PDF - Afrika-Reisen

REISEMARKT
R4
NR. 157 · SONNABEND, 9. JULI 2005
Zwischen Nervenkitzel und Entspannung
Auf Buschsafari in Sambia: Am Ufer des Sambesi ist die Welt für Hippos, Elefanten und Büffel noch in Ordnung
Von unserem Mitarbeiter
Gerhard Lindenlaub
LUSAKA. Das schmale rotbraune Kanu gleitet über einen Seitenarm des Sambesi im Lower Zambesi National Park von Sambia.
Nur der Blick des Kenners sieht die freie
Fahrtrinne. Ohne Voranmeldung springt
ein Flusspferd aus dem ruhigen Wasser,
wirft eine Fontäne nach oben und bringt
das wenige Meter vor uns fahrende Kanu in
bedenkliche Schwingungen.
Mit Routine meistert der Ranger des
Chongwe Camps die Situation. Alle Sinne
sind darauf konzentriert, frühzeitig Hippos
auszuweichen, die ihr Revier verteidigen
wollen, auch mit Büffeln und Elefanten am
Flussufer gehen wir nicht zu sehr auf Tuchfühlung: Sie können sehr reizbar sein, wenn
sie sich gestört fühlen. Auf Sandbänken liegende Krokodile gleiten beim Näherkommen blitzschnell ins Wasser und verschwinden. Diese Kombination aus Nervenkitzel
und Entspannung während einer Kanufahrt
in der trägen Stille auf dem trügerisch sanft
dahin fließenden Sambesi kann einer der
Höhepunkte einer Sambia-Safari sein. Aber
es ist sicher nicht der einzige.
Ein Besuch der Viktoriafälle im Süden des
Landes stand am Anfang der Safari; MosiOa Tunya – donnernder Rauch – nannte sie
der Stamm der Kololo. Das gewaltige Tosen
hatte in die Ohren gehämmert, der Wasserschleier die Augen vernebelt und der Gischtregen das Wander-Outfit bis auf die Haut
durchnässt, selbst der Gummiumhang
schützte nur unzulänglich. David Livingstone als ihr offizieller Entdecker sah die
Fälle erstmals im November 1855. Zu Ehren
seiner Königin nannte er sie Viktoriafälle.
Zur Überwindung größerer Entfernungen
setzen die Safari-Veranstalter häufig Buschflieger ein. Ein gutes Beispiel ist die 12-sitzige Cessna Caravan, deren Gepäckraum allerdings für Schrankkoffer ungeeignet ist.
Nach einer Stunde Flug ins Einzugsgebiet
des Kafueflusses und anschließender Fahrt
auf staubiger Piste kommt das LechweBuschcamp in Sicht.
Geschlafen wird in komfortablen, großen
Zelten, das breite Doppelbett ist gut geschützt durch Mosquitonetze. Taschenlampe und Mückenspray liegen griffbereit
auf dem Nachttisch. Die ausgedehnten
Game Drives im offenen Landcruiser – es
gibt allein 30000 Lechwe-Antilopen in der
Gegend – ermöglichen das unmittelbare Erleben einer hier noch sich selbst überlassenen und in sich ruhenden Natur.
Zu den großartigsten Nationalparks Afrikas gehört der South Luangwa National
Park. Inmitten des dünn besiedelten sambischen Buschs liegt das der Landschaft perfekt angepasste Zeltcamp Tena Tena – ein
home from home in der Sprache des
Nkunda-Stammes.
Die nächtliche Pirschfahrt zeigt ein ganz
anderes Bild der Tierwelt als der sonnenbestrahlte Tag. Flusspferde durchstampfen die
Büsche und stopfen bis zu 60 Kilo Gras pro
Nacht in ihre massigen Leiber. Mit Hilfe einer starken Rotfilter-Handlampe wird in 300
m Entfernung ein Leopard ausgemacht. Die
SANTO DOMINGO (TDT). In der Dominikanischen Republik entsteht vor Santo Domingo
eine neue Touristeninsel. Das künstlich aufgeschüttete Eiland mit Hotels, Wohnungen
und Vergnügungslokalen misst eine Million
Quadratmeter und kostet umgerechnet
rund 350 Millionen Euro. Die Bauarbeiten
für „Novo Mundo XXI“ beginnen Anfang
2006, gleichzeitig entsteht ein neuer Sporthafen mit Restaurants, Einkaufszentren und
Museen. Die letzten Handwerker sollen aus
der „Neuen Welt des 21. Jahrhunderts“
2015 abziehen.
Weniger Geld für
die Urlaubsreise
Elefanten gibt es häufiger zu sehen, zumal vom Kanu aus.
Wildkatze bewegt sich geduckt und lautlos
schleichend in Richtung einiger Impalas,
die ihre Ohren spitzen, weiter äsen und abermals den Kopf lauschend in die nächtliche
Stille heben.
Motor und Scheinwerfer sind ausgeschaltet. Es herrscht absolute Ruhe, wi-r wagen
kaum zu atmen. Der Leopard nähert sich der
anvisierten Beute. Eine Viertelstunde vergeht. Dann gibt die Raubkatze auf. Irgendetwas schien ihr wohl nicht geheuer. Nicht
jede Attacke ist von Erfolg gekrönt. Auf dem
Weg zurück ins Camp zeigt sich eine HippoMutter mit Baby – vielleicht drei Wochen alt
und für ein Hippo klitzeklein. Elefanten zupfen Zweige von den Bäumen und einige Büffel starren auf Auto und Insassen, ohne sich
vom Fleck zu rühren.
Beim abendlichen Drink wird über Gesehenes und Erlebtes gesprochen. Der Tag
klingt am Lagerfeuer aus, während der volle
Mond den Luangwafluß ausleuchtet, und
das tierische Nachtkonzert aus dem Busch
herüber schallt.
Anderntags führt die Fahrt zum Flugplatz
vorbei an einer riesigen Büffelherde, wohl
an die 300 Tiere. Auf einer leichten Erhe-
bung unter einem riesigen Baobabbaum
döst ein Löwe in den Tag hinein, rundum
satt, zufrieden mit sich und der Welt. Die Antilopenherde einige hundert Meter weiter
scheint von seiner Nachbarschaft überhaupt nicht beeindruckt.
Und es ist wieder eine Cessna Caravan,
die uns zum Lower Zambesi National Park
weiterfliegt. Chiawa bedeutet: Ein guter
Platz um auszuruhen. Und so ist es auch. Die
Zeltunterkünfte sind sehr komfortabel, wie
übrigens in allen auf der Reise besuchten
Lodges. Von jedem Zelt wird über Funk
eine Verbindung zur Rezeption hergestellt,
um die Gäste bei Dunkelheit zum Hauptzelt
zu eskortieren und sie vor eventuell herumstreunenden Tieren zu beschützen. Eine 10
minütige Prozession der Camp-Angestellten mit rhythmischem Gesang leitet das
Abendessen ein. Beim Frühkaffee um 6 Uhr
auf der eigenen Veranda präsentiert ein Elefant ganz ungeniert sein mächtiges Hinterteil, ohne sich von der nur meterkurzen Entfernung zum Schlafzelt im geringsten beirren zu lassen.
Die morgendliche Pirschfahrt lohnt sich:
Sechs Löwen liegen vermeintlich faul im
Jetzt Katalog anfordern!
unter Tel. 0 44 62 / 888 41-46
Alter Postweg 29 - 26409 Wittmund
internet: www.janssen-reisen.de
oder im Reisebüro Ihres Vertrauens
Irland die grüne Insel
29.07.-07.08.05
nur 1029,-
10 Tage HP
Österreich-Flachau
Hotel Bitschnau
01.08./08.08./15.08./22.08./
29.08.05
ab 445,-
10 Tage HP
Südengland -
Gärten Cornwalls
01.09.-08.09.05
11.08.-18.08.05
7 Tage HP
nur
nur
Masuren- Nikolaiken
869,-
22.08.-28.08./12.09.-18.09.05
Meerlust!
«Cat No.1»
ab 479,-
Allgäu
01.08.-07.08./12.09.-18.09.05
Italien - Baia,Domizia im
Oberstaufen/Allgäu – Nähe gr. Alpsee
2 komf. Fewos ab E 39,- 0 83 25 - 12 29
7 Tage HP
Lago Maggiore
ab
415,-
Golf von Neapel Ausflugs-
Vegesack Termine:
10. + 24. Juli / 7. + 28. August.
25. September
MS "Atlantis"
9.15 Uhr (täglich außer Do)
HSC "Cat No. 1"
9.15 Uhr (nur Do)
Erzgebirge
Schweiz- Lungern
7 Tage HP
nur
339,-
Rhön
Rügen-Hotel direkt in
Binz
4 Tage HP
25.08.-28.08.05
Erzgebirge
ab
379,-
Polnische Ostseeküste
Kolberg
26.08.-31.08./23.09.-28.09.05
6 Tage HP
ab
Paris
319,-
inkl. Fahrt zum
Euro-Disney ( ohne Eintritt )
04.08.-07.08./15.08.-18.08.05
4 Tage ÜF
Hotel Zur Mühle
Oberwiesenthal
01.08.-07.08./29.08.-04.09.05
7 Tage HP
Bad Brückenau
nur 335,-
ab
219,-
Preise pro Person im Doppelzimmer
Bayerischer Wald
Gasth. Pens. „Zur Post“, 94250 Achslach,
Bay. Wald, mod. Zi. m. Du/WC, Balk.,
SW-Pool, HP 28 E; FeWo 2 - 4 Pers.
ab 35 E. t 09929/712, Fax 4359,
www.pension-zur-Post.de, Pros. anf.
Oberbayern
Berchtesgaden, FHs., Fewo., 2-6 P., Sept.Okt., ab 58 E, alles inkl., t 08652/1390
***
Sommerpauschale 2005
Ab 2 Übernachtungen, incl. Frühstück,
Begrüßungstrunk, Abendessen (3-GangMenü) und Freikarte für das Erlebnisbad.
Pro Pers. und Tag im DZ oder EZ 45,- D.
Schnuppern Sie einfach einmal vorbei
auf Ihrer Reise in den Süden!
Fordern Sie
97769 Bad Brückenau
Hausprospekt Ernst-Putz-Str. 17
und Info an ! 0 97 41 / 9 16 10
UMBRIEN - GARDASEE - ADRIA
ELBA - RIVIERA - SARDINIEN
Häuser. FeWo´s. Hotels am See/Meer
Gratiskataloge! Tel 089/ 360 557 10
w w w. i t a l i a r e i s e n . c o m
Naturparadies Piemont, Ferienhaus,
t 0 61 52/54 54 8, www.villabellevue.de
Lago Maggiore, Fewo im Bungalow, bis 5
P., in Fer.-Park m. Strandschwimmb. u.
Sport-Anl., v. 16.-30.07. wg. Krankheit
zu verm., für 950 E VB, t 0421/327643
TOSKANA-Meernähe
Ferienwohnung
und Ferienhaus, t 08662/9913
Rom - schöne Wohnung im hist. Zentr.,
t/Fax: 0039 06 33 85 348, E-mail:
[email protected]
Türkei
www.tuerkei-einmal-anders.de, Urlaub
im maler. Fischerstädtchen Kas. Hübsche Pension, dt.-türk. Leitung, Dachterrasse mit traumh. Meerblick, 14 Tage,
Flug, Transfer, Ü/F, 3 Ausflüge/Yacht,
p. P. im DZ 699 E. Brigitte Krickl Reisen,
t 0711/3 26 08 46
WWW.BREMENLASTMINUTE.DE
Griechenland
Last Minute! Pilion FH direkt am Meer.
t 0171 / 3 00 05 52
Portugal
Mosel
Weingut 3*/Trittenheim, ruhige, komf. Zi.,
Du./WC, TV, Ü/F., t 06507/2538
Wo kauft man was gut und preiswert?
Darüber informieren Sie täglich die Einzelhandelsangebote dieser Tageszeitung.
nur 534,-
29.07.-04.08./22.08.-28.08.05
Tickets & Infos:
0180 - 3 20 20 25 (0,09 EUR/min.)
www.frs.de & am Schiff
«Atlantis»
angebot:Rom,Capri,Amalfiküste
usw.29.08.-07.09.05
10 Tage HP
nach Helgoland
Täglich ab
Bremerhaven
Auch ab Cuxhaven
& Bremen/Vegesack
150 Fe.-Häuser, FeWo u. Ferien-Dörfer:
Bay. Wald, Allgäu, Bodensee, Schweiz,
Österreich,
t 0 70 26 / 95 98 46,
www.muellers-fewo.de
Allgäu/Oberstaufen, bes. gemütl. einger.
Fe.-Hs., 2 bis 4 Pers., Wandern, Radfahren, Bergblick, viel Natur, 41 E /Tag.
t 0 42 81/ 24 71
7 Tage HP
TOSKANA-WEINGÜTER
TAGESFAHRTEN PETERS REISEN:
16.07. Safaripark Hodenhagen 15 E ,
19.07. Bickbeerenhof/Steinhuder Meer
20 E , Prickingshof 20 E , 09.08. Fuchsienschau in Ihlower-Fehn 10,50 E 14.08.
Sail in Bremerhaven 12 E , 27.08. Küneburger Heide 18,50 E , 03.09. Gestüt
Paul Schockemöhle Neustrelitz, inkl.
Führung, Mittagessen, Kaffee 40 E ,
11.09. Hengstparade in Redefin inkl.
Eintritt 39,50 E ! Info t/Fax 04458/316
Störtebecker Festspiele auf Rügen! Vom
02.-04.09.2005, ab 256 E p. P. inkl. Theaterkarten, ÜN/F & Ausflugsfahrt. Paulus
Kurreisen, t HB 45 54 02
14-Personen-Bus mit Fahrer für alle Reiseziele. Paulus Kur- und Busreisen, t
HB 45 54 02
Paulus Kurreisen - Wir fahren regelmäßig in kl. Gruppen nach Abano Terme,
Marienbad u. Karlsbad. t HB- 45 54 02
Bayern
889,Normandie - Bretagne
inkl. Insel Jersey
8 Tage HP
MÜNCHEN (TDT). Jeder vierte deutsche Tourist gibt in diesem Jahr weniger aus als im
Vorjahr. Dagegen stocken 14 Prozent ihr Ferienbudget auf, der Rest investiert in die
schönsten Wochen des Jahres so viel wie in
der vergangenen Saison. Fast jeder zweite
FOTO: GERHARD LINDENLAUB
Urlauber – so zeigt eine repräsentative Umfrage der Europ Assistance Versicherungs
Baumschatten, heben jedoch immer wieder AG weiter – fährt 2005 zwei Wochen und jedie Köpfe, um lohnende Ziele am seichten der fünfte drei Wochen weg. Ein knappes
Gewässer im Blickfeld vor ihnen zu erspä- Drittel plant dagegen nur noch sieben Tage
hen. So eine Pirsch im offenen, türlosen Ferien ein.
Landcruiser ist nur in Begleitung eines der
Safari-erfahrenen Guides möglich, die in
diesen Parks ihre spezielle Ausbildung mit
offizieller Abschlussprüfung erhalten. Die
Tour Operators –oftmals seit Generationen
in Afrika lebend – nehmen ihre Verpflichtung für einen verantwortungsbewussten ARRECIFE (TDT). Auf Lanzarote blüht der
Schwarzmarkt. Sechs von zehn HerbergsbeTourismus in der Region sehr ernst.
Auskunft: Afrika Reisen Exklusiv, Bad trieben werden ohne die erforderlichen PaHonnef Telefon 0 22 24-90 03 63,E-Mail kon- piere geführt. Die meisten illegalen Hotels
und Ferienwohnungen, so fand die dortige
[email protected];
Vereinigung
der
Tourismuswirtschaft
(Aetur) weiter heraus, finden sich in Tias, TeGUT ZU WISSEN
guise und Yaiza. Viele Reiseveranstalter wisVeranstalter: Afrika Reisen Exklusiv, Bad Hon- sen offenbar davon, buchen aber ungeniert
nef, Telefon 0 22 24-90 03 63, E-Mail kondie gesetzeswidrig betriebenen [email protected]
tiere, die meist von Incoming-Agenturen
Anreise: ab Frankfurt via Johannesburg nach
vermittelt werden. Laut Aetur gibt es auch
Lusaka mit Lufthansa/South African Airways
Autovermieter, die ihren Geschäften ohne
ab 1019 Euro
offizielle Genehmigung nachgehen. Jetzt
Reiseführer: Zambia und Malawi, Verlag Ilona
aoll auf Verlangen Aetur die zuständige PoliHupe, 24,90 Euro.
tik eingeschaltet werden, um der unerBeste Reisezeit: Ende Mai bis Mitte November. wünschten konkurrenz Einhalt zu gebieten.
Italien
JANSSEN
REISEN
SYDNEY (TDT). Die Regierung des australischen Bundesstaates New South Wales
macht Dutzende illegaler Backpacker Hostels dicht. Eine Studie hatte zuvor ergeben,
dass es bis zu 100 solcher ungesetzlichen
Herbergen gibt. Da dort oft nicht nur die Hygiene zu kurz kommt, sondern auch der
Brandschutz, sind die billigen Nachtlager
gefährlich. Es gab bereits Todesopfer bei
Bränden in den Unterkünften für Rucksackreisende. Das Backpacker-Geschäft ist für
Australien wichtig. Allein New South Wales
zählt dank seiner viel besuchten Hauptstadt
Sydney jährlich rund 377 000 Rucksack-Touristen, die umgerechnet rund 478 Millionen
Euro in die Kassen bringen.
Künstliche Insel vor
Santo Domingo
Busreisen
Fahren Sie bequem und sicher mit ...
Australien schließt viele
Rucksack-Herbergen
Eifel
Vulkaneifel/Ahr/Rhein/Mosel, komf. 2Pers.-Ferienapp. im Brohltal als idealer
Ausgangspunkt für Touren. 25 E pro
Übern., Hunde willk. Info: t 02636/
808978, www.fewo-im-brohltal.de
REISEMARKT
04 21 / 36 71 - 44 10
Flugreisen
GÜNSTIGE LINIENFLÜGE WELTWEIT:
FIRST REISEBÜRO, Weser Reisebüro,
t 16 28 80, www.weser-reisebuero.de
www.abflugjetzt.de
Algarve, ecxl. Villa, 3 SZ, Pool, Meerblick,
Hausmädchen, Golfplätze 2 Min. entfernt, Herbstf. noch frei.t04202/765453
Frankreich
Südfr., Roussillon, Fehs., gepfl., freist.,
Pool, strandnah, bis 4 P., t 0421/272378
St.Tropez-Caravan a. Meer, 01741/33324
Touristik
Sie verreisen? Wir bringen Sie zu allen
Flughäfen. Info: t 04 21 / 4 17 03 07
Radtouren/Wandern
Komfort-Ferienwohnung in der Lausitz
zwischen Spreewald und Dresden für
26 E pro Nacht für 2 Pers., t 03 57 25/
70 225 o. www.vierseitenhof-fichert.de
Aktivurlaub
Hanse Sail Rostock: Mitfahrgelegenheit
a. privater Motoryacht von Bremen nach
Rostock oder Einstieg vor Ort/ Rostock Kostenbeteiligung.
Näheres
unter
t 0162/ 884 775 8 oder 0421/ 66 22 04
Illegale Hotelbetten
auf Lanzarote
Schweden
Dänemark
Südwestschweden - Halland, stilvolle,
gemütliche Ferienhäuser direkt am See,
von privat zu vermieten, 450 E inkl./Woche. t 00 46-7 38 06 55 82
Südschwed., gr. Fe.-hs., 6 P. t 04292/653
Ferienhaus in Südschweden, ab 35 E/
Tag, Du./WC, Waschma. t 040/6018312
SCHWEDEN
100 seitiger Katalog gratis!!!
Priv. Fehs/Poolhs., preisw., strandnah. t
0461/63897, www.skan-sommerhaus.de
Dänemark
Ferienhäuser, SIMOSOL
Agentur, t 040 / 6 44 56 61
– Ferienhäuser
– Blockhäuser
– Bauernhöfe
SÜDSCHWEDISCHE FERIENHAUS-VERMIETUNG
Box 41, S-289 21 Knislinge, Tel. 004644/60655
Fax 004644/61519,
www.ssf-turist.se
Niederlande
Watteninsel Ameland
Sommerarrangements
(3, 4, 5 Tage) ab E 99,50
Best Western Hotel Zeewinde***
www.zeewinde.nl
+31 519 546 500
Kroatien
Kroat.:www.istrien.info t 089/44760244
Kroatien, priv.: www.apartmani-niko.com
Kroatien, Fewo bis 9 Personen, Insel Brac,
von Privat t 0421 / 1 65 33 85
www.kroatien-direkt.de: Hotels inkl. HP
ab E 35, App./4 Pers. schon ab E 60.
t 05732/ 71 099
Ihre unabhängige und überparteiliche
Tageszeitung ist eine verlässliche Informationsquelle.
Spanien
Seriöses, älteres Ehepaar sucht, von
Privat in Torrox-Costa, Fewo vom
01.02.06 - 10.4.06. t 0471/24460
Ferienhaus frei, 60 km südlich Barcelona,
Sonderpr., t 0034/ 977 693 254
Balearen
WWW.BREMENLASTMINUTE.DE
Mallorca, Cala Llombards, komf. Fehs,
Pool, Hzg., ab 15.10. t 0221/ 5 46 12 46
Mallorca-Süd: TOP Ferienobjekte, Pool,
Sat-TV, Hzg., Klima, t 0172- 680 680 8
oder www.casamonica.de
Mallorca SW, Ferienhaus t 040/8903317
Mallorca, FeHs, strandn. t04408/809511
Kanarische Inseln
Playa del Ingles, Nähe Yumbo, App.,
priv., 33 E , v. 6.11.-30.11. und ab 15.2.06
frei. t 3965841
TENERIFFA: Vermiete Haus mit Pool direkt am Meer in absolut ruhiger Lage
auf Teneriffa! t 0034 68 930 2854
buchen!
aus-Urlaub
Jetzt Ferienh
r.de
.danincDeK,nNte
, S und D
www
e
is
re
rp
Super-Spa
9 70 30
Tel.: 040-30
REISEMARKT
04 21 / 36 71 - 44 10
www.ferienhaus-dk.com
Last minute! 0800-1 81 98 73