sehbehindertenverbandes Thüringen e.V. 15.00: Begegnungsstätte Treff 7 der WBG Glück Auf, Berkiner Straße 7, Gedächtnis- und Konzentrationstraining 17.00: St. Trinitatiskirche, Musiksommer, Konzert mit Akkordeon und Mundharmonika 17.00: Stadt- und Regionalbibliothek am Puschkinplatz, Treffpunkt Bibliothek, „Philippinen: Paradies in der Südsee”, Reisebericht in Bildern von Andreas Weiske NG 26.16 Geschichtswerkstatt Gewo/Lusan Sonnabend, 2. Juli 09.00: Pavillon am Orangerieplatz, Radfahrerklub Solidarität 1885 Gera e.V., Mülsengrund + Muldental (90 Kilometer), Hainspitz (70 Kilometer), Kurpark Bad Klosterlausnitz (40 Kilometer) 09.00: Skatepark, Skaten, Skatecamp, Freizeitsport (bis 11 Uhr) 11.00: Postsportplatz, RugbyTurnier der Mitteldeutschen 7er Meisterschaft 11.00: SRH Wald-Klinikum, Rückenwind für Patienten mit Lungenkrebs, Informationsveranstaltung mit Fachärzten als Gesprächspartner (bis 13 Uhr) 14.00: Gera Information, Stadtrundgang 19.00: Trash, Studentensommer Gera trifft seine Studenten 19.30: Bühne am Park, Die letzten fünf Jahre, Kammermusical von Jason Robert Brown 22.00: Seven, Darkwave Party P16 NG 26/16 Kunst / Kultur Sonnabend, 2. Juli 2016 Neues Seite 7 Gera Wohin in Gera und Umgebung Gastronomie HOTEL & RESTAURANT 07639 Tautenhain, Tel. (036601) 5 59 20 www.zur-kanone.de täglich ab 11–23 Uhr, Do ab 17 Uhr 29 Zimmer, Restaurant 80, 30, 20 Plätze, Tagungsraum 40 Plätze, Biergarten 100 Plätze, Kinderspielplatz, Familienfeiern, Geschäftsessen, Tagungen, Aktionswochen im Restaurant, Pauschalangebote Thür. Küche, Fisch- u. Wildspezialitäten Novotel Gera Berliner Straße 38, Tel. (0365) 43 44-0 260 Zimmer, Restaurant mit Wintergarten, gemütliche Bierstube für Ihre Veranstaltung, exklusive Lobbybar, 11 Tagungsräume bis 310 Personen, Schwimmbad, Sauna, Massage, Nichtraucherzimmer, Tiefgarage, internationale und regionale Küche Glaube/Wohlfahrt Arbeiterwohlfahrt Stadtverband Gera e.V., Enzianstr. 1, 07545 Gera ( (0365) 43 83 03, Fax (0365) 43 83 04 Sozialstation Schmelzhüttenstr. 6, Hauskrankenpflege, ( 43 76 70, Physiotherapie Reichsstraße 2k, ( 4 20 76 37 Seniorenbetreuung/Betreutes Wohnen/Begegnungsstätten Schmelzhüttenstr. 47, ( 8 27 85 00, Enzianstr. 1, ( 8 30 31 87 Kindertagesstätten • „Haus des Kindes”, Enzianstr. 3, ( 8 00 10 21 • „Sonnenblume”, Kiefernstraße 49, ( 3 14 59, 3 41 48, 3 40 95 • „Mosaik”, Heidecksburgstraße 8, ( 4 20 77 02 • „Bummi”, Fritz-Gießner-Str. 14, ( 41 10 45 • „Am Maulwurfshügel”, Scheubengrobsdorfer Straße 65, ( 8 00 88 01 Fachdienst für Migration und Integration: Jugendmigrationsdienst – Schmelzhüttenstraße 6 Frau Wagner: ( 0365 - 20 21 02 60 Frau Thal: ( 0365 - 20 21 02 61 Fax: ( 0365 - 20 21 02 39 Migrationsberatung für erwachsene Zuwanderer – Reichsstraße 2k ( 0365 - 20 21 61 42 Mittwoch, 6. Juli 17.00: Hofgut, Kabarett Fettnäppchen, „Auferstanden aus der Gurkenmaske oder: Wie man sein Gesicht bewahrt“ 17.30: BStU Außenstelle Gera, Haus 3, Hermann-Drechsler-Straße 1, Führung „Unterwegs im Archiv” 19.00: BStU Außenstelle Gera, Haus 3, Hermann-Drechsler-Straße 1, Die Feriengestaltung der MfS, Film 22.00: Seven, Holiday Party P 16 Donnerstag, 7. Juli 14.00: Museum für Naturkunde, Sommerferienveranstaltung „Glück Auf! - Wir fahr‘n ins Bergwerk ein”, für Kinder, Jugendliche und die ganze Familie 14.30: Begegnungsstätte Eichenhof, Luftig-leichte Sommermode für Sie und Ihn mit der ICO Gera GmbH 20.00: Hofgut, Kabarett Fettnäppchen, „Auferstanden aus der Gurkenmaske oder: Wie man sein Gesicht bewahrt“ Mittwochs 09.00: Familienzentrum, FritzGießner-Straße, Familienfrühstück 09.30: Frauenkommunikationszentrum, Böttchergasse 1-3, Krabbelstunde 10.00: Sportplatz Brüte in Lusan, Nordic Walking 10.00 und 11.00: Begegnungsstätte des DRK, Eiselstraße 139, Seniorensport 12.00: Café Krümel, Böttchergasse, Krümelküche (bis 13.30) 13.00: Deutscher Familienverband im Stadtteilbüro Bieblach, Bieblacher Maltreffen 13.30: Begegnungsstätte Treffpunkt Bieblach, Erich-MühsamStraße 2, Blutdruck-, Blutzuckermessung 14.00: Suchtberatungsstelle, Webergasse 1, Sprechstunde (bis 17) 16.30: Tonhalle, TheaterFABRIK, Flohbühne, Grundschüler entdecken die Welt des Theaters, Puppenspiel, Maskentheater, Improvisation, Phantasie, Altersgruppe sechs bis zehn Jahre (bis 18.30) 18.30: Berliner Straße 147, Freundeskreis des Blauen Kreuzes „Einstieg in den Ausstieg”, Gruppentreffen Donnerstags 08.15: Seniorenclub, Begegnungsstätte des DRK, Eiselstraße 139, Seniorensport (bis 12) 10.00: Frauenkommunikationszentrum, Böttchergasse 1-3, Strickliesel 10.00: Kindertagesstätte „Krümel”, Bürgersprechzeiten mit Stadtteilmanagerin Steffi Nauber 10.00: Stadtteilbüro Lusan, Beckenboden- und Wirbelsäulengymnastik (Wdh: 11.15 Uhr) 10.00: Frauenkommunikationszentrum, Böttchergasse, Strickliesel 12.00: Café Krümel, Böttchergasse, Krümelküche (bis 13.30) 13.00: Stadtteilbüro Bieblach, Skatrunde 13.30: Familienentrum, FritzGießner-Straße, Babymassage 16.30: Probenraum Rudolf-Diener-Straße 4, Chorprobe Jugendchor Cantabile 18.00: Frauenkommunikationszentrum, Böttchergasse 1-3, Bauch, Beine, Po Ferien bei der Stasi Gera (NG). Die vormilitärische Erziehung der Kinder nahm in der DDR einen großen Raum ein. So lernten die Kinder zum „Tag der Tschekisten“ in der Freizeitgestaltung mit Sport und Spielen den Umgang mit Panzern und Schusswaffen und durften selbst Manöver durchführen. In der Veranstaltungsreihe „Aufgegriffen – Geschichten aus den Stasi-Akten“ zeigt die Außenstelle Gera der Stasi-UnterlagenBehörde (BStU) am Mittwoch, 6. Juli, 19 Uhr, den Film des MfS „Die Feriengestaltung der Stasi“. Untermalt von Pionierliedern zeigt der Propaganda-Werbefilm der Stasi den Alltag in einem Ferienlager des MfS. Im Vorfeld der Filmaufführung, können sich Besucher durch das Archiv gehen. Modenschau Gera (NG). Am Donnerstag, 7. Juli, 14.30 Uhr, präsentiert die ICO Gera GmbH im Begegnungszentrum „Eichenhof “ in der Eichenstraße 11b luftigleichte Sommermode für „Sie” und „Ihn”. Models sind Kunden des Kaufhauses in der Zschochernstraße 38-40. Anschließend besteht die Möglichkeit, ein Lieblingsstück preisgünstig käuflich zu erwerben. Der Eintritt ist frei. Für das leibliche Wohl ist gesorgt. Gera (NG). Am Mittwoch, 6. Juli, findet ab 14 Uhr im Frauenund Familienzentrum des SOSKinderdorf Gera, Böttchergasse 1-3 der Mietertreff statt. Fragen rund um Ihre Wohnung beantwortet Kerstin Quitz vom Mieterschutzbund Gera. Anmeldung unter: ( 813871. Clara-Viebig-Straße 7 07545 Gera Telefon: 0365 83 11 167 (Di–Do: 14–18 Uhr) www.relationship-gera.de sonntags 10:00 Gottesdienst und Kinderprogramm (außer 26.06. und 21.08.: 16 Uhr) Impuls - Christliche Buchhandlung Di bis Do: 14-18 Uhr geöffnet Woll-Reichl Textilfachgeschäft seit 1934 Hospizbewegung Gera e.V. Freitags 09.00: Familienzentrum, FritzGießner-Straße, Fitness für Frauen, Anmeldung: ( 8336861 09.00: Frauenkommunikationszentrum, Böttchergasse 1-3, Pekip 09.30: Volkssolidarität, De-SmitStraße, Seniorentanz 10.00: Begegnungsstätte Treffpunkt Bieblach, Erich-MühsamStraße 2, Fotogruppe 12.00: Café Krümel, Böttchergasse, Krümelküche (bis 13.30) 17.00: Evangelisch Freikirchliche Gemeinde, Café Global 26, Treffpunkt für junge Leute (bis 22) 17.15: Bildungsakademie der Volkssolidarität, De-Smit-Straße 34, Sprachkurs „Englisch für Anfänger“, Anmeldung ( 8558500 18.00: Gemeindezentrum, Nicolaiberg 5, 1. OG, stille Zeiten 19.00: Gewerbepark Keplerstraße, Clubabend des Ostthüringer Modelleisenbahn-Clubs Gera 19.00: Gaststätte „Am Fuchsberg”, Schachabend des VfL 1990 Gera (17 bis 19: Training für Nachwuchsspieler) 19.00: ESV-Schach-Klubraum, Straße des Bergmanns 72, Schachabend des Eisenbahner-Sportvereins. (17 bis 18: Training für Nachwuchsspieler 19.00: Sportheim Liebschwitz, Schachabend des SV 1861 Liebschwitz 19.00: Restaurant an der Spielwiese, Schachzirkel Elstertal Langenberg (jeden zweiten Freitag) Mietertreff Christliche Gemeinde Wir führen Bücher, Karten, Kerzen israelischen Wein und Geschenke. (Eingang: Flanzstraße) Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Freitag, 8. Juli 18.00: Kulturbund Gera, Greizer Straße 39, Fachgruppe Heimatgeschichte, Raritätenkabinett, Heimatgeschichtliche Leckerbissen und Geschichten, seltene historische Dokumente, Gegenstände und Belege aus privaten Sammlungen 19.00: Postsportplatz, Laufen, 36. Heeresberglauf 20.00: Hofgut, Kabarett Fettnäppchen, Auferstanden aus der Gurkenmaske 21.00: Straba-Haltestelle Sorge/ Markt, Nachtwächter Rundgang durch die Altstadt 23.00: Seven, Black & House Party GLS-Shop & Marken Citykurier ★★★ Superior Feierlichkeiten aller Art bis 40 Personen, Klassen-, Vereinstreffen, Abschlussfeiern Tagungen bis 35 Personen Wir freuen uns auf Sie! Gemütliches Ambiente • Wohlfühlen • Entspannen • Genießen Clara-Viebig-Straße 4 · 07545 Gera Tel.: 03 65 / 82 43 30 Fax: 03 65 / 8 24 33 44 www.hotel-gewuerzmuehle-gera.de PRAXIS FÜR PHYSIOTHERAPIE Kerstin Schirmer Gera • Große Kirchstr. 13 Krankengymnastik am Gerät • Krankengymnastik Manuelle Therapie • versch. Massagen • Dorntherapie Manuelle Lymphdrainage • Rückenschule Ultraschall • Elektrotherapie • Kurzwelle • Schröpfen Kryotherapie • Inhalation • Extensionsbehandlungen 2- und 4-Zellenbäder • Fußreflexzonentherapie Schlingentischtherapie • Fango • Nordic Walking Medizinisches Aufbautraining • Bobath • PNF KG bei Mucoviscidose • Entspannungstherapie Vojtatherapie NG 44.11 HAUSBESUCHE Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 7 bis 19 Uhr und nach Vereinbarung Infos und Tickets unter: uci-kinowelt.de Freizeit AbfallWirtschaftszweckVerband, De-Smit-Straße 18, 07545 Gera, ( 8 33 21 11, Fax: 8 33 21 18 Bereitschaftsdienst für kleine Haus- und Heimtiere Tiergesundheitszentrum Gera-Lusan Tierärztin Sandra Fischer Lusaner Straße 20, 07549 Gera ( (0365) 3 51 13, Fax 7 30 18 24 Kabelfernsehen ( (0365) 8 32 34 10 Stadtteilbibliothek „Schmökerstube“ Langenberg Zu den Wiesen 22, 07552 Gera ( 0365 / 7734499 Tropenzentrum Biele Ihr Einkaufsmarkt für Heim - Tier Pflanze 07548 Gera, Beethovenstraße 6a (Heinrichsgrün), ( (0365) 81 11 64 Öffnungszeiten: Mo–Fr 8–20 Uhr, Sa 8–18 Uhr, So (nur Blumen) 9–11 Uhr Gera-Information Ihre Tourist Information im historischen Burgkeller Gera (NG). Mit einem Bauernhofkonzert endet die Spielzeit. Am Sonntag, 3. Juli, 15 Uhr spielt die Musik auf dem Schlosshof Ponitz. Das Philharmonische Orchester Altenburg-Gera musiziert vor der imposanten Schlosskulisse unter der Leitung von Kapellmeister Thomas Wicklein, der auch die Moderation übernimmt. Die Solisten sind Merja Mäkelä, Claudia Müller, Johannes Beck, Magnus Piontek, Alexander Voigt und Kai Wefer. Zu den Sängern gesellt sich mit Trompeter Wolfgang Schwalm noch ein Gast, der nicht zum ersten Mal bei den Bauernhofkonzerten mitwirkt. Mit den hochbegabten Kindern des Ponitzer Kantors Philine (Violoncello) und Gabriel Beyrer (Marimbaphon) und der Kindertrachtengruppe Ponitz holt Thomas Wicklein Lokalmatadore ins Programm. Tagesstätten für psychisch Kranke Anzeigen: Telefon (0365) 4 34 62 58 Hotel Gera (NG). Denkmäler und Skulpturen rund um Zwötzen stellt Manfred Taubert am kommenden Freitag, 8. Juli, ab 20 Uhr, im Pfarrhof Zwötzen. August-Bebel-Straße 33 vor. Manfred Taubert stellt auf sehr kurzweilige und unterhaltsame Weise die Ergebnisse seiner Entdeckungstouren in und um Gera vor. Staunen sie über Skulpturen, die sie noch niemals wahrgenommen haben und erfahren sie mehr über die Künstler. Das Buch welches im Rahmen seiner Entdeckungsreisen entstanden ist, kann man ebenfalls erwerben. Eine Woche später findet an gleicher Stelle ein heiterer Abend mit Geschichten von Joseph von Westphalen und einem ViolinTrio aus Weimar statt. Im Anschluss, gegen 21 Uhr, gibt es eine Führung durch den Stadtteil Zwötzen. Sozialwesen Neues Gera Termine und Änderungen an [email protected] ( (0365) 4346254 Bauernhofkonzert )0365.8005342 Täglich Nachmittagsvorstellungen in den Ferein! Sonnabends 15.00: Evangelisch Freikirchliche Gemeinde, Café Global 26, Spielnachmittag (bis 19) Paradiso ( 71286540, Notruf 0151-70530882 www.hospiz-gera.de August-Bebel-Str. 12, 07551 Gera ( (0365) 7 73 88 38/39, Debschwitzer Str. 26, 07548 Gera ( (0365) 7 10 62 66, mit Wäscherei und Cafè „Intakt” Sonnabend, 9. Juli 09.00: Scheubengrobsdorf, am Stadtgut, Waldbegehung mit Revierförster Felgner, Gesellschaft von Freunden der Naturwissenschaften in Gera e.V., Sektion Gehölzkunde, Gäste sind willkommen 09.00: Pavillon am Orangerieplatz, Radfahrerklub Solidarität 1885 Gera e.V., Leuchtenburg Kahla (120 Kilometer), Königshofen (70 Kilometer), Kayna (40 Kilometer) 14.00: Gera Tourist-Information, Stadtführung 20.00: Hofgut, Kabarett Fettnäppchen, Auferstanden aus der Gurkenmaske 22.00: Museum für Naturkunde, Nachts im Museum für Kinder, Jugendliche und die ganze Familie, Anmeldung unter ( 52003 22.00: Trash, Projekt: Mega Party mit Show und 6 DJs 07546 Gera • Dornaer Straße 14 • Tel.: 0365/41 11 81 günstige Busverbindung • Parkflächen am Haus Markt 1a | 07545 Gera Fon 8 38-11 11 | Fax 8 38-11 15 [email protected] | www.gera.de/tourismus Mo-Fr 9-18 Uhr | Sa 9-15 Uhr | So/Fei n. Bedarf Stadtführungen | Programmgestaltung | Übernachtungen | Infos | Souvenirs | Veranstaltungstickets | MeinFernbus Flixbus Neues Gera Anzeigen: (0365) 4 34 62 58 Notdienste Rettungsdienst: 112 Wald-Klinikum Gera gGmbH Bereitschaft von 0 bis 24 Uhr ( (0365) 8288190 Bereitschaftsarzt Ernst-Toller-Straße 14 Mo/Di/Do: 18 bis 21 Uhr; Mi/Fr: 13 bis 21 Uhr, Sa/So/Feiertage 8 bis 21 Uhr ( (0365) 24929 Kinderarztbereitschaft Ernst-Toller-Straße 15 Mo bis Fr: 19 bis 21 Uhr; Sa/So/Feiertage: 9 bis 14 Uhr und 19 bis 21 Uhr ( (0365) 24929 Dringende Hausbesuche Mo/Di/Do: 18 bis 7 Uhr; Mi/Fr: 13 bis 7 Uhr; Sa/So/Feiertage: durchgehend ( (0365) 116117 Zahnärztlicher Notdienst ( (0180) 5908077 Augenärztlicher Notdienst ( (0365) 24929 Spezialarztbereitschaft/ Apothekenbereitschaft ( (0365) 24929 ( (0800) 2282280 Kinderschutzdienst ( (0365) 5523020 Frauenhaus ( (0365) 51390 ( (0172) 7943222 Telefonseelsorge ( (0800) 1110111 Suchtberatung ( (0365) 52744 Tierärztlicher Notdienst Lusaner Straße 20 ( (0365) 35113 Tierfriedhof Gera (0171) 9692618 Seite 8 Neues Sonnabend, 2. Juli 2016 Gera Trauer- und Danksagungen Menschen, die wir lieben, bleiben immer in unseren Herzen. Danksagung Nach langjähriger, schwerster Krankheit ist mein geliebter Ehemann Herr Paul Häckel Günter Heinze geb. 02.01.1942 gest. 24.06.2016 möchte ich mich bei allen Verwandten, Freunden, Bekannten und Nachbarn ganz herzlich bedanken. für immer eingeschlafen. Gera, im Juli 2016 In tiefer Trauer Gudrun Heinze im Namen aller Angehörigen In Liebe und Dankbarkeit Erika Häckel und im Namen aller Angehörigen Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Freitag, dem 8. Juli 2016, um 16 Uhr in der Kirche St. Ursula in Gera-Lusan statt. Ein letztes Mal Ein letztes Mal geh ich durch diese Räume, an meiner Seite die Vergangenheit. In jeder Ecke flüstern unsre Träume. Ich bleibe stehen, denk mit Zärtlichkeit an all die Jahre die wir hier verbrachten. Wir hatten es bestimmt nicht immer leicht. Und doch, wenn unsre Kinder fröhlich lachten hat uns das Wenige zum Glück gereicht. Sie sind inzwischen ihren Weg gegangen. Das Schicksal führt auch uns heut fort von hier. Es ist nicht leicht noch Neues anzufangen. In diesen Zimmern bleibt ein Teil von mir. Die kahlen Wände seufzen leis: „Vergangen!“ Ein letztes Mal geh ich durch diese Tür. Anita Menger *23.03.1942 * 18.02.1934 †27.06.2016 Gera, im Juni 2016 Die Urnenbeisetzung findet am 16.07.2016 um 11.00 Uhr auf dem Friedhof in Gera-Zwötzen statt. Nachruf Rudolf Watzke Im Alter von 91 Jahren ist unser Ehrenmitglied und Ehrenvorsitzender des Kreisverbandes der Volkssolidarität Gera e.V. verstorben. † 24.06.2016 In stiller Trauer Jürgen Watzke mit Ehefrau Annerose Enkel Sebastian Watzke im Namen aller Angehörigen Waldemar Lenzer Gera -Liebschwitz , im Juni 2016 Die Urnenbeisetzung findet im engsten Familienkreis statt. In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von unseren Vater, Schwiegervater, Opa, Uropa, Bruder und Onkel Herrn Herbert Gutmann * 18.02.1939 Horst Melzer In stiller Trauer Deine Frau Waltraud Dein Sohn Matthias mit Silvia Dein Enkel Christoph im Namen aller Angehörigen In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von meinem lieben Papa, Schwiegerpapa, Opa und Schwager Wir lassen los und halten doch fest, ein wenig noch, wenn du uns nur lässt. Ein langes, erfülltes Leben hat sich vollendet. Gera, im Juni 2016 Es war so reich dein ganzes Leben an Müh, Arbeit, Sorg‘ und Last; wer dich gekannt, muss Zeugnis geben, wie fleißig du geschafft stets hast. Nun ruhe sanft und schlaf‘ in Frieden, hab‘ vielen Dank für deine Müh‘; wenn du auch bist von uns geschieden, in unseren Herzen stirbst du nie. Wir lassen los, wenn auch tränenschwer, wohl wissend, du kommst nimmermehr. Wir lassen los, voll Dankbarkeit. Du bist nun frei von Schmerz und Leid. Wir lassen los, du kannst nun ziehn, wohl wissend, die Zeit ist nur geliehn. Wir wollen nicht trauern, dass wir Dich verloren, sondern dankbar sein, dass wir Dich hatten. Für die vielen Beweise aufrichtiger Anteilnahme durch Wort, Schrift, Blumen und Geldzuwendungen sowie die erwiesene letzte Ehre für meinen lieben Mann 23.06.2016 In stiller Trauer deine Kinder Matthias und Manuela mit Familien deine Enkelkinder Alexander und Göran mit Familien deine Enkelkinder Sören und Sascha deine Urenkel, Geschwister und Angehörige Wir trauern um einen, dem Verein langjährig verbundenen und sehr geschätzten Menschen, der uns wegen seiner freundlichen und fröhlichen Art sehr fehlen wird. Waldo Lenzer hat sich für die Volkssolidarität, in ihrer über 70 jährigen Geschichte, auf Kreis-, Landes- und Bundesverbandsebene sehr verdient gemacht. Für seinen Einsatz in verschiedenen Funktionen innerhalb der Volkssolidarität sowie aufgrund seines Engagements in der gesamten Zeit sind wir ihm zu großem Dank verpflichtet. Wir werden ihm ein ehrendes Gedenken bewahren. Gera, Juni 2016 Kreisverband der Volkssolidarität Gera e.V. Landesvorstand Dr. Frank Pietsch Steinbrücken, im Juni 2016 Kreisvorstand Margit Jung Geschäftsführung Kerstin Gerischer Die Urnenbeisetzung findet im engsten Familienkreis statt. Das einzig Wichtige im Leben sind die Spuren von Liebe, die wir hinterlassen, wenn wir ungefragt weggehen und Abschied nehmen müssen. In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von meinem lieben Ehemann, Vater, Opa, Bruder, Schwager und Onkel Lutz Freitag * 14. Juli 1945 † 23. Juni 2016 In stillem Gedenken Deine Ehefrau Heidrun Dein Sohn Mike Dein Enkel Maksymilian Deine Schwester Sybille Klunker und Familie Deine Schwester Christa Thürbach und Familie Dein Schwager Andreas Eltner und Kinder Gera, im Juli 2016 Die Verabschiedung findet im engsten Familienkreis statt. Danksagung Nachdem wir in aller Stille Abschied genommen haben von meinem Mann, meinem Vati, Schwiegervater, Opa und Uropa Karl Tschenek möchten wir uns auf diesem Wege für die liebevoll gesprochen und geschriebenen, tröstenden Worte und Geldzuwendungen herzlichst bei Trauernden, Verwandten, Nachbarn und Bekannten bedanken. Unser Dank gilt auch Dipl. med T. Schädel mit Schwestern, der Hauskrankenpflege „Julia Rzegotta“ mit Pflegepersonal sowie dem Bestattungshaus Pflugbeil. In stiller Trauer Annita Tschenek Jana Undeutsch geb. Tschenek mit Ehemann Peter Sven Undeutsch mit Urenkeln Gera, im Juni 2016 Als die Kraft zu Ende ging, war es kein Sterben, war es Erlösung. In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von meinem lieben Ehemann, unserem guten Vati, Schwiegervater, Opa, Uropa, Bruder, Schwager und Onkel Herrn Lothar Kuchnia * 02.07.1939 † 25.06.2016 In stiller Trauer Ingrid Kuchnia geb. Hilbert seine Kinder Sabine mit Thomas, Ilona mit Markus und Kathrin mit Frank seine Enkel Denise, Sandy, Peggy, Christian und Jennifer mit Familien seine Geschwister Erich, Werner und Monika mit Familien Familie Fleischmann und Schmidt mit Kindern im Namen aller Angehörigen Gera, Wuppertal, Monheim, Leipzig und Bocka, im Juli 2016 Die Trauerfeier findet im engsten Familienkreis statt. Traueranschrift: I. Kuchnia, Karl-Wetzel-Straße 22, 07549 Gera Sonnabend, 2. Juli 2016 Neues Seite 9 Gera von Persönlich bis Geschäftlich Wolfgang Neuber * 10.05.1957 † 23.06.2016 In stiller Trauer Christian Neuber und Angehörige 2.5RW,Stadtmitte,EG,62m²,295K M;124NK,Du,Wa,Stellpl,Gartennu tz.mgl.,0365/43191531 Kaufe Wohnmobile und Wohnwagen, Tel.: 03944/36160, www.wm-aw.de (Fa.) Tiermarkt Hundeschule F.A.I.R. for dogs: Es starten wieder Welpen- und Junghundekurse im Juli 2016. Jetzt anmelden und mitmachen! Telefon: 0152 5577 9465 Mail: [email protected] www.hundeschule-gera.de Verschiedenes Gera, im Juli 2016 Die Urnengemeinschaftsfeier findet am Dienstag, dem 26. Juli 2016, um 11.00 Uhr in der neuen Feierhalle auf dem Ostfriedhof Gera statt. Stellenmarkt • Stellenmarkt Kraftfahrer für Personaltransporte zur sofortigen Einstellung in Volloder Teilzeit gesucht. Tel. 036577349910 PEOPLE IN ACTION 4xUniroyal 225/45 R17, 91YR Sport 3, erst 1500 km gelaufen, auf Alufelge „Shark“, 7,5 x 17 mit ABE, wegen Fahrzeugwechsel für 600 € zu verkaufen. Tel. 0171 4514716 Veganes Alleinfuttermittel Hunde www.vegdog.de # für Lidstraffung ohne OP Kosmetikcentrum 0365/26396 Dachdeckermeisterbetrieb www.bjr-dach.de Tel. 7102782 Suche Adressbücher der Stadt Gera: Jg. 32-33 (1909-1910) und Jg. 35 (1912). Verlag Dr. Frank, L.Jahn-Str. 2, 07545 Gera, Tel. 4346250 # Suche Nebentätigkeit als Fahrer, Hausmeister oder Verkäufer in Suche alles zur Geschichte von Gera sowie Ansichtskarten D und Gera, Tel. 0179 6808738 ehem. Gebiete vor 1960. Grossmann, Rosenberg 46, Gera, Tel. 0365/412321 Sie suchen Arbeit? Wir stellen ein (m/w): Urlaub & Erholung » Produktionsmitarbeiter in der Holz- und Kunstoffbranche » Lagerarbeiter / Kommissionierer mit Staplerschein » CNC Fachkräfte » Mechatroniker » Mitarbeiter in der Elektronikbranche mit Lötkenntnissen Wir bieten: » Tariflohn nach BZA » Attraktive Einsätze Bewerben Sie sich jetzt: ACTIEF Personalmanagement Rudolf-Diener-Str. 4 · 07545 Gera Tel.: 0365 / 77 316-0 [email protected] www.actief-personal.de Bekanntschaften Witwe, 74, 1,68, sucht ehrl. Partner mit Herz und Verstand für gemeins. Unternehmungen. Tel. 01624141502 Computer & Service Beratung - Verkauf - Service Vor- Ort- und Werkstattservice PC´s Neu und Leasingrücklauf Notebooks günstig ab 199,-€! Computerkurse & Einzelschulung Berliner Str. 152, 0365/5510796 Mo-Fr 8-18 Uhr, Sa 8-12 Uhr www.kcc-computerservice.com www.reisebuero-schott.de 0365 / 83 31 31 Baustoffhandel Viele Schüttgüter, auch eimerweise. Borden ab 1,99€, Pflanzringe ab 1,75€, Gehwegplatten ab 0,99€, Pflaster ab 8,40€, Füllsteine, Estrich + Mörtel. Natursteine, Granit, Ziegel, Schalsteine, KG-Rohre, Schreiner 0365-73337-0 Alltagsservice – wir bieten an: Einkaufsservice, Haushaltshilfe, Begleitung zu Ärzten/Behörden, Familienhilfe für berufstätige Eltern, Büroorganisation – Tel. 0163/1916123 www.alltagsservice-dittrich.de # Bäume fällen, Hecke schneiden, Rasen mähen, Tel.036603-87565, 0171-9731997 Kleingarten, 490 m2, in Zwötzen, mass. Bungalow 26 m2, unterkellert, mit Wohn-Koch-Sanitärbereich, überd. Terrasse, PKW Stellplatz, mit elektr. Gartengeräten u. Inventar zu verkaufen. Preis VB, Tel. 0365/23231 nach 19 Uhr. Containerdienst CORTEK IM AUFTRAG DER ZUKUNFT Entsorgungsfachbetrieb Container von 1,5 m3 bis 40 m3 Haus- Wohnungsberäumung, Komplettabrisse Tel. 0365/8001303 Mail [email protected] Geben Sie Ihre Kleinanzeigen auch im Internet auf unter www.verlag-frank.de Marcus König Ihr Mann für Arbeiten rund um Haus und Garten 07580 Gauern Gauern 47 Baumpflege VA: 50,1 kWh/(m²*a), WW enth., Bj. 1973, FW Kaltmiete 251 €/Monat, zzgl. 96 € NK 2-Raumwohnung bezugsfertig in Langenberg Steinbeckstraße 31b, ca. 55 m² Balkon mit Blick ins Grüne Küche m. Fenster, Bad m. Dusche Keller, ruhige Lage in der Nähe: ÖPNV, Ärzte und Einkaufsmöglichkeiten VA: 66,4 kWh/(m²*a), WW enth., Bj. 1986, FW Kaltmiete 237 €/Monat, zzgl. 111 € NK 3-Raumwohnung Außergewöhnlicher Grundriss Otto-Lummer-Str. 8, 4. OG, ca. 78 m² Wohnung mit Aufzug auf halber Etage erreichbar zwei Balkone mit schöner Aussicht komfortable Küche m. Fenster Bad m. Wanne, Keller, Abstellraum in der Nähe: ÖPNV und Einkaufen Mineralien + Auszeichnungen aus dem Bergbau ges., T. 0365 4206035 (0365) 8 25 50 - 6 [email protected] www.wg-neuerweg.de Garten- u. Landschftsbau Pflasterarbeiten, Wege-, Zaun- + Mauerbau, Außenanlagen. Baggerarbeiten, Abbruch, Rasen- + Baum+ Heckenschnitt, Entrümpelungen. Schreiner 0365-733370 KWF GEPRÜFT Gartenbau Schredderservice 0174/9430035 [email protected] Brennstoffhandel Privat kauft Schallplatten, Info: Rekord-Brikett Bruch lose ab 0179 – 3490569 8,99€/ctr., Kaminholz trocken 3 SRM 245,00€/Box, günstiges HeizGarten, 300 m2, massive Laube, öl, Schreiner 0365-73337-0 E+W, in Gera-Bieblach zu verkaufen, Kleingartenanlage „Glück auf “ Gera e.V., Gartengeräte und Möbel könnten mit übernommen werden. Preis VB, Kontakt unter Tel. 0365 / 4201105 Haushaltauflösungen Große Ausstellung 07552 Gera • Heuweg 13 www.fliesen-thomas.de Div. Fachliteratur f. Zimmerei/ Bauing.wesen aus den Jahren 1923-1988 preisg. abzugeben, Tel. 4201070 Rechenmaschine/Schreibmaschine uralt, Abholung, auch defekt, bar, sucht Tel. 06151 52614 Verk. in Gera priv. Wochenendgrunst, 900 m2, herrliche ruhige Lage, mit Garage, Schuppen, Wochenendhaus 45 m2 auf 3 Ebenen, mit Wasser, Abw., elekt. Waschm., Geschirrsp., E-Herd, Wohn.-Schlafz., Küche, sup. Bad. Preis: 39500 € /Tel.0171/2206072 Moderne Eigentumswohnungen in Gera Heinrichsgrün 2 - 4 Zimmer, ca. 66 - 110 m² Wfl., moderne Grundrisse, Terrassen & Balkone, Aufzug, Tiefgarage, Neubau, KfW Effizienzhaus 55 Besuchen Sie uns zu unserem Infotag, So. 10.07.2016 14 - 16 Uhr im mobilen Büro Tschaikowskistraße 0365 8552 9890 / 0162 29 108 83 [email protected] 3-R-W., 88 m2, gr. Kirchst./Markt, Küche m. Fenst., KM 350 € + NK, PKW Stellpl. sofort zu vermieten, Tel. 0174-9037232 Sep. möbl. NR-App. mit Stellp. in Gera zu vermieten, 0171 2777888 Suche Nachmieter ab August renov. 3 Raumwohnung 62qm 5.Et Dusche, Balkon, Aufzug, Stellpl. neue Einbauküche kann preisw. überl. werden, Gera, Heinrichstr.33, Mobil/SMS 01601067419 www.verlag-frank.de Vierheilig & Partner Immobilien GmbH Tel.: 0365 8326743 www.vierheilig-immobilien.de VA: 73,8 kWh/(m²*a), WW enth., Bj. 1989, FW Kaltmiete 357 €/Monat, zzgl. 155 € NK Hausgeräteservice Wer verschenkt elektr. Nähmaschine, defekt, Tel. 01741384500 BAUMFÄLLARBEITEN Wohnen im Birkenpark Lusan Birkenstraße 76, EG, ca. 49 m² großer Balkon mit Blick über die Stadt bzw. in die Natur Bad mit Wanne, Keller, ruhige Lage in der Nähe: ÖPNV, Ärzte und Einkaufsmöglichkeiten WLAN-Router 300 Mbps TP-Link TL-WR841ND, 4-Ethernet-Port mit 2 abnehmbaren Antennen; voll funktionstüchtig, in Gera zu verEntsorgung mit Multicar-Cont. kaufen; VB 15 €: 01629601294 # 3 3 1,5+2,5 m & Container 3-10 m , Hausgerätereparatur + Verkauf Transporte, Schuttrutschen. Schrei- Schmalfilmservice, Hochzeiten, aller Anbieter, 036695-32679, ner 0365-73337-0 Videostudio Tüngler Gera, Tel. Ebbinghaus Hausgerätservice 0365-7128966 Geschäftsempfehlungen Gartengestaltung 2-Raumwohnung 3-Raum-Dachgeschoß-Wohnung in Gera-Untermhaus, Fuchsklamm 17, ab sofort zu vermieten. Größe 73 qm, ruhige Verkehrslage, ringsherum Grün, zentrumsnah, Laminatfußboden, Küche und Bad mit Fenster, beide gefliest, Bad mit Wanne und Dusche, sanierter Altbau. Kaution 2 Monatskaltmieten, für nur 351,-€ KM + 170,-€ NK, Tel. 0162 2621328 oder 0365 22607063# Der Ball geht ins Netz. Auch bei der TAG Wohnen! Passend zur Fußball - EM markieren orangefarbene Bälle an unseren Häusern in Gera bezugsfertige 1- bis 4-RaumWohnungen zu attraktiven Preisen! Informieren Sie sich über die Aktionsangebote online, kommen Sie ins Mieterbüro oder rufen Sie uns an! 2 Monate mietfrei* 1 Monat mietfrei* Über 100 Wohnungen hier finden: Die TAG Wohnen & Service GmbH bietet ca. 7.000 Wohnungen in ganz Gera – für alle Altersgruppen, jeden Geschmack und auch für kleine Geldbeutel *Das Angebot gilt für die Kaltmiete undgibt es attraktive, bezugsfertige Wohnungen. www.facebook.com/ ausschließlich wohnungfinden *Das Angebot gilt für die Kaltmiete und ausschließlich für Neumieter der TAG Wohnen bis zum 10. Juli 2016 Info 0365 54 800-300 www.tag-wohnen.de/ballaktion-gera Neues Gera E-Mail: [email protected] Internet: www.verlag-frank.de Hilfe im Trauerfall Haus- u. Wohnungsberäumung Ausführung durch zertifizierte Fachfirma Keine Vorarbeiten notwendig Anrechnung verwertbarer Gegenstände Vorbereitung zur Übergabe BRS - Komplettservice, Gera, GP Keplerstr. 46 Tel: 0365 / 731 30 29 0172/930 39 80 Gera Heinrichstraße 36 ☎ 82 30 80 Wo Bestattung kein Vermögen kostet! BESTATTUNGSHAUS Lippold Inhaberin Cornelia Broschardt 65 - 4 20 89 34 www.bestattungshaus-lippold.de Gera, Berliner Str. 34 03 A U S C H E K Gera-Lusan Saalfelder Straße 12 B E S TAT T U N G EN UG ☎ 73 70 90 NG 15.16 Herr Wohnungen • Immobilien NG 39.09 Was man tief in seinem Herzen besitzt, kann man nicht durch den Tod verlieren. KFZ-Markt Trauer & Danksagungen Seite 10 Neues Falco und Freddie sind zurück Konzert im Oktober und Stippvisite zur Fête de la Musique Gera Von Lars Werner Was ist nur los mit dem Jahr 2016? Prince, David Bowie und Roger Cicero sind nur einige Musikstars, die in diesem Jahr verstorben sind. Für die Musikwelt wieder ein Desaster, denn drei weitere große Musiker, die viele Menschen begeistert haben, sind weg. Was bleibt ist ihre Musik und diese wird mit Sicherheit auch nach Jahrzehnten noch gespielt, so dass sie mit dieser unsterblich werden. Nicht viel anders ist das bei Falco und Freddie Mercury, die beide schon lange verstorben sind, deren Musik jedoch von jung und alt noch immer gefeiert wird als wäre diese dem Tonstudio frisch entsprungen. Dieses Gefühl wenn das Publikum zur eigenen Musik feiert und mitsingt wollten wohl beide noch einmal erleben und daher haben sie sich aus dem Musikhimmel auf den Weg nach unten gemacht, um hier noch einmal mit „A Concert Made in Heaven“ zu begeistern. Sie leben also und haben auf ihrer Promotour für die bevorstehende Tournee, welche am 14. Oktober im KuK Station macht, schon einmal kräftig die Werbetrommel gerührt. Freddie und Falco in Gera war natürlich Grund genug die beiden zu schnappen um mit ihnen ein Gespräch über damals, heute und morgen zu führen. Falco und Freddie Mercury machten einen kurzen Stopp beim Fete de la Musique Festival in Gera und performten hier drei Songs für die Gäste. Diese gingen ohne Anlaufzeit auf die beiden Sänger ein und feierten zu ihrer Musik. Foto: Werner Es war gut nicht überall erreichbar zu sein. Als Künstler hat man noch richtig Platten verkauft und die Musikszene war individueller und es gab keine Castingshows, aus welcher meist Personen hervorgebracht werden, die ihre Musik nicht leben. Es gibt aber auch für uns Musiker viele Vorteile, wie die Bekanntmachung von Konzerten oder neuen Songs über soziale NetzwerWie lebt es sich so zum zweiten ke und auch Kanäle wie YouTube. Mal auf der Erde? Wie der Titel unsers Falco meets Mögt ihr die Musik des jeweils Queen Specials schon sagt, ist es ein anderen? Concert Made in Heaven. Wir hat- Na klar, sonst würden wir ja jetzt ten viel Zeit es vorzubereiten. Schön auch nicht zusammen auf Tournee jetzt wieder mal hier zu sein um gehen. Wir waren beide in der Mumit unseren Fans zu feiern. Es gibt sik und im Leben sehr eigen, aber nichts Schöneres und sind wir doch immer authentisch und zeitlos, was mal ehrlich, unsere Musik hat uns sich ja jetzt auch zeigt, denn die unsterblich gemacht, also ist egal ob Musik wird überall gespielt. wir hier oder im Himmel sind. Wie macht ihr das zum Konzert. Was war früher besser, was heu- Kann Falco englisch singen und te? Freddie deutsch? Queen bleibt englisch und Falco hat ja deutsch und englisch gesungen, was ich auch während des Konzertes machen werde. Duette werden wir aber in Englisch singen. Jetzt mal ehrlich Jungs, ihr seid doch nicht wirklich Falco und Freddie, klärt uns auf? Was? Na klar, sind wir Freddie und Falco. Was behauptest du hier? (lachen beide) Nein, ich Falco bin eigentlich Axel Herrig. Ich habe Gesang studiert, Theater gespielt und bin jetzt an der Volksoper in Wien als Sänger tätig. Ich habe bereits bei Falco meets Amadeus den Part von Falco übernommen und über das Musical „We will Rock you“ Sascha Lien, alias Freddie Mercury kennengelernt. Genau und ich bin Vollblutmusiker. Hatte mit 15 Jahren meine erste Band, bin dann zum Musical gekommen und mache jetzt deutschen Schlager. Ja und da die Menschen zur Musik von Falco Sonnabend, 2. Juli 2016 Gera Manfred Taubert: Verschwundene Plastiken Wildsau in Lusan Die 1975 von Volkund Queen feiern, kam uns die Idee mar Kühn aus Beton geschaffene 1,20 Meter mit „Falco meets Queen“. große Plastik „WildWas ist so besonders an den bei- sau“ befand sich zuletzt den, dass sie heute noch so gefei- in einer Kindereinrichert werden und das ihr in die Rolle tung in der Saalfelder Straße. Sie wurde zu der beiden schlüpft? Beide haben durch ihr Auftreten Beginn der 1990er Jahund ihre Art polarisiert. Zudem re zerstört. Nicht imhaben sie immer ihr Ding durch- mer sind es Vandalen, gezogen, egal was andere sagten. die Kunstwerke zerstöSie haben gelebt wie es Rockstars ren. Auch klimatische eben tun und natürlich magische Einwirkungen hinterMusik gemacht, die auch nachfol- lassen Schäden an den gende Generationen noch immer Kunstwerken Leider ist begeistert. Also das mit dem Le- es so, dass andere Plasben wie ein Rockstar ist für uns der tiken in Lusan, z.B. die wichtigste Grund warum wir das Vogelstele, dringender tun. So sind wir an der Bar immer Sanierung bedürfen, ganz vorn und am längsten dabei. ansonsten sind sie auf Da geht auch schon mal der ein absehbare Zeit nicht oder andere Musiker aus unserem zu erhalten. Volkmar Ensemble für kurze Zeit verloren. Kühn wurde am 27. Nee Quatsch, also wir haben schon Juli 1942 in Königsee/ geboren. viel erlebt auf Tournee, aber auf der Thüringen Bühne stehen und die Songs der Lehre als Modelleur beiden zu singen ist das Größte. Vor an der Sitzendorfer allem wenn das Publikum mitgeht Porzellanmanufaktur. und das ist bei unseren Shows im- Studium an der FA für Angewandte Kunst, mer der Fall. Abt. Plastik, bei HellWas erwartet die Gäste in Gera muth Chemnitz in Tierpfleger Eine Kopie aus dem Buch von Volkmar Kühn. am 14. Oktober zu „Falco meets Leipzig. im Leipziger ZooloQueen“? der Stadt Gera stehen viele Werke Wir sind im Herbst bereits das gischen Garten. Seit zweite Mal damit auf Tournee und 1964 freiberuflich als Bildhauer in von Volkner Kühn. Er ist permaman kann es als Weiterentwick- Gera. Im Mittelpunkt seines jetzi- nent in Ausstellungen innerhalb lung sehen. Wir haben es gemein- gen Schaffens steht die menschli- Deutschlands vertreten. Seine sam produziert und zusammen mit che Figur, das Spannungsverhältnis Werke sind an vielen Orten im öfden anderen 13 Musikern, die mit Mensch – Tier in einer gefährdeten fentlichen Raum, in Museen und auf der Bühne sind, entwickelt. Es Umwelt und die szenisch zu Grup- Sammlungen. Kühns Mensch- und wartet keine Story mit rotem Faden, pen arrangierten Figuren. Er lebt Tierplastiken sind unverwechselbar sondern ein himmlisches Konzert und arbeitet seit 1968 im histori- und sofort erkennbar. mit vielen Überraschungen was schen Areal des Klosters Milden- Hinweise und Meinungen bitte ungefähr zwei Stunden geht. Na- furth/Wünschendorf. Seit 1968 per Mail an gera-skulpturen@gmx. türlich gibt es die größten Hits der Mitglied im VBK Thüringen, im de Manfred Taubert beiden zu hören und Interaktionen BBK und seit 1992 im Künstlerson- Plastiken und Skulpturen in Gera mit dem Publikum. Dieses wird bei derbund Berlin (Deutschland). In uns immer mit eingebunden und so wird das Ganze ein großes Spektakel und wir hoffen die Leute gehen mit einem Lächeln zufrieden nach Hause. KIA ab sofort NEU in GERA Nähmaschinen für Kuscheldecken gesucht Autohaus Jähler, Berliner Str. 75 Die ersten sechzig „Mini Deckis“ wurden zum Sommerfest der Caritas in Lusan übergeben. Von Wolfgang Hesse „Diese 62 Decken entstanden bei vier Nähtreffs und zeigen, dass wir in Gera mit Minidecki die Menschen erreichen können“, freut sich Manuela Prautsch, die mit einem Zeitungsaufruf im April diese bundesweite Aktion nach Gera brachte. Insgesamt 15 Näherinnen haben sich an diesem ersten Ergebnis beteiligt. Die Aktion stammt aus der Schweiz und „Mini Decki“ heißt auf Deutsch „Meine Decke“. Bei „Mini Decki“ werden Kuscheldecken hergestellt, die Kindern nach ihrer oft langen und beschwerlichen Flucht ein kleines Stück Geborgenheit geben sollen. 56 große und sechs Babydecken können nun die Flüchtlingskinder erreichen. „In Lusan und Zwötzen sind derzeit 150 Flüchtlinge dezentral in Einzelwohnungen eingezogen. Die Hausgemeinschaften sollen helfen, die Menschen schneller zu integrieren“, weiß Flüchtlingskoordinator Dirk Saßenroth von der Caritas. „In diesem Jahr sind vier neue Erdenbürger in den Flüchtlingsfamilien dazugekommen“, ergänzt Anke Lenz, die Leiterin des Hauses Christopherus in der Karl-MatthesStraße. Jedes Flüchtlingskind in Lusan und Zwötzen kann eine Decke erhalten. Wegen des Ramadan wird dies jedoch erst im Juli passieren, wenn der Fastenmonat zu Ende ist. „Wir bemerken jeden Tag: Die Menschen, die hier im Stadtteil wohnen, wollen sich integrieren. Anke Lenz (ganz links) und Dirk Saßenroth von der Caritas nehmen von Juliane Ziermann, Manuela Prautsch und Anja Franke (von. li.) 60 Kuscheldecken für Lusaner Flüchtlingskinder entgegen. Sie erkundigen sich nach Sprachkursen, nach Arbeit, nach Schulmöglichkeiten für ihre Kinder. Viele fragen, wie ihre Ausbildung und z.B. ihr Lkw-Führerschein anerkannt werden. Sie möchten nichts geschenkt bekommen. Für die Aufnahme im friedlichen Land möchten sie gern etwas zurückgeben“, berichtet Dirk Saßenroth. „Leider zeigen viele Hausgemeinschaften nicht immer die nötige Toleranz den neuen Mitbürgern gegenüber. Es ist daher auch unsere Aufgabe, die Situation zu erklä- Bad jetzt geschützt Dammbalken sollen Hochwasser zurückhalten Gera (NG). Das Hofwiesenbad ist seit Kurzem vor einem Hochwasser weitgehend geschützt. Bewirtschafter „Elstertal“-Infraprojekt GmbH und Betriebsführer OTWA Ostthüringer Wasser und Abwasser GmbH des Hofwiesenbades konnten sich persönlich davon überzeugen, dass die Stadt Gera gerüstet ist, durch schnelles Einsetzen der Dammbalken am Hofwiesenbad Gera Katastrophen wie im Jahr 2013 zu verhindern. Stützprofile im seitlich angren- zenden Mauerwerk und als Vormontage auf der Straße nehmen die zwei Meter breiten Dammbalken in sechs Meter Breite auf und bilden einen widerstandsfähigen Hochwasserschutz. Die Schlüsselgewalt ist genau geklärt. Der Katastrophenschutz benachrichtigt den städtischen Bauhof, der über mehrere Schüssel verfügt und durch seinen Bereitschaftsdienst jederzeit die Verbindung vom Hofwiesenbad Richtung Elster dicht machen kann. ren und die Lebensbedingen der Flüchtlinge den Menschen näherzubringen“, sagt Saßenroth weiter. „Wir haben uns beim Hofwiesenparkfest und beim interkulturellen Gut-Mensch-Fest in Altenburg vorgestellt, haben unser Anliegen vermittelt und um Mithilfe gebeten“, sagt Manuela Prautsch. Für die Nähtreffs sucht die Aktion noch zwei Nähmaschinen, ein Bügelbrett und ein Bügeleisen und natürlich Spenden von Baumwollbettwäsche. Derzeit werden die Zusammenkünfte zum Zuschneiden und zum Verteilen genutzt. Fertig gestellt wird das Ganze von den Näherinnen meist zu Hause in deren Freizeit. Für Anja Franke aus Gera und Juliane Ziermann aus Dürrenebersdorf verbinden sich Hobby mit einem nützlichen Zweck. „Erfahren habe ich von der Aktion aus der Zeitung und bin beim ersten Nähtreff dabei gewesen. Ich nähe sehr gern und soweit es meine Zeit erlaubt helfe ich bei der Aktion auch organisatorisch mit“, berichtet Anja Franke. Im Verein Akzeptanz e.V., dem Arbeiter Samariter Bund (ASB) in der Wiesestraße und im Familienzentrum Bieblach-Ost werden nächste Mini Decki-Nähtreffs stattfinden. Ziel soll es sein, Kuscheldecken für Flüchtlingskinder in Bieblach-Ost herzustellen. Dazu sucht Mini-Decki gerade aus diesem Stadtteil helfende Hände. „Am Aktionstag 30 Jahre Bieblach-Ost im und rund um das Stadtteilbüro haben wir die Aktion vorgestellt und hoffen jetzt auf fleißige Mitstreiter“, wünscht sich die Organisatorin Manuela Prautsch. „Jede und jeder ist gern willkommen. Man muss nicht unbedingt Nähen können. Wir suchen auch Helfer für das Zuschneiden, den Transport und die Organisation.“ Nächste Treffs zum Kennenlernen und Mithelfen: Familienzentrum Bieblach-Ost (8. Juli, 15 Uhr, 9. Juli, 10 Uhr) Akzeptanz e.V. (5. Juli, 17.30 Uhr) und in dem ASB, Wiesestraße 189A (14. Juli, 10 Uhr). Nur Fliegen ist schöner Filmclub zeigt am 15. Juli französischen Film Gera (NG). Miche, in den Fünfzigern, verheiratet, die Kinder aus dem Haus, steckt in der Routine fest. Nach der Arbeit träumt er von einem anderen Leben. Gerne würde er wie sein Held, Luftpost-Pionier Jean Mermoz, in einer Propellermaschine durch den Himmel schweben. Eines Tages stößt Michel durch Zufall auf das Foto eines Kajaks und ist begeistert von dessen Schönheit. Es ist Liebe auf den ersten Blick! Ein Klick, und ein Grand Raid 416 zum Selbstmontieren liegt in seinem vir- tuellen Einkaufskorb. Einige Tage gelingt es ihm, den Kauf vor seiner Frau Rachelle zu verheimlichen. Mit Hingabe setzt er auf der Dachterrasse sein Kajak Stück für Stück zusammen und häuft Expeditionsausrüstung an. Nachmittage verbringt er in seinem halbfertigen Gefährt und träumt sich davon. Schließlich entdeckt Rachelle das Ausrüstungslager, setzt den Trockenübungen ein Ende und ihren Mann an einem Fluss aus. Am Freitag, 15. Juli, 22 Uhr, im Filmclub Comma. Sichern Sie sich jetzt unsere Eröffnungspreise inkl. Sonderfinanzierung Wir haben unser Angebot erweitert und freuen uns Ihnen exklusiv für Gera, die Marke Kia im neuen Showroom präsentieren zu dürfen. Entdecken Sie die gesamte Modellpalette. Vom wendigen Kia Picanto über den kraftvollen Kia Sorento und das Raumwunder Kia Venga bis hin zum trendigen Kia Soul oder dem neuen Kia Sportage. Alle mit dem einzigartigen 7-JahreKia-Qualitätsversprechen*. Sondernachlässe für Schwerb Servicepartner und Werkstatt ehinderte (50%) auch für Ihren gebrauchten KIA Unser Eröffnungsangebot: Kia Sportage ab € 18.990,– Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 12,5–3,5; außerorts 7,2–3,0; kombiniert 9,1–3,2. CO2-Emission: kombiniert 212–85 g/km. Nach dem vorgeschriebenen Messverfahren (VO/ EG/715/2007 in der aktuellen Fassung) ermittelt. Abbildung zeigt Sonderausstattung Besuchen Sie uns und erleben Sie die neuen Kia Modelle bei einer Probefahrt. Jähler GmbH · Berliner Str. 75 · 07545 Gera · Telefon 0365 / 833070 · Zeitzer Str. 141 · 04600 Altenburg · Telefon 03447 / 891400 *Gemäß den jeweils gültigen Hersteller- bzw. Mobilitätsgarantiebedingungen und den Bedingungen zum Kia-Navigationskarten-Update. Einzelheiten erfahren Sie bei Ihrem Kia-Vertragshändler. Kia-Wartung: bis zu 7 Jahre bzw. max. 105.000 km. Wartung gemäß Wartungsplan, inklusive Schmierstoffe, exklusive Verschleißteile. a.) Ein Angebot für Privatkunden und Gewerbekunden ohne Kia Rahmenvertrag. b.) Gültig für von Kia Motors Deutschland GmbH bezogene Kia Neuwagen. c.) Wartungsarbeiten im Rahmen des 7-Jahre-Kia-Wartungsprogramms. d.) Angebot gilt nicht für ATTRACT und ATTRACTplus Ausstattung und ist nicht kumulierbar mit anderen Verkaufsförderungsprogrammen/aktionen und gewährten Rabatten. **