Septembre 2015 - Amicale des personnels de l`Eurométropole de
Transcription
Septembre 2015 - Amicale des personnels de l`Eurométropole de
Journal Officiel d’Information de L’AMICALE DES PERSONNELS DE LA VILLE et de la COMMUNAUTE URBAINE DE STRASBOURG. Siège : Centre Administratif 1, Parc de l’Etoile 67076 Strasbourg Cedex 50ème ANNÉE SEPTEMBRE 2015 N° 591 Séjour Balnéaire à RHODES STANE Les plus grandes marques ÉLECTRO-MÉNAGER • TV • HI-FI• VIDÉO COMITÉ D’ENTREPRISE www.stane.fr en collaboration avec votre comité d'entreprise ➜ des prix de gros * Sur présentation de la carte Toucan et Cezam 1, RUE DU FORT - 67118 GEISPOLSHEIM-GARE 03 88 66 03 00 des services • du choix • Facilités de paiement • Livraison gratuite • Garanties de 2 à 5 ans (assuré par notre SAV) • Rien que les plus grandes marques Exposition sur 300 m2 JOURNAL DE L’AMICALE N° 591 SEPTEMBRE 2015 S OM M A I R E Eckwersheim - Direction Olwisheim en face terrain de football AU JARDIN DES QUATRE SAISONS 3 sacs de pommes de terre de 25 kg pour 20 € Dates à retenir ....................................... 4 Lundi de 14h à 19h Mardi au Vendredi 09 h 00 à 12 h 00 et 15 h 00 à 19 h 00 Samedi de 8 h 30 à 16 h 00 Section Skat CUS ................................... 5 Remise Officielle de Dinstinctions Honorifiques... 6 à 11 Petites annonces ................................. 11 Tournoi Poker ...................................... 12 Pêche aux Brochets ............................ 14 Voyages de l’Amicale Séjours à Rhodes ....................... 15 à 17 Côte Est des USA ........................ 18 à 21 Course la Strasbourgeoise ................ 22 Centre Bel Air Colonie d’automne ............................. 23 Section Pêche ...................................... 24 71, route du polygone - 67100 STRASBOURG Tél. 03 88 84 90 45 – Fax 03 88 41 09 35 Ouverture du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 19h le samedi de 9h à 18h 2 La chorale, quant à elle, répétera tous les lundis à 17 h 00 au Centre Culturel Marcel Marceau à partir du 14 septembre La section Poker vous convie à un tournoi le dimanche 4 octobre à l’AS Neudorf. La Commission Logements de Vacances se réunira courant octobre afin de dresser le bilan de la période écoulée et de valider l’attribution des logements pour les saisons d’hiver et de printemps. (N° ISSN 1144-2646) jusqu'au 30.01.2016 L’initiation à l’informatique reprendra à partir du 14 septembre et la couture dès le 22 septembre. Page Jeux ............................................. 32 JOURNAL OFFICIEL D’INFORMATION DE L’AMICALE DES PERSONNELS DE LA VILLE ET DE LA COMMUNAUTE URBAINE DE STRASBOURG COSMAS - 50% sur les montures Dès le samedi 5 septembre, nous organisons un tournoi de pétanque. Cette année, une Paella sera servie aux joueurs. Carnet de famille ................................ 31 L’AMICALE OPTIQUE L’été touche à sa fin, et la rentrée a bel et bien démarré pour la plupart d’entre nous. A l’heure de la reprise, on est forcément nostalgique en consultant l’album des vacances et en repensant aux plages de sable fin, aux randonnées en montagne ou tout simplement farniente sur un transat. Le mois de septembre marque le retour à la vie « normale », et l’Amicale fait aussi sa rentrée pour vous permettre de retrouver vos événements dès cet automne. Vous serez nombreux à participer le samedi 26 septembre à la croisière sur le Rhin romantique. Rendez-vous est donné à la légendaire Loreleï. Tél. 03 90 29 95 81 ou 06 22 24 61 91 – www.aujardindes4saisons.fr 32ème ANNIVERSAIRE LE MOT DU PRÉSIDENT Petites annonces ................................... 5 Echos de la Billetterie ................ 25 à 30 51, Route d’Olwisheim – 67550 ECKWERSHEIM Editorial Bienvenue aux nouveaux adhérents..................... 5 Thé Dansant ......................................... 14 Horaires d’ouvertures SEPTEMBRE 2015 Editorial....................................................3 Opération Parfums ............................. 13 Production et vente de légumes à côté de la ferme JOURNAL DE L’AMICALE N° 591 Publication : Mensuelle Directeur de la Publication : Marcel JACQUOT Président de l’Amicale Bureau de l’Amicale : Tél. 03 68 98 66 47 Régie publicitaire, Composition et Photogravure : SOGICAL – 2, avenue de l’Energie 67800 BISCHHEIM Tél. 03 88 83 18 04 – Fax 03 88 83 18 07 Site : www.sogical.com – E-mail : [email protected] Photo couverture : SOGICAL Impression : SOGICAL 2, Avenue de l’Energie – 67800 BISCHHEIM Le vendredi 10 octobre à 20 h 30, l’Amicale Sportive nous invite toutes et tous à rejoindre l’équipe de l’Eurométropole pour participer nombreux à la « Strasbourgeoise ». La course à pied de 5 km est réservée aux femmes, tandis que la marche est ouverte à tous. Le dimanche 25 octobre, l’Amicale organise un thé dansant au Centre Culturel Marcel Marceau. Tous les amateurs de danse seront les bienvenus à cette manifestation qui se déroulera à partir de 14 h 00. Dès maintenant, il vous est possible de faire la demande pour bénéficier des chèques vacances 2016. Le formulaire a été publié dans notre journal de juillet. Il est également disponible sur notre site internet à la rubrique « loisirs et vacances ». Notre commission voyage vous propose un séjour à Rhodes et un circuit de 12 jours au USA, vous trouverez toutes les informations concernant ces séjours de la page 15 à 21. Il ne me reste plus qu’à vous souhaiter une excellente rentrée ! Amicalement Marcel JACQUOT 3 JOURNAL DE L’AMICALE N° 591 SEPTEMBRE 2015 A Retenir Ravalement de façade Isolation thermique par l'extérieur Bardage - Peinture intérieure Enduit décoratif Papier Peint Peinture de Sol Résine de Sol Sol PVC - Moquette Sol Stratifié - Sol Sportif Carrelage - Faïence - Chape QUALIFICATIONS ***** 3413 + 3423 3432 + 6112 6311 + 7132 Dates à noter dans vos agendas : Le Coin de la Chorale répétition tous les Lundis à 17h au Centre Culturel Marcel Marceau au Neudorf + Croisière sur le Rhin Romantique Le samedi 26 septembre 2015 + Inscription Balnéaire RHODES Date limite le vendredi 2 octobre 2015 + Tournoi Poker Le dimanche 4 octobre 2015 + Course La Strasbourgeoise Le vendredi 9 octobre 2015 + Pêche aux Brochets Le samedi et dimanche 21 et 22 novembre 2015 Agence de STRASBOURG : 3, rue Desaix 67451 MUNDOLSHEIM Tél. 03 88 20 15 22 • Fax 03 88 33 90 50 [email protected] s Retrouvez toute sur les informations et notre site intern s.fr www.amicalecu Heures d’ouverture du Secrétariat de l’Amicale et de la Billetterie Locaux du Centre Administratif Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Matin Après-midi Fermé Fermé 9h à 11h 30 14h à 16h 30 9h à 11h 30 14h à 16h 30 9h à 11h 30 14h à 16h 30 7h 30 à 14h 30 JOURNAL DE L’AMICALE N° 591 Bienvenue aux Nouveaux Adhérents SEPTEMBRE 2015 Nous avons le plaisir d’accueillir parmi nos adhérents, les agents ci-dessous : Nom et Prénom Service BRUCHET Sandrine PMS / Administration générale JUILLOT Eve Médiathèque KIM Tae Gon Musée RAKOTOMALALA Eliane DEE/Patrimoine enfance éducation RIBES Olivier DEPN/Voirie WEISS Isabelle DPEC/Etat Civil / Elections Section Skat CUS Calendrier des rencontres 10 septembre 2015 3 décembre 2015 25 février 2016 24 septembre 2015 17 décembre 2015 10 mars 2016 8 octobre 2015 30 décembre 2015 24 mars 2016 22 octobre 2015 14 janvier 2016 7 avril 2016 5 novembre 2015 28 janvier 2016 21 avril 2016 19 novembre 2015 11 février 2016 Pour tout renseignement, s’adresser à Jean-Pierre WILD Tél. 03.88.39.71.92 Petites Annonces Immobiliers • Vends 2 pièces en duplex temps partagé période vacances de Pâques 3 semaines à Port Barcarès. Tél. 06 80 78 67 95 • Vends 2/3 pièces état impécable début Cronenbourg, salle de séjour de 30 m2, grande chambre, cuisine équipée, SdB et wc séparés, possibilité de louer place de parking. Tél. 07 82 42 41 42 4 • Loue appartement 3/4 pièces de 90 m2 dans maison calme à Cronenbourg, 2 chambres, salon, salle à manger, cuisine équipée, chauffage collectif au gaz, cave. Refait à neuf en 2013. Loyer : 840 € + 150 € charges Tél. 06 21 37 02 47 5 JOURNAL DE L’AMICALE N° 591 SEPTEMBRE 2015 Remise Officielle de Distinctions Honorifiques Médaille d’Honneur Régionale, Départementale et Communale Remise le jeudi 21 mai 2015 ARGENT (20 Années de Service) GENRE PRENOM GRADE SERVICE Madame ARBOIT Murielle Rédacteur DRH/Emploi formation insertion Monsieur ARESI Hervé Technicien principal 1ère classe DEPN/Espaces verts Monsieur BARBIER André Agent de maîtrise DEE/Patrimoine enfance et éducation Monsieur BASTIAN Thierry Agent de maîtrise DC/Œuvre Notre-Dame Brigitte Rédacteur principal 2ème classe DRH/Administration des ressources humaines DEE/Famille petite enfance DEE/Famille petite enfance Madame 6 NOM BOCK Madame CARTA Corinne Adjoint administratif principal 1ère classe Madame DHENIN Marie-Claude Educateur de jeunes enfants DC/Médiathèques PMS/Administration générale Madame DIVE Anne Conservateur en chef des bibliothèques Madame DREXLER Valerie Adjoint administratif 1ère classe JOURNAL DE L’AMICALE N° 591 SEPTEMBRE 2015 Madame DUHAU Muriel ATSEM principal 2ème classe DEE/Périscolaire et éducatif Monsieur ERATH Bruno Educateur APS principal 2ème classe DS/Vie sportive Monsieur FREYD Bertrand Agent de maîtrise principal DC/Œuvre Notre-Dame Madame FRISON Coralie Rédacteur principal 1ère classe DEE/Patrimoine enfance et éducation Madame GERARD Valérie ATSEM principal 2ème classe DEE/Périscolaire et éducatif Monsieur GRUNEWALD Serge Educateur APS principal 2ème classe DEE/Périscolaire et éducatif Madame HEILBRONN Isabelle Adjoint technique principal 2ème classe DEE/Patrimoine enfance et éducation Madame ILDISS Béatrice Adjoint technique principal 2ème classe DEE/Patrimoine enfance et éducation Madame KLEIN Véronique Attaché principal DSS/Soutien à l’autonomie Monsieur KNOLLER Jean-Pierre Adjoint technique principal 1ère classe DESPU/Eau Madame KOEHL Cécile Assistante socio-éducative principal DSS/Action sociale territoriale Madame LAMOT Christelle ATSEM 1ère classe DEE/Périscolaire et éducatif Monsieur LAZARUS Christophe Ingénieur principal DEPN/Ingénierie et conception d’espaces publics Monsieur LEPPS Thierry Adjoint technique principal 1ère classe DRL/Imprimerie, reprographie Monsieur LERCH Patrick Technicien DEPN/Aménagement espace public communes Madame LEROY Elisabeth Adjoint du patrimoine principal 1ère classe DC/Médiathèques Madame MAECHLING Marie-Ange Assistante socio-éducative DEE/Famille petite enfance Monsieur MAYEUR Laurent Adjoint technique principal 1ère classe DRL/SSITR Madame METZ Pascale Educateur APS principal 1ère classe DS/Piscines et plans d’eau Madame NICOLAS Dominique Psychologue hors classe Direction des solidarités et de la santé Madame OFFNER Laurence Ingénieur principal DRL/SSITR Madame PETER Elisabeth Rédacteur DCPB/Constructions sociales, culturelles et administratives Madame RIEBEL Dalila Adjoint technique principal 2ème classe DS/Piscines et plans d’eau Monsieur RIEDINGER Denis Musicien 1ère catégorie soliste DC/Orchestre philharmonique Madame SCHMITT Lorenza Chef de service de police PMS/Police municipale municipale principal 2ème classe Madame SPECHT Catherine Rédacteur principal 1ère classe DRU/Réglementation de la circulation 7 JOURNAL DE L’AMICALE N° 591 GENRE SEPTEMBRE 2015 NOM PRENOM GRADE SERVICE SEPTEMBRE 2015 Monsieur MRAZECK Philippe Adjoint technique principal 1ère classe DC/Musées Madame MULLER Marie-Claire Auxiliaire de puériculture principal 1ère classe DEE/Famille petite enfance Madame STREITT Christine Rédacteur DPEC/Accueil de la population Monsieur VOLTZENLOGEL Yves Technicien principal 2ème classe DUAH/Police du bâtiment Madame OTT Agnès Adjoint administratif principal 1ère classe DC/Conservatoire Madame WELLER Nathalie ATSEM principal 2ème classe DEE/Périscolaire et éducatif Madame PAULUS Catherine Assistant de conservation principal 2ème classe DC/Musées Madame WELTZ Corinne Adjoint du patrimoine 2ème classe DC/Musées Monsieur PAULUS Robert Agent de maîtrise principal DPEC/Funéraire Madame WENDLING Fabienne Attaché DRH/Emploi formation insertion Madame PERRY Laurence Conservateur du patrimoine en chef DC/Archives Madame WENDLING Séverine ATSEM principal 2ème classe DEE/Périscolaire et éducatif Madame PETROWSKI Martine ATSEM principal 2ème classe DEE/Périscolaire et éducatif Madame PIQUERELFRIEDMANN Patricia Rédacteur principal 1ère classe Mission médecine du travail Madame SANSIG Danièle Educateur principal de jeunes enfants DEE/Famille petite enfance Madame SCHLEWITZ Marie-Louise Adjoint technique principal 2ème classe Haute école des arts du Rhin Monsieur SCHULTHEISS Jacques Attaché DMT/Stratégie et gestion du stationnement Madame STAEBLER Béatrice Adjoint technique principal 1ère classe DEE/Patrimoine enfance et éducation Madame SUR Pascale Adjoint administratif principal 2ème classe Direction des espaces publics et naturels Monsieur WALD André Adjoint technique principal 1ère classe DEPN/Espaces verts Madame WASSONG Fabienne Rédacteur principal 2ème classe DPEC/Etat civil et élections VERMEIL (30 Années de Service) GENRE Madame Madame Madame Monsieur Monsieur NOM ARMAING BASTIAN CHARLE CHEVANNE CRETET PRENOM Nicole Chantal Aline GRADE SERVICE Professeur d’enseignement artistique hors classe DC/Conservatoire Assistant de conservation principal 1ère classe DC/Médiathèques Rédacteur principal 1ère classe DEE/Famille petite enfance Guy Administrateur hors classe Jean-Michel Musicien 2ème catégorie B tutti harmonie DC/Orchestre philharmonique Mission intercommunalité Monsieur FREYMANN Bernard Rédacteur principal 2ème classe «DSS/Action sociale territoriale Retraite le 01.12.2014» Madame GALLI-BLAISE Francia Educateur principal de jeunes enfants DEE/Famille petite enfance Monsieur GUIOT Alain Adjoint technique principal 1ère classe DESPU/Propreté urbaine Madame GUTBIER Christine Directeur DRH/Administration des ressources humaines DESPU/Propreté urbaine Monsieur KIEFFER Daniel Adjoint technique principal 1ère classe Monsieur KUHN Laurent Adjoint technique principal 1ère classe DESPU/Eau Monsieur LUX Fernand Technicien principal 1ère classe DEPN/Espaces verts Madame MANGEL Christine Rédacteur Direction de la mobilité et des transports Christian Adjoint administratif principal 2ème classe Direction de la contruction et du patrimoine bâti Agent de maîtrise principal DRL/PVA Monsieur Monsieur Monsieur 8 JOURNAL DE L’AMICALE N° 591 MARTIN MARTIN MENTZER Vincent Jean-Christophe Musicien 1ère catégorie soliste DC/Orchestre philharmonique OR (35 Années de Service) GENRE NOM PRENOM GRADE SERVICE Monsieur BAUDRU Rémi Ingénieur en chef classe normale Direction générale des services Monsieur BERNARD Jacques Professeur d’enseignement artistique hors classe DC/Conservatoire Monsieur BISCHOFF Martin Agent de maîtrise principal DRL/Moyens généraux Madame BISCHOFFMORALES Agathe Conservateur en chef de bibliothèques DC/Médiathèques Monsieur BLINDAUER Bertrand Technicien Syndicat Monsieur BUR Jean-Michel Agent de maîtrise principal DEPN/Ingénierie et conception d’espaces publics Madame BURGER Eve Professeur d’enseignement artistique hors classe Haute école des arts du Rhin Monsieur CORNEC Philippe Administrateur hors classe Direction des solidarités et de la santé Monsieur D’AGARO René Adjoint technique principal 2ème classe DRL/Moyens généraux 9 JOURNAL DE L’AMICALE N° 591 GENRE 10 NOM PRENOM SEPTEMBRE 2015 GRADE SERVICE JOURNAL DE L’AMICALE N° 591 GENRE NOM PRENOM SEPTEMBRE 2015 GRADE SERVICE Monsieur DELEURENCE Alain Musicien 2ème catégorie B tutti harmonie DC/Orchestre philharmonique Monsieur MULLER Jean-Paul Agent de maîtrise DEPN/Espaces verts Monsieur DENU Jean-Marie Agent de maîtrise principal DEPN/Espaces verts Monsieur PALEE René Agent de maîtrise principal DAU/Evènements Monsieur DIEBOLD Robert Adjoint technique principal 1ère classe DEPN/Voies publiques Monsieur PFEIFFER Pierre Agent de maîtrise DRL/Moyens généraux Monsieur EBEL Jean-Claude Technicien DRL/Imprimerie, reprographie Madame PFENNINGER Margaret Conservateur du patrimoine en chef DC/Musées Madame ERAT Martine Adjoint du patrimoine 1ère classe DC/Médiathèques Monsieur RITSCH Bernard Ingénieur principal SIRAC Monsieur FRANZ Jean-Luc Agent de maîtrise principal DESPU/Eau Monsieur SANTONI Bernard Technicien principal 1ère classe DC/Archives Madame GESTER Aline Professeur d’enseignement artistique hors classe DC/Conservatoire Madame SCHAEFER Patricia Musicien 3ème catégorie DC/Orchestre philharmonique Monsieur GOEPP Roland Agent de maîtrise principal SIRAC Monsieur SCHELL Christian Agent de maîtrise principal DEPN/Espaces verts Madame HAEFELE Martine Adjoint administratif principal 1ère classe «AFP/DRH Retraite le 01.01.2015» Monsieur SEBAN Stéphane Professeur d’enseignement artistique hors classe DC/Conservatoire Madame HANNUS Fabienne Rédacteur DMT/Stratégie et gestion du stationnement Madame SEMENT Fabienne Adjoint technique principal 1ère classe DESPU/Propreté urbaine Monsieur HEITZ Maurice Adjoint technique principal 1ère classe DESPU/Collecte Monsieur SIEFFERT Guy Adjoint technique principal 2ème classe DESPU/Propreté urbaine Monsieur HIMBER Didier Agent de maîtrise principal DEPN/Espaces verts Madame STERN Sylvie Educateur APS ppal 1ère classe DPEC/Accueil de la population Madame HUCK Marie-Thérèse Rédacteur principal 1ère classe DSS/Action sociale territoriale Monsieur STICKEL Jean-Jacques Adjoint technique principal 1ère classe DAU/Evènements Monsieur HUGEL Marcel Adjoint technique principal 1ère classe DPEC/Funéraire Madame TRAUTMANN Maria-Luisa ATSEM principal 2ème classe DEE/Périscolaire et éducatif Monsieur JONQUET Frank Educateur APS principal 2ème classe DS/Piscines et plans d’eau Madame WEINGART Nicole Adjoint administratif principal 1ère classe DRH/Administration des ressources humaines Monsieur KIEFFER Philippe Agent de maîtrise principal DEPN/Espaces verts Monsieur KLEIN Maurice Ingénieur DUAH/Police du bâtiment Monsieur KOELLER Jean-Georges Technicien principal 1ère classe DESPU/Collecte Madame KRAEMER Chantal ATSEM ppal 2ème classe DEE/Périscolaire et éducatif Monsieur KRAEMER Jean-Luc Adjoint technique principal 2ème classe DRL/PVA Monsieur KUNTZ Armand Agent de maîtrise principal DEE/Patrimoine enfance et éducation Madame KUNZER Florence Musicien 3ème catégorie DC/Orchestre philharmonique Madame MASSON Fabienne Rédacteur principal 2ème classe DC/Orchestre philharmonique Monsieur MISMER Maurice Technicien principal 2ème classe DS/Patrimoine sportif Madame MULLER Jacqueline Adjoint technique 1ère classe DEE/Patrimoine enfance et éducation Petites Annonces Divers • Vends - Réfrigérateur Combine INDESIT 335L, congélateur 3 tiroirs 250 € - Colonne CD 10 € Tél. 06 86 99 65 08 • Vends Trampoline Ø 3 m 120 € à débattre Tél. 06 25 03 60 96 • Vends Vélo de route GITANE MACH 600, couleur jaune, 24 vitesses, compteur SIGMA Sport. Prix : 200 € – Tél. 06 88 91 48 81 • Vends Canapé cuir brun pleine fleur L 2,06m Lar 1,08 m H 81 cm Tél. 03 88 69 77 39 • Vends - Poupée de collection - Jeux de société - Ménagère ivoire 24 pièces - 2 Horloges murales - 2 Grands vases en porcelaine Tél. 03 88 28 32 61 le soir Autos-Motos • Vends Scooter Honda Lead 100, 6 990 kms, An. 06 Prix : 700 € à débattre - Tél. 06 77 53 69 23 • Vends Mercedes 190D, An. 89, 49 800 kms, CT Ok Prix : 3 500 € à débattre Tél. 06 79 10 35 14 ou 06 36 18 33 08 11 JOURNAL DE L’AMICALE N° 591 Section Poker de l’Amicale SEPTEMBRE 2015 JOURNAL DE L’AMICALE N° 591 Ce tournoi est réservé aux membres de l’Amicale. Chaque membre peut inviter une personne. thierry mugler Dimanche 4 octobre 2015 A l’AS Neudorf - Stade Bruckhof 17, rue de Stosswhir – 67100 Strasbourg Ouverture des portes : 10h00 Début du tournoi : 10h30 précises Participation 25 € Elle comprend : l’accès au tournoi et le repas. Le bounty de 5 € sera à régler sur place. Les gains seront remis sous forme de cartes-cadeaux de l’un de nos fournisseurs. Inscription au secrétariat de l’Amicale aux horaires d’ouverture dernier délai jeudi 1er octobre Fiche d’inscription tournoi poker Dimanche 4 octobre 2015 A envoyer ou à déposer au secrétariat de l’Amicale jusqu’au jeudi 1er octobre 2015 Téléphone Service PRIX PUBLIC 12 Signature : ......................................... PRIX CUS dior PUBLIC PRIX PRIX CUS EDP 100 ML 134 101 289 ETERNITY FEMME EDP 100 ML 95 67 156 J ADORE EDP 100 ML 120 88 EDP 50 ML 106 72 292 EUPHORIA EDP 100 ML 93 67 155 J ADORE EDP 50 ML 83.95 62 345 ANGEL RECHARGABLE EDT 80 ML 96 64 294 CK ONE MIXTE EDT 200 ML 78 54 152 MISS DIOR EDT 100 ML 95 82 359 A MEN RECHARGABLE EDT 100 ML 79 54 293 CK ONE MIXTE EDT 100 ML 56 39 154 DIORISSIMO EDT 100 ML 98 82 352 ALIEN RECHARGABLE EDP 60 ML 106 71 296 REVEAL EDP 100 ML 93 68 165 DOLCE VITA EDT 100 ML 98 73 354 ALIEN RECHARGABLE EDP 90 ML 118 79 163 HYPNOTIC EDP 100 ML 120 100 348 INNOCENT EDP 50 ML 63 43 167 DIOR HOMME INT EDP 100 ML 91 69 169 EAU SAUVAGE EDT 100 ML 86 64 168 DIOR HOMME EDT 100 ML 83 63 171 FAHRENHEIT EDT 100 ML 86 63 174 NV MASCULIN SAUVAGE EDT 60 ML 66 49 175 NV MASCULIN SAUVAGE EDT 100 ML 96 67 PUBLIC PRIX PRIX CUS PRIX gaultier PUBLIC PRIX CUS 356 WOMANITY EDP 80 ML 90 63 343 ANGEL FLAC SOURCE EDP 100 ML 131 87 353 ALIEN FLAC SOURCE EDP 60 ML 90 57 195 LE MALE BUSTE EDT 125 ML 77 54 PRIX LE MALE BUSTE EDT 75 ML 55 38 PUBLIC PRIX CUS 194 191 GAULTIER INT (femme) EDP 100 ML 101 77 lancome 192 193 ULTRA MALE EDT 75 ML ULTRA MALE EDT 125 ML 59 82 43 61 308 MAGIE NOIRE EDT 75 ML 94 70 189 CLASS. BUSTE (femme) EDP 100 ML 101 70 311 LA VIE EST BELLE EDP 50 ML 86 59 202 GAULTIER 2 EDP 120 ML 86 59 312 LA VIE EST BELLE EDP 75 ML 105 73 318 TRESOR LUMINEU EDP 100 ML 118 89 PUBLIC PRIX PRIX CUS 307 HYPNOSE EDP 75 ML 104 81 269 TERRE D’HERMES EDT 100 ML 90 64 310 O DE LANCOME EDT 125 ML 82 58 266 TERRE D’HERMES PARF 75 ML 93.17 67 316 TRESOR EDP 100 ML 120 84 265 JARDIN SUR LE TOIT EDT 100 ML 101 70 214 TRESOR MIDNIGH EDP 75 ML 94 67 260 JARDIN DE MONSIEUR LI EDT 100 ML 105 70 319 POEME EDP 100 ML 123 96 258 JOUR D’HERMES EDP 85 ML 110 81 PRIX 259 24 FAUBOURG EDT 100 ML 112 82 261 VOYAGE RECHARGE PARF125ML 105 79 102 CHLOE 262 VOYAGE RECHARGE EDT 125 ML 86 60 107 LOVE STORY 108 CHLOE LOVE PUBLIC PRIX CUS 372 OLYMPEA (femme) EDP 80 ML 99 69 374 1 MILLION EDT 100 ML 78 53 375 1 MILLION INTENSE EDT 100 ML 80 56 377 INVICTUS EDT 100 ML 78 53 380 BLACK XS HOMME EDT 100 ML 78 46 366 LADY MILLION EDP 80 ML 91 64 369 BLACK XS ELLE EDT 80 ML 76 56 368 LADY M O MY GOLD EDT 80 ML 84 60 PRIX PUBLIC PRIX CUS paco rabanne 6 A DI G PROFUMO (homme) EDP 40 ML 71 49 7 A DI G PROFUMO (homme) EDP 75 ML 97 69 9 A DI GIO H ESSENZA EDP 75 ML 98 65 7 ACQUA DI GIO HOMME EDT 100 ML 88 59 11 ARMANI CODE H EDT 75 ML 83 55 3 ACQUA DI GIOIA EDP 100 ML 106 71 5 SI EDP EDP 100 ML 125 86 SI EDP ARMANI CODE F EDP 50 ML EDP 75 ML yves saint laurent Date : ..................................... PRIX ANGEL RECHARGABLE 1 Mode de paiement : chèque, espèces, carte bancaire. PUBLIC ANGEL RECHARGABLE 4 PARTICIPATION : 25 € calvin klein 341 armani Adresse PRIX CUS 344 Nombre de places limité à 50 joueurs Matricule Bon de commande (disponible à l’amicale de la cus ou sur le site internet) à remettre à l’amicale avant le 29 Octobre 2015 accompagné de votre règlement par chèque à l’ordre de “ Parfums BB “. Livraison le 26 Novembre dans les locaux de l’Amicale Un choix plus large de Parfums vous est proposé. Pour obtenir le tarif complet, rendez-vous sur le site de l’amicale : www.amicalecus.fr Opération Parfums de - 20 à - 40 % vous invite à un tournoi de poker Texas hold’em «no limit» avec bounty Nom et Prénom SEPTEMBRE 2015 90 123 67 hermes PRIX PRIX CUS 286 FLOWER BY KENZO EDP 100 ML 105 74 285 FLOWER BY KENZO EDP 50 ML 77 53 283 JUNGLE ELEPHANT EDP 100 ML 103 74 282 KENZO HOMME EDT 100 ML 77 52 281 FLOWER ORIGINELLE EDT 50 ML 75 50 280 JEU D’AMOUR EDP 100 ML 107 80 PUBLIC PRIX PRIX CUS EDP 75 ML 99 66 EDP 75 ML 98 71 EDP 75 ML 98 67 PUBLIC PRIX PRIX CUS chloé PUBLIC PRIX CUS 209 DALIA DIVIN EDP 50 ML 83 67 212 ANGE OU DEMON EDP 100 ML 105 80 145 ONLY THE BRAVE EDT 125 ML 82 65 211 HOT COUTURE EDP 100 ML 102 80 147 ONLY TB TATTOO EDT 125 ML 82 65 207 VERY IRRESISTIB EDT 75 ML 82 60 142 FUEL FOR LIFE SPIRT EDT 75 ML 65.20 46 201 LIVE IRRESISTIB EDT 75 ML 105 74 149 LOVERDOSE RED KISS EDP 75 ML 90 66 216 PLAY POUR LUI EDT 100 ML 73.14 54 140 LOVERDOSE EDP 75 ML 89 64 214 PLAY POUR ELLE EDP 75 ML 78 62 128 FUEL FOR LIFE ELLE EDP 75 ML 92 64 219 GENTLEMAN ONLY EDT 100 ML 75 57 150 LOVER. TATOO EDP 30 ML 51 29 143 ONLY THE BRAVE EDT 50 ML 54 36 151 LOVERDOSE EDP 30 ML 51 29 PUBLIC PRIX PRIX CUS givenchy AZZARO PRIX PUBLIC PRIX PRIX CUS diesel 18 CHROME UNITED EDT 100 ML 73 54 13 EAU BELLE FEMME EDT 50 ML 47.10 34 15 AZZARO HOMME EDT 100 ML 73 54 328 ELLE L AIME EDP 80 ML 90 55 22 CHROME EDT 100 ML 73 54 326 LOLITA EDP 100 ML 91 59 PRIX LOLITA HOMME EDT 100 ML 70 45 PUBLIC PRIX CUS 329 325 SWEET EDP 80 ML 95 61 PUBLIC PRIX PRIX CUS 85 PUBLIC kenzo nina ricci lolita lempicka 396 RICCI RICCI EDP 80 ML 90 62 391 NINA EDT 80 ML 76 52 390 AIR DU TEMPS EDT 100 ML 96 66 228 INSOLENCE EDP 100 ML 112 88 393 L’ EXTASE EDP 80 ML 95 70 232 L’INSTANT EDP 80 ML 101 75 SHALIMAR EDP 90 ML 108.44 84 PUBLIC PRIX CUS 234 242 PETITE RN EAU FRAICHE EF 50 ML 68 51 guerlain 414 LA NT DE L’HOMME EDT 100 ML 83 62 415 L HOMME LIBRE EDT 100 ML 83 62 407 PARISIENNE EDP 90 ML 99 77 404 YVRESSE EDT 80 ML 96 75 405 PARIS EDP 75 ML 102 75 402 OPIUM FEMME EDP 90 ML 121 93 82 LOULOU EDP 50 ML 70 49 239 PETITE ROBE NOIRE EDP 50 ML 79 59 416 KOUROS EDT 100 ML 83 62 84 ANAIS ANAIS EDP 50 ML 70 58 240 PETITE ROBE NOIRE EDP 100 ML 112 85 418 OPIUM HOMME EDT 100 ML 83 62 79 AMOR AMOR EDT 100 ML 82 58 238 SHAL.SOUFFLE EDP 90 ML 110 84 410 MANIFESTO EDP 90 ML 109.5 78 78 AMOR AMOR EDT 50 ML 58 39 244 HABIT ROUGE EDT 100 ML 80 59 400 BLACK OPIUM EDP 50 ML 88 63 85 AMOR AMOR EDT 30 ML 40 26 249 L’HOMME IDEAL Cologne EDC 100 ML 82 61 401 BLACK OPUIM EDP 90 ML 116 83 77 EDEN EDP 50 ML 75 54 248 L’HOMME IDEAL EDT 100 ML 81 60 PRIX cacharel 13 JOURNAL DE L’AMICALE N° 591 SEPTEMBRE 2015 JOURNAL DE L’AMICALE N° 591 Les Voyages de l’Amicale Section Pêche Pêche aux Brochets Amis pêcheurs Les samedi et dimanche 21 et 22 novembre 2015 se déroulera notre désormais traditionnelle pêche aux brochets à l’étang du Woerthel. A cette occasion, une immersion de 300 kg de brochets, 50 kg de sandre et 50 kg de grosses perches aura lieu. SEPTEMBRE 2015 ART N P E D DE A B EN BAD Rhodes Séjours 8 jours/7 nuits – All Inclusive Le nombre de places est limité à 69 pêcheurs. Ouverture de l’étang à 7 heures du matin les samedi et dimanche. Les emplacements de pêche seront tirés au sort le matin même. Programme du déroulement de la pêche : • 1er groupe : 8 h 30 à 9 h 30 • 2ème groupe : 10 h 15 à 11 h 30 • 3ème groupe : 14 h à 16 h Hôtel RODOS PRINCESS BEACH Cat 4 HHHH normes locales Une participation de 10 € pour les deux jours sera demandée au titulaire de la carte de pêche à jour, et de 20 € pour les non membres. Comme à l’accoutumée, un repas chaud (au prix de 9 €) pourra être pris sur place. La réservation des tickets de pêche et des repas se fera les samedis et dimanches à l’étang même et ce jusqu’au 18 octobre 2015. Michel DECHRISTE Responsable Commission « Pêche » Date du séjour Adulte Membre / non membre 1er enfant * / non membre 2ème enfant* / non membre Supplément chambre indiv. 09 au 16 juin 845 € / + 20 € 335 € / + 20 € 695 € / + 20 € 295 € 15 au 22 sept. 850 € / + 20 € 340 € / + 20 € 700 € / + 20 € 295 € * Tarifs enfants valable pour 1 ou 2 enfant(s) partageant la chambre de deux adultes payants âgés de 2 à moins de 13 ans Thé Dansant Invitation à tous nos membres actifs et retraités Dimanche 25 OCTOBRE 2015 De 14 h 30 à 18 h 30 au Centre Culturel Marcel Marceau Rue de Ribeauvillé Prix d’entrée 5 € L’ambiance sera assurée par l’orchestre BOREAL. Les billets sont vendus au bureau de l’Amicale Centre Administratif, dans la limite des places disponibles. 14 SP Arlette FOLKMANN Responsable Commission N E M I EC Selon la mythologie grecque, l’île de Rhodes aurait été donnée en partage à Hélios, dieu du soleil, qui lui donna le nom et les attraits de sa bienaimée, Rhoda…Rhodes rivalise de beauté par des hivers cléments et des étés agréables sans chaleur excessive. Les vestiges d’un passé glorieux en font une île appréciée de tous. Quant aux noctambules, il leur faudrait tout l’été pour faire le tour des innombrables tavernes et discothèques 15 JOURNAL DE L’AMICALE N° 591 SEPTEMBRE 2015 Hôtel RODOS PRINCESS BEACH Cat 4 normes locales JOURNAL DE L’AMICALE N° 591 SEPTEMBRE 2015 HHHH Séjour balnéaire à RHODES Très bel hôtel club dont la plage de sable et de galets en contre bas est accessible par quelques marches (env.150m). La route côtière se trouve directement derrière l’hôtel ce qui est très agréable pour partir à la découverte de l’île. Le village typique d’Asklipion est à env. 5 km, Lindos et sa célèbre Acropole est à env. 15 km et Rhodes ville à 54 km CHAMBRES Joliment aménagées, bain/WC, sèche-cheveux, air conditionné/chauffage (01.06 – 30.09), téléphone, TV-SAT, coffre-fort (payant), mini-bar, balcon ou terrasse. SPORTS/DIVERTISSEMENTS 2 piscines d’eau douce (dont 1 avec toboggans), terrasse solarium avec chaises longues, parasols et draps de bain, piscine couverte, salle de remise en forme, 2 courts de tennis en dur (éclairage payant), tennis de table, beach-volley, water-polo, mini-foot, basket-ball, pétanque, tir à l’arc, golf miniature, aérobic, fléchettes, planche à voile (licence obligatoire), pédale eau, canoë. En journée et en soirée programme d’animations francophones et internationales. Une fois par semaine soirée grecque avec danses à l’amphithéâtre. Du 9 au 16 juin 2016 Du 15 au 22 septembre 2016 (Dans la limite des places disponibles) Date limite d’inscrip6on 2 octobre 2015 1er par6cipant(e) 2ème par6cipant(e) NOM Prénom(s) Comme menAonné(s) sur la carte d’idenAté en cours de validité N° membre Amicale Date de naissance Tél Privé Tél. Portable RESTAURATION Formule All Inclusive ! Repas sous forme de buffets avec show-cooking au restaurant principal (spécialités grecques et cuisine internationale) Tél. Bureau Adresse complète N° + rue Code Postal + Ville Souhaitez-‐vous une chambre individuelle Date du séjour Adulte Membre / non membre 1er enfant * / non membre 2ème enfant* / non membre Supplément chambre indiv. 09 au 16 juin 845 € / + 20 € 335 € / + 20 € 695 € / + 20 € 295 € 15 au 22 sept. 850 € / + 20 € 340 € / + 20 € 700 € / + 20 € 295 € * Tarifs enfants valable pour 1 ou 2 enfant(s) partageant la chambre de deux adultes payants âgés de 2 à moins de 13 ans L’inscripAon est confirmée par le versement d’un acompte de 270 € par personne. Les chèques sont libellés à l’ordre de la Société Thomas Cook. ENFANTS Mini-club (4-12 ans) avec programme d’animations internationales dont le français et l’allemand, baby-sitting (0-3 ans, sur demande et contre paiement), buffet spécial enfant, bassin pour enfants, aire de jeux. 16 Une copie de la Carte NaAonale d’IdenAté devra être déposée en même temps que le paiement de l’acompte Les prix sont révisables en foncAon des variaAons de tarifs aériens, taxes, carburant En cas de désistement de votre part, des frais vous seront imputés et évolueront par rapport à la date de résilia6on précédant le départ. Fait à Strasbourg, le …………………………………… Signature 17 JOURNAL DE L’AMICALE N° 591 SEPTEMBRE 2015 Côte Est des USA JOURNAL DE L’AMICALE N° 591 La Porte du Nouveau Monde Circuit de 12 jours (10 nuits d’Hôtel) JOUR 1 – Lundi – STRASBOURG/PARIS CDG (TGV) WASHINGTON Rendez-vous à la Gare TGV et départ à destination de ROISSY CDG. Envol vers Washington, siège du gouvernement depuis 1800, sur vol régulier direct Air France. Dîner et nuit à l’hôtel. JOUR 9 – Mardi – HYANNIS / BOSTON Route vers Chatham, ravissant petit village de pêcheurs. Promenade sur le Cape Cod National Seashore, une zone protégée de 65 km de long, Puis vers Provincetown. Départ vers Boston. JOUR 2 – Mardi – WASHINGTON Visite guidée de la ville : Arrêt à Lincoln, Jefferson et Martin Luther King Mémorial, Washington Monument. Puis le Capitole, la Cour Suprême, la Maison Blanche, le quartier de Watergate, l’historique Georgetown, le Centre Kennedy. Passage par Arlington pour admirer le Pentagone et arrêt à son fameux cimetière. Visite du superbe musée de l’Air & de l’espace. JOUR 10 – Mercredi – BOSTON Visite guidée de Boston : Vous commencerez par une promenade sur la Freedom Trail qui passe par les différents sites et monuments liés à l’histoire de l’Indépendance des Etats-Unis. Puis Traversée du Charles River vers Cambridge pour découvrir le campus de l’Université de Harvard. Visite du musée et de la librairie JFK. JOUR 3 – Mercredi – WASHINGTON / MONT VERNON / ANNAPOLIS / LANCASTER Excursion au Mont Vernon et visite de la maison de George Washington. Continuation vers Annapolis : tour d’orientation et visite de l’United State Naval Académie. Route vers Lancaster et le Pays Amish. JOUR 11 – Jeudi – BOSTON / SALEM / BOSTON PARIS CDG Excursion à Salem, fondée en 1626 par des pêcheurs et qui fut pendant un temps la ville la plus importante de la côte. Vous sillonnerez le bord de mer pour profiter de son air salin. Salem a aussi la particularité d’avoir des maisons considérées comme les plus vieilles de la NouvelleAngleterre. Mais Salem est surtout réputée pour son histoire de chasse aux sorcières. Plusieurs bâtiments de la ville retracent l’histoire de cet épisode. Transfert vers l’aéroport de Boston et Envol vers PARIS CDG sur vol régulier direct Air France. JOUR 4 – Jeudi – LANCASTER / PAYS AMISH / YORK / PHILADELPHIE Découverte du Pays Amish et Visite d’une ferme traditionnelle Amish. Continuation vers Philadelphie. En route, visite de l’usine Harley Davidson (la visite est gratuite mais soumise à l’acceptation par le site). Tour panoramique de Philadelphie puis promenade à pied pour poursuivre la découverte de sites parmi les plus importants de l’histoire des USA. JOUR 6 –Samedi – NEW YORK Transfert vers Battery Park où vous embarquerez sur le ferry. Arrêt sur l’île de la Statue de la Liberté. Continuation vers Ellis Island pour visite de son musée de l’Immigration. Visite du Musée Guggenheim. En Option : Show à Broadway (spectacle de 1ère catégorie) : 100€ / Personne. – Exemple Selon programmation : Chicago ou Le Roi Lion ou Mama Mia… 18 JOUR 7 – Dimanche – NEW YORK Matinée consacrée à la découverte de Harlem, la capitale noire de New York. Découverte du Gospel en participant à la messe dominicale et Déjeuner brunch soulfood. Retour vers le cœur de Manhattan et Après-midi libre pour flâner à votre gré. JOUR 8 – Lundi – NEW YORK / NEW PORT / CAPE COD / HYANNIS Départ vers Mystic, charmante ville côtière du Connecticut entièrement tournée vers la mer. Visite de Mystic Seaport, village-musée de Nouvelle Angleterre du 19°s. Poursuite vers Newport et visite de la ville. Continuation vers la péninsule de Cape Cod connue par ses quelques centaines de kilomètres de côtes sauvages et préservées et villages traditionnels. Découverte à Hyannis du Mémorial dédié au président J.F. Kennedy. Du 6 au 17 juin 2016 JOUR 5 – Vendredi – PHILADELPHIE / NEW YORK Arrivée à New York en fin de matinée. L’après-midi, visite guidée de Manhattan : Wall Street, Bourse de New York, Ground Zéro, Greenwich Village, Soho, Chinatown, Little Italy, Flatiron Building, Grand Central Station, la 5ème Avenue, le Rockfeller Center et enfin Times Square. SEPTEMBRE 2015 JOUR 12 – Vendredi – PARIS CDG / STRASBOURG (TGV) Arrivée à Roissy et continuation en TGV jusqu’à Strasbourg. Circuit Côte Est des USA 12 Jours (10 Nuits d’hôtel) Prix Forfaitaire par personne en chambre double Supplément chambre individuelle Du 06 au 17 Juin 2016 Prix membre 2 695 € 429 € Du 06 au 17 Juin 2016 Prix Non membre 2 695 € + 30 € 429 € Période de voyage Prix Ferme et Définitif sur la devise (seules les taxes d’aéroport restent révisables) 19 JOURNAL DE L’AMICALE N° 591 SEPTEMBRE 2015 Côte Est des USA JOURNAL DE L’AMICALE N° 591 SEPTEMBRE 2015 Côte Est des USA La Porte du Nouveau Monde Fiche d’inscription DU 6 au 17 JUIN 2016 Circuit de 12 jours (10 nuits d’Hôtel) Du 6 au 17 juin 2016 Du 6 au 17 juin 2016 SERVICES COMPRIS LES TEMPS FORTS VOTRE PROGRAMME - Le trajet en TGV Strasbourg / Roissy CDG / Strasbourg - Le transport aérien Paris CDG/Washington // Boston/Paris CDG sur vols Réguliers Directs AIR FRANCE - Tous les transferts et la mise à disposition d’un autocar privé durant les visites et excursions - La surcharge carburant (fixée à la réservation donc non révisable) - Les taxes d’aéroport (à hauteur de 108€ au 05/08/2015 – révisables) - 10 nuits en hôtels de 1ère catégorie NL, excentrés, base chambre double / twin - La pension complète avec eau en carafe au repas, café ou thé compris + 1 soda ou 1 bière locale, - Toutes les visites et excursions mentionnées au programme - Tous les frais d’entrées dans les sites visités - L’assistance d’un guide accompagnateur professionnel francophone de Boston à Washington - Les services de nos guides locaux durant les visites de Boston, New York et Washington - Les taxes et services hôteliers en vigueur à ce jour - Les formalités d’obtention de l’ESTA (à hauteur de 14$ à ce jour) – Obtention par nos soins - Les assurances assistance, rapatriement (couverture médicale à hauteur de 150 000 €) - L’assurance annulation et bagages - Les pourboires guides et chauffeur - Visite de Washington avec la Maison Blanche, le Capitol, Lincoln Memorial, le cimetière d’Arlington et le Mont Vernon. - Visite du Musée de l’Air et de l’Aviation, - Visite d’Annapolis et l’United State Naval Academie - Visite du Pays Amish - Stop à la Harley Davidson Factory - Tour panoramique de Philadelphie - Visite de Manhattan (Times Square, Broadway, Empire State Building, Central park, Rockfeller Center, Cathédrale St Patrick, Greenwich, Chelsea, Soho, Little Italy, Wall Street, Ground Zero …) - Excursion à la Statue de la Liberté en bateau avec le musée de l’immigration - Visite du musée Guggenheim. Visite du quartier de Harlem + participation à la messe dominicale - Stops à Mystic Seaport, Newport et Cape Code avec visite du mémorial à Hyannis - Journée complète de visite de Boston. Visite de Salem SERVICES NON-COMPRIS - Le port des bagages, les dépenses personnelles FORMALITES A CE JOUR - Présenter un passeport électronique français valable au moins 6 mois après la date de retour - Tout voyageur doit être doté de l’autorisation de voyage électronique (ESTA) avant d’embarquer sur un avion. - Autorisation valable 2 ans ou jusqu’à expiration du passeport. OBTENTION PAR NOS SOINS 20 Pension complète avec eau en carafe au repas, café ou thé compris + 1 soda ou 1 bière locale, incluant : -1 déjeuner « crab Cake », spécialités du Maryland (j3) - 1 dîner typique Amish (j3) - 1 déjeuner à Chinatown à NY (j6) - 1 dîner steak House à NY (j6) - 1 déjeuner brunch de spécialités soulfood au cœur d’Harlem (j7) - 1 dîner de poissons à Cape Code (j9) - 1 déjeuner au cœur de Faneuilhall Marketplace à Boston (j10) - 1 dîner d’adieu sur le Fish Pier à Boston (j11) (Dans la limite deslaplaces disponibles) (Dans limite des places disponible) Date lim ite d’inscription 9 O ctobre 2015 Date limite d’inscription 9 october 2015 1er Participant(e) 2ème Participant(e) Nom Prénom (s) comme mentionné(s) sur le passeport (valable 6 mois après le retour) N° Membre Amicale Date de naissance ( Privé Portable Bureau Adresse complète N° + Rue Code Postal + Ville Souhaitez – vous une Chambre individuelle Période de voyage Du 6 au 17 juin 2016 Côte Est des USA Circuit 12 jours (10 nuits d’hôtel) Prix Forfaitaire par personne en chambre double MEMBRE NON MEMBRE 2695 € 2695 € + 30 € Supplément chambre individuelle 429 € 900 € L’inscription est confirmée par le versement d’un acompte de LES CHEQUES SONT LIBELLES A l’ORDRE DE LA SOCIETE BELLE PLANETE par personne. Une copie du passeport (valable 6 mois après le retour) devra être déposée en même que le paiement de l’acompte Les prix sont révisables en fonction des variations de tarifs aériens, taxes, carburant. En cas de désistement de votre part, des frais vous seront imputés et évolueront par rapport à la date de résiliation précédant le départ. Fait à Strasbourg, le ..............................……. Signature * Cochez la case correspondante à votre séjour. 21 Bulletin dʼinscription oui non Prénom : …………………....... Accepto A noter : les inscriptions sans paiement (et sans copie de licence ou certificat médical pour la course) ne seront pas pris en compte ! 1 Parc de l’Etoile 67076 STRASBOURG • Amicale sportive de l’Eurométropole de Strasbourg • Philippe SCHNEIDER - CMS KAGENECK (03.68.98.51.45 [email protected]) ou à Renseignement, inscription et paiement simultanés à envoyer avant le 23 septembre 2015 à : Ci-joint mon règlement de : .................. €à lʼordre de lʼA.S.E.M.S à la pratique de la course à pied en compétition une copie de la licence de la saison en cours ou un certificat médical avec la mention de non contre-indication joindre obligatoirement : N° de licence FFA : …………….. Pour les participantes de la course à pied : Taille pour le t-shirt (S / M / L ou XL) ………………………… Ville : ……………………………………… CP : ………………. Adresse : ………………………………………………………… Date de naissance : …………................. Agent-e de lʼEurométropole : Nom : ……………………… ** inscription obligatoire pour les 12 ans et plus Marche de 5km ouverte à tous** * inscription obligatoire pour les 14 ans et plus Course de 5km réservée aux femmes* Une seule case à cocher H-Martineau - Aout 2014 - Ne pas jeter sur la voie publique - Document non contractuel Une boisson sera offerte à la fin de la soirée par lʼA.S.E.M.S au stand place Kléber Retrait des dossards et t-shirts : le vendredi 9 octobre de 11h30 à 14h et de 17h à 19h à lʼentrée du centre administratif Tarif unique pour la marche ou la course : 10 € SPORT & AVENTURE Poney, Vtt, Découverte de la Nature, ds jeux, Activités manuelles, Gran Veillées... (dont 4 €sont reversés à la Ligue contre le Cancer) groupe à Photo de h u CA à 20 lʼentrée d Départ de la Course et de la Marche au Parc de lʼétoile Pour donner de la visibilité à la campagne de dépistage du cancer du sein 2015, lʼAmicale Sportive de lʼEurométropole et la Mission droits des femmes et égalité de genre, vous invitent à constituer une équipe féminine Eurométropole 25 au 30 octobre 2015 VOSGES ux Quie e d ut LCY e Ha E SAU 08 l , 6 1 2 10 L 882 29 41 0 03 Chèqu ns Bon CA F es vac ances , MSA, , aide Le Cen CE... tre à 1h d est situé dan e Stra s les V sbourg /Nancy OSGES /Colm ar - ans 612 Colonie d’automne 23 ir.fr bela .fr e r t free .cen www e.belair@ r cent 22 IX ométropole dele R P T I PET ent de l’eur s de l’amica al ag mbre Spéci urg et me bo Stras pension complète ET activités ! Tarif du séjour : 1er enfant 299.28 € 2ème enfant 283.50 € ème 3 enfant et + 267.72 € € l’amicale possible participation financière de 75 € de (attribuée 1x/an) SEPTEMBRE 2015 JOURNAL DE L’AMICALE N° 591 SEPTEMBRE 2015 JOURNAL DE L’AMICALE N° 591 Section Pêche SEPTEMBRE 2015 Pêche à la Truite du dimanche 14 juin 2015 JOURNAL DE L’AMICALE N° 591 Echos de la Billetterie La billetterie fonctionne aux mêmes heures d’ouverture que l’Antenne d’Accueil, à savoir : Mardi au jeudi de 9 h00 à 11 h 30 et de 14 h00 à 16 h 30 Vendredi de 7 h 30 à 14 h 30 Tarif Septembre 2015 Nous vous rappelons que nous acceptons le règlement par carte bancaire La Billetterie est réservée aux membres de l’Amicale et à leurs ayants-droits ainsi qu’aux agents de la CUS * Les tarifs sont donnés à titre indicatif ; ils sont susceptibles d’évoluer en fonction du renouvellement du stock Les billets périmés ne sont ni repris, ni échangés. Notre traditionnel concours de pêche à la truite a une fois de plus attiré bon nombre d’amateurs et de pêcheurs chevronnés. Tout achat de billetterie d’un montant supérieur à 800 € devra faire l’objet d’une commande préalable auprès de notre espace billetterie. Par cette belle journée de printemps, les premières prises ne se sont pas fait attendre pour le plus grand plaisir des participants. L’équipe de bénévoles s’est à nouveau investie dans l’organisation de cette manifestation et dans la préparation des repas (jambon à la broche garni, tartes flambées, pizzas, saucisses, etc…) CHEQUES CINEMAS Toutes nos félicitations aux heureux gagnants : 1er prix : Gérard BAECHER (avec une truite de 47,2 cm) ème 2 prix : Aline LANG (avec une truite de 46,3 cm) ème 3 prix : Jean-Pierre GRETZER (avec une truite de 43,7 cm) PRIX DAMES : 1er prix : Enza HEGELE (avec une truite de 33,1 cm) 2ème prix : Martine RUSCH (avec une truite de 33 cm) PRIX ENFANTS : 1er prix : Léa NOIROT (avec une truite de 44,8 cm) ème 2 prix : Ines BAECHER (avec une truite de 33 cm) Michel DECHRISTE Responsable Commission Pêche 24 SEPTEMBRE 2015 Billet Prix Adultes Prix Enfants Localité BRUMATH/STRASBOURG VOX / DORLISHEIM PATHE 6.90 € UGC CINECITE Carte solo Carte UGC Blue e-tickets 6.20 € 2.00 € 6.32 € - STRASBOURG MEGAREX 6.00 € - HAGUENAU Les Cartes et e-tickets sont aussi utilisables dans les cinémas Odyssée, Star et Star SaintExupéry ! SPORT REMISE EN FORME Billet Prix Adultes Prix Enfants Localité ESPACE GYM 7.80 € – STRASBOURG COUR DE HONAU 12.50 € – STRASBOURG LE CLUB DU PARC 11.00 € CARACALLA 2 heures 12.15 € CARACALLA 3 heures 14.60 € – CENTRE NAUTIQUE OCEANIDE 4.00 € 3.20 € de 3 à 17 ans EVAE FITNESS 16.00 € STRASBOURG EVAE RAQUETTES 7.50 € STRASBOURG Observations STRASBOURG ROSHEIM – BADEN BADEN Ouvert de 8 h à 22 h Fermé les 24 et 25 décembre BADEN BADEN SAVERNE Les prix indiqués sont donnés à titre indicatif, sous réserve d’erreurs typographiques. JOURNAL DE L’AMICALE N° 591 25 JOURNAL DE L’AMICALE N° 591 SEPTEMBRE 2015 Loisirs Billet NAÏADES DISNEYLAND EUROPA PARK PARC ANIMALIER RHODES Prix Adultes 8.00 € 37,00 € (à partir de 4 ans) 15.90 € 24.40 € ZOO AMNEVILLE (+ visite aquarium) 31.50 € FUNNY-WORLD de 9 à 59 ans 7.50 € 60 ans et + 4.90 € TUBI TUBA – NOUVEAUTÉ GOOLFY PARC ALSACE AVENTURE Pass. adultes 18.00 € OUVERT TOUTE L’ANNÉE. TÉL. 03.88.95.90.32 MARNE LA VALLEE OUVERT TOUTE L’ANNÉE RUST OUVERTURE LE 28 MARS 2015 RHODES MOSELLE OUVERTURE LE 3 AVRIL 2015 24.90 € AMNÉVILLE OUVERT TOUTE L’ANNÉE Tél. 03 87 70 25 60 de 3 à 8 ans 6.50 € ALLEMAGNE KAPPEL-GRAFENHAUSEN OUVERT JUSQU’AU 4 OCTOBRE MORSBRONN LES BAINS OUVERTURE LE 3 AVRIL 2015 12.00 € KINTZHEIM 8.00 € GEISPOLSHEIM (de 3 à 11 ans) MOLSHEIM 13.00 € (de 3 à 11 ans) 6.00 € UNGERSHEIM MOLSHEIM 15.30 € (de 8 à 15 ans) PARC ALSACE AVENTURE ENFANT OSTWALD BREITENBACH KRUTH 9.35 € Loisirs ½ heure 1 heure 1 heure 30 2 heures 2 heures 30 14 € au lieu de 17 € 28 € au lieu de 34 € 42 € au lieu de 51 € 56 € au lieu de 68 € 70 € au lieu de 85 € Tarif enfant : 1 heure 30 25 € au lieu de 30 € ICEBERG Patinoire de Strasbourg Billet Entrée : 4.30 € Location patins : 2.00 € BONS D’ACHAT OUVERTURE DU 29 MARS AU 11 NOVEMBRE 2015 Billet – STRASBOURG Les chèques vacances ne sont pas acceptés pour le règlement des bons d’achats et cartes cadeau. Prix KADEOS valeur 10 € 9.20 € KADEOS valeur 20 € 18.40 € ZONE DE LOISIRS LE TREFLE KADEOS valeur 50 € 46.00 € OUVERTURE LE 3 AVRIL 2015 KYRIELLES valeur 10 € 9.20 € ZONE DE LOISIRS LE TREFLE KYRIELLES valeur 20 € 18.40 € KYRIELLES valeur 30 € 27.60 € OUVERTURE LE 3 AVRIL 2015 DELATOUR 20.00 € 03.88.08.32.08 03.88.65.40.07 03.89.82.25.17 DELATOUR 30.00 € DELATOUR 50.00 € DELATOUR 100.00 € (de 4 à 7 ans) 6.00 € 6.00 € Ouvert toute l’année Prestataires 03 88 66 20 32 18.70 € PARC ALSACE AVENTURE Pass ado 26 OTTROTT OUVERT TOUTE L’ANNÉE Tél. 03 87 70 25 60 (de 3 à 11 ans) SEPTEMBRE 2015 Observations AMNÉVILLE 6.00 € (à partir de 12 ans) Localité 20.60 € (de 3 à 11 ans) 17.00 € 14.00 € PREMIER PARC AÉRIEN AU MONDE 11.40 € (de 3 à 11 ans) (à partir de 2 ans) CIGOLAND LASER MAXX 6.00 € (de 3 à 14 ans) Accès internet dédié pour commander en ligne à notre espace billetterie. Billets uniquement payables par carte bancaire ZOO AMNEVILLE DIDILAND Prix Enfants JOURNAL DE L’AMICALE N° 591 valeur doublée en magasin. Attention les chèques ne sont pas cumulables. Après déduction des bons d’achats les clients bénéficient d’une remise supplémentaire de 40 % sur présentation de la carte DELATOUR STRASBOURG 27 JOURNAL DE L’AMICALE N° 591 SEPTEMBRE 2015 BONS D’ACHAT Les chèques vacances ne sont pas acceptés pour le règlement des bons d’achats et cartes cadeau. Billet Prix Prestataires JOURNAL DE L’AMICALE N° 591 SEPTEMBRE 2015 Tarifs Réduits sur Présentation du Badge Billets CARTES AUCHAN 5% d’économie sur vos achats Localité Billets Localité EAU VIVE STRASBOURG STRASBOURG Elle est acceptée dans tous les magasins AUCHAN en France Métropolitaine. Elle est utilisable en une ou plusieurs fois. ORCHESTRE PHILARMONIQUE DE STRASBOURG DETENTE ERSTEIN OPERA DU RHIN STRASBOURG CARTE AUCHAN 50 € 47.50 € CARTE AUCHAN 100 € 95.00 € PLANETARIUM STRASBOURG CENTRE CHORÉGRAPHIQUES STRASBOURG THEATRE NATIONAL DE STRASBOURG STRASBOURG ARTÉFACT STRASBOURG CHOUCROUTERIE STRASBOURG THEATRE JEUNE PUBLIC STRASBOURG TAPS LAITERIE ET SCALA STRASBOURG POLE SUD STRASBOURG PANZA GYM STRASBOURG CLUB DU PARC ROSHEIM MAILLON STRASBOURG LE KAFTEUR STRASBOURG LE TRAIN FORESTIER D’ABRESCHVILLER PAYS DE SARREBOURG MOSELLE CARTES CORA 5% d’économie sur vos achats Elle est acceptée dans tous les magasins Cora et Record en France Métropolitaine. Elle est utilisable en une ou plusieurs fois. Elle est valable sur tout le magasin (hors caisses libre-service, carburant, cafétéria, coradrive et carte cadeau). Sa validité est d’1 an maximum (date de fin de validité spécifiée sur la carte). CARTE CORA 50 € 47.50 € CARTE CORA 100 € 95.00 € BON D’ACHAT LECLERC RIVETOILE 5% d’économie sur vos achats n me Carte cadeau valable dans tous les magasins E. LECLERC participant à l’opération (coordonnées des magasins disponibles sur www.e-leclerc.com (les bons sont fractionnables) BON D’ACHAT 50 € ci Spé 47.50 € Formulaire de Publication d’une petite annonce DELAI DE REMISE : LE 5 DU MOIS COURANT MON N° D’ADHERENT* Je souhaite que la petite annonce suivante soit publiée dans la rubrique : BON D’ACHAT IKEA 5% d’économie sur vos achats (les bons sont fractionnables) DIVERS IMMOBILIERS AUTOS-MOTOS LOCATION VACANCES Texte de ma petite annonce BON D’ACHAT 50 € CARTE L’INVITATION 47.50 € 35 € Cette carte vous permet de profiter du concept «1 acheté = 1 offert» Le Guide resto FUTELO -50 % au restaurant avec le guide FUTELO Resto !! soit 33 € 135 repas OFFERTS en Alsace avec le guide FUTELO Resto !! N° DE TELEPHONE* Cette annonce est gratuite pour nos membres. Merci de remplir le formulaire lisiblement et sans ratures. PASSTIME 28 46.90 € * Champs obligatoire 29 JOURNAL DE L’AMICALE N° 591 SEPTEMBRE 2015 Représentation du 17 décembre au 3 janvier 2016 JOURNAL DE L’AMICALE N° 591 Carnet de Famille Naissances • Le 4 juin 2015 est né Selim Fils de Monsieur AYDIN Hasan et Madame KARAKUS Fatime. • Le 2 juillet 2015 est né Erwan Fils de Monsieur CHETTIAR Eric et Madame CALINGHEE Krishna. TARIFS Plein tarif Carré BOUGLIONE Catégorie OR Catégorie ARGENT PREMIERE SECONDE POURTOUR TROISIEME ENFANT** 50 e 48 e 42 e 36 e 28 e 25 e 15 e 15 e Comité d’entreprises 37 e 35 e 27 e 25 e 18 e 15 e 12 e 12 e **Gratuit pour les enfants de 0 à 1 an. Ouverture de la caisse dès 10h00 sans interruption DURÉE DU SPECTACLE 2H20 AVEC ENTRACTE TARIFS DE GROUPE : - de 20 à 200 places ................ 17 euros - de 201 à 500 places .............. 16 euros - de 501 à 1000 places ............. 15 euros - + de 1000 places ................... 14 euros UNE DEMANDE PARTICULIÈRE ? PL : Réparations toutes marques et présentation aux Mines - Centre agréé Tachygraphe MAGASIN Toutes pièces d'origine pour le VL et le PL Rond Point de la Vigie 29, rue de l'Industrie GEISPOLSHEIM HOERDT Tél. 03 88 66 08 45 Tél. 03 88 69 21 45 http:/www.alsace-electro-diesel.fr VOTRE INTERLOCUTEUR PRIVILÉGIÉ : CYRIL GUIZIOU [email protected] 01 70 60 12 26 Décès 18/05/2015 10:23 OPTIQUE - LUNETTERIE LENTILLES DE CONTACT SUR PRESCRIPTION 30 VL : Spécialisés dans l'injection diesel et essence ainsi que dans l'électricité et l'électronique automobile. Privatisation de chapiteau, Votre arbre de Noël, Location d’annexes pour goûter et distribution de cadeaux, ou autre demande... 1. connectez vous sur : http://www.cirquedhiver.com/spectacles/bravo/?reservation=1 2. Choisir la ville 3. Cliquez sur « Réservez » 4. Choisissez le jour et l’horaire de votre choix 5. Choisissez la catégorie de places souhaitée 6. En dessous du total TTC s’affiche : « Vous avez un code de réduction ? Cliquez-ici » 7. Il suffit d’appliquer la réduction CE1 8. La réduction s’applique immédiatement 9. Vous pouvez procéder au paiement de votre ticket 10. Vous recevrez, dans votre boîte mail donnée en information, l’ensemble des tickets commandés. de Remise ATELIERS • Le 28 juillet 2015 est née Maé Fille de Monsieur ANGER Morgan et Madame RALAROSY Delphine. Une promotion automatique : AU PERSONNEL DE LA C.U.S. ALSACE ELECTRO DIESEL • Le 16 juillet 2015 est né Emmanuel Fils de Monsieur SCHIFFLI Mathieu et Madame FRITSCH Stéphanie. Flyer CE A5 cyril.indd 2-3 10% SEPTEMBRE 2015 POUR MIEUX VOUS SERVIR NOUS VOUS ACCUEILLONS DANS NOTRE NOUVEL ESPACE OPTIQUE DES QUATRE VENTS L e 28/06/15 est décédé BARBIER Fernand Date de naissance : 29/12/1946. L e 18/07/15 est décédé SPRINGMANN Roger Date de naissance : 03/07/1930. L’Amicale s’associe à la douleur des familles et conservera d’eux un souvenir profondément ému. Marie-Laure Boutique 4, place de la Grande Boucherie 67000 Strasbourg - Tél.03 88 10 83 20 www.marielaureboutique.fr MATTER Alain Technicien supérieur 37, route de Bischwiller 67300 SCHILTIGHEIM - Tél. 03 88 62 56 80 -10% SUR PRÉSENTATION DE L’ANNONCE 31 • Sanitaire • Carrelage • Chauffage • Climatisation • énergies renouvelables • Pierres naturelles • Matériel • électrique • Eclairage • Matériaux • Maison • Ossature Bois • Aménagement Extérieur équipements pour Seniors et Personnes à mobilité réduite _Mise en page 1 15/01/14 14:40 caTalogUES Espace Aubade 2014 Aménagement Extérieur 2013 Éclairage 2014-2015 Siehr Éclairage 2014 Page1 SUR 176 000 m2 © refletcommunication.com 2015 2014 / ÉCLAIRAGE CATALOGUE 14 SITES 39 22 60 - 03 84 couv+4e-couv Disponibles gratuitement sur tous nos sites strasbourg haguenau benfeld steinbourg wissembourg rosheim roeschwoog 37 route du Rhin Tél. 03 88 84 90 88 Fax 03 88 84 38 80 ZI du Metzgerhof Rue Maurice Blin Tél. 03 88 73 50 60 Fax 03 88 73 40 80 Route de Kertzfeld Tél. 03 88 74 55 11 Fax 03 88 74 05 15 Route de Saverne Tél. 03 88 91 11 52 Fax 03 88 91 87 84 ZA • Rue Marie Curie Tél. 03 88 94 00 95 Fax 03 88 94 07 61 ZA du Rosenmeer Tél. 03 88 49 90 12 Fax 03 88 95 52 81 88 rue de la Gare Tél. 03 88 86 41 01 Fax 03 88 86 39 18 marlenheim schweighouse illkirch mundolsheim ingwiller wiwersheim sélestat ZA de la Mossig Rue de Bruxelles Tél. 03 88 04 15 54 Fax 03 88 04 15 55 ZI • 22 rue du Ried Tél. 03 88 07 29 00 Fax 03 88 72 76 36 ZI Sud • 1b rue JM Jacquard Tél. 03 88 55 44 61 Fax 03 88 67 85 01 3a rue Vauban Tél. 03 88 18 35 00 Fax 03 88 18 10 88 Rue de l’artisanat Tél. 03 88 89 17 60 Fax 03 88 89 17 69 7 allée de l’économie Tél. 03 88 11 27 70 Fax. 03 88 51 56 43 Rue Morat Tél. 03 88 82 73 22 Fax 03 88 82 16 07 www.siehr.fr Sudoku Grille N° 126116 Facile Grille N° 220952 Moyen 3 5 2 6 9 3 2 4 1 7 1 8 2 4 4 1 7 8 2 9 6 4 5 8 1 8 2 9 4 6 4 7 1 2 n° 126116 Grille N° 312709 Difficile 6 1 4 5 5 6 9 7 1 4 3 2 8 6 1 9 4 5 n° 126116 n° 220952 6 1 3 3 6 1 7 9 1 1 2 4 9 5 6 3 4 5 3 4 7 4 6 9 n° n° 126116 220952 32 4 3 1 7 2 1 7 4 8 3 n° 220952 n° 312709 n° n° 220952 312709 6 5 2 6 1 2 4 1 6 7 9 n° n° 312709 415382 6 4 9 6 5 6 8 5 3 Grille N° 415382 Diabolique 7 7 8 1 2 7 3 4 5 3 9 7 2 n° 415382