PETIT ABBATIEN N°46.pub - Vieille-Eglise-en

Le Petit Abbatien
Numéro 46
BULLETIN MUNICIPAL DE VIEILLE-EGLISE
Avril-Mai-Juin 2012
Avril Mai Juin
BULLETIN
MUNICIPAL
Vieille Eglise en Yvelines
2009
Commune du Parc naturel régional
Avril - Mai - Juin 2012
LA MAIRIE EST OUVERTE AU PUBLIC LES :
Lundi de 10 h à 12 h
Mardi de 9 h 30 à 12 h 30
Vendredi de 14 h 30 à 17 h
Samedi de 10 h à 12 h
Pendant les vacances d’été, la Mairie sera fermée les samedis
Sommaire
•
Extrait du compte
rendu du Conseil
Municipal
•
La commune au
quotidien
•
À l’école
•
Infos
•
Centre d’accueil
et de loisirs
•
Loisirs
•
Bibliothèque
municipale
•
Vie associative
•
Numéros utiles
Comité de Rédaction
Mmes BEHAGHEL,
LERNER, PINHEIRO
MM. DENEUBOURG,
MORVANNIC, MUNOZ
LA M AIRIE
Tél : 01.30.41.16.13
Fax : 01.30.59.23.22
14, 21 & 28 juillet
et
4, 11 & 18 août 2012
EDITORIAL
Madame, Monsieur,
Et revoilà les vacances d’été qui n’ont pour l’instant d’été que le nom, au
moment où nous mettons ce Petit Abbatien sous presse, il pleut sans discontinuer.
Le printemps aussi a été pluvieux mais la mauvaise météo n’a pas découragé les initiatives : ni les marcheurs du mardi qui arpentent le territoire en
bottes et pèlerine, ni les enfants du Centre de loisirs du mercredi, qui venaient déjeuner à la cantine, eux aussi en bottes et pèlerine, ni les « teufteuf » du dimanche, qui ont rallié Paris à Rambouillet le 24 juin en passant
par Vieille-Eglise, à peine abrités sous les tauds d’époque.
Quant à Josiane Balasko et ses cinéastes qui avaient choisi Vieille-Eglise
pour une ambiance et une maison évoquant Pornic, ils ont eu en prime le
crachin breton. La fête de la musique aussi a souffert du mauvais temps
mais heureusement le concert de Georges Schmitt a eu lieu dans l’église.
Merci à RVE d’avoir organisé cette soirée.
Souhaitons que les prochaines semaines soient plus ensoleillées et ce, au
moins jusqu’au week-end des 15 et 16 septembre qui mettra doublement
Vieille-Eglise à l’honneur :
- d’une part, la traditionnelle fête de la Saint-Gilles, organisée par le comité des fêtes, avec la participation de la mairie le dimanche matin,
- d’autre part, les journées du patrimoine de la CCPFY qui, cette année,
auront lieu à Vieille-Eglise. Le choix de notre commune est lié au réseau
des rigoles, patrimoine « oublié » qui est le thème retenu pour 2012. Au
programme, balades-conférences et exposition.
D’ici là, l’équipe municipale et moi-même vous souhaitons d’heureuses
vacances.
Courriel :
Votre Maire
Isabelle Behaghel
[email protected]
Site internet :
www.vieilleglise-yvelines.fr
2
Extrait de compte rendu
Séance du 29 JUIN 2012
–
Approbation du compte-rendu de séance du Conseil
Municipal du 30 mars 2012, à l’unanimité.
8.
Délibérations
1. Personnel communal : suppression de deux postes
(filière administrative et filière technique)
Vu l’avis favorable du Comité Technique Paritaire du
17/04/2012, après en avoir délibéré, le Conseil Municipal à l’unanimité approuve la suppression d’un poste
d’adjoint administratif territorial de 2ème classe (temps
non complet : 31 h) et d’un poste d’adjoint technique
territorial de 2ème classe (temps complet).
2. Personnel communal : création d’un poste à temps
complet (filière technique)
Le Conseil Municipal après en avoir délibéré, à l’unanimité décide de créer un emploi d’adjoint technique
territorial de 2ème classe, non titulaire, à temps complet
à compter du 06/09/2012.
3. Indemnité de conseil du receveur municipal pour
l’année 2011
Le Conseil Municipal après en avoir délibéré, décide
par 11 voix pour et 3 abstentions, d’attribuer au receveur municipal, le taux maximum de l’indemnité de
conseil. Pour 2011, elle s’élève à 410,99 €.
4. Décision modificative n° 1 du budget communal
Après en avoir délibéré, le Conseil Municipal à l’unanimité approuve la décision modificative suivante du
budget principal :
Dépenses
Recettes
Fonctionnement
- art. 7788
- art. 678
+ 3 913.68 €
Investissement
- chap. 020
- art. 165
- 840.00 €
+ 840.00 €
9.
10.
11.
Décisions prises par le Maire dans le cadre de sa délégation (art. L 2122-22 du CGCT)
N° 3 : Fin de la mission de Maître Hugues Portelli au
23/05/2012 dans le cadre d’un litige qui oppose la
commune à Mme Paule Rouget épouse Puiraveau,
N° 4 : Désignation d’un nouvel avocat pour représenter la commune dans le litige qui l’oppose à Mme
Paule Rouget épouse Puiraveau.
+ 3 913.68 €
5. Fixation de la rémunération des agents d’animation
exerçant leurs missions dans le cadre de mini-camp
À l’unanimité, le Conseil Municipal fixe la rémunération des agents d’animation de la façon suivante : le
service de nuit sera rémunéré sur la base de 3 heures
30, majoré de 50 % le week-end et les jours fériés.
6. Participation pour l’assainissement collectif (PAC)
La participation pour l’assainissement collectif (PAC)
a été créée pour remplacer la participation pour raccordement à l’égout (PRE). Elle s’appliquera dès le 1er
juillet 2012 et est due par le propriétaire de l’immeuble
raccordé. Le fait générateur de la PAC est le raccordement au réseau.
À l’unanimité, le Conseil Municipal décide de fixer la
PAC pour les constructions nouvelles ainsi que pour
l’extension des constructions existantes au 1/07/2012,
à 21.50 € par m² de surface de plancher ou surface
taxable.
7. Prolongation de la délégation de maîtrise d’ouvrage
signée avec la CCPFY
À l’unanimité, le Conseil Municipal accepte de prolonger d’une année la délégation de maîtrise d’ouvrage
signée avec la CCPFY pour des travaux effectués sur
voirie communale (petits travaux d’entretien, de réhabilitation et travaux divers communaux d’amélioration des voiries et réseaux annexes).
Retrait de la carte D du SIRR
À l’unanimité, le Conseil Municipal sollicite le retrait
de la commune de la carte D du Syndicat Intercommunal de la Région de Rambouillet – SIRR
« traitement des boues et graisses » à compter du 1er
janvier 2013.
Plan Local d’Urbanisme : sélection des candidatures
À l’unanimité, le Conseil Municipal décide de retenir
4 candidatures ci-après, sur les 13 reçues en mairie,
pour être autorisées à remettre leur offre dans le cadre
de l’élaboration du PLU :
- Cabinet « Genin-Simon »
- Cabinet « En perspective »
- Cabinet « Sorepa »
- Cabinet « Espace Ville »
Plan Local d’Urbanisme : délégation donnée au
Maire
À l’unanimité, le Conseil Municipal délègue au Maire
les missions suivantes : prendre toutes décisions concernant la préparation, la passation, l’exécution et le
règlement des marchés et des accords-cadres ainsi que
toutes décisions concernant les avenants, lorsque les
crédits sont inscrits au budget, dans la limite de
40 000 € HT.
Rapport d’activités 2011 du SMAGER
Ce point est reporté au prochain Conseil Municipal.
3
Informations
ÉCOLE
La classe de découverte qui a eu lieu du 11 au 15 juin en
Normandie s’est bien déroulée.
Remise des dictionnaires par Mme le Maire aux élèves
partant au collège.
Le maintien des trois classes a été confirmé par l’Inspecteur d’Académie.
Ecole Numérique Rurale : après intervention de l’Education Nationale auprès des fournisseurs, l’installation a été
rectifiée.
ALSH
Remerciements adressés à C. Morvannic et J. Deneubourg
pour l’installation de la clôture qui satisfait l’équipe d’animation.
Un mini-camp à Huttopia est prévu pour les enfants et les
ados du 9 au 13 juillet.
Le Comité Consultatif s’est réuni au mois de juin.
TRAVAUX
La cuve à fuel de la Mairie a été vidée et nettoyée. Il a été
constaté des trous d’où l’infiltration d’eau. Elle va être
réparée (application de résine polyester).
liers, Rochefort-en-Yvelines, Bonnelles, Bullion, La Celleles-Bordes, Cernay-la-ville dans la CCPFY, soit 22 communes et 50 délégués. Cette extension modifie peu le paysage intercommunal car ces communes sont à dominante
rurale et situées dans le PNR.
- Une réflexion est en cours pour la prise en charge de l’instruction des documents d’urbanisme par la CCPFY.
Bibliothèque : rendez-vous pris avec une entreprise au sujet du velux.
Téléphone : il faut modifier la ligne du bureau du centre
d’accueil et de loisirs.
URBANISME
Suite au départ de personnes au sein de la Direction Départementale des Territoires (DDT) à St Quentin en Yvelines,
la commune n’a, pour l’instant, aucun correspondant pour
l’instruction des ses dossiers d’urbanisme.
L’augmentation des droits à construire de 30 % dans les
communes dotées d’un POS, prévue par la Loi du
20/03/2012, n’est pas applicable aux communes ayant initié avant cette date une procédure d’élaboration d’un document d’urbanisme et non achevée à cette date. Au vu de
ces éléments, la commune n’est pas concernée.
Communications du Maire
- Congrès annuel des parcs régionaux : la candidature du
PNR HVC a été retenue pour l’organisation du Congrès
annuel des Parcs naturels régionaux en octobre 2013.
- Journées du patrimoine organisées par la CCPFY le weekend des 15-16 septembre, sur le patrimoine oublié : les rigoles, l’étang de la tour. Au programme : cocktail le vendredi soir dans le préau de l’école et exposition dans ce
préau le samedi et le dimanche, conférences, balades commentées sur les rigoles.
- A l’occasion du téléthon, l’AIDEMA, école de musique
d’Auffargis organise, avec RVE, 2 week-ends d’animation,
à Auffargis, les 1er et 2 décembre et à la Maison communale de Vieille-Eglise, les 8 et 9 décembre.
SYNDICATS INTERCOMMUNAUX
SI PLAINE DU CLOS
S. Chevallier informe que deux réunions ont eu lieu pour
l’ouverture des enveloppes du marché relatif à la réfection
du sol du gymnase et de la construction d’un local pour le
tracteur et le stockage des produits dangereux.
INSTANCE COORDINATION SUD YVELINES
S. Chevallier a participé à l’assemblée générale et rappelle
que cette association intervient en faveur des personnes
âgées et des personnes handicapées. Nouveauté : aide aux
aidants de personnes atteintes de la maladie d’Alzheimer
ou de maladies apparentées.
MISSION LOCALE
S. Chevallier rend compte de l’assemblée générale et rappelle que la Mission Locale est destinée aux jeunes en difficulté âgés de 16 à 25 ans (aide, soutien financier,…). 5
jeunes de la commune sont suivis.
PNR
F. Amossé informe qu’il a participé à une réunion sur la
réglementation des panneaux publicitaires et rappelle qu’il
faut être vigilant par rapport à ces implantations.
CCPFY
- A partir du 1er juillet, entrée des communes de Longvil-
Questions diverses
- J.M. Lucas signale que l’essaim d’abeilles trouvé dans un
avaloir route d’Auffargis a été enlevé. F. Petipas rappelle
qu’il peut récupérer ces essaims.
- J.Y. Delabbaye rappelle qu’il faudra contacter les services
de Rambouillet pour le calcul de la redevance concernant le
transit des eaux usées.
- S. Chevallier fait remarquer que la maison située à l’angle
de la route de l’Etang de la Tour et de la route de St Benoit
présente un danger compte tenu de son mauvais état (les
volets menacent de tomber). Mme le Maire informe qu’elle
a contacté le propriétaire.
- C. Morvannic propose une réunion de la commission des
travaux.
- F. Amossé signale que des personnes abonnées à Orange
rencontrent des difficultés à capter.
État Civil
Nous avons l’honneur de féliciter Mesdames et Messieurs :
Anne COTTAIS et Arnaud BASTIN - Mariés le 16 juin 2012
Antoinette MASLAK et Gérard MOINS - Mariés le 7 juillet 2012
Stéphanie ROCHE et Stéphan RICAUD - Mariés le 13 juillet 2012.
Nous leur adressons tous nos vœux de bonheur
Décès de Claire de Galzain
Claire de Galzain est décédée le 14 avril dernier, à l’âge de 65 ans. Etant venue habiter Vieille-Eglise dans les
années 80, pour des raisons professionnelles, elle s’était attachée à la commune et s’y était installée définitivement pour y passer sa retraite. Nous présentons à sa famille nos sincères condoléances.
BIENVENUE À
Mr MOURER et Mme AUG - Route de Saint-Benoît
AU REVOIR
Mr STACHERA et Mme TRISTANT - Route de Saint-Benoît
4
La commune au quotidien
PLAN LOCAL D’URBANISME : Lancement de l’appel d’offres
Le déroulement de la procédure PLU a été présenté Cette pré-sélection a été validée par la commission d’urdans le précédent petit abbatien. Comme annoncé, la banisme, puis par le Conseil Municipal en date du 29
consultation de recrutement de bureau d’études a été juin dernier. Le cahier des charges est envoyé aux 4
lancée et treize entreprises ont soumissionné. Quatre bureaux d’études mis en concurrence. Ils devront dépoont été présélectionnées (sur leurs compétences et ré- ser leur offre (méthodologie, coût, délais de réalisaférences) avec l’aide des services de l’Etat dans le tion…) pour la fin du mois d’août et ils seront auditioncadre de leur mission d’assistance à maîtrise d’ouvrage nés par la commission d’urbanisme et en présence de
l’AMO en septembre. Le choix sera fait en octobre.
(AMO).
DÉPART A LA RETRAITE
Madame Mangin, domiciliée clos Gilles, a pris sa retraite fin juin, après avoir passé une grande partie de sa
carrière auprès des enfants, tant à Orphin où elle assurait la garderie du matin et du soir qu’à Vieille-Eglise où
elle officiait depuis 4 ans pour le service de la cantine
scolaire et la surveillance de la récréation à l’heure du
déjeuner.
Grand merci à Bernadette Mangin pour
son efficacité et sa
patience et tous nos
meilleurs vœux pour
sa retraite.
FÊTE DE LA MUSIQUE, Jeudi 21 juin
À 20h30, un concert a réuni dans
l’église une quarantaine d’amateurs
pour écouter Georges Schmitt qui a
interprété à la flûte de pan plusieurs
pièces classiques ainsi que d’autres de
sa composition.
Merci à la famille Raffin qui a
confectionné et mis en place
des étiquettes pour l’identification des arbres du verger
communal.
CHANTONS SOUS LA PLUIE
Lundi 21 mai, une équipe de cinéastes s’est installée
route de St-Benoît pour le tournage du film « Nénette »
réalisé et interprété par Josiane Balasko. Malgré la pluie
ininterrompue, l’ambiance était détendue et le calme qui
régnait dans la route de Saint-Benoît était impressionnant.
Merci à tous les riverains qui ont fait l’effort de garer leur
voiture en dehors des lieux de tournage.
MISE EN SCÈNE À LA MAISON COMMUNALE
La grande salle de la maison communale a fait peau
neuve. Adieu les vieux rideaux verts et leurs anneaux
qui se décrochaient trop souvent et place à de nouvelles
tentures rouges coulissantes. La scène et les coulisses
ont été tapissées de noir, ce qui donne à l’estrade un
petit air de théâtre. Merci à Jacques Deneubourg et à
Christian Morvannic qui ont supervisé ces travaux et en
ont assuré le bon déroulement. C’est aussi l’occasion
de remercier les dames du village qui, dans les années
80, s’étaient attelées à la couture de tous les rideaux
verts, ils ont tenu le coup 30 ans, c’est une performance !
COURSE CYCLISTE CCPFY
Comme les années précédentes, la CCPFY a apporté
son soutien à la course cycliste organisée par le club
Poigny-Rambouillet qui s’est déroulée sur le territoire de
la communauté de communes le week-end des 2 et 3
juin. L’épreuve contre la montre a eu lieu le dimanche
matin à Vieille-Eglise. Malheureusement, après l’orage
de la nuit, les routes, humides, étaient très glissantes et
des chutes inévitables. Cela n’a pas empêché les 150
coureurs de se retrouver le dimanche soir, à Rocheforten-Yvelines, pour la remise des prix. Merci à tous les
participants bénévoles et aux agents de la CCPFY qui
se sont investis dans cet événement.
5
URBANISME - HABITAT
Extensions et surfaces au sol… Des formalités simplifiées
Relèvement du seuil de 20 à 40 m2 pour les extensions
Jusqu’au 1er janvier 2012, toute extension d’une surface construite supérieure à 20 m2 de SHOB (Surface Hors
Œuvre Brute) relevait du permis de construire (PC). Afin de simplifier les formalités à accomplir pour certaines
extensions de constructions situées en zone urbaine d’un POS ou d’un PLU, le décret n° 2011-1771 du 5 décembre 2011 a porté à 40 m2 la surface de plancher des extensions de constructions existantes soumises à la
procédure de déclaration préalable (DP), sous réserve que cette extension ne porte pas la surface totale au sol
de la construction, après agrandissement, à plus de 170 m2.
Il résulte de cette règle les éléments récapitulés dans le tableau suivant :
Agrandissement compris entre 20 et 40 m2
ne portant pas la surface totale au sol à
plus de 170 m2 en zone urbaine (U)
Déclaration Préalable
Agrandissement compris entre 20 et 40 m2
portant la surface totale au sol à plus de
170 m2 en zone U
Permis de Construire
Extension inférieure à 20 m2
Déclaration Préalable
Construction isolée supérieure à 20 m2
de surface au plancher
Permis de Construire
(pas de changement)
La surface de plancher remplace la SHOB et la SHON
Issues de la loi d’orientation foncière de 1967, la SHOB (Surface Hors Œuvre Brute) et la SHON (Surface Hors
Œuvre Nette) étaient utilisées pour fixer les autorisations d’urbanisme (DP, PC) et déterminer les possibilités de
construire sur un terrain.
Assez complexes à calculer et pas toujours représentatives de la surface réellement habitable, ces deux notions
sont abandonnées depuis le 1er mars 2012 et remplacées par la surface de plancher.
À l’occasion de l’adoption de la loi Grenelle 2 en juillet 2010, le Parlement a en effet autorisé le gouvernement à
légiférer par voie d’ordonnance pour unifier et simplifier la définition des surfaces de plancher prises en compte
dans le droit de l’urbanisme.
La définition de la surface de plancher correspond à l’espace de vie de tout un chacun. Elle s’entend comme l’ensemble des surfaces de plancher des constructions closes et couvertes comprises sous une hauteur de plafond
supérieure à 1,80m. Elle se calcule donc à partir du nu intérieur des façades.
Cette définition favorise l’amélioration de la performance énergétique des bâtiments, puisque l’épaisseur des
murs extérieurs, majorée par l’isolation des constructions THQE ou BBC, n’intervient plus dans la surface de
plancher.
Ainsi la nouvelle surface de plancher unique représente une mesure de simplification qui permet aussi de favoriser la performance énergétique.
Commissions d’urbanisme du 23/05/2012 et du 26/06/2012
PROPRIÉTAIRE
ADRESSE
OBJET
AVIS
DÉCLARATIONS PRÉALABLES
Mr CARLE
10 Impasse des Clérambault
Extension de la maison d’habitation
Annulation
Mr CARLE
10 Impasse des Clérambault
Extension de la maison d’habitation
Avis favorable
Entreprise ETPVM
(Mr DJELLAB)
Route d’Auffargis
Création d’une plate-forme de stockage
Refus
Ferme de la Quoiqueterie
(Mme PETIPAS)
Route de l’Étang de la Tour
Création d’une entrée, d’un chemin d’accès et
de places de stationnement
Avis favorable
Ferme de la Quoiqueterie
(Mme PETIPAS)
Route de l’Étang de la Tour
Création de deux fenêtres de toit
Annulation
6
À l’école
AIR, TERRE, EAU ET FEU AU PETIT-PALAIS
Toute l’école était de sortie à Paris le 29 mai dernier. Visite guidée sur le thème des quatre éléments pour les primaires et découverte pour les enfants de maternelle sur le thème « ma première visite au musée ».
CLASSE TRANSPLANTÉE EN NORMANDIE
Les enfants du cycle élémentaire sont partis à St-Germain-sur-Ay du 11 au 15 juin accompagnés de leurs institutrices et du père d’un élève. Le thème de l’eau a été l’occasion d’apprendre beaucoup de choses sur les fleuves
et la mer et de s’initier à la pêche à pied et au char à voile, une vraie classe de découverte ! Le film de leurs aventures scolaires et extra-scolaires a été projeté le jour de la fête de l’école, il y avait comme un goût de revenez-y.
CHAMPION À VÉLO
Un élève de CM2 a participé à la finale départementale de la sécurité routière à Houdan
le 2 juin dernier. A la suite d’un test de connaissance et d’une épreuve de vélo, Mathieu
s’est brillamment classé parmi les 10 premiers. Bravo !
L’ÉCOLE EST FINIE
Vendredi 29 juin, entre deux averses, l’école s’est mise en fête dans la cour.
Traditionnelle remise des dictionnaires aux élèves qui iront au collège à la rentrée, jeux divers, chamboule-tout,
pêche à la ligne, loterie, maquillage…, et grand buffet de gâteaux accompagnant le barbecue.
Merci aux institutrices et aux parents pour leur participation.
HEURS ET MALHEURS DE L’INFORMATIQUE
L’Ecole Numérique Rurale (ENR), dont l’installation a été subventionnée par l’Education Nationale, a connu
quelques déconvenues liées à la fourniture du matériel. Après une année de patience et d’obstination, la directrice
de l’école devrait disposer d’un équipement performant à la prochaine rentrée scolaire.
Rien à voir avec l’ENR mais toujours dans le domaine informatique, la mairie remercie chaleureusement un parent
d’élève qui a fait don d’une dizaine d’ordinateurs et d’écrans plats à l’école.
7
Infos
FESTIVAL D’ILE DE FRANCE
CARTES DE TRANSPORT
SCOLAIRE
À l’initiative du Conseil Régional d’Ile-de-France, le
Festival d’Ile de France propose chaque année, aux
mois de septembre et d’octobre, une trentaine de
concerts dans des lieux du patrimoine francilien.
Votre enfant entre en classe de
6ème, vous devez vous procurer une
carte de transport en commun :
DIMANCHE 23 SEPTEMBRE à 16 h 30
À l’Abbaye des Vaux de Cernay
Carte Scolaire Bus Lignes Régulières
ou Carte Imagine « R »
L’APPEL DU LEVANT : Concert - Lecture
Abdel Rahman el Bacha, piano
Michael Lonsdale, lecture
auprès de la Société SAVAC (service scolaire)
37 rue de Dampierre
78472 CHEVREUSE CEDEX
Tél : 01 30 52 45 00 / 01 30 52 88 25
E-mail : [email protected]
Informations et réservations :
01 58 71 01 01 et www.festival-idf.fr
LA MISSION LOCALE DÉMÉNAGE
B
A
LA PRATIQUE DU FREE-RIDE
EN FORÊT
Nouvelle adresse :
19 rue de Clairefontaine
78120 Rambouillet
Ligne de bus Clairbois - Cutesson,
Arrêt Uzès
La pratique du free-ride (pratique
libre) désigne une discipline en VTT où l’on recherche
une certaine technicité du terrain. Elle entraîne des
aménagements sur des itinéraires non autorisés et
est strictement interdite en forêt publique.
Ligne de bus Rouget de Lisle - Groussay,
Arrêt Alouette
Les aménagements pour cette pratique constatés en
forêts domaniales seront systématiquement détruits
par les agents de l’Office National des Forêts. Des
amendes seront par ailleurs délivrées et des frais de
remise en état exigés.
Pour toute question, composez le 01 34 83 34 12
OPÉRATION
TRANQUILLITÉ VACANCES
CONCOURS NATIONAL DE PÊCHE
Lors de vos départs en vacances, pensez à signaler votre absence à la Gendarmerie par le
biais du formulaire « OPÉRATION TRANQUILLITÉ
VACANCES » qui est valable toute l’année et à votre
disposition en Mairie.
Les 28 et 29 juillet, l’Amicale des Pêcheurs Rambolitains organise à l’Étang
de la Tour le championnat de France de
3ème division de pêche au coup.
N’hésitez pas à contacter votre gendarmerie, brigade
de Rambouillet aux numéros suivants :
17 ou 01 61 08 61 50
LES BRUITS DE VOISINAGE
À L’AMENDE
Vous faites la fête, vous bricolez…,
pensez à vos voisins, le bruit est une
forte nuisance. Tondeuse ou tronçonneuse en dehors des heures autorisées, aboiements permanents ou répétés des chiens,
musique trop forte dans le jardin, cris, bruits de voiture ou de deux-roues…, les auteurs de ces nuisances sonores peuvent être sanctionnés, au titre du
code pénal pour le tapage nocturne et du code de la
santé publique pour le tapage diurne. Un décret, entré en vigueur le 12 mars dernier, renforce les sanctions contre les auteurs de tapages.
DISPOSITIF CANICULE
En cas de déclenchement du niveau de
mise en garde et d’action du plan départemental canicule, il est recommandé aux
personnes à risque, âgées, fragiles ou handicapées de se faire connaître en Mairie.
DATES À RETENIR
Rentrée des classes :
Mardi 4 septembre
Prochain conseil municipal :
Vendredi 28 septembre
POUR UN VILLAGE PLUS PROPRE
Journées du patrimoine :
Vendredi 14, samedi 15 et dimanche 16 septembre
Les déjections canines posent des problèmes d’hygiène, d’environnement et
de sécurité. Il convient de ramasser les
déjections de son animal domestique et de le tenir en
laisse dans les zones habitées.
Fête de la Saint-Gilles :
Samedi 15 et dimanche16 septembre
Sortie des anciens :
Samedi 13 octobre
Merci d’être vigilants pour garder nos trottoirs propres.
8
Centre d’Accueil et de Loisirs
DES VACANCES DE PRINTEMPS PRODUCTIVES
Les enfants ont eu un choix varié d’activités, entre les grands jeux
(les Z’amis) et la journée Casino, la confection de brochettes de
bonbons et de crêpes, un concours de Kapla, la fabrication d’un
jeu de l’oie…, sans oublier les jeux extérieurs.
Ces vacances les ont aussi conduits au Parc Disneyland. Contre
toute attente, il a fait beau et les
29 enfants ont profité de la journée au rythme de leurs envies.
NOUVEAUTÉS POUR L’ÉTÉ
En juin, l’équipe d’animation s’est agrandie avec l’arrivée d’un 4ème animateur, Anthony. L’installation d’une clôture,
discrète et sécurisante, permet aux enfants de jouer sur un large espace enherbé, à l’abri de la route.
Un projet « potager » est lancé, dans le but de sensibiliser les enfants au respect de « ce qui pousse » à travers la
plantation, l’entretien et la récolte de légumes.
Le Centre sera ouvert jusqu’au 3 août. Deux thèmes sont proposés : « sport et nature » et « les saltimbanques »,
qui ont pour objectif de développer la curiosité et la créativité des enfants.
Du 9 au 13 juillet, 15 enfants sont allés camper à Huttopia, dans des canadiennes tout
confort. Ils ont fait le voyage en vélo et ont pratiqué des activités « nature » pendant 5
jours.
Au programme en juillet : une sortie à Aventure Floreval (parcours dans les arbres) et
une journée festive (stands de jeux) au cours de laquelle le Centre de Vieille-Eglise
accueillera celui de St Léger-en-Yvelines, dans le cadre des rencontres inter-centres.
Après trois semaines de fermeture, le Centre ré-ouvrira le 27 août. Parents et enfants
sont invités le vendredi 31 août à partir de 19h pour le barbecue de la rentrée qui
sera l’occasion de présenter les activités du Centre, passées et à venir.
Loisirs à Vieille-Église
Les activités de loisirs reprendront en septembre à la maison communale.
Informations en mairie au 01 30 41 16 13
MARCHE
Rendez-vous habituel le mardi matin à 8h30
et aussi le 2ème dimanche de chaque mois à 9h,
devant la mairie, pour une balade découverte des environs. Retour en fin de matinée.
Contact : Bernadette Nivert : 01 30 41 73 70 ou mairie.
DANSES DE SALON
Jean-Pierre et Martine Marouby accueillent les danseurs le lundi de 19h15 à 22h15.
Entraînement « libre » pour les danseurs, le mercredi
de 20h à 21h30.
Contact : Martine Marouby : 06 72 87 94 95
Jean-Pierre Marouby : 06 72 87 94 84
TAROT
Le club de tarot jouera le Jeudi de 14h à 18h
Contact : Guy Chataignier : 01 30 59 23 32 ou mairie.
NOUVEAU : GYMNASTIQUE AU SOL
Association « TEMPS DANSE JAZZ »
PATCHWORK
Dominique Cantagalli vous accueille le Vendredi de
13h30 à 16h30.
Contact : 01 30 46 42 43 ou mairie.
Mardi de 19h à 20h et Jeudi de 20h à 21h :
Barre au sol
Mardi de 20h à 21h et Jeudi de 19h à 20h :
Pilates
Association « DANSE LA VIE »
Caroline Lagouge-Chaussavoine organise des stages
de danse improvisation dès octobre (les dates des 6
jeudis ne sont pas encore connues).
Contact : 06 86 88 59 28
Contact : Lucie Fontaine : 01 30 41 75 82
ou 06 43 84 09 19
ou par mail : [email protected]
9
Bibliothèque municipale
Bibliothèque municipale de Vieille-Eglise
6 rue de la Ferme - 78125 Vieille-Eglise - Tél : 01 30 59 85 81
Bonjour à tous nos lecteurs présents et futurs.
Nous vous informons que la bibliothèque est fermée pendant les grandes vacances à partir du mercredi 4 Juillet, elle ouvrira le mardi 4 Septembre 2012 (N’oubliez pas de rapporter tous vos documents).
Nous avons échangé 700 livres le 7 Juin dernier et nous avons fait ce dernier trimestre des achats de livres récemment parus, si bien que vous avez un vaste choix pour tous les âges de la famille.
Nous avons aussi à disposition une grande diversité de CD.
Pendant le mois de Mai, nous avons exposé des photos sur la nature environnante : gros plans de fleurs, insectes et
oiseaux. (Photos mises à disposition par le Parc naturel régional de la Haute Vallée de Chevreuse dans le cadre de la
fête de la nature).
Le samedi 23 Juin 2012 au matin, pendant la permanence, les enfants ainsi que leurs parents ont écouté avec attention et émerveillement notre conteuse qui avait choisi pour cette fois le thème des crocodiles.
De nouvelles séances seront proposées dont une à l’approche de Noël sur le thème de Noël évidemment.
Bon été ensoleillé à tous.
L'équipe des bibliothécaires.
Nous vous rappelons que les prêts sont gratuits et sans aucune cosaon annuelle.
Horaires :
Mardi et Vendredi de 16h30 à 19h00
et le Samedi matin de 10h30 à 12 h00
La bibliothèque est fermée pendant les vacances scolaires.
Vie associative
RVE la radio locale qui vous fait vivre votre région !
Fidèle à sa raison d'être, RVE, votre radio locale, est le reflet de son temps et de notre région
avec une équipe d'animateurs dynamiques qui vous accompagne tout au long de votre journée
dans la bonne humeur !
Dès Septembre, nous allons continuer à vous informer et à vous distraire !
- De 6h00 à 20h00, retrouvez des informations services, sur la vie associative, sportive, culturelle, économique et politique de notre région,
- 9 flashs d'actualité locale dès 5 h00 du matin,
- 16 points sur l'information nationale et internationale,
- 20 chroniques hebdomadaires,
- De nombreuses émissions quotidiennes,
- Une programmation musicale riche et variée, largement ouverte aux nouveaux talents et à
la scène locale,
Et cet été, faites le plein de musique et de détente en écoutant sur 103.7 la radio qui va aussi vous suivre sur le lieu de
vos vacances, grâce à sa diffusion sur internet ! Pour cela rien de plus simple ! Il vous suffit d'aller sur notre page
www.radiorve.com , de nous écouter dans la plupart des lecteurs multimédias existants.
Toute l'équipe de RVE vous souhaite un bel été et de bonnes vacances !
10
Comité des Fêtes
La brocante vue d’en haut
On s’affaire en cuisine
À table !
Zoom sur les
stands de la
bibliothèque
et des parents
d’élèves
Le Comité des Fêtes remercie chaleureusement toutes les
personnes qui ont contribué au succès de cette manifestation
et vous donne rendez-vous le week-end des 15 et 16 septembre pour la fête de la Saint-Gilles.
11
Numéros utiles
Mairie École Centre de loisirs R.V.E. Bibliothèque -
01 30 41 16 13
01 30 41 82 63
01 34 85 56 83
01 30 41 15 15
01 30 59 85 81
Pompiers Samu Urgences Médicales Police - Gendarmerie Gendarmerie Urgences (avec portable) Hôpital Centre antipoison -
18
15
17
01 61 08 61 50
112
01 34 83 78 78
01 40 37 04 04
S.O.S. Amitié - 08 20 06 60 66
Enfance en difficulté (numéro vert) - 08 00 05 01 23
Jeunes violences écoute (numéro vert) - 08 00 20 22 23
Sécurité sociale URSSAF C.A.F. (Rambouillet) Impôts CONSEIL GÉNÉRAL (Direction des routes et des transports)
EDF/GDF Eau (SAUR) SICTOM (enlèvement encombrants) -
36 46
01 39 24 78 78
08 10 25 78 10
01 34 94 16 00
01 34 57 32 40
08 01 01 01 78
08 10 07 70 78
08 00 49 50 61