60 Jahre rose plastic 60 Years of rose plastic Entspannungstechnik

November 2013
60 Jahre rose plastic
Erfolge feiern auf der EMO
60 Years of rose plastic
Celebrating Success at the EMO
Entspannungstechnik
Zuverlässiger Schutz vor dem ESD-Effekt
Keeping the Balance
Protection from Electrostatic Discharge
BlockPack
Der Deutsche Verpackungspreis-Gewinner
BlockPack
Winner of the German Packaging Award
MicroBox Swing
Premium-Schutz für Premium-Produkte
MicroBox Swing
Superior Design for Premium Products
medical packaging wächst
Weiterer Ausbau im Segment Medizintechnik
Healthy Growth
Strategic Expansion of Medical Packaging
Editorial
rose plastic AG
rose plastic PackShot, Edition 11/2013
Erfolgreicher Messeauftritt auf der EMO in Hannover.
© Abdruck auch auszugsweise nur mit
Genehmigung der
In bester Gesellschaft
© Copies, reproductions in full or in part
only with the consent of
rose plastic AG
Rupolzer Straße 53
88138 Hergensweiler/ Lindau, Germany
Telefon: ++49/8388/9200-0
Telefax: ++49/8388/1024
www.rose-plastic.com
Liebe Kundinnen, liebe Kunden,
Dear Customer,
das Jahr 2013 liegt schon fast hinter
uns. Gespannt blicken wir jetzt nach
vorne. Das Deutsche Institut für
Wirtschaftsforschung (DIW Berlin)
prognostizierte höhere Zuwächse:
Die weltweite Konjunktur nimmt
wieder etwas Fahrt auf. Auch im
Euroraum sind positive Entwicklungen vorausgesagt.
As 2013 draws to an end, we are
looking forward to the coming year.
Quarterly forecasts are positive.
The renowned DIW Berlin predicts
higher growth rates. Global economic development is on the rise.
Even in the Eurozone, an end to the
downswing is near.
Die rose plastic AG ist für diesen
Aufschwung gerüstet. So investierten wir in die Erweiterung von Produktionsflächen, in die Entwicklung
von Neuprodukten, in den Aufbau
einer Reinraumproduktion sowie
in die Einführung der ERP-Software
SAP.
Im Juni 2013 feierte die rose plastic AG ihr 60-jähriges Firmenjubiläum. Besonders stolz sind wir auf
das jahrelange Vertrauen unserer
Kunden. Es zeichnet uns als zuverlässigen Partner aus, der Beständigkeit, Qualität und Innovation in
seinen Produkten vereint.
2014 findet ein Generationenwechsel statt: Thiemo Rösler wird seinen
Vater Peter Rösler als Vorstandsvorsitzender ablösen. Sein Wunsch:
Innovation und kontinuierliche Verbesserung fortführen!
Auf den Messen im Herbst präsentierten wir unsere Produktneuheiten. Viele von Ihnen konnten sich
so selbst ein Bild der rose plastic
Qualität machen: Der Schwerpunkt
unserer Verpackungslösungen liegt
auf einfacher Handhabung und
einem sicheren Schutz des verpackten Produkts. Bestes Beispiel:
Der neue BlockPack erhielt in diesem Jahr den deutschen Verpackungspreis des dvi.
rose plastic is well prepared for this
economic escalation having made
several strategic investments in recent years, including expanding
our production facilities, adding a
certified clean room, developing
innovative new products and implementing the ERP software SAP.
The company celebrated its 60th
anniversary in June 2013. We are
proud of our long-standing relationships with our customers and unwavering commitment to quality
and innovation,
The year 2014 will be a milestone
year as we see a generation change at rose plastic: Thiemo Rösler
is going to replace his father Peter
Rösler as CEO. Of course, Thiemo
will carry on the tradition of innovation and continuous improvement!
Some of you have had the chance
to see our latest product developments firsthand at the big exhibitions this fall. One of our newest
products, BlockPack, won the German Packaging Award. It stood out
for ease of handling and safe protection of the contents.
You can count on rose plastic to offer a packaging solution for every
application. In the coming years, we
will continue to meet and exceed
your expectations in every way.
Just contact us!
Wir werden auch in den kommenden Jahren alles tun, um unsere
Kunden mit erstklassigen Verpackungslösungen zu überzeugen.
Sprechen Sie uns gerne an!
Peter Rösler
2
Thiemo Rösler
rose plastic AG begeistert Fachpublikum mit Produktneuheiten und
Jubiläumsfeier im bayerischen Stil.
„Mehr Besucher – mehr Geschäft
– mehr internationaler Zuspruch“,
schreibt die Messe Hannover als
Resümee über die EMO 2013.
Eine positive Bilanz, die auch Verpackungsprofi rose plastic nach einem
erfolgreichen Messeauftritt ziehen
darf.
Unter dem Leitsatz „Intelligence
in Production“ haben vom 16. bis
21. September 2013 über 2.100
Aussteller aus 43 Ländern ihre
Produkte einem internationalen
Fach­publikum vorgestellt. Mit knapp
145.000 Besuchern aus mehr als
100 Ländern hat die EMO-Hannover
ihre Position als Weltleitmesse der
Metallverarbeitung eindrucksvoll bewiesen.
In bester Gesellschaft befand sich die
rose plastic AG: Sie präsentierte ihre
Verpackungs­neuheiten
umgeben
von Präzisionswerkzeuge-­Herstellern
in Halle 4. Unter den Highlights:
BlockPack, der diesjährige Gewinner
des Deutschen Verpackungspreises.
Neben der prämierten, universell
einsetzbaren Verpackungshülse begeisterten auch Speziallösungen
für die Werkzeugindustrie wie die
InsertSplitBox SL, eine Schutzverpackung für hochwertige Schneidplatten, der TH-Pack CenterLock zum
Verpacken von Präzisionswerkzeughaltern und die MicroBox Swing
als Premiumverpackung für VHMMikrowerkzeuge.
Auf der bereits traditionellen
After Business Party gab es dieses
Jahr einen besonderen Grund zum
Feiern: Angestoßen wurde „Auf 60
Jahre rose plastic – und 50 Jahre in
Bayern“, stilecht mit frisch gezapftem
Bier, Weißwürsten und den direkt vor
den Augen der Gäste zubereiteten
Kässpatzen. Ein gelungener, gemeinsamer Messeausklang mit Kunden
und Geschäftspartnern!
rose plastic AG: successful presentation at EMO in Hannover.
International Event
Attracts Best of the Best
rose plastic inspires industry professionals with product introductions and
a Bavarian-style anniversary celebration.
"More visitors - more business more international response." This
is how Messe Hannover summarizes the EMO 2013. This comment
rings true for packaging expert
rose plastic, who enjoyed a highly
successful exhibition.
In keeping with the theme "Intelligence in Production", over
2,100 exhibitors from 43 countries
presented their products to an international audience of experts from
September 16-21, 2013. The show
attracted more than 145,000 visitors from over 100 countries. This
clearly solidified EMO’s position
as the leading international metal
processing trade fair.
New packaging solutions were
presented in hall 4, surrounded
by precision tool manufacturers.
Among the highlights was rose
plastic’s BlockPack, this year’s
winner of the German Packaging
Award.
In addition to its award-winning
packaging tube, rose plastic surprised attendees with special packaging solutions for the tool industry.
These included the InsertSplitBox SL for high-grade carbide
inserts, the TH-Pack CenterLock
for precision tool holders, and the
MicroBox Swing for VHM micro
tools, to name just a few.
At the closing party, rose plastic
recognized its 60 years in business
and 50 years in Bavaria in proper
style with fresh draft beer, Weißwurst and Kässpatzen.
Sonderedition: der bayerische rose plastic
Jubiläumskoffer.
Special edition: the Bavarian rose plastic
anniversary case.
Feiern wie die Bayern: Bei der rose plastic Jubiläumsparty ging es zünftig zu.
Celebrating Bavarian style: Great atmosphere at the rose plastic anniversary party.
„Die EMO-Hannover ist für uns eine der wichtigsten Messen weltweit,
um unserem Kernmarkt die neuesten Verpackungslösungen zu präsentieren.
Die äußerst positive Resonanz und die große Nachfrage nach unseren Verpackungsprodukten motiviert uns und bestätigt, dass wir auf dem richtigen
Weg sind.“
Thomas Christiansen
"The EMO in Hannover is one of the most important international trade
shows for us – ideal to introduce our latest packaging solutions to our key
market. It is the extremely positive response and the high demand for rose
packaging products that confirm we are on the right track and encourage us
to continue."
Vice President Sales
3
rose plastic Technik
rose plastic bietet effizienten Schutz vor elektrostatischer Entladung.
Verpackungslösungen
zum Entspannen
ESD
Unzureichende Schutzmaßnahmen beim Verpacken und Transportieren
sind häufige Ursachen für defekte elektronische Komponenten.
Bei einer elektrostatischen Entladung, kurz ESD für „Electrostatic
Discharge”, kommt es zum elektrischen Ladungsausgleich zwischen
zwei Objekten, der das Spannungsgleichgewicht wieder herstellt. Dieser Spannungsimpuls kann Bauteile
schädigen oder sogar zerstören.
Je kleiner und leistungsfähiger die
Bauteile sind, desto anfälliger werden sie.
Wie entsteht ESD konkret? Elektrostatik entwickelt sich beispielsweise
durch Reibung zweier anfangs neutraler Körperoberflächen, wobei ein
Kontaktpartner ein Isolator wie zum
Beispiel Kunstoff sein muss. Durch
häufigen Kontakt und Trennung
bildet sich ein Spannungsungleichgewicht, das sich oftmals wieder
schlagartig entlädt. Einer der wohl
bekanntesten ESD-Effekte entsteht
beim Laufen über Teppichboden.
Die so erzeugte Spannung kann sich
dann durch die Berührung eines
Türgriffs spürbar entladen.
Wie lässt sich der ESD-Effekt verhindern? Die Lösung liegt in elektrisch
leitfähigen Verpackungen. Durch
Beimischen von ESD-Additiven
oder Verwendung von Compounds
besitzen sie einen geringeren Oberflächenwiderstand. Somit wird
verhindert, dass sich Verpackungsmaterial elektrostatisch auflädt und
sich über das Packgut entlädt.
In Abhängigkeit der kundenspezifischen Anwendung und der
damit
verbundenen
Materialanforderung erlangt der modifizierte Kunststoff unterschiedliche
Leitfähigkeitsgrade. rose plastic
bietet
hochwertige
ESDVerpackungen für eine Vielzahl an
Kunststoffhülsen,
-boxen
und
-koffern an.
Überzeugen Sie sich selbst und
besuchen Sie uns auf der Productronica in München. Unseren Messestand finden Sie von 12. bis 15.
November 2013 in Halle A2, Standnummer 119.
RoseCase ProTec
Zwei weitere Größen der ProTec-Koffer eröffnen mehr Möglichkeiten.
Two new case sizes offer even greater versatility.
Die neuen „Techniker“
sind da
RoseCase Welcomes its
New “Technicians”
Die Kunststoff-Kofferserie von rose plastic überzeugt durch ihre hohe
technische Funktionalität.
rose plastic has expanded their technical plastic case series, which is
renowned for having highly functional features.
Optimales Handling garantieren
180° schwenkbare, stabile Verschlüsse, innenliegende Scharniere und spezielle Stapellinsen
für sicheres Lagern. Mit dem
neuen RC-PT 222 M können gleich
zwei zusätzliche Koffertiefen angeboten werden. Beim Einsatz
gleicher Kofferschalen ergibt sich
eine maximale Gesamttiefe von
156 mm, in Kombination mit dem
bereits am Markt eingeführten
RC-PT 222 S ist eine zusätzliche
Tiefe von 116 mm möglich.
Das RC-PT Kofferprogramm ist
jetzt in insgesamt acht Größen erhältlich. Eine weitere Koffergröße
mit den Innenmaßen 434x296x132
Millimeter ist bereits für Ende des
Jahres geplant.
4
With sturdy 180° turn locks, internal
hinges and special location points
for secure stacking, the packaging
ensures safe and efficient handling
of delicate tools. The new RC-PT
222 M offers two additional case
depths: a maximum of 156 mm
when using the existing case shell,
and an additional 116 mm when
used in combination with the already introduced RC-222 PT S.
The RC-PT box series is now available in eight sizes. Another case
size with inside dimensions of
434x296x132 mm is planned for the
end of the year.
rose plastic offers efficient protection from electrostatic discharge.
Packaging Solutions
to Ease the Tension
Insufficient protection when packaging and transporting electronics
is often the cause of electronic defects.
An electrostatic discharge (ESD)
occurs when electrical equalization
takes place between two objects.
This voltage pulse can damage
or even destroy electrical components. Small high-performance
components are especially vulnerable.
How does ESD arise? Electrostatics
can be generated by surface friction
between two objects that were originally neutral. Walking over a carpet for example. Frequent contact
and separation causes an imbalance in voltage that can suddenly
discharge. This is the small shock
we experience when we touch a
door handle.
The ESD effect can be prevented
with the use of an electrically conductive packaging solution. By
using ESD additives or compounds
in manufacturing, these packaging
materials have a low surface resistance. This stops the packaging
from getting electrostatically charged, and protects the contents from
being affected by any voltage imbalance. Depending on its usage,
the modified plastic has different
degrees of conductivity.
rose plastic offers high quality ESD
packaging for a wide range of plastic tubes, boxes and cases. For a
firsthand demonstration, visit us at
Productronica in Munich, November 12 – 15. You will find us in hall
A2, booth 119.
RoseCassette
Alles auf einen Blick!
Everything at a glance!
Gut sortiert und griffbereit Well-Sorted and Always
Ready at Hand
Die neuen Tiefzieheinsätze verwandeln die praktische RoseCassette in ein
perfekt sortiertes, universelles Sortimentkästchen.
Mit dem neuen Interieur passt
sich die leichte RoseCassette
individuell an unterschiedlichste
Produkte an. Inneneinteilungen
von 4 bis 24 Fächern eröffnen viel
Spielraum für variable Gestaltung
und bieten selbst für Kleinstteile
optimale Lösungen.
Vom Werkzeugsortiment über
Montage- und Elektrikersortimente bis hin zum Schmuckkästchen
oder zur medizinischen Verkaufsverpackung – die einzigartige
Sortimentsbox lässt sich universell einsetzen.
Der glasklare Deckel ist je
nach Anforderung optional in
hochschlagfestem ABS oder als
kostengünstigere
Polystyrol-Variante lieferbar und garantiert
eine bestmögliche Produktpräsentation. Die RoseCassette ist in
bestimmten Farbkombinationen
schon ab kleinen Stückzahlen ab
Lager erhältlich.
High-quality thermoformed trays turn RoseCassette into well-structured
assortment boxes with universal usage potential.
The new interior design makes the
lightweight RoseCassette a fully customizable storage solution.
With compartment divisions ranging from 4 to 24, it can accommodate both large and small parts.
This versatility opens a world of
possibilities. RoseCassette is used
by mechanics and electricians to
sort tools and parts, makes a great
jewellery box, and is ideal for medical sales packages.
Depending on the field of application, the transparent lid is available
in high impact ABS or as a more
cost-efficient Polystyrol model.
Both options ensure excellent product presentation. Small units from
certain colour options can be ordered from stock.
5
BlockPack
Events
Messetermine bis November 2014
Exhibition dates until November 2014
Ausgezeichnete Performance.
2013
07.11.-10.11.2013
COA, Beijing
CN
12.11.-15.11.2013
Productronica, München
DE
18.11.-21.11.2013
Fabtech, Chicago, IL
USA
19.11.-22.11.2013
MIDEST, Paris
FR
20.11.-22.11.2013
COMPAMED, Düsseldorf
DE
26.11.-28.11.2013
CIHS, Shanghai
CN
10.12.-13.12.2013
Automechanika, Shanghai
CN
14.01.-17.01.2014
Shot Show, Las Vegas, NV
USA
27.01.-30.01.2014
Arab Health, Dubai
UAE
30.01.-02.02.2014
CIOSP, Sao Paulo
BR
11.02.-13.02.2014
MD&M West, Anaheim, CA
USA
12.02.-13.02.2014
Pharmapack, Paris
FR
12.02.-13.02.2014
Southern Manufacturing, FIVE, Farnborough
UK
20.02.-22.02.2014
Chicago Dental, Chicago, IL
USA
02.03.-06.03.2014
Pittcon, Chicago, IL
USA
06.03.-09.03.2014
Dental South China, Guangzhou
CN
09.03.-12.03.2014
Internationale Eisenwarenmesse, Köln
DE
11.03.-13.03.2014
HealthPack, Albuquerque, NM
USA
27.03.-29.03.2014
MECSPE, Parma
IT
09.04.-13.04.2014
SIMTOS, Kintex
KR
08.05.-14.05.2014
interpack, Düsseldorf
DE
20.05.-22.05.2014
SEPEM Industries Est, Colmar
FR
21.05.-22.05.2014
OrthoTec, Winona Lake, IL
USA
03.06.-05.06.2014
MEDTEC Europe, Stuttgart
DE
18.06.-22.06.2014
CIMES, Beijing
CN
08.09.-13.09.2014
IMTS, Chicago, IL
USA
16.09.-20.09.2014
AMB, Stuttgart
DE
18.09.-20.09.2014
CIHS, Shanghai
CN
24.09.-26.09.2014
Analytica, Shanghai
CN
30.09.-04.10.2014
BI-MU, Milano
IT
02.11.-05.11.2014
PackExpo, Chicago, IL
USA
12.11.-14.11.2014
COMPAMED, Düsseldorf
DE
17.11.-20.11.2014
Emballage, Paris
FR
2014
6
Der Neue hat
den Dreh raus
Funktionelle Innovation überzeugt – auch die Jury des Deutschen Verpackungspreises: Für den BlockPack mit neuer TwistLock-Verschlusstechnik
erhielt rose plastic am 23. September den Deutschen Verpackungspreis
2013. Ausgezeichnet wurde die intuitive, anwenderfreundliche Verriegelungsfunktion, aber auch die Mehrfachverwendung und Dauerlösung der
Verpackung.
Die
zweiteilige
Schutzund
Verpackungshülse verbindet zwei
wesentliche funktionale Produkteigenschaften:
Die
bajonettartige Drehverschlusstechnik für
leichtgängiges
Zusammenschieben / Öffnen der Hülsenteile und
die Raster-Längenverstellung, mit
der sich die beiden Hülsen auf den
Inhalt anpassen lassen. Durch eine
einfache Drehbewegung um ca.
10° mit hörbarem „Klick” rastet
die gewünschte Längeneinstellung
sicher ein. Die verschlossene
Außen- und Innenteilhülse verspricht dabei maximalen Halt.
Spezielle
Bodenkonturen,
seitlich aufgesetzte Versteifungsrillen
und integrierte Standfüße bieten Formstabilität und unterstützen die Dämpfung. Der optional
erhältliche Aufhänger kann sowohl
auf den Außenteil- als auch auf den
Innenteilboden aufgeklipst und auf
Wunsch nachträglich vom Verbraucher wieder abgenommen werden.
Das schafft Flexibilität!
Alle Längenvarianten eines Durchmessers sind mit einer Aufhängergröße kombinierbar. Das vereinfacht die Lagerhaltung und lässt
noch mehr Raum für individuelle
Anwendungen. Ein weiterer Pluspunkt ist der Höhenausgleich
zwischen den Innen- und Außenteilhülsen. Er garantiert eine
hervorragende Stapel- und Lagerbarkeit. Verpackungsdurchmesser
von 8 bis 65 Millimeter mit Nutzlängen von 50 bis 200 Millimeter
ermöglichen ein breites Anwendungsfeld.
Verpackungspreis 2013, Preisverleihung in Nürnberg
Packaging Award 2013, Awards ceremony in Nürnberg
click
Excellent Performance.
A New Twist to a Proven Concept
Functional innovation takes the lead. rose plastic clearly won over the jury at Fachpack in September, winning the
2013 German Packaging Award for their BlockPack’s unique new TwistLock closure technique. The locking system
stood out for being intuitive and user-friendly, as well as both a multi-purpose and permanent packaging solution.
The two-piece protective packaging
tube performs two essential functions: the bayonet-type twist lock
closure allows for easy telescoping;
and ratchet length adjustments
allow the hollow tubes to adjust in
size to their contents. A simple rotation of 10° fixes the desired length
setting. An audible ”click“ indicates
the tubes are locked into place.
The contoured tube ends and lateral
stiffening grooves with integrated
supports provide dimensional stability and cushioning. The optional
hanger can be clipped to both ends,
or removed altogether for even
greater flexibility.
With packaging diameters ranging
from 8 to 65 millimeters, and length
options ranging from 50 to 200 millimeters, it opens up a wide field of
use. The versatility of length option,
diameter and hanger size, combined with the height adjustability,
makes it excellent for stacking and
warehousing applications.
7
MicroBox Swing
Benutzerfreundlicher Premium-Schutz ermöglicht berührungslose
Werkzeugentnahme.
Exklusive
Einzelverpackung
für V.I.P.s
rose plastic entwickelt Qualitätsverpackungen für
"Very Important Products" wie hochwertige VHM-Mikrowerkzeuge und
Premium-Schaftwerkzeuge.
Die MicroBox Swing legt durch
bewegliche Filmscharniere am
Innenteilsockel den Werkzeugschaft komplett frei und ermöglicht uneingeschränkten Zugriff.
Ohne es berühren zu müssen, lässt
sich das Werkzeug bei einer 180°
Sockelöffnung durch einfaches
Aufdrücken des Schaftendes entnehmen. Ein erweiterter Öffnungswinkel von 270° ermöglicht sogar
direktes Aufstecken in die Maschinen-Werkzeugaufnahme.
Sicher fixiert wird das empfindliche Schaftwerkzeug durch die
integrierte Schaftklemmung in der
Rückwand. Optional bietet rose
plastic eine modifizierte ZweiKompo nenten-Schaftklemmung
aus flexiblem Kunststoffmaterial
an, die den Werkzeugschaft rutschfrei in Position hält und für noch
festeren Sitz sorgt. MicroBox Swing
und MicroBox Swing PLUS werden
für Durchmesser von 2,35, 3, 4 und
6 Millimeter und in den Nutzlängen
60 und 78 Millimeter angeboten.
180°
Superior design allows for non-contact tool removal.
Exclusive
Individual Packaging
for "VIP" Products
rose plastic develops high quality packaging for "Very Important Products"
such as delicate solid carbide micro tools and premium shank tools.
Usability is paramount with this
two-piece
packaging
product.
Movable hinges on the inner part
expose the tool shank socket and
allow unrestricted access. With a
base opening of 180°, there is no
need to touch the tool tip. Simply
extract the tool by pressing on the
shaft end of the pack. An enlarged
opening angle of 270° allows for
non-contact removal and direct
attachment of the tool to the desired
machine.
8
The shaft clamp integrated in the
rear of the packaging secures
the tool. Optionally, rose plastic
offers a modified two-component shaft clamp made of flexible plastic material, which keeps
the tool shank in position and
provides an even tighter fit.
The MicroBox Swing and MicroBox
Swing PLUS are available in 2.35, 3,
4, and 6 mm diameters with a usable length of 60 and 78 mm.
270°
InsertSplitBox SL
Flexibler Verpackungskünstler mit fünf abtrennbaren Einzelboxen.
Aus eins mach zwei, drei, vier, fünf!
rose plastic legt mit der InsertSplitBox SL die perfekte Individual-Verpackung für Schneidplatten vor.
Durch leicht abbrechbare Verbindungsstege zwischen den fünf
Einzelboxen kann das Aufbewahrungs- und Transportsystem entweder als Mehrstückverpackung mit
jeweils zwei Fächern für bis zu zehn
Wendeplatten oder als Einzelstückverpackung mit nur einer Kammer
eingesetzt werden: ein enormer
Vorteil für kleine Losgrößen oder
beim Bestücken von WerkzeugAusgabeautomaten.
Separate hochtransparente Deckel
auf jeder Box erlauben einen uneingeschränkten Blick auf den Inhalt.
Beim Öffnen einer Box rastet der
Deckel jeweils in Mittel- und Endstellung ein. So können Werkzeuge
sicher entnommen werden, ohne
dass unbeabsichtigt Einzelteile herausfallen. Etiketten mit Produktinformationen lassen sich leicht
über die glatten Deckel- und Unterteilflächen kleben und dienen zu-
dem als Originalitätsverschluss. Die
Unterteile werden aus schlag- und
bruchfestem ABS-Kunststoff gefertigt und sind zur Markteinführung
Ende 2013 entweder ohne Einteilung oder mit Längs- oder Quersteg
lieferbar.
Aber auch individuelle Wünsche
wie beispielsweise Anzahl und
Größe der Facheinteilung oder
zusätzliche Haltedorne für die
Wendeschneidplatten sind durch
das modulare Verpackungskonzept
von rose plastic leicht umsetzbar.
Durch spezielle Führungsstege ist
die InsertSplitBox SL sowohl mit
als auch ohne aufgesetzten Deckel
perfekt stapelbar und ermöglicht
dadurch auch einen automatisierten Bestückungsprozess.
Flexible Packaging Performer.
Turns 1 Box into 2, 3, 4 or 5!
rose plastic introduces the extremely user-friendly InsertSplitBox SL as the perfect packaging for high-quality cutting-tools.
Whether it is used as a multipack
with five easily detachable compartments in a double row configuration, or as a single pack with just
one compartment, this exclusive
protective packaging is extremely
versatile. Well suited for small lot
sizes and equipping tool dispensers.
Customizing the number and size
of compartments is easy due to the
modular concept. The InsertSplitBox stacks easily with or without a
lid due to the special guiding ridges,
making it ideal for an automated assembly process.
The highly transparent lids provide an unobstructed view of the
contents. Lids snap securely at the
middle and end of each box, which
prevents the tool from accidentally
falling out. Labels can be adhered
to the smooth top and bottom surfaces, and easily double as a tam-
per-resistant closure. The base is
made of impact and break resistant
ABS plastic.
For introduction to the market, the
parts are either available without
dividers or with horizontal or vertical dividers.
9
rose plastic medical packaging GmbH
Strategischer Segmentausbau medizintechnischer Verpackungen.
Es geht voran
Der neue Produktionsbereich zur Fertigung von Verpackungslösungen für
die Medizintechnik, Dental, Healthcare und Labor kann noch in diesem
Jahr in Betrieb genommen werden.
Bereits seit einigen Jahren liefert die
rose plastic Unternehmensgruppe
sowohl Standard- als auch kundenspezifische Spezialverpackungen
in die Medizintechnik-Branche. Im
vergangenen Jahr wurde in der
Firmenzentrale in Hergensweiler
­
der strategische Ausbau der Kunden- und Markt­
präsenz in diesem
Ge­schäfts­bereich
verabschiedet.
Seit Anfang 2013 präsentiert sich
das Unternehmen in diesem Sektor
unter der Marke rose plastic m
­ edical
packaging GmbH als Hersteller
und Lieferant von sowohl Primärals auch Sekundärverpackungs­
lösungen. Ein neuer Gesamtauftritt
unterstreicht die Kompetenz als
Verpackungsspezialist für intelligente Kunststoffverpackungen in
der Medizin- und Dentaltechnik.
Um den Anforderungen der
­Me­dizin­technik-Branche
gerecht
zu werden, wird derzeit ein neues
340 Quadratmeter großes Produktionsumfeld der ISO-Klasse 9 aufgebaut. Bei Bedarf können diese
Räumlichkeiten problemlos auf die
ISO-­
Klasse 8 aufgerüstet w
­ erden.
Die ­Serienproduktion läuft noch im
­November diesen Jahres im neuen
Gebäude an.
Mit der Fertigung unter Reinraum-Bedingungen
komplettiert
rose plastic sein umfangreiches
Leistungsangebot und schafft die
Voraussetzungen für die geplante
Zertifizierung nach der inter­
nationalen DIN EN ISO 13485,
dem internationalen Standard für
­Qualitätsmanagementsysteme im
Bereich Medizinprodukte.
Die rose plastic medical pa­
ckaging GmbH freut sich, einige neue V
­
erpackungsideen auf
der COMPAMED in Düsseldorf
vorstel­
len zu dürfen, wie etwa
Spe­zial­lösungen zum ­Verpacken
von Kirschner-Drähten für die
­Os­teo­synthese oder flexible Kunst­
stoff­
kappen zum Schutz von
­me­dizin­technischen Instrumenten,
sensiblen Werkzeugspitzen und
Implantaten.
Strategic expansion of the medical packaging division.
A great leap forward
The new production facility, designed to provide specialized packaging
solutions for medical engineering, dental, healthcare and laboratories,
will be put into operation before the end of the year.
rose plastic has supplied the medical engineering industry with standard and customized packaging for
several years now. In 2012, the company decided to expand its medical
division to meet the special requirements of this demanding market. In
August 2013, rose plastic’s medical
packaging division was branded
as the manufacturer and supplier
of both primary and secondary packaging solutions. A new corporate
design emphasizes the company’s
leadership role when it comes to intelligent packaging for medical and
dental instruments.
To meet the requirements of the
medical engineering industry, the
new 340-square-meter facility is
an ISO class 9 certified production
area. If required, it can be upgraded
to ISO class 8. Serial production
starts in late November 2013.
10
With new production facilities that
meet “clean room” conditions, rose
plastic is expanding their capabilities significantly and meets the criteria for ISO 13485 certification, the
international standard for quality
management systems in the field of
medical products.
The rose plastic medical packaging
division is looking forward to introduce new product ideas at the
COMPAMED exhibition in Düsseldorf, including special packaging
for Kirschner wires, sensitive tool
tips and implants.
rose plastic medical packaging GmbH
rose plastic medical packaging GmbH bereichert die Dentalbranche mit cleveren Spezialverpackungen.
Die intelligenten Assistenten
Das deutlich vergrößerte Spektrum an individuellen Kunststoffverpackungen umfasst diverse Ein- bzw.
Mehrstückverpackungen für Dentalschaftwerkzeuge in den gängigen Durchmessern.
Die MicroBox Swing bietet zuverlässigen Schutz für hoch sensible
Bohrerspitzen. Durch den komplett umklappbaren Sockel können
Dentalbohrer aus der Verpackung
entnommen werden, ohne die feinen Bohrerspitzen zu gefährden.
Beim TopPack XPress erweitert
rose plastic sein Programm um
den Verpackungsdurchmesser 2,35
Millimeter bei der Basisgröße 13.
Somit können sowohl Bohrer als
auch andere Schaftwerkzeuge mit
größerem Kopfdurchmesser geschützt werden. Die MicroBox 10
in ebenfalls 2,35 Millimeter Schaftaufnahme dient als Schutz- und
Aufbewahrungsbox für 10 Dentalbohrer. Spiegel zur Dentalfotografie sind im neuen MulitPack sicher
verstaut. Dank integrierter Zentrierstege und Rastermechanik zur Längenverstellung lassen sich Inhalte
unterschiedlicher Größe und Form
sicher und variabel aufbewahren.
rose plastic Verpackungen überzeugen – auch als praktische Ordnungsbehälter.
MultiPack
Der neue rose plastic medical
packaging Reinraum.
The new rose plastic medical
packaging clean room.
rose plastic medical packaging introduces specialized packaging solutions for the dental industry.
Intelligent Assistants
rose plastic's wide spectrum of customized packaging solutions now includes a variety of Single and MultiPacks
for dental tools in common diameters.
The MicroBox Swing offers reliable
protection for highly sensible drill
tips. The socket folds down completely so that drills can be removed from their packaging without
risking damage to the fine tips. The
TopPack XPress line now includes a
2.35 millimeter packaging diameter
in basic size 13, offering protection
for drills and other shank tools with
a wider head. The MicroBox 10 also
comes with a 2.35 millimeter shank
receiver diameter and performs
flawlessly as a protective storage
box for 10 dental drills.
Mirrors for dental photography can
also be packed safely in the new
MultiPacks. Thanks to the integrated centering ridge and length adjusting mechanism, contents of vario-
us sizes and shapes can be securely
stored. Once again, rose plastic’s
innovative packaging solutions add
functionality and convenience to a
demanding work environment.
11
Fachpack
rose plastic AG
Preisgekröntes rose plastic Produkt wird internationalem Messepublikum präsentiert.
Überzeugender Auftritt
Zwischen 24. bis 26. September 2013 stand Nürnberg wieder im Zeichen außergewöhnlicher Produkte
und Dienstleistungen der Verpackungsbranche.
Die Bilanz des diesjährigen Branchen-Highlights
fällt positiv aus. Interpretiert man die Zahlen der
Fachpack richtig, trafen fast 35.000 Besucher auf
über 1.400 Aussteller – und das auf einer Fläche
von ca. 54.000 Quadratmeter! Auch wenn die Gesamtbesucherzahl leicht unter der des Vorjahres
lag, die fachliche Kompetenz der Besucher nahm
laut Messebericht mit einem enormen Entscheider-Anteil von 90 Prozent deutlich zu.
Besonders erfolgreich fällt die Messebilanz in diesem Jahr für rose plastic aus: Die neue Schutz- und
Transportverpackung BlockPack wurde für ihre
benutzerfreundliche, innovative Verschlusstechnik
mit dem Deutschen Verpackungspreis ausgezeichnet. Von dem preisgekrönten Produkt konnte sich
das Fachpublikum direkt am rose plastic Stand
überzeugen.
Die gute Publikumsresonanz steht auch im Zusammenhang mit der Internationalität der Fachmesse.
Ungefähr 21 Prozent des Publikums kamen aus
dem Ausland und nutzten die drei Messetage zum
aktiven Informationsaustausch. Speziell für Besucher aus dem D-A-CH-Raum ist die Fachpack ein
idealer Branchentreffpunkt. Ein klarer Vorteil für
die rose plastic AG mit Hauptsitz im Dreiländereck.
Neue Unternehmens-Software kommt.
Kraftakt: SAP
Umstellung
Um den Anforderungen globalisierender
Märkte noch besser zu entsprechen, entscheidet sich die rose plastic Unternehmensgruppe
für die Einführung der ERP-Software SAP.
Neben innovativen Verpackungslösungen und
hervorragendem Service setzt rose plastic jetzt
auch auf eine international verständliche Unternehmenssoftware. So können sämtliche
Ge­
schäftsprozesse einheitlich und werksübergreifend auf Basis weltweit homogener Daten abgebildet werden – eine unvermeidliche Notwendigkeit, um am internationalen Markt dauerhaft
zu bestehen. Die wichtige Entscheidung zur Einführung von SAP fiel bereits Ende 2011.
Die Umstellung auf SAP ist für jedes Unternehmen ein enormer Kraftakt. Implementierungspartner wurde die All for One Steeb AG, eine der
führenden SAP-Komplettdienstleister im deutschsprachigen Raum. Gemeinsam mit den Beratern
wurden Lösungen zur Prozessoptimierung und
-standardisierung erarbeitet. Geplant ist eine
mehrstufige Einführung des Systems. Selbstverständlich werden rose plastic Kunden weiterhin
von ihren gewohnten Ansprechpartnern beraten.
Darüber hinaus werden alle Geschäftspartner
über Veränderungen rechtzeitig vor dem Umstellungstermin detailliert informiert.
New company software coming soon.
Show of Strength:
SAP Changeover
To better meet the requirements of global markets, the rose plastic group opted to implement
the ERP software SAP.
Messestand auf der Fachpack 2013
Trade show stand at the 2013
Award-winning rose plastic product presented to an international audience.
A Convincing Presentation
Once again, Fachpack in Nuremberg (September 24 to 26) was the best place to learn about the
latest and most outstanding products and services in the packaging industry.
12
The Fachpack show is an industry highlight and
was very well attended. Reports indicate there
were over 35,000 visitors, welcomed by more
than 1,400 exhibitors spread over 54,000 square
metres! Even though the number of visitors was
lower than the previous year, the level of expertise of the visiting public was significantly higher.
Attendance of decision-makers increased by 90%.
For rose plastic, the exhibition was an
outstanding success: the company’s new
­protective transport ­packaging tube BlockPack
was awarded the German Packaging Prize for its
innovative and user-friendly locking technology.
The award-winning product was introduced to
industry professionals right at the rose plastic
exhibition booth.
The excellent turnout reflects the international
appeal of the trade show. Up to 21% of visitors
came from abroad and used the three exhibition
days for an active exchange of information. For
industry professionals from Germany, Austria
and Switzerland, the Fachpack is an important
meeting place. This works to rose plastic’s advantage as they are headquartered in the triangle
between the three countries.
In addition to offering innovative packaging solutions and outstanding service, rose plastic will
now optimize its corporate communications by
switching to the comprehensive SAP software.
Using worldwide homogeneous data, business
processes can be displayed across all plants. The
change is considered a key requirement to secure
and grow rose plastic's continued international
success. The groundwork to prepare for the SAP
implementation was completed in 2011.
SAP changeovers are a huge challenge for any
company. rose plastic has decided to work with
All for One Steeb AG, one of the leading fullservice SAP providers in the German-speaking
countries. With the help of specialized consultants, rose plastic has developed ways to optimize
and standardize processes. A step-by-step introduction to the new system has been scheduled.
All rose plastic customers will be kept informed
by their regular contact person. The company will
give out detailed information to their business
partners in due time with the changeover date.