Untitled - ETC Shop

Bitte beachten:
Diese Einheit steht teilweise unter Strom. Um einen elektrischen Schlag zu
vermeiden, bitten wir Sie, die Abdeckung nicht leichtfertig abzunehmen. Alle
Reparaturen in diesem Bereich bitten wir Sie von einem Fachmann durchführen zu
lassen.
Vermeiden Sie es, sich unnötig dem Laserstrahl aussetzen.
Bitte setzen Sie das Gerät keiner Feuchtigkeit oder Nässe aus. Ebenfalls sollte das
Gerät ausreichend belüftet sein. Setzen Sie das Gerät keiner direkten
Sonneneinstrahlung oder glühenden Gegenständen aus.
Vorsichtsmaßnahmen:
Wählen Sie den Einbauort des Gerätes sorgfältig aus, sodass Störungen des
Treibers ausgeschlossen werden können. Vermeiden Sie den Einbau bei höheren
Temperaturen z. Bsp. bei direkter Sonneneinstrahlung. Des Weiteren sollte das
Gerät keinem Staub, Dreck oder starken Vibrationen ausgesetzt werden. Benutzen
Sie ausschließlich das beiliegende Montage-Werkzeug um einen sicheren Einbau
gewährleisten zu können. Gehen Sie sicher dass die vordere Abdeckung entfernt ist,
bevor Sie das Gerät einbauen.
Bewahren Sie die Ausbauhilfe gut auf, falls Sie diese für einen weiteren Ein- oder
Ausbau nochmals benötigen sollten.
Abnehmen und Befestigen der Abdeckung:
Dieses Gerät besitzt eine abnehmbare Abdeckung, welche Sie vor einem Diebstahl
des Radios bewahren soll.
Abnehmen der Abdeckung:
Bevor Sie die Abdeckung abnehmen, stellen sicher das Sie mittels der
PWR (Power)- Taste das Gerät ausgeschaltet haben. Betätigen Sie dann die
Pfeiltaste und ziehen Sie die Abdeckung, wie abgebildet, nach vorne.
Bitte beachten Sie, dass Sie Abdeckung nicht fallen lassen!
Befestigen der Abdeckung:
Vergewissern Sie sich, dass Sie die Abdeckung richtig herum befestigen. Setzen Sie,
wie abgebildet, die Seite B der Abdeckung an die Seite A des Hauptgerätes ein.
Schließen Sie nun die Abdeckung zum Gerät. Ein leichtes Klicken zeigt Ihnen das die
Abdeckung richtig befestigt ist.
Achtung:
Bitte versuchen Sie niemals die Abdeckung mit hohem Kraftaufwand anzubringen.
Üben Sie ebenfalls keinen großen Druck auf das Display aus. Ein leichtes drücken
genügt. Transportieren Sie die Abdeckung bitte immer in dem vorhergesehen
Mäppchen.
ISO CONNECTOR
Die Verbindung A 7 muss mit der Zündung verbunden sein, sodass das Radio nur
bei Stromzuführung über die Zündung angeschaltet ist. Dieses ist wichtig um eine
leere Batterie bei längerer Standzeit zu vermeiden.
Sicherungsersatz:
Wenn eine Sicherung durchbrennt, tauschen Sie diese, nach Überprüfung der
Energieverbindung, bitte aus. Sollte die ersetzte Sicherung sofort nach dem Ersatz
wieder durchbrennen, befindet sich dort ein interner Defekt. Bitte suchen Sie in
diesem F
all eine Fachwerkstatt in Ihrer Nähe auf.
Bitte nutzen Sie nur die, für dieses Gerät vorgesehenen, Sicherungen. Sicherungen
mit einer höheren Ampere-Zahl, können ernsten Schaden anrichten.
Bedienung:
1. Power ON/OFF
Durch diesen Knopf können Sie das Gerät AN und AUS schalten. Das Gerät kann
jedoch auch mit einem beliebigen Knopf eingeschaltet werden.
2. SELECT (SEL) Auswahlknopf
3. Volume-Laustärkeregler
Drehen Sie den Volume-Knopf um die Lautstärke einzustellen oder um zwischen
verschiedenen Funktionen zu wechseln.
Dieses Bild zeigt Ihnen wie Sie Funktionen durch den SEL Knopf auswählen können.
(1) TA SEEK/TA ALARM
Halten Sie den SEL-Knopf für mind. 2 Sekunden gedrückt um den Auswahlmodus
dieser Funktion zu aktivieren.
TA SEEK/Suchmodus
Wenn die neu installierte Station innerhalb von 5 Sekunden keine TA-Informationen
erhält, wechselt das Gerät automatisch zum nächsten Radiosender. Im Suchmodus
können Sie zwischen verschiedenen Sendern wählen, wenn der aktuelle Sender ein
zu schwaches Signal empfängt.
(2) PI MUTE/PI SOUND
Halten Sie den SEL-Knopf länger als 2 Sekunden gedrückt um den Auswahlmodus
dieser Funktion zu aktivieren.
(3) RETUNE L/S
Drücken Sie den SEL-Knopf länger als 2 Sekunden um den Auswahlmodus zu
aktivieren.
(4) MASK DPI
Halten Sie de SEL-Knopf für mindestens 2 Sekunden gedrückt um den
Auswahlmodus zu aktivieren.
(5) BEEP MODE
Halten Sie den SEL-Knopf für mindestens 2 Sekunden gedrückt um den
Auswahlmodus zu aktivieren.
(6) DSP Modus
Um zu dieser Funktion zu gelangen halten Sie bitte den SEL-Knopf für mindestens 2
Sekunden gedrückt.
4. PRESET STATIONS (1,2,3,4,5,6)
(A) Radio Modus
Durch kurzes drücken wählen Sie mit diesen Tasten eine Radiostation aus. Wenn
Sie die entsprechende Taste (1, 2, 3, 4, 5,6) länger als eine Sekunde gedrückt
halten, speichern Sie somit den gewünschten Sender auf diesem Speicherplatz.
Falls Sie PTY aktiviert haben, ist dieses folgendermaßen gegliedert:
PTY music group ---PTY speech group---OFF
(B) CD/MP3/SD/MMC/USB Funktion
1. Pause 2. Intro 3. Repeat 4. Random 5. -10 6. +10
Benutzen der RDS Funktion:
Was ist RDS?
RDS (Radio Data System) ist ein digitales Informations-System, welches von der
European Broadcast Union (EBU) entwickelt wurde. Das RDS System bietet eine
große Vielfalt an Informationen und automatisch angezeigten Funktionen für RDSkompatible Autoradios an. Seit 1988 ist RDS in vielen europäischen Ländern
erhältlich.
5. AF/REG Funktion
Nach kurzem drücken ist der AF/REG Modus ausgewählt. In dieser Einstellung
überprüft das Radio fortwährend die Signalstärke. Bei längerem gedrückt halten der
Taste wird der Regionalmodus ON/OFF ausgewählt.
Regional Mode ON:
Regional Mode OFF:
6. TA Funktion ( Verkehrsdurchsage):
Nach kurzem drücken dieser Taste ist der TA Modus aktiviert. Wenn Sie CD/MP3
hören, schaltet das Gerät bei Verkehrsdurchsagen automatisch in den Radiobetrieb
um. Ebenfalls erscheint auf dem Display eine Anzeige, welche auf den TA-Modus
hinweist.
7. PTY Funktion (Programm Typ)
PTY Music---PTY Speech---PTY OFF
Wenn die PTY Funktion aktiviert ist, beginnt das Radio mit der Suche nach PTYInformationen und beendet automatisch die Suche wenn eine Information enteckt
wurde.
8. Display (DISP)
Uhrzeit stellen:
(1) Um die Uhrzeit einzustellen, halten Sie die DISP-Taste gedrückt bis die
Uhrzeitanzeige zu blinken beginnt.
(2) Durch drehen des Lautstärkereglers lässt sich die exakte Uhrzeit einstellen.
(3) Halten Sie danach die DISP-Taste einige Sekunden gedrückt, um die angezeigte
Zeit zu bestätigen.
Beim drücken der Display-Taste werden folgende Funktionen angezeigt:
1) Bei empfangen eines RDS-Signals:
Radio
PS-PTY-FREQ-CT
CD/MP3 Player
CDP-PS-PTY-FREQ-CT
2) Ohne RDS Signal:
Radio
Clock-FREQ-NO PTY
CD/MP3 Player
CDP-FREQ-CT-NO PTY
Jede Display-Anzeige erscheint wenige Sekunden. Ohne Eingabe schaltet das Gerät
danach wieder automatisch zur ersten Position zurück.
9.Modus Taste (MODE)
Mit dieser Taste können Sie zwischen den Funktionen Radio oder
CD/MP3/SD/MMC/USB wählen.
10. BAND Taste (BND)
11.12
Automatisches oder manuelles einstellen des Radios
(FREQ UP oder FREQ DOWN)
(A) Radio Modus
Mit einem kurzen drücken dieser Taste können Sie das Radio manuell einstellen.
Wenn Sie diese Taste länger als eine Sekunde gedrückt halten, schaltet das Gerät
automatisch in den Suchmodus.
(B) CD/MP3/SD/MMC/USB Modus
Mit einem kurzen drücken können Sie den gewünschten Titel auswählen. Halten Sie
diese Taste länger als eine Sekunde gedrückt können Sie das Lied innerhalb des
Titels vorwärts- bzw. rückwärts laufen lassen.
13. Automatischer Such-Modus (AS/PS)
Durch kurzes drücken sucht das Gerät die nächste verfügbare Station.
14. LCD Display
Das Display zeigt den aktuellen Status des Gerätes an.
15. Sicherung zum Abnehmen der Abdeckung
Durch kurzes drücken können Sie mit dieser Taste die Abdeckung entfernen.
16. CD-Eingang
17. CD-Ausgabe Taste
18. Pause Taste
Während der Musikwiedergabe können Sie mit der Pause Taste die Wiedergabe
unterbrechen. Um diese fortzusetzen drücken Sie die Taste erneut.
19. Intro (INT)
Durch drücken dieser Taste werden von jedem Lied nur die ersten Sekunden
angespielt. Durch erneutes drücken der Taste beenden Sie den Intro-Modus und
kehren zur normalen Wiedergabe zurück.
20. Repeat Taste (RPT)
Durch drücken dieses Knopfes wird das aktuelle Lied weiter wiederholt, bis Sie durch
erneutes drücken den Repeat-Modus wieder deaktivieren.
21. Random Taste (RDM)
Nach drücken dieser Taste wird jedes Lied im Random Modus wiedergegeben.
Durch erneutes betätigen der Taste können Sie wieder in den normalen Modus
zurückkehren.
Auswählen der MP3 Dateien
1. Liedsuche
Drücken Sie die „A/PS“ Taste um in den Suchmodus zu gelangen. Nach dem
betätigen der SEL Taste blinkt die erste Ziffer. Mit dem Lautstärkeregler wählen Sie
das erste gewünschte Lied aus. Nach wiederholtem drücken der SEL Taste blinkt die
zweite Ziffer. Danach können Sie wieder mit dem Lautstärkeknopf die jeweilige
zweite Position auswählen usw.
Im Anschluss beginnt automatisch die Wiedergabe der gewünschten Musikstücke.
2. Ordnerauswahl
Drücken Sie zweimal die „A/PS“ Taste um die Ordnersuche zu aktivieren. Durch
drücken der SEL Taste werden die verschiedenen Ordner angezeigt. Mit dem
Lautstärkeregler können Sie den gewünschten Ordner auswählen und bestätigen.
Danach können Sie mit der gleichen Taste im Ordner das entsprechende Lied
auswählen und mit der SEL Taste die Wiedergabe beginnen.
3.
24. RESET
Der Reset Knopf befindet sich auf der Rückseite des Bedienteils. Diese Taste wird in
den folgenden Fällen benötigt:
-
wenn keine der Funktionstasten funktioniert
-
das Error-Symbol auf dem Display erscheint
25. Bluetooth Funktion
1. Multifunktionstaste
- Gespräch annehmen
- Gespräch beenden
- zurückrufen
2. Lautsprecher lautlos
3. Bluetooth Status
4. Mikrofon
5. Lautstärke
Einführung
Das D-CS 5318 Bluetooth Autoradio ermöglicht das freie Sprechen während eines
Telefongesprächs. Die Anleitung hilft Ihnen beim erstellen der Verbindung zwischen
Ihrem Handy und dem Autoradio. Hierzu benötigen Sie ein Bluetooth fähiges Handy.
Sie können ein Gespräch führen während das Telefon sich in Ihrer Hosentasche
oder Handtasche befindet.
Anschluß
Das Autoradio kann Bluetooth Informationen für drei verschiedene Mobiltelefone
speichern. Bitte vergewissern Sie sich jedoch, dass im Moment der Installation keine
andere aktive Bluetooth-Verbindung besteht.
Schritt 1:
Prüfen Sie, wo sich die Bluetooth-Verbindung in Ihrem Handy befindet und aktivieren
Sie diese.
Schritt 2:
Drücken Sie die Bluetooth Taste, sodass im Display des Radios die Funktion „Phone“
angezeigt wird. Danach ertönt eine Melodie und nach dem loslassen der Taste blitzt
ein blaues Licht auf.
Schritt 3:
Wählen Sie die Bluetooth-Verindungs-Suche in Ihrem Handy. Dieses braucht nur
wenige Sekunden um andere, verfügbare Bluetooth-Verbindungen herauszufinden.
Schritt 4:
Das Telefon-Display zeigt Ihnen dann „Dunlop“ als gefundene Verbindung an und
fragt nach dem Passwort, welches „1234“ lautet. Im Anschluss zeigt Ihnen das
Display Ihres Mobiltelefons die aktive Bluetooth Verbindung an.
Eine fehlgeschlagene Installation wird Ihnen durch die ca. 2 Minuten lang leuchtende
LED Lampe angezeigt. Bitte wiederholen Sie in diesem Falle während dieser 2
Minuten die Schritte 3+4. Falls dieses nicht funktionieren sollte, beginnen Sie die
Installation bitte wieder mit dem 2. Schritt.
Möchten Sie während der Installation den Vorgang abbrechen, so halten drücken Sie
die Bluetooth-Taste für mind. 2 Sekunden. Nach einer kurzen Erkennungsmelodie
kehrt das Gerät wieder in den Normalstatus zurück.
Gespräch annehmen und beenden
Wenn ein Anruf eingeht während die Musik spielt, stoppt diese und auf dem Display
wird die Funktion „Phone“ angezeigt. Ebenfalls informiert Sie eine kurze Startmelodie
über den eingehenden Anruf. Das Gespräch können Sie dann mit der BluetoothTaste annehmen und beenden. Nach wenigen Sekunden kehrt das Gespräch dann
wieder in den vorherigen Status zurück.
Letzte gewählte Nummer zurückrufen
Während das Radio im Standby Modus ist, können Sie durch drücken der BluetoothTaste für 2-3 Sekunden die letzte gewählte Rufnummer anwählen.
Lautsprecher lautlos schalten
Durch betätigen der PWR-Taste für mindestens 1 Sekunde können Sie die
Lautsprecher in den „Lautlos-Modus“ schalten.
Nun wünschen wir Ihnen viel Spaß mit dem Gerät!
Weiter Informationen erhalten Sie unter:
www.dangaard-electronics.com
oder unter der Service-Nummer:
0180-5 777 4475