Coverstory stefanie Werger rasseporträt ratgeber
Transcription
Coverstory stefanie Werger rasseporträt ratgeber
Ausgabe 5/2014 Das Tiermagazin von Fressnapf Österreich Coverstory Schützenswerte Lebewesen Stefanie Werger Die Bühne ist mein Leben Rasseporträt Retriever – die sportlichen Begleiter Ratgeber Immer der Nase nach Herbstzeit INHALT Tiere machen Kinderträume wahr Liebe Leserinnen und Leser! Im internationalen Vergleich gilt Österreich als tierfreundliches Land, in dem Tierschutz einen hohen Stellenwert hat. Es gibt aber auch bei uns eine Vielzahl an Tieren, die von einem schönen Leben in artgerechter Haltung nur träumen können. Als Tierfreund sollte man deshalb auch für solche, die nicht viel Glück im Leben hatten, einen Beitrag leisten. Wie Sie im Tierschutz aktiv werden können, erfahren Sie in unserer Coverstory auf Seite 6. Wenn sich bei einem Umzug die gewohnte Umgebung verändert, dann reagiert so manches Sensibelchen unter den Vierbeinern oft gestresst und ängstlich. Mit den Tipps auf Seite 23 können Sie Ihrem Haustier helfen, den Start in das neue Leben gut zu verkraften. Editorial 6 14 Am 4.10.20 ag) utzt (Welttiersch RATIS G erhalten Sie ackung bep eine 50g Pro i Menüs!* in Whiskas® M jeder * Erhältlich in . liale Fressnapf-Fi der ge n la Gültig so t. h ic re Vorrat Freuen Sie sich auf diese und viele weitere interessante Themen. Ich wünsche Ihnen viel Spaß beim Lesen und einen schönen Herbstbeginn! Ihr Norbert Marschallinger Geschäftsführung Fressnapf Österreich 24 Schützenswerte Lebewesen Die meisten unserer Haustiere verbringen ein schönes Leben mit genügend Nahrung, Pflege und Streicheleinheiten. Als Tierfreund sollte man aber auch denen helfen, die weniger Glück haben. Denn Tierschutz geht uns alle an. Der Spätsommer und der Frühherbst sind die optimale Zeit für Aktivitäten im Freien. Ob Wandertouren oder Beschäftigungen wie Mantrailing und Agility, Hunde lieben die Abwechslung und sind ideale Begleiter. In unserem Ratgeber ab Seite 25 finden Sie viele Tipps und Ratschläge, um schöne Outdoor-Tage gemeinsam zu genießen. Immer der Nase nach Herbstzeit ist Wanderzeit. Aber auch Mantrailing und Agility sorgen an schönen OutdoorTagen für Abwechslung. Und das Beste: die ganze Familie kann in das Spiel eingebunden werden. 18 Die Bühne ist mein Leben Neben ihrer unverwechselbaren Stimme begeistert Stefanie Werger seit über 30 Jahren mit den Inhalten ihrer Lieder. Und auch als Kabarettistin und Autorin feiert sie große Erfolge. Im Interview lernen wir die Künstlerin aber auch als großen Katzen-Fan kennen. Symbolbild Helfen Sie mit! NEWS 4 EINE INITIATIVE VON: IN KOOPERATION MIT: www.petribbon.at COVERSTORY 6 Schützenswerte Lebewesen Fotos: www.shutterstock.com/ Randy Rimland, Csehak Szabolcs Titel: www.shutterstock.com/ Anastasija Popova Mit jedem Kauf von Whiskas® oder Pedigree® bei Fressnapf helfen Sie der Stiftung Kindertraum mit 1 Cent „tierische“ Herzenswünsche schwer kranker und behinderter Kinder zu erfüllen! Welttierschutztag Der neue Fressnapf Sammelpass 5 Neu im Sortiment TRENDS 9 Herbstprodukte für den Hund 10 Kuschelzeit für Katzen Katzenzähne wollen gepflegt sein 11 Rund um Kleintier & Co FRESSNAPF AKTUELL 12 Marken, exklusiv bei Fressnapf 14 Online-Informationen für Tierfreunde 15 Tierische Woche im Salzburger Zoo 16 Welche Vorteile kann ein Tiertrainer haben? Produkttest Katzenstreu MENSCH & TIER 17 Fressnapf hilft 18 Stefanie Werger im Interview 20 Rasseporträt Retriever-Arten 21 Dogtrekking RATGEBER 22 Rechtsratgeber Zum ersten Mal nach draußen 23 Neues Heim – und plötzlich ist alles anders? 24 Immer der Nase nach UNTERHALTUNG 28 Fressnapf Pfotenclub Wussten Sie schon? 29 Gewinnspiel 30 Tierhoroskop 31 Vorschau Herausgeber: Fressnapf Handels GmbH, Karolingerstrasse 3, 5020 SALZBURG für den Inhalt verantwortlich: Mag. Gerhard Resinger Redaktion: nicole paBst-mielke, franziska mistlberger, Elfriede Spörl (Sinz) Koordination: nicole paBst-mielke, Tel: 0662/855200-716, [email protected], Franziska Mistlberger, Tel: 0662/855200-737, [email protected] Konzeption & grafische Umsetzung: sinz kommunikationsagentur, www.sinz.at FRESSNAPF Alles für mein Tier 3 NEWS NEWS Neu im Sortiment 4. Oktober 2014 Gimpet Milchflasche Spezial-Milchflasche zur Aufzucht von Jungtieren. Die 4 verschieden großen Spezialsauger ermöglichen eine optimale Fütterung während der Wachstumsphasen. € 14,99 Welttierschutztag Eigentlich ist es der Tag des Heiligen Franziskus von Assisi, denn er gilt als der erste bekannte Tierschützer. Der 4. Oktober, der Tag seiner Heiligsprechung, wird deshalb seit 1931 als Welttierschutztag gefeiert. Ein Tag, der uns bewusst machen soll, was ein respektvoller und artgerechter Umgang mit Tieren bedeutet. Tiere bereichern unser Leben. Alleine die Tatsache, für ein Lebewesen verantwortlich zu sein, wirkt sich positiv aus – nicht nur bei Erwachsenen, sondern auch bei Kindern. Und doch passiert es viel zu oft, dass Tiere ausgesetzt oder bei der nächsten Tierschutzorganisation abgegeben werden, weil das ehemalige „Lieblingstier“, aus Bedanken Sie sich bei Ihrem Liebling für die besonderen Momente mit den feinen Köstlichkeiten von Moments. Ideale Kombination mit Trockenfutter. Dose 55 g € 1,19 – 2,16/100 g GranataPet Feinis Zweimal rascheln - einmal naschen. GranataPet Feinis sind mit ihrer wohl einzigartigen Komposition der ideale Katzensnack für zwischendurch. Getreidefrei und mit feinstem Fleisch, Lachsöl und Garanatapfelkernen erobern diese Feinis alle Katzenherzen. Verschiedene Sorten. 50 g € 1,49 – 2,98/100 g MultiFit Soft’n Knuspy Trockennahrung für Katzen Holen Sie sich jetzt den neuen Fressnapf Sammelpass! Leckerer Mix aus weichen und knusprigen Kroketten. Mit hochwertigen Nährstoffen, Vitaminen, Mineralstoffen und Spurenelementen. Essentielle Fettsäuren unterstützen die Fellpflege. Hochwertige Proteine unterstützen ein funktionsfähiges Muskelgewebe. Ein ausgewogenes Verhältnis von Calcium und Phosphor sowie Vitamin D dient dem Erhalt von Knochen und Gebiss. Taurin und Vitamin A unterstützen die Herz- und Sehfunktion. Antioxidantien wie Vitamin E optimieren die natürlichen Abwehrkräfte. In den Sorten Pute, Huhn & Gemüse oder Rind, Huhn & Gemüse erhältlich. Beutel 750 g € 3,29 – 4,39/kg Beutel 1,75 kg € 5,99 – 3,42/kg Sammeln Sie bis 31.12.2014 die neuen Aufkleber – jetzt in Grün – und lösen Sie Ihre 3 Gutscheine bis 30.06.2015 ein. So funktioniert's: Pro € 10.- erhalten Sie einen Aufkleber, maximal 30 Aufkleber pro Einkauf sind möglich. Mit einem vollgeklebten Sammelpass können Sie 3x sparen. bis 3 1.12 .201 eber Samm Au4fkleb er sa 1u nd 3 x s mmeln paren. 19 Hol dir 1 nne dige llstän ur vo n–n 0 auf einen %, 15 %1u8nd 25 % A 17 rtikel deiner Wa1h0l!Aufkle5be%r gReasbamatintE 1 re d Artik Aufkleber sammeln und 3 x sparen. 25 27 ro ite t somit ahl. P elst we s Du ha nd erhält l deiner W des Samm 70 u e 12 Art14ik 16in:17Rabatt .20 melt 08.07 PLU 1 n e in e . n e auf e ann nur w:36 rd k st e kauf ingelö 30 28 10% Rabatt auf einen Artikel Ihrer Wahl weitere 10 Aufkleber: 15% Rabatt auf einen Artikel Ihrer Wahl weitere 10 Aufkleber: 25% Rabatt auf einen Artikel Ihrer Wahl ab 10 Aufkleber: 26 29 Sammeln und 3x sparen! amr ges lebe Rabatt Aufk re 10 omit 25 % Pro Eine it e ahl. elst w st s Du ha nd erhält l deiner W des Samm 71 u e 12 melt en Artik in Rabatt PLU 1 in e auf e ann nur werden. t k kauf s eingelös passe .2014 08.07 :40 16:17 Mehr Infos unter www.fressnapf.at/sammelpass Miamor Kitten Cream Milch-Spezialcreme für Katzenkinder. Mit Ballaststoffen. Ohne Zucker. Ohne Farb- und Konservierungsstoffe. Servierfertig im Portionsbeutel. 5x15 g € 1,69 – 2,25/100 g Trixie Roller Pop 10% 15% und 25% Rabatt 23 Miamor Leberwurst Cream Leckere Leber-Spezialcreme mit Thymian. Regt den Stoffwechsel an. Kalorienarm. Ohne Zucker. Ohne Farb- und Konservierungsstoffe. Servierfertig im Portionsbeutel. 6x15 g € 1,69 – 1,88/100 g Praktische Rollerflasche mit aromatischem Flüssigsnack zum Schlecken. Längere Belohnungsdauer, höherer Belohnungseffekt. Gleichzeitig geringe Aufnahme von Kalorien. Ohne Zuckerzusatz. Verschiedene Sorten. 45 ml € 3,29 – 7,31/100 ml Sichern Sie sich , auf einen Artikel Ihrer Wahl. hl r Wa 22 24 ndige ollstä 16 ine el de 4 – nnen abtre Nicht s elpäs e nte S etren 12 15 Samm löst w einge 13 4. eber nur v 11 A ber 201 inen . Abg inen l rtike auf e gültig auf e hl a –deDineezreWm .201 – 25% se elpäs August ht n nic önne iten k r r Sammelpa SS – 15% 21 l Aufk e 10 melt r e t i m e lw gesa lebe 4. 1.12 Real Nature Nassfutter für Katzen Foto: www.shutterstock.com/ Peter Wollinga eln samm bis 3 l Aufk e 10 melt r e t i m we gesa lebe . erden Aufk eln samm Vitakraft Catsticks Mini Katzensnack für zwischendurch. Jedes Stück einzeln verpackt. Ohne Farbstoffe und künstliche Geschmacksverstärker. Verschiedene Sorten. 6x6 g € 1,09 – 3,03/100 g welchen Gründen auch immer, lästig oder uninteressant geworden ist. Die Tierheime sind überfüllt mit herrenlosen Tieren und auch in Österreich gibt es nach wie vor viel Tierleid. Themen wie Streunerhunde, Welpenhandel oder Massentierhaltung und -transporte verlieren leider nie an Aktualität. Der Welttierschutztag soll auf die Rechte der Tiere aufmerksam machen und auch Anlass sein, unsere Einstellung zu unseren Heim- und Nutztieren kritisch zu hinterfragen. Snacks zum Verwöhnen Foto: www.shutterstock.com/ Erik Lam Der 4. Oktober ist ein besonderer Tag für alle Tierfreunde: Sie feiern Welttierschutztag. Aber wissen Sie auch warum? Moments Ergänzungsfuttermittel für Katzen 100% naturbelassene Zutaten von höchster Qualität für ein unvergleichliches Geschmackserlebnis. Schutz der natürlichen Nährwerte durch besonders schonende Verarbeitung. Ohne künstliche Konservierungs- und Aromastoffe, daher besonders gut verträglich. Ohne Tier- und Knochenmehl. Thunfisch & Huhn mit Kartoffel. Dose 200 g € 1,49 – 7,45/kg Thunfisch & Huhn mit Kartoffel. Dose 400 g € 2,29 – 5,73/kg Exklusiv bei Fressnapf. Mehr unter www.fressnapf.at/eigenmarken Catz finefood Snackz Ein außergewöhnlicher Katzensnack für außergewöhnliche Ansprüche. Delikater Belohnungshappen für verwöhnte Samtpfoten – einfach lecker. Mmmmiau! Verschiedene Sorten. 75 g € 2,19 – 2,92/100 g Alle Neuheiten jetzt auch auf www.fressnapf.at/aktuelles/sortiment COVERSTORY COVERSTORY Schützenswerte Lebewesen Während der Großteil unserer Haustiere ein schönes Leben in artgerechter Haltung mit genügend Nahrung, Pflege und Streicheleinheiten verbringt, gibt es eine Vielzahl an Tieren, denen es weniger gut geht. Als Tierfreund sollte man auch für solche, die nicht viel Glück im Leben hatten, einen Beitrag leisten. Denn Tierschutz geht uns alle an. Von Isabel Neumeister, Tierexpertin Im internationalen Vergleich gilt Österreich als tierfreundliches Land, in dem Tierschutz einen hohen Stellenwert hat. 1996 gab es ein Volksbegehren zur Schaffung eines bundesweiten Gesetzes zum Schutz der Tiere, das von 459.096 Personen unterzeichnet wurde. Neun Jahre später traten 2005 das bundesweite Tierschutzgesetz und Tierhalteverordnungen in Kraft. Ein Meilenstein der neuen Bestimmungen war beispielsweise das Kupierverbot an Hunden. In jedem Bundesland gibt es seither eine eigene Tierschutz-Ombudsstelle. Die Tierschutzombudsleute sind Ansprechpartner bei Fragen zur Haltung von Tieren und gesetzlichen Bestimmungen und haben die Aufgabe, die Bevölkerung über Tierschutz zu informieren. Hier können aber auch Fälle von Tierquälerei gemeldet werden. Die Ombudsstelle geht Verdachtsfällen nach und vermittelt an die örtlichen Veterinärämter. Foto: www.shutterstock.com/ Randy Rimland Tierische Wohnzimmer 6 FRESSNAPF Alles für mein Tier Vier von zehn Österreichern leben mit einem Haustier zusammen. Am beliebtesten sind Katzen, gefolgt von Hunden, Nagetieren, Fischen und Reptilien. Heimtiere bereichern das Leben, sind gute Freunde, helfen gegen Einsamkeit und werden von den meisten Tierhaltern als Familienmitglieder angesehen. Aktiver Tierschutz beginnt bereits bei der Anschaffung eines Haustieres. Die Suche nach dem neuen Begleiter sollte unbedingt im örtlichen Tierheim beginnen. Hier warten unzählige Geschöpfe auf eine Chance, ein neues, glücklicheres Leben zu beginnen. Vom ener- giegeladenen Jungtier bis zum gemütlicheren Senior finden sich hier die idealen Begleiter für die unterschiedlichsten Ansprüche und Lebenssituationen. Die Betreuer in den Tierheimen kennen ihre Schützlinge gut und bieten persönliche Beratung bei der Auswahl des neuen besten Freundes. Mit dem Kauf eines Tieres, das im Internet angeboten wird, fördert man leider oft ein tierquälerisches System illegaler Massenzuchten, die Es gibt viele Möglichkeiten, selbst im Tierschutz aktiv zu werden und einen persönlichen Beitrag zu leisten. Tierschutzvereine kann man nicht nur mit Geldspenden, sondern auch mit aktiver Mithilfe unterstützen. Für Veranstaltungen oder Messen brauchen Tierschutzvereine freiwillige Helfer, Fahrer für Transporte oder Werbemittelverteiler. Tierheime sind dankbar über Sachspenden – wenn das Halsband, Bettchen oder Körbchen „Die Größe und den moralischen Fortschritt einer Nation kann man daran messen, wie sie die Tiere behandelt.“ Mahatma Gandhi vor allem von der Slowakei und Ungarn aus für den österreichischen Markt vermeintliche Rassetiere und Hundewelpen „produzieren“. Das Angebot wird hier über die Nachfrage geregelt: Wer glaubt, einen armen Hundewelpen aus qualvoller Haltung zu retten, unterstützt meist nur die Nachzucht dieser armen Kreaturen und die Geldgier brutaler Welpenhändler. Aktive Mithilfe Österreich ist spendabel und auch bei Freiwilligenarbeit gut aufgestellt. Während Spenden an Tierheime inzwischen von der Steuer absetzbar sind, trifft das bei finanziellen Zuwendungen an Tierschutzorganisationen leider noch nicht zu. Hier ist der Gesetzgeber gefragt, um mit einer steuerlichen Absetzbarkeit die Spendenfreudigkeit zu erhöhen. für das eigene Haustier zu eng geworden ist oder durch ein neues ersetzt wird, freut sich vielleicht ein anderes Tier darüber. Und auch Futter und Leckerlis, die das eigene Tier verschmäht, landen besser nicht auf dem Müll, sondern im Magen eines dankbaren Essers im Tierheim. Tierheime bieten in der Regel Patenschaften für Tiere an. So kann man das überlastete Pflegepersonal unterstützen und beispielsweise mit Spaziergängen das Leben eines hündischen Tierheimbewohners verschönern. Diese Patenschaften eignen sich besonders für Menschen, die nicht genug Zeit für ein eigenes Haustier haben, aber trotzdem eine Bindung zu einem Tier aufbauen möchten. Aber auch temporäre Pflegestellen werden immer wieder gesucht. Tieren, die mit der Heimsituation gar nicht klar FRESSNAPF Alles für mein Tier 7 COVERSTORY TRENDS Hundespielzeug Rock Star Tiere sind oft die letzten treuen Begleiter für Menschen in Krisenzeiten. Deshalb bietet die Obdachloseneinrichtung Neunerhaus in Wien obdachlosen Menschen in ihrer tierärztlichen Praxis die Möglichkeit, drei mal wöchentlich ihre Tiere kostenlos durch ehrenamtlich arbeitende Tierärzte behandeln zu lassen. Das rein durch Spenden finanzierte Projekt konnte damit schon unzähligen Tieren, die mit ihren Besitzern auf der Straße leben, helfen und ihren Gesundheitszustand verbessern. Tiertafeln, wie der Verein Tierfreude, die Futterbox oder die Tiertafel Linz unterstützen in Not geratene, sozial bedürftige und obdachlose Tierhalter mit Futter und medizinischer Versorgung für ihre Lieblinge. Dadurch kann verhindert werden, dass die Tiere, die gerade in schwierigen Lebenssituationen eine wichtige Stütze für die Menschen sind, aus finanziellen Gründen im Heim landen oder abgegeben werden müssen. Neben Sach- und Geldspenden kann man diese Initiativen als freiwilliger Helfer bei den Ausgabestellen, als Fahrer oder auch als Sammelstelle für Sachspenden unterstützen. Verantwortungsbewusster Konsum behandelt. Es sollte daher nicht der Preis, sondern die Herkunft und Qualität zählen. Weniger ist oft mehr! Man sollte also nur Fleisch von Tieren aus artgerechter Haltung mit biologischer Fütterung kaufen. Das tut auch der eigenen Gesundheit und der Umwelt gut. Wer auf Nummer sicher gehen will, sucht sich am Besten einen regionalen Viehbauern, bei dem man sich von den Haltungs- und Schlachtbedingungen selbst ein Bild machen kann. Im Supermarkt achtet man am Besten auf die Bezeichnung „aus kontrolliert biologischer Landwirtschaft“ und die Kontrollstellennummer auf der Verpackung und Bio-Siegel „Bio Austria“ oder das „Bio-Siegel“ der AMA. Bezeichnungen wie „aus naturnahem Anbau“, „aus kontrolliertem Anbau“ oder „aus umweltgerechter Landwirtschaft“ sind Etikettenschwindel und haben mit Bio nichts zu tun. Besonders unter Tierfreunden geht der Trend in den letzten Jahren ganz klar zur vegetarischen oder veganen Ernährung. Wer auf Lebensmittel tierischer Herkunft nicht ganz verzichten möchte, sollte darauf achten, was er kauft. Eier sollten immer aus Freilandhaltung kommen, darauf sollte man auch bei eihaltigen Produkten, wie Nudeln, achten. Beim Kauf von Fisch sollten nur mit dem „MSC“-Logo zertifizierte Meeresfische aus nachhaltiger Fischerei oder heimischer Biofisch gekauft werden. Das MSC („Marine Stewardship Council“) Siegel garantiert, dass nicht mehr Fisch gefangen wird als für unsere Meere umweltverträglich ist. Mit dem Verzehr von Billigfleisch fördert man ein System, das Tiere nicht als Lebewesen, sondern als Ware sieht und auch dementsprechend Auch beim Kauf von Kosmetikprodukten sollte man darauf achten, dass diese ohne den Einsatz von Tierversuchen hergestellt werden. Exklusiv bei Fressnapf. Kunstlederbett Rock Star Trendiges Rockstar-Design. Anti-Rutsch-Boden. Bezug abnehmbar und waschbar. Mit herausnehmbarem Kissen. 50x40 cm € 24,90 statt 34,90 65x50 cm € 34,90 statt 44,90 85x70 cm € 44,90 statt 59,90 Nur für kurze Zeit erhältlich - solange der Vorrat reicht! Exklusiv bei Fressnapf. Mit ein wenige Zeitaufwand und kreativen Ideen gibt es viele Möglichkeiten, aktiven Tierschutz zu betreiben. So kann man beispielsweise an Petitionen teilnehmen, die sich für den Tierschutz und Tierrechte einsetzen – in Zeiten des Internets kann man hier mit wenigen Klicks helfen. Aber auch Ideen und Eigeninitiative sind gefragt. Wer schon ewig vor hatte, zu Hause auszumisten, kann die Sachen auf einem Flohmarkt verkaufen und das eingenommene Geld dem Tierschutz spenden und gleichzeitig den Müllberg verkleinern. Bei Geburtstagen oder anderen feierlichen Anlässen kann man im Freundeskreis darum bitten, auf Geschenke zu verzichten und sich stattdessen um Spenden für eine Tierschutzorganisation wünschen. Und nicht zuletzt kann man im eigenen Testament Tierschutzorganisationen als Erben einsetzen. Geht es unseren Tieren gut, geht es auch uns Menschen gut. Tiere haben in unserer Gesellschaft wichtige Funktionen. Sie sind Seelentröster, treue Gefährten, Spielgefährten und verlässliche Partner. Die Freude, die sie uns jeden Tag bereiten, sollten wir auch wieder zurückgeben. Der aktive Schutz dieser wunderbaren Lebewesen sollte für uns alle zur Selbstverständlichkeit werden. Interessante Links im Internet Österreichisches Bundestierschutzgesetz: http://bit.ly/1kme3NS Tierschutzombudsleute der Bundesländer: http://bit.ly/1pq18t0 Tierheime in ganz Österreich: http://bit.ly/1s3Qaug Verein „Tierschutz macht Schule“: www.tierschutzmachtschule.at 8 FRESSNAPF Alles für mein Tier Herbst trends Kreative Eigeninitiative Fleecedecke Star Weiche Fleecedecke. Schützt Ihren Hund vor Bodenkälte und Ihre Möbel und Polster vor Haaren und Schmutz. Verschiedene Farben. 170x130 cm € 4,99 statt 7,99 Nur für kurze Zeit erhältlich solange der Vorrat reicht! DogBite Regenjacke Wasser- und winddichtes Funktionsmaterial. Flexibel im Hals-, Brust,und Bauchbereich einstellbar. 2-Punkt Tunnelzugsystem mit Sicherheitsabdeckung. Praktisches, oben liegendes, verdecktes Reißverschlusssystem. Unisex-Modell mit Rüden-Komfortzone. Reflektionsstreifen. Leichtes Meshfutter. Waschbar bis 30°C. Verschiedene Farben und Größen. Ab € 24,90 statt 34,90 Exklusiv bei Fressnapf. Trixie Flash Leuchthalsband Aus Polyester. Auf Blink- oder Dauerlicht einstellbar. Ca. 6 Stunden Blinklicht und 2,5 Stunden Dauerlicht. Reflektierend und spritzwassergeschützt. Akku über USBKabel aufladbar (inkl. USB Kabel). In den Farben Rot oder Grün erhältlich. S-M € 17,99 M-L € 18,99 L-XL € 19,99 Fotos: www.shutterstock.com/ Solovyova Lyudmyla, www.fotolia.com/ Natalie kommen, kann man so ihr Leben verbessern, bis sie ihren hoffentlich endgültigen Platz gefunden haben. Ideal für Wurf- und Fangspiele. Sehr robust und schwimmfähig. Auch für Welpen geeignet. Gut abwaschbar. Verschiedene Modelle. € 4,99 statt 6,99 Nur für kurze Zeit erhältlich solange der Vorrat reicht! Trixie Autoschutzgitter Für einen sicheren Transport von Tieren oder Gegenständen. Nutzung der kompletten Ladefläche. Mit 2 bzw. 3 Elementen, z.T. gewinkelte Vertikalstreben. Breite und Höhe stufenlos verstellbar. Aus lackiertem Metall. Verschiedene Modelle. 140x110 cm Ab € 19,95 statt 39,90 Trixie Kofferraumdecke Schützt vor Schmutz und Tierhaaren. Hohe Seitenteile schützen die Kofferraum-Verkleidung. Klett- und Nylonbänder verhindern ein Verrutschen. Einfacher Ein- und Ausbau. Aus Polyester. 230x110 cm € 18,95 statt 37,90 Aktionspreise auf dieser Seite gültig vom 03. – 09.09.2014 FRESSNAPF Alles für mein Tier 9 TRENDS TRENDS Trixie Kuschelhöhle Kaline AniOne Kratzrolle Roll Rooly AniOne Kratzbaum Davina Gemütliches Versteck für Katzen und kleine Hunde. Mit weichem Struktur-SoftplüschBezug sowie SchaumstoffFüllung. Herausnehmbares Wendekissen mit Polyestervlies-Füllung. Rutschfester Nylon-Boden. Handwäsche bei 30°C. 41x35x26 cm € 18,99 statt 24,90 Für verspielte und junge Katzen. Robuste Kratzrolle zum Spielen und Kratzen. Ring im Inneren der Rolle zur Befestigung eines Spielzeugs. Farbe: Grau ø 23 cm € 11,99 statt 14,99 Für Katzen jeder Größe. Attraktives Design, das in jede Wohnungseinrichtung passt. Inklusive Spielzeug. Farbe: schwarz Höhe: 64 cm € 22,90 statt 32,90 Eichhörnchen Futterhaus Aktion nur gültig von 03. - 09.09.2014 bzw. solange der Vorrat reicht. Kuschelzeit Kleintier & Co Korbbett Domizil 50x40x21 cm € 29,90 statt 39,90 Korbsofa Divan 62x42x32 cm € 39,90 statt 49,90 Aktionspreise auf dieser Seite gültig vom 03. – 09.09.2014 bzw. solange der Vorrat reicht. wollen gepflegt sein! Die bei weitem häufigste Erkrankung ist Zahnstein, der durch Zahnbelag, auch Plaque genannt, entsteht. Dies ist ein Biofilm, der aus Nahrungsresten sowie aus Bakterien und deren Stoffwechselprodukten besteht und sich auf den Zähnen ablagert. Wird Plaque nicht regelmäßig entfernt, verhärtet es sich durch die im Speichel enthaltenen Mineralien und wird zu festem Zahnstein. Dieser führt zu Entzündungen und Zahnfleischschwund, zur Freilegung von Zahnhälsen und zur Schädigung des Zahnhalteapparates (Parodontose). In weiterer Folge kommt es zum Knochenabbau, zur Zahnlockerung und schließlich zum Zahnverlust. Prophylaxe: Man kann etwas dagegen tun! Regelmäßige Zahnhygiene beugt Plaque und Zahnstein aktiv vor. Sanft und spielerisch angewendet, toleriert auch Ihre Katze die regelmäßige Zahnreinigung. Hierfür empfehlen wir den bogadent®ANTI-PLAQUE Finger in Kombination mit dem schmackhaften bogadent®LIPOGEL. Ihre Katze wird es lieben! Und: je öfter Sie putzen, desto weniger Zahnbelag und Zahnstein wird gebildet. Für Katzen, bei denen das Zähneputzen nicht möglich ist, gibt es verschiedene Dental-Produkte, die ebenfalls die Plaquebildung auf einfache Art verhindern: bogadent®DENTAL WATER ADDITIVE, bogadent®PLAQUESTOP-Pulver sowie bogadent®DENTAL ENZYME CHIPS und PLAQUE-STOP CHIPS. Einfach ins Trinkwasser geben, über das Futter streuen oder als Belohnung zwischendurch. Denn ohne Plaque entsteht kein Zahnstein und die Zähne Ihrer Katze bleiben gesund. Mehr zu diesem Thema finden Sie unter www.fressnapf-pfotenclub.at/katze/pflege Reines Naturprodukt. Durch schonende Trocknung werden lebenswichtige Nährstoffe, Vitamine und Ballaststoffe sowie die natürlich feste Struktur der Halme optimal bewahrt. Das leckere Heu regt zum stetigen Knabbern an, sichert so den natürlichen Zahnabrieb und unterstützt Verdauung und Darmflora. Verschiedene Sorten. 500 g ab € 2,49 AniOne Allwetter-Schutzhülle Woody Exklusiv bei Fressnapf. Exklusiv bei Fressnapf. -50% Katzenzähne Wussten Sie, dass 70% aller 3-jährigen Katzen an einer Erkrankung im Bereich der Mundhöhle leiden? Für uns oft nicht erkennbar, können Katzen unter schmerzhaften Erkrankungen der Zähne und des Zahnfleisches leiden. MultiFit Heu Bietet idealen Schutz vor witterungsbedingten Einflüssen wie Wind, Schnee und Sonne und sorgt für ein angenehmes Höhlenfeeling. Mit einfachem Reißverschlusssystem und Lüftungselementen. 116x90 cm € 67,90 en lagernd ge auf alle olan s – e ll rstä t! Kleintie at reich der Vorr nszeitraum o ti k A Nur im 09.09.2014 03. bis Anti Plaque Finger € 6,99 Kleintierkäftig Roy Abwechslung und Bewegungsfreiheit für Hamster und andere Nager. Kleintierkäfig mit umfangreicher Ausstattung: 2 Holzetagen, 2 Holzleitern, 1 Holzhäuschen, 1 Laufrad und 1 Holzwippe. Einfaches Nachfüllen des Futters. Leicht zu reinigen. Farbe: Rot/Schwarz 67x36,5x46,5 cm € 59,90 Dental Lipo-Gel NEU 50 ml € 7,99 – 15,98/100 ml PREMIERE Wildvogelfutter Dental Water Additive Verschiedene Sorten wie Erdnüsse, Sonnenblumenkerne, Hanfsamen, Energie Mix und Protein Mix. 1,5 kg ab € 5,99 – 3,99/kg 3 kg ab € 10,99 – 3,66/kg NEU 250 ml € 13,99 – 55,96/l -15% gesamte auf das ortiment – S e d rn lage zeitraum Aktions nur im 09.09.2014 03. bis Eiweiß-Cocktail Hochwertiges, tierisches Eiweiß für alle gemischt ernährten Nager wie Hamster, Ratten oder Mäuse. Ganze, getrocknete Kleininsekten wie Heuschrecken und Mehlwürmer, sowie Krebstiere und Shrimps. Sie sind nicht nur lecker, sondern auch ein unverzichtbarer Bestandteil des Speiseplans. 10 g € 1,69 – 16,90/100 g Exklusiv bei Fressnapf. Plaque Stop-Pulver 70 g € 14,99 – 21,41/100 g NEU Plaque-Stop Chips 50 g € 2,99 – 5,98/100 g Dental Enzyme Chips 50 g € 2,99 – 5,98/100 g Foto: www.shutterstock.com/ Alex Alekseev 69x42x34 cm € 49,90 statt 59,90 Foto: www.shutterstock.com/ Tony Campbell Handgeflochtene und extravagante Korbbetten aus robuster Naturweide. Hochgezogene Rückwand bietet angenehmen Schutz. Weiche Plüsch-Liegefläche. Herausnehmbare Kissen für Handwäsche bei 30°C geeignet. Verschiedene Designs. Korb-Kanapee Starlet Aktionspreis nur gültig von 03. - 09.09.2014 bzw. solange der Vorrat reicht. Rund um Exklusiv bei Fressnapf. AniOne Korbbetten 10 FRESSNAPF Alles für mein Tier Igelhaus Sicheres Quartier für Igel. Spezielle Trennwand schützt vor Katzen und anderen Eindringlingen. Aus imprägniertem Pappelholz. Mit Dachpappe gedeckt. Leicht zu reinigen durch aufklappbares Dach. Einfache Montage. 40x41x30 cm € 29,90 statt 39,90 Idealer Platz zur Fütterung und Beobachtung von Eichhörnchen. Integriertes Sichtfenster zur Futterstand-Kontrolle. Aus imprägniertem Fichtenholz. Einfache Befüllung durch aufklappbares Dach. Inklusive Befestigungsschrauben und Haken. Ca. 23x17x18 cm € 12,99 + CJ Futtermix für Eichhörnchen, 600 g-Packung, im Wert von e 5,19, gratis Vogelfutterstation INSEKTENHOTELS: Gerade jetzt im Herbst ist es wichtig, dass Sie die Insektenhotels aufstellen und so den Insekten helfen, gut durch den Winter zu kommen. Näheres finden Sie auf www.fressnapf.at/insektenhotels Symbolfoto Futtersilo aus Kunststoff. Transparente Sichtsäule zur einfachen Futterstand-Kontrolle. Einfache Befüllung durch Öffnung im Dach. Inklusive Aufhängeöse. 19x20 cm € 6,49 FRESSNAPF Alles für mein Tier 11 FRESSNAPF AKTUELL FRESSNAPF AKTUELL rlis Lecke ren e d n Passe ie in unse . en nS finde napf-Filial ter s s e e b Fr ar i e Mit Unser ormieren inf rne! Sie ge Exklusiv bei Fressnapf Intelligenzspielzeug für Hunde Unterhaltsames Spielzeug für Hunde jeden Alters und jeder Größe. Sorgt für geistige Beschäftigung zu jeder Jahreszeit. Das gemeinsame Spiel stärkt die Bindung zwischen Hund und Halter. Mit hochwertiger Holzlasur oder mit hygienischen Kunststoffhütchen (spülmaschinengeeignet) zum einfachen Reinigen. Mit Leckerlis befüllbar. In drei Schwierigkeitsleveln und verschiedenen Modellen erhältlich. Ab € 29,90 Intelligenzspielzeug für Katzen Geeignet für Katzen jeden Alters und jeder Größe. Weckt den natürlichen Jagdinstinkt. Stimuliert den Hör-, Seh- und Tastsinn der Katze. Animiert zusätzlich zum Spielen durch das Geräusch der Bällchen. Verschiedene Modelle. Ab € 9,99 statt 16,99 Goldrichtig für besondere Bedürfnisse. Mit Select Gold vertrauen Sie einem ausgewogenen und effektiven Ernährungsprogramm, das mit hochwertigen und schmackhaften Zutaten genau auf die Ansprüche Ihrer Katze zugeschnitten ist. Select Gold berücksichtigt die spezifischen Bedürfnisse Ihrer Katze jetzt in 4 neuen Sorten. er e mit d Jetzt orteilskart ium-V ct Gold m e r P ele von S Premiumprodukte -10% samte nt! as ge auf d ld-Sortime 2014. t Go .09. Selec 01. bis 30 m o Nur v Babycat & Mother für Hund und Katze Für Katzenwelpen bis zum ca. 4. Lebensmonat und trächtige/säugende Mutterkatzen. Enthält Antioxidantien sowie Lutein und unterstützt durch Beta-Glucane und MannanOligosaccharide die körpereigenen Abwehrkräfte. Hochverdauliche Zutaten sowie pflanzliche Fasern und Omega-3-Fettsäuren für eine gesunde Verdauung. Erhöhter Energie-, Protein- und Vitamingehalt für eine optimale Versorgung in der ersten Wachstumsphase. Omega-3-Fettsäuren begünstigen die Organ- und Gehirnentwicklung. Exklusiv bei Fressnapf. Kissen Rocky Orthopädisches Kissen Zur Entlastung der Wirbelsäule und der Gelenke. Liegekern passt sich perfekt der Beschaffenheit des Körpers an für optimale Druckentlastung. Besonders geeignet für schwere und alte Hunde sowie Hunde mit Gelenk- oder Muskelschwächen. Leichter Bezugwechsel dank Reißverschlusssystem. Waschbar bei 40°C. Farbe: Schwarz/Grau In den größen S-L erhältlich. Ab € 44,90 Bequem und robust. Mit wasserabweisender und atmungsaktiver Oberfläche. Dick wattierter Rand für eine angenehme Liegeposition. Ideal zum Auspolstern von Transportboxen oder des Kofferraums. Aus strapazierfähigem Nylonmaterial. Dank Reißverschluss ist der Bezug leicht abnehmbar und bei 40°C waschbar. Verschiedene Farben und Größen. Ab 80x60 cm Ab € 49,90 400 g € 5,99 – 14,98/kg 3 kg € 27,90 – 9,30/kg Dose 200 g € 1,99 – 1,00/100 g Persian z.B. Zupfbürste z.B. Pflegebürste € 12,49 z.B. Unterwollbürsten Für ausgewachsene Maine Coon und Katzen großer Rassen ab dem 13. Lebensmonat. Enthält ausschließlich Geflügel und Lachs als tierische Proteinquellen. Mit wertvollem Taurin. Ohne Zusatz von Zucker, Soja, künstlichen Konservierungsmitteln, Farb- und Geschmacksstoffen. Sorgt für schönes Fell und gesunde Haut. Weizenfrei. 400 g € 5,99 – 14,98/kg 3 kg € 27,90 – 9,30/kg Bürsten Stabiler, drehbarer Kratzbaum mit vielfältigen Kletter-, Spiel- und Ruhezonen. Große Liegeflächen mit abziehbaren Bezügen. Kuschelige Höhle mit Wendekissen. Anti-Rutsch-Füße für einen sicheren Stand. Auch für große Katzen (über 5 kg) geeignet. 3 Jahre Garantie. Garantiert schadstofffrei – TÜV-geprüfte Qualität. Mit Catnip-Spray als Gratis-Zugabe. Bezüge und Wendekissen bei 30°C waschbar. Verschiedene Farben. Höhe: 140 cm € 129,00 statt 159,00 Frischebeutel 85 g € 1,29 – 1,52/100 g Senior Ageing Für Hunde und Katzen geeignet. Ermöglichen ein einfaches und gründliches Ausbürsten von Tierhaaren, Unterwolle, Schmutz und Staub und sorgen für glänzendes Fell. Inklusive Bürstenreiniger, der auch als Kamm verwendet werden kann. Mit Tierärzten entwickelt. Qualitätsgarantie durch TÜV-Prüfung. Ergonomisches Griff-Design. Hochwertige Materialien wie Edelstahl und Naturhaarborsten. Verschiedene Modelle und Größen. Ab € 13,49 Frischebeutel 85 g € 1,29 – 1,52/100 g Maine Coon Für ausgewachsene Perserkatzen ab dem ca. 13. Lebensmonat. Enthält ausschließlich Geflügel und Lachs als tierische Proteinquellen. Mit wertvollem Taurin. Ohne Zusatz von Zucker, Soja, künstlichen Konservierungsmitteln, Farb- und Geschmacksstoffen. Sorgt für ein schönes Fell. Weizenfrei. € 11,99 Kratzbaum Charlie 400 g € 5,99 – 14,98/kg 3 kg € 27,90 – 9,30/kg 10 kg € 54,90 – 5,49/kg 400 g € 5,99 – 14,98/kg 3 kg € 27,90 – 9,30/kg Frischebeutel 85 g € 1,29 – 1,52/100 g Für ältere Katzen ab dem ca. 12. Lebensjahr. Enthält ausschließlich Geflügel als einzige tierische Proteinquelle. Entlastet die Nieren durch einen abgesenkten Phosphor- und Natriumgehalt. Beugt Harnsteinbildung vor. Unterstützt Knorpel und Gelenke. Schützt vor Zellalterung. Optimiert die körpereigenen Abwehrkräfte. Mit wertvollem Taurin. Weizenfrei. Aktionspreise auf dieser Seite gültig vom 03. – 09.09.2014 bzw. solange der Vorrat reicht. Unsere starken Eigenmarken: 12 FRESSNAPF Alles für mein Tier FRESSNAPF Alles für mein Tier 13 FRESSNAPF AKTUELL FRESSNAPF AKTUELL Herbstzeit ist Wanderzeit! Der Herbst ist da! Also nichts wie rein in die Wanderschuhe und die letzten warmen Sonnenstrahlen genießen! Welche Wanderrouten sind für Sie und Ihren Vierbeiner geeignet? Auf welche Ausrüstung und Streckenverpflegung darf auf keinen Fall verzichtet werden? Und was ist eigentlich Dogtrekking? Alle Antworten auf diese Fragen haben wir für Sie zusammengefasst. Pssst! Kennen Sie vielleicht einen Wander-Geheimtipp, den Sie der Fressnapf-Community verraten möchten? Einfach Formular unter www. fressnapf.at/wandern ausfüllen! Welttierschutztag und PetRibbon®Spendenaktion Auch heuer unterstützt Fressnapf die Aktion PetRibbon®. Einfach Whiskas oder Pedigree kaufen und gleichzeitig Gutes tun! Als kleines Dankeschön für Ihre Hilfe erhalten Sie am Welttierschutztag, 04.10.2014, eine 50g-Probepackung Whiskas® Mini Menüs GRATIS! Weitere Informationen zur Aktion finden Sie hier: www.fressnapf.at/pet-ribbon Tierisch Tierische Woche informiert! im Salzburger Zoo Im aktuellen Fressnapf-Blog finden Sie wieder spannende Tipps und viele Informationen für Sie und Ihre tierischen Freunde! Mit dem Ziel, den Salzburger Volksschulen die Haus- und Wildtiere näher zu bringen, organisiert der Salzburger Zoo in Kooperation mit Fressnapf vom 29. September bis 4. Oktober 2014 eine tierische Woche. Der Salzburger Zoo bietet 140 Tierarten aus aller Welt ein Zuhause. Sowohl heimische als auch exotische Tierarten – vom Alpensteinbock bis zur Zebramanguste – leben auf dem rund 14 Hektar großen Gelände. Da gibt es jede Menge Wissenswertes. Fressnapf Spendenbilanz Beachtlich! Im ersten Halbjahr 2014 sammelte Fressnapf mit Hilfe der Kundinnen und Kunden Waren im Wert von rund 25.000 Euro für in Not geratene Tiere. U.a. ging ein großer Teil der Spenden in die Balkanländer, wo das Jahrhunderthochwasser im Mai zahlreiche Tiere von der Außenwelt abgeschnitten hat. Doch wir wollen noch mehr! Alle Informationen zu den laufenden Spendenprojekten von „Fressnapf hilft!“ finden Sie unter www.fressnapf.at/fressnapf-hilft 30 Schulklassen haben in der Woche vom 29. September bis 3. Oktober die Möglichkeit, sich in Workshops über spannende und aktuelle Themen rund um Haus- und Wildtiere zu informieren. Die Workshops werden von Fressnapf-Mitarbeitern und Mitarbeitern des Salzburger Zoos durchgeführt und finden jeweils zwischen 9.00 und 12.00 Uhr statt. Dabei werden viele spannende Bereiche der Tierhaltung besprochen und das besondere Wesen einzelner Tierarten erklärt. Termin: Montag, 29.09. – Freitag, 03.10.2014 Anmeldung über den Salzburger Zoo bis spätestens 19.09.2014 unter: Teilnehmer: Tel. 0662 / 820 176 oder per Mail an [email protected] Salzburger Volksschulen: Kinder von 6 – 11 Jahren 6 Klassen pro Tag Veranstaltungsort: Zoo Salzburg 5081 Anif Workshops: Täglich von 9.00 – 12.00 Uhr – Dauer 45 Minuten Public Day 014! am 04.10.2 Mehr Informationen unter www.fressnapf.at/zoo-salzburg M onats-Aktion Momente, die uns glücklich machen! Seealgen- ASPIK Bedanken Sie sich bei Ihrer Katze für einzigartige Momente mit fünf neuen Sorten von Moments mit feinem Aspik-Überzug - Für noch nie dagewesene Verwöhn-Momente! von 1.9. bis 30.9.2014 *Stattpreise sind ehemalige Fressnapf Verkaufspreise · Solange der Vorrat reicht. Druck- u. Satzfehler vorbehalten. · Ausgenommen Aktionsware und Dauer-Aktionen. Innovation www.fressnapf.at Neben den täglichen Workshops, die exklusiv für die Klassen der Salzburger Volksschulen angeboten werden, findet am Samstag, dem 4. Oktober 2014 ein „Public Day“ statt, zu dem alle Besucher herzlich eingeladen sind. Gourmet Perle Katzennahrung kitekat Katzennahrung · 85 g-Frischebeutel · versch. Sorten 1 kg = 6.24 · 15 kg Trockennahrung · versch. Sorten 59 21 % gespart 1 kg = 1.00 · 48 x 100 g-Frischebeutel Multipack · versch. Sorten 1 kg = 1.87 statt 9.95* statt 0.75* 0. Chappi Hundenahrung 8.99 12 Stück GratiS + 9 % gespart www.fressnapf.at/aktuelles/monatsaktionen statt 17.99* 14.99 16 % gespart MENSCH & TIER FRESSNAPF AKTUELL Welche Vorteile kann ein Tiertrainer haben? Die meisten Probleme im Alltag mit dem Haustier entstehen, weil Mensch und Tier einander missverstehen. Tiertrainer helfen dabei, die Kommunikation zwischen Ihnen und Ihrem Tier zu verbessern. Von Steffen Zoller, Gründer von Betreut.at Steffen Zoller mit Hund Sunny Da ich als Hundebesitzer meine Schäferhündin Sunny selbst ausgebildet habe, weiß ich, dass eine gute Verständigung zwischen Mensch und Tier Erfahrung und Kenntnis erfordert. Mangelndes Wissen über Tierverhalten und falsche Erziehungsmethoden können im Alltag zu Verständigungsschwierigkeiten führen, an denen das Tier jedoch nie die Schuld trägt. Ein Tiertrainer kann Kommt ein Besitzer allein nicht weiter, kann ein Tiertrainer helfen. Jedes Tier ist individuell und es gibt nicht nur eine Methode – je nach Tierart und Rasse muss abgewogen werden. Prinzipiell gilt jedoch: Konsequenz und klare Kommunikation sind das A und O. Ein Hund braucht z.B. eine Führung und einen Halter, der in ähnlichen Situationen immer gleich reagiert. Nur so lernt das Tier, was von ihm verlangt wird. Dabei sollte das Training nie als Zwang erscheinen, sondern spielerisch in den Alltag eingebunden werden. Es gilt, das Potenzial seines Tieres zu erkennen und zu nutzen und zu einem artgerechten Umgang mit ihm beizutragen: Für einige Hunderassen ist regelmäßiges Training schon allein deshalb wichtig, um sie auch mental auszulasten. Tiertrainer oder erfahrene Tierbetreuer können Ihnen neue Impulse geben. Sie dabei unterstützen, Ihr Tier besser zu verstehen und Signale richtig zu deuten Ihnen beibringen, wie Sie sich Ihrem Tier verständlich machen können Ihnen zeigen, welche Trainingsmethode für Ihr Tier geeignet ist Neben dem passenden Betreuer für Ihr Tier können Sie auf Betreut.at auch Tiertrainer und weitere hilfreiche Tipps finden. Gewinnen Sie 5 x 1 Monat Premium-Mitgliedschaft bei Betreut.at! Was haben Sie und Ihr Tier beim Tiertrainer gelernt – oder was müsste er Ihnen dringend beibringen? Schicken Sie Ihre Antwort an: [email protected], Kennwort „Tiersitter“ oder per Post an Fressnapf Handels GmbH, Karolingerstraße 3, 5020 Salzburg. Einsendeschluss: 30.09.2014 Weitere Informationen auf www.fressnapf.at/unterhaltung Dank Ihrer Hilfe ist die von Fressnapf ins Leben gerufene Initiative „Fressnapf hilft“ ein großer Erfolg. Durch den Verkauf der "Fressnapf hilft"Aufkleber konnten bereits über 25.000 Euro Spendengelder gesammelt werden, die den unterstützten Projekten – Neubauers Stadtstall, Kinderburg Rappottenstein und Verein e.motion – zugute kommen. Danke für Ihre großartige Unterstützung! Neubauers Stadtstall - Lehrbauernhof Der kleine Milchvieh-Betrieb in Salzburg widmet sich auch pädagogischen Projekten und wurde zum Green Care-Pilotprojekt der Landwirtschaftskammer Salzburg. Green Care steht für eine Vielzahl von Produkten und Dienstleistungen in den Bereichen Pädagogik, Therapie, Pflege/Betreuung und Sozialarbeit auf aktiven landwirtschaftlichen Betrieben. In Kooperation mit Schulen erschließt Neubauers Stadtstall Kindern und Jugendlichen die Lebenswelt Bauernhof mit all ihren Ressourcen. Der richtige Umgang mit den Tieren und das Wissen um die Herkunft unserer Lebensmittel stehen ebenso auf dem Themenplan wie die Auseinandersetzung mit der Natur und die Entwicklung handwerklicher Fähigkeiten. Bitte unterstützen Sie auch weiterhin "Fressnapf hilft"! Die aktuellen Projekte finden Sie unter: www.fressnapf.at/fressnapf-hilft Produkttester für Premiere-Katzenstreu gesucht! Hervorragende Qualität ist das Fressnapf-Anliegen. Darum ist uns Ihre Meinung wichtig! Fressnapf sucht Katzenbesitzer, die Lust haben, die Premium-Eigenmarke Premiere Katzenstreu kritisch und fair zu testen und zu bewerten. Katzenbesitzer kennen das Problem: Ob klumpend oder nicht klumpend, ob mit oder ohne Duft, ob fein- oder grobkörnig – das Angebot ist groß, die Wahl der richtigen Katzenstreu fällt dabei oft schwer. Eines ist jedoch sicher. Die Anforderungen an eine Katzenstreu sind hoch: Wenig Staubentwicklung, maximale Saugkraft sowie Ausgiebigkeit und keine Geruchsbildung sind nur einige Kriterien, die eine gute Katzenstreu erfüllen muss. Jetzt ! en bewerbung Anmeld 014 9.2 bis 12.0 h. möglic Wir möchten unsere Premium-Eigenmarke Premiere Katzenstreu dem strengen Urteil der Fressnapf-Community unterziehen. Melden Sie sich noch heute an und werden Sie FressnapfProdukttester! Alle Informationen und Teilnahmebedingungen finden Sie unter www.fressnapf.at/produkttester. Die Anmeldung ist bis 12.09.2014 möglich. 16 FRESSNAPF Alles für mein Tier FRESSNAPF Alles für mein Tier 17 MENSCH & TIER MENSCH & TIER Stefanie Werger Die Bühne ist mein Leben Sie tingelte zehn Jahre mit verschiedenen Bands durch Deutschland und die Schweiz, bevor sie mit dreißig von einem Musikverleger entdeckt wurde. Seitdem ist Austro-Pop ohne Stefanie Werger nicht mehr denkbar. Neben ihrer unverwechselbaren Stimme begeistert die Liederatin, wie sie sich selbst bezeichnet, mit den Inhalten ihrer Lieder. „Stoak wie a Felsen“ oder „Sehnsucht nach Florenz“ berühren die Menschen auch heute noch und haben nichts an Aktualität verloren. Stefanie Werger sang stets, was sie fühlte – leidenschaftlich und authentisch. Die Künstlerin feiert aber nicht nur als Musikerin, sondern auch als Kabarettistin und Autorin große Erfolge. Es war eine unglaublich aufregende Zeit für mich, erstmals das machen zu können, wovon ich immer geträumt hatte. Trotzdem hat da mein Kampf erst richtig begonnen. Es ist einfach so, dass eine Frau sich immer mehrmals beweisen muss, bevor sie für voll genommen wird. Ihr musikalisches Talent wurde schon in jungen Jahren gefördert. Wann haben Sie beschlossen, die Musik zum Beruf zu machen? Sie feierten letztes Jahr Ihr 30jähriges Bühnenjubiläum und die Menschen wollen Sie immer noch hören. Mit welchen Gefühlen geht man da auf die Bühne? Sehr früh, bereits mit neun oder zehn Jahren – da habe ich noch auf Mutters Kirschbaum gesungen. Immer noch mit Freude und etwas Lampenfieber. Ich bin meinen Fans überaus dankbar für diese Anerkennung. Sie haben eine klassische Grundausbildung. Wie sind Sie dann bei der Rock- und Popmusik gelandet? Gibt es so etwas wie denkwürdige Bühnenmomente, die Ihnen in Erinnerung geblieben sind? Für die Klassik war ich damals einfach noch nicht reif genug. Rock und Pop war für mich wesentlich interessanter und spannender. Ich kann mich an so viele großartige Momente in meiner Karriere erinnern, dass ich sie sicher irgendwann in einem Buch erwähnen werde. Wie hart war der Weg nach oben? Viele Ihrer Lieder sind Klassiker der AustroMusik. Welches würden Sie als Ihren größten Erfolg bezeichnen? Das kann man so in ein, zwei Sätzen eigentlich nicht sagen. Es war aber auf jeden Fall harte Arbeit. Und wenn es mit der musikalischen Karriere nicht geklappt hätte? Keine Ahnung, einen Plan B hat es für mich nie gegeben. Außerdem weiß man ja nie, was das Schicksal einem noch zu bieten hat. 18 FRESSNAPF Alles für mein Tier fragen! Ich spekuliere nie beim Schreiben meiner Lieder, was gefallen könnte. In erster Linie müssen sie mich selbst überzeugen. Sie erhielten als erste weibliche Künstlerin den Amadeus Award für Ihr Lebenswerk. Wie wichtig sind Ihnen Auszeichnungen? all den Jahren meine Empfindsamkeit, meine Sensibilität und meinen Humor bewahrt habe. Neben der Musik sind Sie auch höchst erfolgreich als Autorin und Kabarettistin tätig. Wie kam es dazu? Ich wollte mich erweitern, etwas Neues ausprobieren, aber immer mit meinen Anliegen als Grundlage. Das Leben ist nur spannend, wenn man hin und wieder auch ins kalte Wasser springt und neue Ventile sucht. lose Freiheit oder gibt es auch Tabuzonen? In einem Ihrer Bücher geht es um das Thema Katzen und auch Ihrem ersten Kater haben Sie ein Lied gewidmet. Sind Sie ein großer Katzen-Fan? Katzenfreie Zonen gibt es bei uns eigentlich nicht – einzig und allein auf dem Tisch und der Küchenarbeitsplatte haben sie nichts verloren. Absolut. Katzen finde ich einfach einzigartig! Sie sind weder erziehbar, noch lassen Sie sich manipulieren. Ich habe absolut keine Hemmungen, mich darüber ehrlich zu freuen (lacht). Erzählen Sie uns mehr über Ihre Katzen. Wie sind Sie zu ihnen gekommen? Welche Musik hören Sie gerne privat? Ich hatte insgesamt bereits acht Katzen – derzeit habe ich zwei – und keine war wie die andere. Aber alle habe ich geliebt. Es war für Es sind Lieder, die mir unter die Haut gehen oder – anders gesagt – unter die Arschbacken... Mein absoluter Lieblingsinterpret heißt aber Zucchero. mich immer eine Katastrophe, wenn ich eine verloren habe, aber ich habe sie alle bis zum letzten Atemzug begleitet. Das ist man ihnen schuldig. Lisa, die heute noch mit uns lebt, habe ich aus dem Tierheim. Sie hat sehr viel mitgemacht, hat ihre sieben Le- Stefanie Werger mit Kater Caruso, benannt nach dem Italienischen ben bereits gelebt, und sie ist uns Opernsänger. ganz besonders ans Herz gewachsen. zu finden, sei es in der Firma oder in den MediHerrscht für Ihre Katzen zu Hause grenzen- en. Und das ist heute sauschwer. Können Sie sich ein Leben ohne Katzen vorstellen? Nicht um jeden Preis. Nur wenn ich einmal nicht mehr in der Lage wäre, sie gut zu pflegen, müsste ich wohl schweren Herzens auf sie verzichten. Zurück zur Musik: Sie haben sich 1998 als Musikerin eine Auszeit von 13 Jahren genommen. Warum? Das war keine Auszeit! In diesen 13 Jahren habe ich mit großer Leidenschaft vier Kabarettprogramme und Tourneen gemacht und zwei bis drei Bücher und eine CD geschrieben. Sie sind der Inbegriff der starken, selbstbewussten Frau. Wann sind Sie unsicher? Immer wieder, das gehört zum Leben, sonst würde man sich nicht weiterentwickeln. Wer nie an sich oder einer Handlung zweifelt, ist abgehoben und – meist auch mittelmäßig. Was ist die größere Herausforderung für Sie – als Musikerin oder als Kabarettistin auf der Bühne zu stehen? Haben Sie im Leben alles richtig gemacht oder würden Sie rückblickend etwas anders machen? Das kann man so nicht sagen – es ist alles Werger pur und somit meine Entsprechung! Mein größter Erfolg ist wohl meine Hymne "Stoak wie a Felsen", die vielen Menschen Mut und Kraft gegeben hat. Niemand macht immer alles richtig im Leben. Ich habe immer das getan, was ich für richtig gehalten habe und versuche, aus meinen Fehlern zu lernen. Für Puls 4 saßen Sie in der Jury der CastingShow „Herz von Österreich“. Was muss ein junger Musiker mitbringen, um den Durchbruch zu schaffen? Wie gelingt es Ihnen, die Menschen mit Ihren Liedern so zu berühren? Worauf, jenseits der Musik, sind Sie besonders stolz in Ihrem Leben? Das müssen Sie – mit Verlaub – die Menschen Stolz bin ich vor allem darauf, dass ich mir in In erster Linie Talent, Ehrgeiz, Ausdauer, Mut und Kreativität. Wer nur alte Idole kopiert, wird kaum Aufmerksamkeit erregen. Außerdem braucht man das Glück, die richtigen Förderer © Foto Furgler © Foto Furgler Wie blicken Sie auf die Achtziger Jahre zurück, als Ihre Laufbahn als Sängerin begann? Katze Lisa, die aus dem Tierheim gerettet wurde. Sie könnten Ihre Karriere beenden und das Leben einfach nur genießen. Was zieht Sie nach wie vor auf die Bühne? Die Bühne IST mein Leben! Sie ist der Flughafen meiner Seele! Im Oktober startet Ihre Liebeslieder-Tournee. Was dürfen sich Ihre Fans erwarten? Ich habe so viele Liebeslieder mit Tiefgang geschrieben, die heute noch Gänsehaut erzeugen. Diese "leise" Tournee, wie ich sie nenne, wird sehr intime Momente schaffen, auf die ich mich schon sehr freue. Und die Feuerzeuge, die heute im Konzertsaal ja leider verboten sind, werden in den Herzen meines Publikums brennen, da bin ich mir ganz sicher! Informationen zur Liebeslieder-Tournee Herbst/Winter 2014 unter www.stefaniewerger.at Steckbrief: STEFANIE WERGER Alter: 63 Beruf: Musikerin, Autorin, Kabarettistin Familie: verheiratet Hobbys: mein Beruf und alles, was die Südsteiermark zu bieten hat Lebensmotto: Wer in den Spuren eines Anderen geht, kann ihn nicht überholen. FRESSNAPF Alles für mein Tier 19 MENSCH & TIER MENSCH & TIER Retriever: Sportliche Begleiter Golden Retriever Als Vorfahr des Labradors gilt der St. John’s Dog, den Seefahrer im frühen 19. Jahrhundert aus Neufundland nach Schottland und England mitbrachen. Der englische Landadel fand Gefallen an den talentierten Hunden und züchtete daraufhin reine Labrador Retriever, die 1903 vom englischen Kennel-Club als Rasse anerkannt wurden. Diese Rasse ist die erste Schönheitszucht eines Arbeitshundes. Der schottische Adelige Lord Tweedmouth kaufte im Jahr 1864 einen gelben Retriever als Apportierhund für die Jagd. Mit dessen Arbeit war er zufrieden, nicht jedoch mit seinem Äußeren. Er paarte ihn deshalb mit einer Wasserspanielhündin und züchtete diese Linie durch weitere Kreuzungen mit einem gelben Labrador, einem Setter und einem Bluthund sorgfältig weiter. Heute zählt der Golden Retriever zu den häufigsten Rassehunden im angelsächsischen und deutschsprachigen Raum. Der Labrador Retriever ist ein geduldiger und ausgeglichener Hund, der intensiven Kontakt zu seinen Menschen braucht. Seine Leidenschaft ist das Apportieren und das Wasser. Durch seine geistigen und körperlichen Talente sowie seinen positiven Charakter eignet er sich als Therapie-, Rettungs- und Jagdhund sowie als Sportpartner oder einfach nur als Familienhund. Als Wachhund ist er aufgrund seines Wesens allerdings völlig ungeeignet. Trotz seiner ruhigen Art braucht der Labrador viel Bewegung und rassegerechte Beschäftigung. Wer ausreichend Zeit für ihn aufbringen kann, wird in ihm einen treuen Partner finden. Zum typischen Erscheinungsbild des Golden Retrievers gehört das gold- bis cremefarbene langhaarige Fell, glatt oder auch leicht gewellt, mit dichter, wetterfester Unterwolle. Sein Körperbau ist harmonisch und muskulös mit einem gut entwickelten Knochenapparat, der ihn zu kraftvoller Bewegung befähigt. Der Golden Retriever gilt als besonders vielseitiger Hund mit einem ausgeprägten Willen zum Gehorsam und kann in vielen Disziplinen glänzen. Er arbeitet sehr gerne und benötigt eine sinnvolle Aufgabe, wie Apportier- oder Sucharbeit. Auch als Jagdhund, Rettungshund, Begleithund oder Spürhund ist er einsetzbar. Seine sprichwörtliche Sanftheit erklärt seinen Erfolg als Familienhund, aber auch er braucht Menschen, die sich viel mit ihm beschäftigen. Nur als Begleiter zum Spazierengehen wird er sehr bald unterfordert sein. Flat Coated Retriever Flat Coated Retriever 20 FRESSNAPF Alles für mein Tier Sein Ursprung geht ebenfalls auf den St. John’s Dog zurück. Durch Kreuzungen mit Settern und collieartigen Hunden entstand schließlich der Flat Coated Retriever, der besonders beim englischen Adel beliebt und verbreitet war. Durch den enormen Aufschwung der Labrador und Golden Retriever verschwand der Flat Coated Retriever nach dem Zweiten Weltkrieg fast gänzlich. Nur wenigen Züchtern ist es zu verdanken, dass diese wunderbare Rasse vor dem Aussterben bewahrt wurde. Foto: www.123rf.com/ Terrance Emerson Labrador Retriever Der typische Labrador ist mittelgroß und kompakt bei rund 30-35 Kilogramm Körpergewicht. Die kräftigen Hunde mit der starken Brust und der ausgeprägten Lendenpartie haben kurzes, dichtes, glattes Fell mit wetterfester Unterwolle. Das Fell kann gelb, schwarz oder braun sein. Dogtrekking – das Wandern über weite Strecken mit Hund – ist für Mensch und Tier ein sehr intensives Erlebnis. Neben der Ausdauer und Kondition wird auch die Bindung zwischen Hund und Halter gestärkt. Retriever gelten als ideale Familien- und Begleithunde. Ihr Wesen ist sanft und sie besitzen ein großes Herz für Kinder. Zu den wohl bekanntesten der sechs existierenden Rassen zählen der Golden Retriever und der Labrador. Aber auch der sportlich-elegante Flat Coated Retriever erfreut sich großer Beliebtheit. Die sportlichen Hunde nutzen jede Gelegenheit zum Schwimmen und wollen mit Apportierund Lernspielen beschäftigt werden. Abhängig von Kondition und Gesundheitszustand lässt sich Dogtrekking als leichter Tagesausflug oder auch als anspruchsvolle Wanderung gestalten. Mittlerweile wird Dogtrekking aber auch als Turniersport ausgetragen. vor, während bei alten Hunden sowie bei Tieren mit gesundheitlichen Problemen generell Vorsicht geboten ist. Hier sollte ein Tierarzt entscheiden, ob die Belastung in einem angemessenen Rahmen liegt. Grundsätzlich ist Dogtrekking für jeden gesunden und ausgewachsenen Hund geeignet, solange Tempo und Streckenlänge dem Vierbeiner angepasst werden. Probleme bei langen Wanderungen haben vor allem schwere und kurzbeinige Rassen, während Rassen, die generell aktiver sind, mit der Belastung deutlich besser zurechtkommen. Bei der Wahl der Strecke sollte nicht nur die Kondition, sondern auch die Veranlagung des Hundes bedacht werden. Zudem sollten sich Hundebesitzer im Voraus über eine etwaige Leinenpflicht erkundigen und ob in einer möglichen Unterkunft Hunde akzeptiert werden. Eine gute Grundkondition beugt Verletzungen Auch wenn der Energiebedarf des Hundes auf einer Wanderung größer ist, sollte die Futter- menge nicht erhöht werden, um die Verdauung nicht zu überlasten. Ideal ist das gewohnte Trockenfutter, Nassfutter hingegen eignet sich aufgrund der Verderblichkeit nur bedingt. Wichtig ist auch, dass ihm genügend Wasser zur Verfügung steht. Faltbare Reisenäpfe und Trinkflaschen sind optimal für unterwegs. Ideal für Wanderungen sind Hundegeschirre, da sie bequemer sind und der Hund schneller gesichert werden kann. Am Geschirr oder an der Leine sollte auch eine Plakette mit der eigenen Handynummer befestigt werden. Zusätzlich empfiehlt sich der Gebrauch einer Schleppleine, um dem Hund gleichzeitig genügend Freiraum und Sicherheit zu bieten. Lowa und Fressnapf belohnen Ihre Wanderfreude Wo gehen Sie am liebsten wandern? Verraten Sie uns Ihre Lieblingsregion Golden Retriever Er ist der eleganteste unter den Retriever-Rassen. Sein Körperbau ist kraftvoll, ohne schwerfällig zu wirken und seine Bewegungen fließend. Das Fell ist mittellang, glatt anliegend bis leicht gewellt und seidig glänzend, die Farbe entweder schwarz oder braun. Der Flat Coated Retriever ist ein Jagdhund mit ausgeprägtem Finde- und Apportierwillen. Sein etwas überschäumendes Temperament gepaart mit Sensibilität stellt vor allem in der Jugend große Anforderungen an die Geduld und das Einfühlungsvermögen des Besitzers. Bei liebevoll-konsequenter Erziehung wird er jedoch zum aufmerksamen Jagdbegleiter und anhänglichen Familienhund, der den Kontakt zum Menschen braucht. Auch Hunde-Anfänger werden mit dieser Rasse Freude haben, vorausgesetzt sie können ihm viel Bewegung im Freien und eine sinnvolle Beschäftigung bieten. Informationen zum Chesapeake Bay Retriever, Curly Coated Retriever und Nova Scotia Retriever finden Sie unter www. fressnapf-pfotenclub.at/?p=3793 und gewinnen Sie eines von 5 Paar Lowa RENEGADE GTX®-Schuhen Fotos: www.shutterstock.com/ iko, Irina oxilixo Danilova, Erik Lam Labrador Retriever Dogtrekking im Wert von je P 179,95 UVP Schicken Sie Ihre Antwort an: [email protected] Kennwort „Wanderfreude“ oder per Post an: Fressnapf Handels GmbH, Karolingerstraße 3, 5020 Salzburg Einsendeschluss: 30.09.2014, Teilnahme auch auf www.fressnapf.at/unterhaltung möglich. LOWA RENEGADE GTX® MID Damen- und Herrenmodell Der wohl meistverkaufte Outdoor-Schuh Europas. Dieser „Klassiker“ unter den Multifunktionsschuhen bietet dank eines stabilen Schafts aus 1,6 mm Nubukleder und einer innovativen Sohlenkonstruktion ein weites Einsatzspektrum und eignet sich hervorragend für Wanderungen auf befestigten Wegen und Pfaden. Das GORE-TEX® Futter macht den Schuh absolut wasserdicht und bietet besten Klimakomfort. Die skelettartig hochgezogene LOWA „MONOWRAP®“Konstruktion bildet mit dem Schaft eine feste Einheit, stabilisiert und schützt an besonders beanspruchten Stellen. Der Fersenstabilisator ermöglicht eine harmonische Einleitung der Abrollbewegung und der 7/8 TPU Stabilizer bietet eine optimale Torsions- und Flexionsstabilität. Die rutschfeste Vibram® „Evo“ Gummisohle ist ideal für vielfältige Outdoor-Aktivitäten geeignet. FRESSNAPF Alles für mein Tier 21 RATGEBER RATGEBER Tierhaltung Neues Heim – in Mietwohnungen / Miethäusern und plötzlich ist alles anders? Die Haltung von Haustieren in Mietwohnungen sorgt immer wieder für Konflikte zwischen Mietern und Vermietern. Der Vermieter stellt sich dabei oft auf den Standpunkt „Tierhaltung ist nicht erlaubt“. Doch darf der Vermieter die Haltung generell verbieten? Kann er eine erteilte Erlaubnis widerrufen? Im Folgenden ein kurzer Überblick: Wir Menschen freuen uns, wenn nach dem Umzug die schöne neue Wohnung oder das liebevoll eingerichtete Haus auf uns wartet. Unseren Vierbeinern gefällt das nicht immer. Von Mag. Rainer Radlinger, Rechtsanwalt Grundsätzlich kommt es auf den von den Parteien unterfertigten Mietvertrag an. Nimmt dieser auf die Haltung gar nicht Bezug, dürfen auch Hunde und Katzen grundsätzlich in das jeweilige Mietobjekt einziehen. Hat sich der Vermieter jedoch die Zustimmung zur Haltung eines Haustieres ausdrücklich vorbehalten, darf er auch dann das Halten von Tieren nicht willkürlich verbieten. in weiterer Folge nicht willkürlich entscheiden. Dies bedeutet, dass eine negative Entscheidung gegen eine Tierhaltung vom Vermieter sachlich begründet werden muss. Festzuhalten ist hierbei weiters, dass dieser „Erlaubnisvorbehalt“ grundsätzlich nur für größere Tiere gilt. Die Haltung von Kleintieren wie etwa Hamster, Meerschweinchen o.ä. kann vom Vermieter nicht verboten werden. kann dies im äußersten Fall auch dazu führen, dass der Vermieter den Mietvertrag auflösen darf oder vielleicht zum Schutz der übrigen Mieter sogar auflösen muss. Es gilt also immer ein wachsames Auge auf sein Haustier zu haben und verantwortungsbewusst mit der Situation umzugehen. Darüber hinaus schadet ein Blick in die Hausordnung nicht, um derartige Probleme gar nicht erst aufkeimen zu lassen. Der Oberste Gerichtshof hatte sich in der jüngeren Vergangenheit in einigen Entscheidungen mit der Thematik zu befassen. Grund hierfür ist eine in Standard-Mietverträgen gängige Vertragsklausel, welche die Tierhaltung in einer Mietwohnung an die ausdrückliche Erlaubnis durch den Vermieter knüpft. Eine solche ist laut OGH zwar zulässig, jedoch darf der Vermieter Streitpunkt sind oftmals auch diverse Störungen, wie etwa Hundegebell zur Ruhezeit oder Verunreinigungen von Gängen, Liften oder sonstigen allgemeinen Hausflächen, insbesondere allgemeine Grünflächen. Hiergegen kann natürlich sowohl der Vermieter als auch ein etwaiger Nachbar vorgehen. Hält sich ein Mieter nicht an die Hausordnung oder stellt er Störungen nicht ab, Abschließend lässt sich festhalten, dass sich die Lage für Tierliebhaber in Mietwohnungen durch die Judikatur des Obersten Gerichtshofs eindeutig verbessert hat. Dennoch sollte man sich den jeweiligen Mietvertrag und die jeweilige Hausordnung genau ansehen, um auch in Zukunft ungehinderten Spaß mit seinem Haustier zu haben und Streitereien zu vermeiden. So manches Sensibelchen unter unseren felligen Freunden reagiert auf einen Umzug gestresst und ängstlich. Wer seinen Haustieren helfen will, den Start in das neue Leben gut zu verkraften, der geht langsam vor und ist in den ersten Tagen im neuen Zuhause viel für sie da. Das ist ganz besonders wichtig, wenn ein neues Familienmitglied aus dem Tierheim einzieht. So gut es die Tierschützer auch meinen, oft müssen sich Hunde oder Katzen Auslauf oder Zimmer teilen und sich mit anderen arrangieren. Das ist oft eine stressige Situation, auf die die einen mit totalem Rückzug, die anderen mit Aggression reagieren. Für solche Tiere bedeutet ein Umzug in eine Familie auch immer einen Aufbruch in ein komplett neues Leben. Und es kann auch sein, dass sich Hund oder Katze plötzlich ganz anders zeigen als noch im Tier- Zum ersten Mal nach draußen und ins Abenteuer Aus Kindern werden Erwachsene – und spätestens dann wollen sie nach draußen. Vor dem Freigang sind allerdings einige Spielregeln zu beachten. Zunächst können die Katzen entweder auf dem Arm des Menschen oder in einem Korb die Umgebung erkunden und zuverlässig lernen, wie und wo es hinein- oder hinausgeht. Dazu gehört auch der Umgang mit der Katzenklappe. Bei Gefahr verkriechen sich die Tiere in Büschen, Hecken, Schuppen oder Scheunen und bleiben dort ganz still sitzen. Alles Rufen nutzt nichts, aber ein vorab gut trainiertes Signal, etwa das Rappeln mit der Futterdose, bewirkt manchmal wahre Wunder, vor allem, wenn die Katze anfangs nur ungefüttert nach draußen geht. Wenn ein wagemutiger Tiger doch einmal nicht den Weg nach Hause findet, hilft der Ausweis unter der Haut. Der Chip an der linken Halsseite und die Registrierung bei einem Haustierregister haben schon so manchem Ausreißer geholfen, wieder heimzukehren. Halsbänder dagegen führen leicht zu schlimmen Verletzungen, wenn die Tiere versuchen, sie abzustreifen und sich dabei verheddern. Fotos: www.shutterstock.com/ Suzanne Tucker, Fly_dragonfly erst die Ein- und Ausgänge kennen. Training ist also wichtig. Vor allem sollten die neuen Freunde nicht gleich überfordert werden mit Reizen: Viel Besuch, fremde Menschen, eine große Wohnung – das kann alles schnell zuviel werden. Besser ist es, in kleinen Schritten vorzugehen. Zum Beispiel, indem man der Katze ein Zimmer mit ihren gewohnten Dingen einrichtet: Kratzbaum, Körbchen, Futternapf und Spielzeug sind vertraut und geben Sicherheit. Auch das Hundekörbchen sollte möglichst da stehen, wo der Hund zunächst einfach seine Ruhe hat, in der Küche oder im Wohnzimmer. Dann, langsam, Schritt für Schritt, können Mensch und Tier die neue Wohnung erkunden. Wo soll in Zukunft gefüttert werden? Wo steht die Katzentoilette, wo sind die Ruhe- und Rückzugszonen? Wo werden die gemeinsamen Kuschelsitzungen stattfinden? Während die Freigänger unter den Katzen ohnehin erst mindestens vier Wochen im Haus bleiben sollten, heißt es für die Hunde schon am ersten Tag, auszukundschaften, was es in der Umgebung Neues gibt und welche Artgenossen hier wohnen. Wenn sich der Hund mit so vielen anderen Eindrücken, Geräuschen, Gerüchen und Bewegungen auseinandersetzen muss, darf er auf keinen Fall abgeleint werden. Der Mensch als Rudelführer am anderen Ende der Leine gibt Sicherheit. Gemeinsame Spaziergänge sollten in den ersten Tagen öfter, dafür kürzer ausfallen, bis alles Neue verarbeitet ist. Dann kehrt irgendwann der Alltag ein: Alles ist markiert, die Artgenossen sind bekannt, neue Freundschaften und Feindschaften sind geschlossen. Jetzt kann der Radius langsam erweitert werden. Und auch die Samtpfoten dürfen nach den ersten Wochen der Eingewöhnung endlich nach draußen, wenn sie das neue Zuhause als „ihr“ Revier betrachten. Jeder Katzenbesitzer kennt die Situation: Eine kleine Veränderung im Katzenrevier und die Katze reagiert mit Stress und Angst. Catitude® ist ein einzigartiges, patentiertes Produkt, das in sämtlichen Stresssituationen einzusetzen ist und Ihrer Katze ein Gefühl der Sicherheit und Geborgenheit vermittelt. Ihre Katze fühlt sich wieder wohl und der Stress lässt nach. Fotos: www.shutterstock.com/ Karen Grigoryan, Scott Latham So manche Samtpfote hat vielleicht immer nur von grünem Gras geträumt und darf nach einem Umzug nun den Garten nutzen. Oder ein Jungtier will zum ersten Mal die Welt vor der Fensterscheibe erkunden. Das ist immer aufregend – für Tier und Mensch. Zwar liegt das Streunen in der Natur der Katzen und deshalb sind auch viele Verhaltensweisen instinktgesteuert, etwa ihr Verhalten bei Gefahr. Aber was gefährlich ist oder nicht, das müssen Kätzchen wie Katzen eben erst lernen. Wichtig ist, dass die Tiere wissen, wo sie Zuflucht finden können – im Haus. Und dazu müssen sie heim – etwa sich tagelang verstecken oder nicht fressen wollen. Hier ist Geduld besonders wichtig, damit zwischen Tier und Mensch Vertrauen entsteht. Die Vorteile von PetBalance Catitude®: • Reduziert stressbedingtes Verhalten wie Harnmarkieren, häufiges Verstecken und Unruhe • Entspannt Ihre Katze in allen denkbaren Stresssituationen • Ideal bei neuem Zuhause, neuen Familienmitgliedern und neuen Tieren im Haushalt • Spannungen in der Katzengruppe gehören damit der Vergangenheit an Auch als ray ungs-Sp • Auch geeignet bei längerer Abwesenheit des Besitzers Umgeb lich! erhält oder bei Veränderung in der Wohnungseinrichtung • Einfach anzuwenden Catitude® Starterset • Ideal für Räume Catitude® Nachfüllpack € 19,99 € 13,49 Exklusiv bei Fressnapf. 22 FRESSNAPF Alles für mein Tier FRESSNAPF Alles für mein Tier 23 RATGEBER RATGEBER Nicht zu heiß, dafür in den Bergen oft mit traumhafter Fernsicht: Für Aktivitäten im Freien sind Spätsommer und Frühherbst die optimale Zeit. Die Fitness entscheidet, welches Programm am besten passt. Von Tanja Warter, Tierärztin Lust auf Abwechslung beim Wandern? Dann hätten wir für schöne Outdoor-Tage einen heißen Tipp: Ein bisschen Kommissar Rex steckt ja in jedem Hund, darum macht unseren bellenden Vierbeinern Nasenarbeit so viel Spaß. Sie ist nicht nur gut für den Riechkolben, sondern auch fürs Gehirn, denn bei Nasenarbeit muss es viele verschiedene Informationen zu einem einheitlichen Gesamtbild zusammenfügen. Im Hundetraining hat man das erkannt und eine Spurensuche für Bello entwickelt, genannt Mantrailing. Es handelt sich um eine Suchmethode, bei der es um das Verfolgen einer individuellen Geruchsspur geht, die jeder Mensch überall hinterlässt wie einen individuellen Fingerabdruck. Mithilfe eines Gegenstands, der eindeutig mit dem Geruch der zu suchenden Person behaftet ist, kann ein geübter Mantrailing-Hund aus den unzähligen Düften verschiedener Leute und der sonstigen Umwelt die richtige Spur herausfiltern. Die Aktivität in der Natur und der gemeinsame Spaß von Mensch und Hund stehen im Vordergrund. Und das Beste: Die ganze Familie kann in das Spiel mit eingebunden werden! Nase nach 24 FRESSNAPF Alles für mein Tier Foto: www.shutterstock.com/ Csehak Szabolcs Immer der AHA! Mantrailing ist eine anspruchsvolle Beschäftigung, die den Hund nicht nur körperlich, sondern vor allem auch geistig fordert. Die Arbeit mit der Nase entspricht ganz seinem Naturell. Wie man den Hund genau dazu bringt, eine bestimmte Fährte zu verfolgen, dafür gibt es zahlreiche Tipps und Hinweise in spannenden Büchern oder auf interessanten Websites. Hundetrainer, die Mantrailing anbieten, findet man in fast jeder Hundeschule. Einfach mal nachfragen! Die Grundausrüstung ist schnell zusammengestellt. Man nehme: Ein FRESSNAPF Alles für mein Tier 25 RATGEBER RATGEBER Informieren Sie sich vorab in einer geeigneten Hundeschule. www.fressnapf.at/welpenschulen Wenn Sie jetzt denken „Das ist nichts für uns“, dann probieren Sie doch einmal Agility. Irgendwo hat jeder schon einmal eine Hundewiese gesehen, auf der Wippen, Zäune, Slalomstangen oder Stofftunnel herumlagen. Und sich vielleicht gewundert, was das Ganze soll. All diese Dinge und noch viel mehr braucht man für Agility, einen Hundesport, der seit Jahren boomt. Worum es dabei geht? Ziel ist es, in möglichst kurzer Zeit einen möglichst schwierigen Hindernisparcours zu bewältigen. Um einem Hund das beizubringen, braucht er nicht nur Ausdauer und körperliche Fitness, sondern auch seine volle Konzentration. Und einen Besitzer, der ihm vertrauensvoll den Weg weist und immer mitläuft. So geraten auch Herrli oder Frauli meist ordentlich ins Schwitzen. Dass ein Dackel nicht dieselben Sprünge schafft, die ein Irish Setter meistert, liegt auf der Hand. Darum werden die Hunde, zumindest bei Wettbewerben, in verschiedene Größenklassen eingeteilt. Wer lieber beim klassischen Wandern bleibt, kann aus einer Vielzahl mehr oder weniger anstrengender Touren wählen. Gute Vorbereitung ist für größere Touren über drei Stunden unbedingt erforderlich. In den Wanderrucksack gehört nicht nur die eigene Jause, sondern auch einiges Zubehör für den vierbeinigen Begleiter. An erster Stelle stehen natürlich Halsband und Leine. Noch besser sind zwei Leinen: eine lange zum Wandern und eine kurze für eine eventuelle Rast auf der Alm. Für den Fall des Falles bringen Sie am Halsband oder Geschirr eine Plakette oder kleine Kapsel mit Ihrer Te26 FRESSNAPF Alles für mein Tier lefonnummer an. Zwar muss jeder Hund mit einem Mikrochip ausgestattet sein, aber wenn er während der Wanderung ausbüxt, ist eine Telefonnummer für den Finder die einfachste Art und Weise, Kontakt zum Besitzer des Tieres herzustellen. Nicht vergessen dürfen Sie eine kleine NotfallApotheke für Mensch und Hund: Hinein gehören Desinfektionsmittel und Tupfer, Heil- und Wundsalbe, eine Pinzette, Pflaster und Verbandsmaterial. Sinnvoll ist außerdem ein spezieller Gummischuh, sollte eine Hundepfote durch die scharfkantigen Steine oder Scherben verletzt werden. Da eine Wanderung auch den Vierbeiner hungrig und durstig macht, denken Sie auch an einen kleinen Snack, eine Wasserflasche und ein Schälchen für Ihren Liebling. Zu einer guten Tourvorbereitung gehört Konditionstraining. Vorausgesetzt, Ihr Hund ist ge- AHA! Sollten Sie in Gletscherregionen vordringen, besorgen Sie sich unbedingt eine Sonnenbrille für den Hund, damit der Vierbeiner nicht schneeblind wird. Wer mit seinem Hund hochalpine Touren unternehmen möchte, der sollte beim Thema Akklimatisierung auch an den Vierbeiner denken. Menschen und Tiere, die normalerweise auf einer Seehöhe von 200 oder 300 Metern leben, müssen sich an die veränderten Druckverhältnisse, die ab einer Höhe von etwa 2500 Metern spürbar werden, erst ein paar Tage gewöhnen. Auch Hunde können Symptome einer Höhenkrankheit entwickeln, die sich mit Abgeschlagenheit, Appetitlosigkeit, Erbrechen und verstärktem Speichelfluss äußern. Extreme Temperaturschwankungen zwischen Tag und Nacht stecken sie aber meist gut weg. Nur wer nachts mit dem Hund biwakiert, braucht eine gefütterte, warme Decke für ihn. Fotos: www.shutterstock.com/ Margo Harrison, yuris, Timothy Epp, Khakimullin Aleksandr Brustgeschirr, eine Trailingleine (für die Stadt fünf Meter lang, fürs Gelände zehn Meter lang), einen Geruchsartikel der zu suchenden Person (Handschuh, Halstuch, Schlüsselbund o. ä.), eine Wasserflasche für den Hund und eine super Belohnung, die der Vierbeiner mit kräftigem Lob erhält, nachdem er seine Aufgabe erfolgreich erfüllt hat. sund und fit, beginnen Sie mit drei mindestens zweistündigen Spaziergängen innerhalb einer Woche. Dann machen Sie einen Tag nur normale Spaziergänge bis zu einer Stunde, bevor die erste Halbtagestour auf dem Programm steht. Selbst wenn Sie schon ein geübter Bergfex sind, berücksichtigen Sie bitte unbedingt Größe und Alter Ihres Hundes. Für einen Welpen ist eine Bergtour beispielsweise noch zu anstrengend; trotzdem könnten Sie auch ihn in einem Rucksack mitnehmen und nur streckenweise laufen lassen. Erkundigen Sie sich unbedingt vor einer Tour genauestens über deren Schwierigkeitsgrad und die Beschaffenheit des Geländes. Richtige Klettersteige sind für Wanderungen mit Hund ungeeignet. Zwar können wir Zweibeiner uns auf solchen Routen anseilen und sichern, bei Hunden ist dies jedoch schwierig. Noch etwas müssen Hundebesitzer beim Wandern stets im Auge haben: Es sind die Kühe, die frei unterwegs sind. In der Regel halten Rinder Abstand, meistens laufen sie sogar weg. Ältere Kühe, die bereits mehrere Sommer auf der Alm verbracht haben, stören sich kaum an Wanderern. Sie haben viele Erfahrungen mit Menschen gesammelt und grasen gemütlich weiter, egal, was sich auf den Wanderwegen abspielt. Jungtiere sind nicht so cool. Sie nähern sich Wanderern aus Neugierde oder aus Furcht. Angriffe passieren in der Regel dann, wenn Rinder sich bedroht fühlen. Nicht jede Kuh ist an Hunde gewöhnt und spielende Hunde können Kühe ziemlich nervös machen. Darum sollten Hunde in der Nähe von Kühen unbedingt an die Leine genommen werden. Außerdem sollten Menschen mit Hund unbedingt einen wirklich weiten Bogen um die Herde machen! Sollte es zu einer riskanten Situation kommen, lassen Sie den Hund von der Leine – er kann sich allein in Sicherheit bringen. Checkliste, bevor es zum Wandern losgeht: 1.Unbedingt Wasser für den Hund einpacken! Bei langen Touren über 4 Std. auch Futter. 2. Nur Wege auswählen, die nicht durch Klettersteige für den Hund unüberwindbar sind. 3. Großen Abstand zu Kuhherden halten. 4. Falls übernachtet werden soll: Dringend bei der Hütte anfragen, ob Hunde erlaubt sind! 5. Verbandszeug einpacken. Eines lieben Hunde, abgesehen von ihren Besitzern, mehr als alles andere auf der Welt. Es ist die Abwechslung! In dieser Jahreszeit sind Hunde auch als Joggingpartner ideal. Das Tempo des Menschen schaffen die meisten spielerisch, die Dauer ist bei Läufen, die eine halbe bis eine Stunde dauern, für gesunde Hunde (ausgenommen Zwergrassen!) ebenfalls kein Problem. An schönen Spätsommertagen, wenn die Sonne nicht mehr so sticht, sind regelmäßige Fitnessläufe für Bello eine wahre Freude. Zwei Dinge gibt es beim Joggen mit Hund aber zu beachten: Speisereste, Scherben und Zigarettenstummel auf dem Boden – für Hunde sind diese Events nichts. Wer aber vorher eine ausgiebige Wanderung gemacht hat, der kann Bello auch getrost ein paar Stunden daheim lassen, wo er sich ausruhen darf. Denn bei aller Freizeitaktivität dürfen wir nicht übersehen: Auch Hunde können Muskelkater bekommen und brauchen Phasen zur Regeneration. Meist träumen sie dann von den Wanderungen, vom Mantrailing oder vom Agility, bellen im Schlaf und verarbeiten die vielen schönen Erlebnisse. 1. Schauen Sie darauf, dass die Route dem Hund nicht zu anstrengend oder langweilig wird. Beides führt dazu, dass der Vierbeiner sich zurückfallen lässt, am Wegesrand herumschnuppert und schon bald seine eigene Route auserwählt. 2. Laufen Sie nicht zu lange Distanzen auf asphaltierten Strassen. Das strapaziert die Haut an den Pfoten unnötig stark und belastet Sehnen, Bänder und Gelenke beim Tier – und auch beim Menschen. TIPP: Achten Sie darauf, dass der Hund bei Outdoor-Aktivitäten das Kommando „bei Fuß“ perfekt beherrscht. Dann gibt es beim Laufen, Wandern oder Radeln keine Sorgen wegen vorbeifahrender Autos oder fremder Vierbeiner. Und es gibt keine Konflikte mit anderen Menschen. Klappt das Kommando nicht so gut, ist die Leine unerlässlich! Nun ist nicht jeder für einsame Wanderungen in der Natur geschaffen. Manche Menschen genießen es viel mehr, wenn etwas los ist, gelacht wird und Trubel herrscht. Kirtage, Wein-, Wiesen- und Oktoberfeste kommen da gerade recht. Dem Hund sollte man ein derartiges Spektakel aber besser ersparen. Der Lärm, das Gedränge, FRESSNAPF Alles für mein Tier 27 RATGEBER UNTERHALTUNG Gift-Pflanzen Vergiftungen Auch bei älteren Katzen sollten Sie mit Pflanzen aller Art vorsichtig sein. Vor allem Katzen, denen aus irgendeinem Grund leicht übel ist, bekämpfen diesen Zustand gerne durch Fressen von Gras – oder im Notfall eben von Zimmerpflanzen. Die Symptome reichen dann von Erbrechen und Durchfall, Speicheln, Krämpfen und Bewusstseinsverlust bis zum Tod. Weihnachtssterne, Dieffenbachie, Philodendron, aber auch alle Zwiebelgewächse, enthalten starke Gifte. Große Gefahr geht von Maiglöckchen aus, deren Substanz auf das Herz wirkt. Und auch im Garten oder am Balkon kommt es immer wieder zu Vergiftungen. Mehr dazu unter www.fressnapf-pfotenclub.at Bei Hunden passieren Vergiftungen oft zu Hause. Nahrungsmittel wie Schokolade, Rosinen, Weintrauben, Avocado oder Obstkerne können schwere Symptome und sogar den Tod des Tieres zur Folge haben. Auch die Aufnahme von Zigaretten kann tödlich enden. Auch Reinigungs- oder Frostschutzmittel, sehr beliebt wegen dem süßen Geschmack, stellen eine große Gefahr dar. Medikamente sollten nie frei herumliegen – zu verlockend ist oftmals die Verpackung mit dem bunten Inhalt. Verabreichen Sie auch Ihrem kranken Hund nie Medikamente von sich selbst, denn auch die harmlosesten werden vom Hund nicht vertragen. Mehr dazu unter www.fressnapf-pfotenclub.at Sie wollen mehr zu diesem Thema erfahren? Melden Sie sich jetzt gratis an unter www.fressnapf-pfotenclub.at Ihre Einkaufsvorteile als Mitglied: 15 € SPAREN BEIM KAU ANIONE F EINES KRATZBAUM MONA BESCHREIB KU3 UNG • funktional er Kratzbaum Relaxen, mit Plüsc Schlafen hball zum und Spiele • für kleine n bis Alters geeig normal große Katze n jeden • Kratzsäule net n mit verkle btem Natur ausreichen d Kratzfläche sisal biete n Kratzbedü n und lenke rfnis von n das Möbeln auf element um das Kratz • inklusive Werkzeug und eine einfa che und schne Aufbauanleitung für lle Montage 15 € Sie erhalten 25 % Rabatt auf einen Zubehör-Artikel Ihrer Wahl* RABATTG SPAREN BEIM KAU ANIONE F EINES KRATZBAUM MONA *Ausgeno mmen Aktio nswa tionen, fit+fu n Produkte, re, Dauer-AkKauartikel , Lebendtiere Futter, Snacks, Aquarien und -pflan und Aqua zen, rienmöbel, und Litera Gutscheine tur. KRATZBAUM Aus Sisal, Plüsch, Pappe Holz. Für und erlebnisrei chen Kratzspaß. 98x60x40 BITTE MIT KU4 25% RABA TT-TASTE UTSCHEIN KASSIEREN cm Farbe: Braun Einlösung nur Abgabe des bei vollständig en Gutscheins möglich. Coup on einfa ch ausd rucke der Raba n tt sons t nicht gewä und bitte vor dem werd en. Abga be nur in Haus hrt werd en kann Kass iervo rgan Einlö sen g an . öster reich der Kass a einge halts meng en. Der Pro Perso n und dem Kass enpe rsona Einka ische n Fress zoge Coup l übergebe napf Filial n. Gülti g bis 31.10 on hat nur einmuf kann nur 1 Coup n, da en. Nich alige Gülti on t mit ande .2014 . Keine gkeit und einge löst Bara ren Aktio wird beim nen/G utschblöse mögl ich. Gülti g einen komb inier bar. in allen Einlösung nur Abgabe des bei vollständig en Gutscheins möglich. Coup on einfa ch ausd rucke der Raba n tt sons t nicht gewä und bitte vor dem werd en. Abga be nur in Haus hrt werd en kann Kass iervo rgan Einlö sen g an . öster reich der Kass a einge halts meng en. Der Pro Perso n und dem Kass enpe rsona Einka ische n Fress zoge Coup l übergebe napf Filial n. Gülti g bis 31.10 on hat nur einmuf kann nur 1 Coup n, da en. Nich alige Gülti on t mit ande .2014 . Keine gkeit und einge löst Bara ren Aktio wird beim nen/G utschblöse mögl ich. Gülti g einen komb inier bar. in allen RABATTG RABATT Machen Sie Ihrem Liebling eine Freud e und überrasch en seinem Liebl Sie ihn mit ings-Artik el. Sie sparen 3 € beim Kauf eines Trixie Reisenapfes* 3€ SPAREN BEI TRIXIE REI M KAUF EINES SENAPFES UTSCHEIN BESCHREIB -25 % AUF EINEN ZUBEHÖ R-ARTIKE L IHRER WA HL* Coup on KU3 Die bei Fressnapf erhältlichen Kunststofftransporter bieten hohe Sicherheit und bestmöglichen Komfort. Lüftungsschlitze und Metallgittertüren ermöglichen eine optimale Frischluftzufuhr. Die geräumigen Boxen aus Kunststoff ermöglichen eine leichte Reinigung und weisen eine hohe Festigkeit auf. Sowohl der Transport in öffentlichen Verkehrsmitteln als auch im eigenen Auto muss geübt sein, da die Katze mit neuen Geräuschen und Situationen konfrontiert wird. Das Sichern des Transporters im Auto ist unbedingt notwendig, um bei einem Unfall das Tier geschützt zu wissen. Tipp: Wenn der Transporter bereits akzeptiert wurde, ist es wichtig, das Tier mit ruhiger und sanfter Stimme zu beruhigen. Ein abruptes Bremsen und Beschleunigen während der Autofahrt unbedingt vermeiden. Wir fahren in den Urlaub. Wer kümmert sich um meinen Liebling? Durch eine Betreuung der Katze in den eigenen vier Wänden kann sehr viel Stress vermieden werden, da Ihr Liebling mit der Wohnsituation ver28 FRESSNAPF Alles für mein Tier 3€ SPAREN BEI TRIXIE REI M KAUF EINES SENAPFES REISENAPF Praktisch faltbarer Napf für unte rwegs. 500 ml / 1l Einlösung nur Abgabe des bei vollständig en Gutscheins möglich. einfa ch ausd rucke der Raba n tt sons t nicht gewä und bitte vor dem werd en. Abga be nur in Haus hrt werd en kann Kass iervo rgan Einlö sen g an . öster reich der Kass a einge halts meng en. Der Pro Perso n und dem Kass enpe rsona Einka ische n Fress zoge Coup l übergebe napf Filial n. Gülti g bis 31.10 on hat nur einmuf kann nur 1 Coup n, da en. Nich alige Gülti on t mit ande .2014 . Keine gkeit und einge löst Bara ren Aktio wird beim nen/G utschblöse mögl ich. Gülti g einen komb inier bar. in allen Wussten Sie schon… Wie transportiere ich meine Katze richtig? UNG • aus strap azierfähige m Silikon • in den Farben Rot oder Blau erhältlich traut ist. Ob Nachbarn, Bekannte, Freunde oder Tiersitter regelmäßig vorbeischauen und sich um Ihre Katze kümmern ist egal, jedoch achten Sie darauf, dass die Person schon Bekanntschaft mit Ihrem Tiger geschlossen hat. Wann, wie und wo gefüttert wird, muss unbedingt vorher geregelt und mit der Aufsichtsperson besprochen worden sein, um anschließende Missverständnisse oder das Versäumen wichtiger Aufgaben zu vermeiden. Auch die Daten Ihres Tierarztes und der Impfpass sollten unbedingt weitergegeben werden. Informationen unter www.betreut.at. Ein Baby kommt ins Haus. Wie vermeide ich Stress bei meiner Katze? Durch jede Veränderung in einer Lebensgemeinschaft reagiert die Katze zuerst misstrauisch. Da Katzen sehr viel auf ihre Rechte und Ansprüche halten, reagieren sie auf jede Art von Veränderung in einer Familie (Mensch/Tier) sehr misstrauisch. Teilnahmslosigkeit, Futterverweigerung, Unreinheit und sogar Aggressivität können Reaktionen sein. Deshalb ist es wichtig, dass die Katze jede Art von Veränderung vorsichtig kennenlernt. Auch der Zuwachs in einer Familie durch ein Baby kann eine Katze sehr belasten. Wichtig ist dabei, dass die Katze die Möglichkeit bekommt, das Baby im Beisein der Eltern durch Beschnup- ? ? ? ? Schicken Sie uns ein Foto Ihres selbst bemalten Vogelhauses und gewinnen Sie Premiere Wildvogelfutter im Wert von € ? Gewinnspiel Ein Vogelhaus ist nicht nur eine wichtige Futterstelle für die heimischen Vögel, sondern auch dekorativer Blickfang im Garten oder auf dem Balkon. Bemalen Sie Ihr Vogelhaus selbst und machen Sie es so zum außergewöhnlichen Unikat! 100,- alten lbst bem to Ihres se Fo in e ie S Schicken ses an: Vogelhau napf.at an: iel@fress per Post gewinnsp ogelhaus“ oder ße 3, tr rs „V linge a Kennwort ndels GmbH, Karo f Ha Fressnap burg lz a S 5020 4 0.09.201 schluss: 3 Einsende f öglich e auch au altung m Teilnahm at/unterh f. p a n ss www.fre ie sich Holen S enfibel Katz jetzt die Filiale – re in Ih r ur bei n exklusiv pf! Fressna pern kennenzulernen. Sobald das Baby und das Tier im gleichen Raum sind, sollten Sie es als positive Situation darstellen und sich mit der Katze intensiv beschäftigen. Ergebnis: Immer wenn das Baby in meiner Nähe ist, geht es mir richtig gut. Foto: www.shutterstock.com/ deamles for sale *Gutscheine nur im September ausdruckbar. Sie sparen 15 € beim Kauf eines AniOne Kratzbaums Mona* Besuchen Sie uns auf www.facebook.com/pfotenclub.at Achtung giftig! FRESSNAPF Alles für mein Tier 29 HOROSKOP Tierhoroskop Vorschau Nach den aktiven Sommermonaten ist jetzt auch bei unseren Haustieren wieder etwas mehr Ruhe angesagt. Lesen Sie, was unsere Vierbeiner im September und Oktober erwartet! ☞ Mit 5 wertvollen Proteinquellen = perfekt ausgewogen ☞ Glutenfreie Zutaten ☞ Moderater Fettgehalt Waage (24.09. - 23.10.) Skorpion (24.10. - 22.11.) Das Chaos legt sich langsam, die Waage-Welt kommt wieder in ihre gewohnte Ordnung. Nur die Nerven sind noch etwas strapaziert. Nur nichts Aufregendes jetzt – ein herbstlicher Wellness-Urlaub mit Zweibeiner würde sich zur Regeneration anbieten. Ach, kurz nur war die Hochphase. Die Skorpione grollen, knurren und grummeln schon wieder. Dabei könnten sie ihre ungeheure Energie doch jetzt positiv umsetzen: Im Garten Löcher buddeln, Möbel zerkratzen – es gäbe viel zu tun. Packt es einfach an, Ihr Skorpione. Schütze (23.11. - 21.12.) Stier (21.04. - 20.05.) Na also, gemeinsam geht alles besser. Das war die Erfahrung der letzten Monate. Nicht immer drauf los und mit dem Kopf durch die Wand und alles beißen – lieber diplomatisch bleiben. Das ist der Einfluss des Merkurs, der sich bemerkbar macht – und Erfolg verspricht. Schön ist es, wenn draußen alles golden ist. Das gefällt den Stieren gut. So bleiben sie entspannt und gelassen, vorbei ist die Reizbarkeit. So relaxt sind sie bereit für neue Bekanntschaften – die Sterne stehen gut dafür. Zwillinge (21.05. - 21.06.) Krebs (22.06. - 22.07.) Schön war der Sommer und die Sommergefühle sind noch längst nicht erkaltet bei den Wassermännern – höchstens etwas abgekühlt. Aber auch ein quirliges Gemüt muss ja mal zur Ruhe kommen und dafür ist jetzt die richtige Zeit. Nichts Neues anfangen, einfach mal die Ruhe und lange Spaziergänge genießen, dafür bieten sich diese Tage an. Und der Gesundheit tut das auch gut. Immer noch in Topform sind die Krebse. Neues Liebesglück, neues Zuhause gefunden? Dann festhalten und nicht mehr loslassen heißt die Devise. So eine günstige Sternenkonstellation kommt so schnell nicht wieder. Aber Glück verlangt auch Arbeit: Also nicht wieder in den alten Trott verfallen, sondern anstrengen, das wird belohnt. Fische (20.02. - 20.03.) Löwe (23.7.-23.8.) Den Fischen geht es besser: Das ist eine Jahreszeit, die sie lieben. Kein Wunder, der Uranus wacht über sie, der Merkur ist freundlich – besser kann es gar nicht sein. Alles, was sie sich vornehmen, gelingt. Deshalb sollten sich vierflossige und -beinige Fische jetzt etwas vornehmen, das sie schon immer mal ausprobieren wollten. Die Chancen stehen gut, dass es gelingt. Erschöpft vom Angeben? Zu dick aufgetragen und nun müde? Ja, Löwen sind keine Marathonläufer, auch wenn sie gerne so eisenhart tun. Der Frühherbst ist die richtige Zeit zum Auftanken und Erholen und auch, um mal kleinere Brötchen zu backen oder Mäuse zu fangen. Widder (21.03. - 20.04.) Jungfrau (24.08. - 23.09.) 30 FRESSNAPF Alles für mein Tier Gratis-Proben: www.happydog.at Tiefes Seufzen, leise Wehmut bei den Zwillingen? Weil der Sommer schon wieder vorbei ist? Ja, das sensible Gemüt bewölkt sich und braucht Trost. Alles, was Ablenkung verspricht, ist gut, um aufkommende Depressionen im Keim zu ersticken. Wie wäre es mit einem kleinen Ausflug? Wassermann (21.01. - 19.02.) Ein bisserl verausgabt, die Damen und Herren Widder? Na, ja, jetzt ist Zeit, um neue Kräfte zu tanken. Die Natur ist milde, die Widder sind es auch. Wie wäre es mit einem Wellnessurlaub oder Tiefenentspannungsmassagen? Happy Dog Fit & Well Nicht mehr so feurig hitzig, dafür wieder temperiert glücklich, das sind die Jungfrauen. Und sie genießen ihr Sommerglück auch noch im Herbst. Das sind schöne ruhige Tage voller Zufriedenheit. Jungfrau-Herzen, was wollt ihr mehr? Rasseporträt Ragdoll Katze „Als Tierärztin weiß ich: Die richtige Ernährung mit ausreichend Bewegung ist das A und O seiner Gesundheit.“ melanie dopfer, tier ärztin im happy dog service center Foto: www.shutterstock.com/ dezi, Eric Isselee, DavidTB Ja, Steinböcke lieben den Frühherbst, weil er zu ihrem Gemüt passt. Sie könnten jetzt stundenlang stromern oder Fährten suchen, denn überall gibt es Interessantes zu riechen und zu begutachten. Schade nur, dass die Steinböcke partout alleine unterwegs sein wollen. Die Venus könnte sich gewogen zeigen, wenn die Steinböcke sie nur ließen. Oh du schöne Weihnachtszeit Fotos: www.shutterstock.com/ Alex Luengo, Ermolaev Alexander Steinbock (22.12. - 20.01.) Genau die richtige Portion Fleisch für Ihren Liebling. Der Winter kann kommen! Die nächste Ausgabe „Alles für mein Tier“ erscheint am 02.11.2014. 2,-€ sparen! Einfach diesen Coupon an der Kasse eines teilnehmenden Fressnapf Marktes abgeben und beim Kauf einer Packung 1kg Happy Dog sofort 2,-€ sparen! Nur gültig in Österreich vom 01.08.2014-01.12.2014 Sensible Hunde vertrauen ® PRO PLAN PRO PLAN® SeNSitiv Die Ernährungsvorteile von PRO PLAN® Adult Sensitiv rei Weizenf d 5,-* Rabatt beim Kauf einer 3kg Packung Ihrer Wahl. ku3 emPfiNdLicHe HAut SENSI Mit besonderem Omega-3-Fettsäuregehalt DER MA bei Futtermittelüberempfindlichkeit. HiGH HIG HtOLeRANce fORmuLA Reduzierte an Proteinquellen für TO L E RANAnzahl CE bessere FORMUVerträglichkeit. LA * ¤ 5, Probier- Gutschein Find us on Facebook Badge für 2 ,5 kg Außergewöhnliche Ernährung. Außergewöhnlicher Geschmack. KU3 kungen ten 2,5 kg Pac tig für alle Sor tschein ist bei allen *Gutschein ®gül lice. Der Gu Dé r ein o nu Du . bar n lös Pro Pla reich ein mbinaalen in Öster bar. Keine Ko Fressnapf Fili Packung einlös h. Jeder Gutschein pro n hei tsc glic Gu nicht n aktionen mö tion mit andere eingelöst werden. Barablöse l kann nur einma h. glic mö 014 Gültig bis 31.10.2 ✁ www.proplan-hund.at · [email protected] · ✁ NAtüRLicHe AbweHRkRäfte PR O I MMU NE Der hohe Gehalt an Antioxidantien unterstützt die Abwehrkräfte. CMYK / .eps *Gutschein gültig für alle Sorten 3 kg Packungen Pro Plan®. Der Gutschein ist bei allen Fressnapf Filialen in Österreich einlösbar. nur ein Gutsche in pro bar. Keine Kombination mit anderen aktione Packung einlösn Gutschein kann nur einmal eingelöst werden möglich. Jeder . Barablöse nicht möglich. Gültig bis 31.10.2014